خةلَك طؤأانى بةديهيَنا ،هةر خةلَكيش دريَذةى ثيَدةدةن
التغيير
ذمارة 15يةكشةممة 2010 /2 /28
No.15 Sun 28/ 2/ 2010
فراكسيؤنى طؤأان داواى ليَسةندنةوةى متمانة لة ئةرسةالن بايز دةكات سل َيمانى ،ثشتيوان سةعدولَآل طؤران لة ثةرلةمانى كوردستان ،داوا دةكات فراكسيؤنى ِ سةرؤكايةتى ثةرلةمانء جيَطرى سةرؤكى ثةرلةمان داواى �ؤران بكةن .ه��ةروةك داواى ليَبووردن لة فراكسيؤنى ط� ِ ليَسةندنةوةى متمانة لة ئةرسةالن بايز ،جيَطرى سةرؤكى ثةرلةمانى كوردستان دةكات. دواى رؤذى ثيَنجةشةمةى راب��ردوو نووسينطةى ئةرسةالن بايز ،لة سايتى ثةرلةماندا روونكردنةوةيةكى طؤرانى بة دذى ئةزموونى ب�لآوك��ردةوةو فراكسيؤنى ِ حكومةتى هةريَم تؤمةتباركرد .دويَنى شةممة فراكسيؤنى طؤران روونكردنةوةيةكى ثيَشكةش بة سةرؤكى ثةرلةمانى ِ كوردستان كردو لة روونكردنةوةكةدا هةموو تؤمةتةكانى ئةرسةالن بايز ،رةتكراوةتةوة. لة روونكردنةوةكةدا ئاماذة ب��ةوةك��راوة «ئيَمة لة طؤران زؤر بة تونديى سةركؤنةى ئةم ليَدوانة فراكسيؤنى ِ نابةجيء شيَوازة نابةرثرسيارانةيةى ئةو ثةرلةمانتارة َ دةكةين ،كة ئيَستا لة ثؤستى جيَطرى سةرؤكى ثةرلةمانداية». ه��ةروةه��ا تيَيدا ه��ات��ووة؛ «داواك��اري��ن لة دةستةى سةرؤكايةتى ثةرلةمان بة ئاشكراو بة َ بةلطةوة ئةوةمان بؤ طؤران دذى رابطةيةنيَت سةبارةت بةوةى طوايا فراكسيؤنى ِ ئةم ئةزموونةى هةريَمى كوردستانة ،ئةطةرنا ثيَويستة لةسةر سةرؤكايةتى ثةرلةمان بة طشتيىء جيَطرى سةرؤكى ثةرلةمان بةتايبةتى بة رةسميىء بة نووسراو داواى ليَبووردن طؤران بكةن ،هةروةها داواكارين متمانة لة لة فراكسيؤنى ِ بةريَز جيَطرى سةرؤكى ثةرلةمانى كوردستان وةربطيريَتةوة ِ وةك جيَطرى سةرؤك». ك��اردؤ محةمةد ،ئةندامى ثةرلةمانى كوردستان لة �ؤران)ى راطةياند :دويَنآ �ؤران بة (ب��ةرةوط� ِ فراكسيؤنى ط� ِ نووسراويَكمان ثيَشكةش بة سةرؤكى ثةرلةمان كردو داواى ئةوةمان كرد كة جيَطرى سةرؤكى ثةرلةمانى كوردستان طؤران بكاتء هةروةها داواى داواى ليَبووردن لة فراكسيؤنى ِ وةرطرتنةوةى متمانةمان لة ئةرسةالن بايز ،جيَطرى سةرؤكى ثةرلةمانى كوردستان كرد». وت��ي��ش��ى« :ه���ةر دويَ��ن��آ س��ةرؤك��ى ث��ةرل��ةم��ان روونكردنةوةيةكي دا كة دةبيَت سةرؤكايةتى ثةرلةمان بيَاليةنيى خؤى بثاريَزيَت».
َ كةإنةظالي طؤإانخوازانى شارى كةالر لةبةردةم بارةطاى سةرةكي ليستى طؤإان لة شارى سلَيمانى .تيايدا نةوشيروان مستةفا لة وتةيةكدا بؤ طؤإانخوازان وتى« :دارو بةردى طةرميان دةزانيَت كآ ثيَشمةرطة بووة». 2010/2/27
لة ثايتةخت ،ضةكدارانى يةكيَتى هيَرشدةكةنة سةر بارةطايةكى طؤأان هةول َير ،ئاوارة حةميد َنى ضةكدارانى يةكيَتى ،لةناو شارى نيوةرؤى دوي َ ِ هةوليَر هيَرشدةكةن سةر بارةطاى ليستى طؤإان و تةقة بةسةر بارةطاكةدا دةك��ةنَ ، بةالم لةاليةن َ وةالمنادريَنةوةو ثاسةوانانى بارةطاى طؤإانةوة دواتر رادةكةن. ثاسةوانيَكى بارةطاكة كة خؤى لة بارةطاكة بوو، ()11نيوةرؤ (بةرةوطؤران)ى راطةياند :كاتذميَر بة ِ ِ نزيكةى ( )50ضةكدارى يةكيَتى ،هيَرشيانكردة سةرمان و ضةند ويَنةيةكى جةالل َ تالةبانى سكرتيَري يةكيَتى و َ رةسول جيَطرى سكرتيَريان ثيَبوو. كؤسرةت ئةو ثاسةوانة وت��ى« :ثيَيانوتين ئةم ويَنانة َ طؤران بيَننة خوارةوةَ ، بةالم ئيَمة هةلواسن و ئاآلى ِ رةتمانكردةوةو من خؤم ضووم بؤ سةر بارةطاكة كة
لةسةر بارةطاكة زياتر لة ( )10ضةكدارى ليَبوو». وتيشى« :نزيكةى ( )50ضةكدار دةبوون ،تةقةيان بةسةر بارةطاكةدا دةكردو دواتر رايانكرد». شيَخ قادر ،سةر ثةرشتيارى بارةطاى ناو شارى (بةرةوطؤران)ى راطةياند: طؤران بة ِ هةوليَرى ليستى ِ دواى ئةوةى ئاطاداريان كردينةوة كة ضةكدارانى يةكيَتى ،هيَرشيانكردووةتة سةر بارةطاكة ،ضوينة لةطةل َ َ طؤران و شويَنى رووداوةكةو سوراوانى ِ هةل ِ طؤران لة ثاريَزطاى هةوليَر ،ئةم ضةكدارانةى كانديدانى ِ يةكيَتى رايانكردبوو. شيَخ قادر ،ئةوةشى وت« :ثؤستةرةكانى ئيَمةيان دران��دب��وو و ويَنةى ج��ةالل َ تالةبانىء كؤسرةت ِ َ رةسوليان َ َ طؤران سوراوةى ِ هةلواسيبوو» .ئةو هةل ِ وتيشىَ : نارةزاييان «خةلكى ناوضةكة دوايانكةتبوونء ِ دةربريبوو بةرامبةريان». ِ
يةكيَتى بةزؤرةملى بانطةشة سةرؤكى ليذنةى ياسايى: َ كؤمسيؤن بيَاليةن نيية بة ثيَشمةرطة دةكات كؤية ،ئاري سابير رؤذى ( )2/26به مه‌به‌ست ي َ پاليَوراواني بانگه‌شه‌كردن بؤ يه‌كيَتي ،ه��ه‌ردوو ليواي كؤيةو هه‌وليَري هيَزي پيَشمه‌رگه ،له‌اليه‌ن فه‌رمانيان فه‌رمانده‌كانيانه‌وه پيَكراوه بيَنه ناوشاري كؤيه‌و ته‌قته‌ق و ب�ه‌ن��اوي اليه‌نگراني يه‌كيَتييه‌وه ك��ه‌ژاوه‌ي بانگه‌شه ريَكبخه‌ن. س �ه‌رچ��اوه‌ي �ه‌ك ل�ه ن��او ئه‌و پيَشمه‌رگانه‌وه كه به زؤره َ ملي براون بؤ ئه‌و كاره ،نه‌يويست ناوي (بةرةوطؤران)ى ئاشكرابكريَت به ِ
راگه‌ياند :چه‌ند رؤژيَك له‌مه‌وبه‌ر فه‌رمانده‌كانمانه‌وه ل��ه‌الي��ه‌ن ئاگاداركراينه‌وه له باره‌گاكانمان بةها ئةلئةعرةجى سه‌رؤكى ليژنه‌ى ياسايى له ئه‌نجومه‌نى ئاماده‌بين بؤ ريَكخستني بانگه‌شه نويَنه‌رانى عيَراق ،رايگه‌ياند :به‌ده‌مه‌وه‌نه‌هاتنى كؤمسيؤن بؤ بؤ َ پاليَوراواني يه‌كيَتي و پيَيانوتين تانه‌ى چه‌ند اليه‌نيَك ،ماناى ناسه‌ربه‌خؤيى ئه‌و كؤمسيؤنه‌يه، ده‌بيَت به جل و به‌رگي مه‌ده‌نييه‌وه ئه‌وه‌ش به‌هؤى ده‌سه‌آلتى پارت و اليه‌نه‌كانى ناو په‌رله‌مانه كه خؤمان پيشاني خهَ‌لكي كؤيه‌و به‌شيَوه‌يه‌كى ته‌وافوقى ئه‌و كؤمسيؤنه‌يان پيَكهيَناوه .ناوبراو ته‌قته‌ق بده‌ين. وتيشى :له باشوورى شارى به‌غدا چه‌ندين پيَشيَلكاريى س���ه‌رچ���اوه‌ك���ه وت��ي��ش �ي :تؤماركراون ،به‌آلم كؤمسيؤن هيچ شتيَكى نه‌كردووه. «فه‌رمانده‌كانمان پيَيانوتين ئه‌گه‌ر ئه‌و وتيشى :كؤمسيؤن له هه‌نديَك وآلتدا تواناى هه‌يه كه‌سيَك ئاماده نه‌بيَت ،نانبإاو حكومه‌ت دووربخاته‌وه‌و َ رؤلى هه‌بيَت له رووداوه‌كان ،به‌آلم ده‌ك��رَي��ت ،ئيَمه‌ش ناچاربووين له عيَراق كؤمسيؤن كه به‌ناوى سه‌ربه‌خؤييةوة كاره‌كانى ئاماده‌بين له‌گه َ ل ئه‌وه‌ي زؤريَكمان ده‌كات و واش نييه ،په‌رله‌مان ده‌كه‌ويَته‌ژيَر پرسياره‌وه ،چونكه پاره‌ي هاتوچؤي ريَگاكه‌مان له پارته‌كانى ناو په‌رله‌مان كؤمسيؤنيان پيَكهيَناوه ،بؤيه‌پيَويسته گيرفاندا نه‌بوو». كؤمسيؤن ناوى سه‌ربه‌خؤيى له‌خؤى بكاته‌وه. كؤية ،ئاري سابير
3
ذمــارة ()15 2010/2/28يةكشةممة
كانديدةكانى ليستى طؤ ِران بؤ ثةرلةمانى عيَراق سليَمانى
ناو و نازناو /مةسعود حةيدةر حاجى رؤستةم ساألء شوَينى لةدايكبوون1970 / بروانامة /ماستةر لة ئةندازيارى شارستانىء بيناسازي ِ ثسثؤرى /ئةندازيارى راوَيذكارى(خبير) ِ لة خانةوادةيةكي كوردثةروةرو تيَكؤشةر 2 ،براو 3مامء 25 شةهيدي كةسوكارو 260ئةنفالكراوى هةية. ثرؤذة لة كوردستان، ضاالكي/ئةندازيارى سةرثةرشتيارى ِ لَيثرسراوى بةشى كؤمثيوتةر لة سةرؤكايةتى ئةنجومةنى وةزي��ران ،بةإَيوةبةرى نووسينطةى جَيطرى سةرؤكى ئةنجومةنى وةزيران ،لَيثرسراوى ديزاينء بةإَيوةبردنى ثرؤذةي ئةندازيارى لة َ هؤلةندا.
هةوليَر
دهؤك
ناو و نازناو /د .بورهان ياسين ساألء شوَينى لةدايكبوون1956 / بروانامة /دكتؤرا _سويد ِ ثسثؤري /مَيذووي سياسيي هاوضةرخ ِ كاري ئَيستا /مامؤستا لة زانكؤي لوند لة سويد ضاالكي /ضةندين لَي َ كؤلينةوةى بة زمانةكانى كورديء ئينطليزيء سويديء عةرةبي ب�لآوك��ردووةت��ةوةء خاوةنى دوو كتَيبي مَيذووييةء لة ئةوروثا بةشدارى ضاالكي هةبووة لة بوارةكانى َ كؤمةلطاى مةدةنيء مافي مرؤظي كوردء كةلتوورو دبلؤماسيء بةشداريى ضاالكي بزووتنةوةى ريفراندؤم بووة لة ئةوروثاء يةكَيكة لة دامةزرَينةرانى كؤميتةى سويدي بؤ مافي مرؤظي كورد لة سويد ،هةروةها خاوةنى ضةندين ثرؤذةى سياسيية بؤ سةركردايةتى سياسيي كورد.
ناوو نازناو /مريةم عةزيز ئةحمةد جاف ساألء شوَينى لةدايكبوون1968 / بروانامة /بةكالؤريؤس ياسا /زانكؤي بةغدا ِ ثسثؤرى /ئادابي ئينطليزيء ثارَيزةرييء كاركردن ِ لة بواري رؤذنامةواني ضاالكي /بةشداريي لَي َ كؤلينةوة لةو نةهامةتيانةي كة رذَيمي ثَيشوو بةسةر كوردستانيدا هَيناوة، ه��ةروةه��ا بةشداريي ك��ردووة لة رَيكخراوة مرؤييةكان و رَي��ك��خ��راوي خاضي س��ووري ودةولةتي بؤ لَي َ َ كؤلينةوة لةو بةسةرهاتانةي نَي دواي شةإ كة بةسةر عيَراقدا هاتوون ،كة بووةتة هؤي تَيكداني ذَيرخاني ئابووريي وآلت.
دهؤك
ناوء نازناو :حاجي مستةفا شَيخؤ رَيكانى ناو و نازناو /سؤز عبدالقادر بابان ساألء شوَينى لةدايكبوون 1960/سلَيمانى بروانامة /ماستةر لة ئامارى طشتى ِ ثسثؤرى /كارطَي ِرى -ثالنى ستراتيذىء ذنانء ثرؤذةى ئابووريى ذنان ِ كارى ئَيستا /ئةندامى ئةنجومةنى ثارَيزطاى سلَيمانى بآلوكراوةو نووسينء وةرطَي ِران /ثَيطةى ذنان لة ئابووريدا محازةرة لة كؤنفرانسي ذنانى سةركردة ،كتَيبي ثالنى ستراتيذى سلَيمانى لة ضوارضَيوةى ليذنةى ثالن ،توَيذنةوةى ماستةرنامة (رَيطريةكانى بةردةم ذنان بؤ بةشداريكردن لة ضاالكي ئابووريى وةك خاوةن كارو سةرماية. ضاالكيَ / سالي 1979دواى دةرض��وون��ى فةرمانى طرتنى خؤيء راثةرين. هاوسةرةكةى ئاوارةى ئَيران دةبن تا دواى ِ سةرؤكى ليذنةى ئاراستةكارى ناوضةيي بؤ بةرنامةى ثةرةثَيدانى ناوضةيي ه��ةردوو ق��ةزاى سةيدسادقء ش��ارةزوور لةطةأل حةوت رَيكخراوى .UN
نــاسراو بة حاجي رَيكانى ناوو نازناو /خةسرةو مورشيد شَيخ بةديع سورضى ساألء شوَينى لةدايكبوون1963 / ئاكري َ بروانامة /بةكالؤريؤس ِ ثسثؤرى /زةويناسي ِ كاري ئَيستا /ئازاد بةرَيوةبةرى نووسينطةى ضاالكي /ثَيشتر ِ ئاكري. كؤمسيؤن بووة لة َ
ساألء شوَينى لةدايكبوون 1968 /ئامَيدي بروانامة /بةكالؤريؤس ِ
ثسثؤري /ئاداب ــ مَيذوو ِ
كارى ئَيستا /مامؤستا
ضاالكي /ئةندامى سةنديكاى رؤذنامةنووسانى كوردستان.
2
ذمــارة ()15 يةكشةممة 2010/2/28
نةوشيروان مستةفا لة كةركوك:
طؤ ِران بزووتنةوةيةكي ئاشتيخوازةء‌دةيةويَت لة ِريَگةي دةستاودةستي ئاشتييانة‌وة دةسةآلت بطريَتة دةست
َ زولميان ليَكراوة ،ئيَستاش لةم بةعسدا َ طةندةليىء ناعةدالةتييةدا س��ةردةم��ى ثشتطويَخراون ،بؤية ثيَويستة لةسةر هةموومان لةم ثرؤسة ضارةنووسسازةدا، كة َ هةلبذاردنى داهاتووى ثةرلةمانى عيَراقة، ئةم دؤخة بطؤإين». لة بةرامبةريشدا كةسايةتىء هاوآلتييانى توركمان ثشتطيريىء ثشتيوانى خؤيان بؤ ليستى طؤإان دووثاتكردةوة.
كةركوك ،ئارام جةمال
رؤذى ()24ى ئةم مانطة نةوشيروان سي رؤذة طةيشتة مستةفا ،بةسةردانيَكى َ ش��ارى ك��ةرك��وكء ل��ةم��اوةى مانةوةيدا كؤبوونةوةيةكى جةماوةريى سازكرد ،كة ه��ةزاران كةس ئامادةى بوون ،لةماوةى مانةوةشيدا لةو شارة ،دةيان هاوآلتى لة نةتةوةو ثيَكهاتةو ضينء تويَذة جياوازةكانى بينى.
ديدارى لةطةأل كاكةييةكان:
وَيستطةى يةكةم:
سةرلةبةيانى رؤذى ()2010/2/24 ن��ةوش��ي��روان مستةفا ،طةيشتة شارى كةركوكء لةاليةن َ هةلسوإاو و هةوادارانى طؤإانةوة ثيَشوازيكرا ،لة يةكةم دانيشتنيدا لةطةأل َ هةلسوإاوانى بزووتنةوةى طؤإانء كانديدةكانى طؤإاندا لةشارى كةركوك، نةوشيروان مستةفا رايطةياند« :كيَشةى كةركوك دةبيَت كةركوكييةكان خؤيان ضارةسةرى بكةن ،دوور لة دةستيَوةردانى دةرةك��ى ،ئيَمةش فراكسيؤنةكانمان لة ثةرلةمانى كوردستانء لة ثةرلةمانى داه��ات��ووى ع �َي��راق ،ثشتيوان دةب��ن بؤ نويَنةراكانتانء بؤ َ خةلكى كةركوك».
كؤبوونةوةى جةماوةريى:
ل��ة ي��ةك��ةم رؤذى س��ةردان��ةك��ةي��دا لة كؤبوونةوةيةكى جةماوةريدا ،بة ئامادةبوونى هةزاران طؤإانخواز ،لة وتةيةكى ثإجؤشداو لةنيَو ه��اوارى (دةيطؤإين ،دةيطؤإين)ى جةماوةرىئامادةبوودا،رايطةياند«:قؤناغيَكى نويَمان لة خةباتى ديموكراسي َ هةلداوةتةوةو ی نويَية‌ء ی طؤإان بزووتنه‌وه‌يه‌ك بزووتنه‌و ه هاتووةته كايةوه بؤ دذايةتيكردني ئةو طةندةلييء ناعةدالةتييةيَ ، َ خةلكي هةريَمي كوردستانء عيَراق بةدةستييةوه َ دةناليَنن. وتيشي :ط���ؤإان بزووتنةوةيةكي ئ��اش��ت��ي��خ��وازهء دةي���ةوَي���ت ل��ةإَي��ط��ةي دةستاودةستي ئاشتييانةوه دةس��ةآلت بطريَته دةست. ل��ةب��ارةي كيَشةي كةركوكيشةوه ن��ةوش��ي��روان مستةفا وت��ي« :كةركوك كيَشةيةكه بةدريَذايي رذيَمه يةك لةدواي
رؤذى ( )2010/2/26نةوشيروان مستةفا لةطةأل ذمارةيةكى بةرضاو لة كةسايةتييةكانى كاكةيي لةسنوورى ثاريَزطاى كةركوك كؤبووةوة ،نةوشيروان مستةفا رايطةياند« :وةك بزووتنةوةى طؤإان كاكةييةكان ،لةالى ئيَمة ثايةى بةرزيان هةية، تةنيا ثيَوةر لةالى ئيَمة لةضوارضيَوةى خاكى كوردستاندا تواناو ليَهاتوويية ،نةك ئايدياو مةزهةبء نةتةوة». يةكةكاني عيَراق ،لةنيَوان طةلي كوردء بةغدادا هةبووهء هةميشه َ خالي سةرةكي دانيشتنء دانوستانةكاني نيَوان كوردء بةغدا بووه». وتيشي« :ئيَمه وةك بزووتنةوةي طؤإان مساوةمه لةسةر شاري كةركوك ناكةينء كةركوك بؤ ئيَمة قةزييةيةكي مةركةزييةو هةميشه ثشتيوانيي َ خةلكي كةركوك دةكةين بؤ ضارةسةري كيَشةي شارةكه».
كؤبوونةوةى لةطةأل عةشيرةتء كةسايةتيية عةرةبةكان:
�ي رؤذى مانةوةيدا لةشارى لة س� َ ك��ةرك��وك ،لةطةأل ذمارةيةكى بةرضاو لة كةسايةتى ه��ؤزو تيرة عةرةبةكانى عةشيرةتةكانى (جبور ،حةمدانى ،شةممةر، عوبيَدى) لةسنوورى ناو شارى كةركوكء قةزاكانى حةويجةو دوزو داقوقء ناحيةكانى رةشادو رياز كؤبووةوة ،لة كؤبوونةوةى َ لةطةلياندا رايطةياند« :بزووتنةوةى طؤإان بزووتنةوةيةكى نويَيةو بؤئةوة دروستبووة كة ناهةقىء ناعةدالةتىء َ زولمء زؤر لةسةر
ثيَنجويَنييةكان ثشتيوانيى ثةرلةمانتارانى طؤ ِران دةكةن ث َينجويَن ،والى عوسمان
ئةو َ هةلوَيستةى ()22ى ئةم مانطةى ئةندام ثةرلةمانانى طؤإان سةبارةت بة بودجةى هةرَيمى كوردستان ،بووة مايةى َ دلخؤشيى بؤ هاوآلتييانء بةخشينةوةى ئومَيد لةناو هاوآلتيياندا. هاوآلتييانى قةزاى ثَينجوَينء ناحيةى طةرمكيش وةك سةرجةم ناوضةكانى ديكة ،دةستخؤشيى لة ئةندام ثةرلةمانانى ليستى طؤإان دةكةنء ئومَيدةوارن، كة بودجة لة تاريكيى بَيننة دةرةوةو سةنطةرى رووناككردنةوةى بودجة ضؤأل نةكةن. بةختيار رةئوف ،هاوآلتييةكى دانيشتووى ثَينجوَينة ،بة (بةرةوطؤإان)ى راطةياند« :دةستخؤشيى لة ثةرلةمانتارانى فراكسيؤنى طؤإان دةكةم ،بؤ ئةو َ هةلوَيستة جوامَيرانةيان كة نوانديان لةثةرلةمان ،كة بوارياننةدا بودجة بة تاريكيدا تَيثةإَيندرَيت». فارس عةلى ،دانيشتووي ثَينجوَين ،وتى« :ئَيستا هةست دةك��ةم ،كة ثةرلةمانمان هةية ،بؤية دةستى هةموو ثةرلةمانتارانى طؤإان دةطوشم ،بؤ ئةو َ هةلوَيستةيانء هيوادارم بةردةوامبن». باقى رةحيم ،دانيشتووى ناحيةى طةرمك ،بؤ (ب��ةرةوط��ؤإان) وتى: «دةستخؤشيى لةثةرلةمانتارانى طؤإان دةكةم ،بةإاستى نموونةى راستةقينةى نوَينةرى هاوآلتييانن ،بؤية بإيارمداوة بؤ َ هةلبذاردنى ئةنجومةنى نوَينةرانى عَيراق ،دةنط بة ليستى طؤإان بدةم». ماوةى (َ )18 سالى رابردوو هيض هاوآلتييةكى كوردستان نةيدةزانى بودجةى هةرَيمةكةى ضةندةء ضؤنء بؤضى بةكاردةهَينرَيت ،لةطةأل دروستبوونى ئؤثؤزسيؤن بوارى تاريكاندنى بودجة كةمبووةتةوةء هاوآلتييان ضاوةإوانن ئؤثؤزسيؤن سةرسةختانة كار بؤ روونكردنةوةى بكات.
هاوآلتييان البةريَت». وتيشى« :ثةياممان بؤشارى كةركوك ثةيامى ئاشتيىء ثيَكةوةذيانةو دةمانةويَت ئ��ةو دؤخ��ة ن��ال��ةب��ارةى دةسةآلتةكانى رابردوو لةنيَوان ثيَكهاتةكانى ئةم شارةدا دروستيانكردووة ،البةرينء هةموو ثيَكهاتةو نةتةوةكان مافى هاوآلتيبوونى وةك يةكيان بةبي جياوازى». هةبيَت َ ل��ة ب��ةرام��ب��ةري��ش��دا كةسايةتى عةشيرةتةكانى عةرةب ،ثشتيوانيى خؤيانء هاوآلتييانى عةشيرةتةكانيان بؤ بزووتنةوةى طؤإان دةربإى.
ديدارى لةطةأل كؤمةألء يةكطرتووى ئيسالميى:
ئ���َي���وارةى رؤذى ()2010/2/24 نةوشيروان مستةفا ،ثيَشوازيكرد لة عةبدوإلةحمان محةمةد ئةمين ،بةرثرسى َ َ كؤمةلى ئيسالميىء ئيبراهيم مةلبةندى خةليل ،ئةندامى سةركردايةتى يةكطرتووى ئيسالميى. لة ديداريَكدا نةوشيروان مستةفا،
رايطةياند« :ت���ةواوى طةالنى عيَراقء ك��وردس��ت��ان ل��ةب��ةردةم ثرؤسةيةكى َ هةلبذاردنى ضارةنووسسازداين ،كة داهاتووى ئةنجومةنى نويَنةرانى عيَراقة، بؤية دةبيَت بة هةمووان َ هةولى سةرخستنى َ هةولبدةين ريَطريى ئةم ثرؤسةية بدةينء بكةين لةوكةسانةى دةيانةويَت ساختةكاريى لة ثرؤسةكةدا ئةنجام بدةن». َ كؤمةلى ئيسالميىء وةف��دةك��ةى يةكطرتوو ،ه��اوإاب��وون لةسةرئةوةى نوي هاتووةتة مةيدان ،كة دةيةويَت هيَزى َ لةإيَطةى ثرؤسةى ديموكراسييةوة خزمةت َ بةخةلك بكات ،كة ئةمةش دةرفةتى زياترى بؤ هاوآلتييان رةخساندووة بؤ بةشداريي كاريطةرتر لة ثرؤسةى َ هةلبذاردندا.
ديدارى لةطةأل هاوآلتييانى توركمان:
لةماوةى مانةوةيدا لةطةأل ذمارةيةكى بةرضاو لة هاوآلتييانء كةسايةتى توركمانى شارى كةركوك كؤبووةوةء ثيَيإاطةياندن: «توركمان وةك طةلى كورد لة سةردةمى
ديدارى لةطةأل ضينء توَيذة جياوازةكانى كوردى شارى كةركوك:
لةماوةى مانةوةيدا لةضةندين ديداردا لةطةأل رؤشنبيرانء كةسايةتىء طةنجانء وةرزش���ك���ارانء ت��وَي��ذة ج��ي��اوازةك��ان، دي��دارى سازكردو جةختى ك��ردةوة «لةم قؤناغة نويَيةدا ،كة جيهان لةثيَشكةوتنى بةردةوامداية ،ثيَويستة طؤإانكاريى ريشةيى لة سيستمى وآلت��دا بكةينء كؤتايي بة َ طةندةليى ناعةدالةتىء بيَدادى كؤمةآليةتىء ئيداريى بهيَنين ،وآلتيَك بنياتبنيَين ،كة هاوآلتييان بةتةواوى ثيَكهاتةكانةوة هةست بةمافى وةك يةك بكةن».
كؤتايى سةردان:
سي رؤذ لةشارى دواى مانةوةى َ كةركوكء ئةنجامدانى ضةندين دي��دارو كؤبوونةوةى طرنط لةطةأل ضينء تويَذة جياوازةكانى سةرجةم ثيَكهاتةو نةتةوةكان، ئيَوارةى رؤذى ( )2010/2/26لة ثيَشوازيى طةرمى َ هةلسوإاوانء كانديدةكانى ليستى طؤإانء هةواداراندا بةإيَكرا.
مامؤستايانى كؤيةء تةقتةق دةنط بة ليستى طؤ ِران دةدةن ئارى سابير :كؤية مامؤستايانى كؤيةء تةقتةق بةشداريكردن لة َ هةلبذاردن بة ئةركَيكى نيشتمانيى دةزانن بؤ دياريكردنى ضارةنووسى هاوآلتييان ،ثَييانواية؛ تةنيا لةإَيطةى َ هةلبذاردنةوة دةتوانرَيت طؤإانكاريى بكرَيتء ثشتيوانيى خؤيان بؤ ليستى طؤإان دةردةبإن. بةرزان شةالل ،مامؤستاى بنةإةتى دانيشتووى دةلَيتَ : كؤيةَ ، «هةلبذاردن بنةمايةكة لة بنةماكانى ضةسثاندنى ديموكراسى ،دةنطدان مافى هةر تاكَيكة لةكاتَيكدا تةمةنى ياسايى تةواوكردبَيت. لةهةمانكاتيشدا ئةركيشة وةك هاوآلتييةك دةنطى هةبيَت لة دياريكردن و ئاراستةكردنى نوَينةرايةتييةك ،كة لةاليةن طةلةوة َ هةلدةبذَيردرَيت، منيش وةك مامؤستايةك بة ئةركى خؤمى دةزانم دةنطم هةبَيت بؤ ئةوةى نوَينةرانَيك َ هةلبذَيرم، ك��ة خ��ؤى ب��ة بةرثرسيار بزانَيت بةرامبةر بةدةنطى هاوآلتييانء بةرامبةر بةو ئةركةى ثَيى دةسثَيردرَيت ،ئةوةش لة طؤإاندا دةبينمةوةء دةنط بة طؤإان دةدةم». بةكر قادر ،مامؤستاى بنةإةتى ،دانيشتووى َ كؤمةلطةية ناحيةى تةقتةق ،وتى« :هةر تاكَيكى ئةو ئةركَيكى ئةخالقيىء ئينسانيى لةسةرة ،دةبَيت ئةو بةجى بكات ،ئةويش بةشداريكردنة لة ئةركة جَي َ َ هةلبذاردنء طؤإينى هةر دةسةآلتَيكى نايةكسانء طةندةألء خراث». باسى لةوةش كرد؛ كة بة ئةركى خؤى دةزانَيت بةشداريى لة َ هةلبذاردنى ثةرلةمانى عَيراقدا بكات،
بؤ ضاككردنى ئةو بارودؤخة نالةبارةى ئَيستا هةية، «بؤ ئةوةى كةسانَيكى َ دلسؤز بنَيرينة بةغدا ،ليستى طؤإان باشترين ليستء كانديدى بةهَيزى هةية، بؤية ثشتيوانى لَيدةكةمء دةنطى ثَيدةدةم». ف��ةرم��ان م��ةول��ود ،مامؤستاى بنةإةتى، َ دانيشتووى كؤيةَ ، «هةلبذاردن يةكَيكة دةلَيت: لة فاكتةرةكانى دياريكردنى مافى تاكةكةس، بةمانايةكى ديكة واتة ،سةلماندنى ديموكراسىء دةركةوتنى بوونى تاك لةهةر شوَينَيك بَيت ،بؤية طرنطيى لةوةدا دةردةكةوَيت مرؤظ ،بيةوَيت بةهاو نرخى دةنطى خؤى بزانَيت ،بةشدارينةكردنى هةر كةسَيك لةم ثإؤسةيةدا واتة ،خؤدوورخستنةوةو َ كؤمةلطةدا ،بؤئةوةى ديموكراسيى جيابوونةوة لة بضةسثَيت من ثشتطيريى لة ليستى طؤإان دةكةمء دةنطى ثَيدةدةم». َ عةبدولآل ،مامؤستاى بنةإةتى، محةمةد
دانيشتووى ناحيةى تةقتةقَ ، دةلَيت« :مامؤستا َ رؤل��ى هةبووة لة بةرةوثَيشبردنى هةميشة كؤمةلطةدا ،بة َ َ قةلةمةكةى قؤناغ بةقؤناغ ئةركةكة دةطؤإدرَيت ،ئَيستا كاتى ئةوة هاتووة مامؤستايان هةر بة َ قةلةمةكانيان طؤإانكاريى بكةن ،ئةوةى كة دةيخوَينمةوةو لة كانديدةكانى ليستى طؤإانى دةبينم ،بؤية بةهةموو شَيوةيةك ثشتيوانى لةو ليستةو كانديدةكانى دةكةم». محةمةد ئةحمةد ،مامؤستاى بنةإةتى، دانيشتووى كؤيةَ ، دةلَيت« :وةك مامؤستايةك بةشداريى لة َ هةلبذاردن دةك��ةم ،لةبةر ئةوةى بةشداريكردن لة َ هةلبذاردن ئيرادةى تاك دياريدةكات لة دانانى نوَينةرةكةى خؤى لة ئةنجومةنى نيشتمانيى عَيراق ،دةنط بة ليستى طؤإان دةدةم ،لةبةرئةوةى وةك ليستَيكى جةماوةريى ،داكؤكيكار دةبيَت لة مةسةلة ضارةنووسسازةكانى كورد».
5
ذمــارة ()15 2010/2/28يةكشةممة
كةسوكارى شةهيدان ثالَثشتيى طؤ ِران دةكةن هةول َير ،رةوا بةشدار كةسوكارى شةهيدانى هةرَيمى كوردستان، ئاماذة بؤ ئةوة دةكةن ،كة ئةو دةستكةوتانةى لة هةرَيمى كوردستاندا بةدةستهاتوون ،بة خوَينى شةهيدةكانيان بةدةستهاتوون ،ب��ةآلم تائَيستا دةسةآلتى سياسيىء حيزبة دةسةآلتدارةكان هيض وةفايةكيان بةرامبةر بةخوَينى شةهيدةكانيان ن��ةب��ووةء تةنيا ب��ؤ ث��إوث��اط��ةن��دةى سياسيى بةكاريانهَيناون ،لةو روانطةيةوة داوا دةكةن ب��ؤ ثاراستنى ئ��ةو دةستكةوتانةى بةخوَين بةدةستهاتوون ،هاوآلتييانى كوردستان دةنط بة كانديدةكانى ليستى طؤإان بدةن. تةالر غالب كضى شةهيد غالب تةها ،ناسراو بة شةهيد زري��انء دانيشتووى ش��ارى هةولَير باس لةوة دةكات؛ كة هةموو ئةو دةستكةوتانةى لة هةرَيمى كوردستاندا هةن ،بةخوَينى هةزاران شةهيد بةدةستهاتوون ،ب��ةآلم تائَيستا حيزبة دةسةآلتدارةكانى هةرَيمى كوردستان كةسوكارى شةهيدةكانيان فةرامؤشكردووةء هيض وةفايةكيان بؤ خوَينى ئةو شةهيدانة نةبووة. تةالر ،ئاماذة بؤ ئةوة دةكات؛ كة دةسةآلتى سياسيى ب��ةردةوام بؤ ثإوثاطةندةى سياسيى ناوى شةهيدانء ئةنفالكراوةكان بةكاردةهَينَيت، بةآلم كةمء زؤر ئاطادارى طوزةرانى كةسوكارى شةهيدانء ئةنفالكراوانى كوردستان نيية. َ كؤمةلطةيةكى ئةنفالكراو ،يان لةبةرئةوة ئةطةر هةر
َ بنةمالةيةكى خاوةن شةهيد كيميابارانكراو ،يان هةر تةماشا بكةيت ،دةبينيت لة ذيانَيكى ئيَجطار خراثء كوللةمةرطيدا دةذين. يةكَيك ل��ةو رةخ��ن��ان��ةى ،ك��ة كةسوكارى شةهيدانى هةرَيمى كوردستان لة دةسةآلتى سياسيىء ثةرلةمانء حكومةتى دةطرن ،جياكاريية لةنَيوان شةهيدةكانيان ،بةوثَييةى ،كة لة وةزارةتى شةهيدانء ئةنفالكراوةكانى هةرَيمى كوردستاندا، شةهيدةكان بؤ شةهيدى سةركردةء شةهيدى فةرماندةء شةهيدى سةنطةرء شةهيدى هاوآلتيىء ...هتد ،ثؤلَينكراون ،جطةلةوةى كة جياوازى لةنَيوان شةهيدانى سةر بة حيزبة جياوازةكان دةكرَيت. ئاكؤ عةلى ،ك��وإى شةهيد عةلى عةباس، دانيشتووى هةولَير ب��اس ل��ةوة دةك���ات؛ كة ثؤلَينكردنى شةهيدان لةاليةن دةسةآلتى كوردييةوة ئةوثةإى بَيإَيزيكردنة بةرامبةر بةخوَينى شةهيدان، ضونكة شةهيد ئ��ةو كةسةية؛ خوَينى لةثَيناو سةرفرازيى نيشتمانةكةيدا رشتووة ،لة خوَينإشتنء شةهيدبووندا هيض جياوازييةك نيية. ئةو كوإة شةهيدة ،ئاماذة بؤ ئةوةش دةكات؛ كة ئةوةى كةسوكارى شةهيدانى توإة كردووة، ئةوةية ،كة ذمارةيةك لة جاشء كوردكوذ ئَيستا ناويان خراوةتة ليستى شةهيدانةوةء مووضةء ئيمتيازاتيشيان لة شةهيدان زياتر نةبَيت ،كةمتر نيية. ن��اوب��راو بؤ ثاراستنى حورمةتى شةهيدء وةفاداريى بؤ شةهيدان ،داوا لة هاوآلتييانى هةرَيمى
كوردستان دةكات ،دةنط بة ليستى طؤإان بدةن، لةثَيناو طؤإانكاريى لة سيستمى بةإَيوةبردنى ئةو هةرَيمةى ،كة براء باوكء كةسوكارييان خوَينيان لةثَيناودا رشتووة. ثشتيوان حةسةن ،كوإى شةهيد حةسةن، يةكَيك لة َ هةلسوإاوانى طؤإان لة هةولَير ئاماذة بؤ ئةوة دةكات؛ كة ئةطةر ئَيستا شةهيدةكان لةذياندا مابووناية ،بَيطومان لة َ هةلسوإاوانى بزووتنةوةى طؤإان دةبوون ،لةبةرئةوةى بزووتنةوةى طؤإان ثارَيزةرء داكؤكيكةرى ئةو دةستكةوتانةية ،كة ساآلنَيكى زؤر لةثَيناويدا شاخةكانيان بإيوةء خوَينيان لةثَيناودا رشتووة. َ بنةمالة ناوبراو ثَييواية؛ كةسوكارى شةهيدانء ئةنفالكراو ء كيميابارانكراوةكان لة رةوشَيكى ئيَجطار خراثدا دةذين ،ئةمةش ئةوة دةطةيةنَيت، كة دةسةآلتى سياسيى هيض طرنطييةكى ثَينةداون، لةكاتَيكدا دةب��وو ذيانى كةسوكارى شةهيدان لةهةموو كةسَيك باشتر بكراية. ناوبراو ئاماذة بؤ ئةوة دةكات؛ كة ئَيستا دؤخَيك لة كوردستان دروستبووة ،كة ئةوانةى شةهيديان داوةء خوَينيان لةثَيناو ئةو نيشتمانةدا رشتووة ،لة خانووى قوإينء كةالوةء خانووى كرَيدا دةذينء ئةوانةش كة دةستيان بةخوَينى ثَيشمةرطةء كورد سووركردووة ،لة ظيَلالء كؤشكة بةرزةكاندا ذيان دةطوزةرَينن ،لةبةرئةوة ثشتيوان َ دةلَيت« :بؤئةوةى ضيتر بَيحورمةتى بةخوَينى شةهيدان نةكرَيت ،دةبَيت بزووتنةوةى طؤإان سةربخةين».
فؤتؤ :ناصيح عةلى خةيات
النةى شةهيد عةبدولَآل
ذنان ،قوربانيى يةكةمى دةسةآلت َ كؤمةلطاية ،لة هةموو ضين و ذنان وةك بةشَيكى ئةم توَيذةكانى ديكة زياتر بةدةست دةسةآلت يان وردتر َبلَيين بةدةست بةرثرسانى دةسةآلتةوة قوإبةسةر بوون. ئةطةر ثياوان دووض��ارى بَيكاريى كرابَيتنةوةو ناضاركرابَيتن وةالئى خؤيان بؤ دةسةآلت دةربإن ،ئةوا َ بوكةلةى ذنان سةرةإاى بَيكاريىء كؤيلةكردن ،بوونةتة كات بةسةربردن بةدةست بةرثرسانةوة. كام بةرثرسي دةسةآلت هةية ،ئامادةبوو بَيت كارَيك بة ذنان بدات ،ئةطةر لةبةرامبةردا هةراسانى نةكردبَيت و داواكاريى ناشةرعيى لَينةكردبَيت. زؤرَي��ك لة ذن��ان لةثَيناو دةستكةوتنى كارَيك، ناضاركراون ئةو كارة بكةن كة لةناخةوة دايإزاندوون و تووشى َ شلةذانى دةروونى كردوون. زؤرن ئةو ذنانةى ثاشماوةى شةهيد و ئةنفالكراوةكان بوون ،تةنيا بؤ داواكاريى يارمةتييةك يان بإينةوةى مووضةيةك روويان لة دةرطاى بةرثرسةكان كردووة يان ئةوةتا نا ئومَيدكراون يان ئةوةتا لةبةرامبةردا ناضاربوون حةياى خؤيان بخةنة بةردةستى بةرثرسةكان. َ كؤمةلطا يةكَيك لةو كَيشة سةرةكيانةى دووضارى دةبَيتةوة داإووخ��ان��ى بةها ئةخالقيةكانَيتى ،كةضى بةرثرسانى دةس��ةآلت بَيدةربةستانة خؤيانء كوإو َ طةندةليى ئةخالقييان لةناو كةسة نزيكةكانيان بة بةرنامة َ كؤمةلطادا بآلوكردووةتةوةو بةتايبةتى لةسةر ذنان جَيبةجَييان كردووة. هةرطيز ئةو ضركةساتةم لةبيرناضَيتةوة كة ذنَيك هاتةالم و ثَييوتم :فآلن بةرثرس كاتَيك ضوومة ذوورةكةى و داوام لَيكرد كارَيكم بؤ بدؤزَيتةوة ،كةضى لةبرى ئةوةى وةك خانةوادةى شةهيدَيك رَيزم لَيبطرَيت ،وتى :بةرامبةر ئةو كارةى بؤتى دةدؤزمةوة ضيم بؤدةكةيت؟ ئةوةى دةس��ةآلت لةماوةى َ 18 سالى راب��ردوودا، بةرامبةر ذنان كردوويةتى ،دةتوانم َبلَيم بارتةقاى دةيان َ سالى دةسةآلتى داطيركةران بووة لة كوردستاندا. سةرةإاى ئةوةش هةر دةسةآلت رَيطةخؤشكةر بووة بؤ َ تؤلةكردنةوةى شةرةف ،ضونكة ئةو ذن و كضانةى سالى راب��ردوودا بةناوى َ لة بيست َ تؤلةى شةرةفةوة كوذراون ،زؤرَيك لةبةرثرسةكان بكوذةكانيان لةذَي َ ربالى خؤياندا ثاراستووة و نةيانهَيشتووة ياسا و دادطاكان بةردَيكى طةرم فإَيبداتة بةرثَييان .ئةوةش واى كردووة َ تؤلةى شةرةف لة كوردستاندا ضةندين قاتى ثَيش ساآلنى بةر لة راثةإين زياد بكات. بة كورتييةكةى دةس��ةآلت بة شَيوةيةكى هَيند بَيإةحمانة بةربووةتة جةستةو دةرونى ذنان ،ئةطةر سنوورَيكى بؤ دانةنرَيت و ذنان كةرامةتى ثَيشَيلكراويان بؤ نةطَيإدرَيتةوة ،ئةوا ضيدى نابَيت ضاوةإوانى ئةوةبين َ َ كؤمةلطاى كؤمةلطايةكى تةندروست بنيات بنَيين ،ضونكة َ مندالى تةندروست ،لةسةر تةندروست ،لة ثةروةردةى دةستى ذنى تةندروستء بَيكَيشةى كؤمةآليةتى و ئابووريى دروستدةبَيت ،بةآلم ذنانى ئَيمة تا ثياوةكانيان وةك كؤيلةو خؤشيان وةك جارية لةاليةن دةسةآلتةوة َ َ كؤمةلطايةكى لةطةلدا بكرَيت ،ئةوا ضاوةإوانى رةفتاريان تةندروست مةكةن ،بةثَيضةوانةوة ضاوةإوانى داإوخانَيكى ترسناكى َ رايةلةو بنةما كؤمةآليةتييةكان بن.
جةنطى نيَوان مالَى طةورةء مالَى بضووك ،يان؟
عةلى فةتاح مةجيد َ َ سةرهةلدانى سالى رابردوو بةسةرةتاى ديموكراسيى راستةقينة مةزةندة دةكرَيت، َ سالى لةدايكبوونى ئؤثؤزسيؤن بوو، كة لةمَيذة لة كوردستان هةندَيك اليةن الفى ئؤثؤزسيؤنبوونيان لَيدةداء خؤيان وَينا
دةكرد ،كة دةتوانن بةردةوام لة تةرازووى بةرامبةر دةسةآلتدا دةنطء رةنطيان هةبيَت، ئةم اليةنانة بةهةر ئاقارَيكدا رؤشتبن ناكرَيت رؤألء تَيكؤشانى هةندَيكيان ناديدة بطرين، لةبةرئةوةى لة تؤمةتء تةخوين كةميش بةوان نةكرا ،بةآلم ئةوةى لؤذيك بإيارى لَيدةدات ئةو بزووتنةوة جةماوةريية مةودا فراوانة ب��وو ،كة بةثَيضةوانةى شةثؤلى دةسةآلتةوة مةلةى دةكرد لة ئاوةكةيداء توانى بثةإَيتةوة ،ئؤثؤزسيؤن ئةو بزووتنةوةية بوو، كة توانى مَيذووى هةذدة َ سالى رابردووى ئةم دوو ثارتة ئاوةذوو بكاتةوةء لةإَيطةى حورمةتلَيطرتنى ئينسانةكانةوة هاوكَيشةى (مرؤظكإين ،دةنط كإين) ثَيضةوانة بكاتةوة، ئةوان هةذدة َ سالة بة ثارة ئيرادةى مرؤظةكان دةكإنء طةمة بة هةستةكانيان دةكةن ،ئةوان هةذدة َ سالة رَيطةنادةن كةس ل��ةدةرةوةى خؤيان بيربكاتةوة ،بةآلم لة بةرامبةردا طؤإان بةهاوكاريىء ثشتيوانى ماديىء مةعنةويى َ خةلك تائَيستاش بةإَيوةدةضَيتء وايان لة جةماوةر كرد ،كة َبلَين« :دةنطمان ويذدانمانة َ هةلبذاردنةكانى نايفرؤشين» ،دةرئةنجامى
تةمموزى راب���ردووى ك��وردس��ت��ان ،وتة بةناوبانطةكةى (بةختيار عةلى) وةبير هَينامةوة ،كة َ دةلَيت« :حيزب لةإَيطةى ثارةء هَيزةوة دةتوانَيت خؤأل بكات بة زَيإ ،بةآلم ناتوانَيت جةهل بكات بة مةعريفة» ،منيش دةلَيم؛ َ َ بةل َى حيزب ناتوانَيت جةهل بكات بة مةعريفة ،ئَيستا ئةوان بةشَيك لة هةوادارانى خؤيان بة يؤتؤثياى َ مالة طةورةكةء طةإانةوة بؤ َ مالة وةهميية طةورةكة مةستدةكةن، نازانن ئةمة جةنطى دةنطة ،جةنطى نَيوان جةهلء مةعريفةية ،نةك جةنطى نَيوان َ مالى طةورةء َ مالى بضووك ،بؤضى طؤإان؟ ئةى بؤ ط��ؤإان نا؟ ئةمةش ضةندين ثرسيارى هةستيارء كاريطةر دَينَيتة ئ��اراوة ،بؤضى ط��ؤإان؟ لةبةرئةوةى بؤ يةكةمجار َ قفلى دةرط��اى ذوورةتاريكةكانيان شكاند ،كة لةوَيوة بإيار لةداهاتووى نةتةوةيةك دةدراء َ هةذدةسالى رابردووى هةناسةى تاساوى ئَيمةيان ئازاد كرد! لةبةرئةوةى ضيتر بإيارى ناو ذوورةتاريكةكان نابَيتة جَيى باوةإء هيض ئةرزشَيكى نيية ،لةبةرئةوةى وا نزيك دةبينةوة لةوةى كة ثةرلةمانى كوردستان ببَيتة
مةركةزى بإياردان ،نةك مةكتةب سياسيى حيزبةكان! لةبةرئةوةى ضيتر لة ثةرلةمانى كوردستاندا كات بؤ وَينةكَيشانء َ دالغةء طرفتى الوةكى نةماوة ،لةبةرئةوةى كة ضيتر يةكَيتىء ثارتى ئاسان نيية بؤيان مانطانة ( )70مليؤن دؤالرى َ خةلكى رةشء رووتى ئةم هةرَيمة ئاراستةى طيرفانة َ قوولةكانيان بكةن ،ئةى بؤ طؤإان نا؟ ئةمة ئةو ثرسيارةية ،كة ثَيويستة َ كؤمةلطةية هةميشة لةبيرى هةموو تاكَيكى ئةم بَيت ،ئةطةر بإيارَيكى لةو جؤرةمان دا دةبَيت مالى طةورة كام َ بزانين َ مالةية ،دةبَيت تَيبطةين، مالى طةورة ئةو َ كة َ مالة نيية ،كة لة سةردةمى لؤذيكء تةكنةلؤذيادا سيستمى تةجةسوسء ض��ةكء ت��رس ب��ةإَي��وةى دةب���ةنء ط� َ �ولء لي دوورة ،ئةطةر ثةثولةء شيعرء عيشقى َ َ هةذدةسالى رابردوومان بخوَينينةوة ،لؤذيك كى بةرثرسة ئايا دةكات، ي ل ثرسيارةمان ئةم َ َ لة دةسةآلتَيكى ناسيستماتيكى وةك ئةوةى كة هةية ،طؤإان يان يةكَيتىء ثارتى؟ ئايا ئةوانةى زةوىء َ مولكى ئةم هةرَيمةيان بة نةشتةرى زولم ثارضة ثارضة كردء بة دياريى َ َ مندالبوونء ئاهةنطى لةدايكبوونء كإينى ئؤتؤمبَيلى
�وىء وةالئ��ى زات��ىء طةإانةوة لة طةشتة ن� َ تةرفيهييةكانى ئةوروثاء بةسةركردنةوةى دؤس��تء ئةحبابةكانى خؤياندا دابةشيان دةك���رد ،ط��ؤإان ب��وون ،ي��ان ئ���ةوان؟ ئايا بةرثرسيارى شةإى ناوخؤ ،كة تيايدا بة هةزاران طةنجى جوانى ئةم وآلتة بوون بة سووتماكى شةإةكة ،طؤإان بوون ،يان ئةوان؟ ئايا َ دةولةمةندبوونء ثَيكةوةنانى سةروةتء سامانَيكى بَيئةندازة لةسةر الشةء جةستةى َ خةلك طؤإان بوون ،يان ئةوان؟ ئايا قبووأل خاصء بةحيزبيكردنى دادطاكانء زانكؤكانء ثةروةردةء هةموو كاية جياجياكانى ديكةى َ كؤمةلطة داهَينانى طؤإان بوو ،يان ئةوان؟ ئايا (حكومةتى حيزبء حيزبى حكومةت) ديارىء ثاداشتى طؤإان بوو بؤ ميللةت ،يان ئةوان؟ئايا كاولء وَيرانبوونى الدَيكانء َ هةلتةكاندنى ذَيرخانى ئابووريى ئةم وآلتة ،كة ئَيستاش لةطةأل زةمةنى ثاش ئةنفالةكاندا جياوازى نيية، هؤكارةكةى طؤإانة ،يان ئةوان؟ لةطةأل دةيانء سةدان ئاياء ثرسياري ديكة! دواتر َ دلنيادةبينء دوا ثرسياريش لة خؤمان دةكةين ،ئايا لةطةأل طؤإان بين ،يان ئةوان؟
4
ذمــارة ()15 يةكشةممة 2010/2/28
شايان محةمةد تاهير ،كانديدى ليستى طؤ ِران لة سليَمانى:
طؤ ِران دةيةويَت فشارى ثةرلةمانى دروستبكات
طؤران لة سل َيمانى خؤى كانديد كردووة ،ئةم كانديدة لةو ِبروايةداية؛ زؤربةي نو َينةراني كورد كة لة بةغدا شايان محةمةد وةك كانديد َيكى ليستى ِ بوون ،نو َينةرى خةَلك نةبوون ،بةَلكو نو َينةري حيزبةكانيان بوونء داكؤكييان لة بةرذةوةنديي خؤيان و حيزبةكانييان كردووة. سةرةراى ئةوةى ك َيشةى نةتةوةيىء مةزهةبى زاَلة بةسةر طةالنى ع َيراقدا ،بةآلم لةطةأل ئةوةشدا طؤران واى بؤدةض َيت، ِ شايان وةكو كانديد َيكى ِ طؤرِان دةتوان َيت ئةو ث َيطةيةى لة كوردستاندا هةيةتى بطو َيز َيتةوة سةر ئاستى ع َيراق. طةورة كةوتووةتة نَيوان بةرنامةكانيانء بنةإةتييةكاني ثَيويستيية كَيشةو ميللةتةكةمان ،دةستكةوتى شةخسىء حيزبيى كةوتبووة ثَيش بةرذةوةنديى ميللةتةوة ،ئةمةش بووة هؤي ئةوةي نوَينةراني كورد لة رابردوودا لة ئاستي ثَيويستدا نةبن.
طؤران بةرةو ِ * بؤضى بإيارى خؤكانديدكردنت دا بؤ ئةنجومةنى نو َينةرانى ع َيراق؟
ل����ةدواى رووخ��ان��ى رذَي���مءَ دةولةتى عَيراقى دروستكردنةوةى �وى ،ثةرلةمانتارانى كورد هةلَيكى ن� َ ط���ةورةي���ان ل��ةب��ةردةم��داب��وو بؤ ضةسثاندنى مافة دةستوورييةكانمان، بةآلم بة داخةوة نوَينةرةكانمان ئةدائيان لةئاستى ثَيويستدا نةبوو ،نةيانتوانى بإطة ضارةنووسسازةكانمان ،كة لة دةستووردا هاتووة بضةسثَينن ،ئةمةش بووة هؤى نةمانى متمانةى طةلى كورد بة نوَينةرةكانيان لةاليةكء شكاندنى كةسايةتى كورد لة بةردةم اليةنةكانى ديكةى عَيراقدا لةاليةكى ديكةوة. َ خؤشحالبووم ،كة دةرفةتى خؤ ثَي كانديدكردنم ثَيدرا ،بؤ ئةوةى بتوانم ئةو تَيإوانينة سلبييةى لةالى تاكى كورد دروستبووة ،بطؤإمء نموونةى نوَينةرَيكى كارامةو ثَيداطر لةسةر مافةكان ثَيشانبدةم.
* ئايا نو َينةرانى كورد ،بؤضى لة رابردوودا لة ئاستى ث َيويستدا نةبوون؟
* ئ َيوة وةك طؤإان ،بؤضى دةتانةو َيت بضنة ثةرلةمانى ع َيراق؟
وةك ط��ؤإان بة بةرنامةيةكىكارةوة دةضينة ثةرلةمان .ثةرلةمانتارانى ط��ؤإان ئةمجارة دةيانةوَيت فشارى ثةرلةمانى دروس��ت بكةن ،بؤئةوةى ب���ةدواداض���وونء ض��ارةس��ةرى ئةو كَيشانة بكرَيت ،كة هةتا ئَيستا بة َ هةلثةسَيردراويى ماونةتةوة ،ئةمجارة ثةرلةمانتارانى طؤإان لةإَيطةى ميدياى ئازادةوة َ خةلك بةطشتيىء رؤشنبيران بةتايبةتى بةشدار دةك��ةن لة بإيارة ضارةنووسسازةكاندا. زؤرب��ةي نوَينةراني ك��ورد لةرابردوودا نوَينةراني ميللةت نةبوون، َ بةلكو نوَينةري حيزبةكانيان بوونء تةنيا داكؤكييان لة بةرذةوةنديي
حيزبةكانيان كردووة. حيزبةكانيشيان ب���ةداخ���ةوة ب���ة ت�����ةواوةت�����ي ل���ة م��ي��ل��ل��ةت دوورك��ةوت��وون��ةت��ةوةو بؤشاييةكي
* لة كوردستاندا بزووتنةوةى طؤإان ،ث َيطةيةكى سياسيىء جةماوةريى فراوانى هةية ،ئايا دةتوان َيت ئةو ث َيطةية بطواز َيتةوة سةر ئاستى ع َيراقيش؟ -بيرمان نةضَيت كَيشةى نةتةوةيىء
مةزهةبى َ زالة بةسةر طةالنى عَيراقدا، لةطةأل ئ��ةوةش��دا ط��ؤإان دةتوانيَت تاإادةيةك ئةو ثَيطةية بطوَيزَيتةوة سةر ئاستى عَيراق ،ضونكة بةرنامةى طؤإان، كة ضوار تةوةرةى طرنط لةخؤ دةطرَيت ئةوانيش :ئامانجة سياسيية طشتييةكان، ث��ةي��وةن��دي��ى ه��ةرَي��م��ى كوردستان لةطةأل حكومةتى فيدراأل ،ضاكسازيى ئابوورييء دادى كؤمةآليةتيية ،هةموو طةالنى عَيراق سوودمةند دةبن لَيىء ضارةسةرَيكة بؤ كَيشةكانى طةالنى َ دةنالَينن. عَيراق ،كة ئةمإؤ ثَيوةى
* طؤإان ،بزووتنةوةيةكة لةسةر ش َيواز َيكي مؤد َيرن كاري سياسيي دةكات، ئايا بةإاي تؤ ،ئةمإؤي كوردستان ئةو ش َيوازةي طؤإان قبووأل دةكات؟
ط���ؤإان ب��زووت��ن��ةوةي��ةك��ة كةطوزارشت لةكَيشةو ئ��ازاري هةموو ميللةتةكةمان دةكات ،بزووتنةوةيةك نيية كة لةدةرةوة هاتبَيتء سةثَيندرابَيت بةسةر ميللةتةكةماندا ،لةبةرئةوة ئةمإؤي كوردستان ،نةك تةنيا ئةم بزووتنةوةية قبووأل دةكاتَ ، بةلكو لة ئامَيزي دةطرَيتء رؤذ ل��ةدواي رؤذ طةورةي دةكات.
سادق رؤستايى كانديدى ليستى طؤ ِران لة هةوليَر:
فرة ليستيى لة هةريَم كةلتوورى ديموكراسيى بآلودةكاتةوة
طؤراندا باسى لةوة كرد ،كة سيستمى ثةروةردةى ع َيراق و هةر َيم طؤران لة هةول َير ،لة ضاوث َيكةوتن َيكى بةرةو ِ سادق رؤستايى كانديدى ليستى ِ اليةنى خراثى زؤر ت َيداية و ث َيويستى بة ضارةسةر كردن هةية .باسى لةوةشكرد؛ ليستى طؤ ِران طةرمءطو ِرييةكى زؤرى دروستكردووةء بةحةماسةوة خةَلك بةشداريى لة هةَلبذاردنةكاندا دةكةن. سازدانى :ئةحمةد بالَةكى * تاضةند بة خؤكانديدكردنت خؤشحالَيت ،ل��ةس��ةر ليستى ط��ؤإان لةسنوورى ثار َيزطاى هةول َير؟
بَيطومان هةموو مرؤظَيك لةهةرشوَينَيكى دونيادا كار دةكات لةثَيناو ئامانجى تايبةتى ،منيش زؤر خؤشحاألء بةختةوةرم ،لَيرة قؤناغَيكى مَيذوويىء َ نوى هةلبذاردنَيكى �وىء َ ليستَيكى ن� َ ب��ةش��َي��وةى ك���راوةي���ةو يةكَيكم لة كانديداكانى ليستى طؤإان لة هةولَير، كة لةثَيناو طؤإانكاريىء دادوةري��ى تَيكؤشاوم لةناو ئةم ليستةدا.
* ض بةَل َين َيك بةاليةنطرانى خؤت دةدةي���ت ،ئةطةر ضوويت بؤ بةغدا بةناوى نو َينةرايةتى ئةوان لةسةر ليستى طؤإان؟
ئةطةر َخةلكى ئازيز لة هةولَيرو شارو شارؤضكةكانى ديكة متمانةيان بةئَيمة بةخشى ،منيش َ بةلَينيان ثَيدةدةم، كة كاربكةم بؤ جَيبةجيَكردنى يةكة يةكةى بإطةكانى بةرنامةى ليستى طؤإان ،كة بةرنامةيةكى تَيرو تةسةلة.
* بةإاى تؤ هؤكار ضيية ،كة خةلَكى بالَةكايةتى ئاوا بةش َيوةيةكى طةرمءطوإ ثالَثشتيى لة ليستى طؤإان دةكةن؟ َ َ بالةكايةتى خةلكى بَيطومانهةميشة قةآلى كوردايةتىء بةرخودان بووةء بةكردةوة بةخوَينى رؤلةكانى ئةمةى سةلماندووةء سةرو َ مالى خؤيان ك��ردووةت��ة قوربانيىء بةشى شَيرى بةركةوتووة لة قوربانيدانء َ مالوَيرانيى، ب��ةآلم جَيطةى داخ���ة ،ك��ة دةس��ةآلت
راستيمان لةبةردةستدا نيية لةبابةت ذمارةى كورد لة عَيراق ،بةآلم ئاماذة سةرةتاييةكان وا دةردةخ����ةن ،كة ليستى طؤإان طةرمءطوإييةكى زؤرى َ خةلك دروستكردووةء بةحةماسةوة بةشداريى لة َ هةلبذاردنةكان دةكةن.
ئ��ةم ن��اوض��ةي��ةى ف��ةرام��ؤش��ك��ردووة، ه��ةرض��ةن��دة هةميشة س��ةرك��ردةك��ان َ خةلكةكةى لةوى ثارَيزراونء خاكء َ سةنطةرى قايمى ثارستنيان ب��ووة، خةلكى َ َ بالةكايةتى هةست لةبةرئةوة بةناعةدالةتىء فةرامؤشكردن دةكةن لةاليةن دةستةآلتةوة ،ئةم ناوضةية بى تاوةكو ئَيستا تاثؤكراو نين رَيطةوبانى َ بةشة لةزؤربةى ثَيويستييةكانى ذيان، خةلكى َ َ بالةكايةتيش ئيدى لةبةرئةوة َ خةلكَيكى هةميشة بوَيرو هؤشيارو دلَيرنء ثشتيوانى ليستى طؤإان دةكةن، ضونكة دةزانن ئةو ليستة َ دلسؤزى طةلةء َ هةولى ثةنجة لةسةر زامةكان دادةنَيتء ضارةسةركردنيان دةدات.
* ئ�� َي��وة وةك ط����ؤإان ضيتان لةبةردةستداية بؤ كورد لة بةغدا؟
ئَيمة وةك ليستى طؤإان لةبةغدا،خةبات دةكةين لةثَيناو بةدةستهَينانى ئةو مافانةى لة دةس��ت��وورى عَيراق بؤ كورد سةلمَينراون ،بَيطومان ئةو مافانة نة بة هةإةشةو طوإةشة ،نة سازشء دانةواندن بةدةست ناهَينرَين، ئَيمة بةشَيوازَيكى دبلؤماسىء خةباتى ثةرلةمانى كاردةكةين بؤ ضارةسةركردنى طرفتةكان بةسوودوةرطرتن لةكَيشةى هاوشَيوةى كَيشةكةمان لةجيهان.
* جةنابت ،كة شارةزاى لة وةزارةتى ثةروةردة ،ئةطةر بوويت بةنو َينةر بيرو بةرنامةت بؤ ثةروةردة ضيية؟
بَيطومان من وةك��و شارةزايةكى بوارى ثةروةردة ،كة دوو دامةزراوةى ث���ةروةردةم خوَيندووةء مامؤستاى سةرةتايىء ئامادةيى بووم لةإابردوو، سى َ ساليشة شارةزام ئَيستا بؤ ماوةى َ لة وةزارةتى ثةروةردة ،كارى زؤرم لةم بوارةدا كردووةء شارةزاييةكى باشم هةية لةاليةنة نَيطةتيظةكانى سيستمى ثةروةردةء كارى يةكةمم لةبةغدا وةك ئةندامَيكى كارا لة ليذنةى ثةروةردةو فَيركردن دةستبةكار دةبمء كاردةكةم لةثَيناو دانانء رةنطإَيذكردنى فةلسةفةى ثةروةردةيةكى هاوضةرخء سيستمَيكى نوىء ثةروةردة ،كة نةوةيةكى زيرةكء َ ت��ةن��دروس��تء ب���اوةإ ب��ةخ��ؤب��وو ء ديموكراتيىء لَيبووردة بهَينةَيتة بةرهةمء
مامؤستا لة سايةيدا خؤشطوزةرانء خؤشةويست بَيت لةعَيراقء هةرَيم.
* فرةليستيى تاضةند لة بةرذةوةنديى كوردداية ،ئايا بةزيانى كورد تةواو دةب َيت ،يان بةسوود وةرطرتن؟
بَيطومان فرةليستيى اليةنىنى (ثؤزةتيفى) زؤر زياترة لة ئةرَي َ اليةنى نةرَينى (نَيطةتيظ) ،ضونكة فرةليستيى ل��ة ه��ةرَي��م كةلتوورى ديموكراسيى بآلودةكاتةوةء كَيبإكَيى شةريفانة دةإةخسَينيَتء ثرؤسةكة طةرمءطوإتر دةكات ،بؤ بةغداش من بة سوودبةخشى دةزانم ،ضونكة لةسةر
ثرسة ضارةنووسسازةكانى سازشء دان��ةوان��دن ب��وارى نامَينَيت لة مافة بإكى نةتةوةييةكان ،بةثَيضةوانةوة كَي َ دروستدةكات لةسةر ثَيشنيازو رةخنةو َ خةلكى عَيراقء داواكاريى زياتر بؤ هةرَيمى كوردستان.
* ئايا ك��ورد لةم هةلَبذاردنةدا دةتوان َيت ذمارة ضةند بةدةستبه َين َيت، لةإيزبةندى نو َيدا دواى هةلَبذاردن؟
ئ���ةم ث��رس��ي��ارة ث��ةي��وةن��دي��ىب��ةإَي��ذةى بةشداريكردنى ك��ورد لة ن��اوض��ةداب��إاوةك��ان��ةوة هةية ،ضونكة ئَيمة لةبةرئةوةى ئَيستا ئامارَيكى
* تاضةند ث َيتواية ئةم هةلَبذاردنة بةئازاديى بةإ َيوةدةض َيتء هاوآلتييان بة ئازاديى دةتوانن نو َينةرى راستةقينةى خؤيان هةلَبذ َيرن؟
َ هةلبذاردنة زؤر طرنطء ئ��ةمبةبايةخء ضارةنووسسازة بؤ عَيراقء هةرَيمى كوردستان ،من زؤر طةشبينم َ هةلبذاردن، بة سةركةوتنى ثإؤسةى هةرضةندة دةس��ةآلت��داران شَيوازى جؤاوجؤر لةفشارو هةإةشةى نانبإينء رَي��ط��ري��ى راط��ةي��ان��دن��ى سةربةخؤء هةل َ َ خةلةتاندنيان ضةواشةكاريىء طرتووةتةبةر ،بةآلم ئةمانة هةمووى لةبةردةم هؤشيارى جةماوةردا خؤى ناطرَيت.
7
ذمــارة ()15 2010/2/28يةكشةممة
ديلمان محةمةد ،كانديدى ليستى طؤ ِران لة سليَمانى:
ترسء تؤقاندن كارى لة خةلَك نةكرد ،بةلَكو طؤ ِرانى بةهيَزتر كرد
ديلمان محةمةد سابر ،كانديدى ذمارة ()23ى ليستى طؤرِان بؤ ئةنجومةنى نو َينةرانى ع َيراق لةثار َيزطاى سل َيمانى ،ث َييواية؛ لةناوةوةى هةر َيمى كوردستان طؤ ِران زؤر بةه َيزبووةو ئةو ش َيوازى ترسء تؤقاندنةى ،كة لة هةَلبذاردنى ()7/25دا دةسةآلتى سياسيى كوردى بةرامبةر بةخةَلكانى فةرمانبةرى حكوميى بةكاريه َينا، الى خةَلك رةويوةتةوةو بؤ ئةمجارة بةش َيوةيةكى بةرفراوانتر كار بؤ طؤرِانطاريى دةكةن. لةوي لة هةندَيك َ خالى جةوهةريدا ثَيكةوة َ يةكبطرينةوةو بتوانين ثرؤسةى طؤإان لَيرةوة بطوازينةوة بؤ عَيراق ،بةشَيوةيةكى زؤر باش توانيومانة لة ناوضةجَيناكؤكةكان طةشة بكةينء لة فةترةيةكى زةمةنى زؤر كةمدا، خةلك ثشتطيريمان بكاتَ ، َ خةلك بةنةتةوةكانى ديكةشةوة ثشتطيريى لة طؤإان دةكةن ،ضونكة ثَييانواية؛ كة ط��ؤإان ئاسؤيةكى هةية ،كة جياوازة لةوةى دةسةآلت لةم ضةند َ سالةى رابردوودا ثَيشكةشى كردووة.
سازدانى :شارا عةبدول ِرةحمان * ضؤن خؤتان بؤ ضوونة ناو ئةنجومةنى نوَينةرانى ع َيراق ئامادةكردووةو ض نوَينةرَيك دةن َيرنة بةغدا؟
ئةنجومةنى نوَينةران لةهةموو وآلتَيكدادامةزراوةي ياسادانانةو يةكَيكة لةدامةزراوة دةستووريية طرنطةكان ،لةبةرئةوة بةطرنطى دةإوانينة ئةو دةزطاية ،هةربؤية بةوثةإى َ هةولدةدةين ئةمجارة نوَينةرانَيك توانامانةوة ئةوي ،كة بةشَيوةيةكى فيعلى داكؤكيى بنَيرينة َ لةسةر مافة نةتةوايةتييةكان بكات ،ئةوةى كة ثةرلةمانى ثَيشوو بةجَييهَيشتووة ،يان ئةو كةموكوإييانةى لةجَيبةجَيكردنى ئةو مادة دةستووريىء قانوونيانةى كة هةية ،بتوانين ئةو بؤشاييانة ثإبكةينةوة ،ضونكة ئَيمة جياوازيمان لةطةأل نوَينةرانى كورد لةثةرلةمانى ثَيشوودا رةنطة ئةوةبَيت ،كة ئَيمة خاوةنى ئيرادةء بيركردنةوةيةكى ئازادين ،كار ناكةين لةسةر ئةوةى دانوستانَيكى حيزبيى لةسةر مةسةلة نةتةوايةتييةكانء شتة طرنطةكان بكةين ،بؤ نموونة دوايةمين جار ،كة ياساى َ هةلبذاردنةكان هاتة ثَيشةوة ،نوَينةرانى كورد لةبةغدا دةنطيان بةو ياساية دا بةدانوستانَيكى حيزبيى ،كة تايبةتة بة بةرذةوةنديى حيزبة سياسييةكانةوة، كة نوَينةرايةتى ئَيمة دةكةن لةبةغدا ،تةنازوليان ل��ةوي، ل��ةإَي��ذةى بةشداريى ك��ورد ك��رد َ بةثاساوى ئةوةى ئةمريكييةكان َ بةلَينيانداوة لةطةأل دؤزى كورددابنء ثشتطيريى كورد بكةن ،بؤئةوةى ئةو مادانةى كة بةرذةوةنديى كورد دةضةسثَينَيت جَيبةجَيبكةن ،بةآلم وةك لة بةياننامةكةى ئةمريكادا دةركةوت ،ئةمريكا تةنيا موجامةلةيةكى سياسيى كوردى كردبوو، هيضى تازةى ثَينةبوو بؤ كورد ،ئةم دةزطاية طرنطييةكى زؤر تايبةتى هةية كة دةبَيت كار لةسةر بةرذةوةندييةكانى كورد بكةين ،نةك لةسةر بةرذةوةندييةكانى حيزب ،وةك ئةوةى لةإابردوودا كراوة.
* ك��ةوات��ة ض��ؤن دةت��وان��ن ط��ؤإان لة كوردستانةوة بطوَيزنةوة بؤ بةغدا؟
ط��ؤإان كة لةهةرَيمى كوردستاندادةستى ثَيكردووة شتَيكى ضاوةإوان نةكراو َ نةبووَ ، طةندةليى داراي��ىء بةلكو ئةنجامى كارطَيإيىء سوود وةرطرتنَيكى خراث لة سةروةتء سامانى نةتةوةو بَيزاريى َ خةلكة لة دةسةآلتى سياسيي كورد ،كة سياسةتيان خستووةتة خزمةتى حيزبةوة ،مةسةلةى كورديان خستووةتة خزمةتى بةرذةوةنديية تايبةتييةكانى حيزبةكانةوة ،كة ئةطةر ديراسةيةكى واقيعىء زانستييانة لةسةر دروستبوونى بزووتنةوةى طؤإان بكةين، بةئاشكرا دةبينين ،كة دروستبوونى ئةو بزووتنةوةية ناطةإَيتةوة بؤ ضةند مانطَيط بةر لة (َ ،)7/25 بةلكو ئةم طؤإانة باطراوندَيكى سياسيى زؤر مَيذوويي هةبووة ،هةر لةو نةهامةتيانةى بةسةر كورددا هاتووة لةدواى راثةإينةوة ،كة دةسةآلتى ئيداريىء سياسيى كةوتة دةست هَيزة سياسييةكانى خؤمانء ثإؤسةى رزطارى نيشتمانيى روويداء لةدواى ش��ةإى ناوخؤشةوة ،دةس��ةآلت��ى ك��وردى نةيتوانى نموونةيةكى جوانى ئيدارة ثيشانى َ خةلك ب��دات ،ئةمانة سةرجةميان بوونيان هةية لة دروستبوونى طؤإانداء هةميشة كةسانى هؤشيارو خاوةن نووسينء فيكرى جوان ،قسةيان لةسةر ئةو شتانة هةبووة، كاريانكردووة لةسةر ئةوةى طؤإان رووبدات،
* ئ��ةو سةركةوتنةى ،كة ط��ؤإان لة ()7/25دا بةدةستى ه َيناو ئةو داكؤكييةى ،كة ثةرلةمانتارانى كوردستان لة خةلَكى دةكةن، جةماوةرى طؤإانى زياتر كردووة؟
ئ َيمة وةكو بزووتنةوةى طؤ ِران بةرنامةيةكى طشتطيرمان ث َييةء ستراتيذ َيكى تايبةتمان هةية ،كة جياوازة لةو بةرنامةيةى ث َيشتر كارى لةسةركراوة بةآلم لةثَيش َ هةلبذاردنى ()7/25دا ،ئةم هَيزة جةماوةريية ئةم كةرةستة ئامادةية ،لةطةأل بزووتنةوةيةكى ديكةى ناو حيزبَيكى سياسيى بةقيادةى نةوشيروان مستةفا دروستبوو و طؤإان يةكةم قؤناغى دةستثَيكرد ،ئةويش نوي لة سياسةت، بةثَيشكةشكردنى مؤدَيلَيكى َ ئةمةش بؤ يةكةمجارة لةمَيذووى هةرَيمى كوردستانء لة عَيراقيشدا بةشَيوةيةكى فيعلىء بةواقيعبينانة بزووتنةوةيةكى ئؤثؤزسيؤن َ كؤمةلَيك هَيزى دروست ببَيت ،ساآلنى ثَيشوو سياسيى بةناوى ئؤثؤزسيؤنةوة جَيطةى خؤيان لةناو طؤإثانى سياسيى هةرَيمدا كردةوة، بةآلم ئةوانة ئؤثؤزسيؤنَيكى حةقيقى نةبوون، بؤية كة ط��ؤإان هاتة كايةوةَ ، خةلك زانى ئةمةية ئؤثؤزسيؤن دروست دةكاتَ ، خةلك لَيى كؤبووةوة ،بؤية يةكةمجار ئؤثؤزسيؤن دروس��ت بوو ،بةهةمانشَيوة ئةطةر باسى عَيراقيش بكةين ثَيش رووخانى نيزامى ثَيشوو، عَيراق وآلتَيك بوو سيستمَيكى ديكتاتؤريىء مةركةزيى حوكمى دةكردَ ، خةلكى تووشى َ طةندةليى دةيان كَيشةو رووداو و جةنطء ك��ردةوة ،لةدواى ئازادكردنى عَيراقيش ئةم َ سةريهةلدايةوةء مةسةلةية بةشَيوةيةكى ديكة
سةركووتكردن نةما ،ب��ةآلم ش��ةإى تايفى َ طةندةليى دةستيثَيكرد ،جؤرَيك لة ف��ةوزاو ئيداريى دةستيثَيكردو كةشَيكى وا دروستبوو، َ خةلكى عَيراق بةتةواوى بَيزاربوون، كة ئةو هَيزانةش كة لة عَيراقدا هةبوون ،يان دروستبوون ،جارَيكى ديكة حكومةتةكةيان َ طةندةليى ئيداريى بردووةو وايان لَيكرد بةرةو كة عَيراق نةتوانَيت وةكو ثَيويست سوود لة سةرضاوة سروشتييةكانى خؤى وةرطرَيت، لةكاتَيكدا ،كة ئةو وآلتة َ دةولةمةندة بة نةوتء كشتوكاأل ،لةناو عَيراقيشدا ضةند هَيزَيك دروستبوون ،كة ئةوانيش داواى نوَيطةريىء ضاكسازييان دةكرد ،بةآلم هةر بزووتنةوةيةكى سياسيى ثَيويستى بةكاتء شوَينى طونجاوى خؤى هةية ،رةنطة ئةوةى كة بؤ طؤإان شياوة لة كوردستاندا ،كة بةوشَيوة جةماوةريية فراوانة هاتووةتة كايةوةو بةوشَيوة بةربآلوة ثشتطيريى لَيدةكرَيت ،رةنطة ئةمة لة عَيراقدا تاكو ئَيستا بة َ دةلةمةيى مابَيتةوة ،ئَيمة ئومَيدةوارين بتوانين بة بةشداريكردنمان لة عَيراقدا ،لةطةأل ئةو هَيزانةى كة هاوسؤزو هاوشَيوةن لةجؤرى بيركردنةوةو هةنطاونان بؤ ريفؤرم لةطشت ب��وارةك��ان��دا ،بتوانين
بةرةو طؤإان
ثاشكؤيةكى رؤذانةية
ليستى طؤإان بؤ روومالَكردنى
ثرؤسةى هةلَبذاردنى ثةرلةمانى ع َيراق دةريدةكات
هةركةسَيك بةشَيوةيةك لةشَيوةكانشارةزايى لةبوارى سياسيدا هةبَيت ،ياخود شيكردنةوةيةكى ت��اإادةي��ةك طونجاوى هةبَيت ،بؤ ئةم وةزع��ة سياسييةى كة لة هةرَيمى كوردستاندا هاتووةتة كايةوة ،دةطاتة ئةو قةناعةتةى ،كة طؤإان طةشةيكردووة، ضونكة طؤإان بزووتنةوةيةك نةبووة َ خةلك لةعاتيفةوة ثشتطيريى لَيبكاتَ ، بةلكو وةك بةديلَيكى سياسيى سةيرى كراوةء بة بإواو َ لةخةلك كردووة، تواناى خؤيةوة ثشتطيريى بةدةيان كادير بةدةيان َ خةلك مووضةيان بإاوةء قووتى رؤذانةيان بإاوةء بةرذةوةنديية شةخسييةكانيان زةرةرى ثَيطةيشتووة ،بةآلم طوي نادةنة ئةوة، ثشتطيريى لة طؤإان دةكةنء َ ئةمة ئةوة دةطةيةنَيت َ خةلك مةبدةئييةن لةطةأل طؤإانداية ،لةاليةكى ديكةوة َ خةلك هؤشيارى سياسيى بةإَيذةيةكى زؤرباش بةرزبووةتةوة، ساآلنى راب��ردوو ثَيمانوابوو؛ كة سياسةت بريتيية ،لة حيزبايةتيكردن سياسةتمان لة طؤشةنيطاى حيزبايةتيكردنةوة دةبينى، بةوشَيوةية فَيركرابووين ،بةآلم بزووتنةوةى طؤإان ئةوةى ثيشانى َ خةلكدا ،كة سياسةتكردن بريتيى نيية لة حيزبايةتيكردنَ ، بةلكو مافَيكةو ضاالكييةكة ،كة هةموو َ خةلك بةشَيوةيةك لةشَيوةكان دةتوانن بةشداريى تَيدابكةن، َ خةلك ئةمإؤ سياسةت دةك��اتء ط��ؤإان دةك��ات ،طؤإانيش بريتيى نيية لة حيزبَيكى سياسيى ،لةبةرئةوة ثَيمانواية؛ لةناوةوةى هةرَيمى كوردستان طؤإان زؤر بةهَيزبووة، ئةو شَيوازى ترسء تؤقاندنةى ،كة بةرامبةر َ بةخةلكانى فةرمانبةرى حكوميى بةكارياندةهَينا الى َ خةلك ئةو ترسة بةشَيوةيةك لةشَيوةكان رةويوةتةوة ،ضونكة جارى ثَيشوو ئةو هةموو فشارةيان كرد ،بة هَيزى ثَيشمةرطة ،بة دةزطا نهَينييةكانى خؤيانةوة ،بة سةروةتء سامانى حكومةتةوة،بةسةرؤكايةتىكؤماروهةرَيمةوة، بةكارياندةهَينا ،لةطةأل ئ��ةوةى ئةو هةموو ساختةكارييةيان كرد ،توانيمان سةركةوتن بةدةستبهَينينء ت��رسء تؤقاندن طؤإانى بةهَيزتر كرد ،ثَيمانواية؛ جةماوةر ئةمجارة ترسء تؤقاندن كاريان تَيناكاتء تَيطةيشتوون لةوةى كة َ خةلك ثَيويستة ئيرادةى ئازادى خؤى بةكاربَينَيت ،بةشداريى بكات لةثرؤسة سياسييةكةدا ،كة طؤإان سةركردايةتى دةكات، لةاليةكى ديكةوة لةناو دامةزراوة حكوميىء حيزبيةكانيشداَ ، خةلك هةن دةنط دةدةن بة ط��ؤإان ،بةآلم خؤيان ئاشكرا ناكةن ،ئةمة ماناى ئةوةية ،كة ئةو ديموكراسييةى كة لة كوردستاندا دةسةآلتى كوردى باسيدةكات ديموكراسييةتَيكى رووث��ؤش��ك��راوة ،بؤ خةلةتاندنى َ هةل َ َ خةلكء ميدياكان ،بؤئةوةى واثيشانى دةرةوةى بدةن ،كة ئةم هةرَيمة ديموكراسييةت تيايدا بةرقةرارة ،بةآلم ئةطةر وردى بكةينةوة ،ئةو شَيوازانةى كة ئةوان
بةكاريدَينن بؤ رووبةإووبوونةوةى هَيزَيكى َ تازةهةلكةوتوو ،دةبينين هةموو سياسيى سةرةتاكانى ديموكراسييان ثَيشَيلكردووة، ئةمانة تةنيا لةكاتَيكدا دان بة ديموكراسييةتدا دةنَين ،كة لة بةرذةوةنديى خؤيان بَيت.
* وةك كانديدَيكى ليستى ط��ؤإان ،ض بةرنامةيةكت هةية بؤ ضوونة بةغدا؟
ئَيمة وةك��و ب��زووت��ن��ةوةى ط��ؤإانبةرنامةيةكى طشتطيرمان ثَييةء ستراتيذَيكى تايبةتمان هةية ،كة جياوازة لةو بةرنامةيةى ثَيشتر كارى لةسةركراوة ،ئَيمة كاردةكةين بؤئةوةى ،كة ئةو مادة دةستوورييانةى كة هةن ،وةكو خؤى جَيبةجَيبكرَيت ،لةعَيراقدا دةستوورَيك هةية ،بةآلم لةواقيعى َ حالدا شتَيكى ديكة كارى لةسةر دةكرَيت ،دةستوور م��ادةى ()140ى ض��ارةس��ةرك��ردووة ،بةآلم لةواقيعدا نة حكومةتى عَيراق ،نة ثةرلةمانى عَيراق كارى جدييان نةكردووة ،بؤئةوةى ئةو مادةية جَيبةجَيبكرَيت ،كَيشةى ناساندنى َ فيدرالييةت هةية ،ئَيمة دةبَيت كاربكةينء َ فيدراليدا ثةيوةنديي خؤمان لةطةأل حكومةتى رَيكبخةين ،هةموو ئةو كَيشة َ هةلواسراوانةى، كة كةوتووةتة ن�َي��وان ه��ةرَي��مء بةغداوة ضارةسةربكةين ،لةضوارضَيوةى ئةو مادة ياساييانةى ،كة لة دةستوورى عَيراقدا هاتوءة، كارى جديى بكةين لةسةر ضارةسةركردنى كَيشةى ن���ةوتء غ��از ،ك��ة ياسايةكة لة دةستوورى عَيراقدا ئاماذةى ثَيكراوةء تاكو ئَيستا رَيكنةخراوة ،كة رَيكنةخستنى ثَيمواية؛ َ كؤمةلَيك اليةنى عةرةبىء لة بةرذةوةنديى كورديية ،كاردةكةين بؤئةوةى كة ئةو ياساية تَيثةإَينرَيت ،بةجؤرَيك كة لة بةرذةوةنديى َ خةلكى عَيراقء هةرَيمدا بَيت ،كاردةكةين لةسةر مةسةلةى ضارةسةركردنى كَيشةى ثَيشمةرطة، بةثَيى ئةوةى كة لة دةستووردا ضارةسةرى ك���ردووة ،تاكو ئَيستا نةك ئةو هَيزةمان رَيكنةخستووة لةضوارضَيوةى سوثاى عَيراقدا، لة كوردستانيش نازانين كة ئةو هَيزة ديسثلينى سةربازيى ضييةء سةر بةكَييةء لةذَير ئيشرافى ض دةسةآلتَيكداية؟ ،راستة بةياسا هةمانة، كة بة فةرمانى سةرؤكى هةرَيم ئةم هَيزانة َ دةجولَين ،بةآلم لةإاستيدا دوو هَيزمان هةية هَيزَيكى يةكَيتىء هَيزَيكى ثارتى ،ئةم هَيزانة بة فةرمانى سةرؤكى حيزبةكانء مةكتةبى َ دةجولَين ،ئةمانة هةميشة جؤرَيك سياسييةكان لة كةموكوإيى تةكنيكى دةكةن بةبيانوو ،كة تائَيستا يةكياننةطرتووةتةوة ،ئةطةر نةتوانين هَيزةكانى خؤمان يةكبخةين ،ضؤن دةتوانين ئةم ثةيوةنديية سةربازيية لةطةأل عَيراقدا َ كؤنترؤلى حيزبدا بيانهَينينة رَيكبخةينء لةذَير دةرةوةء بيكةين بةهَيزَيكى يةكطرتوو ،كة بةرذةوةندييةكانى ميللةت بثارَيزَيت ،نةك َ هةولدةدةين بةرذةوةندييةكانى حيزب ،ئَيمة بؤئةوةى ،كة ئةجَيندايةكى يةكطرتووى عَيراقى، كة تيايدا ثةيوةنديية دةرةكييةكانى هةرَيمء عَيراقى تَيدا رَيكبخرَيتةوة ،وةك ئةوةى لة دةستوورى عَيراقيدا هاتووة.
* كةواتة ثةيامتان بؤ خةلَك ضيية؟
ثةيامم بؤ َ خةلك ئ��ةوةي��ة؛ كة م��ادةم هةموومان ئيرادةيةكى ئازادو طةنجانة َ ثالى ثَيوةناوين بؤئةوةى طؤإان بكةين ،دةبَيت هةموو هةوألء تواناكانمان بخةينةكار ،دةبَيت هةموو بةرذةوةندييةكى تايبةت بخةينةالوةو هةموو تواناكانمان بخةينة طةإ بؤ ئةم بزووتنةوةيةوة، ضونكة ئةم بزووتنةوةية بإياريداوة ،كة ئةو بارودؤخة بطؤإَيت ،بَيطومان ئةطةر ئيرادةى ثؤآليينء ئارةزوومةندانةى َ خةلكمان هةبَيت، كة هةشمانة ،ثشتيوان بة خوا دةيطؤإين.
ناونيشان
ئؤفيسى سةرةكيي:
سل َيماني -زةرطةتة -طردي زةرطةتة -كؤمثانياي وشة 07480121144 - 07703449999 هةول َير :شةقامى ئيسكان -تةنيشت ساردةمةنى من و تؤ 07504566276 دابةشكردن :كؤمثانياي َنيوةند 07701544780 - 07701502234
6
ذمــارة ()15 يةكشةممة 2010/2/28
سؤز عةبدولقادر ،كانديدى ليستى طؤ ِران لة سليَمانى:
اليةنى دةسةآلت لة هةريَمدا لةوثة ِرى رةفاهيةتدا ذيان
دةطوزةريَنيَتء هاوآلتييانيش تائيَستا كارةباء كارو كاسبييان نيية سؤز عةبدولقادر ،ثاَل َيوراوى ليستى طؤ ِران لة ثار َيزطاى سل َيمانى ،ئاماذة بةوة دةكات؛ كة «اليةنى دةسةآلت لة هةر َيمدا لةوثة ِرى رةفاهيةتدا ذيان دةطوزةر َين َيتء هاوآلتييانيش تائ َيستا كارةباء كارو كاسبييان نيية» ئةو ثاَل َيوراوة ،جةخت لةسةر ئةوة دةكاتةوة؛ كة كورد تائ َيستا لة ئاستة جياوازةكانى دةسةآلتدا لة بةغدا كار َيكيان كردووة ،كة كورديان بةش َيوةيةك ثيشانداوة ،كة دةب َيت سةرلةنوآ ئةو ش َيوازة بينا بكر َيتةوة. كوردستان ،كة ئاماذةيةكى لةسةر بَيت، كة ئةم ثإؤذةية لةاليةن ئةو وةزارةتانةى بةغداوة جَيبةجآ بكرَيت ،يان ثالنى بؤ دانرابَيت ،جطة لة ثإؤذةى طلدانةوةى ئاوى باراناو لة ئةزمإ ،كة وةك باسدةكرَيت، َ خةياليى لةسةر ئةذماركراوة، ث��ارةى ثإؤذةى ثاآلوطةى نةوت ،طواية؛ لة بازيان كة لة ()2006ةوة بةردى بناغةى دانراوة، كةضى تائَيستا كةس نازانيَت كةى تةواو دةبيَتء كارةكانى طةيشتووةتة كوآ، دةتوانين َبلَيين؛ كوردستان لةضوارضَيوةى ثالنى ئةو وةزارةت��ان��ةدا نةبووة ،ئةطةر وانيية دةبوو لة ئةرزى واقيعدا ثإؤذةمان ببينياية.
سازدانى :بةرةو طؤ ِران * وةك ئاطادار َيك لةبوارى ثالندانانء بةإ َيوةبردن ث َيتواية؛ لةماوةى ضةند سالَى رابردوودا دةسةآلتى سياسيى كورد توانيب َيتى ثالن َيكى طشتطير ب َين َيتة كايةوة بؤ بةرةوث َيشبردنى كاية جياوازةكانى ئةم وآلتة؟ ثالندانان نةخشة رَيطةيةكة بؤطةيشتن بةئامانجَيكى دياريكراو ئيتر ئةمة لةذيانى تاكة كةسةوة تا بةإَيوةبردنى وآلت ئةم ثَيناسةية دةيطرَيتةوة. ث��ةي��وةن��دى ث�ل�انء ب��ةإَي��وةب��ردن ثةيوةندييةكى لَيكدانةبراوةء كة يةكَيكيان �ي ئ��ةوةى دى هاوسةنطيى كاركردن ب� َ تَيكدةداتء َ خالى سةرةكيىء هاوبةشيان ئةوةية ،كة هةردووكيان دةبَيت لةناو بقوولَينء لةخزمةتى َ هةل َ خةلكةوة َ َ خةلكدابن، بةماناى ئ��ةوةى هاوآلتييان هاوبةشى سةرةكين تيايدا ،لةبةر رؤشنايى ئةم ثَيناسة سادةية دةتوانين َ هةلسةنطاندنَيك بكةين ،كة ئايا دةسةآلتى كوردى لةماوةى ضةند َ سالى رابردوودا ئةم هاوسةنطييةى ثاراستووةء هاوآلتييان هاوبةشى سةرةكيى بوون؟ لة وةآلمدا َ دةلَيين نةخَير بةشَيوةيةك كارى كردووة ،كة نةك نةيتوانيوة ثالنى طشتطير بَينَيتة كايةوةء بيكاتة بنةماى بةإَيوةبردنى وآلتء ثَيشخستنى كاية جياوازةكانى ذيان لة كوردستانداَ ، بةلكو بةثَيضةوانةوة، ئةطةر ثالنَيكى دياريكراو هةبووبَيت ،ئةوا بة نةزؤكيى لةدايكبووةء نةبووةتة بنةماى بإيارى راستء دروست لة بةإَيوةبردندا، ئةمة لةاليةكء لة اليةكى ديكةشةوة ئةدائى حكومةت بةشَيوةيةك بووة ،هاوآلتييان لةاليةكء ضةند حيزبَيكء دةسةآلتةكانيان لةاليةكى ديكة. كة اليةنى دةسةآلت لةوثةإى رةفاهيةتدا ذيان دةطوزةرَينَيتء هاوآلتييانيش تائَيستا نةك كارةبايان نيية بؤ كارو كاسبي َ بةلكو بؤ رووناككردنةوةى َ مالةكانيشيان طيانَيكيان بة موةليدةى طةإةكةكانة.....
* ث َيتوانيية نةبوونى ثالن لة هةر َيمدا ضةند هةنطاو َيك دةمانخاتة دواى بةغداوة؟ نةبوونى ثالن لةسةر ئاستى تاكةكةسَيك ،تا ئاستى بةإَيوةبردنى وآلت، دةتخاتة ناو طَيذاوى ثالنى دةوروبةرةوة، لةبةر نةبوونى ثالنى ئابووريى بؤ كةرتة جياوازةكانى كشتوكاألء ثيشةسازيىء بازرطانيىء طةشتوطوزار ،كوردستان ب��ووةت��ة ئ��ةو ش��وَي��ن��ةى ك��ة بةرهةمة ماوةبةسةرضوو و ئاستنزمةكانى تَيدا ساغبكرَيتةوةء سامانى وآلت لةإَيطةى بازرطانييةوة دةضَيتة خةزَينةى ئةو وآلتانة، هةروةك ئةوةى كوردستان كاسبى بؤ ئةوان بكات ،ئينجا ض بةغداء ض شارةكانى ديكةى عَيراقء داه��اتء سامانة نيشتمانييةكان هاوبةشنء هةر زؤر بةساناييةوة دةبينة ثاشكؤى ثالنء بؤضوونةكانء بنةماكانى بةإَيوةبردنى حكومةتى ناوةندى لة بةغدا، نةك ضةند هةنطاوَيكيشَ ، بةلكو دةمانخاتة دواى ئةوانةوة،
* ئ َيستا دةسةآلتى سياسيى كوردى بإيارةكانى بؤ كات َيكى دياريكراو بووة لة نةخشةك َيشانةكانيدا دووربينانة رةضاوى ث َيشهاتةكانى ن��ةك��ردووة ،رات ضيية لةوبارةيةوة؟ لة كوردستاندا نةخشةى كاركردنهَيندة الوازة ثَيشبينى مانطَيكى ثَيشهاتة ئابووريىء سياسييةكانى ثَيناكرَيت، تابتوانَيت لةكاتى خؤيدا بإيارى لةسةر
* هةند َيك ث َييانواية ،ك َيشةى خراثيى ئيدارةو بوونى طةندةلَيى لة هةر َيمدا سةرضاوةكةى ناإؤشنبيريى خةلَكة ،يان خراثيى سيستمى ئيداريى كة لة هةر َيمدا ثةيإةودةكر َيت ،ثةيوةنديى بةخراثيى بةرثرسةكانييةوةيةتى؟
هيض كاتَيك نةزانين ثاساو نيية بؤَ طةندةليى ،خراثيى خراثيى بةإَيوةبردنء ئةو سيستمى ئيداريية ،كة لة كوردستاندا ث��ةي��إةودةك��رَي��ت ،س��ةرض��اوةى هةموو َ طةندةلييةية ،كة لة هةرَيمدا هةيةء ئةو بةرثرسياريَتى ئ��ةوك��ارةش دةكةوَيتة ئةستؤى ئةو كةسانةى سةركردايةتى دةكةن. خ��راث��ي��ى ئ���ةو ج����ؤرة سيستمة كارطَيإييانةش دانانى كةسى نةشياوة، ضونكة ئةوجؤرة سيستمة طةندةآلنة كةسى شياو لةشوَينى شياودا قبووأل ناكاتء خؤى بةردةوام كةسى نةشياو بةرهةمدةهَينيَتء كةسى بة تواناء خاوةن بإيارى راست لةخؤى دوور دةخاتةوة .بةرامبةر بةوة َ خةلكى كوردستان ئةمإؤ هَيندة رؤشنبيرة، كة ضةوتء راست لةيةك جيادةكاتةوةء بزووتنةوةى طؤإانيش بزووتنةوةى ئةو َ َ طةندةليية. خةلكةية ،كة دذ بة
لة كوردستاندا نةخشةى كاركردن ه َيندة الوازة ث َيشبينى مانط َيكى ث َيشهاتة ئابووريىء سياسييةكانى ث َيناكر َيت بدرَيتء هةميشة بإيارةكان بةشَيوةيةكى نازانستييانة لةكاتى ثَيشهاتةكاندا بووةء زةمةنَيكى كورتى خاياندووة .ئةوةى لة كوردستان طرنط نةبَيتء كارى ثآ نةكرَيت، بإياردانة لةسةر بنةماكانى كؤكردنةوةى زانياريى ،تاكة سةرضاوةى زانياريى فؤإمى خؤراكة ،هةروةها مةسةلةى كات ،نة نرخى بؤ دادةن��رَي��تء نة حسابى بؤ دةكرَيت، هةميشة كات الى ئَيمة كراوةيةء ثإؤذةيةك ضةندجارَيك كاتى بؤ درَيذ دةكرَيتةوةء ضةند جارَيك بودجةى بؤ دياريدةكرَيت.
* ئ َيوة وةك ث��اَل� َي��وراوان��ى ليستى طؤإان ئةرك َيكى طةورةتان لةسةرشانة، كة بةثالنكردنى ث َيشخستنى هةر َيمة لة بةغداوة ،ضؤن ئةم كارة دةكةن؟
نوَينةرانى ليستى طؤإان لةثةرلةمانىعَيراقدا ئةركَيكى طةورةيان دةكةوَيتة َ كؤمةلَيك ثرسى سةرشان ،جطةلةوةى كة َ بةهةلثةسسَيردراوى ماوة ضارةنووسساز
دةبَيت كارى جدييان بؤ بكرَيت ،لةهةمان كاتدا نوَينةرانى كورد تائَيستا لةئاستة جياوازةكانى دةسةآلتدا لة بةغدا كارَيكيان ك���ردووة ،ك��ة ك��وردي��ان بةشَيوةيةك ثيشانداوة ،كة دةبَيت سةرلةنوآ ئةو شَيوازة بينا بكرَيتةوة ،سةبارةت بةثالني كورتء درَيذخايةن بؤ ثَيشخستنى هةرَيم لة بةغداوة دةبَيت حكومةتى هةرَيم ثالنى ثَيشخستنء ئاوةدانى كوردستان لةسةر ثَيداويستيية فيعلييةكاني َ خةلكي كوردستان دابإَيذيَتء لةسةر بنةماى ئةو ثالنةوة طوشار بخاتة سةر وةزارةتء اليةنة ثةيوةنديدارةكانى حكومةتى فيدراألء َ هةولى بةعةمةليكردنى ب��دات ،ئةطةر بةمشَيوازة كارنةكرَيت ،ئةوا بةشَيوةيةكى فةوقىء بةبآ رةضاوكردنى ثَيويستى َ خةلكى كوردستان ثإؤذةى بؤ دةكريَتء بةبآ ئاطايانة دةكةوَيتة ضوارضَيوةى ثالنى ئةو وةزارةتانةوة ،كة نةك خزمةت
بة كوردستان ناكاتَ ، بةلكو بةثَيضةوانةوة كوردستان زةرةرمةند دةبيَتء تةنيا دةبَيتة مايةى بةفيإؤدانى بةشة بودجةى هةرَيم.
* ث َيتواية ثالنى ئ��ةو وةزارةت���ة خزمةتطوزارييانةى كة كورد وةزيرى بووة، كوردستانى طرتووتةوة؟ بؤ وةزير َيكى كوردى ئةو وةزارةتانةمان نةبينى سةردانى هةر َيم بكةن؟ راستة وةزي��رة ك��وردةك��ان زؤربةكةمى سةردانى كوردستانيان كردووة، بةجيا لةو كاتانةى ،كة بة ناإةسميى مالى خؤيان ،ئةطةر َ طةإاونةتةوة َ ماليان لة شارةكانى كوردستاندا هةبَيت ،ئةوةندةى لةيادم بَيت جارَيك فةوزى حةريرى وةزيرى ثيشةسازيى عَيراقء ضةند جارَيكيش د.لةتيف رةشيد وةزي���رى سةرضاوة ئاوييةكان بةهؤى كارة حيزبييةكانييةوة سةردانى سلَيمانى ك��ردووة ،من وةكو خؤم ثإؤذةيةكى ستراتيذيى نابينم لة
* ثةيامت بؤ دةنطدةرانى شارةكةت ضيية؟ جياوازيت لةطةأل ثةرلةمانتارةكانى ث َيشوودا ضيية؟
من كة كانديدَيكى ليستى طؤإانم ،بؤيةكةمجار ئةو ليستة بةشداريى َ هةلبذاردنى ئةنجومةنى نوَينةرانى عَيراق دةكات ،دواى سةركةوتنى بؤ ثةرلةمانى كوردستانء بةدةستهَينانى ( )25كورسى ثةرلةمانى، ئةو فراكسيؤنة نةريتَيكى نوَيى هَيناية ناو ثةرلةمانى كوردستانةوة ،بؤية دةبيَت َ ثالَيوراوانى ئةم ليستة لةئاست ئةدائى ثةرلةمانتارى فراكسيؤنى طؤإاندابن، ثةيامى من بؤ دةنطدةرانى شارةكةم جطة لةكاركردنى سةرسةختانة بؤ بةرنامةى ليستى طؤإان ،كة ئةركى هةمووانة ،بةآلم بةثَيي ثسثؤإيىء شارةزاييم هةموو توانام دةخةمة خزمةت كاركردن بؤ: بؤ ثاراستنء زيادكردنى بةشة بودجةى َ ضةندسالةى كوردستان ،بة لةبةرضاوطرتنى ثةالمارى كاولكاريى كوردستانء كاردةكةم لةثَيناو دابينكردنى ثشكى هةرَيمى كوردستان لةبةخشين (منح)ةء كؤمةكء َ فيدرالييةكان، سةرجةمى داهاتء دارايية كاردةكةم بؤ لةبةرضاوطرتنى تايبةتمةندى كوردستان لةإووى بة ثيتىء جؤراوجؤرى خاكةكةيىء بوونى سةرضاوةى جياوازى ئاو و رةخساندنى هةلى كار لة كوردستاندا بؤ كةمكردنةوةى بَيكاريى ،بةتايبةتى لةناو توَيذى طةنجانء ذناندا. وةكو ذنَيك لة ثةرلةمان ،نوَينةرى داكؤكيكارى ذنان دةبم بؤ بةياساييكردنى سةربةخؤيي ئابووريى ذنانء بةهَيزكردنى َ كؤمةلطةدا. ثَيطةى ئابوورييان لة
ذمارة ()15 يةكشةممة 2010/2/28
طـــؤ ِرانـــم دةوآ نةوزاد هةورامانى
طــؤإانـة طــؤإان ،ر َيطـةى ذيـانـم هـةر نـيـشتــمــانـة نـورى ضـا وانـم وةرن دةنـط بـدةن ،بـة ئـةم طــؤ إانــة طـةنـدةأل مـةهـ َيَلن لـةم نـيـشـتـمـانــة **** وةرن هــةَلكـرا مــؤمء روونــاكـى لـةإي النـةدةن نـةكـةن نـاثـاكـى َ نـابي ثـشـتطـو َيخـر َيـن رؤلَـةى شـةهـيـدان َ جـةستـةيـان بكـإن بةئـةرزةء بـةنــان **** تـةنـهـا مـؤمـ َيكـة روونـاكـى ذيــنـم يةكسـانى بؤ هـةمـووان لةتؤ دةبيم ببرى تـاكـةى سـةروةتمـان بـةتـاآلن َ بـطـرى تـاكـةى نـةشـيـاو ج َيـى شيـاو َ **** ــدةكـرى ،ئــةم طــةلء خـــاكــة زولَـمـى لــ َي َ ئـ َيمـة دةنـطـى ئةنـفالء كـيـمـيـابـارانيـن دةنطى شةهيدى سةنطةرو هةم هةذارانيـن ***** دةوى ،طؤإان بةئةقألء بيروإا طؤإانمان َ طؤإان لةهةموو شت َيكدا ،كة بوونى هةية لةدونيا
فؤتؤ :ناصيح عةلى خةيات
ﺩﺫﻯ ﻛﺔﺱ ﻧﻴﻢ…ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻃﺆِﺭﺍﻧﻢ