Rozhnama

‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ‬

‫ﻛﺆﻣﺎﺭ ﻧﻮﻳَﻨﺔﺭﻯ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺧﺔﻟَﻚ ﺑَﻴﺖ‬

‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻟﺔ ﻗﺔﻓﺔﺯﻯ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﺪﺍ‬ ‫ﻝ‪٥‬‬

‫ﻝ‪٣‬‬

‫‪www.rozhnama.com‬‬ ‫ﻧﺮﺥ ‪ 500‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪ 341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008 /11 /9‬‬

‫ﺳﻮﺛﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺳﺮﻳﺔﻳﺔﻛﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬ ‫ﻟﺔ ﺧﺎﻧﺔﻗﻴﻦ ﺟَﻴﻄﻴﺮ ﺩﺓﻛﺎﺕ‬

‫ﻛﻮﺭﺩ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﻟﺔ ﺩﺍﺩﻃﺎﻯ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻯ‬ ‫ﻝ‪٥‬‬

‫ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ ﺗﺆﻣﺎﺭ ﺑﻜﺎﺕ‬

‫‪No.341 Sun 9/ 11/ 2008‬‬

‫ﺋﺎﻟَﺘﻮﻧﻴﺶ ﺩﺍﺑﺔﺯﻯ‬

‫ﻝ‪٦‬‬

‫ﻃﺔﻧﺞﺀ ﺫﻥ ﻣَﻴﺬﻭﺀﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﻝ‪٧‬‬

‫ﻭﺓﺭﺿﺔﺭﺧﺎﻧﺪ‬

‫ﻝ ‪١٢‬‬

‫ﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻙ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ‬

‫ﺗـﺎﻟَـﺔﺑـﺎﻧﻰﺀ ﻧـﺔﻭﺷـﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘـﺔﻓﺎ ﺩﺓﻛـﺮﻳَﺖ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‬ ‫ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﻭ ﻧﻮﺀﺳﺔﺭﻯ‬ ‫ﺷﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔ ﻣﺎﻡ ﺟﺔﻻﻝﺀ‬ ‫ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛَﻴﻜﺔﻭﺓ‬ ‫ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﺑﻜﺔﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻣﺔﺵ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟَﻴﻜﻰ ﺋــﺔﻭ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺍﻧﺔﻳﺔ ﺑﺔ‬ ‫ﺋــﺎﺭﺍﺳــﺘــﺔﻯ ﺋــﺎﺳــﺎﻳــﻴــﻜــﺮﺩﻧــﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻯ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔ ﻟﺔﻧﺎﻭ‬

‫ﺷ ـَﻴــﺮﻛــﺆ ﺑــَﻴــﻜــﺔﺱ‪ ،‬ﺷﺎﻋﻴﺮﻭ‬ ‫ﺭﺀﻭﻧﺎﻛﺒﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺗﻰ‪» :‬ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﻟﺔ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ‬ ‫ﺑــﺔﻭﺓﻭﺓ ﺟــﻮﺍﻥ ﺑﻮﻭ ﻛﺔ َ‬ ‫ﻗﺒﻮﻟﻰ ﺭﺍﻯ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﺩﺓﻛﺮﺩﻭ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ ﺩﺓﻧﻄﻰ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﺗَﻴﺪﺍ ﺑﻮﻭ‪ ،‬ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﻟﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﻭ ﺛَﻴﻨﺎﻭﺓﺩﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ‬ ‫ﺑﻄﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺩﺅﺧﻰ ﺟﺎﺭﺍﻥﺀ َ‬ ‫ﻗﺒﻮﻟﻰ ﺭﺍﻯ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﺑﻜﺎﺕ«‪.‬‬

‫ﻫﺔﺭﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﺩﻭﺀ ﻫَﻴﺰﺓ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺔﻯ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻰ ﺑﺆ ﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﻭ ﺋﺔﺯﻣﻮﺀﻧﺔﻛﺔﻯ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺍﻧﺔ ﻟﺔﻭ ﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻳﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺑﺆ َ‬ ‫ﺗﺎﻟﺔﺑﺎﻧﻰﺀ ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ ﻟﺔ‬ ‫ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﺩﺍ ﺑﺎﺱ ﻟﺔﻭﺓﺩﺓﻛﺔﻥ »ﻃﺮﻧﻂ‬ ‫ﻧﻴﻴﺔ ﻛﺂ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺩﺓﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻃﺮﻧﻂ‬ ‫ﺋــﺔﻭﺓﻳــﺔ ﺿــﺆﻥ ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﻯ ﺩﺓﺑــﺎﺕ«‪.‬‬ ‫ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻯ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻟﺔ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻻ ﺩﺓﻛﺔﻥ‪.‬‬

‫ﻟﺔ ﻝ ‪٣‬ﺩﺍ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗ َﻴﻚ ﺑﻶﻭﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‬

‫ﺑﻮﺭﻫﺎﻥ ﻗﺎﺩﺭ‬

‫ﻝ‪٨‬‬

‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﻧﺎﻭﻯ ﺋﺔﻭ ﻻﻳﺔﻧﺔﻯ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﻧﺔﻛﺮﺩ ﻛﺔ‬ ‫ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﻟَﻴﻜﺮﺩﻭﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗــﺔﻵ‪ ،‬ﻭﺓﻙ ﻟﻴﺴﺘَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺩﻳﻜﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩﻯﺀ ﺭﻛﺎﺑﺔﺭﻯ ﻟﻴﺴﺘﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻳﺔﺗﻰ‪ ،‬ﺑﺆ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ‬ ‫ﺛـــﺎﺭَﻳـــﺰﻃـــﺎﻯ ﻛـــﺔﺭﻛـــﻮﻙ ﺧــﺆﻯ‬ ‫ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﺓ‪.‬‬

‫ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔ‪ ،‬ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔ ﻭﺗــﻰ‪ :‬ﻟﺔ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫﻯ ﺭﺍﺑـــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺑﺔﻫﺆﻯ‬ ‫ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻰ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﻫــﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ‬ ‫ﺑــﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪» ،‬ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ‬ ‫ﻛﻮﺷﺘﻦ ﻟﺔﺧﺆﻡﺀ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺩﻳﻜﺔﻯ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻣﺎﻥ ﻛــﺮﺍﻭﺓ«‪ ،‬ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ‬ ‫ﺋــﺔﻭ ﻫﺔﺇﺓﺷﺎﻧﺔﺩﺍ ﺳﻜﺎﻵﻳﺎﻥ ﻻﻯ‬ ‫ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺑــﺎﻵﻯ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻯ‬

‫ﻟﺔ ﻝ‪٥‬ﺩﺍ ﺿﺎﻭﺛ َﻴﻜﺔﻭﺗﻨ َﻴﻚ‬ ‫ﻟﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ ﺑﻶﻭﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻧﻰ ﺑﺎﻵ‪ ،‬ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻥ ﻗﺔﺩﺓﻏﺔ ﺩﺓﻛﺎﺕ‬

‫ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺛــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻰ‬ ‫ﺑـــﺎﻵﻯ ﺛــﺔﺭﻟــﺔﻣــﺎﻧــﻰ ﻋــَﻴــﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺩﺍﺷﺘَﻴﻜﻰ ﻧــﺎﺇﺓﺯﺍﻳــﻰ ﺩﺓﺩﺍﺗــﺔ‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻰ ﺑﺎﻵ ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ‬ ‫ﺑﺔ ﻗﺔﺩﺓﻏﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﻟﺔ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺟﻄﺔﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻟﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫﻯ ﺭﺍﺑـــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻰ ﺑﺎﻵﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﺑــﺈﻳــﺎﺭﻳــﺪﺍ ﺧــﻮَﻳــﻨــﺪﻥﺀ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ‬ ‫ﺑﺔ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛــﻮﺭﺩﻯ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺟﻄﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻗﺔﺩﺓﻏﺔ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﺵ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﻫﺆﻯ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻰ‬ ‫ﺧــﻮَﻳــﻨــﺪﻛــﺎﺭﺍﻥﺀ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻧﻰ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻯ‬

‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪.‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻟﺔﻳﻼ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻟﻴﺴﺘﻰ‬ ‫ﻫﺎﻭﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻰ‬ ‫ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺩﺓﺭﺑﺈﻯﺀ‬ ‫ﺩﺫ ﺑــﺔ ﺩﺓﺳــﺘــﻮﻭﺭﺀ ﻣﺎﻓﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺮﺅﻇﻰ ﺩﺍﻧﺎﻭ ﻭﺗﻰ‪ :‬ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻯ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻣــﺎﺩﺓﻯ ﺿــﻮﺍﺭﻯ ﺑﺈﻃﺔﻯ‬ ‫ﻳﺔﻛﺪﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ‪ ،‬ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬

‫ﺋﺔﻣﺄﺅ ﻣﺎﻧﻄﺮﺗﻨﻰ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭ ﻧﺎﻣﻴﻖ‬

‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﻴﺎﻥ ﺩﺍﺑﺄﺍﻥ‬ ‫ﺋﻴﺰﺩﻯ ﻭﺷﺔﺑﺔﻙ‪!..‬‬

‫ﻫﺔﺃﺓﺷﺔﻯ ﻛﻮﺷﺘﻨﻴﺎﻥ ﻟﻴَﺪﺓﻛﺮﻳَﺖ‬ ‫ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗـــﺔﻵ‪ ،‬ﺑﺆ‬ ‫ﻫـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﺔﻛــﺎﻧــﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪ ،‬ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻳﻜﺮﺩ‬ ‫ﻛﺔ ﺧــﺆﻯﺀ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻯ‬ ‫ﺭﻭﻭﺑــﺔﺇﻭﻭﻯ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﻛﻮﺷﺘﻦﺀ‬ ‫ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭ ﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺋــﻴــﺤــﺴــﺎﻥ ﻧــﺔﺟــﻢ‪ ،‬ﻧــﺎﺳــﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑــﺔ ﺋــﺔﺑــﻮﺷــﺔﻫــﺎﺏ‪ ،‬ﺳــﺔﺭﺅﻛــﻰ‬

‫ﺑﺔ ﻣﺎﺩﺩﺓﻯ ‪٢٤‬‬

‫ﻭﺑﺔ)‪(٥٣‬ﻳﺶ ﻛﻮﺭﺩﻯ‬

‫ﺛﺎﻟَﻴَﻮﺭﺍﻭﺍﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗﺔﻵ‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‬

‫ﺟﺔﻭﻫﺔﺭ ﻧﺎﻣﻴﻖ‪:‬‬

‫ﻳﺔﻛﻼﻳﻰ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺘﺔﻭﺓ‬

‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺋﺔﻣﺈﺅ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻥ‪ ،‬ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﻋﻮﻣﺔﺭ ﻓﺔﺗﺎﺡ‪ ،‬ﺟَﻴﻄﺮﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‪ ،‬ﻛﺆﺑﺒﻨﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋــﺔﻭ ﺩﺍﻭﺍﻭ‬ ‫ﻳﺎﺩﺍﺷﺘﺔﻯ ﻛﺔ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻥ ﺩﺍﺑﻮﻭﻳﺎﻧﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻭﺓﺯﻳــﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻛﺔ ﺩﺍﻭﺍﻳﺎﻧﻜﺮﺩﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ‬ ‫ﺗﺎ ‪١١‬ﻯ ﺋﺔﻡ ﻣﺎﻧﻄﺔ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻄﺮﺗﻨﻰ ﺳﺔﺭﺗﺎﺳﺔﺭﻳﻰ ﺭﺍﺩﺓﻃﺔﻳﺔﻧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﺔﻓﺎﻥ ﻧﺔﻗﺸﺒﺔﻧﺪﻯ‪ ،‬ﺟَﻴﻄﺮﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ‬ ‫ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔﻭ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔ ﺑﺔ‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺟَﻴﻄﺮﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺩﻭﺍﻯ ﺋﺔﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺩَﻳﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﺭﻣﺎﻟﺔﻳﺎﻥ ﺑﺔ ﺑﺈﻯ ‪ ٧٥‬ﻫﺔﺯﺍﺭ‬ ‫ﻛﺔ ﻟﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﺛﻠﺔ ‪٧‬ﻭ ‪٨‬‬ ‫ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺑﺆ ﺳﺔﺭﻑ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋَﻴﻤﺔ ﺩﺓﻣﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻫﺔﻣﻮﻭ َ‬ ‫ﺧﺎﻟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺗﺮﻯ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻥ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﺒﺪﺓﻳﻦ ﺑﺆ ﺛﻠﺔﻛﺎﻧﻰ ﺗﺮﻳﺶ ﺧﺔﺭﺝ‬ ‫ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻛﻰ ﺗــﺮﺓﻭﺓ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ ﺑﺔ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻛﺔﻯ‬ ‫ﺋﺔﻣﺈﺅ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻄﺮﺗﻨﻰ ﺳﺔﺭﺗﺎﺳﺔﺭﻳﻰ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻥ ﻳﺔﻛﻼ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ‪.‬‬

‫ﻋــﺔﺭﺓﺑــﻰﺀ ﻛــﻮﺭﺩﻯ ﺩﻭﻭ ﺯﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻓﺔﺭﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﺆﻣﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻭﺓﺯﻳــﺮﺍﻥﺀ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻥ ﺑﺔ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﻗﺴﺔ ﺑﻜﺔﻳﻦﺀ‬ ‫ﻭﺓﺭﻃَﻴﺈﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻨﺮَﻳﺖ‪» ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻯ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻰ ﺑﺎﻵﻯ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﺓﺀ‬ ‫ﺗﺔﻋﺮﻳﺒَﻴﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔﻱ ﻫﺎﻭﺷَﻴﻮﺓﻯ‬ ‫ﺭﺫَﻳﻤﻰ ﺑﺔﻋﺴﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ‬

‫ﺋَﻴﻤﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ«‪.‬‬ ‫ﺋــﺔﻭ ﺋــﺔﻧــﺪﺍﻣــﺔﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻋـَﻴــﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔ ﻟﺔ ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ‬ ‫ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﺀ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻰ ﺑﺎﻵ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻰ‪:‬‬ ‫ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻴﻤﺎﻥ‬ ‫»ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﻧﻮﻭﺳﻴﻮﺓﺀ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻯ ﻟﻴﺬﻧﺔﻛﺔﻣﺎﻧﺔﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﺪﺓﺩﺓﻳﻦ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﺨﻮَﻳﻨﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ‬ ‫ﺭَﻳــﻄــﺔﺵ ﻧــﺔﺩﺭﺍ ﺑﺨﻮَﻳﻨﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪،‬‬

‫ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ«‪.‬‬ ‫ﻫﺔﺭ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻯ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺔﻯ‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻰ ﺑﺎﻵﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻭﺍﻳﺔ ﻃﺸﺖ ﺋﺔﻭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻯ‬ ‫ﺋﺔﻣﺴﺎﻷ ﻟــﺔ ﺯﺍﻧــﻜــﺆﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﻨﺎﻣﺔﻳﺎﻥ ﺛﺂ‬ ‫ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﺛﺈﺑﻜﺔﻧﺔﻭﺓ ﺗﺎ ﺑﺔ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﻯ‬ ‫ﻭﺓﻵﻣﻰ ﺗﺎﻗﻴﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻛﺎﻥ ﻧﺔﺩﺓﻧﺔﻭﺓ‪.‬‬

‫ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺳﻠﻔﺔﻯ ﻋﺔﻗﺎﺭ ﺣﺔﺭﺍﻡ ﻛﺮﺍ‬ ‫ﻫﻴَﻤﻦ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ‬ ‫ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺑﺎﻵﻯ ﻓﺔﺗﻮﺍﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺔ ﺭﺓﺳﻤﻴﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺛَﻴﺸﻴﻨﺔﻯ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﻭﺑﺔﺭﺓﻯ ﻟﺔ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ﺣﺔﺭﺍﻡ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﺬﻧﺔﻛﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﺪﺍ ﻛﺔ‬ ‫ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ ﺑﻶﻭﻳﻜﺮﺩﺓﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭَﻳﻨﺔﻳﺔﻛﻰ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻧَﻴﺮﺩﺭﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ ﺳﻠﻔﺔﻯ ﻋﺔﻗﺎﺭ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻭﺓ ﺑﺔ »ﻫﺔﻧﻄﺎﻭﻯ ﺧﺔﻣﺨﺆﺭﺍﻧﺔ«‬ ‫ﻟﺔ َ‬ ‫ﻗﺔﻟﺔﻣﺪﺓﺩﺍﺕ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭ ﺭَﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺔﻯ‬ ‫ﺑﺎﻧﻜﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋﺔﻗﺎﺭﻯﺀ ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﺒﻮﻭﻥﺀ‬ ‫ﻫﺎﻭﺷَﻴﻮﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺓﻳﻄﺮﻧﺔ ﺑــﺔﺭ ﺑﺆ‬

‫ﺛ ـَﻴــﺪﺍﻧــﻰ ﻗـــﺔﺭﺯ ﺑــﺔ ﻫــﺎﻭﻵﺗــﻴــﻴــﺎﻥ ﺑﺔ‬ ‫ﺯﻳـــﺎﺩﺓﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔ ﺩﺓﺭﺿــﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﺷﺔﺭﻉﺀ‬ ‫ﺑﺔ ﺣﺔﺭﺍﻡ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ‪» ،‬ﺋﺔﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓﻳﺔ ﻛﺔﻡ‬ ‫ﺑَﻴﺖ ﻳﺎﻥ ﺯﺅﺭ‪ ،‬ﻟﺔ ﺭﻭﺍﻧﻄﺔﻯ ﺷﺔﺭﻋﺔﻭﺓ‬ ‫ﺭَﻳﻄﺔﻳﺔﻛﻰ ﺣﺔﺭﺍﻣﺔ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺟﺆﺭﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻛﺮﺩﻧﺔﻛﺔﻯ ﺭﻳﺒﺎﻳﺔﻭ‬ ‫ﻗﺔﺭﺯﺓﻛﺔ‬ ‫ﻫﺔﺭ ﺳﻮﻭﺩَﻳﻜﻴﺶ ﺑﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻯ ﻗﺔﺭﺯﺓﻭﺓ‬ ‫ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺟﺎ ﺭﺍﺷﻜﺎﻭﺍﻧﺔ ﺑَﻴﺖ ﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﺔﻧﺎﻭﻯ ﺭﺳﻮﻣﺎﺗﻰ ﺧﺰﻣﺔﺗﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﺑَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺓ ﺑﺔ ﺭﻳﺒﺎ ﺩﺍﺩﺓﻧــﺮَﻳــﺖﺀ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ ﺣﺔﺭﺍﻣﺔ«‪ ،‬ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﻓﺔﺗﻮﺍ ﻟﺔ‬ ‫ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻛﺔﺩﺍ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ‬ ‫ﺩﺓﻛــﺔﻥ ﺋﺔﻭ ﺛﺎﺭﺓ ﺯﻳﺎﺩﺓﻳﺔ ﻻﺑﺒﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻭﺓﺭﻃــﺮﺗــﻨــﺔﻭﺓﻯ ﺳﻠﻔﺔﻛﺔ ﻟﺔ‬

‫ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺑﺘﻮﺍﻧﺂ ﻟﺔﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ‬ ‫ﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﻻ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﻭﺓﺭﺗــﺂ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ‬ ‫ﻟﻴﺬﻧﺔﻯ ﺑﺎﻵﻯ ﻓﺔﺗﻮﺍﻯ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺆ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻛﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﻰ‪» :‬ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺯﺅﺭﺓ ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﺛَﻴﺸﻴﻨﺔﻯ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﻭﺑﺔﺭﺓ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖﺀ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺯﺅﺭ ﺑﺔﻫﻴﻮﺍ‬ ‫ﺑــﻮﻭﻥ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﺑﺎﺱ ﻟﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓﻛﺔ ﻛﺮﺍ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺯﺅﺭ ﺩﺓﻫﺎﺗﻨﺔ ﻻﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ‬ ‫ﻓﺔﺗﻮﺍ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺭﻳﺒﺎ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﺮﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﻳﺎﻧﺔﻣﺎﻥ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺆ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺭﻭﻭﻥ ﺑﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﻛﺔ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓﻳﺔ ﺣﺔﺭﺍﻣﺔ«‪.‬‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪siaset@rozhnama.com‬‬

‫ﻫﺔﻭﺍﻷﺀ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ‬

‫‪3‬‬

‫ﺑﻜﺮﻳﻦ«‬ ‫ﺛﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺩﺓﻧﻄﺔﻛﺎﻥ‬ ‫»ﺑﺔﺭﻟﺔﻭﺓﻯ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻳﺔﻛﺒﺨﺮﻳﻨﺔﻭﺓﻭ ﺭﺓﺧﻨﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﻗﺒﻮﻷ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺘﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓﺀ ﺑﺎﻷﺀ ﺣﻴﺰﺑﻰ ﺩﻳﻜﺔ َﺑﻴﻨﺔ ﺋﺎﺭﺍﻭﺓ‪َ ،‬‬ ‫َ‬

‫ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻙ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺗﺎﻟَﺔﺑﺎﻧﻰﺀ ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ ﺩﺓﻛﺔﻥ‬ ‫ﺩﻳﺔ ﻓﺎﺯﻷ‬

‫ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔ ﻣﺎﻡ ﺟﺔﻻﻝﺀ‬ ‫ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ ﺩﺓﻛــﺔﻥ ﺛَﻴﻜﺔﻭﺓ‬ ‫ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﺿــﺎﺭﺓﺳــﺔﺭ ﺑــﻜــﺔﻥﺀ ﻛﺎﺭ‬ ‫ﺑــﺆ ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻨﺔﻭﺓﻯ ﻣـ َ‬ ‫ـﺎﻟــﻰ ﻛــﻮﺭﺩﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺒﻮﻭﻟﻜﺮﺩﻧﻰ ﺭﺍﻯ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﻟﺔ ﻧَﻴﻮ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﺪﺍ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻟــﺔ ﺿــﺔﻧــﺪ ﺭﺅﺫﻯ ﺭﺍﺑــــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺀ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﻰ‬ ‫ﺷﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻴﺎﻥ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ‬ ‫ﺟــﺔﻻﻝ َ‬ ‫ﺗﺎﻟﺔﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻯ ﻃﺸﺘﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻰ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ‬ ‫ﺀ ﻧــﺔﻭﺷــﻴــﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ‪ ،‬ﺟَﻴﻄﺮﻯ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻯ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻠﺔﻛﺎﺭﻛَﻴﺸﺎﻭﺓﻯ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰﺀ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬ ‫ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻛﺔ ﻭﺓﻙ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺎﺳﻴﺎﻧﻜﺮﺩﻭﻭﺓ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟَﻴﻜﺔ ﺑﺆ ﺋﺎﺷﺘﺔﻭﺍﻳﻰﺀ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻧﺎﻣﺔﻳﺔ‬ ‫ﻃﺔﺇﺍﻧﺪﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﻴﺔﺗﺔﻯ‬ ‫ﺑﺎﺳﻰ ﻟَﻴﻮﺓﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﻟﺔ ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺭَﻳــﺒــﻴــﻦ ﻫــــﺔﺭﺩﻯ‪ ،‬ﻧــﻮﻭﺳــﺔﺭﻭ‬ ‫ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮ‪ ،‬ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺒﻮﻭﻟﻨﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﺭﺍﻯ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﺀ‬ ‫ﻛﺔ‬ ‫ﺗَﻴﻜﻀﻮﻭﻧﻰ َ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ﻛﻮﺭﺩﻭ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧَﻴﻮ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ‪ ،‬ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯ ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺔﺭ ﺑﺆﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﻭﻻﻳﺔﻙ ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻛﺔ‬ ‫ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭ ﺑﻜﺮَﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺳــﺔﺭﺓﺗــﺎﻯ ﻧﺎﻣﺔﻛﺔ ﺑــﺔﻭ ﺩَﻳــﺈﺓ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﺜَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﻃﺮﻧﻂ ﻧﻴﻴﺔ ﻛﺂ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓ ﺩﺓﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻃﺮﻧﻂ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ‬ ‫ﺿــﺆﻥ ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﻯ ﺩﺓﺑـــﺎﺕ‪ ،‬ﺋﺎﺳﺆﺱ‬ ‫ﻫﺔﺭﺩﻯ‪ ،‬ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺱ‪ ،‬ﻟﺔ ﻟَﻴﺪﻭﺍﻧَﻴﻜﻴﺪﺍ‬ ‫ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺑﺔﺗﻮﻧﺪﻯ ﺟﺔﺧﺘﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺋــﺔﻭﺓ ﻛــﺮﺩﺓﻭﺓ ﻛﺔ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻰ ﻧﺎﻣﺔﻛﺔ‬ ‫ﻫَﻴﻨﺪﺓﻯ ﻃﺮﻧﻄﻴﺪﺍﻧﺔ ﺑﺔ ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻨﺔﻭﺓﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ﻛﻮﺭﺩﺀ ﻧﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔﻭ ﻃﺮﻓﺘﺔﻛﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﻃﺮﻧﻄﻰ ﺑﺔ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻯ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻧـــﺎﺩﺍﺕ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻛﺔﺳﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧَﻴﻮ ﺣﻴﺰﺏ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻦ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﺭَﻳﻜﺒﺨﺔﻧﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺔ ﺭﺍﻯ ﺋﺎﺳﺆﺱ ﻫــﺔﺭﺩﻯ‪ ،‬ﺑﻮﻭﻧﻰ‬ ‫ﺩﻭﻭ ﻫَﻴﺰ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﻠﻤﻼﻧَﻴﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻴﺪﺍ‬ ‫ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﺑﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺩﺅﺇﺍﻥ ﻟﺔﻳﺔﻛﺘﺮ‬ ‫ﺑﻜﺔﻥ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔﻭ ﺗَﻴﻜﻀﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻫﺎﻭﺳﺔﻧﻄﻴﻴﺔ ﺯﺓﺭﺓﺭ ﻟﺔ ﺑﻮﻧﻴﺎﺩﻧﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﺩﺓﺩﺍﺕ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺭَﻳﺒﻴﻦ ﻫﺔﺭﺩﻯ‪:‬‬

‫ﺋﺔﻭ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻴﺔﻯ‬ ‫ﻛﺎﺩﻳﺮﺍﻧﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ‬

‫ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻳﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﻃﺮﺗﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺭﺓﺧﻨﺔﻯ‬

‫ﺧﺔَﻟﻜﺔﻭ ﺭﺅﺫﺍﻧﺔ ﺑﺎﺳﻰ‬ ‫ﻟَﻴﻮﺓﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‬ ‫ﻟﺔﻣﺎﻭﺓﻯ ﺭﺍﺑـــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺆﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﻻﺩﺍﻥ ﻟﺔ ﺛﺔﻳﺈﺓﻭﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆﺀ ﺭﺍﻯ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ‪ ،‬ﺛﺆﺳﺘﻰ ﺣﻴﺰﺑﻰ ﻟﺔ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ‬ ‫ﻟﺔ ﻛﺎﺩﻳﺮﺍﻧﻰ ﺧﺆﻯ ﺳﺔﻧﺪﺓﻭﺓ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮﺩ‬

‫ﺛﺔﺭﺍﻭَﻳﺰﻯ ﺧﺴﺘﻮﻭﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻡ ﺭﺓﻓﺘﺎﺭﺓﺵ‬ ‫ﺑﺔ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻰ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺆﺯﺗﺮ ﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺎﻧﺔﺩﺍ‬ ‫ﻧﺎﻃﻮﻧﺠَﻴﺖ ﻛﺔ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﺑﺎﻧﻄﺔﺷﺔﻯ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺷَﻴﺮﻛﺆ ﺑَﻴﻜﺔﺱ‪ ،‬ﺷﺎﻋﻴﺮﻭ ﺭﻭﻭﻧﺎﻛﺒﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﺛَﻴﻴﻮﺍﺑﻮﻭ ﻛﺔ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻟﺔ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺒﻮﻭﻟﻰ ﺭﺍﻯ‬ ‫ﺑــﺔﻭﺓﻭﺓ ﺟﻮﺍﻥ ﺑﻮﻭ ﻛﺔ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﺩﺓﻛــﺮﺩﻭ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ ﺩﺓﻧﻄﻰ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﺗَﻴﺪﺍ ﺑﻮﻭ‪ ،‬ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ ﻟﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﻭ ﺛَﻴﻨﺎﻭﺓﺩﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺒﻮﻭﻟﻰ ﺭﺍﻯ‬ ‫ﺑﻄﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺩﺅﺧﻰ ﺟﺎﺭﺍﻥﺀ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺑﺔ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻯ‬ ‫ﺑَﻴﻜﺔﺱ ﻭﺗﻴﺸﻰ‪:‬‬ ‫ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻥ ﺑﻜﺎﺕ‪،‬‬ ‫»ﺑﺔﺭﻟﺔﻭﺓﻯ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﺔﻛﺎﻥ ﺑﺘﺔﻗَﻴﻨﺔﻭﺓﻭ‬ ‫ﺑﺎﻷﺀ ﺣﻴﺰﺑﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﺑَﻴﻨﺔ ﺋﺎﺭﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﺔﻛﺎﻥ ﻳﺔﻛﺒﺨﺮَﻳﻨﺔﻭﺓﻭ ﺭﺓﺧﻨﺔﻛﺎﻧﻴﺶ‬ ‫ﻗﺒﻮﻭﻷ ﺑﻜﺮَﻳﻦ«‪.‬‬ ‫ﻭﺓﻙ ﺩﺍﺇَﻳﺬﺓﺭﺍﻧﻰ ﻧﺎﻣﺔﻛﺔ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺪﺓﻛﺔﻥ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﺭﺓﺧﻨﺔﻭ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﻛﺎﺩﻳﺮﺓﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻯ‬ ‫ﻗﺒﻮﻭﻷ ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﺭَﻳﺒﻴﻦ‬ ‫ﻫــﺔﺭﺩﻯ‪ ،‬ﺋﺔﻭ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻴﺔﻯ ﻛﺎﺩﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻳﺎﻧﻴﺎﻥ ﻃﺮﺗﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﺔﻭ ﺭﺅﺫﺍﻧـــﺔ ﺑﺎﺳﻰ‬ ‫ﺭﺓﺧــﻨــﺔﻯ‬ ‫ﻟَﻴﻮﺓﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻟﺔ ﺑﺮﻯ‬

‫ﺷَﻴﺮﻛﺆ ﺑَﻴﻜﺔﺱ‪:‬‬

‫ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻟﺔ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ‬ ‫ﺑﺔﻭﺓﻭﺓ ﺟﻮﺍﻥ ﺑﻮﻭ ﻛﺔ‬ ‫ﻗﺒﻮﻭَﻟﻰ ﺭﺍﻯ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ‬ ‫ﺩﺓﻛﺮﺩﻭ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ‬

‫ﺗَﻴﺪﺍ ﺑﻮﻭ‬ ‫ﺳﺰﺍﺩﺍﻧﻰ ﺋﺔﻭﻛﺔﺳﺎﻧﺔ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺋﺔﻭﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫ﻛﺔ ﻛﺔﺳﺎﻧَﻴﻚ ﻫــﺔﻥ ﻟﺔ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺗــﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺧﺮﺍﺙ ﺑﺔﻛﺎﺭﺩﺓﻫَﻴﻨﻦﺀ‬ ‫ﺑﻴﺮ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯ ﻃﺸﺘﻰ ﻧﺎﻛﺔﻧﺔﻭﺓﻭ‬

‫ﻟﺔ ﺧﺰﻣﺔﺕ ﺑــﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧــﺪﻯ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ‬ ‫ﺧﺆﻳﺎﻧﺪﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺯﺅﺭﺑــﺔﻯ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻭﻵﻧﺔﻯ ﺩﺭﺍﻭﻥﺀ‬ ‫ﺩﺓﺩﺭَﻳــﻦ‪ ،‬ﻟﺔ ﺛَﻴﻨﺎﻭ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺆﺯﺗﺮ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻰ‬ ‫ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻯ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻲ‪ ،‬ﺟﺔﺧﺖ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋــﺔﻭﺓﺩﺓﻛــﺔﻧــﺔﻭﺓ ﻛــﺔ ﺟﺔﻻﻝ‬ ‫َ‬ ‫ﺗﺎﻟﺔﺑﺎﻧﻰﺀ ﻧــﺔﻭﺷــﻴــﺮﻭﺍﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨَﻴﻚ ﺑﺔ ﺯﻭﻭﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺕ ﺳﺎﺯﺑﻜﺔﻥﺀ‬ ‫ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰﻧَﻴﻮﺍﻧﻴﺎﻥﺋﺎﺳﺎﻳﻰﺑﺒَﻴﺘﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺷَﻴﺮﻛﺆ ﺑَﻴﻜﺔﺱ‪ ،‬ﻟﺔﻭ ﺑﺈﻭﺍﻳﺔﺩﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺑﺔ‬ ‫ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﺔﻭﺓﻯ َ‬ ‫ﺗﺎﻟﺔﺑﺎﻧﻰﺀ ﻧﺔﻭﺷﻴﺮﻭﺍﻥ‬ ‫ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ‪ ،‬ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﻳﺎﻥ‬ ‫ﺯﺅﺭﺑﺔﻳﺎﻥ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖﺀ ﺩﻭﺍﺗﺮﻳﺶ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨَﻴﻜﻰ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺘﺮ ﺑﻜﺮَﻳﺖ ﻛﺔ‬ ‫ﻃﺸﺖ ﺑﺎﻷﺀ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺩﻳﺮﺍﻧﺔﻯ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﺗَﻴﻴﺪﺍ‬ ‫ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﻛﺔ ﻟﺔﻡ ﺩﻭﺍﻳﻴﺪﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺭﺍﻯ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﺩﺓﺭﻛﺮﺍﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﺋــﺔﻭ ﻧــﺎﻣــﺔﻳــﺔﻯ ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺍﻥﺀ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ‪ ،‬ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﻰ ﺩﻳﻜﺔﺩﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﺆ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ‬ ‫ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻨﺔﻭﺓﻯ َ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻴﻰ ﺩﺓﺩﺭَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﺑــﺔﻵﻡ ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﺩﺍﺇَﻳــﺬﺓﺭﺍﻧــﻰ ﻧﺎﻣﺔﻛﺔ‬ ‫ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫﻴﺾ ﻭﺓﻵﻣَﻴﻜﻰ ﻧﺎﻣﺔﻛﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﻧﺔﺩﺭﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓﻭ ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﻟﺔﻡ ﺭﺅﺫﺍﻧﺔﺩﺍ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻜﻴﺎﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻣﺎﻡ ﺟﺔﻻﻝ ﺑﺎﺳﻰ‬ ‫ﻟَﻴﻮﺓﺑﻜﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻧﻮﻳﻨﺔﺭﻱ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺧﺔﻟَﻚ َﺑﻴﺖ‪ ،‬ﻧﺔﻙ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻲ ﻧﺎﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ«‬ ‫ﺛﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ َ‬ ‫» َ‬

‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺫﻱ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻲ ﻫﺔﻣﻮﺍﺭﻱ ﻳﺎﺳﺎﻱ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻦ‬

‫ﺑﺔﻫﺎﺩﻳﻦ ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ‪ ،‬ﻫﺔﻣﻮﺍﺭﻱ ﻳﺎﺳﺎﻱ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺪﺍ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔﻙ ﺑﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﻣﺎﻓﻲ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻥ ﺑﻨَﻴﺮﺩﺭَﻳﺘﺔ‬ ‫ﺛــﺔﺭﻟــﺔﻣــﺎﻥ‪ ،‬ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻱ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻲ ﻳﺎﺳﺎﻛﺔﻱ ﺭﺓﺗﻜﺮﺩﺓﻭﺓﻭ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺑﺔ ﺑَﻴﻬﻴﻮﺍﻛﺮﺩﻧﻲ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﺯﺍﻧَﻴﺖﺀ ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺭَﻳﺰﻱ ﻟﺔ ﺋﻴﺮﺍﺩﺓﻱ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻧﺔﻃﺮﺗﻮﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺓﺳﻤﻲ‬ ‫ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻲ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻲ‬ ‫ﻟــﺔ ﻛــﺆﺑــﻮﻭﻧــﺔﻭﺓﻱ ﺩﻭَﻳــﻨــﺂ ﺷﺔﻣﻤﺔﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻫﺔﻣﻮﺍﺭﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻱ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻲ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻲ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ‬ ‫ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﻛﺔ ﺛَﻴﺸﺘﺮ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ ﺩﺓﻧﻄﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺭﺍﺑــﻮﻭ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻲ‬ ‫ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻛﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﺑﺔﻫﻴﻮﺍ ﺑﻮﻭﺓ‬ ‫ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯﻱ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻱ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻥ‬ ‫ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻱﺀ‬ ‫ﻧــﻮَﻳــﻨــﺔﺭﻱ ﻛــﺔﻣــﻴــﻨــﺔﻛــﺎﻥ ﻟــﺔ ﻳــﺎﺳــﺎﻱ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍﻭ ﺩﻭﺍﻱ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺳﺔﻓﻴﺮﻱ ﻇﺎﺗﻴﻜﺎﻥﺀ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺮﺀ ﺑﺆ ﺿﺔﺳﺜﺎﻧﺪﻧﻲ ﻣﺎﻓﻲ‬ ‫ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﺋﺔﻭ‬

‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ ﻛﺆﻣﺎﺭﺓﻭﺓ‬

‫‪ ،١١/٦‬ﻧﻮﻳَﻨﺔﺭﻯ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺳﺔﺭﺅﻙ َﺗﺎﻟﺔﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﺍﺭﺓﻱ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﻟﺔﻫﺔﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪﺍ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔﻙ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻜﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﻣﺎﻓﻲ‬ ‫ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ‪.‬‬ ‫ﻳﻮﻧﺎﺩﻡ ﻳﻮﺳﻒ ﻛﺔﻧﻨﺎ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﻟﻴﺴﺘﻲ‬ ‫ﺭﺍﻓﻴﺪﺓﻳﻦﺀ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻱ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻟﺔ ﻟَﻴﺪﻭﺍﻧَﻴﻜﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺪﺍ‬ ‫ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻴﻲ ﺧﺆﻱ ﻟﺔ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻲ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﺩﺓﺭﺑﺈﻱﺀ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻳﻜﺮﺩ‬ ‫ﻛﺔ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺣﻴﺰﺏﺀ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻭ ﻛﺔﺳﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔ‬ ‫ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﺔ‬ ‫ﺋــﺔﻭ‬ ‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺭﺓﺗــﺪﺓﻛــﺔﻧــﺔﻭﺓﺀ ﺑــﺔ »ﺑَﻴﺌﻮﻣَﻴﺪﻛﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ«ﻱ ﻧــﺎﻭﺑــﺮﺩ‪ ،‬ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ‬ ‫ﺑﺔ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻛﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻴﺶ ﺑﺆ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ‬

‫ﻣﺎﻓﻲ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻥ ﻭﺗﻲ‪» :‬ﺋــﺔﻭﺓ ﻧﻴﺸﺎﻧﺔﻱ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭَﻳﻜﻲ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ‬ ‫ﺑﺪﺅﺯﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔﺩﻭﺍﻱ ‪٧/٢٢‬ﺓﻭﺓ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻦ ﺑﺔ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺭﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻣﺔﺵ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔ ﺩﺓﺭﺩﻱ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﻟَﻴﻨﺎﻧﺔ ﺩﺓﺿَﻴﺖﺀ ﺋَﻴﻤﺔ‬ ‫ﺑﺈﻭﺍﻣﺎﻥ ﺛﺂ ﻧﺔﻣﺎﻭﺓﺀ ﺋَﻴﻤﺔﻭ ﺋَﻴﺰﺩﻱﺀ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺮ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔ ﺭﺓﺗﺪﺓﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ«‪.‬‬ ‫ﻛﺔﻧﻨﺎ‪ ،‬ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ‬ ‫ﺭَﻳــﺰﻱ ﻟﺔ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺮ ﻧﺔﻃﺮﺗﻮﻭﺓ ﻛﺔ ﺩﺍﻭﺍﻳــﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻛــﺮﺩ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻧﺔﻛﺮَﻳﺖﺀ‬ ‫ﺭﺓﺗﺒﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓﻭ ﺑﺔﺷَﻴﻚ ﻟﺔ ﺑَﻴﺌﻮﻣَﻴﺪﻱ‬ ‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺈﺓﻭَﻳﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ »ﻫﻴﻮﺍﺩﺍﺭﺑﻮﻭﻳﻦ‬

‫ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻲ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑَﻴﺖ ﻧﺔﻙ ﺋﺔﻭ ﺣﻴﺰﺑﺎﻧﺔﻱ‬ ‫ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍﻥ«‪.‬‬ ‫ﺭﺅﺫﻱ ‪ ١١/٣‬ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻱ ﺩﺓﻧﻄﻲ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻣﺎﺩﺓﻱ ‪٥٢‬‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﺍﺭﻱ ﻳﺎﺳﺎﻱ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻲ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺑﺔﻭ ﺛَﻴﻴﺔﺵ‬ ‫‪ ١‬ﻛﻮﺭﺳﻲ ﺑﺆ ﻫﺔﺭﻳﺔﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺔﺳﻴﺤﻲﺀ‬ ‫ﺋَﻴﺰﺩﻱﺀ ﺷﺔﺑﺔﻛﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﻣﻮﺳﻸ‬ ‫ﺗﺔﺭﺧﺎﻥ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖﺀ ‪ ١‬ﻛﻮﺭﺳﻲ ﺑﺆ ﻫﺔﺭﻳﺔﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﻣﺔﺳﻴﺤﻲﺀ ﺳﺎﺑﻴﺌﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍﻭ ﻳﺔﻙ‬ ‫ﻛﻮﺭﺳﻲ ﺑﺆ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺔﺳﺮﺓ ﺗﺔﺭﺧﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﻟﺔﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﺩﺍ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‬

‫ﻫـــﺔﺇﺓﺷـــﺔﻱ ﺋـــﺔﻭﺓﻳـــﺎﻥ ﻛـــﺮﺩ‪ ،‬ﺋــﺔﻃــﺔﺭ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﻛﺆﻣﺎﺭ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ‬ ‫ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻱ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﻧﺎﻛﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺭﺍﻓﻴﺪﺓﻳﻨﻲ ﻣﺔﺳﻴﺤﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﺋﻜﻴﺪﻱ ﻛﺮﺩﺓﻭﺓ ﻛﺔ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭَﻳﻜﻲ ﻃﻮﻧﺠﺎﻭ‬ ‫ﺑﺆ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻱ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻥ ﻧﺔﺩﺅﺯﺭَﻳﺘﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺍ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺣﻴﺰﺏﺀ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻭ ﻻﻳﺔﻥﺀ‬ ‫ﻛﺔﺳﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔ‬ ‫ﺭﺓﺗﺪﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻧﻴﻦ ﺑﺔﻫﻴﺾ ﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ‬ ‫ﺑــﺔﺷــﺪﺍﺭﻱ ﻫـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﺑﻜﺔﻥ‪ ،‬ﻛﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ‪/٣١‬ﺗﺸﺮﻳﻨﻲ‬ ‫ﺩﻭﻭﺓﻣﻲ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﺅﺫﻱ ‪ ١١/٦‬ﻟﺔ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﺪﺍ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻱ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ ﻛﺔﺳﺎﻳﺔﺗﻲﺀ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻱ‬ ‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻣﺎﻡ ﺟﺔﻻﻝ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﻲ ﺩﺍ ﻛﺔ ﻫﻴﺾ ﻳﺎﺳﺎﻭ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻚ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻧﺔﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺩﺫﻱ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ‬ ‫ﻣﺎﻓﻲ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﻭﺗﺔﻱ ﻳﻮﻧﺎﺩﻡ ﻛﺔﻧﻨﺎ »ﻣﺎﻡ ﺟﺔﻻﻝ‬ ‫ﻗﺴﺔﻱ ﺑﺎﺷﻲ ﺑﺆ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺔ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﺑﻜﺎﺕ ﻛﺔ ﻳﺎﺳﺎﻛﺔ‬ ‫ﺭﺓﺗﺒﻜﺎﺗﺔﻭﺓ«‪ ،‬ﺛَﻴﻴﻮﺍﺑﻮﻭ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺮ ﻫﻴﺾ ﺛﺎﺳﺎﻭَﻳﻜﻲ ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔﻭﺓ ﻧﺔﻣﺎﻭﺓ ﺑﺆ ﺭﺓﺗﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺋﺔﻭﺓ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻥ ﻧﺎﻛﺔﻥ‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ﻫﺔﻭﺍﻷﺀ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪siaset@rozhnama.com‬‬

‫ﺣﻴﺰﺑﺔ ﻧﻮﻳَﻴﺔﻛﺔﻯ ﺯﺓﺣﻤﺔﺗﻜﻴَﺸﺎﻥﺀ ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖ ﺳﺔﺭﺅﻙﺀ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴَﺮﻯ ﺩﺓﺑﻴَﺖ‬

‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻧﺎﻣﻴﻖ‬

‫ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻯ ﺧﻮﻝ ﺑﺆ ﺣﻴﺰﺑﺔ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻴﺔﻛﺔﻳﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺳــﺔﺭﺿــﺎﻭﺓﻳــﺔﻛــﻰ ﺋــﺎﻃــﺎﺩﺍﺭ ﺑﺔ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﻫﺔﻓﺘﺔﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ‬ ‫ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺯﺓﺣﻤﺔﺗﻜَﻴﺸﺎﻥﺀ‬ ‫ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖ ﻟﺔ ﺷــﺎﺭﻯ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ‬

‫ﻣــﺔﻛــﺘــﺔﺑــﻰ ﺳــﻴــﺎﺳــﻰ ﺣﻴﺰﺑﻰ‬ ‫ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥﺀ‬ ‫ﺯﺓﺣﻤﺔﺗﻜَﻴﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻦ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺳﺔﺭﺅﻙﺀ‬

‫ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻭ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭﻻ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻦ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺣﻴﺰﺑﺔ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻴﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺛﺆﺳﺘﻰ ﺳــﺔﺭﺅﻙﺀ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗَﻴﺮﻯ ﻫﺔﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻯ‬ ‫ﺧﻮﻝ‪ ،‬ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﻫــﺔﺭﺩﻭﻭﻻ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺭﺓﻧﻄﻰ ﺋﺎﻵﻛﺔﻳﺎﻥ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻮﻭﻥ ﻛﺔ‬

‫ﻟﺔﻣﺔﻭﺩﻭﺍ ﺟﺔﺑﻬﺔﻯ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﻰ‬

‫ﺭﻳﻜﺨﺴﺘﻨﻰ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺑﺔﻫﺆﻯ َ‬

‫‪ ٧‬ﺧﻮﻳَﻨﺪﻛﺎﺭ ﻓﺔﺳﻸ ﺩﺓﻛﺮﻳَﻦ‬

‫ﺭﺍﻧﻜﺆ ﺑﺔﻛﺮ‬ ‫ﺑـــﺔ ﻫـــﺆﻱ ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻨﻲ‬ ‫ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻥ ‪ ٧‬ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﻱ‬ ‫ﻛﺆﻟَﻴﺬﻱ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻱ ﺿﺔﻣﻀﺔﻣﺎﻷ‬ ‫ﻓﺔﺳﻸ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻦﺀ ﺿﻮﺍﺭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﻱ‬ ‫ﺗﺮﻳﺶ ﻟﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭﻯ ﺳﺔﺭﺛَﻴﻀﻰ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﺍﻱ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻟﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫﻱ‬ ‫ﺭﺍﺑــــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺑــﺔﻫــﺆﻱ »ﺧﺮﺍﺛﻴﻲ‬ ‫ﺑﻴﻨﺎﻭ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻱ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔﻭﺓ« ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛــــــﺎﺭﺍﻧﻲ‬ ‫ﺑﺔﺷﺔ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻛﺆﻟَﻴﺬﻱ‬ ‫ﺛــــــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻱ ﺿــﺔﻣــﻀــﺔﻣــﺎﻷ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧَﻴﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔﻯ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭ ﺣﺔﻭﺕ‬ ‫ﻟــﺔﻭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻧﺔ ﻛــﺔ ﻃﻮﺍﻳﺔ‬

‫ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺆ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﺳﺂ ﺭﺅﺫ ﻓﺔﺳﻸ ﻛﺮﺍﻥﺀ‬ ‫ﺿﻮﺍﺭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﻱ ﺩﻳﻜﺔﺵ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ‬ ‫ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﻨــﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺭَﻳﻜﻨﺔﺧﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻯ ﺑﺔﻭ‬ ‫ﺧــﻮَﻳــﻨــﺪﻛــﺎﺭﺍﻧــﺔﻭﺓ ﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ‬ ‫»ﻟﺔﺗﺮﺳﻲ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻱ ﺗﻮﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﺳﺰﺍﻛﺔﻳﺎﻥ«‪ ،‬ﻧﺔﻳﺎﻧﺘﻮﺍﻧﻲ ﻗﺴﺔ ﺑﺆ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺑﻜﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﺳﺔﻣﺔﺩ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ‪ ،‬ﻳﺎﺭﻳﺪﺓﺩﺓﺭﻱ‬ ‫ﺭﺍﻃــﺮﻱ ﻛﺆﻟَﻴﺬﻱ ﺛـــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺿﺔﻣﻀﺔﻣﺎﻷ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺔﻗﺔﻟﻤﺪﺍﻭ ﻭﺗﻲ‪:‬‬ ‫ﺑﺔ »ﻧﺎﺑﺔﺟﺂ«‬ ‫ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧﺔﻛﺔﺷﻴﺎﻥ ﻧﺎﺇﺓﻭﺍ ﺑﻮﻭ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺑﻴﻨﺎﻱ ﺑﺔﺷﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻰ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻥ‪ ،‬ﻛﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺩﺍﺑﻴﻨﻲ ﻧﺎﻛﺎﺕ‪،‬‬

‫ﺷﻴﻨﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻛﺔ ﻭﺗﻴﺸﻰ ﺗﺎﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓ ﻳﺔﻛﻼﻳﻲ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻛﺔ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺩﻭﻭ ﺛﺆﺳﺘﺔ ﺑﺔ ﻛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖﺀ ﻭﺍﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﻟﺔ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔ ﻳﺔﻛﻼﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬

‫ﻟﺔ ﻓﺄﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻫﺔﻭﻟﻴَﺮ ﻃﺔﺷﺖ ﻧﺎﻛﺎﺕ‬

‫ﺋَﻴﻤﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﺭﻛﻲ ﺧﺆﻣﺎﻥ ﺿﺔﻧﺪ‬ ‫ﺑﻴﻨﺎﻳﺔﻛﻤﺎﻥ ﺑﺆ ﻃﺮﺗﻮﻭﻥﺀ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﺛَﻴﺪﺍﻭﻳﺴﺘﻴﻤﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻴﻦ ﻛﺮﺩﻭﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺑﻴﻨﺎﻳﺔﻙ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻛﺔ‬ ‫ﻫﻲ ﺋَﻴﻤﺔ ﻧﻴﻴﺔﻭ ﻫﻲ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺔﻱ‬ ‫َ‬ ‫ﺿﺔﻣﻀﺔﻣﺎﻟﺔﻭ ﺋﺔﻭﺍﻧﻴﺶ‬ ‫ﺗﺔﻛﻨﻴﻜﻲ‬ ‫ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺟَﻴﻄﺔﻱ ﻛﺾ ﺩﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﻦ ﻛﻮﺇ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﺮﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻲ‬ ‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﻴﻨﺰﺑﺎﺗﻲ‪ ،‬ﺩﺓﺑﻮﻭ‬ ‫ﻣﺎﻧﻄَﻴﻚ ﻓﺔﺳﻸ ﺑﻜﺮﺍﻧﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻰ‪:‬‬ ‫»ﺋَﻴﻤﺔ ﺣﺔﻭﺕ ﻛﺔﺳﻤﺎﻥ ﺳﺂ ﺭﺅﺫ‬ ‫ﻓﺔﺳﻸ ﻛــﺮﺩﻭﻭﺓﺀ ﻛﺔﺳَﻴﻜﻴﺸﻤﺎﻥ‬ ‫ﺿــﻮﺍﺭ ﺭﺅﺫ ﻓﺔﺳﻸ ﻛـــﺮﺩﻭﻭﺓﺀ‬ ‫ﺿﻮﺍﺭ ﻛﺔﺳﻲ ﺗﺮﻳﺸﻴﺎﻧﻤﺎﻥ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺳﺔﺭﺛَﻴﻀﻴﻴﺔﻛﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭﻭﺑـــﺎﺭﺓ ﺑﻜﺔﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺳﺰﺍﻛﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪﺗﺮ ﺩﺓﺑَﻴﺖ«‪.‬‬

‫ﻫﺔﺳﺘﻴﺎﺭ ﻗﺎﺩﺭ‬

‫ﺑــــــﺔﺭﺓﻯ ﺗــﻮﺭﻛــﻤــﺎﻧــﻰ‪،‬‬ ‫ﺋــﺎﺳــﺎﻳــﺸــﻰ ﻓــﺈﺅﻛــﺔﺧــﺎﻧــﺔﻯ‬ ‫ﻫــﺔﻭﻟـَﻴــﺮ ﺑــﺔ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻥ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺗﺆﻣﺔﺗﺒﺎﺭ ﺩﺓﻛـــﺎﺕﺀ ﺟَﻴﻄﺮﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺑﺔﺭﺓﻛﺔﺵ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺔﻭﺓ‬ ‫ﺩﺓﺩﺍﺕ ﻛﺔ ﻟﺔﻣﺔﻭﺩﻭﺍ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺛﺔﻧﺎ ﺑﺆ ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﺓﺑﺔﻥﺀ ﻟﺔ ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ‬ ‫ﻃﺔﺷﺖ ﻧﺎﻛﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﺟــﺔﻣــﺎﻝ ﺷـــﺎﻥ‪ ،‬ﺟَﻴﻄﺮﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺑﺔﺭﺓﻯ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺔ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﺛَﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔﻯ‬ ‫ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ )ﺗﺔﻳﻤﻮﺭ ﺑﺔﻳﺎﺗﻠﻰ( ﺑَﻴﺬﺓﺭ‬

‫ﻟﺔ ﺗﺔﻟﺔﻓﺰﻳﺆﻧﻰ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻥ ﺋﻴﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻟﺔ ﻻﻳــﺔﻥ ﺩﺓﺯﻃــﺎ ﺋﺔﻣﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮﺓﻭﺓ ﺑﺆ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫)‪ (٢٤‬ﺳﺔﻋﺎﺕ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺍﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻭﻳﺴﺘﻮﻭﻳﺔﺗﻰ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻯ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻳﺔﻭﺓ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ‬ ‫ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ ﺑﻜﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﻳﺸﺪﺍ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﻮﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻰ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ‪،‬‬ ‫ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻧَﻴ‬ ‫ﺑﺔ ﺗﻮﻧﺪﻯ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﺭﺓﺗــﻜــﺮﺩﺓﻭﺓ‬ ‫ﻛﺔ ﺋــﺔﻭ ﺑ ـَﻴــﺬﺓﺭﺓ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻛﺔ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮ ﻛﺮﺍﺑَﻴﺖﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﺍﻟﺔﺷﻰ ﺑﺔ‬ ‫ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺛﺈﻭﺛﺎﻃﺔﻧﺪﺓﻯ ﺑﺔﺭﺓﻯ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﻰ ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﺔﻟﺔﻣﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺳـﺔﻧــﺪﻳﻜﺎﻯ‬ ‫ﻫـﺎﻭﻛـﺎﺕ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳـﺎﻧﻰ ﻋـَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻟﺔ‬

‫ﺑﺔﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﺪﺍ ﻛﺔ ﻭَﻳﻨﺔﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﺩﺓﺳـــﺖ ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔ ﻛــﺔﻭﺗــﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋﻴﺪﺍﻧﺔﻯ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔﻧــﻮﻭﺳــﺔ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﻭ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻻﻳﺔﻧﺔ‬ ‫ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺶ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ‬ ‫ﺭَﻳﺰ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﺎﻥ ﺑﻄﺮﻥﺀ‬ ‫ﺑﺔﺭ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺘﻄﻴﺮﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ ﺛﺮﺱ ﺑﺔ‬ ‫ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺑﻜﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﺑـــﺔﻭﺗـــﺔﻯ ﺟــﺔﻣــﺎﻝ ﺷــﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺓ ﻭﺍ‬ ‫ﻟﺔ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻟﺔﻣﺔﻭﺩﻭﺍ‬ ‫ﻟﺔﺑﺮﻯ ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﺯﺍﺧﺆ‪ ،‬ﺛﺔﻧﺎﺑﺔﺭﻧﺔ‬ ‫ﺑــﺔﺭ ﻓﺈﺅﻛﺔﺧﺎﻧﺔﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰﺀ‬ ‫ﺳﻮﺭﻳﺎ‪ ،‬ﺑﺆ ﺿﻮﻭﻥ ﺑﺔﺭﺓﻭ ﻭﻵﺗﻰ‬ ‫ﺗﻮﺭﻛﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺛﺎﺭﻳَﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭﻳَﻢ‪ ،‬ﻟﺔ ﻛﺔﻣﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻃﺔﺷﺔﺛﻴَﺪﺍﻥ ﺯﺓﺭﺓﺭﻣﺔﻧﺪ ﺩﺓﺑﻦ‬ ‫ﺋﺔﻟﺔﻧﺪ ﻣﺔﺣﻮﻯ‬

‫ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻃﺔﺷﺔﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓ ﻛﺔﻣﺪﺓﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻯ‬ ‫ﺑﺆ‬ ‫ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﻧﺮﺧﻰ ﻧﺔﻭﺕ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﻟﺔ ‪ ٨٢‬ﺩﺅﻻﺭﺓﻭﺓ ﺑﺆ ‪ ٦٢‬ﺩﺅﻻﺭﺀ‬ ‫ﻧﻴﻮ‪ ،‬ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫــﺔﺭَﻳــﻤــﻰ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻧــﻴــﺶ ﺑــﺔﻫــﺆﻯ‬ ‫ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔﻭﺓ ﺯﻳﺎﻧﻴﺎﻥ‬

‫ﺑﺔﺭﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﻋﺔﻟﻰ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ‬ ‫ﻛــﺎﻭﺓ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻫﻴﻮﺍﻯ‬ ‫ﺧــﻮﺍﺳــﺖ ﻛــﺔ ﺑــﻮﺩﺟــﺔﻯ ﻃﺔﺷﺔﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﻛﺔﻣﻨﺔﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓﺀ ﻟﺔﺀ ﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ »ﺑﺔ ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺯﻳﺎﻧﻰ ﺯﺅﺭ ﺑﺔﺭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻧﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖﺀ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺟﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺗﺮ ﻟﻴﺬﻧﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻥ ﺩﺍﺑﺈَﻳﺬﻧﺔﻭﺓ«‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ‬

‫ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻰ ﻟــﺔﻭﺓﺷــﻜــﺮﺩ ﻛــﺔ ﺑﺆ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ‪ ٢٠٠٩‬ﻟﺔ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻃﺔﺷﺔﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺩﺍﻭﺍﻯ ‪ ٧٠٠‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭﻳﺎﻥ‬ ‫ﻛـــﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗـــﻰ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﻛﺔﻣﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﻳﺎﻥ ﺯﻳﺎﺩﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﺔﻛﺔﻭﺓ ﻫﻴﻀﻴﺎﻥ ﺛَﻴﺈﺍﻧﺔﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻃﺔﺷﺔﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ‬ ‫ﻣــﺎﻭﺓﻯ ﺩﻭﻭ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــﻰ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳــﻰﺀ ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ ﺗﺔﺭﺧﺎﻥ‬

‫ﻟﻴَﻜﺆﻟَﻴﻨﺔﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺃﻳَﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﺛﺆﻟﻴﺴﻰ‬ ‫ﺑﺔﻟﺪﺓﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺖ‬

‫ﺛﺸﺘﻴﻮﺍﻥ ﺳﺔﻋﺪﻭﻟَﻶ‬ ‫ﺑﺔﺗﺆﻣﺔﺗﻰ »ﻛﺔﻣﺘﺔﺭﺧﺔﻣﻴﻰ‬ ‫ﻟﺔ ﺋﻴﺸﻮﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺪﺍ«‪ ،‬ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ‬ ‫ﻧﺎﻭﺧﺆﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻛﻰ ﺑﺆ‬ ‫ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ‬ ‫ﺛﺆﻟﻴﺴﻰ ﺑــﺔﻟــﺪﺓﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﺪﺍ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻭﺓﻭ ﺑﺆ ﺋــﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻧﻄﻜﺮﺍﻭﺓﺗﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺑــﺔﺛــَﻴــﻰ ﻧــﻮﻭﺳــﺮﺍﻭَﻳــﻜــﻰ‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗــــﻰ ﻧــﺎﻭﺧــﺆﻯ ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻕ‪،‬‬ ‫ﻛــﺔ ﺛَﻴﻨﺠﺸﺔﻣﻤﺔﻯ ﺭﺍﺑـــﺮﺩﻭﻭ‬ ‫ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺋــﺎﺭﺍﺳــﺘــﺔﻯ‬ ‫ﺛﺆﻟﻴﺴﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﻛﺮﺍﻭﺓ‪) ،‬ﺑﻮﺭﻫﺎﻥ‬ ‫ﺗﺔﻳﺐ( ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﺑــﺔﺭﻯ ﺛﺆﻟﻴﺴﻰ‬ ‫ﺑﺔﻟﺪﺓﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪ ،‬ﺑﺔﻭ ﺑﻴﺎﻧﻮﻭﺓﻯ‬ ‫ﻛﺔ ﺭﺅﺫﻯ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓﻛﺔﻯ ‪٧/٢٨‬‬ ‫ﻧﺔﺿﻮﻭﺓﺗﺔ ﺷﻮَﻳﻨﻰ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓﻛﺔﻭ‬

‫ﺑﺔ ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺧﺆﻯ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻨﺔﺳﺘﺎﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻭ‬ ‫ﻫﺆﻳﺔﻭﺓ ﺩﻭﻭ ﺳﺔﺩ ﻫﺎﻭﻵﺗﻰ ﺑﻮﻭﻧﺔ‬ ‫ﻗﻮﺭﺑﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫَﻳﻜﻰ ﺗﺮ‬ ‫ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﺑﺔﻏﺪﺍ ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ‬ ‫ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺕ ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﺔﻗﻴﺪ ﺑــﻮﺭﻫــﺎﻥ ﺗﺔﻳﺐ‪ ،‬ﻛﺔ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻯ ﺑــﺔﺭﺓﻯ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﻴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﺭﻭﻭﺧﺎﻧﺪﻧﻰ ﺭﺫَﻳﻤﻰ ﺑﺔﻋﺲ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻙ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﺋﺔﻣﻨﻰ‬ ‫ﺑﺎﻛﻮﻭﺭ ﺑــﻮﻭﺓﻭ ﻟــﺔﺩﻭﺍﻯ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ‬ ‫‪٢٠٠٣‬ﻭﺓ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﺛﺆﻟﻴﺴﻰ‬ ‫ﺑﺔﻟﺪﺓﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻴﻮﺍ ﺗﻮﺭﻫﺎﻥ ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺟَﻴﻄﺮﻯ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﺛﺆﻟﻴﺴﻰ‬ ‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪ ،‬ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺣﺎﺟﻰ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﻮﺭﻫﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﺔ ﺑﺆ ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻡ ﻧﺰﻳﻜﺎﻧﺔ‬

‫ﺑﻀَﻴﺘﺔ ﺑﺔﻏﺪﺍﻭ ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻙ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻭ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﻮﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺭﺅﺫﻯ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓﻛﺔ‬ ‫ﻧﺔﺿﻮﻭﺓﺗﺔ ﺷﻮَﻳﻨﻰ ﺭﻭﻭﺩﺍﻭﺓﻛﺔﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺳﺔﺭﺷﺎﻧﻰ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻨﺔﺳﺎﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓ ﺷﺘَﻴﻜﻰ ﺋﻴﺪﺍﺭﻳﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪٢٠٠٨/٧/٢٨‬‬ ‫ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﺭﺓﺗــﻜــﺮﺩﻧــﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ ﻳﺎﺳﺎﻯ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ‪ ،‬ﻫﺔﺯﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﻫﺎﻭﻵﺗﻰ ﺷﺎﺭﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺭﺫﺍﻧﺔ‬ ‫ﺳﺔﺭ ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻥﺀ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻗﺴﺔﻯ‬ ‫ﺑــﺔﺭﺛــﺮﺳــﺔ ﻛــﻮﺭﺩﺓﻛــﺎﻥ ﺿﺔﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧَﻴﻜﻰ ﺿﺔﻛﺪﺍﺭﻯ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔ‬ ‫ﺗــﺔﻗــﺔﻳــﺎﻥ ﻟــﺔ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺓﺭﺍﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩﻭ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺧﺆﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍﻧﻴﺎﻧﺪﺍ ﻟﺔ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺧﺆﻛﻮﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٥‬ﻫﺎﻭﻵﺗﻰ ﻛــﻮﺫﺭﺍﻥﺀ ‪١٨٧‬ﻯ‬ ‫ﺗﺮﻳﺶ ﺑﺮﻳﻨﺪﺍﺭ ﺑﻮﻭﻥ‪.‬‬

‫ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﺖ ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ‪٢٠٠٨‬ﻳﺸﺔﻭﺓ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥﺀ ﻟﺔ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻰ ﻫــﺔﺭَﻳــﻢ‪ ،‬ﻟﺔ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗـــﻰ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻭﺓ ﺋﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﺆ ﺗﺔﺭﺧﺎﻥ ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﺭَﻳــﺬﺓﻯ‬ ‫ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻓﺎﺯﻷ ﻋﻮﻣﺔﺭ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ‬ ‫ﺛــﺎﺭَﻳــﺰﻃــﺎﻯ ﺩﻫـــﺆﻙ‪ ،‬ﺳــﺔﺑــﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ‬ ‫ﻃﺔﺷﺔﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ‪:‬‬

‫»ﺛﺮﺅﺫﺓ ﺑﺔ ﺑﻮﺩﺟﺔ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖﺀ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔ‬ ‫ﻛﺔﻣﺒﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻥ ﻛﺔﻣﺪﺓﺑﻨﺔﻭﺓ ﻳﺎﻥ‬ ‫ﻫﺔﺭ ﺭﺍﺩﺓﻭﺓﺳﺘﻦ«‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ‬ ‫ﺩﻫﺆﻙ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ ﺑﺔﻭﺓﺷﻜﺮﺩ ﻛﺔ ﺫَﻳﺮﺧﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋــﺎﺑــﻮﻭﺭﻯ ﻟــﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺯﺅﺭ ﺧﺮﺍﺛﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺛــﺮﺅﺫﺓﺵ ﻧﺔﺑَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻯ ﺑﺆ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﻛﺔﻣﺪﺓﺑَﻴﺘﺔﻭﺓﺀ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔ ﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚﺀ ﺭﺍﺯﻳﺒﻮﻭﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﻟﺔ ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‪.‬‬

‫ﺩﺓﻃﺆﺇﺩﺭﻳﺖ‬ ‫ﺭﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﺔﻛﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻧﺎﻭﻯ َ‬

‫ﺳﻴَﺸﺔﻣﻤﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺭﻳَﻜﻜﺔﻭﺗﻦ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺗﺎﻭﺀﺗﻮﻱ ﺩﺓﻛﺎﺕ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫َ‬

‫ﻫﺔﺳﺘﻴﺎﺭ ﻗﺎﺩﺭ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺔ )‪(٣‬‬ ‫ﺗَﻴﺒﻴﻨﻰ ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻕ ﻗﺎﻳﻞ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺳــﺔﺑــﺎﺭﺓﺕ ﺑــﺔ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﺔ‬ ‫ﻧَﻴﻮﺍﻧﻴﺎﻥﺀ‬ ‫ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻳﻴﺔﻛﺔﻯ‬ ‫ﺳ ـَﻴــﺸــﺔﻣــﻤــﺔﻯ ﺩﺍﻫـــﺎﺗـــﻮﻭﺵ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺓﻛﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻟﺔ ﺩﻭﺍﻯ ﻭﺓﻵﻣﺪﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻭ‬ ‫)‪ (٥‬ﺗَﻴﺒﻴﻨﻴﻴﺔﻯ ﻛﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﺭﺓﺷﻨﻮﻭﺳﻰ‬ ‫ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻰ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻯ ﻧَﻴﻮﺍﻥ‬ ‫ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻭ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﻛﺮﺩﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺳَﻴﺸﺔﻣﻤﺔﻯ‬ ‫ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻭﺓﺯﻳﺮﺍﻧﻰ‬

‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ‪ ،‬ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺳﺎﺯﺑﺪﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻋﺔﻟﻰ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ‪ ،‬ﻭﺓﺯﻳــﺮﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ‪ ،‬ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ‬ ‫ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻛﺔ ﻟﺔ ﻛﺆﻯ ﺋﺔﻭ )‪(٥‬‬ ‫ﺗَﻴﺒﻴﻨﻴﻴﺔﻯ ﻛﺔ ﺛَﻴﺸﺘﺮ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﺔﻛﺔ‬ ‫ﻫﺔﻳﺒﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺳﻴﺎﻧﻴﺎﻥ ﻗﺎﻳﻞ ﺑﻮﻭﺓﻭ‬ ‫ﺩﻭﺍﻧﻴﺎﻥ ﻭﺓﻙ ﺧﺆﻯ ﻣﺎﻭﺓﺗﺔﻭﺓﺀ‬ ‫ﺑــﺈﻳــﺎﺭﺓ ﻟــﺔ ﻛــﺆﺑــﻮﻭﻧــﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺳ ـَﻴــﺸــﺔﻣــﻤــﺔﻯ ﺩﺍﻫـــﺎﺗـــﻮﻭﻯ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﻭﺓﺯﻳــﺮﺍﻧــﺪﺍ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻭﺓﻵﻣـــﺔﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺎﻭﻭﺗﻮﺁ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑــﺔﺛ ـَﻴــﻰ ﺳــﺔﺭﺿــﺎﻭﺓﻛــﺎﻧــﻰ‬ ‫ﻫــﺔﻭﺍﻷ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻭﺍﺷﻨﺘﺆﻥ‪،‬‬

‫ﻟــﻴـﻮﺍﻳـﺔﻛـﻰ ﻛـﻮﺭﺩﻯ ﺑـﺆ ﺑﺔﻏـﺪﺍ ﺩﺓﻃـﻮﺍﺯﺭﻳَـﺘـﺔﻭﺓ‬ ‫ﺋﺔﻣﻴﺮ ﻃﺆﺭﺍﻥ‬ ‫ﻣﻮﺳﻸ‬ ‫ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ‬ ‫ﺩﻭَﻳﻨﺂ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻮﺳﻠﺔﻭﺓ‬ ‫ﻟﻴﻮﺍﻳﺔﻛﻰ ﺳﻮﺛﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔ‬

‫ﺑﺆ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺘﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺋﺔﻭ ﻟﻴﻮﺍﻳﺔ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ‬ ‫ﺋﺔﻓﺴﺔﺭﻯ ﻛﻮﺭﺩﻯ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ﺳﺂ ﻣﺎﻧﻂ ﻟﺔﻣﺔﻭﺑﺔﺭ‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺑﺔﺭﻃﺮﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ »ﺑﺔ ﺑﻴﺎﻧﻮﻭﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺧﻮﻟﻰ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻯ«‪ ،‬ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ‬

‫ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻯ ﻟﻴﻮﺍﻯ ‪١٢‬ﻯ ﻓﻴﺮﻗﺔﻯ‬ ‫ﺩﻭﻭﻱ ﺩﺍ ﻛﺔ ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻳﺎﻥ ﺋﺔﻓﺴﺔﺭﻯ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﻥﺀ ﺋﺔﻭﺓﺵ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺔﻗﺔﻟﺔﻡ ﺩﺓﺩﺭَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺔ »ﺩﺫﺍﻳﺔﺗﻰ« ﺋﺔﻭﺍﻥ‬ ‫ﻧﺔﻗﻴﺐ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻤﺔﻫﺪﻯ ﺋﻴﺴﻤﺎﻋﻴﻞ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﺍﻟﻄﺮﻳﻰ ﻟﺔﻭ ﻟﻴﻮﺍﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺟَﻴﻄﺮﻯ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻰ‬

‫ﺭﻭﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﺑﺎﺵ ﺩﺓﺯﺍﻧﻴﻦ‬ ‫ﺑﺔ َ‬ ‫ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻣﺎﻥ ﻧﺔﻙ ﺑﺆ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻜﺮﺩﻧﺔ‬ ‫ﻟﺔﻭ ﺧﻮﻟﺔ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺑﻴﺎﻧﻮﻭﻳﺔﻙ ﺑﻮﻭ‬ ‫ﺗﺎﻭﺓﻛﻮ ﺋَﻴﻤﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﻣﻮﺳﻸ ﻧﺔﻫَﻴَﻠﻦ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﺍﻯ‬ ‫ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻛﺔ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ‬ ‫ﻃﺆﺇﻳﻨﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺪﺓﻯ ﻓﻴﺮﻗﺔﻯ ﺩﻭﻭ ﻭ‬

‫ﻗﺎﻳﻞ ﺑــﻮﻭﺓ ﺑﺔ ﻃﺆﺇﻳﻨﻰ ﻧﺎﻭﻯ‬ ‫ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﺔﻛﺔ ﺑﺆ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻰ‬ ‫ﻛﺸﺎﻧﺪﻧﺔﻭﺓﻯ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﺳﺔﺭﺛﺔﺭﺷﺘﻴﻜﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺋﻴﻤﺔﻳﻠﻰ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫َ‬ ‫ــﻮﻣــﺎﻟــﻜــﺮﺩﻧــﻰﺀ‬ ‫ﺑـــﺔ ﺑـــﺂ ﻛــَﻴ‬ ‫ﻫــﺔﻣــﻮﺍﺭﻛــﺮﺩﻧــﻰ ﻣــﺎﺩﺓﻳــﺔﻛــﻰ‬ ‫ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﺔﻛﺔ‪ ،‬ﻛﺔ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﺋــﺔﻃــﺔﺭﻯ ﺩﺭَﻳــﺬﻛــﺮﺩﻧــﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻭﺍﺩﺓﻯ ﻛﺸﺎﻧﺪﻧﺔﻭﺓﻯ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺩﺓﺩﺍﺕ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔ‬ ‫ﺩﻭﺍﻯ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ )‪(٢٠١١‬ﺓﻭﺓ ‪ ،‬ﻳﺔﻛَﻴﻚ‬ ‫ﻟﺔﻭ ﺩﻭﻭ ﺗَﻴﺒﻴﻨﻴﻴﺔﻯ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﺶ ﻛﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻭﺓ ﺭﺓﺗــﻜــﺮﺍﻭﺓﺗــﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ﺣﺔﺳﺎﻧﺔﻯ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﺓ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‪.‬‬

‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﻛﺔ ﻋﺔﺭﺓﺑَﻴﻜﻰ ﺷﻴﻌﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻨﻰ ﻟﻴﻮﺍ‬ ‫ﻣﺔﺯﻫﺔﺑﺔ‪ ،‬ﺩَﻳﺖﺀ ﻧﺔﻗﻴﺐ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻤﺔﻫﺪﻯ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻯ ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻳﺎﻥ ﺑﺔ »ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔ ﺑﺆ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺔﻗﺔﻟﺔﻡ ﺩﺓﺩﺍﺕﺀ ﺑﺈﻭﺍﻯ ﻭﺍﻳﺔ‬ ‫ﺩﺍﺇَﻳﺬﺭﺍﻭ«‬ ‫ﺑﺆ »ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻰ ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻮﺳﻠﺪﺍ«‪.‬‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪siaset@rozhnama.com‬‬

‫ــــﺘﻰ ﻗـﺔﻵ ﻛـﺮﺍﻭﺓ‬

‫ﻧﺔﻭﺗﻴﻜﻰ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔﺩﺍ ﺭﺍﻃﻴﺮﺍﻭﺓ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﻟﺔ ﺿﺎَﻟﺔ‬ ‫َ‬

‫ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﺳﺮﻳﺔﻳﺔﻛﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬

‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺑَﻴﻼﻳﺔﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔﺵ ﻫﺔﺑَﻴﺖ‬ ‫ﻫﺎﻧﻰ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺑﺪﺍﺕ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﺑﺎﺷﻰ‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻧﺎ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺑَﻴﺰﺍﺭﺑﻮﻭﻥ‬ ‫ﻟﺔﻭﺟﺆﺭﺓ ﻟﻴﺴﺘﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﺷﺘَﻴﻜﻰ ﻛﻼﺳﻴﻜﻰ ﻛﺔ ﺩﺓﻧﻂ‬ ‫ﺩﺓﺩﺓﻳﺖ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ‪ ،‬ﺩﺓﻧﻂ ﻧﺎﺩﺓﻳﺖ ﻫﺔﺭ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ‪ ،‬ﺋَﻴﻤﺔ ﺩﺓﻣﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺩﺓﻧﻂﺀ‬ ‫ﺭﺓﻧﻄﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﻫﺔﺑَﻴﺖ‪.‬‬

‫ﻟﺔ ﺧﺎﻧﺔﻗﻴﻦ ﺟﻴَﻄﻴﺮﺩﺓﻛﺎﺕ‬ ‫ﺳﺔﻳﻮﺍﻥ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ‬

‫ﺭﺅﺫﻧــــﺎﻣــــﺔ‪ :‬ﺗـــﺎ ﺿــﺔﻧــﺪ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻭ ﻛﺎﺭﻯ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﺔ ﺣﻴﺰﺑﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑ َﻴﺖ؟‬

‫* ﺑَﻴﻄﻮﻣﺎﻥ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﻫﻴﺾ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮ ﺑﺆ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺔﻳﻦ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ‬ ‫ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﺎﻥ ﻫﺔﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺑﻴﺮﺩﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﻟــﺔ ﻫـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﺴــﻮﻛــﺔﻭﺕﺀ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥﺀ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺧﺔﺑﺎﺗﻴﺸﻴﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒَﻴﺖ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﻛﺎﺗﻰ ﺋــﺔﻭﺓ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ‬ ‫ﻟــﺔﺳــﺔﺭ ﺛـَﻴــﻰ ﺧــﺆﻯ ﺑﻮﺓﺳﺘﺂﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﻗﻠﻰ ﺧــﺆﻯ ﺑﻴﺮﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓﻭ‬ ‫ﺑــﺔ‬ ‫ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻰ ﺧﺆﻯﺀ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔﻯ‬ ‫ﺑﺰﺍﻧَﻴﺖ‪ ،‬ﺩﺍﻭﺍﺷﻢ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﻟﺔ‬ ‫ﻧﻴﺰﺍﻣﻰ ﺣﻴﺰﺑﺴﺎﻻﺭﻯ ﺭﺯﻃﺎﺭﻯ ﺑَﻴﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺔﻯ ﻛﻮﺭﺩﻳﺪﺍ‬ ‫ﻭﺓﻙ ﺿﺆﻥ ﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻭﻛﺴﺎﻻﺭﻯ ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﺪﺍﻥ‬ ‫ﺳﺔﺩﺍﻥ ﺳﺎﻷ ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻦﺀ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﻧﺔﻣﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺰﺑﺴﺎﻻﺭﻳﺶ‬ ‫َ‬ ‫ﻧﺎﻳﺔﻟَﻴﺖ‬ ‫ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫﺔﻳﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺑﻴﺮﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻰ‬ ‫ﻫــﺔﺑـَﻴــﺖ ﻳــﺎﻥ ﺑــﺈﻳــﺎﺭ ﺑـــﺪﺍﺕ ﻳﺎﻥ‬ ‫ﺷﺘَﻴﻜﻰ ﻧﻮﺁ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺵ ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺴﺎﻻﺭﻳﻴﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺸﻜَﻴﺖ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺔﻳﺔ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺗﺎﻛﻰ‬

‫ﻫﺔﻭﺍﻷﺀ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ‬

‫ﺋﻴﺤﺴﺎ‬ ‫ﺤﻴﺪﻳ‬ ‫ َ ﻥ ﻧﺔﺟﻢ ﻣ َ‬‫ﻦ‬ ‫)ﺋ‬ ‫ﺔﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺏ(‬ ‫ﺳﺎﻟ‬ ‫َ ﻰ ‪ ١٩٤٨‬ﻟﺔ ﻛﺔﺭ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻙ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺩﺍﻳ‬ ‫ﻜﺒ‬ ‫ﻮﻭﺓ‪.‬‬ ‫ ﻫﺔﻟﻄﺮﻯ ﺑ‬‫ﺑﺎﻛﻮﻭﺭ ﻟ ﺈﻭﺍﻧﺎﻣﺔﻯ ﺩﺑﻠﺆﻣ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺍﺭ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﻣﻴ‬ ‫ﻜﺎﻧﻴﻚ ﻟﺔ ﻛ‬ ‫َﺔ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪.‬‬ ‫ﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﻧﺔﻭﺗﻰ‬ ‫ﻟ‬‫ﺔ ﺳﺎﻟﻰ ‪١٩٩١‬ﺓ‬ ‫ﻭﺓ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺭﺓ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﺯﻯ‬ ‫ﺭﻳﺰﺓﻛﺎﻧﻰ ﻳ‬ ‫ﻟﺔ ﻛﺎﺭﻯ ﺣﻴﺰﺑﺎﻳ‬ ‫ﺔ َﻛﻴﺘﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺔﺗﻰ َﻫﻴﻨﺎﻭﺓﺀ ﻟﺔ‬ ‫ﺭﺩ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺘﺎ‬ ‫ﻥ‬ ‫ ﻟﺔ‬‫ﻛﺸﺎﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﺳ َﺎﻟﻰ ‪٩٤‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺭﺓ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻯﺳ‬ ‫ﻮﻭﺓ ﻟﺔ ﺋﻴﺪﺍ‬ ‫ﺎﻟﻰ ‪ ١٩٩٦‬ﺛﺎﺭﻳَﺰ‬ ‫ ﺋﻴﺴ ﺭﺓﻯ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ‬‫ﻫ‬ ‫ﺔﺭ‬ ‫ﻳ‬ ‫َﻤ‬ ‫ﻃﺎﺭﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬ ‫ﻰ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺭﺩ‬ ‫َ ﺘﺎ‬ ‫ﺳﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﺔﻧﺸﻴﻨﺔ ﺑﺔ ﺛﻠ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮﻳ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺎﺭ‬ ‫ﻯ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺓﺯﻳﺮ ﻟﺔ ﺣﻜ‬ ‫ﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭﻳَﻤﻰ‬

‫ﻛﺔﺳﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻥ ﺩﺓﺷﻜَﻴﺖ‪ ،‬ﺩﺍﻭﺍﻡ‬ ‫ﻟﺔ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺑَﻴﻼﻳﺔﻥ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳــﺘــﺒ ـَﻴــﺖ ﻟــﺔ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ‪ ،‬ﻟﺔ‬

‫ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺷﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺗﺔﺟﺮﻭﺑﺔﻯ )‪ (٥‬ﺳﺎﻷ‬ ‫ﺩﺓﺭﻳﺨﺴﺖ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ ﻧﺔﻳﺎﻧﺘﻮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻰ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﺒﻜﺔﻥ‪.‬‬

‫ــــﺎﻯ ﻟﻴَﺜﻴَﻀـﻴﻨﺔﻭﺓﻳـﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ‬

‫ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﻴﻜﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻟﺔ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻯ ﺋﺎﺳﻚ‪َ ،‬‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ‪» :‬ﺑﺔ ﺗﺔﺋﻜﻴﺪﻯ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻧﺔﻳﺘﻮﺍﻧﻴﻮﺓ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‬ ‫ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺋﺔﻣﺔﺵ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻫﺔﻣﺎﻥ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻴﺎﻥ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻫﺔﻣﺎﻥ ﺋﺔﻭ ﺣﻴﺰﺑﺎﻧﺔﻥ ﻛﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻴﺸﻴﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﻧﺎﻳﺔﻧﺔﻭَﻳﺖ ﻋﺔﻳﺒﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺯﺅﺭ ﺩﺓﺭﺑﻜﺔﻭَﻳﺖ«‪.‬‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ ﻛﺎﺩﻳﺮﻯ‬ ‫ﺑﺎﻵﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ ﻧﻴﻦ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ‬ ‫ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﺘﻰ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺈﻳﺎﺭﺑﺔﺩﺓﺳﺘﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‬

‫ﻓﺆﺗﺆ‪ :‬ﺋﺔﺭﺷﻴﻒ‬

‫ﻧﻴﻦ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻛﺎﺩﻳﺮﺓﻛﺎﻧﻰ ﺧﻮﺍﺭﺓﻭﺓﻯ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻦﺀ ﺋــﺔﻭﺍﻧــﺔﻥ ﻛﺔ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺣﻴﺰﺑﻴﺎﻥ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻭﻭﺓ‬ ‫ﻧﺔﻙ ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺎﻥ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻳﺎﺩ ﺧﺎﻟﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻰ ﺩﺅﺳﻴﺔﻯ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺔﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ ﻟﺔ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻯ‬ ‫ﺋﺎﺳﻚ‪ ،‬ﻟﺔﻡ ﺭﻭﻭﺓﻭﺓ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ‪:‬‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻧﺔﻯ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫﺔﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻴﻰ ﺭﺍﺳﺘﺔﻗﻴﻨﺔﻯ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺑﻜﺔﻥ‪،‬‬ ‫ﺋــﺔﻭﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻗﺴﺔﻭ ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺭﺓﻧﻄﺪﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺧﻮﺍﺳﺖﺀ ﻭﻳﺴﺘﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺧـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﻚ ﺑ ـَﻴــﺖ‪» ،‬ﺑـــﺔﻵﻡ ﺋـــﺔﻭﺓﻯ ﺋَﻴﻤﺔ‬ ‫ﺩﺓﻳﺒﻴﻨﻴﻦ ﺋــﺔﻭﺓﻧــﺪﺓﻯ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺭﺓﺿﺎﻭ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖﺀ ﺑﺔﺭﻃﺮﻳﻰ‬ ‫ﻟَﻴﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﺑﻴﺮ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻰ‬

‫ﻟﺔﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺳﻮﺛﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺳﺮﻳﺔﻳﺔﻛﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﻧﺎﺭﺩﺓ ﻧﺎﻭﺿﺔﻯ ﻧﺔﻓﺘﺨﺎﻧﺔﻯ‬ ‫ﻗﺔﺯﺍﻯ ﺧﺎﻧﺔﻗﻴﻦ‪ ،‬ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ‪» ،‬ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔ ﺋﺎﺭﺍﻣﺔﺀ‬ ‫ﻧﻮﻯ ﻧﻴﻴﺔ ﺑﻴﺜﺎﺭَﻳﺰَﻳﺖ«‪.‬‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔ ﻫَﻴﺰﻯ َ‬ ‫ﺳﺮﻳﺔﻳﺔﻛﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﺳــﻮﺛــﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺑﺔﻧﺎﻭﻱ )ﺳﺮﻳﺔﻱ ‪٣‬ﻱ ﻓﺔﻭﺟﻲ ‪٤‬ﻱ ﻟﻴﻮﺍﻱ‬ ‫‪(١٩‬ﺓﻱ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻧﻮَﻳﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﻴﺔﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫﻱ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺿﻮﻭﻧﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻱ‬ ‫ﻧﺔﻓﺘﺨﺎﻧﺔﻱ ﺳﺔﺭ ﺑﺔ ﻗﺔﺯﺍﻱ ﺧﺎﻧﺔﻗﻴﻦﺀ ﻟﺔﻭﺁ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻲ‬ ‫ﺟَﻴﻄﻴـــــﺮﺑﻮﻭﻥﺀ‬ ‫ﺧﺎﻟَﻴﻜﻲ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻴﺎﻥ َ‬ ‫ﺩﺍﻧﺎﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓ ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍﻳﺔ ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺩﻳﺎﻟﺔ »ﺋﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔﻛﻲ ﺋﺎﺭﺍﻣﺔﻭ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ ﺑﺔ ﻫَﻴﺰ‬ ‫ﻧﻴﻴﺔ«‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﺭﺅﻳﺸﺘﻨﻲ ﺋﺔﻭ ﺳﺮﻳﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔﻱ‬ ‫ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻲ ﻟﺔﻡ ﻛﺎﺕﺀ ﺳﺎﺗﺔﺩﺍ ﺑﺆ ﻗﺔﺯﺍﻱ‬ ‫ﺧﺎﻧﺔﻗﻴﻦﺀ ﻧﺎﻭﺿﺔﻱ ﻧﺔﻓﺘﺨﺎﻧﺔﺀ ﺟَﻴﻄﻴﺮﺑﻮﻭﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ ﺭﺓﻓﻌﺔﺕ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ‬ ‫ﺩﻳﺎﻟﺔ ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﺿﻮﻭﻧﻲ ﺋﺔﻭﺍﻥ‬ ‫ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔ‪ ،‬ﻛﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔﻛﻲ ﺳﻨﻮﺀﺭﻳﻴﺔ‬ ‫ﻟﺔﻡ ﻛﺎﺗﺔﺩﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔ‬ ‫ﻫَﻴﺰﻱ ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔﻭ ﻫَﻴﺰﻱ ﺛﺎﺳﺔﻭﺍﻧﻲ ﺳﻨﻮﺀﺭﻱ‬ ‫ﻟَﻴﻴﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔﻛﻲ ﺋﺎﺭﺍﻣﺔﻭ ﻟﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ‬

‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ«‪ ،‬ﻫﺆﻛﺎﺭﻯ ﺋﺔﻭﺓﺵ‬ ‫ﺩﺓﻃﺔﺇَﻳﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺗﺔﻧﻔﻴﺰﻳﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﻻﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﻃﺮﻧﻂ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺧــﺎﻭﺓﻥ ﻗﺴﺔﻥﺀ ﻣﺔﺭﺟﻴﺶ ﻧﻴﻴﺔ‬ ‫ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻃﻮَﻳﻰ ﻟَﻴﺒﻄﻴﺮﺁ‪ ،‬ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﻔﻴﺰﻳﻴﺔﻛﺔ ﻻﻯ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﺣﻴﺰﺏ‬ ‫ﻛﺎﺩﻳﺮﺓ ﺑﺎﻵﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺩﺍﻧﺎﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ‪ :‬ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋﺎﺭَﻳﺰ‬ ‫ﻫــﺔﻣــﻮﻭ ﺩﻧــﻴــﺎﺩﺍ ﻛــﺎﺩﻳــﺮﺓ ﺑــﺔﺗــﻮﺍﻧــﺎﻭ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻰ ﺣﻴﺰﺏ ﺩﺓﺿﻨﺔ ﻧَﻴﻮ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻭﻵﺗﺎﻥ ﻣﻠﻤﻼﻧﺂ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﻛﺎﻡ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻳﺎ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ‬ ‫ﺣﻴﺰﺏ ﺑﺒﻦ ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻟَﻴﺮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺔ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻟﺔﻧَﻴﻮ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺑﻄﺮﺓ ﺩﺓﺳﺘﺔﺑﺬَﻳﺮﻯ‬ ‫ﺭﺅﺷﻨﺒﻴﺮﺀ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻤﺔﺩﺍﺭﺍﻧﻰ ﺣﻴﺰﺑﻴﺶ‬ ‫ﻟﺔﻧَﻴﻮ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ ﻧﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺔ ﺑﻴﺎﻧﻮﻭﻯ‬ ‫ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋﺎﺭَﻳﺰ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﻫﺆﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻻﻭﺍﺯﻳﻰ‬ ‫ﻛــﺎﺭﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻟــﺔﻭﺓﺩﺍ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‪ ،‬ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ‬ ‫ﺛﺴﺜﺆﺇﻳﻰﺀ ﻛﺎﺭﻱ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺍﻧﺔﻧﺮﺍﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻳﺔﻯ ﺋَﻴﺴﺘﺎﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﺩﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﺑَﻴﻬَﻴﺰ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‪» .‬ﺋﺔﻃﺔﺭ‬ ‫ﺑﺔﺷﻰ ﺯﺅﺭﻯ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻟﺔﻧَﻴﻮ َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﻮﻭﻧﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻳﺘﻮﺍﻧﻰ ﺑﺎﺷﺘﺮ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺖ ﻭﺓﺭﺑﻄﺮَﻳﺖﺀ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﺗﺮ ﺑَﻴﺖ«‪.‬‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺎﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﻛﺎﺩﻳﺮﺓﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﻰ ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻰﺀ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺩﻳــﺎﺭﻳــﻜــﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﻟــﺔﻡ ﺭﻭﻭﺓﻭﺓ ﺗﺎﻇﻄﺔ‬ ‫ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ‪» :‬ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺎﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎﺩﺍ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺩﻳﺮﺍﻧﺔ ﺩﺓﺛﺎﻟَﻴﻮﻥ‬ ‫ﺑﺆ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻛﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺑﺎﻵﻯ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔ ﺑﻦﺀ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﺩﺍ ﺑﺈﻳﺎﺭﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑــﻦ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﺛــﺔﺭﻟــﺔﻣــﺎﻥ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺗ ـَﻴــﻜــﻰ ﻃـــﺔﻭﺭﺓﻯ‬ ‫ﺳﻴﺎﺩﻯﺀ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔ«‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﺵ ﻧﺎﺷﺎﺭَﻳﺘﺔﻭﺓ‬ ‫ﻛﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺑﺎﻵﻯ‬

‫ﺑﺔﻭ ﺳﺮﻳﺔﻳﺔ ﻧﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﻟَﻴﻲ ﺟَﻴﻄﻴﺮﺑﻮﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺮ ﺭﺓﻓﻌﺔﺕ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻱ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﺷﻜﺮﺩ ﻛﺔ‬ ‫ﻧﺎﻭﺿﺔﻱ ﻧﺔﻓﺘﺨﺎﻧﺔ‪ ،‬ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔﻛﻲ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻳﻴﺔﻭ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﺑﻴﺮﺓ ﻧﺔﻭﺗﻲ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔﻭ »ﺟَﻴﻄﻴﺮﺑﻮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺳﺮﻳﺔﻳﺔﺵ ﻟﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔ ﺑﺔ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻲ ﺳﻴﺎﺳﻴﻲ ﻟﺔﺛﺸﺘﺔﻭﺓﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻲ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭ ﻟﺔ ﺳﻨﻮﺀﺭﻱ‬ ‫ﺧﺎﻧﺔﻗﻴﻦ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩ ﻛﺔ‬ ‫ﻧﺎﻭﺿﺔﻱ ﻧﺔﻓﺘﺨﺎﻧﺔ ﺩﻭﻭ َ‬ ‫ﺿﺎﻟﺔ ﻧﺔﻭﺗﻲ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺔ ﻟﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﻳﺔﻛَﻴﻜﻴﺎﻥ ﺋﻴﺸﻲ ﺗَﻴﺪﺍ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺖﺀ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔﻱ ﻭﺓﺳﺘﺎﻭﺓﻭ ﺋﺔﻭ ﺳﺮﻳﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔﻱ ﻛﺔ‬ ‫ﺟَﻴﻄﻴﺮﺑﻮﻭﻥ ﻟﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔﺩﺍ‪ ،‬ﻫﺆﻛﺎﺭﻱ ﺭﺍﻃﺮﺗﻨﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺿﺎﻟﺔ ﻧﺔﻭﺗﺔﺩﺍ ﺧﺴﺘﻮﻭﺓﺗﺔ‬ ‫ﺋﻴﺸﻜﺮﺩﻧﻴﺎﻥ ﻟﺔﻭ‬ ‫ﺋﺔﺳﺘﺆﻱ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺔﻱ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺩﻳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺗﻴﺸﻲ‪» :‬ﻫﺔﺭ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺋﺔﻭ ﻭَﻳﻨﺎﻧﺔﻱ ﺩﺓﺳﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻥ ﻟﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻭ ﺳﺮﻳﺔﻳﺔ ﺋﻴﺸﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﺍﻟﻄﺮﻳﻲ ﺩﺓﻛﺔﻥ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﺩﻭﻭﺛﺎﺗﻲ ﺩﺓﻛﺔﻣﺔﻭﺓ‬ ‫ﺋــﺔﻭﺍﻥ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻲ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﻧﺔﻙ‬ ‫ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﺋﺔﻣﻨﻴﻲ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔ«‪.‬‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻛﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺳﺮﻳﺔﻳﺔ ﻫﺔﺭ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺭﺍﺛﺆﺭﺗَﻴﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑــﺆ ﺳــﺔﺭﺅﻙ ﻭﺓﺯﻳــﺮﺍﻧــﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻲ ﻓﻴﺪﺭﺍﻷ‬ ‫ﺑـــﺔﺭﺯﻛـــﺮﺩﻭﻭﺓﺗـــﺔﻭﺓﻭ ﻟــﺔ ﺭﺍﺛــﺆﺭﺗــﺔﻛــﺔﺩﺍ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﺔﻭﺓ ﺗﺎﻭﺍﻧﺒﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﺳﻮﻭﺩ‬ ‫ﻟﺔﻭ َ‬ ‫ﺿﺎﻟﺔ ﻧﺔﻭﺗﺔ ﺩﺓﺑﻴﻨﻦ ﺑﺂ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻫﻴﺾ ﻛﺔﺱﺀ‬ ‫ﻻﻳﺔﻧَﻴﻚ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺑﻜﺔﻧﺔﻭﺓ‪.‬‬

‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﻳــﺎﺭﻯ ﻧــﺔﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻯ‬ ‫ﺋﺔﻭ )ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭ( ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻟﺔ‬ ‫ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻲﺀ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﻳَﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺣﻴﺰﺏ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺔﻛﺘﺔﺑﻰ ﺳﻴﺎﺳﻴﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺭ ﻟﺔ‬ ‫ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫﺔﺭ ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻚ ﻳﺎ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻙ‪ ،‬ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻥﺀ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﻧﺎﻭﻯ‬ ‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻰ ﺑﺆ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺓﻧَﻴﺮﻥ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﺑﺔ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ ﺋﺎﺭَﻳﺰ‬ ‫ﺭَﻳﺬﺓﻯ ﻟﺔ ﺳﺔﺩﺍ ﺳﺔﺩ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪﻯ ﺑﺈﻳﺎﺭﻭ‬ ‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑﻦ‬ ‫ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﺑﺈﻳﺎﺭ ﺩﺓﺩﺭَﻳﺖ ﻛﺔ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ ﻟﺔ‬ ‫ﺷَﻴﻮﺓﻛﺎﻥ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﻳﺎ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻣﺔﺵ ﻟﺔﻭﻛﺎﺗﺔﺩﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻰ ﺩﺓﺩﺍﺑﺔﺯَﻳﻨﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﺣﺔﻳﺪﺓﺭﻯ ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﺷﺘَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﻳﻴﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻲ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﺑﻜﺔﻥﺀ ﻟﺔ ﺯﺅﺭ ﺑﺎﺑﺔﺗﻴﺶ‬ ‫ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﻫﺔﻳﺔﺀ ﺯﺅﺭﺟﺎﺭﻳﺶ‬ ‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺯﺓﺭﺩ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻯ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﻰ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻥ ﺩﺓﻧﻄﻴﺎﻧﺪﺍﻭﺓ‪ ،‬ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻫﻴﺾ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭَﻳﻚ ﺳﺰﺍ‬ ‫ﻧﺔﺩﺭﺍﻭﺓ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻱ ﻫﺔﺑﻮﻭﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻯ‪.‬‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ‬ ‫ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ‬ ‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬَﻳﺮﺩﺭﺍﻭﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻭﺛَﻴﻴﺔﻯ‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻯ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺩﺓﺭﺑﻀﻦ‪ ،‬ﻟﺔﻡ ﺭﻭﻭﺓﻭﺓ‬ ‫ﺷﻴﺮﻭﺍﻥ ﺣﺔﻳﺪﺓﺭﻯ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ‬ ‫ﺯﺓﺭﺩ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺆ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ‪» :‬ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑــﺰﺍﻧــﻦ‪ ،‬ﻣﺔﺭﺟﻴﺶ ﻧﻴﻴﺔ ﻟــﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺛﺮﺳﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺣﻴﺰﺏ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻰ ﺑﻨَﻴﺮَﻳﺖ‪،‬‬

‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﻴﺶ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻯ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻯ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦﺀ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﺷﻴﺎﻥ ﺩﺓﺯﺍﻧﻦ«‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻴﺸﻰ‪» :‬ﻣـــﺔﺭﺝ ﻧﻴﻴﺔ ﻣــﻦ ﻭﺓﻙ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻥ ﻟﺔ ﻫﺔﺭ ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻚ‬ ‫ﺩﺓﺳﺖ ﺑﺔﺭﺯﺑﻜﺔﻣﺔﻭﺓ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺯﺓﺭﺩﻳﺶ ﺩﺓﺳﺖ ﺑﺔﺭﺯﺑﻜﺔﻧﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺑﺔ ﺋﺎﺯﺍﺩﻳﻰ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔ«‪.‬‬ ‫ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺓﻛﺔﻯ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﺋﺔﻭﺓ ﺭﺓﺗﺪﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺍﻥ‬ ‫ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻧﺪﺍ ﺳﺔﻳﺮﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ‬ ‫ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋــﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻭﺓﻙ ﺋﺔﻭ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺪﺓﻥ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ‬ ‫ﻧﺔﺷﺎﺭﺩﺓﻭﺓ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺯﺅﺭ ﻟﺔﻳﺔﻙ ﻧﺰﻳﻜﺔﻭ ﺑﺔﺑﺂ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﻰ‬ ‫ﻳﺔﻛﺘﺮ‪ ،‬ﻭﺓﻛــﻮ ﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﻳﺔﻙ ﻣﺔﺑﺔﺳﺖ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﻴﺎﻧﺪﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﺵ َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺔ‬ ‫ﻣــﺎﻧــﺎﻯ ﻭﺍﻧﻴﻴﺔ ﻛــﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻧﻰ‬ ‫ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭ ﻟﺔﻣﺔﺇ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺛﺮﺱ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ‬ ‫ﻧﺔﺑﻦﺀ َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ‪» :‬ﺋَﻴﻤﺔ ﺯﺅﺭﺟﺎﺭ ﺩﺍﺑﺔﺵ‬ ‫ﺑﻮﻭﻳﻦ ﺑﺆ ﺳﺂ ﻃﺮﻭﺙ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ«‪.‬‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ؛ ﻣﻴﻨﺒﺔﺭﻯ‬ ‫ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﻛﺎﺩﻳﺮ‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻨﺔﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛﺎﺩﻳﺮﺓ‬ ‫ﺑﺎﻵﻛﺎﻧﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﺳﺴﺖ‬ ‫ﻛﺮﺩﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺍ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﺩﺍ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﻫﺆﻯ‬ ‫ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺔﻙ ﻛﺎﺩﻳﺮ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ ﺿﺎﻧﺴﻰ ﺋﺔﻭﺓﻳﺎﻥ‬ ‫ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﺑﺒﻦ ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺎﻇﻄﺔ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﻟﺔﻣﺒﺎﺭﺓﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﻫﺆﻯ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ‪:‬‬ ‫ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻛﺎﺩﻳﺮﻯ‬ ‫ﺑﺎﺵ ﺩﺓﺭﺑﻜﺔﻭﻥﺀ ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﻟﺔ ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻯ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ ﺑﻬَﻴﻨﻦ ﺑﺆ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺒﻦ ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻰ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ‪» ،‬ﺯﺅﺭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ ﻫﺔﻳﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓﻭ‬ ‫ﻟﺔﻧﺎﻭ‬ ‫ﺗــﻮﺍﻧــﻴــﻮﻳــﺔﺗــﻰ ﺧــﺆﻯ ﺑﺴﺔﻟﻤَﻴﻨَﻴﺖﺀ‬ ‫ﻭﺍﻳــﻜــﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻏﺔﻳﺮﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻯ ﺧﺆﺷﻰ‬ ‫ﺑﺆﺧﺆﻯ ﺭﺍﺑﻜَﻴﺸَﻴﺖ«‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫ﻫﺔﻭﺍﻷﺀ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪hewal@rozhnama.com‬‬

‫ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﻳﻨﺔﺭﻯ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗﺔﻵ‪:‬‬ ‫ﺋﺔﺑﻮﺷﺔﻫﺎﺏ‪ ،‬ﺩﺓﺳﺘﺔﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﺯﺩﺍﻧﻰ‪ :‬ﺋﺎﺳﺆ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﻰ‬ ‫ﺋﻴﺤﺴﺎﻥ ﻧﺔﺟﻢ )ﺋﺔﺑﻮﺷﺔﻫﺎﺏ(‪ ،‬ﻟﺔ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﺔﻯ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭ َﻳﻨﺔﺭﻯ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗﺔﻵ‪،‬‬ ‫ﺑﺈﻭﺍﻯ ﻭﺍﻳﺔ ﻛﺎﺗﻰ ﺋﺔﻭﺓ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ ﻛﺔ‬ ‫»ﺧﺔﻟَﻚ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺛ َﻴﻰ ﺧﺆﻯ ﺑﻮﺓﺳﺘ َﻴﺖﺀ‬ ‫ﺣﻴﺰﺏ ﺳﺎﻻﺭﻯ ﻧﺔﻫ َﻴَﻠ َﻴﺖ«‪.‬‬ ‫ﺋﺔﺑﻮﺷﺔﻫﺎﺏ ﻟﺔﻡ ﺿﺎﻭﺛ َﻴﻜﺔﻭﺗﻨﺔﻯ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﺩﺍ ﻣﺔﺑﺔﺳﺖﺀ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﺍﻫــﺎﺗــﻮﻭﺩﺍ ﺑــﺔﻧــﺎﻭﻯ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗﺔﻵ‬ ‫ﻟــﺔ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ ﺑــﺔﺷــﺪﺍﺭﻳــﻰ ﺩﺓﻛــﺔﻥ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﻭﻧﺪﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ :‬ﺋﺔﻭ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺔﻯ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﺗﺎﻥ‬ ‫ﻛــﺎﺭﻯ ﺑــﺆ ﺩﺓﻛـــﺎﺕ ﻟــﺔ ﺿﻴﺪﺍ ﺧﺆﻯ‬ ‫ﺩﺓﺑﻴﻨ َﻴﺘﺔﻭﺓ؟‬

‫* ﺋـــﺔﻭﺓﻯ ﺑــﺔﻻﻯ ﺋَﻴﻤﺔﻭﺓ ﻃﺮﻧﻄﺔ‬ ‫ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﺔ ﻟﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻃﺮﻓﺘﺔﻯ‬ ‫ﺩﻭﻭﺿﺎﺭﻯ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺟﺎ ﺋﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻭ ﻃﺮﻓﺘﺎﻧﺔ‬ ‫ﺽ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﺓﻭﺓ ﻫﺎﺗﺒَﻴﺖ ﻳﺎﻥ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺔﻭﺓ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ‬ ‫ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻗــﺔﻭﺓ ﺩﺭﻭﺳــﺘــﻜــﺮﺍﺑـَﻴــﺖ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﻣﻠﻤﻼﻧَﻴﻴﺔﻛﻰ ﺯﺅﺭ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬ ‫ﻛــﺔ ﺳــﺔﺭﺟــﺔﻡ ﻧﺎﻛﺆﻛﻴﻴﺔ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻲﺀ‬ ‫ﺋﻴﻘﻠﻴﻤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔﺀ ﺷﺎﺭﺓﺩﺍ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋَﻴﻤﺔ ﺩﺓﻣــﺎﻧــﺔﻭَﻳــﺖ ﺋــﺔﻭ ﻧﺎﻛﺆﻛﻴﺎﻧﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺩﻭﻭﺭﺑﺨﺔﻳﻨﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻯ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬ ‫ﺑﺆﻣﺒَﻴﻜﻰ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﺔ ﺑﺆ ﺗﺔﻗﻴﻨﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬ ‫ﺑﺒَﻴﺘﺔ ﻛﺔﺭﻛﻮﻛَﻴﻜﻰ ﺛَﻴﻜﺔﻭﺓ ﺫﻳــﺎﻥﺀ‬ ‫ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺕﺀ ﺋﺎﺷﺘﻰﺀ ﺑﻨﺎﻏﺔﻳﺔﻙ ﺑَﻴﺖ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﻭﺍﺇﺅﺫَﻳﻜﻰ ﺧﺆﺷﺘﺮ ﺑﺆ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻮﻭﺍﻧﺔﻛﺔﻯ‪.‬‬

‫ﻫﺔﺃﺓﺷﺔ ﻟـﺔ ﺛﺎﻟَﻴَﻮﺭﺍﻭﺍﻧـﻰ ﻟـﻴﺴـــ‬

‫ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗﺔﻵﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﻭﺓﻙ ﻟﻴﺴﺘ َﻴﻜﻰ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆ ﺑﺆ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﻭ ﻗﺔﺯﺍﻭ ﻧﺎﺣﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬ ‫ﺑﺆ ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ ﺧﺆﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻟﺔﺇﻭﻭﻯ ﺟﻮﻃﺮﺍﻓﻴﻴﺔﻭﺓ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺿ َﻴﻮﺓﻯ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﺭﺍﺳﺘﺔﻗﻴﻨﺔﻯ‬ ‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻛﺪﺍ ﺛ َﻴﺶ ﻃﺆﺇﻳﻨﻰ ﺩﻳﻤﺆﻃﺮﺍﻓﻴﺎﻯ ﺷﺎﺭﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺩﺓﻣﻰ ﺑﺔﻋﺴﺪﺍ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺭﺍ‪ ،‬ﻛﺎﺭﺩﺓﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺩﺓﺳﺘﺔﻯ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭ َﻳﻨﺔﺭﻭ‬ ‫ﺳﺔﺭﺛﺔﺭﺷﺘﻴﺎﺭﻯ ﺋﺔﻡ ﻟﻴﺴﺘﺔ ﻟﺔ ‪ ٦‬ﻛﺔﺱ ﺛ َﻴﻜﻬﺎﺗﻮﻭﻥ‪ ،‬ﺑﻴﺮﺅﻛﺔﻯ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﺵ ﺩﺓﻃﺔﺇ َﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ ‪ ٢٠٠٨/٥/١٧‬ﺑﺔﺭ ﻟﺔ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻮﻭﻧﻰ ﻭﺍﺩﺓﻯ ﺗﺔﺳﻠﻴﻤﻜﺮﺩﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﺩﺓﺳﺘﺔﻯ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭ َﻳﻨﺔﺭ‪ ،‬ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﻭ ﻋﺔﺭﺓﺏﺀ‬ ‫ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻥﺀ ﻛﻠﺪﺅﺋﺎﺷﻮﺭﻯﺀ ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﻓﺮﺓﻳﻲ ﻟﺔ ﻣﺔﺯﻫﺔﺑﺔ ﺋﺎﻳﻴﻨﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺸﺪﺍ ﻭﺓﻙ ﺷﻴﻌﺔﻭ ﺳﻮﻧﻨﺔﻭ‪ ....‬ﻫﺘﺪ‪ ،‬ﺛ َﻴﻜﻬﺎﺗﻮﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔ‪ :‬ﺗــﺎ ﺋ َﻴﺴﺘﺎ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﻫﻴﺾ ﺟﺆﺭﺓ ﻓﺸﺎﺭ َﻳﻜﺘﺎﻥ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺭﻭﺳــﺘــﻜــﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭﺍﻧﺔ ﻟﺔ ﺽ ﺋﺎﺳﺘ َﻴﻜﺪﺍﻥ؟‬

‫* ﺩﻳــﺎﺭﺓ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻡ ﻟﻴﺴﺘﺔ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔﺩﺫﻯ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟَﻴﻜﻴﺪﺓﺩﺓﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻓﺸﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺶ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﻻﻳﺔﻛﺔﻭﺓﻳﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻛﺎﺭﺓﻛﺔﻯ ﺋَﻴﻤﺔ‬ ‫ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻳﻰ ﺯﺅﺭ ﻻﻳﺔﻥ ﺩﺓﺷَﻴﻮَﻳﻨَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﺆ ﻧﻤﻮﻭﻧﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١٠/٢٩‬ﺋَﻴﻤﺔ‬ ‫ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻤﺎﻥ ﺑﺆ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜَﻴﻜﻰ ﺯﺅﺭﻣﺎﻥ ﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺖ ﻛﺮﺩﺑﻮﻭ ﺑﺔ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻴﺸﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺭﺓﻯ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﻰ ﻧﺔﻙ‬ ‫ﻫﺔﺭ ﻧﺔﻫﺎﺗﻦ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ‬ ‫ﺑﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻡﺀ ﺩﺅﺳﺘﺔﻛﺎﻧﻴﺸﻴﺎﻥ ﻭﺗﺒﻮﻭ ﻧﺔﺿﻨﺔ‬ ‫ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻛﺔ ﺽ ﺟﺎﻯ ﺛﺎﺭﺗﻰﺀ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰﺀ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﻛﺔ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﻟﺔﻭﺍﻥ‬ ‫ﺗﻮﻧﺪﺗﺮﺑﻮﻭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﺸَﻴﻮﺓ‬ ‫ﺭَﻳﻄﺔﻳﺎﻥ ﻟﺔ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﺎﻧَﻴﻚ ﻃﺮﺕﺀ ﻧﺔﻳﺎﻧﻬَﻴﺸﺖ‬ ‫ﺑَﻴﻨﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ :‬ﺋﺔﻭ ﻓﺸﺎﺭﺍﻧﺔ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ‬ ‫ﺧﺮﺍﺛﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﺗﺎﻥ‬ ‫ﺟ َﻴﻬ َﻴﺸﺘﻮﻭﺓ؟‬ ‫* ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ ﻣﺎﻓﻰ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔ ﺭَﻳﻄﺔ ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﺎﻧﻰ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﻃﺮﻥ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺑﺬَﻳﻮﻳﻰ‬

‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﺎﻧَﻴﻚ ﺩﺍﺑﻴﻦ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻧﺔﻫَﻴَﻠﻦ‬ ‫ﺫﻳﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻰ ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﻜﺔﻥ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﻣﺎﻓﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ‬ ‫ﺧﺆﻣﺎﻧﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﺧﺆﻣﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ‬ ‫ﺭﻭﻭﻧﺒﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓﻭ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﺭﻭﻭﻧﺒﻜﺔﻳﻨﺔﻭﺓ‪َ ،‬‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﻫﺔﻣﻮﻭﻯ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﻰ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺓﺇﺍﻯ ﻗﻮﺭﺳﺎﻳﻲ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ﻧﻴﻮﺓﻯ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺷــﺎﺭﺓ ﺑَﻴﻼﻳﺔﻧﺔ ﻟﺔ ﻛــﻮﺭﺩﻭ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻥﺀ‬ ‫ﻋﺔﺭﺓﺏﺀ ﻛﻠﺪﺅﺋﺎﺷﻮﺭﻯﺀ ﺋﺔﺭﻣﺔﻧﻰ‪.‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ :‬ﺋﺔﻭ ﻓﺸﺎﺭﺍﻧﺔ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﺔﺗﺔ‬ ‫ﻛﺆﺳﺚ ﻟﺔﺑﺔﺭﺩﺓﻣﺘﺎﻥ؟‬

‫* ﻧﺔﺧَﻴﺮ ﺋﺔﻭ ﻓﺸﺎﺭﺍﻧﺔ ﻧﺎﺑﻨﺔ ﻛﺆﺳﺚﺀ‬ ‫ﺭَﻳــﻄــﺮ ﻟــﺔﺑــﺔﺭﺩﺓﻣــﻤــﺎﻥ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋَﻴﻤﺔ‬ ‫ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻛﺔﻣﺎﻥ ﺭﻭﻭﻧﺔ‪ ،‬ﺩﺓﻣﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺧﺰﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﺷﺎﺭﺓﻛﺔﻣﺎﻥ ﺑﻜﺔﻳﻦ‪ ،‬ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻛﺔﺳﻴﺶ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺩﺓﻭَﻳﺖ‪ ،‬ﺋَﻴﻤﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻯ ﺧﺰﻣﺔﺗﻤﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻭﻭﺓﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻛﺔﺳﻴﺶ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬَﻳﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻛﺔﺱ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺭَﻳﻄﺔﻳﺔ‬ ‫ﻟﻲ ﺑﻄﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺋﺔﻭ ﺭَﻳﻄﺔﻳﺔﻣﺎﻥ َ‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ :‬ﺋﺔﻭ ﻓﺸﺎﺭﺍﻧﺔﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭﺗﺎﻧﺔ‬ ‫ﻃﺔﻳﺸﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ﺭﺍﺩﺓﻯ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻭ ﺿﺎﻭ‬ ‫ﺳﻮﻭﺭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮﺩ ﻫﻴﺾ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣ َﻴﻜﻰ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﺗﺎﻥ ﺗﻮﻭﺷﻰ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ؟‬ ‫* َ‬ ‫ﺑﺔﻟ َﻰ ﻣﻦ ﺗﻮﻭﺷﻰ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﻛﻮﺷﺘﻦ‬ ‫ﺑﻮﻭﻡ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ ﺩﻳﻜﺔﺷﻤﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻯ‬

‫ﻟﺔ ﻗﺔﻓﺔﺳﻰ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍﻥ‪...‬‬ ‫ﺋﻴﺒﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﺔﻟﻰ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﻴَﺮ‬ ‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺧﻮﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻡ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٥/٦/٤‬ﺳﻮَﻳﻨﺪﻯ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺎﻥ ﺧﻮﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ ﺧﻮﻟﻰ ﺩﻭﻭﺓﻣﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻟﺔ ﺳﺂ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺳﺔﺭﺓﻛﻰ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺒﻮﻭ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺍﻧﻴﺶ ﺑﺮﻳﺘﻰ ﺑﻮﻭﻥ ﻟﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻰ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰﺀ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺣﻴﺰﺑﻰ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﻰ‬ ‫ﺯﺓﺣﻤﺔﺗﻜَﻴﺸﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺫﻣﺎﺭﺓﻯ‬ ‫ﻛﻮﺭﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺑﺔﻣﺸَﻴﻮﺓﻳﺔ ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺍﻭﺓ‪:‬‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻰ ‪١٠٤‬‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻰ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺳﻰﺀ ﻟﻴﺴﺘﻰ‬ ‫‪ ٦‬ﻛﻮﺭﺳﻰﺀ ﺯﺓﺣﻤﺔﺗﻜَﻴﺸﺎﻧﻴﺶ ﻳﺔﻙ‬ ‫ﻛﻮﺭﺳﻰ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺩﻭﺍﻯ ﻣﺎﻭﺓﻳﺔﻙ ﻟﻴﺴﺘﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻰ‬ ‫ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻮﺓﺷﺎﻧﺪﺓﻭﺓﻭ ﺟﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺩﻳﻜﺔ‬ ‫ﺧﺆﻯ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺩﺍﺑﺔﺷﻰ ﺿﺔﻧﺪ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧَﻴﻚ‬ ‫ﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺍﻧﻴﺶ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﻰ ﺯﺓﺭﺩ )ﺛﺎﺭﺗﻰ‬ ‫ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ( ‪ ٣٨‬ﻛﻮﺭﺳﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﻰ ﺳﺔﻭﺯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻴﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ( ‪ ٣٨‬ﻛﻮﺭﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﻰ‬ ‫ﻗــﺎﻭﺓﻳــﻰ )ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ( ‪٩‬‬ ‫ﻛﻮﺭﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﻰ ﺳﻮﻭﺭ )ﺣﻴﺰﺑﻰ‬ ‫ﺷﻴﻮﻋﻰ( ‪ ٣‬ﻛــﻮﺭﺳــﻰ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﻰ‬ ‫ﺷﻴﻦ )ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻥ( ‪ ٤‬ﻛﻮﺭﺳﻰ‪ ،‬ﺣﻴﺰﺑﻰ‬ ‫ﺳﺆﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺖ ﺩﻭﻭ ﻛﻮﺭﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﻰ‬ ‫ﻣﺆﺭ )ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ( ﺛَﻴﻨﺞ ﻛﻮﺭﺳﻰ‪،‬‬ ‫ﺳﺂ ﻛﻮﺭﺳﻴﺶ ﺑﺆ ﺋَﻴﺰﻳﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺩﻭﻭ‬ ‫ﻛﻮﺭﺳﻴﺶ ﺑﺆ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻛﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻯ ﺟــﻴــﺎﻭﺍﺯ ﻟﺔﺧﺆﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﺑــﺔﻵﻡ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺭﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﺔﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻫـ َ‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺧﺔﻟﻜﻰ‬ ‫ـﺔﻟــﻨــﺔﺑــﺬَﻳــﺮﺩﺭﺍﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ ﺩﺓﻧــﻄــﻰ ﺑــﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﻭﺓﻭ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺩﻳﺮﺍﻧﺔﻯ‬ ‫ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺆ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺗــﺎ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺋَﻴﺴﺘﺎﻯ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓﻯ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﻳﻰ ﺣﻴﺰﺏ ﺩﺓﻛــﺔﻥ‪،‬‬

‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﻧﺎﻛﺔﻥ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻧﺪﺓ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻴﻰ‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﺋﺔﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻧﺔ ﺯﺅﺭﺗﺮﻳﻦ ﺟﺎﺭ‬ ‫ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻟﺔﺫَﻳﺮ ﺳﺎﻳﺔﻱ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍﺩﺓﺇَﻳﺬﻥ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﺱ ﻟﺔ ﺳﺰﺍ‬ ‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻟــﺔ ﺗــﺮﺳــﻰ ﺋــــﺔﻭﺓﻯ ﺭﻭﻭﺑـــــﺔﺇﻭﻭﻯ‬ ‫ﺳﺰﺍﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﻧﺔﺑﻨﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻦ‬ ‫ﺑﺔﺗﺔﻭﺍﻭﻯ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﺨﺔﻧﺔﺇﻭﻭ‪،‬‬ ‫ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﻟﺔﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺋَﻴﻮﺓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ »ﻣﻦ ﺋَﻴﻮﺓﻡ‬ ‫ﻫﺔﻟﻴﻨﺔﺑﺬﺍﺭﺩﻭﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﻫَﻴﻨﺎﻭﺓ ﺑﺆ ﺛﺈﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﻛﻮﺭﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ«‪ ،‬ﻟﺔﻣﺒﺎﺭﺓﻭﺓ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ‪» :‬ﻟﺔ‬ ‫ﺋﺎﺭَﻳﺰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻧﻴﺎﺩﺍ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﻃﺸﺘﻰ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﻣﺔﺇ ﻫﺔﺭ‬ ‫ﻣﺔﺳﺔﻟﺔﻳﺔﻙ ﺑﺔﻳﺔﻙ ﺩﺓﻧﻂ ﻗﺴﺔﺑﻜﺔﻥ‪،‬‬ ‫ﺑــﺔﻵﻡ ﻟَﻴﺮﺓ ﺑﺔﻭﺷَﻴﻮﺓﻳﺔ ﻧﻴﻴﺔ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ‬ ‫ﻟَﻴﺮﺓ ﺣﻴﺰﺏ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻲ ﺩﺍﺩﺓﺑﺔﺯَﻳﻨَﻴﺖﺀ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻧﻴﺶ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻲ‬ ‫ﺑــﻜــﺔﻥ«‪ ،‬ﺋــﺎﺭَﻳــﺰ ﻫــﺆﻛــﺎﺭﻯ ﺋــﺔﻭﺓﺵ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ‬ ‫ﺩﺓﻃﺔﺇَﻳﻨَﻴﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﻰ ﺑﺔ ﻟﻴﺴﺘﺔ ﺣﻴﺰﺑﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺍﻭﺓ‪ ،‬ﻧﺔﻙ‬ ‫ﺑﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥﺀ ﺋﺔﻣﺔﺵ ﺛﺔﻳﻮﺓﺳﺘﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻥ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ‬ ‫ﺑﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺷــَﻴــﺮﻭﺍﻥ ﺣــﺔﻳــﺪﺓﺭﻯ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺯﺓﺭﺩ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺑﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﻭﺍﺑﺔﺳﺘﺔﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑــﺔ‬ ‫ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﺔﻛﺔﻯ‬ ‫ﺣــﻴــﺰﺑــﺔﻛــﺔﻯ ﻭﺗــــﻰ‪» :‬ﻓــﺮﺍﻛــﺴــﻴــﺆﻥ‬ ‫ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻴﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻯ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻟﺔﻧﺎﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺋﺔﻣﺔﺵ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎﺩﺍ ﻭﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺗﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻯ ﻓﺮﺍﻛﺴﻴﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﺛَﻴﺸﻨﻴﺎﺯ‬ ‫ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﺖﺀ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ ﻟﺔﻧﺎﻭ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺔﺭﺟﻴﺶ ﻧﻴﻴﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺑﺎﺑﺔﺗﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻰ ﻟﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻭﺓ ﺑَﻴﺖ«‪.‬‬ ‫ﺯﺅﺭﺟﺎﺭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻥ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪ ﻧﺎﺑﻦ‬

‫ﺗﺔﻟﺔﻓﺆﻧﺔﻭﺓ ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﻛﻮﺷﺘﻨﻰ ﻟَﻴﻜﺮﺍﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻗﺔﻵﺩﺍ‬ ‫ﺧﺆﻯ ﺛــﺎﻵﻭﺗــﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔ ﻃﺸﺘﻰ ﺯﺅﺭﺑــﺔﻯ‬ ‫ﺗﻮﻭﺷﻰ‬ ‫ﻟﻴﺴﺘﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫﺔﺇﺓﺷﺔﻯ ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭ ﻫﺎﺗﻮﻭﻥ‪.‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ :‬ﻫﻴﺾ ﺳﻜﺎﻵﻳﺔﻛﺘﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻫﺔﺇﺓﺷﺎﻧﺔ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ؟‬

‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟ َﻲ ﺳﻜﺎﻵﻣﺎﻥ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‬ ‫*‬ ‫ﻟــﺔﻻﻯ ﻛﺆﻣﺴﻴﺆﻧﻰ ﺑــﺎﻵﻯ ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻯ‬ ‫ﻫـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﺔﻛــﺎﻥﺀ ﻟــﺔﺳــﺔﺭ ﺫﻣــﺎﺭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻟﺔﻓﺆﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﻟــﺔﻻﻯ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ‬ ‫ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﺋﺎﺳﻴﺎﺳَﻴﻸ‪ ،‬ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﻫَﻴﺸﺘﺎ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻴﺎﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻴﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ :‬ﻫﺔﻧﺪ َﻳﻚ ﻻﻳﺔﻥ ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩ ﺛ َﻴﻴﺎﻧﻮﺍﻳﺔ ﻫ َﻴﺸﺘﺎ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ‬ ‫ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓ ﻧﺎﺑ َﻴﺖ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﺩﻳﻜﺔ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﻜﺮ َﻳﺖ‪ ،‬ﺗﺆ ﻟﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ ﺿﻰ‬ ‫ﺩﺓَﻟ َﻴﻴﺖ؟‬

‫* ﺑــﺆﺿــﻮﻭﻥ ﺯﺅﺭﺓ ﺧـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﻚ ﻣﺎﻓﻰ‬ ‫ﺧﺆﻳﺔﺗﻰ ﺿﺆﻥ ﺑﻴﺮﺩﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺋَﻴﻤﺔﺵ ﻣﺎﻓﻰ‬ ‫ﺧﺆﻣﺎﻧﺔ ﺿﺆﻥ ﺑﻴﺮﺩﺓﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺎ ﺋﺔﻭﺍﻥ‬ ‫ﻳﺔﻛﺒﻄﺮﻧﺔﻭﺓﺀ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﻳﺔﻙ ﺑﺨﺔﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻳﺔﻛﺪﺍ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻨﺔﺷﺎﺧَﻴﻦ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺍﻥ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺪﺍﺭﻥ‬ ‫ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻦ ﻛﻮﺭﺩ ﻳﺔﻛﺨﺔﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺋَﻴﻤﺔ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻴﻦ‬

‫ﻛــﻮﺭﺩ ﺩﺍﺑﺔﺷﺒﻜﺔﻳﻦ‪ ،‬ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﺔﺋﺎﺷﻜﺮﺍ‬ ‫ﻭﺗﻮﻭﻣﺎﻧﺔ ﺋﺔﻭ ﺩﺓﻧﻄﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﻧﺎﺿﻦ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻥ ﻟﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ ﺋﺔﻭ ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻧﺔ ﺗﺮﺵﺀ‬ ‫ﺗﺎﻟﺔﻯ ﻟﺔﻡ )‪َ (٥‬‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﺔﺩﺍ ﺑﺔﺭﻫﺔﻡ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋَﻴﻤﺔ ﻭﺗﻮﻭﻣﺎﻧﺔ ﺋﺔﻭ ﺩﺓﻧﻄﺎﻧﺔ ﻛﺆﺩﺓﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋَﻴﻤﺔ ﺳﺔﺭﻭﺓﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ‪َ ،‬‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﻫﺎﻧﺪﺓﺩﺓﻳﻦ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺑﺆ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩ ﺩﺍﺑﺔﺷﺪﺓﻛﺔﻳﻦ‪ ،‬ﺑﺔﺭﺓﻯ ﺗﻮﺭﻛﻤﺎﻧﻴﺶ‬ ‫ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﺗــﻮﺭﻛــﻤــﺎﻥ ﺩﺍﺑــﺔﺷــﺪﺓﻛــﺔﻳــﻦ‪،‬‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔ ﻋﺔﺭﺓﺑﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﺸَﻴﻮﺓ‬ ‫ﺑــﻴــﺮﺩﺓﻛــﺔﻧــﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺿــﺆﻥ ﺑﻴﺮﺩﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺋﺎﺭﺓﺯﻭﻭﻯ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ :‬ﺑﺆﺿﻰ ﻟﺔ ﺳﺎﻟَﻰ ‪٢٠٠٥‬ﺩﺍ‬ ‫ﺑﻴﺮﺗﺎﻥ ﻟﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﻟﻴﺴﺘ َﻴﻜﻰ‬ ‫ﺳﺔﺭﺑﺔﺧﺆﻯ ﻟﺔﻣﺠﺆﺭﺓ ﻧﺔﻛﺮﺩﺓﻭﺓ؟‬ ‫* ﺋﺔﻭﻛﺎﺗﺔ ﺯﻭﻭﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻭﻛﺎﺕ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺛَﻴﻜﻰ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻨﻴﺎﻥ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺛَﻴﻴﺎﻧﻮﺍﺑﻮﻭ ﺩﻧﻴﺎ ﺗﺔﺧﺖ ﺑﻮﻭﺓﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺷﺘَﻴﻚ ﺋﺎﺭﺍﻣﺔﻭ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ ﺑﺔﻻﻳﺎﻧﺔﻭﺓ ﺭﻭﻭﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻢ َﺑﻠَﻴﻢ َ‬ ‫ﺿﺔﺛﻠﺔﺇَﻳﺰﺍﻥ ﺑﻮﻭ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺔﻭﻛﺎﺗﺔ ﻗﺴﺔﻣﺎﻥ ﺑﻜﺮﺩﺍﻳﺔ َ‬ ‫ﻗﺒﻮﻟﻰ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ‬ ‫ﻧﺔﺩﺓﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻛﺎﺗﻰ ﺧﺆﻳﺔﺗﻰ‪.‬‬

‫ﺭﺅﺫﻧـــﺎﻣـــﺔ‪ :‬ﺿـــﺆﻥ ﺩﺓﺇﻭﺍﻧــﻴــﺘــﺔ‬ ‫ﻫﺔﻟَﺒﺬﺍﺭﺩﻧﻰ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭ‪ ،‬ﺑﺔ ﺣﻮﻛﻤﻰ‬ ‫ﻧﻴﻄﺔﺭﺍﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺔﻟَﻚ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪ ﺳﺎﻟَﺔﻯ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﻛﺔ ﻟﻴﺴﺘﺔ‬ ‫ﺑﺮﺍﻭﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﺧﻮﺍﺳﺘﻰ ﺧﺔﻟَﻚﺀ‬ ‫ﺟ َﻴﺒﺔﺟ َﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭﻯ ﺑﺔَﻟ َﻴﻨﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭﻥ‪ ،‬ﺛ َﻴﺘﻮﺍﻳﺔ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﺸ َﻴﻮﺓﻯ ﺳﺎﻟَﻰ‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬ﺧﺔﻟَﻚ ﺑﺔﺛﻴﺮﻯ ﺳﻨﺪﻭﻗﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻧﺔﻭﺓ ﺑﻀﻦ؟‬

‫* ﺭﺓﻧﻄﺔ َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻚ ﺑﺔﻭﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻯ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ‬ ‫ﺛَﻴﺸﻮﺍﺯﻳﻰ ﻟﺔ ﺳﻨﺪﻭﻗﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻥ‬ ‫ﻧﺔﻛﺔﻥ‪ ،‬ﺋَﻴﻤﺔ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﻫﺎﻧﺪﺍﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﺔ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﻀﻦ ﺑﺆ ﺩﺓﻧﻄﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ‬

‫ﺛﺔﺭﻟـﺔﻣـﺎﻧﺘـﺎﺭﺍﻥ ﺗـﻮﺍﻧـــــ‬ ‫ﺑﺔ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺆ ﻧﻤﻮﻭﻧﺔ‬ ‫ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻥ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﻳﺎﺳﺎﻯ‬ ‫ﺑﺎﺭﻯ ﻛﺔﺳَﻴﺘﻰ‪ ،‬ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ‬ ‫ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻰ ﺑــﺔﻭ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻳﺔ ﺑــﻮﻭ‪ ،‬ﻛﺔ‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻫﺔﻭﻷ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ ﻫﺔﺭ ﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ‬ ‫ﺑَﻴﺖ ﻓﺮﺓﺫﻧﻰ ﻗﺔﺩﺓﻏﺔ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺧﺆﻱ ﺑﻮﻭﻧﺔ‬ ‫ﻫﺆﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻛﺔ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ‬ ‫ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻧﺔﺑﻦ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺪﺍﻭﺓ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺋﺔﻭ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺍﻧﺔ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ‪» :‬ﺯﺅﺭ‬ ‫ﺳﺰﺍ ﺑﺪﺭَﻳﻦ‪ ،‬ﺋﺎﺭَﻳﺰ‬ ‫ﺑﺔﺩﺍﺧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺛَﻴﻮﺓﻯ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪﺑﻦ‪ ،‬ﺛَﻴﻮﺓﻯ‬ ‫ﺛﺎﺑﺔﻧﺪ ﻧﺎﺑﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻟﺔﻭ ﺷﺘﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻭ ﺩﺭﻭﺷﻢﺀ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺮﺩﻥ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻙ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪ ﻧﺎﺑﻦ ﺑﺔ‬ ‫ﺩﺭﻭﺷﻢﺀ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻯ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻳﺎﻥ«‪.‬‬ ‫ﻫﺆﺷﺪﺍﺭﻳﻰ ﺋــﺔﻭﺓﺵ ﺩﺓﺩﺍﺕ ﺋﺔﻃﺔﺭ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪﺑﻮﻭﻧﺔ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺍ‬ ‫ﺯﻳﺎﻧﻰ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ‬ ‫ﺭﺓﻧﻄﺔ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﺓﻛﺔ ﺑﺔ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻴﺎﻧﺔﺩﺍ ﺑﺈﻭﺍﺕ‪ ،‬ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺓﻛﺎﻥ ﻋﺔﻟﻤﺎﻧﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭَﻳﻜﻰ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﺑﺎﺱ‬ ‫ﻟﺔﻭﺓﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺔﻯ ﺳﺔﺭﺑﺔﺳﺘﻴﻰ‬ ‫ﺩﺍﻭﺓﺗﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺗﺎ ﺋﺔﻭ ﺋﺎﺳﺘﺔﻯ‬ ‫ﻟﺔ ﺷﺔﺭﻉ ﺩﺓﺭﻧﺔﺿﻦ‪ ،‬ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﺘﺎﺭ ﺗﺎﻇﻄﺔ‬ ‫ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ‪ ،‬ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ‪ ،‬ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻭﺗﻰ‪ :‬ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ‬ ‫ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﺋــﺔﻭﺓﻧــﺪﺓﻯ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﺔﺭﺛﺸﻚ ﻛـــﺮﺩﻭﻭﺓ ﻟــﺔ ﺩﺓﺭﺑﺈﻳﻨﻰ‬ ‫ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔﻛﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺋــﺔﻭﺓﻧــﺪﺓ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪﻯ‬ ‫ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ ﺋﻴﻠﺘﻴﺰﺍﻣﺎﺗﺔ ﺣﻴﺰﺑﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ‬ ‫ﻣﺔﺭﺟَﻴﻚ ﻟﺔ »ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﺷﺔﺭﻉ« ﺩﺓﺭﻧﺔﺿﻦ‪،‬‬ ‫ﻟﺔﻭﺓﺗﺔﻯ ﺋَﻴﻤﺔ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬَﻳﺮﺩﺭﺍﻭﻳﻦ ﺑﺆ ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﻯ ﺋﻴﺴﻼﻣﻰ ﺑﺔ‬ ‫ﻫﻴﺾ ﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧَﻴﻜﻰ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺠﻮﻟَﻴﻴﻨﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻛﺔ ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﺔ ﺽ ﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻙ‬ ‫ﺑﺔﻵﻡ ﺋَﻴﻤﺔ ﻭﺓﻛﻮ ﻛﻮﺗﻠﺔ ﻛﺆﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺧﺆﻣﺎﻥ ﺩﺓﻛﺔﻳﻦﺀ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺧﺆﻣﺎﻥ‬ ‫ﻳﺔﻙ ﺩﺓﺧﺔﻳﻦ‪ ،‬ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﻭﺓﺷﺪﺍ ﺯﺅﺭﺟﺎﺭ‬

‫ﻟﺔﻧﺎﻭ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭ ﻫﺔﺑﻮﻭﺓ ﻛﺔ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ ﺩﺓﻧﻄﻰ ﺩﺍﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﻧﻴﻴﺔ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‬ ‫ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔ ﺋﺔﺭﻛﺔ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﺋــﺔﻭﺓﻯ ﺑﺰﺍﻧﺮَﻳﺖ ﺗﺎ ﺿﺔﻧﺪ ﺑﺈﻳﺎﺭﻭ‬ ‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻲﺀ ﻳﺎﺳﺎﻛﺎﻧﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺩﺓﻳﺒﻴﻨﻴﻦ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭﺓﻛﻮ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺋﺔﺭﻛﺔﻯ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﻃﺮﻧﻄﺘﺮﻳﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻴﻴﺔ‪ ،‬ﻛﺔ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺩﺅﺳﻴﺔ ﺩﺅﺳﻴﺔﻯ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻳﺔﻙ ﻭﺓﺯﻳــﺮﻯ ﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺆ ﻟَﻴﺜَﻴﻀﻴﻨﺔﻭﺓ‪،‬‬

‫ﺛَﻴﺸﺘﺮﻳﺶ ﻟﺔ ﺩﻳﻤﺎﻧﺔﻳﺔﻛﻰ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﺩﺍ‬ ‫ﻋﺔﺩﻧﺎﻥ ﻣﻮﻓﺘﻰ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﺗﺎ‬ ‫ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻳﺔﻙ ﻟﻴﺬﻧﺔﻱ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻧﺔﻳﺘﻮﺍﻧﻴﻮﺓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻃﺔﻧﺪﺓﻟﻴﻴﺔﻙ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﺑﻜﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻄﺔ‬ ‫ﺑﺔ‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﻭﺓﺯﻳﺮﺓﻛﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻡ ﺩﺅﺳﻴﺔﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺖ ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﻥﺀ ﺑﺆ ﺋﺔﻡ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ َ‬ ‫ﺑﺔﻟﻄﺔ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﺋﻴﻨﺠﺎ ﻟَﻴﺜَﻴﻀﻴﻨﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ »ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ‬ ‫ﺋﺎﺭَﻳﺰ‬ ‫ﻛــﻮﺭﺩﻯ ﻭﻳﺴﺘﻮﻳﺔﺗﻰ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﻭﺓﻙ‬ ‫ﻭﺍﺟﻴﻬﺔﻳﺔﻛﻰ ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺳﻰ ﺛﻴﺸﺎﻧﻰ‬ ‫ﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ﺑﺪﺍﺕﺀ ﻧﺔﻳﻮﻳﺴﺘﻮﻭﺓ ﻛﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﺑَﻴﺖ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ‬ ‫ﻟَﻴﺜَﻴﻀﻴﻨﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﻜﺎﺕ«‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻳﺎﺩ ﺧﺎﻟﺪ‪ ،‬ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻰ ﺩﺅﺳﻴﺔﻯ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪aburi@rozhnama.com‬‬

‫ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻯ ﻳﺔﻙ ﺳﺎﻟَﺪﺍ ‪ ١١٠٠‬ﻳﺔﻛﺔﻯ‬

‫ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﺒﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺩﺓﻛﺮﻳَﻦ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ -‬ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﺔﻛﺎﻥ‬

‫ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻱ ﻧﺎﻟﻴﺎ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﺭﺅﮊﻱ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ‬ ‫ﻫﻪَﻟﺪﻩﺳﺘَﻴﺖ ﺑﻪ ﺩﻩﺳﺘﭙَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﭘــﺮﺅﮊﻩﻱ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ ‪ ١١٠٠‬ﻳﻪﻛﻪﻱ ﻧﻴﺸﺘﻪﺟَﻴﺒﻮﻭﻥ ﻟﻪ‬ ‫ﺷﺎﺭﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ ﻟﻪﮊَﻳﺮ ﻧﺎﻭﻱ )ﻛﻮﺭﺩ ﺳﻴﺘﻲ( ﻛﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻧﻲ ﻛﻪﻣﺪﻩﺭﺍﻣﻪﺕﺀ ﺑﻪﺷَﻴﻮﻩﻱ ﻗﻴﺴﺘﻲ‬ ‫ﺩﺭَﻳﮋﺧﺎﻳﻪﻥ ﺩﺓﻓﺮﺅﺷﺮَﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺛﺮﺅﮊﻩﻱ ﻛﻮﺭﺩ ﺳﻴﺘﻲ ﺩﻩﻛﻪﻭَﻳﺘﻪ ﺳﻪﺭ ﺷﻪﻗﺎﻣﻲ‬ ‫ﺷﻪﺳﺖ ﻣﻪﺗﺮﻱ ﺑﺎﺷﻮﻭﺭﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲﻭ ﻟﻪﺳﻪﺭ‬ ‫ﺭﻭﻭﺑﺔﺭﻯ ‪ ٨٠‬ﺩﺅﻧﻢ ﺯﻩﻭﻱ ﺩﺭﻭﺳﺘﺪﻩﻛﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﺳﻮﺍﺭ ﻋﻪﺑﺪﻭﻟﻮﺍﺣﻴﺪ‪ ،‬ﺑــﻪﺇَﻳــﻮﻩﺑــﻪﺭﻱ‬ ‫ﺭَﻳﭙَﻴﺪﺭﺍﻭﻱ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﺯﻩﻭﻳﻲ‬ ‫ﭘﺮﺅﮊﻩﻛﻪ ﺑﻪﭘَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎﻱ ﻭﻩﺑﻪﺭﻫَﻴﻨﺎﻥ ﻭﻩﺭﮔﻴﺮﺍﻭﻩ‪،‬‬ ‫ﻳﻪﻛﻪﻛﺎﻧﻲ ﭘــﺮﺅﮊﻩﻛــﻪﺵ ﻛــﻪ ﺳﻪﺭﺟﻪﻣﻴﺎﻥ‬ ‫)ﺷــﻮﻗــﻪﻥ(‪ ،‬ﺑﻪﺷَﻴﻮﻩﻱ ﻗﻴﺴﺘﻲ ﺩﺭَﻳﮋﺧﺎﻳﻪﻥ‬ ‫ﺩﻩﺩﺭَﻳﻦ ﺑﻪ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﻪ ﻛﻪﻣﺪﻩﺭﺍﻣﻪﺗﻪﻛﺎﻧﻲ ﺷﺎﺭﻱ‬

‫ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻛﺎﺗﻲ ﺩﻩﺳﺘﭙَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﭘﺮﺅﮊﻩﻛﻪﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﻧﻪﻛﺮﺩ‪ ،‬ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ‬ ‫ﺑﺔﻭﺓﺩﺍ ﻛﺔ ﭘﺎﺵ ﺩﻩﺳﺘﭙَﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﭘﺮﺅﮊﻩﻛﻪ‪ ،‬ﭼﺆﻧَﻴﺘﻲ‬ ‫ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻳﻪﻛﻪﻛﺎﻥﻭ ﺋﻪﻭ ﻛﻪﺳﺎﻧﻪﻱ ﻟﻪ ﭘﺮﺅﮊﻩﻛﻪ‬ ‫ﺳﻮﻭﺩﻣﻪﻧﺪ ﺩﻩﺑﻦ‪ ،‬ﺭﺍﺩﻩﮔﻪﻳﻪﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻭﺍﻳﺔ ﭘﺮﺅﮊﻩﻱ )ﻛﻮﺭﺩ ﺳﻴﺘﻲ( ﻛﺔ ﻟﻪﻻﻳﻪﻥ‬ ‫ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻱ ﻧﺎﻟﻴﺎﻭﻩ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺳﻪﺭﺟﻪﻡ‬ ‫ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮﺯﺍﺭﻳﻴﻪﻛﺎﻧﻲ ﻛﺎﺭﻩﺑﺎﻭ ﺋﺎﻭﻭ ﺭَﻳﮕﺔﻭﺑﺎﻥﻭ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻪﻭ ﺳﻜﻮﻳﺮﻳﺘﻲ ﺑﺆ ﺩﺍﺑﻴﻦ ﺩﻩﻛﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻱ ﻧﺎﻟﻴﺎ ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻪﻛﻲ ﺑــﻮﺍﺭﻱ‬ ‫ﻭﻩﺑﻪﺭﻫَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺧﺎﻧﻮﻭﺑﻪﺭﻩﻳﻪﻭ ﻟﻪ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻲ ‪٢٠٠٧‬ﺓﻭﺓ‬ ‫ﺩﺍﻣـــﻪﺯﺭﺍﻭﻩﻭ ﻟﻪ ﻣــﺎﻭﻩﻱ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻲ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺷﺪﺍ‬ ‫ﭘﺮﺅﮊﻩﻱ ﮔﻮﻧﺪﻱ َ‬ ‫ﺋﻪﻟﻤﺎﻧﻲ ﻟﻪ ﺷﺎﺭﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩ‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻪﭘَﻴﻲ ﻗﺴﻪﻱ ﺑﻪﺭﭘﺮﺳﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻛﻪ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ‪٪٩٠‬ﻯ ﻛﺎﺭﻩﻛﺎﻧﻲ ﺋﻪﻭ‬ ‫ﭘﺮﺅﮊﻩﻳﻪ ﺗﻪﻭﺍﻭﺑﻮﻭﻩﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺸﻮﺍﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻯ‬ ‫ﻳﻪﻙ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﺪﺍ ﭘﺮﺅﮊﻩﻛﻪ ﺗﻪﻭﺍﻭ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺑﺔﺭﻫﺔﻡ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺩﻭﺍﻯ ﺑﺔﺭﺯﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﺳــﺔﺭﻧــﺠــﺈﺍﻛــ َﻴــﺶ ﺑــﺔﻫــﺎﻯ‬ ‫ﻧﺰﻣﺒﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﺋﺎﻟَﺘﻮﻥ‬ ‫ﺑــﺔﺭﺿــﺎﻭﻯ ﺑﺔﺧﺆﻭﺓ ﺑﻴﻨﻰﺀ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﺔﺵ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻧــﻰ ﻃــﺮﺗــﺔﻭﺓﻭ‬ ‫ﺷﻠَﺔﺫﺍﻭﻳﻴﺔﻛﻰ ﺯﺅﺭﻯ ﻟﺔ ﻣﺎﻣﺔﻟَﺔ‬ ‫ﺑــﺎﺯﺭﻃــﺎﻧــﻰﺀ ﺩﺭﺍﻭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻭﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﺔ ﺩﺍﺭﺍﻳﻴﺔﻛﺔﻯ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺩﻭﺍﻳــﻴــﺔﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺯﺅﺭ َﻳــﻚ‬ ‫ﻟﺔ ﻫﺎﻭﻛ َﻴﺸﺔ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺛــ َﻴــﻀــﺔﻭﺍﻧــﺔ ﻛــــﺮﺩﺓﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﺟﺆﺭ َﻳﻚ ﻛﺔ ﺛ َﻴﺸﺘﺮ ﺑﺔﻫﺎﻯ‬ ‫ﺋﺎﻟَﺘﻮﻥﺀ ﺩﺅﻻﺭ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﻰ‬ ‫ﺛ َﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻳﺎﻥ ﻫﺔﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﺋ َﻴﺴﺘﺎ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻛﻴﺎﻥ ﺛ َﻴﻜﺔﻭﺓ‬ ‫ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﻴﺎﻥ ﺑﺔﺧﺆﻭﺓ ﺑﻴﻨﻴﻮﺓﻭ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﺔﺵ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺸﻰ ﻃﺮﺗﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺆ‬ ‫ﻫﺔﺭ ﻛﻴﻠﺆﻳﺔﻙ ﺋﺎﻟَﺘﻮﻥ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ‬ ‫‪ ٤٥‬ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻮﺓﻭ‬ ‫ﺑﺔﺛ َﻴﻰ ﻭﺗــﺔﻯ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋﺎﻟَﺘﻮﻧﻴﺶ ﺑﺎﺯﺍﺇ ﺟﺆﺭ َﻳﻚ ﻟﺔ‬ ‫ﻭﺓﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺔﺧﺆﻭﺓ ﺑﻴﻨﻴﻮﺓ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ ﺑﺔﻫﺎﻯ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ ﺑﺔ‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﻰ ﺑﻨﻴﺎﺗﻨﺎﻧﺔﻭﺓﺩﺍ ﺗَﻴﺪﺓﺛﺔﺇَﻳﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺔﻣﺴﺎﻟﺪﺍ‬ ‫ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻟﺔ ﻣﺎﻧﻄﻰ ﺋﺎﺯﺍﺭﻯ‬ ‫ﺑﺔﺭﺯﺗﺮﻳﻦ ﻧﺮﺧﻰ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﺀ‬ ‫ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﺅﻻﺭﻯ ﺗَﻴﺜﺔﺇﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺋﺔﻭﻳﺶ‬ ‫ﺑـــﺔﺭﻟـــﺔﻭﺓﻯ ﺟــﺎﺭَﻳــﻜــﻰ ﺩﻳﻜﺔ‬ ‫ﻧﺮﺧﺔﻛﺔﻯ ﺩﺍﺑﺒﺔﺯَﻳﺘﺔﻭﺓﺀ ﻧﺮﺧﻰ‬ ‫ﻫﺔﺭ ﺋﺆﻧﺴﺔﻳﺔﻙ )‪ ٣١,١٠٠‬ﻃﺮﺍﻡ(‬ ‫ﺑﺆ ‪ ١٠٣٠‬ﺩﺅﻻﺭ ﺑﺔﺭﺯﺑﻮﻭﺓﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻵﻡ ﺗﺔﻧﻬﺎ ‪ ١٥‬ﺧﻮﻟﺔﻛﻰ ﺧﺎﻳﺎﻧﺪ‬ ‫ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﺛﺴﺜﺆﺇﺍﻧﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺸﺒﻴﻨﻰ ﺋــﺔﻭﺓﻳــﺎﻥ ﺩﺓﻛــﺮﺩ ﻟﺔ‬ ‫ﺛﺎﻳﺰﺩﺍ ﻧﺮﺧﺔﻛﺔ ﺑﺆ ‪ ١٢٠٠‬ﺩﺅﻻﺭ‬ ‫ﺑﺔﺭﺯﺑﺒَﻴﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﺔ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳﻴﺔﻛﺔﻯ ﺳَﻴﺜﺘﺔﻣﺒﺔﺭﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻫﻴﻮﺍﻳﺔﻯ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻦ ﻛﺎﺗَﻴﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧﺮﺧﻰ‬ ‫ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍﺑﺔﺯﻱﺀ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻧﺮﺧﻰ‬ ‫ﺋﺆﻧﺴﺔﻳﺔﻙ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ‪ ٧٣٠‬ﺩﺅﻻﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎﻗــﻰ ﺗــﺎﻫــﻴــﺮ‪ ،‬ﺧــﺎﻭﺓﻧــﻰ‬ ‫ﺯَﻳﺈﻧﻄﺔﺭﻱ ﻗﺔﺭﺓﺩﺍﻍ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻫَﻴﻤﺎﻯ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﻧﺮﺧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﻃﺸﺘﻰ ﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻮﺓﺀ‬ ‫ﺋـــﺔﻭﺓﺵ ﻛــﺎﺭﻳــﻄــﺔﺭﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬

‫‪7‬‬

‫ﺩﺍﻧـﻪ ﻃـﺎﺯ ﺑـﻪﺭﻫـﻪﻣـﻪﻛــﺎﻧـﻲ ﺧـﺆﻱ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ -‬ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﺔﻛﺎﻥ‬

‫ﻟﻪ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﻩﻛﺎﺕ‬

‫ﻟــﻪ ﺳــﻪﺭﻩﺗــﺎﻱ ﺳـ َ‬ ‫ـﺎﻟــﻲ ﺋﺎﻳﻨﺪﻩﻭﻩ‬ ‫ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻱ ﺩﺍﻧﻪ ﮔﺎﺯ ﺑﻪﺭﻫﻪﻣﻪﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﻱ‬ ‫ﻟﻪ ﻫﻪﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﻩﻛﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺋﻴﻤﺎﺭﺍﺗﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﺗﺎﻳﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪ‬

‫ﺑــﻮﺍﺭﻱ ﺑﻪﺭﻫﻪﻣﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺳﻮﻭﺗﻪﻣﻪﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﻳﺎﻧﻨﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻴﺪﺍ ﺑﻶﻭﻳﻜﺮﺩﻩﻭﻩ ﻛﺔ‬ ‫ﻳﻪﻛﻪﻛﺎﻧﻲ ﺑﻪﺭﻫﻪﻣﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺳﻪﺭ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﻪ‬ ‫ﮔﺎﺯ ﻟﻪ ﻫﻪﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺅﮊﺍﻧﻪ‬ ‫‪ ٧٥‬ﻣﻠﻴﺆﻥ ﭘﺂ ﺳَﻴﺠﺎ ﮔﺎﺯﻱ ﺳﺮﻭﺷﺘﻲ‬ ‫ﺑﻪﺭﻫﻪﻡ ﺩﻩﻫَﻴﻨَﻴﺖ‪.‬‬

‫ﺑﻪﮔﻮَﻳﺮﻩﻱ ﺑﻪﻳﺎﻧﻨﺎﻣﻪﻛﻪ‪ ،‬ﺑﺈﻳﺎﺭﻭﺍﻳﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻲ ‪٢٠٠٩‬ﻭﻩ ﺑﺈﻱ‬ ‫ﻟﻪ ﺳــﻪﺭﻩﺗــﺎﻱ‬ ‫ﺑﻪﺭﻫﻪﻣﻪﻛﺎﻧﻲ ﺩﺍﻧــﻪ ﮔﺎﺯ ﻟﻪ ﻫﻪﺭَﻳﻤﻲ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺭﻭﻭ ﻟﻪ ﺯﻳﺎﺩﺑﻮﻭﻥ ﺑﻜﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺗــﺎ ﺩﻩﮔــﺎﺗــﻪ ‪ ٣٠٠‬ﻣﻠﻴﺆﻥ ﭘــﺂ ﺳَﻴﺠﺎ‬ ‫ﺳﻮﻭﺗﻪﻣﻪﻧﻲ ﻟﻪ ﺭﺅﮊَﻳﻜﺪﺍ‪.‬‬

‫ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﻪﻭﻩﻱ ﺯﻩﻣﻴﻨﻲ ﺩﻩﺩﺭﻳَﺘﻪ ﻛﻪﺭﺗﻲ ﺗﺎﻳﺒﻪﺕ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪ -‬ﺋﺎﺫﺍﻧﺴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺟﻮﺍﺩ ﺧﻪﺭﺳﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻪﺑَﻴﮋﻱ ﻓﺔﺭﻣﻴﻰ‬ ‫ﻭﻩﺯﺍﺭﻩﺗﻲ ﮔﻮﺍﺳﺘﻨﻪﻭﻩﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﺩﻩﻳﻲ‬ ‫ﻭﻩﺯﺍﺭﻩﺗﻪﻛﻪﻱ ﭘﻴﺸﺎﻧﺪﺍ ﺗﺎ ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﻪﺭﺗﻲ ﺗﺎﻳﺒﻪﺕ ﮔﺮَﻳﺒﻪﺳﺘﻲ ﻭﻩﮔﻪﺇﺧﺴﺘﻨﻲ‬

‫ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻱ‬ ‫ﻣﺆﺭﺑﻜﻪﻥ‪.‬‬ ‫ﻧـــﺎﻭﺑـــﺮﺍﻭ ﺭﺍﻳــﻄــﺔﻳــﺎﻧــﺪ ﻛــﺔ ﺋــﻪﻭ‬ ‫ﻛﺆﻣﭙﺎﻧﻴﺎﻳﺎﻧﻪﻱ ﺩﻩﻳﺎﻧﻪﻭَﻳﺖ ﮔﺮَﻳﺒﻪﺳﺘﻪﻛﻪ‬ ‫ﺑﻜﻪﻥ‪ ،‬ﭘَﻴﻮﻳﺴﺘﻪ ‪ ١٠٠٠‬ﻟﺆﺭﻱﻭ ﺗﺎﻧﻜﻪﺭﻱ‬ ‫ﻣﺆﺩَﻳﻞ ﺑﻪﺭﺯ ﻟﻪ ﺩﻩﺭﻩﻭﻩﻱ ﻋﻴﺮﺍﻕ ﺑﻬَﻴﻨﻦﺀ‬

‫ﺋـﺎﻟَـﺘـﻮﻧـﻴـﺶ ﺩﺍﺑـﺔﺯﻯ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻴﺶ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‬ ‫ﺑﺔ ﺟﺆﺭَﻳﻚ ﻫﺔﺭ ﻛﻴﻠﺆﻳﺔﻙ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ‬ ‫ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ‪ ٤٥‬ﺩﺅﻻﺭ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻮﺓ ﻛﺔ‬ ‫ﺛَﻴﺸﺘﺮ ﺑﺔ ‪ ٢٩٠‬ﺩﺅﻻﺭ ﺑﻮﻭﺓﻭ‬ ‫ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ‪ ٢٤٠‬ﺩﺅﻻﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺋــﺔﻭ ﺯَﻳــﺈﻧــﻄــﺔﺭﺓ ﺑﺎﺳﻴﺸﻲ‬ ‫ﻟـــﺔﻭﺓﻛـــﺮﺩ ﻛــﺔ ﺋـــﺔﻭ ﻧﺮﺧﺎﻧﺔ‬ ‫ﺭﺍﺳــﺘــﺔﻭﺧــﺆ ﺛــﺔﻳــﻮﺓﻧــﺪﻳــﺎﻥ ﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥﺀ ﺑﺆﺭﺳﺔﻭﺓ‬ ‫ﻫــﺔﻳــﺔﻭ ﺋــــﺔﻭﺍﻥ ﺭﺅﺫﺍﻧــــﺔ ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺔﻧﺎﻟﺔﻛﺎﻧﻰ )‪(CNBC‬ﻭ‬ ‫ﺭَﻳﻄﺔﻯ‬ ‫)‪(Bloomberg‬ﺓﻭﺓ ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﻯ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻲ‪َ :‬‬ ‫»ﺋﺎﻟﺘﻮﻧﻰ ﺋَﻴﺮﺓ‬ ‫ﺯﻳــﺎﺗــﺮ ﻟــﺔ ﻭﻵﺗــﺎﻧــﻰ ﻛــﺔﻧــﺪﺍﻭﻭ‬ ‫ﺋـَﻴــﺮﺍﻧــﺔﻭﺓ ﺩَﻳــﺖﺀ ﺋَﻴﻤﺔ ﺯﻳﺎﺗﺮ‬ ‫ﻛﺈﻳﻦﺀ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻰ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻧﻰ ﻭﺭﺩ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻳﻦ ﻛﺔ ﻫﺎﻭﻵﺗﻴﻴﺎﻥﺀ ﺋﺎﻓﺮﺓﺗﺎﻥ‬ ‫ﺑﺆ ﺟﻮﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ ﺑﺔﻛﺎﺭﻳﺪﺓﻫَﻴﻨﻦ‪،‬‬ ‫ﺋــﺔﻭﺓﺵ ﻧﺮﺧﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻯ ﻫﺔﻳﺔ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻧﺮﺧﺔ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺔﺩﺍ«‪،‬‬ ‫ﻫﺆﻛﺎﺭﺓﻛﺔﺷﻰ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺪﺓﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫ﻫــﺔﻗــﺪﺓﺳــﺖﺀ ﺟــﺆﺭﺓﻛــﺔﻯ ﻛﺔ‬ ‫ﻫﺔﺭﺿﺔﻧﺪﺓ ﺋﺔﻭﻳﺶ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻃﺆﺇﺍﻧﻰ‬

‫ﺋــــــﺎﺑﻮﻭﺭﻱ‬

‫ﺑﺔﺳﺔﺭﺩﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻫﺔﻣﻴﺸﺔ ﺑﺔﻫﺎﻯ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥﺀ ﺩﺅﻻﺭ‬ ‫ﻟﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻛﻰ ﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﺩﺍ‬ ‫ﺑﻮﻭﻥ‪ ،‬ﺑﺔ ﺟﺆﺭَﻳﻚ ﻫﺔﺭ ﻛﺎﺗَﻴﻚ‬ ‫ﺑﺔﻫﺎﻯ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ ﺑﺔﺭﺯ ﺑﺒﻮﺍﻳﺔﺗﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻧﺮﺧﻰ ﺩﺅﻻﺭ ﺩﺍﺩﺓﺑﺔﺯﻯ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﺋﺔﻭﻛﺎﺕ ﻫﺔﻵﻭﺳﺎﻥ ﺭﻭﻭﻳﺪﺓﺩﺍﻭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎﻯ ﻛﺈﻳﻨﻰ ﺩﺅﻻﺭ ﺑﺆ ﻛﺎﻵﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﺮ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺩﺓﺑــﻮﻭ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﺩﻭﺍﻯ‬ ‫ﻛﺎﺭﺓﺳﺎﺗﺔ ﺩﺍﺭﺍﻳﻴﺔﻛﺔﻯ ﻫﺎﻭﻳﻨﻰ‬ ‫ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭ ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻭ ﺟﻴﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﻫــﺔﺫﺍﻧــﺪ‪ ،‬ﺋــﺔﻭ ﻫﺎﻭﻛَﻴﺸﺔﻳﺔ‬ ‫ﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻫَﻴﺰﻯ ﻛﺈﻳﻨﻰ ﺩﺅﻻﺭ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻮﺓﻭ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺵ ﻛﺔﻣﺘﺮ ﺧﻮﺍﺳﺘﻰ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ ﻫﺔﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻧﻴﺶ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺑﺔ ﺭَﻳﺬﺓﻯ ‪ ٪٣‬ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻮﺓﺀ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻴﻰ ﺋﺔﻭ ﻛَﻴﺸﺔﻳﺔﺩﺍﺀ‬ ‫ﺛَﻴﺸﺒﻴﻨﻰ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺩﺅﻻﺭ ﺟﺎﺭَﻳﻜﻰ‬ ‫ﺩﻳﻜﺔ ﺩﺍﺑﺒﺔﺯَﻳﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺛﺴﺜﺆﺇﺍﻥﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ‬ ‫ﺿﺎﻭﺩَﻳﺮﺍﻧﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ‬ ‫ﺑــﺔ ﻓـــﺮﻳـــﺎﺩﺇﺓﺱ ﺩﺓﺯﺍﻧــــﻦ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﺓﺭﺑﺎﺯﺑﻮﻭﻥ ﻟﺔ ﺗﺔﻧﻄﺬﺓﻭ ﺧﺆﻻﺩﺍﻥ‬ ‫ﻟﺔ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﺔ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓ‪.‬‬ ‫ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ‪ ٣٠٠‬ﺩﻭﻛﺎﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ‬ ‫ﻛﺈﻳﻦﺀ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻰ‬ ‫ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻴﺪﺍ ﻫﺔﻥﺀ‬ ‫ﺳﺔ ﻧﺪ ﻳﻜﺎ ﻳﺔ ﻛﻰ‬ ‫ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻴﺶ ﺑﺔﻭ‬ ‫ﺛــﻴــﺸــﺔﻭﺓﺭﺍﻧــﺔ‬

‫ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺭَﻳﻜﺨﺴﺘﻨﻰ ﻛﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻣــﺆﻟــﺔﺕ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺛـَﻴــﺪﺍﻧــﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﻟﺔﻭ ﺷﺎﺭﺓﺩﺍ ﻫﺔﻳﺔ‬ ‫ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﻛــﺎﺭﺍ ﻧﺎﺿَﻴﺘﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻭ ﺿﺎﻻﻛﻴﻴﺔ‬ ‫ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻯ‬ ‫ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺑﺔ‬ ‫ﻭﺗﺔﻯ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﺎﻧﻰ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ‪ ،‬ﺯﻳﺎﺗﺮ‬ ‫ﺑــﺆ ﺟﻮﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻲ ﺑــﺔﻛــﺎﺭﺩَﻳــﺖﺀ‬ ‫ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻯ ﻛﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺫﻧﺎﻥﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﻛﻀﺎﻧﻦﺀ ﺑﺔﻫﺎﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻧﻴﺶ ﺭﺅﺫﺍﻧــــﺔ ﺩﺓﻃــﺎﺗــﺔ‬ ‫ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ ‪ ٣٠٠‬ﻫــﺔﺯﺍﺭ ﺩﺅﻻﺭ‪،‬‬ ‫ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻋﻮﻣﺔﺭ َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﺖ‪:‬‬ ‫»ﺋـــﺔﻭ ﺑــﺈﺓ ﺋـ َ‬ ‫ـﺎﻟــﺘــﻮﻧــﺔﻯ ﻛــﺔ ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺛَﻴﻮﺓ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‬ ‫ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻴﺪﺍ‬ ‫ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺋــﺔﻭﺍﻧــﺔﻥ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺑــﻮﺍﺭﻯ‬ ‫ﺭﺍﺯﺍﻧــﺪﻧــﺔﻭﺓﺩﺍ ﺑﺔﻛﺎﺭﺩﺓﻫَﻴﻨﺮَﻳﻦ‬ ‫ﻧﺔﻙ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﻴﺔﻛﻰ ﺭﺍﺳﺘﺔﻗﻴﻨﺔ«‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺯﺍﺩ ﻋﻮﻣﺔﺭ ﻛﺔ ﻧﺰﻳﻜﺔﻯ )‪(٥٠‬‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﺔ ﺛﻴﺸﺔﻯ ﺯَﻳﺈﻧﻄﺔﺭﺓ ﻟﺔﻧﺎﻭ‬ ‫ﺷﺎﺭﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﺫﺓ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺑﺔﺭﺯﻭ ﻧﺰﻣﻴﻰ ﻧﺮﺧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻥ ﺯﺅﺭ ﻛﺘﻮﺛﺈﺓﻭ ﺑﺔ ﺧَﻴﺮﺍﻳﻲ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻰ ﺑﺔﺳﺔﺭﺩﺍﺩَﻳﺖﺀ ﺋﺔﻭﺓﺵ‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﻫﺆﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺟﺆﺭَﻳﻚ ﻟﺔ ﻭﺓﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺑﺔﺧﺆﻭﺓ ﺑﺒﻴﻨﻦ‪ ،‬ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺧﺔﻟﻜﻰ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺘﻮﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻓﺮﺅﺷﻦﺀ‬ ‫ﺿﺎﻭﺓﺇَﻳﻲ ﺋﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺟﺎﺭَﻳﻜﻰ‬ ‫ﺩﻳﻜﺔ ﺑﺔﺭﺯﺑﺒَﻴﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻰ‪:‬‬ ‫»ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻲ ﺋَﻴﻤﺔ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﺎﻧﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺋَﻴﺮﺍﻥﺀ‬ ‫ﻭﻵﺗﺎﻧﻰ ﺩﻳﻜﺔﻭﺓ ﻛﺎﺭﻯ ﻫَﻴﻨﺎﻧﻰ‬ ‫ﻗﺎﻟﺒﻰ ﺋـ َ‬ ‫َ‬ ‫ـﺎﻟــﺘــﻮﻥ ﺩﺓﻛـــﺔﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻭﻵﺗــﺎﻧــﺔﺵ ﺑــﺔﺳــﺘــﺮﺍﻭﻥ ﺑﺔ‬ ‫ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔ‬ ‫ﻫــﺔﺭ ﻃــﺆﺇﺍﻧ ـَﻴــﻚ ﺭﻭﻭﺑـــﺪﺍﺕ‬ ‫ﺋَﻴﺮﺓﺵ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ«‪.‬‬

‫ﮔﻮﺍﺳﺘﻨﻪﻭﻩﻱ‬

‫ﻭﺗﻴﺸﻲ‪» :‬ﻣﻪﺭﺟﻲ ﻭﻩﺯﺍﺭﻩﺕ ﺋﻪﻭﻩﻳﻪ‬ ‫ﺷﺆﻓَﻴﺮﺍﻧﻲ ﺋﻪﻭ ﺋﺆﺗﺆﻣﺒﻴﻼﻧﻪ ﻟﻪ ﻛﺎﺭﻣﻪﻧﺪﺍﻧﻲ‬ ‫ﺧﺆﻱ ﺑﻦﻭ ﺋﺔﻭ ﻣﻮﻭﺿﺔﻳﺔﻯ ﺛَﻴﻴﺎﻥ ﺩﺓﺩﺭَﻳﺖ‬ ‫ﻟﺔ ﻣﻮﻭﺿﺔﻯ ﺣﻜﻮﻣﻴﻰ ﺯﻳﺎﺗﺮﺑَﻴﺖ«‪ ،‬ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ ﺧﺴﺘﺔﺇﻭﻭ ﻛﺔ ﻧﺰﻳﻜﻪﻱ ‪٤٠٠٠‬‬ ‫ﺷﺆﻓَﻴﺮﻱ ﺯﻳﺎﺩﻩ ﻟﻪ ﻭﻩﺯﺍﺭﻩﺗﻪﻛﻪﻳﺎﻧﺪﺍ ﻫﻪﻳﻪ‪.‬‬

‫ﺯﻩﻣﻴﻨﻲ‬

‫ﺛﺮﺳﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ‬ ‫ﻗﺔﻳﺮﺍﻯ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﺟﻴﻬﺎﻥﺀ‬

‫ﺋـﺎﻳــﻨـﺪﺓﻯﺋـﺎﺑـﻮﻭﺭﻳـﻰﻫـﺔﺭﻳَﻢ‬ ‫ﺳﻴﺮﻭﺍﻥ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ‬ ‫ﺩﻭﺍﺑﺔﺩﻭﺍﻯ ﺩﺓﺭﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﺟﻴﻬﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﻰ ﻧﺮﺧﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺔﻭﺕ ﺑﺔ ﺭﻳﺬﺓﻯ ‪،٪٨٥‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺪﺍ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ‪٢٠٠٩‬ﺩﺍ ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻫﺔﺫﻣﺎﺭﺩﻧﻰ‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ‬ ‫ﺑﺔﻫﺎﻯ ﻧﺔﻭﺕ ﺑﺆ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ‪ ٢٠٠٩‬ﻟﺔ ‪٨٠‬‬ ‫ﺩﺅﻻﺭﺓﻭﺓ ﺩﺍﺑﺔﺯَﻳﻨَﻴﺖ ﺑﺆ ‪ ٦٩,٥‬ﺩﺅﻻﺭ‪ ،‬ﺑﺔﻣﺔﺵ‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔ ‪ ٨٠‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺅﻻﺭﺓﻭﺓ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺑﺔﺯَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٦٧‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺅﻻﺭ‪ ،‬ﺟﻄﺔ ﻟﺔﻣﺔﺵ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺆ ﺧﺆﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺮﺩﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻃﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻰ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﺟﻴﻬﺎﻥﺀ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﻰ ﺯﻳﺎﺗﺮﻯ ﻧﺮﺧﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺔﻭﺕ‪ ،‬ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺪﺍ‬ ‫ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻛﻰ ﺑﺎﻵ ﺑﺆ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﻛﺆﻯ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯﺀ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﻳــﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺍﺑﻤﺔﺯﺭَﻳﻨَﻴﺖﺀ ﻟﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ ﻋﺔﻟﻰ ﺩﺓﺑــﺎﻍ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻯ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻳﻜﺮﺩ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻟﻴﺬﻧﺔﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﺑﺎﻵﻯ ﻃﺔﻭﺭﺓﻯ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻭﺓ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺗﻮَﻳﺬﻳﻨﺔﻭﺓﻳﺔﻙ ﻟﺔﻣﺔﺇ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﺎﻧﺔ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻜﺎﺕ ﻛﺔ ﻟﺔﺩﻭﺍﻯ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺔﺭﻳﺎﻧﻬﺔﻟﺪﺍﻭﺓﺀ ﻟﻴﺬﻧﺔﻛﺔ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﻭﺭﺩ ﺑﺆ‬ ‫ﺟﻴﻬﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺩﺍﺭﺍﻳــﻲﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﺩﻭﺍﻯ‬ ‫ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﻰ ﺑﺔﻫﺎﻯ ﻧﺔﻭﺕ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥﺀ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﻭﻟﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺔ ﺑﺔ ﺭَﻳﺬﺓﻯ ‪ ٪٩٥‬ﺛﺸﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺩﺍﻫﺎﺗﻰ‬ ‫ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻰ ﻧﺔﻭﺕ ﺩﺓﺑﺔﺳﺘَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑَﻴﻄﻮﻣﺎﻥ ﺩﺍﺑﺔﺯﻳﻨﻰ ﺑﺔﻫﺎﻯ ﻟﺔ ﺑﺎﺯﺍﺇﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺑﺔﻭﺷَﻴﻮﺓ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺔ‪ ،‬ﺯﺓﻧﻄَﻴﻄﻰ ﺑﺔﺋﺎﻃﺎﻫَﻴﻨﺎﻧﺔﻭﺓﻯ ﺯﺅﺭﺑﺎﺷﺔ ﺑﺆ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔ ﺟﺪﻳﻰ ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺩﺍﻫﺎﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﻜﺔﻥ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﻟﺔ ﺭﻭﻭﻯ ﻃﺮﻧﻄﻴﺪﺍﻥ ﺑﺔ ﻛﺔﺭﺗﻰ‬ ‫ﺛﻴﺸﺔﺳﺎﺯﻳﻲﺀ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻷ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻤﺔ ﺩﻭﺍﻯ ﺋﺔﻭ ﺛَﻴﺸﺔﻛﻴﻴﺔ ﺩﺭَﻳﺬﺓ َ‬ ‫ﺑﻴﻠَﻴﻢ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ‬ ‫ﻛﺔ ﺗﺎ ﺿﺔﻧﺪ ﻛﺎﺭﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺎﻧﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﺔ ﺑﺆﺧﺆﻳﺎﻥ ﻟﺔ‬ ‫ﻗﺔﻳﺮﺍﻧَﻴﻜﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓﻯ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﺪﺍ ﺩﺓﺫﻳﻦ‪ ،‬ﺭَﻳﺬﺓﻯ ﺑَﻴﻜﺎﺭﻳﻰ ﺭﺅﺫ‬ ‫ﻟﺔﺩﻭﺍﻯ ﺭﺅﺫ ﻟﺔ ﺯﻳﺎﺩﺑﻮﻭﻧﺪﺍﻳﺔ‪ ،‬ﻫﻴﺾ ﺛﻼﻥﺀ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﺋﺔﻃﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻲ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯﺀ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ ﺟﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻳﺎﺧﻮﺩ ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭ‬ ‫ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺛﻼﻧَﻴﻚ ﻛﺔ ﻫﺔﻳﺎﻧﺔ ﺛﻼﻧﻰ ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻳﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻳﻴﺔﻭﺓ ﺑﺆﻣﺎﻥ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﺑﻴﺮﻯ ﻟﺔ ﻗﺔﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑَﻴﻜﺎﺭﻳﻰ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‬ ‫ﻛﺔ ﺭﺅﺫ ﻟﺔﺩﻭﺍﻯ ﺭﺅﺫ ﻟﺔ ﺯﻳﺎﺩﺑﻮﻭﻧﺪﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﺍﻧﻰ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﺀ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺎﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺔ ﻟﺔﻛﺎﺗَﻴﻜﺪﺍ ﻛﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺩﺓﺭﻃــﺎﻯ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻰ ﻟﺔ‬ ‫ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﺀ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓ ﺣﻜﻮﻣﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺍﺧﺴﺘﻮﻭﺓ‪ ،‬ﻫﻴﺾ ﺛﻼﻧَﻴﻜﻰ ﺑﺆ‬ ‫ﻃﺔﺷﺔﺛَﻴﺪﺍﻧﻰ ﻛﺔﺭﺗﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﺍﻧﻰ ﺯﺍﻧﻜﺆﻭ‬ ‫ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺎﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭﻯ ﺗَﻴﺪﺍ ﺑﻜﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﺋﺔﻭ ﺯﺍﻧﻜﺆﺀ ﻛﺆﻟَﻴﺬﺍﻧﺔﻯ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﻭ‬ ‫ﺷﺎﺭﺅﺿﻜﺔﻛﺎﻥ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻛﺆﻟَﻴﺬﻭ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻴﺶ ﻛﺎﺭﻃﺔﻭ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓﻯ ﺑﻜﺮﺩﺍﻳﺔﺗﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻟَﻴﺮﺓﻭﺓ ﺋﺔﺭﻛﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺔ ﻛﺔ ﻫﺎﻭﻛﺎﺕ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻳﺪﺍ ﺑﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻱﺀ ﺩﺍﺭﺍﻳﻲ‬ ‫ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺑﻀَﻴﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔ ﺟﺪﻳﻰ ﺑﻴﺮ ﻟﺔﻭ ﻛﻮﺇﻭ ﻛﻀﺎﻧﺔ ﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺑﺔ‬ ‫ﻫﻴﻮﺍﻯ ﺋﺎﻳﻨﺪﺓﻳﺔﻛﻰ ﺑﺎﺵ ﺑﺆ ﺧﺆﻳﺎﻥﺀ ﺧﺎﻧﺔﻭﺍﺩﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟﺔ ﻛﺔﺭﺗﻰ ﻃﺸﺘﻰﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻭﺓﺯﻳﻔﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﻨﺎﺩﺍﺕ‪ ،‬ﻣﺎﻓﻰ ﺭﺓﻭﺍﻯ ﺧﺆﻳﺎﻧﺔ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻛﺔﺭﺗﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺪﺍ ﻛﺎﺭﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﺒﻜﺔﻭَﻳﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻧﺎ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺯﺍﻧﻜﺆﻭ ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺎﻛﺎﻥ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻃﺮﻧﻄﻴﻴﺔﻳﺎﻥ ﻧﺎﻣَﻴﻨَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﺍﻧﻰ ﻟﺔ ﻛَﻴَﻠﻄﺔ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻴﺔ‬ ‫ﺟﺆﺭﺍﻭﺟﺆﺭﺓﻛﺎﻥ ﻛﺎﺭﻧﺔﻛﺔﻥﺀ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺭﺓﻭﺷﻰ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯ ﻧﺔﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻭ ﺯﺍﻧﻜﺆﻳﺎﻧﺔ ﺩﺍﺑﺨﺮَﻳﻦ ﺑﺎﺷﺘﺮﺓ‪.‬‬ ‫‪serwanmuhamad@yahoo.com‬‬

‫‪6‬‬

‫ﻫﺔﻭﺍﻷﺀ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪hewal@rozhnama.com‬‬

‫ﻃﺆﺃﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻰ‬ ‫ﺋﺔﻭﺗﺆﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻋﻴَﺮﺍﻕ ﻧﻴﻴﺔ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺳﺔﻋﺪﻯ ﺑﺔﺭﺯﻧﺠﻰ‬

‫ﻛﻮﺭﺩ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧﻴَﺖ ﻟﺔ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ ﺗﺆﻣﺎﺭﺑﻜﺎﺕ‬

‫*‬

‫ﻫـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﺒــﺬﺍﺭﺩﻧــﺔﻛــﺎﻧــﻰ ﺋــﺔﻣــﺮﻳــﻜــﺎﺀ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺭﺓﻧﻄﺔ ﻟﺔ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ‬ ‫ﻭﺍﺷﻨﺘﺆﻧﺪﺍ ﺭﻭﻭﺑــﺪﺍ‪ ،‬ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺑﻮﻭﺓﺗﺔ ﺟَﻴﻰ‬ ‫ﺑــﺎﺳــﻮﺧــﻮﺍﺱﺀ ﻃﺮﻧﻄﻴﺜَﻴﺪﺍﻧﻰ ﺯﺅﺭﺑــﺔﻯ‬ ‫ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﺓﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥ‪ ،‬ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﺸﺪﺍ ﺿﺔﻧﺪ‬ ‫ﺗَﻴﺈﻭﺍﻧﻴﻦﺀ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎ ﺑﺆ‬ ‫ﺋــﺔﻭ ﺩﺅﺧــﺔ ﺩﺓﻛــﺮَﻳــﺖ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﺭﺍﺳﺘﻴﺪﺍ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻭﻳﻼﻳﺔﺗﺔ ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻥ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻴﺔﻛﻰ ﺋﺔﻭﺗﺆﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺭﺓﻭﺷﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻧﺎﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬَﻳﻜﻰ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﺍﺇَﻳﺬﺭﺍﻭ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓﺗﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ ﻟﺔ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻛﺆﺷﻜﻰ‬ ‫ﺳﺜﻴﺪﺍ ﻣﺎﻧﺎﻯ ﺋﺔﻭﺓ ﻧﻴﻴﺔ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺋﺔﻭ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﺓﺵ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ‬ ‫ﺑﺔﺳﺔﺭﺩﺍ ﺩَﻳﺖ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻛﺮﺩﻥ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﻟﺔ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺩﺍ ﺩﺍﺇﺷﺘﻨﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﻰ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﺀ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺟﻴﻬﺎﻥ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻳﺎﺧﻮﺩ ﻫﻴﺾ ﻛﺔﺳَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻰ ﺋﻴﺪﺍﺭﻳﻴﺔﻭﺓ ﺩﺍﻧﺎﺇَﻳﺬﺭَﻳﺖ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﻻﻳﺔﻧﻰ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﺪﺍﺭ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺪﺓﺳﺘَﻴﺖ ﺑﺔﻭ ﻛﺎﺭﺓﺀ ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻯ ﺩﺓﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻛﺔﻭﺍﺗﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻫﺔﺭﻳﺔﻛَﻴﻚ‬ ‫ﻟﺔﻛﺆﻣﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻥﻳﺎﺧﻮﺩﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﺔﻛﺎﻥﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯﻛﺆﺷﻜﻰﺳﺜﻰﺑﻄﺮﻧﺔ‬ ‫ﺩﺓﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺭﺅﺷﻨﺎﻳﻰ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯﺀ ﺋﺔﻭ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﺓ‬ ‫ﻫﺔﻧﻄﺎﻭ ﺑﻨَﻴﻦ ﻛﺔ ﻫَﻴَﻠﻰ ﻃﺸﺘﻰ ﺑﺆﻳﺎﻥ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﺩﺓﻛﺎﺕﺀ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﻦ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﺀ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻰ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻲ ﻫﺔﻧﻄﺎﻭ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﻄﺮﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻛﻰ ﺗﺮﺓﻭﺓ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺳﺔﻳﺮﻯ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﻜﺔﻳﻦ‪ ،‬ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﻭﻭﺳﺎﻟﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻨﻰ ﺑﺔﺭﺿﺎﻭ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ‬ ‫ﻣﺎﻭﺓﻯ‬ ‫ﺑﻮﺍﺭﺓ ﺋﺔﻣﻨﻰﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯﺀ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔﺩﻳﻬﺎﺗﻮﻭﺓﺀ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﻛﺔﻣﺘﺮ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﺑﺔ ﺳﻮﺛﺎﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﻫﺎﻭﻛﺎﺭﻳﻰ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻭﺍﺷﻨﺘﺆﻥ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﺵ ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻳﺔﻛﻰﺑﺎﺷﺔﺋﺔﻃﺔﺭﺳﺘﺎﻓﻰﻧﻮَﻳﻰ ﻛﺆﺷﻜﻰ ﺳﺜﻴﺶ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ ﻟﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣَﻴﻜﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔﺗﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺑﻜﺔﻥ‬ ‫ﻧﺎﺑَﻴﺘﺔ ﻫﺆﻯ ﺷَﻴﻮﺍﻧﺪﻧﻰ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﺔﻛﺔﻯ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﻧﺎﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺛَﻴﺶ ﺿﺔﻧﺪ َ‬ ‫ﺳﺎﻟَﻴﻚ ﻟﺔﻣﺔﻭﺑﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔ‬ ‫ﺭﻭﻭﻳﺒﺪﺍﻳﺔ ﺭﺓﻧﻄﺔ ﺑﺆ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﺔﻛﺎﻥ ﺧﺮﺍﺙ ﺑﻮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﺘﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻥ ﺑﺔﺳﺔﺭﺩﺍ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓﺀ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺍﻭﺍﻯ ﺛﺎﺷﺔﻛﺸﺔﺛَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﺳﻮﺛﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﻛﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﻟﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭﻯ ﻃﺆﺇﺍﻧﻰ ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻛﺆﺷﻜﻰ ﺳﺜﻴﺪﺍ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺖ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﺭﺓﻭﺷﻰ ﺋﺔﻣﻨﻰﺀ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻯﺀ ﺗﺔﻛﻨﺆﻟﺆﺫﻳﺪﺍ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻥ ﺑﺔﺳﺔﺭﺩﺍ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺩﻭﺍﺟﺎﺭ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﺔﺭﺩﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﺓﻯ ﺩﺍﻳﺈﺷﺘﻮﻭﺓ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧَﻴﺘﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ‪ ،‬ﻫﺔﺭﺩﻭﻭ ﻛﺆﻣﺎﺭﻳﺔﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﺩﻳﻤﻮﻛﺮﺍﺗﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺳﻴﺎﺳﺔﺕﺀ ﺋﺔﺟَﻴﻨﺪﺍﻳﺔﻛﻰ ﻧﺰﻳﻜﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺗﺔﻧﻬﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔ ﺩﺓﻛﺔﻥﺀ‬ ‫ﻟﺔ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺭﻭﻭﻯ ﺭﺅﺗﻴﻨﻴﻴﺔﻭﺓ ﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﻳﺔﻛﺘﺮ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻮَﻳﺴﺘﻰ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻳﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ ﺑﺔﺭﺫﺓﻭﺓﻧﺪﻯ ﻃﺸﺘﻴﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻰ ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻴﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺗَﻴﺮﻭﺍﻧﻴﻨﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﻟﺔ ﻳﺔﻛﺘﺮ ﻧﺰﻳﻜﺔﺀ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻻﺷﻴﺎﻥ ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻰ ﺩﺓﻛﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﻛﺔﻭﺍﺗﺔ ﺋﺔﻭ ﺑﺆﺿﻮﻭﻧﺔ ﻧَﻴﻄﺔﺗﻴﻈﺎﻧﺔﻯ ﻟﺔﺑﺎﺭﺓﻯ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﻭﺓ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺩﺭﻭﺳﺖ ﻧﻴﻴﺔﺀ ﺑﺔ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋﻴﺪﺍﺭﺓﻯ ﻛﺆﺷﻜﻰ ﺳﺜﻴﺶ‪ ،‬ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻃﺆﺇﺍﻧﻰ ﺋﺔﻭﺗﺆﻯ ﺗَﻴﺪﺍ‬ ‫ﻧﺎﻳﺔﺗﺔ ﺋﺎﺭﺍﻭﺓ ﻛﺔ ﻣﺔﺗﺮﺳﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺎﺳﺎﻳﺸﻰ ﻃﺸﺘﻴﻰﺀ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﻜﺎﺕ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﻛﺔﺭﻳﻢ‬ ‫ﻟﺔ ﻣــﺎﻭﺓﻯ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑﺔ ﺭﺓﺳﻤﻲ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻲ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﻨﻲ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩﻱ ﻟﺔ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙﺀ‬ ‫ﺩﺓﻭﺭﻭﺑﺔﺭﻱ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺛﺴﺜﺆﺇَﻳﻜﻲ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻳﺶ ﺑﺎﺱ ﻟﺔﻭﺓ ﺩﺓﻛﺎﺕ‬ ‫ﻛــﺔ ﻛـــﻮﺭﺩ ﺩﺓﺗــﻮﺍﻧــَﻴــﺖ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﻲ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ ﺑﻜﺎﺕﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ ﺑﻜﺎﺕ ﻳﺎﻥ ﻟﺔ‬ ‫ﻟَﻴﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻱ‬ ‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻱ ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﺑﻜﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺟــﺔﺑــﺎﺭ ﻳــــﺎﻭﺓﺭ‪ ،‬ﻭﺗــﺔﺑ ـَﻴــﺬﻱ‬ ‫ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻢ‪ ،‬ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻛﺮﺩﻥ ﺑﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ‬ ‫ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ ﺟﺆﺭَﻳﻜﺔ ﻟﺔ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻛﺔ ﻫﻴﺾ‬ ‫ﺟــﺆﺭﺓ ﻳﺎﺳﺎﻳﺔﻙ ﻧﺎﻳﺎﻧﻄﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻲ‪» :‬ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ ﻫﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺷ ـَﻴــﻮﺍﺯﻱ ﻓﺔﻭﺟﺔ ﺧﺔﻓﻴﻔﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺟﺎﺭﺍﻧﺔ ﻛﺔ ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻋﺔﺷﻴﺮﺓﺗَﻴﻚ‬ ‫ﺧــﺆﻱ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﻓــﺔﺭﻣــﺎﻧــﺪﺓﻱ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻓــﺔﻭﺟــﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺗــﺔ ﻫــﺔﺭ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺪﺓﻱ‬ ‫ﻓﺔﻭﺟﻲ ﺧﺔﻓﻴﻔﺔﻱ ﺟﺎﺭﺍﻧﺔ ﻛﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺛَﻴﻲ َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﻦ ﻣﺔﺟﻠﻴﺴﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ«‪.‬‬ ‫ﻟﺔ ﻣﺎﺩﺓﻱ ‪٩‬ﻱ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﺩﺍ ﻛﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﻲ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺓﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺔ‬ ‫ﺭﻭﻭﻧــﻲ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓ )ﻗﺔﺩﺓﻏﺔﻳﺔ ﻫﻴﺾ‬ ‫ﻫَﻴﺰَﻳﻜﻲ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﻫَﻴﺰﺓ‬ ‫ﺿﺔﻛﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺮَﻳﺖ(‬ ‫»ﻫﺔﺭﺑﺆﻳﺔﺵ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ‬

‫ﻫَﻴﺰﺓ ﺿﺔﻛﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ‬ ‫ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻴﻦ«‪.‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻟﺔﺗﻴﻒ ﺷَﻴﺦ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ‪ ،‬ﺛﺴﺜﺆﺇﻱ‬ ‫ﺑﻮﺍﺭﻱ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭ‪ ،‬ﻭﺗﻲ ﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺪﺍ‬ ‫ﺩﺍﻣـــﺔﺯﺭﺍﻭﺓﻱ ﺭﺓﺳﻤﻲﺀ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓﻳﺔﻙ ﺳﺔﺭ‬ ‫ﺑﺔﻭ ﺩﻭﻭﺍﻧﺔ ﻧﺔﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓ ﺑﺔﻭ ﻣﺎﻧﺎﻳﺔ‬ ‫ﻧﺎﻳﺎﺳﺎﻳﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻟﺔﺗﻴﻒ ﺑﺎﺳﻲ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩ ﻛﺔ‬ ‫ﺩﻭﻭ ﺭَﻳﻄﺔ ﺑﺆ ﺭﻭﻭﺑﺔﺇﻭﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺋﺔﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻱ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ ﻫﺔﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺔﻛﺔﻡ ﻟَﻴﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻯ ﺳﻴﺎﺳﻲﺀ‬ ‫ﺩﻭﻭﺓﻡ ﻟَﻴﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻱ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻱﺀ‬ ‫ﻭﺗﻲ‪» :‬ﻛﻮﺭﺩ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫ﺯﺅﺭﻳــﻨــﺔﻳــﺔﻙ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻜﺎﺕﺀ ﻟﺔ‬ ‫ﺭَﻳﻄﺔﻱ ﻟَﻴﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻱ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻭﺓ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ ﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﻲ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ ﻟَﻴﺜﺮﺳﻴﻨﺔﻭﺓﻱ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺛﺎﺑﺔﻧﺪ ﺑَﻴﺖ ﺑﺔ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻱ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ«‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺛﺴﺜﺆﺇﺓﻱ ﺑﻮﺍﺭﻱ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭ‬ ‫ﺛَﻴﻴﻮﺍﺑﻮﻭ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋــﺔﻭﺓﺵ ﻧﺔﺑﻮﻭ‪،‬‬ ‫ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﻟﺔ ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻳﺪﺍ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻱ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺗﺆﻣﺎﺭ ﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ‬ ‫ﻭﺗــﻲ‪» :‬ﺑــﺈﻳــﺎﺭﻱ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ ﻛﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﻜﻴﺔﻭﺓ ﺩﺓﺭﻛـــﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺑﺆ‬ ‫ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙ ﻧﻴﻴﺔﺀ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺩﻳﻜﺔﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﺶ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻫَﻴﺰﺍﻧﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻴﺎﻥ ﺩﺓﺭﻛـــﺮﺍﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﻦ‪،‬‬

‫ﺩﺓﺗــﻮﺍﻧــﺮَﻳــﺖ ﻟــﺔﺑــﺔﺭﺩﺓﻡ ﺩﺍﺩﻃــﺎﻱ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﻳﺪﺍ َ‬ ‫ﺛﺎﻟﻲ ﻟَﻴﺒﺪﺭَﻳﺖ )ﻭﺍﺗﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﺩﺫﻯ ﺳﻜﺎﻵ ﺗﺆﻣﺎﺭﺑﻜﺮَﻳﺖ(«‪.‬‬ ‫ﺩ‪ .‬ﻟﺔﺗﻴﻒ ﺭﺍﻱ ﻭﺍﺑــﻮﻭ ﻛﻮﺭﺩ‬ ‫ﻟـــﺔﻭﺓﺩﺍ ﺳــﺔﺭﻛــﺔﻭﺗــﻦ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ‬ ‫ﺩﺓﻫَﻴﻨَﻴﺖ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﻲ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﻮﺭﺩ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﺳﻮﻧﻨﺔﺀ ﺷﻴﻌﺔﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﻫﺎﻭﺛﺔﻳﻤﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﺷﻲ ﻫﺔﺳﺘﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺔﻭ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﻴﺔ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻛﺔ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺎﻧﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﺪﺓﻛﺎﺕ‬ ‫ﻛﺔ ﺛَﻴﻄﺔﻳﺔﻙ ﺑﺆﺧﺆﻱ ﺑﺔﺩﺓﺳﺖ‬ ‫ﺑﻬَﻴﻨَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺛَﻴﺸﺘﺮﻳﺶ ﺭﺫَﻳﻤﻲ ﺑﺔﻋﺲ ﻟﺔ‬ ‫ﺳﺎﻵﻧﻲ ﻫﺔﺷﺘﺎﻛﺎﻧﺪﺍ ﺛﺔﻧﺎﻱ ﺑﺮﺩﺓ‬ ‫ﺑﺔﺭ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﻓﺔﻭﺟﻲ ﺿﺔﻛﺪﺍﺭﻳﻲ‬ ‫ﺑــﺔﻧــﺎﻭﻱ »ﻓــﺔﻭﺟــﻲ ﺑــﺔﺭﻃــﺮﻳــﻲ‬ ‫ﻧﻴﺸﺘﻤﺎﻧﻲ«‪ ،‬ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻳﻴﺎﻥ ﻛﺮﺩ ﻟﺔ‬ ‫ﺩﺫﺍﻳﺔﺗﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﻫَﻴﺰﻱ ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺔﺑﺎﺭ ﻳﺎﻭﺓﺭ ﻭﺗﻴﺸﻲ‪» :‬ﻫَﻴﺸﺘﺎ‬ ‫ﻟــﺔ ﻧــﺎﻭﺿــﺔﻛــﺎﻧــﻲ ﻛــﺔﺭﻛــﻮﻙﺀ‬ ‫ﺩﺓﻭﺭﻭﺑــﺔﺭﻱ ﻟﺔ ﻫﻴﺾ ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻚ ﺑﺔ‬ ‫ﺭﺓﺳﻤﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ‬ ‫ﺩﺍﻧﺔﻣﺔﺯﺭﺍﻭﺓ‪َ ،‬‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﻦ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ ﻗﺴﺔﻱ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺿﺔﻧﺪ ﺳــﺔﺭﺅﻙ ﻫﺆﺯَﻳﻜﻲ‬ ‫ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺆ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﻫﺔﺭ ﻗﺴﺔﻳﺔﺀ ﺑﺔ ﺭﺓﺳﻤﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺓ‬ ‫ﺭﻭﻭﻳﻨﺔﺩﺍﻭﺓ«‪.‬‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫَﻳــﻚ ﺳﺔﺭﺅﻙ‬ ‫ﻭﺓﺯﻳــﺮﺍﻧــﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺭﺓﺯﺍﻣﺔﻧﺪﻳﻲ‬ ‫ﺛﻴﺸﺎﻧﺪﺍ ﺑﺆ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ‬

‫*ﺟﻴَﻄﺮﻯ ﺳﺔﺭﺅﻛﻰ ﻟﻴﺴﺘﻰ ﻫﺎﻭﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻰ‬ ‫ﻟﺔ ﺛﺔﺭﻟﺔﻣﺎﻧﻰ ﻋﻴَﺮﺍﻕ‬

‫ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ ﺩﺍﻭﺍﺩﺓﻛﺎﺕ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪ‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭﻯ ﻫﺔﺑﻴَﺖ‬

‫ﺛﺸﺘﻴﻮﺍﻥ ﺳﺔﻋﺪﻭﻟَﻶ‬ ‫ﺳـــﺔﺭﺅﻙ ﻭﺓﺯﻳــﺮﺍﻧــﻰ ﻋــَﻴــﺮﺍﻕ ﺳﺔﺛﺎﻧﺪﻧﻰ‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻭ ﻻﻭﺍﺯﻛﺮﺩﻧﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ‬ ‫ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻛﺎﻧﻰ ﺩﻭﻭﺛﺎﺗﻜﺮﺩﺓﻭﺓﻭ ﺑﺔﻭﻫﺆﻳﺔﺷﺔﻭﺓ‬ ‫ﺭﻭﻭﺑﺔﺇﻭﻭﻯ ﺭﺓﺧﻨﺔﻯ ﺗﻮﻧﺪ ﺑﻮﻭﺓﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻧــﻮﺭﻯ ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ ﻟــﺔ ﻣﻴﺎﻧﺔﻯ ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻳﺔﻛﻰ‬ ‫ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻱ »ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻯ ﻧﻮﺧﺒﺔﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﻴﺔﻛﺎﻥ«ﺩﺍ‬ ‫ﻛﺔ ﺩﻭَﻳﻨﺂ ﻟﺔ ﺑﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻧﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻓﻴﺪﺭﺍﻟﻰﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺆﻛﺎﻟﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺳﺎﺯﻛﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ‬ ‫ﺭﺍﻳﻄﺔﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﺑﺔﺑﺂ ﺑﻮﻭﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗَﻴﻜﻰ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻱ ﺑﺔﻫَﻴﺰ‬ ‫َ‬ ‫ﻓﻴﺪﺭﺍﻟﻰ ﺑﻮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ‪ ،‬ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ‬ ‫ﻧﺎﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦﺀ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻮﻭﺭﺩﺍ ﺛﺔﻟﺔﻛﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻯ ﺑﺆ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻰ‪ :‬ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺪﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﻧﺎﻭﺓﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗَﻴﻜﻰ ﺑﺔﻫَﻴﺰ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ ﻭﺗﻴﺸﻰ‪» :‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗَﻴﻜﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﺎﻣﺔﻟﺔﻯ ﺗﻮﻧﺪ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭﻯ ﺑﺔﺩﺓﺳﺘﺔﻭﺓ ﺑَﻴﺖﺀ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ‬ ‫ﺑﺔﻛﺎﺭﺑﻬَﻴﻨَﻴﺖ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻟﺔ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻛَﻴﺸﺔﺩﺍ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ‬

‫ﻣﺔﺭﻛﺔﺯﻭ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺪﺍ ﻫﺎﻭﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺩﻭﻭ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫﺎﻭﺗﺎ‬ ‫ﻟﺔ ﺋﺎﺭﺍﺩﺍﻳﺔ«‪.‬‬ ‫ﻫﺔﺭ ﻟﺔ ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻛﺔﺩﺍﺀ ﺑﺔﻫﺆﻯ ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ‬ ‫ﻧﻮﺭﻯ ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ‪ ،‬ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺩ‪ .‬ﺑﺔﺭﻫﺔﻡ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﺤﻰ‬ ‫ﺟَﻴﻄﺮﻱﺀ ﺯﺅﺭﺑــﺔﻯ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﺓﻛﺎﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ‬ ‫ﺭﻭﻭﺑــﺔﺇﻭﻭﻯ ﺭﺓﺧﻨﺔ ﺑــﻮﻭﺓﻭﺓﻭ ﺑﺔ ﺗﻮﻧﺪﻯ ﻭﺓﻵﻡ‬ ‫ﺩﺭﺍﻳﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺩﺓﻭﻟﺔﺕ ﺑﺮﻳﺘﻲ ﻧﻴﻴﺔ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺑﺔﺭﻫﺔﻡ ﻭﺗﻰ‪» :‬ﻫَﻴﺰﻯ‬ ‫ﻟﺔ ﻫَﻴﺰﻯ ﺗﺔﻋﺔﺳﻮﻑﺀ ﺧﺆﺳﺔﺛﺎﻧﺪﻥﺀ ﺗﺎﻛﺈﺓﻭﻯﺀ‬ ‫ﻣﻮﺣﺎﺳﺔﺳﺔ ﻛﺎﺭﺓﺳﺎﺗَﻴﻜﻰ ﻃﺔﻭﺭﺓﻳﺔﻭ ﺑﺔﺭﺅﻛﻲ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﻲ ﻃﺮﺗﻮﻭﺓ‪ ،‬ﻫﺔﻳﻤﺔﻧﺔﻭ ﺛﺎﻭﺍﻧﻜﺮﺩﻧﻰ ﺩﺓﺳﺔﻵﺕ‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺩﺓﺳﺘﺔﻭ ﺗﺎﻗﻤَﻴﻚ ﻳﺎﻥ ﺗﺎﻛﺔ ﻛﺔﺳَﻴﻜﺔﻭﺓ‬ ‫ﺭﺓﺗﺪﺓﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﻰ‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻃﺸﺖ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻭ ﻻﻳﺔﻧﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺒﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ‪ ،‬ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻯ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‬ ‫ﻛﺔ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﺑﻮﻭ ﻟﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺍﻧﻰ ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻛﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ :‬ﻗﺴﺔﻛﺎﻧﻰ ﻣﺎﻟﻴﻜﻰ ﺑﺔﻭ‬ ‫ﺋﺎﺭﺍﺳﺘﺔﻳﺔ ﺑﻮﻭﻥ ﻛﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻧﺎﻭﻧﺪ ﺑﺔﻫَﻴﺰ ﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﺔﻛﺎﻧﻰ ﻫﺔﺭَﻳﻢﺀ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻥ ﻛﺔﻡ ﺑﻜﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻵﻡ ﺋَﻴﻤﺔ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﺑﻮﻭﻳﻦ ﻟﺔﻭ ﻻﻳﺔﻧﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺋﺔﻭﺓﻣﺎﻥ‬ ‫ﺭﺓﺗﻜﺮﺩﺓﻭﺓ‪.‬‬

‫ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﻱ ﻛﺔﺭﻛﻮﻙ‪.‬‬ ‫ﺳــﺔﺑــﺎﺭﺓﺕ ﺑﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻃﺮﺗﻦ ﻟﺔ‬ ‫ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺋــﺔﻭ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺎﻧﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﺔﺑَﻴﺬﻱ ﺭﺓﺳﻤﻴﻲ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻢ ﻭﺗﻲ‪» :‬ﺭَﻳﻄﺮﻳﻲ‬ ‫ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺓ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻟﺔ ﺭﻭﻭﻱ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﺔﻭﺓ ﺑﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺋَﻴﻤﺔ ﻟﺔ ﻟَﻴﺪﻭﺍﻥﺀ‬ ‫ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻛﺎﻧﻤﺎﻥ ﻭﺗﻮﻭﻣﺎﻧﺔ ﺋﺔﻭﺓ‬ ‫ﺷَﻴﻮﺍﺯَﻳﻜﻲ ﺟﺎﺷﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺔﺭﻛﺔﺱ‬ ‫ﺑــﺔﺷــﺪﺍﺭﺑ ـَﻴــﺖ‪ ،‬ﻫﻴﺾ ﻋﺔﻓﻮﻳﺔﻙ‬ ‫ﺷﻤﻮﻟﻲ ﻧﺎﻛﺎﺕ‪ ،‬ﺑَﻴﻄﻮﻣﺎﻥ ﺿﺆﻥ‬ ‫ﺳﺔﺭﻛﺮﺩﺍﻳﺔﺗﻴﻲ ﺳﻴﺎﺳﻴﻲ ﻛﻮﺭﺩ‬ ‫ﻧـــﺎﺇﺍﺯﻱ ﺑــﻮﻭ ﺑﺔ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﺳــﺔﺣــﻮﺓ‪ ،‬ﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ ﻫــﺔﺭ ﺩﺫ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺗــﺔ ﻟــﺔﻻﻳــﺔﻥ ﺋَﻴﻤﺔﻭﺓ ﺷﺘَﻴﻜﻲ‬ ‫ﺭﺓﺗﻜﺮﺍﻭﺓﻳﺔ‪«.‬‬ ‫ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ﻭﺗﻴﺸﻲ ﺋﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺎﻧﺔ‬ ‫ﻫﻴﺾ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﻫَﻴﺰﻱ‬ ‫ﺯﻳــﺎﺩﺓ ﻧﻴﻴﺔﺀ ﺛﺆﻟﻴﺲﺀ ﺳﻮﺛﺎﻱ‬ ‫ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺯﺅﺭ ﻣﺔﺗﺮﺳﻴﺪﺍﺭﺓ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺎﻧﺔ ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﺒﻦ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭﻱ ﻣﻠﻤﻼﻧَﻴﻲ ﺿﺔﻛﺪﺍﺭﻳﻲ ﺯﻳﺎﺩ‬ ‫ﺩﺓﻛﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩ ﻳﺎﻥ ﺳﺔﺣﻮﺓ‬ ‫ﺑﺔﻭ ﻃﺮﻭﺛﺔ ﺿﺔﻛﺪﺍﺭﺍﻧﺔ ﺩﺓﻭﺗﺮَﻳﺖ ﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻋﺔﺷﺎﻳﺔﺭﺓ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺔ َ‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻴﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ‬ ‫ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﺯﺅﺭَﻳﻚ ﻟﺔ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺛَﻴﻜﻬَﻴﻨﺮﺍﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﺫﺍﻳﺔﺗﻴﻜﺮﺩﻧﻲ ﺭَﻳﻜﺨﺮﺍﻭﻱ ﻗﺎﻋﻴﺪﺓﺀ‬ ‫ﺿﺔﻛﺪﺍﺭﺓ ﺗﻮﻧﺪﺇﺓﻭﺓﻛﺎﻥ‪.‬‬

‫ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻯ ﺋﻴﺴﻨﺎﺩﻯ ﺑﺎﺷﻮﻭﺭ‬

‫ﺭﺍﻳﺎﻥ ﻛﺮﺅﻛﺔﺭ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ‪:‬‬

‫ﻃـﻔـﺘـﻮﻃـﺆﻯ ﻭﺍﺷـﻨـﺘـﺆﻥﺀ‬ ‫ﺑـﺔﻏـﺪﺍ ﺩﺭﻳَﺬﺓﻯ ﺩﺓﺑﻴَﺖ‬

‫ﻓﺔﻫﻤﻰ ﺳﺎﻟَﺢ‬ ‫ﺑﺔﻏﺪﺍ‬

‫َ‬ ‫ﺭﺍﻳﺎﻥﻛﺮﺅﻛﺔﺭ‪،‬ﺑﺎﻟﻴﺆﺯﻯﻭﻳﻼﻳﺔﺗﺔ‬ ‫ﻳﺔﻛﻄﺮﺗﻮﻭﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟﺔ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺫﺓﻯ ﺑﺔﻭﺓﻛﺮﺩ‪َ ،‬‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﻫﻴﺾ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻳﻴﺔﻛﻴﺎﻥ‬ ‫ﻟــﺔﺳــﺔﺭ ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺎﻧﻰ ﻧ ـَﻴــﻮﺍﻥ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺀ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﺩﺓﺭﺑﺎﺭﺓﻯ‬ ‫ﺭَﻳــﻜــﻜــﺔﻭﺗــﻨــﻨــﺎﻣــﺔﻯ ﺋﺔﻣﻨﻴﻰﺀ‬ ‫ﺩﺍﻧﻮﺳﺘﺎﻧﺔﻛﺎﻥ ﺑــﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻡ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺗﺎ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺗﺔﻯ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻨﺎﻣﺔﻛﺔ‬ ‫ﻳﺔﻛﻼﻳﻰ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻟــﺔ ﻟَﻴﺪﻭﺍﻧَﻴﻜﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺑﺔ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧــﺎﻣــﺔﺩﺍ َ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺆﺯﻯ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫ﻟــﺔ ﺑــﺔﻏــﺪﺍ ﻭﺗـــﻰ‪» :‬ﺗـــﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬

‫‪ ٢٠٠٨/١٢/٢٠‬ﺳـــﺔﺭﺅﻙ ﺑﻮﺵ‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗَﻴﻜﻰ ﻟﺔ ﺛﺆﺳﺘﻰ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻰ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺩﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖﺀ‬ ‫ﻃﻔﺘﻮﻃﺆﻛﺎﻧﻴﺶ ﺩﺭَﻳﺬﺓﻳﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖﺀ‬ ‫ﺭﺍﻧﺎﻭﺓﺳﺘﻦ«‪.‬‬ ‫ﺑﺔﻭﺗﺔﻯ ﻛﺮﺅﻛﺔﺭ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻧﻰ‬ ‫ﺭَﻳــﻜــﻜــﺔﻭﺗــﻨــﻨــﺎﻣــﺔﻯ ﺋﺔﻣﻨﻴﻰ‬ ‫ﻟــﺔﻧـَﻴــﻮﺍﻥ ﺑــﺔﻏــﺪﺍﺀ ﻭﺍﺷﻨﺘﺆﻧﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﺿـــﺎﺭﺓﻧـــﻮﻭﺳـــﺴـــﺎﺯﺓﺀ ﺩﻭﺍﻯ‬ ‫ﺋـ َ‬ ‫ــﺎﻟـــﻮﻃـــﺆﺇﻯ ﺳــﺔﺭﺅﻛــﺎﻳــﺔﺗــﻰ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺵ‪ ،‬ﺋــﻴــﺪﺍﺭﺓﻯ ﻛﺆﺷﻜﻰ‬ ‫ﺳﺜﻰ ﺑﺔ ﻃﺮﻧﻄﻴﻴﺔﻭﺓ ﺩﺓﺇﻭﺍﻧَﻴﺘﺔ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻨﺎﻣﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﻃﺮﻧﻄﻴﻰ‬ ‫ﺑﺆ ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻕﺀ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎﺵ ﻫﺔﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻴﺸﻰ‪» :‬ﺋﺔﻃﺔﺭﻯ ﺯﺅﺭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺔﺭ‬ ‫ﻟﺔ ﻛﺆﺗﺎﻳﻰ ﺳﺎﻷ ﺭَﻳﻜﻜﺔﻭﺗﻨﻨﺎﻣﺔﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻥ ﻫﺔﺭﺩﻭﻭﻻﺩﺍ ﻣﺆﺭ ﺑﻜﺮَﻳﺖ«‪.‬‬

‫ﺭﺍﻳﺎﻥ ﻛﺮﺅﻛﺔﺭ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪9‬‬

‫‪birura@rozhnama.com‬‬

‫ﻛﻮﺭﺩﯼ ﺋﻴﺰﺩﯼ ﻭﺷﻪﺑﻪﻙ‪!..‬‬

‫»ﺛﺔﻻﻣﺎﺭﻯ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﻣﻮﺳﻸ‬

‫ﺑﺔﺷﻴَﻚ ﺑﻮﻭﺓ ﻟﺔ ﺛﻴﻼﻧﻰ ﻛﺔﻣﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺔ«‬

‫ﺋﺎﺭﺍﻡ ﺷﻴَﺦ ﻭﺓﺳﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳﻸ‬

‫ﺰﺍﻧﻴﻜﻰ ﺋﺎﻭﺍﺭﺓﻯ َﺋﻴﺰﺩﻯ‬ ‫ﺧﻴ َ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪ َ‬

‫ﺑـــﯚ ر‪‬ــﮕــﺮﺗــﻦ ﻟـــﻪم ﭘــﯿــﻼﻧــﻪ و‪،‬‬ ‫ﻟــﻪ ﺑـــﺎرودۆﺧـــﯽ وهھـــــﺎدا و‪ ،‬وهك‬ ‫ﻛﺎرداﻧﻪوهﯾﻜﯽ ﺑﻪ ﭘﻪﻟﻪ‪ ،‬ﭼﯽ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ‪:‬‬ ‫ﺑﻪ دﯾﺪی ﺑﻪﻧﺪه ﺑﺎﺷﻪ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﭘ‪ ‬داﮔﺮ‪‬ـﺖ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪم‬ ‫ﺧﺎ‪‬ﻧﻪ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺳــﻪرۆﻛــﺎﯾــﻪﺗــﯽ ﻛــﯚﻣــﺎر ﺋﻪم‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﻪ رهﺗﻜﺎﺗﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ‬ ‫ﻧﯚﯾﻨﻪران ورازی ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﻧﺎوهرۆﻛﯽ‬ ‫ﻣﺎددهی)‪ (٥٣‬چ ﻟﻪ ﻓﻪرز ﻭ ﺗﺼﻨﯿﻔﯽ‬ ‫)ﺑﺮاﯾﺎﻧﻰ ﻛﻠﺪو ﺋﺎﺷﻮور وﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑــﻪ _ ﻣﺴﯿﺤﯿﻪﻛﺎن(و چ ﻓــﻪرزی‬ ‫ﻛﻮردی ﺋﯿﺰﯾﺪی وﺷﻪﺑﻜﻤﺎن وھﻪروهھﺎ‬ ‫ژﻣﺎره ﻛﻮرﺳﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن‪..‬‬ ‫‪ .٢‬ژﻣـــﺎرهی ﻛﻮرﺳﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﺑﺮا‬ ‫)ﻣﻪﺳﯿﺤﯿﻪﻛﺎن( زﯾــﺎد ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻟﻪ‬

‫ﻛﺎرهﺳﺎﺗﻪﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪ وهداﯾﻪ ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪ‬ ‫ﺑﯚ ﯾﻪﻛﻪم ﺟﺎره‬ ‫ﻛﻮرد ﺧﯚی ﺑﻪﺷﺪاره‬ ‫ﻟﻪ دارﺷﺘﻨﯽ ﺑﻪﻧﺪ‬ ‫وﻣﺎددهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﯚﺟﯿﺎﻛﺮﻧﻪوهی‬ ‫ﺋﻪم ﺗﻮ‪‬ﮋه ﻛﻮرده‬ ‫و‪ ،‬وهدهﻧﮕﯿﺸﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﺑﺪات وھﻪوﻟﯽ‬ ‫ﺗﻪﺳﻮﯾﻘﻜﺮدﻧﯿﺸﻰ‬ ‫ﺑﺪات‬

‫ﺑــﻪﻏــﺪا و ﺑــﻪﺳــﺮه ﺑــﻪو ر‪‬ــﮋهﯾــﻪ ﻛﻪ‬ ‫ﺧــﯚﯾــﺎن ﺟﻪﺧﺘﯽ ﻟــﻪ ﺳــﻪر دهﻛــﻪن‬ ‫وﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﺎﻧﯿﺶ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻟﻪ ژﻣﺎرهی‬ ‫ﻛﻮرﺳﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﻣﻮﺳﻞ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻟﻪ ﻛﻮێ ﻧــﺎوی ﺑﺮا )ﺋﯿﺰﯾﺪی‬ ‫و ﺷﻪﺑﻪك( ﻣﺎن د‪‬ﺖ ﺑﻪ )ﻛــﻮردی‬ ‫ﺋ‪‬ﺰدی وﺷﻪﺑﻪك( ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ)ﻧﻪك‬ ‫ﺋﯿﺰدی و ﺷﻪﺑﻪك(ﺑﻪﺗﻪﻧﮫﺎ ھﻪروهﻛﻮ‬ ‫ﻟﻪم ﯾﺎﺳﺎﯾﻪدا ھﺎﺗﻮوه‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺋﻪﮔﻪر ھﻪر ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻮون دهﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﻛﻮرﺳﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑﯚ ﻛﻮردی ﺋﯿﺰﯾﺪی‬ ‫و ﺷﻪﺑﻪك ﺗﻪرﺧﺎن ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋﻪوه‬ ‫ﭘ‪ ‬داﺑﮕﯿﺮدر‪‬ﺖ ﻟﻪ ﺳــﻪر ژﻣــﺎرهی‬ ‫ﻛﻮرﺳﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﻪ ﻟﻪ ﮔﻪڵ ژﻣﺎرهی‬ ‫ﻧﻔﻮﺳﯿﺎن ﻛﻪﻣﺘﺮ ﻧﻪﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﺋﻪﮔﻪر ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﻪ ﺳﻮور‬ ‫ﺑــﻮو ﻟــﻪ ﻧــﺎو وﻛــﻮرﺳــﯽ ﺑــﯚ ﻛــﻮردی‬ ‫ﺋﯿﺰﯾﺪی و ﺷﻪﺑﻪﻛﻤﺎن ﺋﻪوه دهﺑ‪‬ﺖ‬ ‫داﻛﯚﻛﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﻧﺎو و ژﻣﺎرهی ﻛﻮرﺳﯽ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻓﻪﯾﻠﯿﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪاو ﻛﻮت ودﯾﺎﻻ‪.‬‬ ‫ھﯿﭻ ﻛﺎت ژﻣــﺎرهی ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﻛﻮردی‬ ‫ﻓﻪﯾﻠﯿﻤﺎن ﻟﻪ ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ )ﻛﻠﺪۆ ﺋﺎﺷﻮوری‬ ‫وﻛﻮردی ﺋﯿﺰﯾﺪی وﺷﻪﺑﻪك( ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا‬ ‫و ﺑﻪﺳﺮه و ﻣﻮوﺳﻞ ﻛﻪﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿﻪ‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ﺋﻪﮔﻪر ﻻﯾﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﭘ‪‬ۆﺳﻪی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻋ‪‬ﺮاق ﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ﻧﺎرهزاﻳﯽ‬ ‫وﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ )ﻣﻪﺳﯿﺤﯽ( و‬ ‫ﻛــﻮردى ﺋﯿﺰﯾﺪی وﺷﻪﺑﻪﻛﻪﻣﺎﻧﻪوه‬ ‫ﻧﻪﯾﻪن و‪،‬ﮔﻮێ ﻟﻪ ﻧﺎرهزاﯾﯽ ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻪﮔﺮن و‪ ،‬ﻟﻪم ﺑﺎرهﯾﻪوه‬ ‫ﭘــﺸــﺘــﯿــﻮان وھــــﺎوﻛــــﺎری ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﻛﻪن‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟــﻪداﻧــﯿــﺸــﺘــﻨــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﺋــﻪﻧــﺠــﻮوﻣــﻪن‬ ‫ﺑﻜﺸ‪‬ﺘﻪوه‪ ،‬وھﻪ‪‬ﻤﻪﺗ‪‬ﻜﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری‬ ‫و ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻣــﻪدهﻧــﯽ وﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪرﺗﺎﺳﻪری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ودهرهوه‬ ‫دهﺳــــﺖ ﭘــ‪ ‬ﺑــﻜــﺮ‪‬ــﺖ و‪ ،‬ﻟــﻪﺳــﻪر‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﻪت وﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺋﻪم ﻧﺎﺣﻪﻗﯿﻪ و ﺋﻪوﭘﯿﻼﻧﻪ‬ ‫ﻧﻪﮔﺮﯾﺴﺎﻧﻪ ھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺖ وهرﺑﮕﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺎزی ﻧﺎوهﻧﺪی ﺑﻪﻏﺪا وﻧﻪﯾﺎراﻧﻤﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﻣ‪‬ﮋهوه رووﻧﻪ و‪ ،‬ھﯿﭻ ﻧﻪﺗﻪوهو‬ ‫ﻣﯿﻠﻠﻪت وﮔــﺮوﭘــ‪‬ــﻚ ﺑــﻪ ﮔﻮ‪‬ﻨﻪدان‬ ‫وﺳـــﺎزش وﺳــﺎزﺷــﻜــﺎری ﻧــﻪ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﭘﺎراﺳﺘﻮه وﻧﻪﮔﻪﯾﺸﺘﻮﻧﻪﺗﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و‪،‬‬ ‫ﻛﻮردﯾﺶ ﺑﻪ ﺑ‪ ‬دهﻧﮕﯽ و ﺑﺰاو ﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﺮاﺑﺘﺮ دهﺑ‪‬ﺖ‪!..‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١١/٧‬‬

‫ﻻﻳﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﻋﺔﺭﺓﺑﻰ ﺳﻮﻧﻨﺔﻭ ﺷﻴﻌﺔ ﺑﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺸﺘﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰ ﺭَﻳﻜﺪﺓﻛﺔﻭﻥ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﻣﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻰ ﻣﻮﺳﻸﺀ ﺩﻳﺎﻟﺔﻭ ﺗﻜﺮﻳﺖ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻮﺳﻠﻴﺶ‬ ‫ﺋﺔﻧﺪﺍﻣَﻴﻜﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ‬ ‫ﺛَﻴﻴﻮﺍﻳﺔ ﺭﺓﻧﻄﺔ ﺋﺔﻭﺓ ﺛﻴﻼﻧَﻴﻚ ﺑَﻴﺖ ﺩﺫﻯ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩ‪ ،‬ﻛﺔ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺋﺎﺳﺘﻴﺪﺍ ﺑَﻴﺪﺓﻧﻂ ﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻳﻜﺆﺗﻲ ﺛَﻴﺸﻮﺀﻱ ﺳﻮﻧﻨﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﺪﺍ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺗــﻲ ﻛــﻮﺭﺩﻭ ﺷﻴﻌﺔﻱ‬ ‫ﻟﺔ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ ﺳﻮﻧﻨﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺯﻳــﺎﺩﻛــﺮﺩ‪ ،‬ﺑﺔ‬ ‫ﺭﺍﺩﺓﻳﺔﻙ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺋﺔﻣﻨﻴﻲ ﻟﺔ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻲ ﺳﻮﻧﻨﺔ ﺿــﻮﺀﺓ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻟﺔ‬ ‫ﺳﻮﻧﻨﺔﻛﺎﻥ ﻭﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻱ ﺩﻳﻜﺔﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﻀﻨﻦ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﻧﻂ ﺑﺔ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋ ـَﻴــﺮﺍﻕ‬ ‫ﺑﺔﻵﻡ ﺳﻮﺀﺭﺑﻮﺀﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ‬ ‫ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺳﻮﻧﻨﺔﻛﺎﻧﻲ ﻧﺎﺿﺎﺭ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﻛﺔ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻱ ﺿﻮﻭﻧﺔ ﻧﺎﻭ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕﺀ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﺔﺣﻮﺓﻭﺓ‬ ‫ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﺒﻨﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻰ ﺋﻴﺪﺍﺭﻳﻰ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻧﺎﻭﺿﺎﻧﺔﺩﺍ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻳﺔﻛﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬ ‫ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩ‪ ،‬ﺳﻮﻧﻨﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ‬ ‫ﺧﺆﻧﺰﻳﻜﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺷﻴﻌﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻛﺎﻧﻲ ﻣﻮﺳﻸﻭ‬ ‫ﺩﻳﺎﻟﺔﻭ ﺗﻜﺮﻳﺖ ﻛﺔﻣﺒﻜﺔﻧﺔﻭﺓ ﻳﺎﻥ ﻻﻧﻴﻜﺔﻡ‬ ‫ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔ ﻧﺎﺿﺎﺭﺑﻜﺔﻥ ﻟــﺔﻭ ﻧﺎﻭﺿﺎﻧﺔ‬ ‫ﺑﻜﺸَﻴﻨﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺧﺔﺳﺮﺓﻭ ﻃﺆﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺟَﻴﻄﺮﻱ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻱ‬ ‫ﻣﻮﺳﻸ‪ ،‬ﻭﺗﻲ‪» :‬ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻯ‬ ‫ﺑﺔﻧﺪﺍﻭﻱ ﻣﻮﺳﻸ ﻫﺔﻳﺔ‪ ،‬ﻛﺔ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﻣﺘﻤﺎﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺛَﻴﻴﺎﻥ ﺳﺜَﻴﺮﺩﺭﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﺳﺔﻧﺘﺔﺭﻱ‬ ‫ﺷﺎﺭﺓﻛﺔ ﻧﺔﻣﺎﻭﻥ«‪ ،‬ﺭﻭﻭﻧﻴﺸﻴﻜﺮﺩﺓﻭﺓ ﻛﺔ‬ ‫ﻧﺎﻭﺿﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﺓﻭﺭﻭﺑﺔﺭﻱ ﻣﻮﺳﻸ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ‬ ‫ﻓﻴﺮﻗﺔﻱ ‪٢‬ﺀ ‪٣‬ﻯ ﺳﻮﺛﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ‬ ‫ﺩﺓﺛﺎﺭَﻳﺰﺭَﻳﻦ‪ ،‬ﻛﺔ ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻳﺎﻥ ﻛﻮﺭﺩﻥ«‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟَﻴﻚ ﻟﺔﻣﺔﻭﺑﺔﺭ ﻧــﻮﺭﻱ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻙ ﻭﺓﺯﻳﺮﺍﻧﻰ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺛﺮﺅﺳﺔﻳﺔﻛﻲ‬ ‫ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻳﻲ ﺑﺔﻧﺎﻭﻱ )ﺋﻮﻡ ﺭﺓﺑﻴﻌﺔﻳﻦ( ﻟﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳﻸ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﺩﻭﺍ ﺑــﺔﺩﻭﺍﻱ‬ ‫ﺛﺮﺅﺳﺔﻛﺔ ﺑﺎﺭﻭﺩﺅﺧﻲ ﺋﺔﻣﻨﻴﻰ ﻣﻮﺳﻸ‬ ‫ﻭﺓﻙ ﺧﺆﻱ ﻟَﻴﻬﺎﺗﺔﻭﺓﻭ ﺋﺔﻭ ﺋﺎﻭﺍﺭﺍﻧﺔﺷﻲ ﻛﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻫﺆﻯ َ‬ ‫ﻣﻮﺳﻠﺔﻭﺓ ﺑﺔﺭﺓﻭ‬ ‫ﻫﺔﻟﻤﺔﺗﺔﻛﺔﻭﺓ ﻟﺔ‬ ‫ﺩﻫﺆﻙﺀ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻬﺎﺗﺒﻮﺀﻥ‪ ،‬ﻧﺔﻳﺎﻧﺘﻮﺍﻧﻲ‬ ‫ﺑﻄﺔﺇَﻳﻨﺔﻭﺓ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﺫﻣﺎﺭﺓﻱ‬ ‫ﺋﺎﻭﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ ﺷﺎﺭﺓﻛﺔ ﺯﻳﺎﺩﻳﻜﺮﺩ ﺑﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬ ‫ﺩﻭﺍﻱ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻬﺎﺗﻨﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭﺍﻥ ﺧَﻴﺰﺍﻧﻲ ﻣﺔﺳﻴﺤﻲ‪،‬‬ ‫ﻛﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺩﺓﺳﺖ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﺓ‪ ،‬ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺛﻴﻼﻧَﻴﻜﻰ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺑــﻮﻭﺓ ﺑﺆ ﻛﺔﻣﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ‬ ‫ﺋﺔﻣﻨﻴﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﻣﻮﺳﻸ‪ ،‬ﻭﺓﻙ ﺛَﻴﺸﺘﺮ ﻟﺔ‬ ‫ﺭَﻳﻄﺔﻯ ﻃﺮﻭﺛﺔ ﺗﻴﺮﺅﺭﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﻰ‬ ‫ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺔ ﺩﺭﺍﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﻟﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﺫﻣــﺎﺭﺓﻳــﺔﻛــﻲ ﺯﺅﺭ ﻟﺔ‬ ‫ﻛﺆﻧﺔ ﺑﺔﻋﺴﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﻃﺔﺇﺍﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻧﺎﻭ‬ ‫ﺛﺆﻟﻴﺲﺀ ﺳﻮﺛﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻰﺀ ﺗﺮﺳﻲ ﺳﻮﻧﻨﺔﻭ‬ ‫ﺷﻴﻌﺔ ﻟﺔ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﻛﻮﺭﺩ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ‬ ‫ﻫﺔﺭَﻳﻢ‪ ،‬ﻭﺍﻳﻜﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔﺷَﻴﻚ ﻟﺔ ﺳﻮﺛﺎﻱ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔﻛﺎﺭﺑﻬَﻴﻨﻦ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺛﻴﻼﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺧﺔﺳﺮﺓﻭ ﻃﺆﺭﺍﻥ ﻭﺗﻲ‪» :‬ﻛﺎﺗﻲ ﺧﺆﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻱ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻲ ‪ ١٠‬ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺛﺆﻟﻴﺴﻤﺎﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﺑﺆ ﻣﻮﺳﻸ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﺑﻮﻭ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺂ ﺛﻼﻥ ﺑﻮﻭ‪ ،‬ﻫﻴﺾ ﻓﻠﺘﺔﺭَﻳﻚ ﻧﺔﺑﻮﻭ‪،‬‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺯﺅﺭ ﻛﺔﺳﻲ ﻧﺔﺷﻴﺎﻭﻱ ﺗَﻴﺪﺍ‬ ‫ﺑَﻴﺖ«‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻳﺔﻙ ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﺑﺔﺭ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻧﻲ ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻣﻮﺳﻸ‪،‬‬ ‫ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﺑﺔ ﺛﻴﻼﻧَﻴﻜﻲ ﺩﺍﺇَﻳﺬﺭﺍﻭ ﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﻴﻴﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺍﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺿﺔﻧﺪ ﻗﺆﻧﺎﻏَﻴﻚ ﺋﺔﻭ ﻟﻴﻮﺍﻭ ﻓﺔﻭﺟﺎﻧﺔﻱ‬

‫ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺔ ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻳﺎﻥ ﻛﻮﺭﺩ‬ ‫ﺑـــﻮﻭﻥﺀ ﻟــﺔ ﻣــﻮﺳــﻸﻭ ﺩﺓﻭﺭﺀﺑـــﺔﺭﻳـــﺪﺍ‬ ‫ﻫﺔﺑﻮﺀﻥ‪ ،‬ﺩﻭﻭﺭﻳــﺎﻥ ﺧﺴﺘﻮﺀﻧﺔﺗﺔﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪ ﻧﺎﻭﺿﺔﻳﺔﻛﻲ ﺗــﺮ‪ ،‬ﻟﺔﻭﺑﺎﺭﺓﻳﺔﻭﺓ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺫﻭﺀﺭﻱ ﻋﺔﻣﺔﻟﻴﺎﺗﻲ ﺷﺎﺭﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻸ‪ ،‬ﻟﻴﻮﺍ ﺭﻭﻛﻦ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ‬ ‫ﻫَﻴﺰَﻳﻜﻲ ﻓﺮﻳﺎﻛﺔﻭﺗﻨﻲ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﻗﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑَﻴﺌﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﻟﻴﻮﺍﻱ ﻫﺔﺷﺖ‪ ،‬ﻛﺔ‬ ‫ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻳﺎﻥ ﻛﻮﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺩﺓﻧَﻴﺮَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻃﺔﻱ‬ ‫)ﻗــﺔﺳــﺮﻱ ﺭﻳــﻤــﺎﺡ( ﻛــﺔ ﻟــﺔﺳــﺔﺭﺓﺗــﺎﻱ‬ ‫ﺛﺮﺅﺳﺔﻱ ﺋﺎﺯﺍﺩﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ ﻟﻴﻮﺍﻯ ‪٨‬ﻯ ﺗَﻴﺪﺍ‬ ‫ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﻴﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻭ ﺳﺔﺭﺑﺎﺯﻃﺔﻳﺔ ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻜﻲ‬ ‫ﺯﺅﺭ ﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺬﻳﻴﺔﻭ ﺭَﻳﻄﺔﻱ ﺩﻫﺆﻙﺀ ﻣﻮﺳﻸ‬ ‫ﺑﺔ ﻳﺔﻛﺔﻭﺓ ﺩﺓﺑﺔﺳﺘَﻴﺖ‪ ،‬ﻛﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻴﺎﻧﺔﻱ ﺩﺓﺳﺖ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻫَﻴﺰﻯ ﻓﺮﻳﺎﻛﺔﻭﺗﻨﺔﻱ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﺷﻮﺀﺭﺓﻭﺓ ﻫَﻴﻨﺮﺍﻭﻥ‪.‬‬ ‫ﻫــﺔﺭ ﻟﺔ ﺿــﻮﺍﺭﺿـَﻴــﻮﺓﻱ ﺛﻴﻼﻧﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫ﺯﺅﺭَﻳﻚ ﻟﺔﻭ ﻓﺔﻭﺝﺀ ﻟﻴﻮﺍﻳﺎﻧﺔﻱ ﺳﻮﺛﺎﻯ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔ ﻣﻮﺳﻸ ﻛﺔ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺪﺓﻛﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﻛــﻮﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻓﺴﺔﺭَﻳﻜﻲ ﺛﺎﻳﺔ ﺑﺔﺭﺯﺗﺮﻱ‬ ‫ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻗﻲ ﺑﺔ ﺭﺓﻃﺔﺯ ﻋﺔﺭﺑﻴﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻲ ﻓﺔﺭﻣﺎﻥﺀ‬ ‫ﻧﺎﺭﺩﻭﻭﺓ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧَﻴﺖ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﻤﻮﺟﻮﻟﻲ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﺪﺓ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻧَﻴﻮ‬ ‫ﺳﻮﺛﺎ ﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﻫﺔﺭ ﻟﺔﻭ ﺿﻮﺍﺭﺿَﻴﻮﺓﻳﺔﺩﺍ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪ ﻓﺔﻭﺟَﻴﻜﻲ ﺗﺮﻱ ﺳﺔﺭ ﺑﺔ ﻟﻴﻮﺍﻱ‬ ‫‪٨‬ﺀ ﻓﻴﺮﻗﺔﻱ ﺩﻭﻭﻱ ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻛﺔ‬ ‫ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻳﺎﻥ ﻛﻮﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺑﺆ ﻧﺎﻭﺿﺔﻱ ﺣﺔﻣﺎﻡ‬ ‫ﻋﺔﻟﻲ ﻃﻮﺍﺳﺘﺮﺍﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔ ﺑﻴﺎﻧﻮﺀﻱ‬ ‫ﻣﺔﺷﻖﺀ ﺭﺍﻫَﻴﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻛﺔ ﻟﺔ ﺟَﻴﻄﺔﻳﺎﻥ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻓﻴﺮﻗﺔﻭ ﻓﺔﻭﺟﺎﻧﺔﻳﺎﻥ ﺩﺍﻧﺎﻭﺓ ﻛﺔ ﺑﺔ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻲ‬

‫ﻧﻮﺭﻱ ﻣﺎﻟﻴﻜﻲ ﻟﺔ ﺑﺎﺷﻮﺀﺭﻭ ﻧﺎﻭﺓﺇﺍﺳﺘﻰ‬ ‫ﻋَﻴﺮﺍﻗﺔﻭﺓ ﻫَﻴﻨﺮﺍﻭﻥ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻛﺔﻯ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﺷﻰ ﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﻫَﻴﺰﺓﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺋﺔﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺔ ﺛﻴﻼﻧﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺯﺍﻧﻴﻮﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﺑَﻴﺪﺓﻧﻄﻴﻴﺎﻥ ﻟَﻴﻜﺮﺩﻭﻭﺓﺀ ﻟﺔ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺑﻶﻭﻳﺎﻥ ﻧﺔﻛﺮﺩﻭﻭﺓﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑﺔ ﻟﻴﻮﺍﻭ ﻓﺔﻭﺟﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺍﻭﺓ ﻛﺔ ﺑﺆ‬ ‫ﺷﻮَﻳﻨﺔﻛﺎﻧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻧﻴﺎﻥ ﺑﻄﺔﺇَﻳﻨﻨﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻛﺔﻯ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔ ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ‬ ‫ﺧﺴﺘﺔﺇﻭﻭ ﺩﻭﺍ ﺑــﺔﺩﻭﺍﻱ ﺋﺔﻡ ﺛﻴﻼﻧﺎﻧﺔﻱ‬ ‫ﺳﻮﺛﺎﻱ ﻋَﻴﺮﺍﻕ‪ ،‬ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻥﺀ ﺭﺍﻭﺓﺩﻭﻭﻧﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻣﻮﺳﻸ ﺩﺓﺳﺘﻲ ﺛَﻴﻜﺮﺩﻭﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻱ ﺑﺒَﻴﺘﺔ ﺑﺔﻫﺎﻧﺔﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﺗــﺔﻭﺍﻭﻱ ﻟﻴﻮﺍﻭ ﻓﺔﻭﺟﺔ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺩﺓﻭﺭﻭﺑــﺔﺭﻱ ﻣﻮﺳﻸ‪ ،‬ﺗﺔﻧﺎﻧﺔﺕ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ‪ ،‬ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻲ ﺫﻭﺀﺭﻱ ﻋﺔﻣﺔﻟﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳﻸ‪ ،‬ﻟﺔ ﻟَﻴﺪﻭﺍﻧَﻴﻜﺪﺍ ﺑﺆ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻧﻮﺀﺳﺎﻥ‬ ‫ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻯ ﺩﺭﻭﺳﺘﺒﻮﻭﻧﻰ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫ﺑﺔ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ﻭﺗــﻰ‪» :‬ﻣﺔﺳﻴﺤﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﻃﺔﺷﺘﻮﻃﻮﺯﺍﺭ ﺿﻮﺀﻧﺔﺗﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺔﻙ‬ ‫ﻟﺔ ﺗﺮﺳﻲ ﺗﻴﺮﺅﺭ«‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﺢ‪ ،‬ﺋﺔﻧﺪﺍﻣﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ‬ ‫ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﻣﻮﺳﻸ‪ ،‬ﺑﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻯ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺛَﻴﺸﻤﺔﺭﻃﺔﻭ ﻟﻴﻮﺍ ﻛﻮﺭﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﻮﺛﺎﻯ ﻋَﻴﺮﺍﻕ ﻟﺔ ﺩﺓﻭﺭﻭﺑــﺔﺭﻱ ﻣﻮﺳﻸ‬ ‫ﻧﺔﻣَﻴﻨﻦ‪ ،‬ﺯﺅﺭ ﺯﺓﺣﻤﺔﺗﺔ ﻛﻮﺭﺩﺓﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﻣﺔﺳﻴﺤﻲﺀ ﺷﺔﺑﺔﻙﺀ ﺋَﻴﺰﺩﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬﺍﺭﺩﻧﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﻭﺿﺎﻧﺔ ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﻟﺔ‬ ‫ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﺩﺍ ﺩﺓﻧﻂ ﺑﺪﺓﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻰ‪» :‬ﺭﺓﻧﻄﺔ‬ ‫ﺋﺔﻣﺔ ﺛﻴﻼﻧَﻴﻚ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﻛﺔ ﻧﺎﺑَﻴﺖ ﻛﻮﺭﺩ ﺑَﻴﺪﺓﻧﻂ‬ ‫ﺑَﻴﺖ ﻟﺔ ﺋﺎﺳﺘﻲ«‪.‬‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪birura@rozhnama.com‬‬

‫ﺑﻪ ﻣﺎﺩﺩﻩﯼ )‪ (٢٤‬ﻛﻪﺭﻛﻮﻛﻴﺎﻥ ﺩﺍﺑﺮﺍﻥ ﻭﺑﻪ )‪ (٥٣‬ﻳﺶ ﻛ‬

‫ﺟﻪﻭﻫﻪﺭ ﻧﺎﻣﻴﻖ ﺳﺎﻟﻢ‬ ‫ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ رۆژی )‪(٢٠٠٨/١١/٣‬‬ ‫ی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﯽ ﻧﻮ‪‬ﻨﻪراﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری‬ ‫اﻟﻌﺮاق و‪ ،‬ﺑﻪ ‪ ١٠٦‬دهﻧــﮓ ﻟﻪﻛﯚی‬ ‫‪ ١٥٠‬ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧﺘﺎری ﺋــﺎﻣــﺎدهﺑــﻮوی‬ ‫داﻧﯿﺸﺘﻨﻪﻛﻪ‪ ،‬ﯾﺎﺳﺎی ھﻪﻣﻮارﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫)ﯾﺎﺳﺎی ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﻧﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘــﺎر‪‬ــﺰﮔــﺎو ﻗــﻪزاوﻧــﺎﺣــﯿــﻪﻛــﺎن ژﻣــﺎره‬ ‫‪٣٦‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪(٢٠٠٨‬ی ﭘﻪﺳﻨﺪ ﻛﺮد ﻛﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻮو ﺑﻪ ﺑﻪﻣﺎﻓﯽ ﻛﻪﻣﯿﻨﻪﻛﺎن‪.‬‬ ‫ﯾــﺎﺳــﺎی )‪ (٣٦‬ﺳــﺎ‪‬ــﯽ ‪،٢٠٠٨‬‬ ‫ھﻪر ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎ‪ ،‬وهﻛﻮ ﭘﺮۆژهﯾﻪك‪،‬‬ ‫ﺟــ‪‬ــﮕــﺎی ﻣــﺸــﺖ وﻣـــ‪ ‬وﻧــﺎﻛــﯚﻛــﯽ‬ ‫ﻻﯾــﻪﻧــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﭘـــ‪‬ۆﺳـــﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاق ﺑﻮو‪،‬وﺳﻪرهﺗﺎﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ ﺑﻮو‬ ‫ﻟﻪﯾﻪﻛﺘﺮازاﻧﺪﻧﯽ ﺗﺎ‪‬ﻪ ﻣﻮوﯾﻪﻛﯽ ﺑﺎرﯾﻜﯽ‬ ‫ﺗــﺮی ﻧ‪‬ﻮان ﺋــﻪوان و ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ وﺑﺮا ﻛﻠﺪووﺋﺎﺷﻮرﯾﻪﻛﺎن ﻛﻪ‬ ‫ﻟﻪم ﯾﺎﺳﺎﯾﻪ ﺑ‪‬ﺎن ﺋ‪‬ﮋن )ﻣﺴﯿﺤﯿﻪﻛﺎن(‬ ‫ﻟﻪ ﻻﯾﻪﻛﻪوه و‪،‬ﻟﻪ ﻻ ﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪوه‪،‬‬ ‫ﺧــﻮدی ﺋــﻪم ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪ و ﺑﻪ ﺗﺤﺪﯾﺪ‬ ‫ﺋــﻪو دوو ﻣــــﺎددهی)‪ (٢٤‬ی‪ ،‬ﻣﺎﻛﯽ‬ ‫ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧﻪوه و ھﯚﻛﺎری ﮔﺮدﺑﻮوﻧﻪی‬ ‫ھ‪‬ﺰی ‪ ٧/٢٢‬ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﻣــﻪﻋــﻠــﻮﻣــﯿــﺸــﻪ ﺋــﺎﻣــﺎﻧــﺠــﯽ ﺋــﻪو‬ ‫ﮔــﺮدﺑــﻮوﻧــﻪوهﯾــﻪ‪،‬ﺑــﻪ ھــﻪﻣــﻮو رهﻧــﮓو‬ ‫وﺋﯿﻨﺘﻤﺎی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ و رهﮔــﻪزی‬

‫وﻣﻪزھﻪﺑﯽ و‪ ،‬ﺑﻪ دهر ﻟﻪ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﻪﻛﺎﻧﯿﺎن‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ ﭘﺸﺖ ﻣـــﺎددهی)‪(٢٤‬‬ ‫ﺑــﻮون‪ ،‬وهك ﺳﻪرهﺗﺎﯾﻪﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﻣﺮدارﻛﺮﻧﻪوهی ﻣــﺎددی )‪(١٤٠‬و‬ ‫ر‪‬ﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﻛﻪرﻛﻮك ﺑﯚ ﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ھﻪر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و‪ ،‬ھﻪر ﺋﻪواﻧﯿﺶ‬ ‫دژی ﻣــﺎددهى)‪ (٥٠‬ﺑﻮون ﺳﻪﺑﺎرهت‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺸﻜﯽ ﺑــﺮا )ﻣﺴﯿﺤﯿﻪﻛﺎن( ﻟﻪ‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﻪﻛﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﻻﯾﻪﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﺳــﻪر ﺷ‪‬ﻮهی دهﻧــﮕــﺪان ﻟﻪﺳﻪر‬ ‫ﻣــﺎددهی )‪) (٢٤‬ﻧﻪك ﻧــﺎوهرۆك(ی‪،‬‬ ‫ﻟــﻪ داﻧﯿﺸﺘﻨﻪﻛﻪ ﻛــﺸــﺎﯾــﻪوه وهﻟــﯽ‬ ‫ﻣﺎددهﻛﻪ وھﻪروهھﺎ ﺧﻮدی ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﺑﻪ‬ ‫زۆرﯾﻨﻪی دهﻧﮓ ﭘﻪﺳﻨﺪﻛﺮا‪ .‬ﺋﻪودهم‬ ‫ﻟﻪ رۆژﻧﺎﻣﻪی )رۆژﻧﺎﻣﻪ( وﺗﺎر‪‬ﻜﻤﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪم ﺑﺎﺑﺘﻪ ﻧﻮوﺳﯽ ﺑ‪‬واﻧﻪ‪:‬‬ ‫‪http://www.sbeiy.‬‬ ‫‪com/ku/article_detail.‬‬ ‫‪aspx?ArticleID=653&A‬‬ ‫‪uthorID=137‬‬ ‫ﻣــﺎدده )‪ (٢٤‬چ وهك ﻧــﺎوهڕۆك‬ ‫چ ﺷ‪‬ﻮهو ﺷــ‪‬ــﻮازی دهرﺑــﺎزﻛــﺮدﻧــﯽ‬ ‫و ﺋﻪو ﮔﻪﻟﻪﻛﯚﻣﻪﯾﻪ وﺋــﻪدای ﻻﯾﻪﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ وھﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ دهﺳﻪ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪی ﺑﻪﻏﺪا‪،‬ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻪژاﻧﺪ وھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯿﻪﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫وﻻﯾــﻪﻧــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﭘــﺮۆﺳــﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫دﯾــﻜــﻪی ﻋــ‪‬ــﺮاﻗــﯽ‪،‬ﺑــﻪواﻧــﻪﺷــﻪوه ﻛﻪ‬

‫ﺋﯿﺴﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺎن‬ ‫رﯾﻜﻜﻪوﺗﻨﻨﺎﻣﻪی‬ ‫ﻟﻪ ﮔﻪ‪‬ﺪا ﻣﯚر ﻛﺮا ﺑﻮو ﺧﺴﺘﻪ ژ‪‬‬ ‫ﭘــﺮﺳــﯿــﺎرهوه‪ ،‬ھــﻪر ﺋــﻪﻣــﻪش وای‬ ‫ﻛﺮد ﻛﻪ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﺎر ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ رهﺗﻜﺎﺗﻪوهو داوای‬ ‫ھﻪﻣﻮارﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎددهی )‪ (٢٤‬ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﻛﻪ ﮔﻪراﯾﻪوه ﺑﯚ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ‬ ‫ﻧﯚﯾﻨﻪران وﻟﻪ ‪ ٢٠٠٨/٩/٢٤‬ﻣﺎددهﻛﻪ‬ ‫ھﻪﻣﻮار ﻛﺮا ﺑﻪ‪‬م ﺑﻪ داﺧــﻪوه وهك‬ ‫ﻧـــــﺎوهڕۆك زۆر ﻟــــﻪوهی ﭘــ‪‬ــﺶ ﺗﺮ‬ ‫ﺑﺎش ﺗﺮ ﻧﻪﺑﻮو‪ ،‬ﻟﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗ‪‬ﻜﻤﺎﻧﺪا ﻟﻪ‬ ‫ھﻪﻓﺘﻪﻧﺎﻣﻪی )ھﺎو‪‬ﺗﯽ( ﺗﯿﺸﻜﻤﺎن‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ﺋﻪم ﻻﯾﻪﻧﻪش ﺑ‪‬واﻧﻪ‪:‬‬ ‫ھﻪﻓﺘﻪﻧﺎﻣﻪی)ھﺎو‪‬ﺗﯽ( ژﻣﺎره ‪ ٤٦٣‬ﻟﻪ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١٠/٨‬ﻻﭘﻪره )‪.(٥‬‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜﻪ ﯾــﺎﺳــﺎی)‪(٣٦‬ی‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٨‬ھﻪﻣﻮارﻛﺮاو‪ ،‬ﻧ‪‬ﺮدارﯾﻪوه‬ ‫ﺑﯚ ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ ﻛﯚﻣﺎر‪ .‬ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﻛــﯚﻣــﺎر ﺑــﯚ ﺟــﺎری دووھـــﻪم داوای‬ ‫ھﻪﻣﻮارﻛﺮﻧﻪوهﯾﺎن ﻛﺮدوﺋﻪﻣﺠﺎرهﯾﺎن‬ ‫ﻛ‪‬ﺸﻪﻛﻪ ﺗــﺎﯾــﺒــﻪت ﺑـــﻮو ﺑــﻪﻣــﺎﻓــﯽ‬ ‫ﻛﻪﻣﯿﻨﻪﻛﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ ﻧﯚﯾﻨﻪران ﻟﻪ رۆژی‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/٣‬ﯾﺎﺳﺎﻛﻪی ﺑــﯚ ﺟــﺎری‬ ‫دووھﻪم ھﻪﻣﻮار ﻛﺮد ﻣﺎددهﯾﻪﻛﯽ دﯾﻜﻪ‬ ‫ﺋﯿﺰاﻓﻪ ﻛﺮا ﺑﻪ ژﻣﺎرهی )‪ (٥٣‬وﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﻪﻛﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﻣﺎددهﯾﻪ‪:‬‬ ‫ﺍﻭﻻ ﹰ‪ :‬ﲤﻨﺢ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﺍﳌﻘﺎﻋﺪ ﺍ‪‬ﺼﺼﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺍﶈﺎﻓﻈﺎﺕ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺑــﻐــﺪﺍﺩ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭﺍﺣــﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻴﺤﻴﲔ ﻭﻣﻘﻌﺪ ﻭﺍﺣــﺪ‬ ‫ﻟﻠﺼﺎﺑﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻧــﻴــﻨــﻮﻯ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭﺍﺣــﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻴﺤﻴﲔ ﻭﻣﻘﻌﺪ ﻭﺍﺣــﺪ‬ ‫ﻟﻸﻳﺰﻳﺪﻳﲔ ﻭﻣﻘﻌﺪ ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻠﺸﺒﻚ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﻟﺒﺼﺮﺓ‪ :‬ﻣﻘﻌﺪ ﻭﺍﺣــﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﻴﺤﻴﲔ‪.‬‬ ‫واﺗﻪ‪:‬‬ ‫• )‪ (٣‬ﻛﻮرﺳﯽ ﺑﯚ ﻣﺴﯿﺤﯿﻪﻛﺎن‬ ‫)ﯾﻪك ﻟﻪ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﺑﻪﻏﺪا و دووﻟﻪ‬ ‫ﻣﻮوﺳﻞ(‪.‬‬ ‫• )‪ (١‬ﻛﻮرﺳﯽ ﺑﯚ ﺳﺎﺑﺌﻪﻛﺎن ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪﻏﺪا‪.‬‬ ‫• )‪ (١‬ﻛﻮرﺳﯽ ﺑﯚ ﺋﯿﺰﯾﺪﯾﻪﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻮﺳﻞ‪.‬‬ ‫• )‪ (١‬ﻛﻮرﺳﯽ ﺑﯚ ﺷﻪﺑﻪﻛﻪﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻮﺳﻞ‪.‬‬ ‫دﯾﺎره ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﺎﻧﻪ ﻧﺎرازﯾﻦ‬ ‫و ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی وﻓــﻪرﻣــﯽ ھﻪ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿﺸﺎن دا ﺳـــﻪرهرای ﻛﯚر‬ ‫ﻛﯚﺑﻮوﻧﻪوه وﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪان و‪ ،‬ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﺎن ﻟ‪‬‬ ‫دهﻛﺎت‪.‬‬ ‫ﺋﻪم ﻧﺎرهزاﯾﯿﻪ ﻛ‪‬ﺸﻪی زﯾﺎﺗﺮ‬ ‫ﻟﻪ)ﯾﻪك ﻣﻠﯿﻮن( ﻣﺮۆﭬﻪ وﻣﺎﻓ‪‬ﻜﯽ‬ ‫رهوای ﺋﻪواﻧﻪ و ﺋ‪‬ﻤﻪی ھﺎوھﻪ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺖ‬ ‫وﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﺎن‪،‬ﻛﻪ ﺳــﻪراﻧــﯽ ﻋ‪‬ﺮاق‬ ‫ﺑــﻪ ﮔﺸﺘﯽ و ﻻﯾــﻪﻧــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟﻪ ﻧﺎوهﻧﺪ وﻟﻪ ھﻪر‪‬ﻢ ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ‪،‬‬ ‫ﻧــﺎرهزاﯾــﯽ وﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺋــﻪو ﺧﻪ‪‬ﻜﻪ‬ ‫ﺑﻪ ھﻪﻧﺪوهرﮔﺮ‪‬ﺖ و‪ ،‬ﻓﺸﺎرﺑﺨﺮ‪‬ﺘﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﺳﻪرۆﻛﺎﯾﻪی ﻛﯚﻣﺎری اﻟﻌﺮاق ﺑﯚ‬ ‫ﺋــﻪوهی ﺋﻪم ھﻪﻣﻮارﻛﺮدﻧﻪ ﭘﻪﺳﻨﺪ‬ ‫ﻧﻪﻛﻪن وﺑﻪ دهﻧﮕﯽ ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ)ﻣﻪﺳﯿﺤﯽ(‬ ‫وﻛﻮردی ﺋﯿﺰﯾﺪی و ﺷﺒﻪك و ﺧﻪ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺑﯿﻦ‪.‬‬ ‫دﺳـــﻪ‪‬ﺗـــﯽ ﻧــــﺎوهﻧــــﺪی ﺑــﻪﻏــﺪا‬ ‫و ﻻﯾــﻪﻧــﻪﻛــﺎﻧــﯽ ﮔـــﺮدﺑـــﻮوﻧـــﻪوهی‬ ‫ھــــ‪‬ــــﺰی)‪(٧/٢٢‬ی ﻧــ‪‬ــﻮ ﭘــﺮۆﺳــﻪی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ اﻟﻌﺮاق وﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﻧﺎوهﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﭘﺎش ﭼﻪﺳﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﻣﺎددهی )‪(٢٤‬‬ ‫ﻟﻪ ﺣﺎﻟﻪﺗﯽ ھ‪‬ﺮﺷﺪاﯾﻪ‪:‬‬ ‫• ﻣــﻪﻧــﺪهﻟــﯽ وﺑــﻨــﺎر ﺣﻪﻣﺮﯾﻦ و‬ ‫ﺳــﻪﻋــﺪﯾــﻪ و ﺟــﻪﻟــﻪوﻻو ﻗــﻪرﺗــﻪﭘــﻪ‬ ‫ﺑــﻪ ﺗـــﻪواوی ﭘــﺎﻛــﺮاوهﺗــﻪوه ﻟــﻪ ھ‪‬ﺰ‬ ‫ودهﺳــﻪ‪‬ﺗــﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯽ ورۆ‪‬ــﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ وﺣﯿﺰﺑﯽ ﻻﯾﻪﻧﻪ ﻛﻮردﯾﻪﻛﺎن‬ ‫ﺗﻪﺣﺠﯿﻢ وﺗﻪھﻤﯿﺶ ﻛﺮاوه‪.‬‬ ‫• ﺧﺎﻧﻪﻗﯿﻦ ﺑﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﻓﺮت وﻓﯿ‪‬‬ ‫و )ﺑﺴﻤﺎری ﺟﻮﺣﺎ( ﮔﻪﻣﺎرۆ دراوهو‪،‬وا‬ ‫ﺑﻪرهﺑﻪره رۆﻟﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻪﻛﺎن ﻟﻪ‬

‫ﭘﺎﺷﻪﻛﺸ‪‬ﺪاﯾﻪ‪.‬‬ ‫• ﻛﻪرﻛﻮك وا ﺑﻪ ھ‪‬ﺰی ﺳﻪرﺑﺎزی‬ ‫ﻧﺎوهﻧﺪ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ و )ﻓﺮﻗﻪی ‪ (١٢‬ی‬ ‫ﻧﻮێ و درووﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﯽ‬ ‫وﺑﻪﻧﺪهﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮدی‬ ‫)ﺍﻟﺼﺤﻮﻩ(‬ ‫ﻣﺎددهی )‪(٢٤‬ى ﯾﺎﺳﺎی ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن ﻛﻪ دهﺳــﻪ‪‬ت وﭘﯚﺳﺘﻪ‬ ‫ﺋﯿﺪارﯾﻪﻛﺎن و ھ‪‬ﺰهﻛﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﻴﺲ و‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﻪﺳﺎﺳﯽ )‪(٪٣٢‬ه‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ‪ .‬واﺗﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮوﺋﻪو ﺑﻮاراﻧﻪدا‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﯽ ﻛــﻮردی ﯾﻪك ﻟﻪ ﺳﻪر ﺳﯿ‪‬‬ ‫ﭘــﯚﺳــﺖ ودهﺳــﻪ‪‬ﺗــﻪﻛــﺎﻧــﻰ دهﺑــ‪‬ــﺖ‪.‬‬ ‫ھــﻪروهھــﺎ ﻣــﺮدارﻛــﺮﻧــﻪوهی ﻣــﺎدهی‬ ‫)‪(١٤٠‬و دواﺧﺴﺘﻨﯽ ھﻪ‪‬ﺒﮋارﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﻪم ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻳﻪ‪ ،‬ھﻪر ھﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺸﺘﯽ ﺋﻪوه دهﮔﻪ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻧﺎوهﻧﺪ ﺧﯚی‬ ‫ﮔﻠ‪‬ﺮﻛﺮدۆﺗﻪوه وﺑﺮﯾﺎری ﺧﯚی داوه‬ ‫وﺑﻪ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﻟﻪم ﻗﯚﻧﺎﺧﻪدا ﺋﻪوهى‬ ‫ﭘ‪‬ﯽ ﻛﺮا ﻓﻪرزی ﻛﺮدو ﺳﻪرﻗﺎ‪‬ﯽ ﻗﻮت‬ ‫داﻧ‪‬ﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﺷــﺎن ﺑــﻪ ﺷﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﻪ ﻧــﺎوهﻧــﺪی‬ ‫ﺑــﻪﻏــﺪا ھــﻪرﭼــﯚن ﻟــﻪ ژ‪‬ــﺮ ﭘــﻪردهی‬ ‫ﺑﻪرﺑﻪرهﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺮھﺎب ﻟﻪ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی‬ ‫دﯾــﺎﻻ و ﻛﻪرﻛﻮك ھﻪﯾﺒﻪت وﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﻻﯾﻪﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﯾﺎﺳﺎ وﺑﻪ‬ ‫ھ‪‬ﺰ‪ ،‬ﺗﻪﺣﺠﯿﻢ و ﮔﻠ‪‬ﺮﻛﺮدهوه وا ﺑﻪ‬ ‫ھﻪﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮه ﻟﻪ ﻣﻮوﺳﻠﯿﺶ دهﺳﺘﯽ‬ ‫ﭘ‪ ‬ﻛﺮدوه‪.‬‬ ‫ﻣــﺎددهی )‪ - ٥٣‬ﯾﻪﻛﻪم( ﯾﺎﺳﺎی‬ ‫‪٣٦‬ی ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٨‬ھــﻪﻣــﻮارﻛــﺮاو و‬ ‫ﺗﻪﺳﺒﯿﺖ ﻛﺮدﻧﯽ‪:‬‬ ‫• ﺋــﯿــﺰﯾــﺪی وﺷـــﻪﺑـــﻪك وهﻛـــﻮ‬ ‫)ﻣﻜﻮﻧﺎت = ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﻪ( ﻧﻪك وهﻛﻮ‬ ‫ﻛــﻮرد ﺳﻪرهﺗﺎﯾﻪﻛﯽ ﺧﻪﺗﻪرﻧﺎﻛﻪ ﻟﻪ‬ ‫ﺟﯿﺎ ﻛﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﻛﻮرده رهﺳﻪﻧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻟﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪﯾﺎن‪ .‬ﻛﺎرهﺳﺎﺗﻪﻛﻪ ﻟﻪ‬ ‫وهداﯾﻪ ﻛﻪ ﺋﻪﻣﻪ ﺑﯚ ﯾﻪﻛﻪم ﺟﺎره ﻛﻮرد‬ ‫ﺧــﯚی ﺑــﻪﺷــﺪاره ﻟﻪ دارﺷﺘﻨﯽ ﺑﻪﻧﺪ‬ ‫وﻣـــﺎددهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﯚﺟﯿﺎﻛﺮﻧﻪوهی‬ ‫ﺋﻪم ﺗﻮ‪‬ﮋه ﻛﻮرده و‪ ،‬وهدهﻧﮕﯿﺸﯽ ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺪات وھﻪوﻟﯽ ﺗﻪﺳﻮﯾﻘﻜﺮدﻧﯿﺸﻰ ﺑﺪات‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪش زهﻣﯿﻨﻪ ﺧﯚﺷﻜﻪره ﺑﯚ داﻛﯚﻛﯽ‬ ‫ﻧﻪﯾﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﻪ ﺳﻪر ﮔﯚﻣﺎﻧﺨﺴﺘﻨﻪ‬ ‫ﺳﻪر رهﺳﻪﻧﺎﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪم دوو ﺗﻮ‪‬ﮋهو‬ ‫دهرﮔــﺎﯾــﻪﻛــﻪ ﺑــﯚ دهﺳــﺘــ‪‬ــﻮهردان و‬ ‫ﯾﺎری ﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﯿﺤﺴﺎﺳﺎﺗﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ‬ ‫وﻣﻪزھﻪﺑﯽ و ﺧ‪‬ﻠﻪﻛﯿﺎن‪.‬‬ ‫• ﺗــﻪﺣــﺪﯾــﺪ ﻛــﺮدﻧــﯽ ژﻣــــﺎرهی‬ ‫ﻛﻮرﺳﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻛـــﻮرده ﺋــﯿــﺰﯾــﺪی و‬

‫دهﺑ‪‬ﺖ داﻛﯚﻛﯽ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪر ﻧﺎو و ژﻣﺎرهی‬ ‫ﻛﻮرﺳﯽ ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ ﻛﻮردی‬ ‫ﻓﻪﯾﻠﯿﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪاو‬ ‫ﻛﻮت ودﯾﺎﻻ‪ .‬ھﯿﭻ‬ ‫ﻛﺎت ژﻣﺎرهی ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردی ﻓﻪﯾﻠﯿﻤﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺮاﯾﺎﻧﯽ )ﻛﻠﺪۆ‬ ‫ﺋﺎﺷﻮوری وﻛﻮردی‬ ‫ﺋﯿﺰﯾﺪی وﺷﻪﺑﻪك(‬ ‫ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا و ﺑﻪﺳﺮه و‬ ‫ﻣﻮوﺳﻞ ﻛﻪﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿﻪ‬

‫ﺷﻪﺑﻪﻛﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ھــﻪر ﯾــﻪك ﺑﻪﯾﻪك‬ ‫)ﻛﻮرﺳﯽ( وﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﻣﻮوﺳﻞ‬ ‫ﻏﻪدر‪‬ﻜﯽ ﮔﻪورهﯾﻪ‪ .‬ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺑﻪ ھﻪﻣﻮو‬ ‫ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗ‪‬ﻚ ﻛﻮرده ﺋﯿﺰﯾﺪﯾﻪﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﻪ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﻣﻮوﺳﻞ و دھﯚك ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ‬ ‫ﻻی ﻛﻪﻣﻪوه ﻟﻪ ﺳﻨﻮوری )‪(٤٠٠٠٠٠‬‬ ‫ﻛﻪﺳﻦ و ﭘﺸﻜﯿﺎن ﻟﻪ ﻧ‪‬ﻮان)‪(٦-٥‬‬ ‫ﻛﻮرﺳﯿﻪ‪.‬‬ ‫• ﻧﻔﻮوﺳﯽ ﺷﻪﺑﻪك دوور ﻧﯿﯿﻪ‬ ‫ﺧﯚی ﻟﻪ )‪ (٢٥٠‬ھﻪزار ﻛﻪس ﺑﺪات‪،‬‬ ‫ﭘﺸﻜﯿﺎن ﻟﻪ ﺳﻨﻮوری )‪ (٣‬ﻛﻮرﺳﯽ‬ ‫دهﺑ‪‬ﺖ ﻟﻪ ﻣﻮوﺳﻞ‪.‬‬ ‫ﻣـــﺎددهی)‪ – ٥٣‬ﯾــﻪﻛــﻪم( ﺗﻪﻧﮫﺎ‬ ‫ﺋــﻪوھــﻪو‪‬ــﻪ رهﮔــﻪزﭘــﻪرﺳــﺘــﯿــﻪ ﻧﯿﯿﻪ‬ ‫ﺑﯚ ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧﻪوهی ﻛــﻮردی ﺋﯿﺰﯾﺪی‬ ‫وﺷﻪﺑﻪﻛﻤﺎن ﻟﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﻛﻪﻣﺎن ﺑﻪ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﻧﻪﺧﺸﻪﯾﻪﻛﯽ ﺟﻪھﻪﻧﻤﯿﺎﻧﻪی ﻧﻪﯾﺎراﻧﯽ‬ ‫ﻛــــﻮرده ﺑــﯚ ﭘــﻪرﺗــﻮﺑــ‪‬وﻛــﺮﻧــﻪوهی‬ ‫زﯾـــﺎﺗـــﺮﻟـــﻪ)‪ (٢٠٠‬ھــــﻪزار دهﻧــﮕــﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻪﻛﺎن و‪ ،‬ﺗﻪرﺧﺎﻧﻜﺮدﻧﯿﺎن‬ ‫ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯚ )‪ (٢‬ﻛﻮرﺳﯽ‪ ،‬ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻪﺋﻜﯿﺪ ھﻪوﻟ‪‬ﻜﯽ ﺟﯿﺪﯾﻪ ﺑﯚ ﻛﻪم‬ ‫ﻛــﺮدﻧــﻪوهی ﻛﻮرﺳﯿﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ چ ﻟﻪ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﻣﻮوﺳﻞ‬ ‫وچ ﺑــﯚ ھﻪ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻮﻧﯽ‬ ‫ﻧﻮﯾﻨﻪراﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪه‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣــﺎوهی )‪ (٦‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ﻗﯚﻧﺎﺧﯽ‬ ‫داﮔــﯿــﺮﻛــﺮدﻧــﯽ ﻋــ‪‬ــﺮاق ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن‬ ‫ﺋــﻪﻣــﺮﯾــﻜــﺎوه‪ ،‬ﻣــﻪﻟــﻪﻓــﯽ ﺋﻪﻣﻨﯽ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎی ﻣﻮوﺳﻞ وﮔﺸﺖ ﻧﺎوﭼﻪ‬ ‫ﺗﻪﻋﺮﯾﺒﻜﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻻی‬ ‫دهﺳــﻪ‪‬ﺗــﯽ ﺳــﻪرﺑــﺎزی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﻪ‪،‬‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺎﻧﻪی ﺋﻪو ﻣﺎوهﯾﻪدا‪ ،‬ﺑﻪھﯚی‬ ‫ﻛﺎری ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺋﯿﺮھﺎﺑﯽ و ﺑﻪﻋﺴﯽ‬ ‫و ﺷﯚﭬﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺗﺎﻛﻮ ﺣﻪد‪‬ﻚ ﻧﺎوﺷﺎری‬ ‫ﻣﻮوﺳﻞ ﻟﻪ ﻛﻮرد ﭘﺎﻛﻜﺮاوهﺗﻪوه)ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻨﻮوری)‪ (١٠٠‬ھﻪزار ﻛﻮردی ﺷﺎرهﻛﻪ‬ ‫ھﻪ‪‬ﮫﺎﺗﻮوهو ﺑﻪﺳﻪداﻧﯿﺶ ﻟ‪‬ﯽ ﺷﻪھﯿﺪ‬ ‫ﻛﺮاوه ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﺑﺮا )ﻣﻪﺳﯿﺤﯿﻪﻛﺎﻧﻤﺎن(‬ ‫و‪،‬ﭘﺮۆﺳﻪﻛﻪ وا ﺧﻪرﯾﻜﻪ ﭼ‪‬ﺗﺮ دهﺑ‪‬ﺘﻪوه‬ ‫وﻧــﺎوهﻧــﺪ ﻟﻪ ر‪‬ﮕﺎی ﻣﺮدارﻛﺮﻧﻪوهی‬ ‫ﻣـــﺎددهی )‪ (١٤٠‬وﻣـــﺎددهو ﺑﻪﻧﺪه‬ ‫ﯾﺎﺳﺎﯾﻪﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜﻪ و‪ ،‬ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪﻋﺲ وﺷﯚﻓﯿﻨﯽ وﻣﻪزھﻪﺑﯿﻪﻛﺎن‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﻮوﻣﻪﻧﻪﻛﺎﻧﯽ‬ ‫و‪،‬دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫)ﺍﻟﺼﺤﻮﻩ = ﻓﻮرﺳﺎن و ﺟﺎش(‪،‬‬ ‫ﻧــﻪك ﻧــﺎو ﺷــﺎری ﻣــﻮوﺳــﻞ ﺑﻪ‪‬ﻜﻮو‬ ‫ﻧﺎوﭼﻪﻛﺎﻧﯽ دهوروﭘﺸﺘﯽ ﺧﺴﻮهﺗﻪ ﺑﻪر‬ ‫ﻣﻪﺗﺮﺳﻴﻪﻛﯽ ﮔﻪوره‪.‬‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪11‬‬

‫‪birura@rozhnama.com‬‬

‫ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﻧﻮﻳَﻲ ﺧﻮﻳَﻨﺪﻥﺀ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﻛﺎﻧﻲ ﺩﻭﺍﻱ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺑﻨﺔﺃﺓﺗﻲ‬ ‫ﺳﺎﻟَﺢ ﺫﺍﺫﻟَﺔﻳﻲ‬ ‫ﺑﺔﺷﻲ ﺳﻴَﻴﺔﻡﺀ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ‬ ‫ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﻟﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻲﺀ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻳﻲ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻭﺓﻭ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﻧﺎﻭﻧﺮﺍﻭﺓ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﺆ ﻃﺆﺇﻳﻨﻲ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔﻛﺔ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺳﻮﻭﺩ ﻟﺔ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﺳﻮﻳﺪﻱ ﻭﺓﺭﻃــﻴــﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺯﺅﺭ ﻃﺮﻧﻄﺔ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺎﺭﻳﻲ‬ ‫ﻧﺔﻛﺮﺍﻭﺓ ﺑﺆ ﻫﻴﺾ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻙ ﻟﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲﺀ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﻛﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻲ ﺭﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑﺔﻳﺔﻛﺔﻭﺓ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔﻭ ﺗﺔﻭﺍﻭﻛﺔﺭﻱ ﻳﺔﻛﺘﺮﻳﻦ‪ .‬ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ‬ ‫ﺩﺓﺑﻨﺔ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎ ﻟﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺛﺮﺅﻃﺮﺍﻣﺔﻛﺎﻧﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻴﺎﻥ ﺑﺔ‬ ‫ﺟﺆﺭَﻳﻚ ﺩﺍﻧﺮَﻳﺖ ﻛﺔ ﺩﻭﺍﺟﺎﺭ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻟﺔ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿﻦ ﺑﺘﻮﺍﻧﻦ ﺋﺔﻭ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﺪﺍ ﻟﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ‬ ‫ﺩﻭﺍﺟﺎﺭﻳﺶ ﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻳﻲ ﺑﺔﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﻄﺔﻳﺔﻧﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺆ ﺋــﺔﻭﺓﻱ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻭ ﺛﻼﻧﻲ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﺳﻮﻳﺪﻱ ﺑﻄﺔﻳﻦ ﺑﺆ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥﺀ ﺯﺍﻧﻴﻨﻲ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻳﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥﺀ ﺳﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﺔﻳﺔﻛﺔﻭﺓ ﺳﺔﺭﻧﺠﻲ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺧﻮﺍﺭﺓﻭﺓ ﺑﺪﺓﻳﻦ‪:‬‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ ﻟﺔ ﺳﻮﻳﺪ ﻭﺓﻛﻮ‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻧﺔﺧﻮَﻳﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻳﻲ‬ ‫ﺳﺔﻳﺮﺩﺓﻛﺮَﻳﺖﺀ ﻃﺮﻧﻂ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻣﺮﺅﻇﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﺓﻭﺍﺭ ﺑﻜﺔﻥ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﺩﺍ ﺋﺎﺭﺓﺯﻭﻭﻣﺔﻧﺪﺍﻧﺔ ﻧﻴﻴﺔﻭ ﺑﺔﺯﺅﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﺋﺔﻡ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔ ﺗﺔﻭﺍﻭﺩﺓﻛﺔﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺷَﻴﻜﻴﺎﻥ ﺯﺅﺭ ﻛﺔﻡ ﻓَﻴﺮﺩﺓﺑﻦﺀ ﺗﺔﻧﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﺓﻭﺍﺭ ﺩﺓﺑــﻦﺀ ﺯﺅﺭ ﺑﺔ ﺯﺓﺣﻤﺔﺕ‬ ‫ﻛﺎﺭَﻳﻚ ﺩﺓﺩﺅﺯﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻟﺔﻻﻳﺔﻛﻲ ﺗﺮﻳﺸﺔﻭﺓ‬ ‫ﻫﺔﻧﺪَﻳﻜﻲ ﺗﺮ ﻫﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺋﺔﻡ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭﻛﺮﺩ ﻧﺎﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺑﺨﻮَﻳﻨﻦ ﻳﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻴﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻲ ﺩﺍﻧﺎﻭﺓﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻲ ﺧﻮﻟﻲ ﻓَﻴﺮﺑﻮﻭﻧﻲ ﻛﺎﺭﻳﺎﻥ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓﻭ ﻟﺔ ﺷﻮَﻳﻨﺔ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﻛﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﻣﺔﺯﺭَﻳﻦﺀ ﺫﻳﺎﻥﺀ ﻃﻮﺯﺓﺭﺍﻧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺑﻴﻦ ﺩﺓﻛــﺔﻥﺀ ﺑﺎﺟﻴﺶ ﺑﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‬ ‫ﺩﺓﺩﺓﻥ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﻛﺂ ﺩﺓﺛﺮﺳَﻴﺘﺔﻭﺓ ﻟﺔﻭ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﻴﺎﻧﺔﻱ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ‬ ‫ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ ﺗﺔﻭﺍﻭﺩﺓﻛﺔﻥﺀ ﻭﺍﺯ ﻟﺔ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ‬ ‫ﺩﺓﻫَﻴﻨﻦ؟ ﻛﺔﺱ ﺋﺎﻃﺎﻱ ﻟَﻴﻴﺎﻥ ﻧﺎﻣَﻴﻨَﻴﺖﺀ ﻫﺔﺭ‬ ‫ﻟﺔ ﺑﻴﺮﻳﺶ ﺩﺓﺿﻨﺔﻭﺓﻭ ﺩﺓﺩﺭَﻳﻨﺔ ﺩﺓﺳﺖ‬ ‫ﺭﺅﺫﻃــﺎﺭﻭ ﻗﺔﺯﺍﻭ ﻗﺔﺩﺓﺭ‪ .‬ﺩﻭﺍﻱ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ‬ ‫ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻲ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲ ﺩَﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺷﻲ‬ ‫ﻫﺔﺭﺓ ﺯﺅﺭﻱ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﻴﺎﻥ ﻟﺔﻡ ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﺩﺍ‬ ‫ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺛﺮﺅﻃﺮﺍﻣَﻴﻜﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﻓَﻴﺮﺑﻮﻭﻧﻲ ﻛﺎﺭَﻳﻚ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺒﺬَﻳﺮﻥ ﺑﺔ ﺋﺎﺭﺓﺯﻭﻭﻱ‬

‫ﺧﺆﻳﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺆ ﺋــﺔﻭﺓﻱ ﺑﺔ ﺯﻭﻭﺗﺮﻳﻦ ﻛﺎﺕ‬ ‫ﺫﻳﺎﻥﺀ ﻃﻮﺯﺓﺭﺍﻧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺩﺍﺑﻴﻦ ﺑﻜﺔﻥﺀ‬ ‫ﺋﺎﺯﺍﺩﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـﺔﺗﻲ ﺳﻮﻳﺪﻱ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺧﺆﻱ ﺧﺴﺘﻮﻭﺓﺗﺔ ﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻫﺔﻟﻲ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥﺀ ﻫﺔﻟﻲ ﻓَﻴﺮﺑﻮﻭﻧﻲ ﻛــﺎﺭ ﺑﺆ‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﻭﺍﻥ ﺩﺓﺳﺘﺔﺑﺔﺭ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻱ‬ ‫ﺩﺍﻧﺎﻧﻲ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﺯﺅﺭﻭ ﺑﺔﻫَﻴﺰﻛﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﻛﺔﺭﺗﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﻛﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻥ ﺑﻄﺔﻧﺔ‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺑــﺎﺯﺍﺇﻱ ﺳﻮﻳﺪ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ ﺑﺔ ﻫَﻴﺰﻱ ﻛﺎﺭ ﻫﺔﻳﺔﺀ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻫﺔﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﺛَﻴﻄﺔﻳﺎﻧﺪﻥﺀ‬ ‫ﻓَﻴﺮﻛﺮﺩﻧﻲ ﻛﺮَﻳﻜﺎﺭﻱ ﺷﺎﺭﺓﺯﺍﻭ ﺛﺴﺜﺆﺇ ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺔﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺑﻮﺍﺭﺓ ﺟﻴﺎﺟﻴﺎﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﺔﺩﺍﻥ ﺛﺮﺅﻃﺮﺍﻣﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺮﺍﻭﺓ ﻟﺔ‬ ‫ﺑﻮﺍﺭﻱ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺛﻴﺸﺔﺳﺎﺯﻱ‪ ،‬ﺑﻴﻨﺎﺳﺎﺯﻱ‪،‬‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺭﻭﺳﺘﻲ‪ ،‬ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻫﺎﺗﻮﺿﺆ‪ ...‬ﻫﺘﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﺔﺭ ﻳﺔﻛَﻴﻚ ﻟﺔﻡ ﺑﻮﺍﺭﺍﻧﺔ ﺩﺓﻳﺎﻥ ﺛﺮﺅﻃﺮﺍﻣﻲ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻲ ﺑﺆ ﺋــﺎﻣــﺎﺩﺓﻛــﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺩﻭﺍﺟــﺎﺭ‬ ‫ﺯﺅﺭﺑـــﺔﻱ ﻫـــﺔﺭﺓﺯﺅﺭﻱ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻧﻲ‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲ ﺗﺔﻭﺍﻭﺩﺓﻛﺔﻥﺀ ﺩﺓﺑﻨﺔ‬ ‫ﻫَﻴﺰﻱ ﻛﺎﺭﻭ ﻭﻵﺕ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﺔﻭﺓ ﺩﺓﺑﺔﻥ‪.‬‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻛﻲ ﺗﺮﻳﺸﺔﻭﺓ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ‬ ‫ﺑﻀﻨﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻲ ﺑﺎﻵ‪ ،‬ﺫﻣﺎﺭﺓﻳﺎﻥ‬ ‫ﺯﺅﺭ ﻧﺎﺑَﻴﺖﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﺔﺵ ﺩﺍﻧﺎﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺳﺔﻳﺮ ﻟﺔﻭﺓﺩﺍﻳﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﻭﻵﺗﻲ ﺋَﻴﻤﺔﺩﺍ ﻫﺔﺭ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺧﻮَﻳﻨﺪﺓﻭﺍﺭ ﺑﻮﻭ‬ ‫ﻧﺎﻳﺔﻭَﻳﺖ ﻛﺎﺭﺑﻜﺎﺕﺀ ﻫﺔﻣﻮﻭﻱ ﺩﺓﻳﺔﻭَﻳﺖ‬ ‫ﺑﻄﺎﺗﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆ‪ ،‬ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻛﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭ ﺩﺓﻛﺔﻥ‪ ،‬ﺟﻄﺔ ﻟﺔﻭﺓﻱ ﺳﺔﺩﺍﻥ ﻫﺔﺯﺍﺭ‬ ‫ﺩﺅﻻﺭﻳﺎﻥ ﺗَﻴﺪﺍ ﺧﺔﺭﺟﻜﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺩﺓﻃﻤﺔﻥ‬ ‫ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺩﺍﺩﺓﻣﺔﺯﺭَﻳﺖﺀ ﻛﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺳﺖ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖﺀ ﻛﺔﺳﻴﺶ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻲ ﻧﺎﺑَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﺛﺮﺳﻴﺎﺭ ﻟَﻴﺮﺓﺩﺍ ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﺔﻛﺔﻱ‬ ‫ﺋَﻴﻤﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﺿﻴﻴﺔ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲ ﺗﺔﻭﺍﻭ‬ ‫ﺩﺓﻛﺔﻥﺀ ﻧﺎﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ ﺑﻀﻨﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﻳﺎﻥ ﻟﺔ‬

‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﺪﺍ ﺷﻮَﻳﻦ ﻧﻴﻴﺔﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﻦ؟ ﺋﺔﻱ‬ ‫ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺍﻧﺔ‬ ‫ﺿﻴﻴﺔ ﻛﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﺩﺓﻛﺔﻥﺀ ﺩﻭﺍﺟﺎﺭ‬ ‫ﻛﺎﺭَﻳﻜﻴﺎﻥ ﺩﺓﺳــﺖ ﻧﺎﻛﺔﻭَﻳﺖ؟ ﻛﺔﻭﺍﺗﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﻭﻵﺗﻲ ﺋَﻴﻤﺔﺩﺍ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻭ ﺛﻼﻥ ﻧﻴﻴﺔﻭ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻟﺔﺛَﻴﻨﺎﻭﻱ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﺪﺍ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑﻄﺔﺇَﻳﻴﻨﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﻟﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺔﻱ ﺳﻮﻳﺪﻱ ﻳــﺎﻥ ﺋﺔﻭﺭﻭﺛﻴﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﺯﺅﺭﺑــﺔﻱ ﺯﺅﺭﻱ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﺩﺓﻳﺎﻧﺔﻭَﻳﺖ‬ ‫ﻗﺆﻧﺎﻏﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻜﺔﻥ‪ ،‬ﻧﻮﺧﺒﺔﻱ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﻴﺎﻧﻦ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺋﺔﻭ ﺫﻣــﺎﺭﺓ ﺯﺅﺭﺓﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ ﺳﻮﻳﺪﻱ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺋﻮﻣَﻴﺪَﻳﻜﻲ‬ ‫ﺑﺔ ﺋﺔﻣﺎﻧﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﻫﺔﺭﺿﻲ ﺯﻭﻭﺓ ﺛَﻴﺒﻄﺔﻥﺀ‬ ‫ﻟﺔ ﺩﻭﺍﺇﺅﺫﺩﺍ َ‬ ‫ﺟﻠﺔﻭﻱ ﺩﺓﺳــﺔﻵﺕ ﺑﻄﺮﻧﺔ‬ ‫ﺩﺓﺳــﺖﺀ ﻭﻵﺕ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﺔﻭﺓ ﺑﺔﺭﻥﺀ‬ ‫ﺩﺍﻫَﻴﻨﺎﻧﻲ ﺗﺎﺯﺓ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺓﻥ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻛﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻟﺔ‬ ‫ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺛﺴﺜﺆﺇ‪ ،‬ﺯﺍﻧﻜﺆﻱ‬ ‫ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻮﻭ‪ ،‬ﺛَﻴﺪﺍﻭﻳﺴﺘﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﺗﺮ‪ ،‬ﻟﺔ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻲ ﺳﻮﻳﺪﺩﺍ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻧﻤﺮﺓﻱ ﺑﺔﺭﺯﻭ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﻗﻮﺗﺎﺑﻲ ﺯﺍﻣﻨﺔ ﺑﺆ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ‪ ،‬ﻧﺔ‬ ‫ﻭﺍﺳﻴﺘﺔ ﻫﺔﻳﺔ ﻧﺔ ﺣﻴﺰﺏ ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﻫﺔﻳﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﺩﺍ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﻱ ﻛﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻲ ﺳﻮﻳﺪ‬ ‫ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺟﻴﺎﺩﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻣﺎﻧﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔ ﺯﺍﻣــﻦﺀ ﺛــﺎﻷ ﺑﺔ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﺓﻭﺓ ﺩﺓﻧَﻴﺖ ﻛﺔ ﺯﺅﺭ ﺑﺔ ﻃﺔﺭﻣﻲ‬ ‫ﻫـ َ‬ ‫ـﺔﻭﻟــﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﺑــﺪﺍﺕﺀ ﺑــﺎﺵ ﺧﺆﻱ‬ ‫ﻓَﻴﺮﺑﻜﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﻳﺔﻛﺔﻡ‪ :‬ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺧﺆﻱ ﺫﻳﺎﻧﻲ‬ ‫ﺧﺆﻱ ﺩﺍﺑﻴﻦ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻲ‬ ‫ﻧﺎﺩﺍﺕ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺔ ﻗﺔﺭﺯ ﺛﺎﺭﺓﻱ‬ ‫ﺩﺓﺩﺍﺗــﺂﺀ ﻟﺔ ﻳﺔﻛﺔﻡ ﺭﺅﺫﻱ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ‬ ‫ﻗﺔﺭﺯﺓﻛﺔﺷﺔﻭﺓ ﻗﺎﺯﺍﻧﺠﻲ ﺩﺓﺿَﻴﺘﺔ ﺳﺔﺭ‪،‬‬ ‫ﺩﻳﺎﺭﺓ ﻗﺔﺭﺯﻳﺶ ﺩﺍﻧﺔﻭﺓﻱ ﺩﺓﻭَﻳﺖ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ‬ ‫ﻫﺔﺗﺎ ﺩﺭﺓﻧﻂ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺯﺅﺭﺗﺮ ﺛﺎﺭﺓ ﻗﺔﺭﺯ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻗﺔﺭﺯﺩﺍﺭ‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻭﺓﻡ‪ :‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻛﺆﺭﺳﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﺧﺆﻱ ﻛﺘَﻴﺐ ﺑﻜﺈَﻳﺖﺀ ﺋﺔﻭﺓﺵ‬ ‫ﺛﺎﺭﺓﻳﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭﻱ ﺩﺓﻭَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳَﻴﻴﺔﻡ‪ :‬ﻛﺎﺗَﻴﻚ ﻛﺔ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﻴﺎﺭ ﻧﻴﻴﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻲ‪ ،‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺧﺆﻱ ﻫﺔﻭﻷ‬ ‫ﺑــﺪﺍﺕﺀ ﻛﺎﺭَﻳﻚ ﺛﺔﻳﺪﺍﺑﻜﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﻫﺔﺗﺎ‬ ‫ﺩﺭﺓﻧﻂ ﻛﺎﺭﻱ ﺩﺓﺳﺘﻜﺔﻭَﻳﺖ‪ ،‬ﻗﺔﺭﺯﺓﻛﺔﻱ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺆﻳﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻛﺔﺳَﻴﻜﻲ ﺯﻳﺮﺓﻙﺀ ﺑﺔﺗﻮﺍﻧﺎ‬ ‫ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﺑﺔ ﺯﺓﺣﻤﺔﺕ ﻛﺎﺭﻱ ﺩﺓﺳﺘﺪﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭ ﺑﺆ ﻛﺎﺭَﻳﻚ ﻟﺔ‬ ‫ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻜﺪﺍ ﻫﺔﺭﻭﺍ ﺑﺔ ﻫﺔﺇﺓﻣﺔﻛﻲﺀ ﻭﺍﺳﻴﺘﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﺔﻃﺔﻟﺪﺍ ﺩﺓﻛﺔﻥﺀ‬ ‫ﻧﻴﻴﺔﻭ ﺿﺎﻭﺛَﻴﻜﺔﻭﺗﻨﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﺩﻟﻴﺎﻥ ﻧﺔﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺗﺎﻗﻴﺪﺓﻛﺔﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ‬

‫ﻭﺓﺭﻳﻨﺎﻃﺮﻥ‪ ،‬ﺋﺔﻣﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺳــﺔﺭﺓﻭﺓ‬ ‫ﺑﺎﺳﻤﻜﺮﺩﻥ َ‬ ‫ﺛﺎﻟﻨﺔﺭﻱ ﻃﺔﻭﺭﺓﻭ ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻥ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﻱ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﺑﺎﺵ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﻲ ﺗــﺔﻭﺍﻭﻱ‬ ‫ﺧﺆﻱ ﻣﺎﻧﺪﻭﻭﺑﻜﺎﺕﺀ‬ ‫ﺧﺆﻓَﻴﺮﻛﺮﺩﻥ ﺑــﺪﺍﺕ‪ ،‬ﻫﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻳﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﺳﻮﻳﺪ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺛﻠﺔﻳﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﺑﺔﺭﺯﺩﺍﻥﺀ ﺯﺅﺭ ﺛﻴﺮﺅﺯﻥ ﻻﻱ ﻫﺔﻣﻮﻭﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺯﺍﻧﻜﺆﻭ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻧﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆﺵ‬ ‫ﺑﺔ ﻫﺔﻣﺎﻧﺸَﻴﻮﺓ ﺛﻴﺮﺅﺯﻳﻲﺀ ﻃﺮﻧﻄﻴﻲ‬ ‫ﺧــﺆﻳــﺎﻥ ﻫــﺔﻳــﺔ‪ .‬ﺩﺍﻫَﻴﻨﺎﻧﺔ ﺗــﺎﺯﺓﻛــﺎﻥﺀ‬ ‫ﺳﺔﺭﺳﻮﺇﻫَﻴﻨﺔﺭﺓﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻨﺔ‬ ‫ﺋــﺔﻡ ﺳــﺔﺭﺩﺓﻣــﺔﻱ ﻋﺔﻭﻟﺔﻣﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭﻱ‬ ‫ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓ ﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﺪﺍ ﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻲ ﻧﻮَﻳﻲ ﺧﺎﻭﺓﻥ‬ ‫ﺋﺔﺯﻣﻮﻭﻥ ﺛَﻴﺪﺓﻃﺎﺕ ﻛﺔ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻲ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺸﻜﺔﻭﺗﻨﻲ ﺗﺎﺯﺓ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺔﺩﺍ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺩﺓﺩﺓﻥ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﺍﺭﺓﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻱ ﻭﻵﺗﻲ ﺋَﻴﻤﺔ ﻛﺔ ﻧﺔﻭﺓﻳﺔﻛﻲ‬ ‫ﻧﺔﺧﻮَﻳﻨﺪﺓﻭﺍﺭﻱ ﻧﺔﺯﺍﻥﺀ ﺑَﻴﺘﻮﺍﻧﺎ ﺛَﻴﺪﺓﻃﺎﺕﺀ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﻫﻴﺾ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻴﺎﻥ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺔﻡ‬ ‫ﻭﻵﺗﺔﻱ ﺋَﻴﻤﺔﺩﺍ ﻧﺔ ﺛﻴﺮﺅﺯﻳﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆﻭ ﻧﺔ‬ ‫ﺛﻴﺮﺅﺯﻳﻲ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺯﺍﻧﻜﺆﺀ ﻧﺔ ﺛﻴﺮﺅﺯﻳﻲ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭﻱ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﻣــﺎﻭﺓ‪ .‬ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ ﻟــﺔﻻﻳــﺔﻥ ﺣﻴﺰﺑﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﻲ ﺗَﻴﺨﺮﺍﻭﺓﻭ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥﺀ‬ ‫ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻥ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻱ ﺣﻴﺰﺑﺎﻳﺔﺗﻴﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻃﻮﺁ ﺑﺔ ﻧﺔﻭﺓﻭ ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﻗﻮﺗﺎﺑﻲ ﻧﺎﺩﺭَﻳﺖﺀ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﺟﻲ ﺷﺔﺧﺴﻲ َ‬ ‫ﺭﺅﻟﻲ ﻃﺮﻧﻄﻲ ﻫﺔﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺷَﻴﻜﻲ ﺯﺅﺭ ﻛﺔﻣﻲ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻳﺎﻧﻲ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆ ﻧﺔﺑَﻴﺖ ﻛﺔ ﺗﻮﺍﻧﺎﻱ ﺑﺎﺷﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺍﻧﻴﺶ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻥﺀ ﻟﺔﻧﺎﻭ ﺋﺔﻭﺍﻧﻲ ﺗﺮﺩﺍ‬ ‫ﻭﻧﺒﻮﻭﻥﺀ ﺋﺔﻭﺓﻱ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻲ ﺣﻴﺰﺑﺎﻳﺔﺗﻲ‬ ‫ﻧﺔﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛﺸﺘﻄﻮﺁ ﺩﺓﺧــﺮَﻳــﺖ‪ .‬ﻟﺔ ﺳﻮﻳﺪ‬ ‫ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻲ‬ ‫ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻭ ﺛﻼﻧﺔﻭ ﻫﺔﺭﻭﺍ ﺑﺔ ﻫﺔﺇﺓﻣﺔﻛﻲﺀ‬ ‫ﺑﺆ ﺭﺍﺯﻳﻜﺮﺩﻧﻲ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥ ﻛﺆﻟَﻴﺬ ﻧﺎﻛﺔﻧﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻲ ﺑﺎﻵ ﺑﺔ ﻫﺔﻣﺎﻫﺔﻧﻄﻴﻲ‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻥﺀ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺛَﻴﺪﺍﻭﻳﺴﺘﻴﻲ‬ ‫ﻛﺔﺭﺗﻲ ﺗﺎﻳﺒﺔﺕﺀ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺳﺔﺩﺍﻥ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﺅﻻﺭ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺖ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻧﺔﺯﺍﻧﻦ ﺛَﻴﺪﺍﻭﻳﺴﺘﻴﻲ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺑﻮﺍﺭَﻳﻜﻲ ﺯﺍﻧﺴﺘﻲ‪ ،‬ﻫﺔﺭﻃﻴﺰ‬ ‫ﺑﺔﺑﺂ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔ ﻗﻮﺗﺎﺑﻲ ﻭﺓﺭﻧــﺎﻃــﺮﻥ‪ .‬ﻟﺔ‬ ‫ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻭ ﺛﻼﻧﻲ‬ ‫ﺩﺍﺇَﻳﺬﺭﺍﻭ ﻧﻴﻴﺔ ﺑﺆ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥ ﻟﺔ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﺪﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻨﺔﻣﺎﻱ ﺛَﻴﺪﺍﻭﻳﺴﺘﻴﻲ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥ ﻟﺔ ﺯﺍﻧﻜﺆ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﻦ‪ ،‬ﺣﻜﻮﻣﺔﺕ‬ ‫ﺧﺆﺷﻲ ﻧﺎﺯﺍﻧَﻴﺖ ﺑﺆﺿﻲ ﺋﺔﻭ ﺫﻣﺎﺭﺓ ﺯﺅﺭﺓ‬ ‫ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺩﻭﺍﺟﺎﺭ ﻛﺔﻣﻴﻨﺔﻳﺔﻛﻲ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﻛﺔﻡ ﺩﺍﺩﺓﻣﺔﺯﺭَﻳﻦﺀ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﻧﻴﻦ‪.‬‬

‫ﺛَﻴﺪﺓﺿَﻴﺖ ﻛــﺮﺩﻧــﺔﻭﺓﻱ ﺋﺔﻭ ﻫﺔﻣﻮﻭ‬ ‫ﻛﺆﻟَﻴﺬﺍﻧﺔ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺑــﺆ ﻛﺔﻣﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ‬ ‫ﺭﺍﺯﻳﻜﺮﺩﻧﻲ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺎﻥ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻛﺆﻟَﻴﺬ‬ ‫ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻛﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖﺀ‬ ‫ﺯﺅﺭ ﺑﺔ ﻛﺔﻣﻴﺶ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺩﺍﺩﺓﻣﺔﺯﺭَﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻟﺔﻭﻻﺷﺔﻭﺓ ﻟﺔ ﺯﺅﺭﺑــﺔﻱ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻫﺎﻭﺍﺭ ﻫــﺎﻭﺍﺭﻱ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺋﻴﻨﻄﻠﻴﺰﻱﺀ‬ ‫ﻓﻴﺰﻳﺎﻭ ﻣﺎﺗﻤﺎﺗﻴﻜﺔ‪ ,‬ﺯﺅﺭﺟﺎﺭ ﺛﺔﻧﺎ ﺩﺓﺑﺔﻧﺔ‬ ‫ﺑﺔﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﻲ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻷﺀ ﺛﻴﺸﺔﺳﺎﺯﻱ‬ ‫ﺑﺆ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻲ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﺍﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﺑﺔﺷﺎﻧﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻲ‪ ،‬ﺟﺎﺭﻱ ﻭﺍﺵ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔ ﺩﺓﺭﺿﻮﻭﻱ ﻛﺆﻟَﻴﺬﺓﻛﺎﻧﻲ ﺗﺮ ﺩﺓﻛﺔﻧﺔ‬ ‫ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺋﻴﻨﻄﻠﻴﺰﻱ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻲ‬ ‫ﺋﻴﻔﻠﻴﺞﺀ ﺩﺍﻣــﻮﺩﺓﺯﻃــﺎﻱ ﺋﻴﻔﻠﻴﺞ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺔ‬ ‫ﻛﺂ ﺭَﻳﻄﺮﺓ ﻟﺔﻭﺓﻱ ﺑﺔﻗﺔﺩﺓﺭ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﻲ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻛﺎﻥ ﻗﻮﺗﺎﺑﻲ ﻭﺓﺭﻃﻴﺮَﻳﺖ ﻟﺔ‬ ‫ﻛﺆﻟَﻴﺬﺓﻛﺎﻧﻲ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻱ ﻟَﻴﻬﺎﺗﻮﻭﺓ ﻫﺔﺭ‬ ‫ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﺑﺈﻭﺍﻧﺎﻣﺔﻱ ﻫﺔﺑﻮﻭ‪ ،‬ﻛﺎﺭﻱ ﺩﺓﺳﺖ‬ ‫ﻧﺔﻛﺔﻭﺕ َ‬ ‫ﺩﺓﻟَﻴﻦ ﺑﺆ ﻧﺎﺑﻴﺖ ﺑﺔ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎ‪،‬‬ ‫ﺛﺔﻳﻤﺎﻧﻄﺔﻱ ﺗﺔﻛﻨﻴﻜﻲ ﺿﺔﻣﻀﺔﻣﺎﻷ ﺑﺔﺷﻲ‬ ‫ﻛﺆﻣﺜﻴﻮﺗﺔﺭ ﻛﺎﺭﻳﺎﻥ ﺩﺓﺳﺖ ﻧﺎﻛﺔﻭَﻳﺖﺀ‬ ‫ﺩﺓﻛﺮَﻳﻨﺔ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎﻳﻲ‪ .‬ﻟﺔﻣﺔﻱ‬ ‫ﺳﺔﺭﺓﻭﺓ ﺗَﻴﺪﺓﻃﺔﻳﻦ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻭﻵﺗَﻴﻜﻲ ﺋﺎﻭﺍ ﺑﺂ‬ ‫ﺳﺔﺭﻭﺑﺔﺭﺓﺩﺍ ﻧﺔﻙ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺮَﻳﺖ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﺑﻄﺆﺇَﻳﺖﺀ ﺑﺔﺭﺓﻭﺛَﻴﺸﺔﻭﺓ ﺑﻀَﻴﺖ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺭﺅﺫ ﻟﺔﺩﻭﺍﻱ ﺭﺅﺫ ﺋﺎﺳﺘﻲ ﺯﺍﻧﺴﺖﺀ‬ ‫ﺯﺍﻧﻴﺎﺭﻳﻲ ﺩَﻳﺘﺔ ﺧﻮﺍﺭﺓﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺋــﺔﻭﺓﻱ ﻟﺔﻡ ﺿﺔﻧﺪ ﺭﺅﺫﺓﻱ ﺩﻭﺍﻳﻴﺪﺍ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ ﻛﺔ ﺿﺆﻥ ﻟﺔ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻱ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮﻭ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ ﺩﺓﺳﺘﻜﺎﺭﻳﻲ‬ ‫ﻛﻮﺭﺳﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻲ ﻣﺎﺳﺘﺔﺭﻭ ﺩﻛﺘﺆﺭﺍ ﻛﺮﺍﻭﺓﻭ‬ ‫ﻟﺔﺑﺮﻱ ﻛﺔﺳﺎﻧﻲ ﻣﻮﺳﺘﺔﺣﺔﻕ ﺩﺭﺍﻭﻧﺔﺗﺔ‬ ‫ﻛﺔﺳﺎﻧﻲ ﺣﻴﺰﺑﻲﺀ ﺩﺅﺳﺘﻰ ﺑﺔﺭﺛﺮﺳﺔﻛﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺯﺅﺭ ﺑﺎﺵ ﺗَﻴﺪﺓﻃﺎﺕ ﻛﺔ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﻭﻵﺗـــﺔﺩﺍ ﺑــــﺔﺭﺓﻭﺇﻭﻭﻱ ﻛﺎﺭﺓﺳﺎﺗَﻴﻜﻲ‬ ‫ﻃﺔﻭﺭﺓ ﺩﺓﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻛﺔ ﻛﺎﺭ ﻃﺔﻳﺸﺘﺔ ﺋﺔﻭﺓﻱ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﻲ ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻥﺀ ﺟَﻴﻄﺮﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺋﺔﻭﺓ‬ ‫ﻗﺒﻮﻷ ﺑﻜﺔﻥﺀ ﻳﺎﺳﺎ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺓ ﻧﺎﺑﺔﺟَﻴﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﺑﻬَﻴﻨﻨﺔﻭﺓﻭ ﺣﺔﻗﻲ ﻗﻮﺗﺎﺑﻲ ﺯﻳــﺮﺓﻙ‬ ‫ﺑﺪﺓﻧﺔ ﻛﺔﺳَﻴﻜﻲ ﺑَﻴﺘﻮﺍﻧﺎ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﺧﺎﺗﺮﻱ‬ ‫ﺣﻴﺰﺑﺎﻳﺔﺗﻲﺀ ﺩﺅﺳﺘﺎﻳﺔﺗﻲ‪ ،‬ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺿﻲ‬ ‫ﺗَﻴﺪﺍ ﻣﺎﺑَﻴﺖﺀ ﺑﺔﻧﻴﺎﺯﻱ ﺽ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻙ‬ ‫ﺑﻴﻦ‪ ،‬ﻫﺔﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺵ ﻃﻮﻣﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﺑﺈﻭﺍﻧﺎﻣﺔﻱ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻱ ﺯﺍﻧﻜﺆ‪.‬‬ ‫ﻃﺆﺇﻳﻨﻲ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥ ﻟﺔ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺑﺔﺑﺂ ﻃﺆﺇﻳﻨﻲ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ‬ ‫ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻭﻵﺕﺀ ﺩﻭﻭﺭﺧﺴﺘﻨﺔﻭﺓﻱ‬ ‫ﺩﺓﺳﺔﻵﺗﻲ ﺣﻴﺰﺏ ﻟﺔ ﺑﻮﺍﺭﻱ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﺩﺍ‪،‬‬ ‫ﻫﺔﺭﻃﻴﺰ ﻗﺎﺑﻴﻠﻲ ﻃﺆﺇﺍﻥ ﻧﻴﻴﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑﺘﺔﻭَﻳﺖ‬ ‫ﺯﺍﻧﻜﺆﻛﺎﻧﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺑﺨﺔﻳﺘﺔﻭﺓ ﺳﺔﺭ‬ ‫ﺳﻜﺔﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥﺀ ﺛﺎﻛﺴﺎﺯﻳﻲﺀ ﺿﺎﻛﺴﺎﺯﻳﻴﺎﻥ‬ ‫ﺗَﻴﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﻻﻧﻴﻜﺔﻡ ﺩﺓ َ‬ ‫ﺳﺎﻟَﻴﻜﻲ ﺩﺓﻭَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺑﻴﻨﺎﻯ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺛﻴَﻮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺑﺔ ﻃﺆﺃﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔ‬

‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ ﻋﺔﻟﻰ ﺭﺓﺯﺍ‬

‫ﺩﻭﺍﻯ ﺋﺔﻭﺓﻯ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻯ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺗﻰ ﻫــﺔﺭَﻳــﻤــﻰ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟَﻴﻚ‬ ‫ﺛﺎﺭﺳﺎﻷ ﻟﺔ ﻛﺆﻧﻄﺮﺓﻯ ﺧﺆﻳﺪﺍ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ ﺑﻨﺔﺇﺓﺗﻰ ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭ ﺷَﻴﻮﺍﺯﺓﻛﺎﻧﻰ ﻭﺍﻧﺔﻭﺗﻨﺔﻭﺓﺩﺍ‬ ‫ﺑﺔﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻛﺔ ﺭﺓﻧﻄﺔ ﻟﺔ ﺿﺔﻧﺪ‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟَﻴﻜﻰ ﻧﺰﻳﻜﻰ ﺗﺮﺩﺍ ﺩﺓﺭﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺗﺎ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺛﺆﺯﺓﺗﻴﻆﺀ ﻧَﻴﻄﺔﺗﻴﻈﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻧﺔ ﺑﺔﺗﺔﻭﺍﻭﻳﻰ ﺑﺔﺩﺓﺭﺑﻜﺔﻭﻥ‪،‬‬ ‫ﻛﺔ ﺑﺔ َ‬ ‫ﺩﻟﻨﻴﺎﻳﻴﺔﻭﺓ ﻫﻴﺾ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺶ‬ ‫ﺑﺔﺑﺂ ﺑﻮﻭﻧﻰ ﺋــﺔﻭ ﺩﻭﻭﻻﻳــﺔﻧــﺔ ﻧﺎﺑﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ ﺳﻴﺴﺘﻤَﻴﻜﻰ ﻃﺮﻧﻄﻰ ﻭﺓﻙ‬ ‫ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ ﻛﺔ ﺑﻤﺎﻧﺔﻭَﻳﺖﺀ ﻧﺔﻣﺎﻧﺔﻭَﻳﺖﺀ‬ ‫ﺑﺔﺧﻮﺍﺳﺖﺀ ﺑﺔﺑﺂ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﻰ‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﺔﻭﺧﺆﻯ ﺑﺔﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﺭﻯ ﺗﺎﻛﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻧﺔﻭﺓ ﻫﺔﻳﺔ‪ .‬ﺭﺓﻧﻄﺔ ﻟَﻴﺮﺓﻭ‬ ‫ﻟﺔﻭﺁﻭ ﻟﺔ ﺿﺔﻧﺪ ﺩﺓﺯﻃﺎﻳﺔﻛﻰ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﻟَﻴ َ‬ ‫ﻜﺆﻟﻴﻨﺔﻭﻯ ﻭﺭﺩﻭ ﺗَﻴﺮﻭﺗﺔﺳﺔﻝ ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻨﻰ ﺋﺔﻭ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻧﺔ ﻛﺮﺍﺑَﻴﺖ‪،‬‬

‫ﻳﺎﺧﻮﺩ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﻫَﻴﺸﺘﺎ ﺯﻭﻭﺓ‬ ‫ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺔﻭ ﻻﻳﺔﻧﺎﻧﺔ ﺩﻳﺎﺭﻳﺒﻜﺮَﻳﺖ‪ .‬ﺋﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﺋــﺔﻡ ﻧﻮﺀﺳﻴﻨﺔﻳﺔ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﻳﺔ‬ ‫ﻛﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔﻭ ﺩﺓﺷﺒَﻴﺖ ﻫﺎﻭﺷﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭ ﻓَﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺪﺍ ﻛﺮﺍﻭﻥ‪ ،‬ﺋﺎﻭﺇَﻳﻜﻴﺶ‬ ‫ﻟﺔ ﺑﻴﻨﺎﻯ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻭ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻴﺶ‬ ‫ﺑﺪﺭَﻳﺘﺔﻭﺓ‪ ،‬ﺗﺎﻛﻮ ﺑﺘﻮﺍﻧﺮَﻳﺖ ﺭﺍﺳﺜﺎﺭﺩﺓﻭ‬ ‫ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻤﺔﻧﺪﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻭﺓﻛﻮ ﺧﺆﻯ ﺑﺔﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﻄﺔﻥ‪ ،‬ﺿﻮﻧﻜﺔ‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺑَﻴﺖﺀ ﻟﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﺿﺎﻭَﻳﻚ ﺑﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﺎﻯ ﺯﺅﺭﻳﻨﺔﻯ ﻫﺔﺭﺓﺯﺅﺭﻯ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻭ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺑﻄَﻴﺈﻳﻦ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺍ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﺭﻭﻭﻧﺪﺓﺑَﻴﺘﺔﻭﺓ ﻛﺔ‬ ‫ﺯﺅﺭَﻳﻚ ﻟﺔﻭ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺎﻧﺔ ﻧﺔﻙ ﻃﻮﻧﺠﺎﻭﻧﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﻧﻮَﻳﻰ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺗﺎﻳﺒﺔﺕ‬ ‫ﻟﺔ ﺷﺎﺭﺅﺿﻜﺔﻛﺎﻧﺪﺍﻭ ﺑﺔ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﺘﺮﻳﺶ ﻟﺔ‬ ‫ﻃﻮﻧﺪﻭ ﻧﺎﻭﺿﺔ ﺩﻭﻭﺭﺓ ﺩﺓﺳﺘﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﻛﺔ‬ ‫ﺯﺅﺭﺑﺔﻯ ﺑﻴﻨﺎﻯ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﺧﺎﻧﻮﺀﻯ‬ ‫ﻗﻮﺇﻥﺀ ﺑﺔﺩﻭﻭﺭﻥ ﻟﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﻮﻭﻥ ﺑﺔ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻭ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻟﺔ ﺩﻭﻭ ﺗﺎ ﺳﺂ‬ ‫ﺫﻭﻭﺭﻯ ﺯﺅﺭ ﺳﺎﺩﺓﻭ ﺳﺎﻛﺎﺭ ﺛَﻴﻜﺪَﻳﺖ‪ ،‬ﻛﺔ‬

‫ﻟﺔ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺽ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻭ ﺽ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﻰ ﺑﺔﻧﺎﺿﺎﺭﻳﻰ ﺗﻴﺎﻳﺪﺍ ﻣﺎﻭﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻭ‬ ‫ﺩﺭَﻳــﺬﺓﻳــﺎﻥ ﺑﺔ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﺛــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭ‬ ‫ﻓَﻴﺮﻛﺮﺩﻥ ﺩﺍﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻃﻴﻨﺎ ﺑﺔ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻜﺮﺩﻥﺀ‬ ‫ﺿﻮﻭﻧﺔ ﻧﺎﻭ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻟﺔ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻯ‬ ‫ﻃﻮﻧﺪﺓﻛﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺔﻙ ﺋﺎﺭﺓﺯﻭﻭﻯ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻥﺀ‬ ‫ﻭﺍﻧﺔﻭﺗﻨﺔﻭﺓ ﻧﺎﻛﺔﻳﺖ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﺔﻟﻜﻮ ﺧﻮﺍ ﺧﻮﺍﻯ‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﺗﺔ ﻛﺔ ﺳﺔﻋﺎﺗَﻴﻚ ﺯﻭﻭﺗﺮ ﺋﺔﻭ ﺑﻴﻨﺎﻯ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻳﺔ ﺑﺔﺟَﻴﺒﻬَﻴَﻠﻴﺖ‪ .‬ﻫﺔﻣﻮﺀﺷﻤﺎﻥ‬ ‫ﺯﺅﺭﺑــﺎﺵ ﺋــﺔﻭ ﺭﺍﺳﺘﻴﻴﺔ ﺩﺓﺯﺍﻧــﻴــﻦ ﻛﺔ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪﺓ ﺑﻴﻨﺎﻯ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔ ﺷﻴﺎﻭﺑَﻴﺖﺀ‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻯ ﺑﺔﺗﺔﻭﺍﻭﻳﻰ‬ ‫ﺗَﻴﺪﺍ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﻫﺔﺭ ﻟﺔ ﻭَﻳﻨﺔﻯ ﻃﺆﺇﺓﺛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺩﻥﺀ ﺫﻭﻭﺭﻯ ﻭَﻳﻨﺔﻛَﻴﺸﺎﻥﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻰ ﺋﺎﻫﺔﻧﻂ ﻃَﻴﺈﺍﻥ ﺗﺎ ﺩﺓﻃﺎﺗﺔ ﺑﺎﺧﻀﺔﻯ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻭ ﻫﺘﺪ‪ ،...‬ﻛﺔ ﺋﺔﻣﺎﻧﺔ ﻫﺔﻣﻮﻭﻯ‬ ‫ﻭﺍﺩﺓﻛﺔﻥ ﻫﺔﻡ ﻣﺎﻣﺆﺳﺘﺎﻭ ﻫﺔﻡ ﻗﻮﺗﺎﺑﻴﺶ‬ ‫ﺑــﺔ ﺩﺓﺭﻭﺀﻧــَﻴــﻜــﻰ ﺣــﺔﺯﻳــﻦﺀ ﺟــﺆﺵﺀ‬ ‫ﺧﺮﺅﺵﺀ ﺧﺆﺷﺔﻭﻳﺴﺘﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭﻳﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﻭﺍﻧﺔﻭﺗﻨﺔﻭﺓﻭ ﻃﻮَﻳﻄﺮﺗﻦﺀ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ‬ ‫ﻭﺍﻧﺔﻛﺎﻥ ﻫﺔﺑَﻴﺖ‪ .‬ﺑﺆﻳﺔ ﻫﺔﻗﻰ ﺧﺆﻳﺔﺗﻰ‬ ‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻰ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ ﺿﺆﻥ ﺷﺎﻧﻰ ﺩﺍﻭﺓﺗﺔ‬

‫ﺋﺔﻭ ﺋﺔﺭﻛﺔ ﻗﻮﺭﺱ ﺀ ﻃﺮﺍﻧﺔﻭ ﺩﺓﺳﺘﻰ‬ ‫ﺩﺍﻭﺓﺗﺔ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ‬ ‫ﺛــﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭ ﻓَﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺪﺍﻭ ﻃﺔﺭﺓﻛﻴﺔﺗﻰ‬ ‫ﺑﺔ ﺯﻭﻭﻳﻰ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻰ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﺑﺒﻴﻨَﻴﺖﺀ ﺳﻴﺴﺘﻤَﻴﻜﻰ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭ ﺛﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺋﺎﻭﻫﺎﺵ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﻛﺔ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﻃﺆﺭﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻰ‬ ‫ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔﻭﺓﺵ ﺛﺔﻟﺔ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔ ِ‬ ‫ﻟــﺔ ﺯﺅﺭﻳــﻨــﺔﻯ ﻫـــــﺔﺭﺓﺯﺅﺭﻯ ﺑﻴﻨﺎﻯ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻛﺎﻥ‪ ،‬ﻛﺔ ﺗﺔﻣﺔﻧﻰ ﺯﺅﺭَﻳﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺓﻳﺎﻥ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ﺗَﻴﺜﺔﺇﺍﻧﺪﻭﺀﺓﻭ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻯ ﺗ ـَﻴــﺪﺍ ﻧــﺔﻣــﺎﻭﺓ‪ ،‬ﺋﺔﻣﺔ‬ ‫ﺟﻄﺔﻟﺔﻭﺓﻯ ﻟﺔ ﻧﻴﻮﺓ ﺯﻳﺎﺗﺮﻯ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻭ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻄﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﻃﻮﻧﺪﻭ ﺷﻮَﻳﻨﺔ ﺩﻭﺀﺭﺓ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﺔﻛﺔﻳﺎﻥ ﺛَﻴﻜﻬﺎﺗﻮﺀﺓ ﻟﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺿﺔﻧﺪ ﺫﻭﺀﺭَﻳﻜﻰ ﻛﺔﻡﺀ ﺑَﻴ َ‬ ‫ﻜﺔﻟﻚ‪ ،‬ﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﺳﺎﻵﻧﻰ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻛَﻴﺸﺔﻯ‬ ‫ﺟــﺆﺭﺍﻭﺟــﺆﺭ ﺑﺔﺭﺅﻛﻴﺎﻧﻰ ﻃــﺮﺗــﻮﺀﺓﻭ‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭ ﺿﺎﺭﺓﻳﺔﻛﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﻧﺔﺩﺅﺯﺭَﻳﺘﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺍ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ‬ ‫ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻯ ﻧﻮَﻳﺪﺍ ﻛَﻴﺸﺔﻛﺎﻧﻰ ﺳﺎﻵﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﺿﺔﻧﺪﻳﻦ ﻫَﻴﻨﺪﺓﻯ ﺗﺮ ﺑﺔﺳﺔﺭ ﻳﺔﻛﺪﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺔﻟﺔﻛﺔ ﺩﺓﺑــﻦﺀ ﺋﺔﻭﺳﺎﺵ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺮَﻳﺖ‬

‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻰﺀ ﺭﺍﺳﺜﺎﺭﺩﺓﻛﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔ‬ ‫ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﻛﺔ ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻨﺔﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻰﺀ ﺭﺍﺳﺜﺎﺭﺩﺍﻧﺔﺵ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ‬ ‫ﺧﺆﻳﺪﺍﻭ ﺷﺎﻥ ﺑﺔﺷﺎﻧﻰ ﺋﺔﻭ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻭ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻄﺔﻳﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭﻧﺔ ﺳﺔﻧﺘﺔﺭﻯ‬ ‫ﺷــﺎﺭﺓ ﻃــﺔﻭﺭﺓﻛــﺎﻧــﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻻﻭﺍﺯﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﻧﻮَﻳﻰ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓ ﺩﺓﺭﺩﺓﺧﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺟﺎ ﺑﺆﺋﺔﻭﺓﻯ ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺋﺔﻭ ﺭﺍﺳﺜﺎﺭﺩﺓﻭ‬ ‫ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺎﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﻟﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻭ‬ ‫ﻓَﻴﺮﻛﺮﺩﻧﺪﺍ ﻛــﺮﺍﻭﺓﻭ ﺑﺔ ﺑﺔﺭﺩﺓﻭﺍﻣﻴﺶ‬ ‫ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ ﺑﺔ ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭﻳﻰ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ‬ ‫ﺷﺎﺭﻭ ﺷﺎﺭﺅﺿﻜﺔﻭ ﻃﻮﻧﺪﻭ ﺷﻮَﻳﻨﺔ ﺩﻭﻭﺭﺓ‬ ‫ﺩﺓﺳﺘﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓﻛﻮ ﻳﺔﻙ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻣﺔﻟَﻴﻚ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻳﻰ ﺯﺅﺭﺓﻭﺓ ﻟﺔ‬ ‫ﻧﺔﻙ ﺑﺔ‬ ‫ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻜﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺷﻮَﻳﻨَﻴﻜﻰ ﺗﺮ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﺑﺔﺯﻭﻭﻳﻰ ﺑﻴﺮ ﻟﺔ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﻴﻨﺎﻯ‬ ‫ﺧﻮَﻳﻨﺪﻧﻄﺔﻭ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻛﺎﻥ ﺑﻜﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺿﻮﻧﻜﺔ ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻭﺍﻧﺔﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﺋﺔﻭﺍ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ‬ ‫ﺟَﻴﺒﺔﺟَﻴﻜﺮﺩﻧﻴﺎﻥ‬ ‫ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﺎﻥﺀ‬ ‫ﺷَﻴﻮﺍﺯﻯ ﺑﺎﻧَﻴﻚﺀ ﺩﻭﻭﻫﺔﻭﺍ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖﺀ‬ ‫ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﺮَﻳﺖ ﺳﻴﺴﺘﻤﺔﻛﺔ ﺑﺔ ﺳﻴﺴﺘﻤَﻴﻜﻰ‬ ‫ﺳﺔﺭﻛﺔﻭﺗﻮﻭ ﻫﺔﺫﻣﺎﺭ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪10‬‬

‫‪nawxo@rozhnama.com‬‬

‫ﺷﺔﻭﺍﻧﻰ ﺷﺎﺭ ﺭﻭﻭﻧﺎﻙ ﺩﺓﻛﺮﻳَﺘﺔﻭﺓ‬ ‫ﺳﺘﺎﺭﺓ ﻋﺎﺭﻑ‬

‫ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﻃﺔﺇﺓﻛﻰ ﺯﺓﺭﻃﺔﺗﺔ‬ ‫ﺑﺔ ﺑﺈﻯ ‪ ١٤٩‬ﻣﻠﻴﺆﻥﺀ ‪ ٩٨٦‬ﻫﺔﺯﺍﺭﺀ‬ ‫‪ ٧٥٠‬ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ‬ ‫ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻴﻴﺔﻭﺓ ﺋــﻴــﻨــﺎﺭﺓﻳــﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﻧﺮَﻳﺖﺀ ﺭﻭﻭﻧﺎﻙ ﺩﺓﻛﺮَﻳﻨﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ‬ ‫)ﺭﺍﻙ(ﺓﻭﺓ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺩﺓﺩﺭَﻳـــﺖﺀ‬ ‫ﺑﺔﺷَﻴﻜﺔ ﻟﺔﻭ ﺛﺮﺅﺫﺍﻧﺔﻯ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﺭﻭﻭﻧﺎﻛﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧﺎﻭﺷﺎﺭ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ ﺩﺓﺩﺍﺕ ﻭﺓﻙ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻰ ﻣــﺔﻭﻟــﺔﻭﻯﺀ ﺣﺔﻣﺪﻯ‬ ‫)ﻗﺔﻧﺎﺕ(‪.‬‬ ‫ﻧﺔﻭﺭﺅﺯ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ‪ ،‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻯ‬ ‫ﺛــــﻼﻥﺀ ﺑــــﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿــــﻮﻭﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺎﻧﻰ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺳﻰ ﻟــﺔﻭﺓﻛــﺮﺩ ﻛــﺔ ﺛــﺮﺅﺫﺓﻯ‬ ‫ﺩﺍﻧﺎﻧﻰ ﺋﻴﻨﺎﺭﺓ ﺑﺆ ﺭﻭﻭﻧﺎﻛﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ ﻃﺔﺇﺓﻛﻰ ﺯﺓﺭﻃﺔﺗﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﺷــﺔﻭﺍﻧــﺪﺍ‪ ،‬ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ‬ ‫ﺛﺔﺭﺓﺛَﻴﺪﺍﻧﻲ ﻫﺔﺭَﻳﻤﺔﻛﺎﻥ ﺑﺆ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺭﺍﻭﺓﻭ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻮﻭﺓﺀ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﺳﺔﺭﺿﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻛﺎﺭﺓﺑﺎﻱ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻱ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎ‬ ‫ﺩﺍﺑﻴﻨﻰ ﺩﺓﻛﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺗﻲ‪» :‬ﺋﺔﻡ ﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔ‬ ‫ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻱ ﻧﺔﻣﺎﻭﺓﺀ ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻮﻭﺓ‪،‬‬

‫ﺗﺔﻧﻬﺎ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻜﺔﻧﺪﻧﻲ ﺿﺎﻷ ﺑﺆ ﺩﺍﻧﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﺘﻮﻭﻧﺔﻛﺎﻥﺀ ﺳﺔﺭﻭﻛﻶﻭﺓﻛﺔﻱﺀ‬ ‫ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻲ ﺗﺮﻯ ﻣﺎﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻛﺔ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻯ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎ ﺑﺔﺛَﻴﻰ‬ ‫ﺛﺴﺜﺆﺇﻳﻴﺎﻥ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻰ ﺩﺓﺩﺓﻥ«‪.‬‬ ‫ﻟﺔ ﺛــﺮﺅﺫﺓﻯ ﺩﺍﻧﺎﻧﻰ ﺋﻴﻨﺎﺭﺓﻯ‬ ‫ﺷــﺔﻗــﺎﻣــﺔﻛــﺎﻧــﺪﺍ ‪ ٥٠‬ﺳﺘﻮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺭﻭﻭﻧــﺎﻛــﻲ ‪ ١٢‬ﻣــﺔﺗــﺮﻱﺀ ‪١٠٤‬‬ ‫ﺛﺈﺅﺟﻜﺘﺆﺭﻱ ‪ ٤٠٠w‬ﺳﺆﺩﻳﺆﻡ‪ ،‬ﺩﻭﻭ‬ ‫ﻣﺤﺎﻭﻳﻠﺔﻱ‪١٠٠kv‬ﺀ ‪ ٤‬ﻓﺆﺗﺆﺳَﻴﻸ‬ ‫ﺑﺔ ﻛَﻴ َﺒﻠﻲ ‪ ٤‬ﺑﺔ ‪١٦‬ﺀ ﻛَﻴ َﺒﻠﻲ ‪ ٣‬ﺑﺔ ‪٢‬‬ ‫ﺑﺔﻛﺎﺭﻫﺎﺗﻮﻭﺓ‪ ،‬ﻛﺔ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻳﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ ﻛﺎﺭﻯ‬ ‫ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻱ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎ ﻣﺎﻭﺓ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﺛَﻴﻜﺮﺩﻧﻰ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻶ‪،‬‬ ‫ﻫﻴﻮﺍ ﻋﻴﺰﺓﺩﻳﻦ‬ ‫ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﺑــﺔﺭﻱ ﺭَﻳــﻄــﺔﺛـَﻴــﺪﺭﺍﻭﻱ‬ ‫ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ ﺭﺍﻙ‪ ،‬ﻛﺔ ﺛــﺮﺅﺫﺓﻯ‬ ‫ﺭﻭﻭﻧﺎﻛﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻧﻰ‬ ‫ﻃﺔﺇﺓﻛﻰ ﺯﺓﺭﻃﺔﺗﺔﻯ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﺪﺍﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﻭﺗﻰ‪»:‬ﻳﺔﻛﺔﻡﺛﺮﺅﺫﺓﻳﺔﻟﺔﻡﻃﺔﺇﺓﻛﺔﺩﺍ‬ ‫ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ‪٣‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻄﺪﺍ ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻫﺔﻧﺪَﻳﻚ‬ ‫ﻛَﻴﺸﺔﻱ ﺑﻀﻮﻭﻛﻴﺶ ﻧﺔﺑﻮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺭﺓﻧﻄﺔ‬ ‫ﺯﻭﻭﺗﺮﻳﺶ ﺗﺔﻭﺍﻭ ﺑﺒﻮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ‬ ‫‪ ١٣٦‬ﻣﻠﻴﺆﻥﺀ ‪ ٦٠٠‬ﻫــﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫ﺑﺆ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ‬ ‫ﺛﺎﺵ ﻃﺆﺇﺍﻧﻜﺎﺭﻳﻴﺔﻛﻲ ﺑﻀﻮﻭﻙ‪،‬‬

‫ﺑﺈﺓﻛﺔﻱ ﺯﻳﺎﺩﻛﺮﺍ ﺑﺆ ‪ ١٤٩‬ﻣﻠﻴﺆﻥﺀ‬ ‫‪ ٩٨٦‬ﻫﺔﺯﺍﺭﺀ ‪ ٧٥٠‬ﺩﻳﻨﺎﺭ«‪.‬‬ ‫ﻻﻯ ﺧﺆﺷﻴﺔﻭﺓ ﺋﺔﻧﺪﺍﺯﻳﺎﺭ‬ ‫ﺩﺍﺑــﺎﻥ ﻋﺔﺑﺪﻭﻟﻜﺔﺭﻳﻢ‪ ،‬ﻟﺔ ﺑﺔﺷﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻰ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﺓﺑﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩ‬ ‫ﻛﺔ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻲ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭ ﺩﻳﺰﺍﻳﻨَﻴﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺑــﺆ ﺋــﺔﻭ ﺛــﺮﺅﺫﺓﻳــﺔ ﻛـــﺮﺩﻭﻭﺓ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫»ﻫﺔﻭﻟﻤﺎﻧﺪﺍ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ ﺑﺆ‬ ‫ﻭﺗــﻰ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﺑﻴﻦ ﺑﻜﺔﻳﻦ‪ ،‬ﺑــﺔﻵﻡ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﺔﻱ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺩﺀ‬ ‫ﺑــﺔ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﻲ ﺳﺔﺭﺛﺔﺭﺷﺘﻴﻲ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔﻣﺎﻥ ﻛﺮﺩﺀ َ‬ ‫ﻃﻠﺆﺙﺀ ﻛَﻴ َﺒﻠﻴﺶ‬ ‫ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻲ ﻛﺎﺭﺓﺑﺎﻭﺓ‬ ‫ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺍﻭﺓ«‪ ،‬ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ ﺧﺴﺘﺔﺇﻭﻭ‬ ‫ﻛﺔ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺆﻣﺜﻴﻮﺗﺔﺭﻳﻴﺎﻥ ﻫﺔﻳﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﻳﺰﺍﻳﻨﻜﺮﺩﻥ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﺭﺛَﻴﻨﺔﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﻟــﺔﺑــﺎﺭﺓﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﻃﻠﺆﺛﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻭﺗﻴﺸﻰ‪» :‬ﺿﺎﻭﺓﺇﺁ‬ ‫ﺑــﻮﻭﻳــﻦ ﺋﻴﺴﺘﻼﻡ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪ ،‬ﻟﺔﻡ‬ ‫ﻫﺔﻓﺘﺔﻳﺔﺩﺍ ﺋﻴﺴﺘﻼﻣﺔﻛﺔﻱ ﺑﺆ‬ ‫ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖﺀ ﺯﺓﺭﻋﺔﺷﻲ ﺑﺆﻛﺮﺍﻭﺓﺀ‬ ‫ﺩﻭﺍﻱ ﺋﻴﺴﺘﻼﻣﺔﻛﺔ ﺩﺍﺩﺓﻃﻴﺮﺳَﻴﺖ«‪،‬‬ ‫ﺋﺔﻭﺓﺷﻰ ﺧﺴﺘﺔﺇﻭﻭ ﻛﺔ ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔﻛﺎﺗﻲ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺑﺂ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻱ‬ ‫ﺗﺔﻭﺍﻭﺑﻮﻭﺓﺀ ﻣﺎﻭﺓﻱ َ‬ ‫ﺳﺎﻟَﻴﻚ ﻃﺮﺓﻧﺘﻲ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﻫﺔﺭ ﻛﺔﻣﻮﻛﻮﺇﻳﻴﺔﻙ ﻛﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓﻛﺔﻭﺓ ﺩﺓﺭﺑﻜﺔﻭَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺑﺔﺷﻴﻚ ﻟﺔﻭ ﺋﻴﻨﺎﺭﺍﻧﺔﻯ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺷﺔﻗﺎﻣﺔﻛﺎﻥ ﺩﺍﻧﺮﺍﻭﺓ‬ ‫َ‬

‫ﺑﺔ ﺑﺈﻯ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ‪ ٢‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ‬

‫ﻛـﻮﺍﻟـﻴَـﺘـﻰ ﻛـﺆﻧﺘـﺮﺅﻟَـﻰ ﺭﻭﻭﺓﻛـﻰ ﺩﺍﺩﺓﻧـﺮﻳَـﺖ‬

‫ﻧﻴﺎﻥ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬

‫َ‬ ‫ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻰ‬ ‫ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔﻙ ﺑﺆ ﻛﻮﺍﻟَﻴﺘﻰ‬ ‫ﺭﻭﻭﺓﻛﻰ ﺑﺔ ﺑﺈﻯ ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﺔ ‪ ٢‬ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻯ ﺑﺔﻛﺮﺓﺟﺆ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺑﻮﺩﺟﺔﻯ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭﻭﺳﺘﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﻻﻳــﺔﻧــﺔ ﺛــﺔﻳــﻮﺓﻧــﺪﻳــﺪﺍﺭﺓﻛــﺎﻧــﻴــﺶ‬ ‫ﻟﺔﻭﺑﺈﻭﺍﻳﺔﺩﺍﻥ ﺑﺔ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻛﺔ ﺩﺓﺗـــﻮﺍﻧـــﻦ ﻛــﺆﻧــﺘـ َ‬ ‫ـﺮﺅﻟــﻰ‬ ‫ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﺔ ﺭﻭﻭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺑﻜﺔﻥﺀ ﺭﺁ‬ ‫ﻟﺔ ﺑﻶﻭﺑﻮﻭﻧﺔﻭﺓﻭ ﺗﺔﺷﺔﻧﺔﺳﺔﻧﺪﻧﻰ‬ ‫ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﻄﺮﻥ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﻭﺳــﺘــﻜــﺮﺩﻧــﻰ ﺋــﺔﻭ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔ‬

‫ﻟــﺔﻛــﺎﺗـَﻴــﻜــﺪﺍﻳــﺔ ﻛــﺔ ﻟــﺔ ﻣـــﺎﻭﺓﻯ ‪٣٠‬‬ ‫َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ﺭﺍﺑــﺮﺩﻭﻭﺩﺍ ﺗﺔﻧﻬﺎ ﻟﺔ ﻧﺎﻭﺿﺔﻯ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻲ ﺑﺔﻛﺮﺓﺟﺆ ﺯﺓﻭﻱ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺔﺷَﻴﻮﺓﻳﺔﻛﻰ ﺳﺔﺭﺳﻮﺇﻫَﻴﻨﺔﺭﻭ ﻟﺔ ‪٣‬‬ ‫ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﺅﻧﻤﺔﻭﺓ ﻛﺔﻣﺒﻮﻭﺓﺗﺔﻭﺓ ﺑﺆ ‪٢٢٠‬‬ ‫ﺩﺅﻧﻢ‪ ،‬ﺳﺔﺭﺑﺎﺭﻯ َ‬ ‫ﺿﺆﻟﺒﻮﻭﻧﻰ ﻃﻮﻧﺪﺓﻛﺎﻥﺀ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺎﺭﻳﻄﺔﺭﻯ ﻭﺷﻜﺔﺳﺎﻟﻰ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺯﺓﻭﻳﻴﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻴﻴﺔﻛﺎﻥﺀ ﺩﺓﺳﺘﺒﺔﺭﺩﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺟﻮﺗﻴﺎﺭﺍﻥ ﻟﺔ ﺯﺓﻭﻳﻮﺯﺍﺭﻱ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﻫﺎﺗﻨﺔ ﻧﺎﻭﺓﻭﺓﻯ ﺑﺔﺭﻭﺑﻮﻭﻣﻰ‬ ‫ﺭﻭﻭﺓﻛﻰ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓ ﺑَﻴﺌﺔﻭﺓﻯ ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻷ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﻦﺀ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻰ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﻴﺎﻥ ﺑﺆ‬ ‫ﺑﻜﺮَﻳﺖﺀ ﺗﺔﺷﺔﻧﺔﺳﺔﻧﺪﻧﻰ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺔ‬ ‫ﺭﻭﻭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‪.‬‬

‫ﺩﺓﻫﻴﻨﺮَﻳﻨﺔ‬ ‫ﺑﺔﺷﻴﻚ ﻟﺔﻭ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﺔ ﺭﻭﻭﺓﻛﻴﻴﺎﻧﺔﻯ ﻟﺔﺩﺓﺭﺓﻭﺓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬

‫ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻛﺔ ﺳﺔﺭﺓﺗﺎ ﺑﺈﻯ ‪ ١‬ﻣﻠﻴﺎﺭﻭ‬ ‫‪ ٣٠‬ﻣﻠﻴﺆﻥﺀ ‪ ٦٧٦‬ﻫﺔﺯﺍﺭﺀ ‪ ٥٠٠‬ﺩﻳﻨﺎﺭﻯ‬ ‫ﺑﺆ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﺑﻮﻭ ﻟﺔ ﻣﺎﻧﻄﻰ‬ ‫‪١٢‬ﻯ َ‬ ‫ﺳﺎﻟﻰ ﺭﺍﺑـــﺮﺩﻭﻭﺓﻭﺓ ﺩﺓﺳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻥ ﺗَﻴﻴﺪﺍ ﺑﻜﺮﺍﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺔﻵﻡ ﺑﺔﻫﺆﻯ‬ ‫ﻛَﻴﺸﺔﻯ ﺩﻳﺰﺍﻳﻨﺔﻛﺔﻯﺀ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﺘﺮﻛﺮﺩﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﺩﺟﺔﻛﺔﻯ ﻛــﺮﺍ ﺑﺔ ‪ ٢‬ﻣﻠﻴﺎﺭﻭ ‪٢٣٧‬‬ ‫ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭﻭ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﻟﺔ ﻣﺎﻧﻄﻲ ‪١١‬ﻯ‬ ‫َ‬ ‫ﺋﺔﻣﺴﺎﻟﻴﺸﺔﻭﺓ ﻛﺎﺭﻯ ﺗَﻴﺪﺍ ﺑﻜﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺔﺟﺪﺓﺕ ﻧﻮﺭﻱ‪ ،‬ﻟَﻴﺜﺮﺳﺮﺍﻭﻱ ﺑﺔﺷﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻲ‬ ‫ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﺗﻮَﻳﺬﻳﻨﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺑﺔﻛﺮﺓﺟﺆ‪ ،‬ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﻛﺮﺩ ﻛﺔ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺗﺎﻗﻴﻄﺔ ﻃﺔﻭﺭﺓﻳﺔﻯ ﺩﺭﻭﺳﺘﺪﺓﻛﺮَﻳﺖ‪،‬‬ ‫ﻟــﺔ ﻛــﺆﻣـ َ‬ ‫ـﺔﻟــﺔ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔﻙ ﺛَﻴﻜﺪَﻳﺖ‬

‫ﺑــﺆ ﻛــﺆﻧــﺘـ َ‬ ‫ـﺮﺅﻟــﻜــﺮﺩﻧــﻲ ﺋــﺔﻭ ﺟــﺆﺭﺓ‬ ‫ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺎﻧﺔﻯ ﻟﺔ ﺳﻨﻮﻭﺭﺓﻛﺎﻧﺔﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻨﻲ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﺔ ﺭﻭﻭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩَﻳﺘﺔ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺗﻰ‪» :‬ﻟﺔﻡ ﺭَﻳﻄﺔﻳﺔﻭﺓﻭ‬ ‫ﺑﺔﻫﺆﻯ ﺋﺔﻭ ﺗﺎﻗﻴﻄﺎﻧﺔﻭﺓ ﺭﺁ ﻟﺔ ﻫﺎﺗﻨﻲ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺎﻧﺔ ﺩﺓﻃﺮﻳﻦﺀ ﻗﺈﻛﺔﺭﻱ‬ ‫ﻟﺔﻧﺎﻭﺑﺮﺩﻧﻲ ﻣَﻴﺮﻭﻭ ﺀ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺔﻛﺎﻥ‬ ‫ﻛﺔﻣﺘﺮ ﺑﺔﻛﺎﺭﺩﺓﻫَﻴﻨﻴﻦ«‪ ،‬ﺋﺔﻡ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﻟﺔﻧﺎﻭﺑﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﻣَﻴﺮﻭﻭﺍﻧﺔﺷﺔ ﻛﺔ‬ ‫ﺯﺅﺭﺑـــﺔﻱ ﺩﺓﺑﻨﺔ ﻫــﺆﻱ ﻟﺔﻧﺎﻭﺑﺮﺩﻧﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻲ ﻛﺔ ﺑﺔ‬ ‫ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻲ ﺯﺅﺭﻱ‬ ‫»ﺛﻨﺪ« ﻧﺎﺳﺮﺍﻭﺓ‪ ،‬ﻫﺔﺭﻭﺓﻙ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻱ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺎﻧﺔ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺳﺎﻵﻧﺔ ﻟﺔ‬ ‫ﺭﻭﻭﺓﻙ ﺩﺓﺩﺍﺕ‪.‬‬

‫ﻧﻤﻮﻭﻧﺔﻯ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔﻛﻰ ﺭﻭﻭﺓﻛﻰ‬

‫ﺋﺔﻭ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔ ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺭﻭﻭﺑــﺔﺭﻱ‬ ‫‪ ٤٧٨٥‬ﻣﺔﺗﺮ ﺩﺭﻭﺳﺘﺪﺓﻛﺮَﻳﺖﺀ ﻟﺔ ﺩﻭﻭ‬ ‫ﻧﻬﺆﻡ ﺛَﻴﻜﺪَﻳﺖ‪ ،‬ﻛﺔ َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻰ ﺗﺎﻳﺒﺔﺗﻰ ﺗَﻴﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﺑﺆ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻲ ﺭﻭﻭﺓﻛــﻲ‪ ،‬ﻫﺔﻣﻮﻭ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﺟﺆﺭﺓ ﻃﻮﻵﻧﺔﺷﻰ ﺗَﻴﺪﺍ ﻛﺆﺩﺓﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ ﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻫﺔﻳﺔﺀ ﻭﺓﻙ ﻛﻠﺘﻮﻭﺭَﻳﻜﻲ‬ ‫ﻧﺔﺗﺔﻭﺓﻳﻲ ﻛﺆﺩﺓﻛﺮَﻳﻨﺔﻭﺓﻭ ﺛﺆﻟَﻴﻨﻲ‬ ‫ﺟﺆﺭﻳﻲ َ‬ ‫ﻃﻮﻟﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺯﺍﻧـــﺎ ﻣــﺤــﺔﻣــﺔﺩ‪ ،‬ﺑــﺔﺇَﻳــﻮﺓﺑــﺔﺭﻱ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻲ ﺑﺔﻛﺮﺓﺟﺆ‪،‬‬ ‫ﺗﻮَﻳﺬﻳﻨﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺭﻭﻭﻧﻴﻜﺮﺩﺓﻭﺓ ﻛﺔ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟﺔ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ‬ ‫ﺋــﺔﻡ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﻟﺔﻧﺎﻭﺑﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺎﻧﺔﻳﺔ ﻛﺔ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺳﺔﻭﺯﺓﻭ‬ ‫ﻣــﻴــﻮﺓﻭﺓ ﺩَﻳــﻨــﺔ ﻛــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻧــﺔﻭﺓﻭ‬ ‫ﺑﻨﺒﺈﻛﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺔ ﺩﺓﻃﻤﺔﻧﺎﻧﺔﻯ‬ ‫ﺗﻮﻭﺷﻲ ﺩﺍﻧﺔﻭَﻳَﻠﺔ ﺩﺓﺑﻦ »ﻛﺔ ﺗﺎ ﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺋﺔﻭ ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﺎﻧﺔ ﻟﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﻧﺔﺑﻮﻭﺓ‪،‬‬ ‫ﺑــﺔﻵﻡ ﺋﻴﺴﺘﺎ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺑﺔﺭﻭﺑﻮﻭﻣﻲ‬ ‫ﻫــﺎﻭﺭﺩﺓﻭﺓ ﺗﻮﻭﺷﻲ ﺩﺍﻧﺔﻭَﻳَﻠﺔ ﺩﺓﺑﻦﺀ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺳﺔﻧﺘﺔﺭﺓ ﺩﺓﺗﻮﺍﻧَﻴﺖ ﺩﺓﺳﺘﻨﻴﺸﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺔﺧﺆﺷﻴﻴﺔﻛﺎﻧﻴﺶ ﺑﻜﺎﺕﺀ ﺿﺎﺭﺓﺳﺔﺭﻱ‬ ‫ﺧَﻴﺮﺍﺷﻰ ﺑﺆ ﺑﻜﺮَﻳﺖ«‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻱﺭﻭﻭﺓﻛﻲﺑﺔﺷَﻴﻜﺔﻟﺔﻭﺛﻼﻧﺔﻯ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔﺕﺀ ﻻﻳﺔﻧﺔ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻳﺪﺍﺭﺓﻛﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﻳﺎﻧﻨﺎﻭﺓ ﺑﺆ ﺛﺔﺭﺓﺛَﻴﺪﺍﻧﻲ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻴﻲﺀ ﺑﻮﺫﺍﻧﺪﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻲ‬ ‫ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪.‬‬ ‫ﺯﺍﻧﺎ ﻣﺤﺔﻣﺔﺩ ﺑﺎﺳﻰ ﻟﺔﻭﺓﺷﻜﺮﺩ ﻛﺔ‬ ‫ﺳﺔﺭﺑﺎﺭﻯ ﻛﺎﺭﻛﺮﺩﻥ ﺑﺆ ﺩﺍﻣﺔﺯﺭﺍﻧﺪﻧﻰ‬ ‫ﺋــﺔﻭ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔ‪ ،‬ﻛــﺎﺭ ﺑﺆ ﺯﻳﺎﺩﻛﺮﺩﻧﻰ‬ ‫ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻰ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺮﺍﻭﺓ ﻟﺔﺇَﻳﻰ ﺧﺎﻧﻮﻭﻯ‬ ‫ﺛﻼﺳﺘﻴﻜﻴﻴﺔﻭﺓﺀ ﻭﺗﻰ‪» :‬ﺋَﻴﺴﺘﺎ ‪٪٧٠‬ﻯ‬ ‫ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻲ ﺧﺔﻳﺎﺭ ﻟﺔ ﻗﺔﺯﺍﻭ ﻧﺎﺣﻴﺔﻛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺧﺆﻣﺎﻧﺔﻭﺓﻳﺔ‪ ،‬ﺟﻄﺔ ﻟﺔﻭﺓﺵ ﺩﺍﻫﺎﺗَﻴﻜﻲ‬ ‫ﺑــﺎﺵ ﺗﺔﺭﺧﺎﻧﻜﺮﺍ ﺑﺆ ﻃﻮﺍﺳﺘﻨﺔﻭﺓﻱ‬ ‫ﻣﻴﻮﺓﻯ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻟﺔ ﻃﻮﻧﺪﻭ ﻧﺎﺣﻴﺔﻛﺎﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺆ ﻧﺎﻭﺷﺎﺭﻭ ﺩﺍﺑﻴﻨﻜﺮﺩﻧﻲ ﺷﺔﺵ ﻫﺔﺯﺍﺭ‬ ‫ﺗﺔﻥ ﺑﻨﺔﺗﺆﻭ ﺑﺆ ﺳﻨﻮﻭﺭﻯ ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﺔﻭﻟﺔﻯ ﺋَﻴﺴﺘﺎﻣﺎﻥ‬ ‫ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺋﺔﻡ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﻲ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻟﻲ ﻛﺎﺭَﻳﻜﻲ‬ ‫ﺑﺎﺷﺔﻭ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ ﺋﺔﻭ ﺗﺎﻗﻴﻄﺔﻳﺔﺵ‬ ‫ﻳﺎﺭﻣﺔﺗﻴﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﺑﺆ ﻛﻮﺍﻟَﻴﺘﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺆﻧﺘﺮﺅﻟﻲ ﺧﺆﺭﺍﻙﺀ ﺛﺎﺭﺍﺳﺘﻨﻲ ﺑﺔﺭﻫﺔﻣﺔ‬ ‫ﺭﻭﻭﺓﻛﻴﻴﺔﻛﺎﻥ«‪.‬‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪riklam@rozhnama.com‬‬

‫ﺋـــﺎﻃـــﺎﺩﺍﺭﻯ‬

‫‪13‬‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬

‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R٢– ٣٦٢‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺛﺮﺅﺫﺓﻱ ﻃﺔﻳﺎﻧﺪﻧﻲ ﺧﺰﻣﺔﺗﻄﻮﺯﺍﺭﻱ ﺑﺆ ﺷﺎﺭﺅﺿﻜﺔﻱ ﺗﺔﻳﻨﺎﻷ‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٥‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(٣٥,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺳﻲﺀ ﺛَﻴﻨﺞ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳــﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‬ ‫ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (٣٠,٠٠٠‬ﺳﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺶ ﻛﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R٢– ٣٦٣‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺛﺮﺅﺫﺓﻱ ﺗﺔﻭﺍﻭﻛﺮﺩﻧﻲ ﻳﺎﺭﻳﻄﺎﻱ ﺗﺔﻛﻴﺔ‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (١٠‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(٢,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺩﻭﻭ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳــﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‬ ‫ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (٨,٠٠٠‬ﻫﺔﺷﺖ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺆ ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻛﺔﺳﺔﻯ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺶ ﻛﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬ ‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R١– ٢٥٠‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺿﺎﻛﻜﺮﺩﻧﻲ ﺭَﻳﻄﺎﻱ )ﻛﺔﻧﺪﺓﺳﻮﺭﺓ‪ -‬ﻛﺎﻧﻲ ﻃﺆﻣﺔ(ﻭ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ‬ ‫ﺩﻳﻮﺍﺭﻱ ﺭﺍﻃﺮ ﺑﺆ ﺛﺮﺩَﻳﻚ ﻟﺔ ﻛﺔﻧﺪﺓﺳﻮﺭﺓ ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ )ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓ(‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٩‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(٥,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺛَﻴﻨﺞ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳــﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‬ ‫ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (١٥,٠٠٠‬ﺛﺎﻧﺰﺓ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺆ ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻛﺔﺳﺔﻯ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺶ ﻛﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬ ‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R١– ٢٥٦‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺛﺮﺅﺫﺓﻱ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻜﺮﺩﻧﻲ ﺑﻴﻨﺎﻱ ﺗﺎﺛﺆﻭ ﻧﺆﺫﺓﻧﻜﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺫﻭﻭﺭﺓﻛﺎﻧﻲ‬ ‫)ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ( ﻟﺔ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ )ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓ(‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٩‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(٣,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺳﺂ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳــﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (١٥,٠٠٠‬ﺛﺎﻧﺰﺓ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺆ ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻛﺔﺳﺔﻯ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R٣– ٤١‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﻗﻴﺮﺗﺎﻭﻛﺮﺩﻧﻲ ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺩﺓﻭﺭﻱ ﻛﻔﺮﻱ )ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓ(‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫َ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٦‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(٢٥,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺑﻴﺴﺖﺀ ﺛَﻴﻨﺞ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ‬ ‫ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳــﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (٣٠,٠٠٠‬ﺳﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬ ‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R١– ٣٢١‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ ﻳﺎﺭﻳﻄﺎﻱ ﻛﺮﺍﻭﺓﻱ ﺗﺆﺛﻲ ﺩﺓﺳﺖﺀ ﺑﺎﺳﻜﺔﻭ ﺑﺎﻟﺔ ﺑﺆ‬ ‫ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﺔﻱ ﻧﺎﺭﻱ ﻟﺔ ﻋﺔﺭﺑﺔﺕ‪ +‬ﺩﻭﺍﻧﺎﻭﺓﻧﺪﻱ ﺋﺎﻭﺍﻳﻲ ﺷَﻴﺦ ﻣﺴﺘﺔﻓﺎ ﻟﺔ ﻗﺔﺭﺓﺩﺍﻍ‬ ‫)ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓ(‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃــﺔﺇﺍﻧــﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ‬ ‫ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٧‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(١٠,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺩﺓ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳــﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ‬ ‫ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ‬ ‫َ‬ ‫ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ‬ ‫ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (١٥,٠٠٠‬ﺛﺎﻧﺰﺓ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ‬ ‫ﺑﺆ ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ‬ ‫ﻛﺔﺳﺔﻯ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪12‬‬

‫‪birura@rozhnama.com‬‬

‫ﮔﻪﻧﺞﺀ ﮊﻥ ﻣﻴَﮋﻭﻭﻱ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻳﺎﻥ ﻭﻩﺭﭼﻪﺭﺧﺎﻧﺪ‬ ‫ﻣﻪﻫﺎﺑﺎﺩ ﻗﻪﺭﻩﺩﺍﻏﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻧﻲ ﺳﻪﺭﺅﮐﻲ ﻭﻵﺗَﻴﮑﻲ‬ ‫ﺯﻟﻬَﻴﺰ‪ ،‬ﮐﻪ ﻫﻪﮊﻣﻮﻭﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫ﺳﻪﺭﺑﺎﺯﻳﻲ‪ ،‬ﺋﺎﺑﻮﻭﺭﻳﻲﺀ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪﺕ‬ ‫ﮐﺆﻣﻪﻵﻳﻪﺗﻴﺸﻲ‬ ‫ﮐــﻠــﺘــﻮﻭﺭﻳــﻲﺀ‬ ‫ﺑﻪﺳﻪﺭ ﺑﻪﺷَﻴﮑﻲ ﺯﺅﺭﻱ ﻭﻵﺗﺎﻧﻲ‬ ‫ﺩﻧــﻴــﺎﻭﻩ ﻫﻪﻳﻪ‪ ،‬ﺧــﺆﻱ ﻟﻪ ﺧﺆﻳﺪﺍ‬ ‫ﺭﻭﻭﺩﺍﻭَﻳﮑﻲ ﮔﺮﻧﮕﻪ‪ ،‬ﺑﻪﻵﻡ ﺋﻪﻭﻩﻱ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻧﻲ ﺋﻪﻡ ﺟﺎﺭﻩﻱ ﻭﻳﻼﻳﻪﺗﻪ‬ ‫ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮﻭﻩﮐﺎﻧﻲ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻱ ﻟﻪﻭﺍﻧﻲ‬ ‫ﭘَﻴﺸﻮﻭﻱ ﺧﺆﻱ ﺟﻴﺎﺩﻩﮐﺮﺩﻩﻭﻩ‪،‬‬ ‫ﻫﻪﺑﻮﻭﻧﻲ ﺋــﻪﻭ ﺷﺎﻧﺴﻪ ﺑــﻮﻭ ﮐﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺎﻟَﻴﮑﻲ ﻭﻩﺭﭼﻪﺭﺧﺎﻥ ﻟﻪ ﻣَﻴﮋﻭﻭﻱ‬ ‫ﺋـــﻪﻭ ﻭﻵﺗــــﻪﻭ ﻫــﻪﻣــﻮﻭ ﺟﻴﻬﺎﻥ‬ ‫ﺭﻭﻭﺑــﺪﺍﺕ‪ ،‬ﺑﻪﻭﻩﻱ ﺩﻭﻭ َ‬ ‫ﭘﺎﻟَﻴﻮﺭﺍﻭ‬ ‫ﻟﻪ ﮐَﻴﺒﺈﮐَﻴﻲ ﺳﻪﺭﺅﮐﺎﻳﻪﺗﻴﺪﺍ ﺑﻮﻭﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﮐﺆﻣﻪﻟ َﻲ ﺳﻴﻔﻪﺗﻲ ﮐﻪﺳﺎﻳﻪﺗﻲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯﻭ ﭘَﻴﺸﻴﻨﻪﻱ ﮐﺆﻣﻪﻵﻳﻪﺗﻴﻲﺀ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻴﻲ ﻟَﻴﮑﻨﻪﭼﻮﻭ‪ .‬ﺋﺆﺑﺎﻣﺎﻭ‬ ‫ﻣﻪﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﺋﻪﻡ ﮔﻪﻧﺞﺀ ﺋﻪﻭ ﭘﻴﺮ‪ ،‬ﺋﻪﻡ‬ ‫ﺭﻩﺵﺀ ﺋﻪﻭ ﺳﭙﻲ‪ ،‬ﺋﻪﻡ ﺗﺎﺯﻩﮐﺎﺭ‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻴﺎﺳﻪﺕﺀ ﺋﻪﻭ ﺳﻪ َ‬ ‫ﺭﻗﺎﻟﻲ ﻧَﻴﻮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻪﺕ‪ ،‬ﺋﻪﻡ ﺧﻮَﻳﻨﺪﻩﻭﺍﺭﻭ ﺋﻪﻭ‬ ‫ﺟﻪﻧﮕﺎﻭﻩﺭﻭ ﻫﻪﺭ ﺑﻪﻡ ﺟﺆﺭﻩ ﺯﺅﺭ‬ ‫ﺳﻴﻔﻪﺗﻲ ﺟــﻴــﺎﻭﺍﺯﻱ ﺩﻳﮑﻪﻱ ﺋﻪﻡ‬ ‫ﺩﻭﻭ ﺭﮐﺎﺑﻪﺭﻩ ﻟﻪ ﺑﻪﺭﺍﻣﺒﻪﺭ َ‬ ‫ﺧﻪﻟﮑﻲ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﺩﺍ ﻧﻮﻣﺎﻳﺸﻲ ﺑﺆﭼﻮﻭﻥﺀ‬ ‫ﭘـــﺮﺅﮊﻩﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪﮐﺎﻧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﺩﻩﮐﺮﺩﻭ ﻟﻪﻧَﻴﻮ ﭼﻪﻧﺪ ﺩﺭﻭﺷﻤَﻴﮑﻲ‬ ‫ﺳﻪﺭﻩﮐﻴﺪﺍ ﭼﺈﻳﺎﻥ ﺩﻩﮐﺮﺩﻩﻭﻩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪﭘَﻴﻲ ﺑﺎﻭ ﻟﻪﻭ ﻭﻵﺗﻪﺩﺍ‪ ،‬ﺩﻩﺑﻮﻭﺍﻳﻪ‬ ‫ﻣﻪﮐﻪﻳﻦ ﺑﺮﺍﻭﻩ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﻪﻵﻡ ﻟﻪ ﺩﺅﺧﻪ‬ ‫ﻣَﻴﮋﻭﻭﻳﻴﻪ ﻫﻪﺳﺘﻴﺎﺭﻩﮐﺎﻧﺪﺍﻭ ﻟﻪ‬ ‫ﮐﺎﺗَﻴﮑﺪﺍ ﮐﻪ ﺗﻪﻧﮕﮋﻩﻳﻪﮐﻲ َ‬ ‫ﺋﺎﻟﺆﺯ ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﻪﺗﻲ ﻫﻪﺭ ﻭﻵﺗَﻴﮑﺪﺍ ﺭﻭﻭﺩﻩﺩﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﭘَﻴﻮﻩﺭﺓ ﺑﺎﻭﻩﮐﺎﻥ ﺗَﻴﮑﺪﻩﺷﮑَﻴﻦﺀ ﻫَﻴﺰﻩ‬ ‫ﮔﺆﺇﺍﻧﺨﻮﺍﺯﻩﮐﺎﻥ ﻧﺎﺑﺎﻭ َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺪﻩﺑﮋَﻳﺮﻥ‪،‬‬

‫ﺋﻪﻣﻪﺵ ﻭﻩﺭﭼــﻪﺭﺧــﺎﻥ ﺩﺭﻭﺳــﺖ‬ ‫ﺩﻩﮐﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﺑﺆ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻳﻪﮐﻲ ﭘﺈ ﻗﻪﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪﻫﺆﻱ ﺷﻪﺇﻩﮐﺎﻧﻪﻭﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺎﻳﻪﮐﻲ‬ ‫ﭘــﻪﺭﺵﺀ ﺑﻶﻭ ﺑﻪﻧَﻴﻮ ﺩﻧﻴﺎﺩﺍ‪ ،‬ﮐﻪ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻱ ﻭﻩﮎ ﺭﻩﻣﺰﻱ ﻭَﻳﺮﺍﻧﮑﺮﺩﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﭘﻴﺸﺎﻥ ﺩﺍﻭﻩ‪ ،‬ﭘَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﻮﻭ‬ ‫ﮐﻪﺳَﻴﮏ ﻧﻪﮎ ﻫﻪﺭ ﺑﻪ ﻧﺎﻭﻩﺭﺅﮐَﻴﮑﻲ‬ ‫ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ‪َ ،‬‬ ‫ﺑﻪﻟﮑﻮ ﻟﻪ ﺷَﻴﻮﻩﺷﺪﺍ ﺟﻴﺎﻭﺍﺯ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﻱ ﺳﻪﺭﺅﮐﺎﻳﻪﺗﻲ ﺑﺪﺭَﻳﺘﺂ‪.‬‬ ‫ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺑﻴﺮﻭ ﺩﻩﺭﻭﻭﻧــﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﻪﻟﮑﻲ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻱ ﺧﻮَﻳﻨﺪﺑﻮﻭﻩﻭﻩﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪﺑﻮﻭ‪ ،‬ﺑﺆﻳﻪ ﺑﻪﻭﭘﻪﺇﻱ‬ ‫ﺑـــﺈﻭﺍ ﺑــﻪﺧــﺆﺑــﻮﻭﻧــﻪﻭﻩ ﮔــﺮﻩﻭﻱ‬ ‫ﺑـــﺮﺩﻧـــﻪﻭﻩﻱ ﻟــﻪﻧـَﻴــﻮ ﺩﺭﻭﺷــﻤــﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺧﻪﻟﮏﺀ‬ ‫ﮔـــﺆﺇﺍﻥﺀ ﮔﻮَﻳﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪ‬ ‫ﭘﻪﺭﻩﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﻪﺗﻲ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩﻳﻲ‬ ‫ﻟﻪ ﭼﺎﺭﻩﺳﻪﺭﮐﺮﺩﻧﻲ ﮐَﻴﺸﻪﮐﺎﻧﺪﺍ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﻧﺎﻭ ﺑﻪﻣﺎﻧﻪﺵ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﻱ ﺧﻪَﻟﮑﻲ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻱ ﻣﺴﺆﮔﻪﺭ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺋَﻴﻤﻪ ﺋــﻪﮔــﻪﺭ ﺗﻪﻣﺎﺷﺎﻳﻪﮐﻲ‬ ‫ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻲ َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻧﻪﮐﺎﻧﻲ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ‬ ‫ﺑﮑﻪﻳﻦﺀ ﻟــﻪ ﺳــﻪﺭﭼــﺎﻭﻩﻱ ﺋﻪﻭ‬ ‫ﺳﻪﺭﮐﻪﻭﺗﻨﻪ ﺳﻪﺭﺳﻮﺇﻫَﻴﻨﻪﺭﻩﻱ‬ ‫ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺑﻨﺆﺇﻳﻦ‪ ،‬ﺩﻩﺑﻴﻨﻴﻦ ﺩﻭﻭ ﻫَﻴﺰﻱ‬ ‫ﮔﺆﺇﺍﻧﺨﻮﺍﺯ ﮐﻪ ﮔﻪﻧﺠﺎﻥﺀ ﮊﻧﺎﻧﻲ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻥ ﺑﻮﻭﻧﻪﺗﻪ ﻫﺆﮐﺎﺭﻱ ﺋﻪﻡ‬ ‫ﻭﻩﺭﭼﻪﺭﺧﺎﻧﻪ ﻣﻪﺯﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪٪٦٦‬ﻱ ﺩﻩﻧﮕﺪﻩﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﻲ ﻧَﻴﻮﺍﻥ ‪ ١٨‬ﺗﺎ ‪َ ٢٩‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ‪،‬‬ ‫ﮐــﻪ ﺑــﺆ ﻣــﻪﮐــﻪﻳــﻦ ﺩﻩﻧــﮕــﺪﻩﺭﺍﻧــﻲ‬ ‫ﺋﻪﻡ ﺗﻪﻣﻪﻧﺎﻧﻪ ‪ ٪٢٣‬ﺑــﻮﻭ‪٪٥٦ .‬ﻱ‬ ‫ﺩﻩﻧﮕﺪﻩﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﻟﻪ ﺭﻩﮔﻪﺯﻱ‬ ‫ﻣَﻴﻴﻨﻪﻥ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻪﮐﻪﻳﻦ ﺗﻪﻧﻬﺎ ‪٪٤٣‬ﻱ‬ ‫ﺋﻪﻡ ﺭﻩﮔــﻪﺯﻩ ﺩﻩﻧﮕﻴﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﺍﻭﻩ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻡ ﺩﻭﻭ ﮊﻣﺎﺭﻩﻳﻪﻱ ﮐﻪ ﺭَﻳــﮋﻩﻱ‬ ‫ﺩﻩﻧــﮕــﺪﻩﺭﺍﻧــﻲ ﮊﻧــﺎﻥﺀ ﮔﻪﻧﺠﺎﻧﻲ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ ﺑﻪ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺩﻩﺭﺩﻩﺧــﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻫَﻴﻤﺎﻳﻪﮐﻲ ﺑﻪﻫَﻴﺰﻩ ﺑﺆﺋﻪﻭﻩﻱ ﮐﻪ‬

‫‪٪٦٦‬ﻱ ﺋﺔﻭﺍﻧﺔﻯ ﺩﻩﻧﮕﻴﺎﻥ ﺑﻪ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺩﺍﻭﺓ ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﻲ َﻧﻴﻮﺍﻥ ‪َ ٢٩ - ١٨‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻦ‪ ،‬ﻫﺔﺭﻭﺓﻫﺎ ‪ ٪٥٦‬ﻟﺔﻛﺆﻱ ﺩﺓﻧﻄﺔﻛﺎﻧﻴﺸﻰ ﻟﻪ ﺭﻩﮔﻪﺯﻱ َﻣﻴﻴﻨﻪ ﺑﻮﻭﻥ‬

‫ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﺑﻮﻭﻥ ﻣَﻴﮋﻭﻭﻱ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻳﺎﻥ‬ ‫ﻭﻩﺭﭼﻪﺭﺧﺎﻧﺪﻭ ﮔﺆﺇﺍﻧﻴﺎﻥ ﺑﻪﺭﭘﺎ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﺑﻪﻭﻩﻱ ﮐﻪ ﮐﻪﺳَﻴﮑﻲ ﮔﻪﻧﺞﺀ‬ ‫ﮔﺆﺇﺍﻧﺨﻮﺍﺯﻳﺎﻥ ﺑﺆ ﺳﻪﺭﺅﮐﺎﻳﻪﺗﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩ‪ .‬ﻫﻪﺭ ﮔﺆﺇﺍﻧَﻴﮑﻴﺶ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﺩﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻱ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﺩﺍ ﺩﺭﻭﺳﺘﻲ‬ ‫ﺑﮑﺎﺕ‪ ،‬ﺩﻳﺴﺎﻧﻪﻭﻩ ﺑﻪ ﻫﺎﻭﮐﺎﺭﻳﻲ ﺋﻪﻡ‬ ‫ﺩﻭﻭ ﺗﻮَﻳﮋﻩ ﺩﻩﺑَﻴﺖ ﮐﻪ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪﻳﺎﻥ‬ ‫ﭘَﻴﺪﺍﻭﻩﻭ ﺩﻩﺗﻮﺍﻧﻦ ﻫَﻴﺰﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪﺗﻲ ﺋــﻪﻭ ﮔــﺆﺇﺍﻧــﻪﺩﺍ ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮﺍﺯﻳﺎﺭﻳﻲ ﺑﻮﻭﻥ‪ ،‬ﻭﻩﮔﻪﺇ ﺑﺨﻪﻥ‪.‬‬ ‫ﺋــﻪﻭﻩﻱ ﻟﻪ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ ﺭﻭﻭﻳــﺪﺍ‪،‬‬

‫ﻭﺍﻧــﻪﻱ ﻣَﻴﮋﻭﻭﻳﻲﺀ ﺋﻪﺯﻣﻮﻭﻧَﻴﮑﻲ‬ ‫ﺩﻩﮔﻤﻪﻥ ﺑﻮﻭ‪ ،‬ﮐﻪ ﺩﻩﮐﺮﺁ ﻫﻪﻣﻮﻭ‬ ‫ﻭﻵﺗﺎﻧﻲ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﻧَﻴﻮ ﺭﺍﻣﺎﻧَﻴﮑﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪﻭﻩ ﻟﻪ ﺩﺅﺧﻲ ﺧﺆﻱﺀ ﭼﺆﻧَﻴﺘﻲ‬ ‫ﺑﻪﻫﺮﻩ ﻭﻩﺭﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪﻭ ﮔﺆﺇﺍﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺋــﺎﺧــﺆ ﻟـــﻪ ﮐــﻮﺭﺩﺳــﺘــﺎﻧــﻲ‬ ‫ﺋَﻴﻤﻪﺩﺍ‪ ،‬ﺳﻪﺭﮐﺮﺩﻩﮐﺎﻥ ﭼﺆﻥ ﻟﻪﻡ‬ ‫ﻭﻩﺭﭼﻪﺭﺧﺎﻧﻪ ﺩﻩﺇﻭﺍﻧـــﻦﺀ ﭼﻪﻧﺪ‬ ‫ﻟﻪ ﺋﻪﺯﻣﻮﻭﻧﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺧﺆﻳﺎﻧﺪﺍ‬ ‫ﺑﻪﻫﺮﻩﻱ ﻟَﻴﻮﻩﺭﺩﻩﮔﺮﻥ؟‬ ‫ﮊﻥﺀ ﮔــﻪﻧــﺞ ﮐــﻪ ﻣــَﻴــﮋﻭﻭﻱ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﻳﺎﻥ ﺋــﺎﻭﻩﮊﻭﻭ ﮐــﺮﺩﻩﻭﻩﻭ‬

‫ﻟــﻪﻭ ﭘــَﻴــﻮﻩﺭﻩ ﺑــﺎﻭﻩ ﺭﺯﮔــﺎﺭﻳــﺎﻥ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﮐﻪ ﭘَﻴﺸﺘﺮ ‪ ٤٣‬ﺳﻪﺭﺅﮐﻲ ﭘﺂ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋَﻳﺮﺩﺭﺍﻭﻩ‪ ،‬ﺩﻩﺑَﻴﺖ ﮔﺆﺇﺍﻧَﻴﮏ‬ ‫ﻟﻪ ﻫــﺰﺭﻱ ﺳﻪﺭﮐﺮﺩﻩﮐﺎﻧﻲ ﮐﻮﺭﺩ‬ ‫ﺩﺭﻭﺳﺖ ﺑﮑﺎﺕ‪ ،‬ﺑﻪﻭﻩﻱ ﺋﻪﻭﺍﻧﻴﺶ‬ ‫ﭘــَﻴــﻮﻩﺭﻩ ﺑــﺎﻭﻩﮐــﺎﻧــﻲ ﺧــﺆﻳــﺎﻥ ﻟﻪ‬ ‫ﻫــﻪَﻟــﺒــﮋﺍﺭﺩﻧــﻪﮐــﺎﻧــﺪﺍ ﺑــﮕــﺆﺇﻥﺀ‬ ‫ﺋﻴﺪﻱ ﭘَﻴﻮﻩﺭﻩﮐﺎﻧﻲ ﺷﻪﺭﻋﻴﻴﻪﺗﻲ‬ ‫ﺷﺆﺇﺷﮕَﻴﺈﺍﻧﻪﻭ ﻧﻪﺟﻴﺒﺰﺍﺩﻩﻳﻲﺀ ﺧﺰﻡ‬ ‫ﺧﺰﻣﺆﮐﺂ ﺑﮕﺆﺇﻥ ﺑﻪ ﭘَﻴﻮﻩﺭﻩﮐﺎﻧﻲ‬ ‫ﮐــﻪﺳــﺎﻳــﻪﺗــﻲ ﮔـــﺆﺇﺍﻧـــﺨـــﻮﺍﺯﻭ‬ ‫ﺩﻭﺍﺇﺅﮊﺳــﺎﺯ‪ ،‬ﭺ ﮊﻥ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﭺ ﮔﻪﻧﺞ‬

‫ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﭺ ﭘﻴﺎﻭﻱ ﺑﻪ ﺋﻪﺯﻣﻮﻭﻧﻲ ﺳﻪﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺋﻪﻡ ﻳﺎﻥ ﺋﻪﻭ ﺭَﻳﺒﺎﺯ ﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺋــﻪﻡ ﻭﺍﻧــﻪ ﺩﻳﺮﺅﮐﻴﻴﻪ‪ ،‬ﺩﻩﺑَﻴﺖ‬ ‫ﺳﻪﺭﻧﺠﻲ ﺳﻪﺭﮐﺮﺩﻩﮐﺎﻧﻲ ﮐﻮﺭﺩ‬ ‫ﺭﺍﺑﮑَﻴﺸَﻴﺖ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﺎﻳﻪﺧﻲ ﺧﺆﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟﻪﺳﻪﺭ ﺋﻪﻡ ﺩﻭﻭ ﻫَﻴﺰﻩ ﮔﺆﺇﺍﻧﺴﺎﺯﻩ‬ ‫)ﮊﻥﺀ ﮔــﻪﻧــﺞ( ﭼــﺈ ﺑــﮑــﻪﻧــﻪﻭﻩ‪،‬‬ ‫ﺭﻩﻧﮕﻪ ﺭﺅﮊَﻳﮑﻲ ﻭﺍ ﺩﻭﻭﺭ ﻧﻪﺑَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﻭﻩﺭﭼــﻪﺭﺧــﺎﻧــﻲ ﻣ ـَﻴــﮋﻭﻭﻳــﻲ ﻟﻪ‬ ‫ﮐﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﺶ‪ ،‬ﻫﻪﺭ ﻟﻪﺳﻪﺭ ﺩﻩﺳﺘﻲ‬ ‫ﺋﻪﻡ ﺩﻭﻭ ﺗﻮَﻳﮋﻩ ﮐﺎﺭﺍﻳﻪ ﺩﺭﻭﺳﺖ‬ ‫ﺑﺒَﻴﺖ‪.‬‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬

‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R٤– ٢٥٩‬‬ ‫ﻫﺆﻟﻲ ﺑﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ َ‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺔﺑﺠﺔﻱ ﺗﺎﺯﺓ )ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓ(‬ ‫َ‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٦‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(١٧,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺣﺔﻇﺪﺓ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (٣٠,٠٠٠‬ﺳﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R١– ٢٤٣‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻲ ﺑﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺿﻮﺍﺭﺗﺎ )ﺩﻭﻭﺑﺎﺭﺓ(‬ ‫َ‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٦‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(١٧,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺣﺔﻇﺪﺓ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (٣٠,٠٠٠‬ﺳﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R٣– ٣٦١‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺛﺮﺅﺫﺓﻱ ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ ﺑﻴﻨﺎﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﻟﺔ ﺩﺓﺭﺑﺔﻧﺪﻳﺨﺎﻥ‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ‬ ‫)ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ‬ ‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ‬ ‫‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ‬ ‫ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ‬ ‫ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ‬ ‫ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٤‬ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ‬ ‫ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ‬ ‫ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ )ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ‬ ‫ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ )ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪(٥٠,٠٠٠,٠٠٠‬‬ ‫ﺛﺔﻧﺠﺎ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (٣٠,٠٠٠‬ﺳﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﻯ‬ ‫ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺸﻜﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ‬ ‫ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫)ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪riklam@rozhnama.com‬‬ ‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٤٤ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ‬ ‫ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪١٣١٩ /٤١‬ﻭ ‪١٥٨٤‬ﻭ ‪١٣٢٤‬‬ ‫ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ‬ ‫ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ‬ ‫ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٤٢ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٣٦ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ‬ ‫ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪١٣٢٠ /٤١‬ﻭ ‪ ١٣٤٨‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪٢٠‬‬ ‫ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٤٣ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺋــــﺎﻃــــﺎﺩﺍﺭﻯ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٣٧ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ‬ ‫ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪٦٠ /٢٣‬ﻭ‪١٢٦‬ﻭ ‪ ١٢٨‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪٢٠‬‬ ‫ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ‬ ‫ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ‬ ‫ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٤١ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٤١‬‬ ‫‪١٦٠٦‬ﻭ ‪١٣٥٠‬ﻭ ‪ ١٣٣٢‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ‬ ‫ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ‬ ‫ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ‬ ‫ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪١٣٢٧ /٤١‬ﻭ‬ ‫‪١٣٢٩‬ﻭ ‪ ١٣٣١‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٢٣‬‬ ‫‪٣٩‬ﻭ ‪٣٨‬ﻭ ‪ ٨٠‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٣٤ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٥٤ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٤٩ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٢٣‬‬ ‫‪٧٩‬ﻭ ‪ ١٣٠‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪٨٤ /٢٣‬ﻭ‬ ‫‪١٠٤‬ﻭ ‪ ١٢٧‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪١٣٢٥ /٤١‬ﻭ‬ ‫‪١٣٢١‬ﻭ ‪ ١٣٢٦‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٤٥ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٤١‬‬ ‫‪١٣١٦‬ﻭ ‪١٣١٧‬ﻭ ‪ ١٣١٨‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ‬ ‫ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ‬ ‫ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ‬ ‫ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٤٨ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٥٣ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٢٣‬‬ ‫‪٩٧‬ﻭ ‪٢٦‬ﻭ ‪ ٢٤‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑــﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛــﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٢٣‬‬ ‫‪٣٢‬ﻭ ‪٣٠‬ﻭ ‪ ٩٩‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫‪14‬‬

‫ﺋــــﺎﻃــــﺎﺩﺍﺭﻯ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪riklam@rozhnama.com‬‬ ‫ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ /‬ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ‬ ‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺔﺑﺠﺔ‬

‫ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆ‬ ‫ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻱ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‪ /‬ﺑﺔﺇَﻳﻮﺓﺑﺔﺭَﻳﺘﻲ ﺛﻼﻥ ﻭ ﺑﺔﺩﻭﺍﺩﺍﺿﻮﻭﻥ‬ ‫ﺑﺎﻧﻄﺔﻭﺍﺯﻱ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍ ‪R٤– ٣٦٤‬‬ ‫ﺛﺮﺅﺫﺓ‪ :‬ﺩﺭﻭﺳﺘﻜﺮﺩﻧﻲ َ‬ ‫ﻫﺆﻟﻲ ﺑﺆﻧﺔﻛﺎﻥ ﻟﺔ ﺳﺔﻳﺪ ﺳﺎﺩﻕ‬ ‫* ﺛﺎﺭَﻳﺰﻃﺎﻯ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻰ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻯ ﺳﺔﺭﺟﺔﻡ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻛﺎﻥ ﺩﺓﻛﺎﺕ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﻯ ﺛﺮﺅﺫﺓﻯ ﻧﺎﻭﺑﺮﺍﻭ‬ ‫ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺆ ﺟَﻴﺒﺔﺟﺂ ﻛﺮﺩﻥ ﺳﺔﺭﺩﺍﻧﻰ ﻓﺔﺭﻣﺎﻧﻄﺔﻛﺔﻣﺎﻥ )ﻛﺎﺭﻃَﻴﺈﻯﺀ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻰ( ﻟﺔ ﺗﺔﻻﺭﻯ ﺟﺔﻣﺎﻟﻰ ﺣﺎﺟﻰ‬ ‫ﻋﺔﻟﻰ ﻧﻬﺆﻣﻰ )‪ (٥‬ﻟﺔﺳﺔﺭ ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺳﺔﺭﺓﻛﻲ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻰ ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‪.‬‬ ‫* ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٩‬ﺩﺓﺳﺖ ﺛَﻴﺪﺓﻛﺎﺕ ﺗﺎ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/١٢‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ )‪(٩‬ﻱ ﺳﺔﺭ‬ ‫ﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ ‪١٢‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫* ﺩﻭﺍﺭﺅﺫﻯ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ ‪٩‬ﻯ ﺳﺔﺭﻟﺔﺑﺔﻳﺎﻧﻰ ﺗﺎ )‪(١٠‬ﻯ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ ﺑﺆ‬ ‫ﻛﺎﺭﻃَﻴﺮﻱ ﺧﺆﺟَﻴﻴﺔﺗﻲ‬ ‫* ﺭﺅﺫﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻭ ﺋﺎﺷﻜﺮﺍﻛﺮﺩﻧﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺭﺅﺫﻯ ‪ ٢٠٠٨/١١/٢٣‬ﻛﺎﺗﺬﻣَﻴﺮ‪١١‬ﻯ ﺛَﻴﺶ ﻧﻴﻮﺓﺇﺅ‪.‬‬ ‫ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﻰ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﻛﺮﺩﻥ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﺛﻠﺔﻯ ﺛﺆﻟَﻴﻦ ﻛﺮﺩﻧﻴﺎﻥ)‪ ١‬ﺗﺎ ‪ (٦‬ﺑَﻴﺖ‪،‬‬ ‫ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻯ )ﻳﺔﻛَﻴﺘﻰ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﻰ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﺛﻼﻧﺪﺍﻧﺎﻧﻲ ﻫﺔﻭﻟَﻴﺮ(ﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺋﺔﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻳﺔﻯ ﻛﺔﻟﺔ ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻯ ﻫﺔﺭَﻳﻤﻦ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻯ ﺗﺆﻣﺎﺭﻛﺮﺩﻧﻰ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ ﻟﺔﻻﻳﺔﻥ‬ ‫)ﺑﺔﺭَﻳﻮﺓﺑﺔﺭﻱ ﻃﺸﺘﻲ ﺑﺎﺯﺭﻃﺎﻧﻴﺔﻭﺓ(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﻫﻴﺾ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭَﻳﻚ ﺩﻭﺍﻯ ﻛﺎﺗﻰ ﺩﻳﺎﺭﻯ ﻛﺮﺍﻭ ﻭﺓﺭﻧﺎﻃﻴﺮَﻳﺖﺀ ﺳﻨﺪﻭﻗﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺩﺍﺩﺓﺧﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٤‬ﺑﺈﻯ ﺗﺎﻣﻴﻨﺎﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻰ ﻳﺎﺳﺎﻭ ﺭَﻳﻨﻤﺎﻳﻴﺔﻛﺎﻥ ﺩﺓﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﺑﺔﺑﺈﻯ ﺛﺎﺭﺓﻯ ﺩﻳﺎﺭﻳﻜﺮﺍﻭ ﺑﺔ ﺿﺔﻛَﻴﻜﻰ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪ ﻛﺮﺍﻭ‬ ‫)ﻣﺼﺪﻕ( ﻳﺎﻥ )ﺧﻄﺎﺏ ﺿﻤﺎﻥ( ﺑﺔ ﺑﺈﻯ )‪ (١٧,٠٠٠,٠٠٠‬ﺣﺔﻇﺪﺓ ﻣﻠﻴﺆﻥ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﻴﺮَﻳﺖ ﺑﺆ ‪ ٣٠‬ﺭﺅﺫ ﻛﺔ‬ ‫ﺩﺓﺑَﻴﺖ ﻟﺔﻛﺎﺗﻰ ﻃﺔﺇﺍﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٥‬ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﺓﻛﺎﻥ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﻯ ﺛﺮﺅﺳﺔﻯ ﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺑﻦ ﻳﺎﻥ ﻧﻮَﻳﻨﺔﺭَﻳﻚ‬ ‫ﺩﻳﺎﺭﻯ ﺑﻜﺔﻥ ﺑﺆ ﺋﺔﻭ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﺔ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺋﺔﻭ ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻭ َ‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭﺍﻧﺔﻯ ﻛﺔ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﻯ ﺩﺓﻛﺔﻥ ﻟﺔﺑﺎﻧﻄﻬَﻴﺸﺘﺔﻛﺔﺩﺍ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺘﺔ ﺋﺔﺳﺘﺆﺛﺎﻛﻰ ﺑﺎﺟﻰ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺆﺳﺎﻟﻰ ﻧﻮﺁ ﻭ ﺛَﻴﻨﺎﺳﺔﻳﺎﻥ ﺛَﻴﺒَﻴﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺓﺭﺍﻣﺔﺗﻴﺎﻥ ﺛﺂ ﺑﺪﺭَﻳﺖ‬ ‫‪ -٧‬ﻭﺓﺭﻃﺮﺗﻨﻰ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ ﺑﺔﺭﺍﻣﺒﺔﺭ )‪ (٣٠,٠٠٠‬ﺳﻲ ﻫﺔﺯﺍﺭ ﺩﻳﻨﺎﺭ ﻛﺔ ﻧﺎﻃﺔﺇَﻳﺘﺔﻭﺓ ﺑﺆ ﺧﺎﻭﺓﻧﺔﻛﺔﻯ ﻛﺮَﻳﻰ‬ ‫ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻯ ﺋﺔﻡ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻳﺔ ﺩﺓﻛﺔﻭَﻳﺘﺔ ﺳﺔﺭ ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺳﺔﻯ ﻛﺔ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭﺓﻛﺔﻯ ﺑﺆ ﺩﺓﺭﺩﺓﺿَﻴﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺋﺔﻭ ﻛﺔﺭﺓﺳﺘﺎﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺛﺸﻜﻨﻴﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺛَﻴﻮﻳﺴﺖ ﺑﺆﻱ ﺋﺔﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﺭَﻳﺖ ﺑﺔ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓﺑﻮﻭﻧﻲ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ‬ ‫ﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫‪َ -٩‬‬ ‫ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻟﻴﺴﺘﻲ ﺋﺔﻭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺔﻱ ﻛﺔ ﺋﺔﻧﺠﺎﻣﻲ ﺩﺍﻭﺓ ﺛَﻴﺶ ﻛﺔﺷﻲ ﺑﻜﺎﺕ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺛﺸﺘﻄﻴﺮﻱ ﻻﻳﺔﻧﻲ ﺳﻮﻭﺩﻣﺔﻧﺪ‬ ‫ﻭﺓ ﻟﺔﻃﺔﻷ ﺑﺔﺭﻧﺎﻣﺔﻱ ﻛﺎﺭﻱ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﻭﺓﻛﺔﻱ )ﺟﺪﻭﻝ ﺗﻘﺪﻡ ﺍﻟﻌﻤﻞ( ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ ﺗﺔﻧﺪﺓﺭ‬ ‫ﻧﺎﻛﺮَﻳﺘﺔﻭﺓ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺑﺔﻟَﻴﻨﺪﺓﺭ ﻣﺎﻓﻲ ﺑﺔﺷﺪﺍﺭﺑﻮﻭﻧﻲ ﻧﺎﺑﺂ ﻟﺔ ﻛﺎﺗﻲ ﻧﺔﺑﻮﻭﻧﻲ ﻣﺔﺭﺟﺔﻛﺎﻧﺪﺍ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺑﺔﺕ‪ /‬ﺋﺎﻃﺎﻧﺎﻣﺔ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ :‬ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻋﻠﻲ ﺻﻮﻓﻲ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻟَﻴﻜﺮﺍﻭ‪ :‬ﺭﺍﺳﺘﻄﺮﻱ ﺗﺆﻣﺎﺭﻱ ﺷﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻲ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺔﺑﺠﺔ ﻭَﻳﺈﺍﻱ ﻛﺎﺭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ )ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻋﻠﻲ ﺻﻮﻓﻲ ﺍﺣﻤﺪ( ﺩﺍﻭﺍﻳﺔﻛﻲ ﺑﺔﻭ ﺫﻣﺎﺭﺓﻱ ﺳﺔﺭﺓﻭﺓ ﻟﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺗﺆﻣﺎﺭ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻟﺔ ﺩﺫﻱ‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﻄﺮﻱ ﺗﺆﻣﺎﺭﻱ ﺷﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻲ‪َ /‬‬ ‫ﻫﺔﻟﺔﺑﺠﺔ ﻭَﻳﺈﺍﻱ ﻛﺎﺭﺓﻛﺔﻱ ﺑﺆ )ﻃﺆﺇﻳﻨﻲ ﻧﺎﻭﺓﻛﺔﻱ( ﻟﺔ )ﻣﺴﻌﻮﺩ(ﺓﻭﺓ ﺑﺆ‬ ‫)ﻣﺤﻤﺪ(ﻭﺓ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﺩﺩﺓﻱ )‪ (٢١‬ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻱ ﺑﺎﺭﻱ ﺷﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺪﺍ ﺑﺔ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺩﺍﻭﺍﻛﺔﻱ‬ ‫ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻲ ﻧﺎﻭﺧﺆﺩﺍ ﺟﺎ ﻫﺔﺭ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﻣﺎﻓﻲ ﺭَﻳﻄﺮﺗﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺎ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔﻭﺓ ﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﻭﺓﻱ )‪ (١٠‬ﺭﺅﺫﺩﺍ ﻟﺔ ﺛﺎﺵ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﻟﺔﻡ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﺩﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺩﺍﻭﺍﻛﺔ ﺩﺓﺑﻴﻨَﻴﺖ ﺑﺔ‬ ‫ﻃﻮَﻳﺮﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮﺭﻱ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٥٠ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬

‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٢٣‬‬ ‫‪٥١‬ﻭ ‪٥٩‬ﻭ‪ ١٧‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‬ ‫ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ‬ ‫ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺍﻋﻼﻥ‬ ‫ﻃﻠﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﻘﺎﺭ ﻣﺠﺪﺩﺍ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﻠﺐ ﺍﳌﻘﺪﻡ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﺓ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ ‪ ٢٠٠٨/١١/٤‬ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺗﺴﻠﺴﻞ )‪ (٤٦‬ﻣﻘﺎﺗﻊ )‪ (١‬ﻃﻖ ﻃﻖ ﻣﺤﻠﺔ ﺭﺯﻃﺎﺭﻯ‬ ‫ﲤﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ ﻣﻮﻟﻮﺩ ﻛﺮﱘ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺪﺩﺍ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﺣﺎﺋﺰﺍ ﻟﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﺍﳌﺎﻟﻚ ﻟﻠﻤﺪﺓ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻔﺮﺽ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭﺓ ﲤﻬﻴﺪﺍ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻭﻓﻖ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻯ ﺭﻗﻢ )‪ (٤٣‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ ١٩٧١‬ﻗﺮﺭﻧﺎ ﺍﻋﻼﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻄﻠﺐ‪ ،‬ﻓﻌﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻰ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻭ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺎﻟﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺧﻼﻝ ﻣﺪﺓ ﺛﻼﺛﲔ ﻳﻮﻣﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺍ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ‬ ‫ﻟﻨﺸﺮﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻼﻥ ﻛﺬ ﻟﻚ ﺍﳊﻀﻮﺭ ﻓﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮﺓ ﺻﺒﺎﺣﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺪﺓ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻼﻥ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻻﺛﺒﺎﺕ ﺣﻘﻮﻗﺔ ﻣﻮﻗﻌﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺠﺮﻯ ﻓﻰ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺍﳌﺬﻛﻮﺭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﻳﺎﺳﲔ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺻﺎﻳﺮ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻯ ﻓﻲ ﻃﻖ ﻃﻖ‬

‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺎﺭﻱ ﻛﺔﺳَﻴﺘﻲ‬ ‫ﺛَﻴﻨﺠﻮَﻳﻦ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٢٦/‬ﺵ‪٢٠٠٨/‬‬ ‫ﺭﺅﺫ‪٢٠٠٨/١١/٥/‬‬

‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺔ ﺍﻣﻴﻦ ﺣﻤﺔ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻟَﻴﻜﺮﺍﻭ‪ /‬ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍﻟَﻴﻜﺮﺍﻭ )ﻓﺎﻃﻤﻪ ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺻﺎﻟﺢ(‪ ،‬ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ )ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺔ ﺍﻣﻴﻦ ﺣﻤﺔ( ﺩﺍﻭﺍﻳﺔﻛﻲ‬ ‫ﻟﺔﺳﺔﺭﺕ ﺗﺆﻣﺎﺭ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻟﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺑﺔ ﻣﺔﺑﺔﺳﺘﻲ ﺳﺔﻟﻤﺎﻧﺪﻧﻲ ﻫﺎﻭﺳﺔﺭَﻳﺘﻲﺀ‬ ‫ﺳﺔﻟﻤﺎﻧﺪﻧﻲ ﺛﺸﺖﺀ ﻭﺓﺿﺔﻱ َ‬ ‫ﻣﻨﺎﻟﺔﻛﺎﻧﻲ ﻫﺔﺭﻳﺔﻙ ﻟﺔ )ﺟﻮﺍﻧﺂ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺔ ﺍﻣﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺳﺆﺯﺍﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺔ ﺍﻣﻴﻦ‪ ،‬ﺷﺎﺯﺍﺩ ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺔ ﺍﻣﻴﻦ( ﻭﺓ ﺳﺔﻟﻤﺎﻧﺪﻧﻲ ﺗﺔﻵﻗﺪﺍﻧﺖ ﻟﺔ‬ ‫ﺩﺓﺭﺓﻭﺓﻱ ﺩﺍﺩﻃﺎ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻱ ‪٢١‬ﻡ‪ ٢٠٠٧/٣‬ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﺒﻮﻭﻧﺖ‬ ‫ﻟﺔﻛﺎﺗﻲ ﺋَﻴﺴﺘﺎﺩﺍ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺆﻳﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﺩﺭﺍ ﺑﺔ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﺕ ﻟﺔ ﺭَﻳﻄﺔﻱ ﺩﻭﻭ‬ ‫ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﺭﺅﺫﺍﻧﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻴﺔﻭﺓ ﺗﺎ ﻟﺔ ﺩﺍﺩﺑﻴﻨﻲ ﺭﺅﺫﻱ )‪ (٢٠٠٨/١١/١٩‬ﻟﺔ‬ ‫ﺑﺔﺭﺩﺓﻡ ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔﺩﺍ ﺋﺎﻣﺎﺩﺓ ﺑﻴﺖ ﺧﺆﺕ ﻳﺎ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﺕ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﺍﺩﻃﺎ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺔ ﻳﺔﻛﻼﻳﻲ ﺩﺓﻛﺎﺗﺔﻭﺓ ﺑﺔ ﻃﻮَﻳﺮﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭ‬ ‫ﻃﺎﻫﺮ ﻋﻠﻲ ﺣﺴﻴﻦ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٣١ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٤١‬‬ ‫‪١٣٣٤‬ﻭ ‪١٣٣٦‬ﻭ ‪ ١٣٢٢‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ‬ ‫ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ‬ ‫ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ‬ ‫ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٣٥٣٥ :‬ﺏ‪٢٠٠٧/‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ ﺳﻠَﻴﻤﺎﻧﻲ‪١/‬‬ ‫‪٢٠٠٨/١٠/٣٠‬‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻧﻮﺭﻱ ﻋﺎﺭﻑ ﺳﻌﻴﺪﻭ ﺷﺔﺭﻳﻜﺔﻛﺎﻧﻲ ﺑﺮﻳﻜﺎﺭﺓﻛﺔﻳﺎﻥ ﺩﺭﺳﻴﻢ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻣﻴﻦ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍ ﻟﺔﺳﺔﺭﻛﺮﺍﻭﺍﻥ‪ -١ :‬ﺳﺔﺭﺩﺍﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٢‬ﻫﺆﻃﺮ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٣‬ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫‪ -٤‬ﻛﺆﺿﺔﺭ ﺟﺒﺎﺭ ﻛﺎﻛﺔﺇﺓﺵ‬ ‫‪ -٥‬ﻫﻴﻮﺍ ﺻﺎﻟﺢ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺑﺆ ﻛﺔﺳﻲ ﺳَﻴﻴﺔﻣﺔﻛﺎﻥ‪ -١ /‬ﺩﻳﻠﻤﺎﻥ ﻳﻮﺳﻒ ﻣﺤﻤﺪ ‪ -٢‬ﻓﺮﻳﻖ ﺭﻭﺅﻑ‬ ‫ﺳﻌﺪﻭﻥ‬ ‫ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ ‪ ٢٠٠٨/٨/١٧‬ﺑﺈﻳﺎﺭَﻳﻜﻲ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﺑﺔ‬ ‫ﻧﺔﻫَﻴﺸﺘﻨﻲ ﻫﺎﻭﺑﺔﺷﺔﻛﺎﻥ ﺑﺔ ﻓﺮﺅﺷﺘﻨﻲ ﻟﺔﺳﺔﺭ َ‬ ‫ﻣﻮﻟﻜﻲ ﺫﻣﺎﺭﺓ ‪/٢٣‬‬ ‫‪٧٨‬ﻭ ‪٢١٨‬ﻭ ‪ ٣٠٦‬ﻛﺔﺭﺗﻲ ‪ ٢٠‬ﺑﺎﺭﺓﻣﺔﺭﺩﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺷﻴﺎﻭﻱ‬ ‫ﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ ﻧﺔﺑﻮﻭ ﻟﺔﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺓ ﻟﺔﺑﺔﺭﺋﺔﻭﺓﻱ ﺋَﻴﺴﺘﺎ ﺷﻮَﻳﻨﻲ‬ ‫ﺩﺍﻧﻴﺸﺘﻨﺎﻥ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﺓ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ‬ ‫ﻧﺎﻭﺧﺆ ﻛﺔ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﻲ ﻧﺎﺇﺓﺯﺍﻳﻲﺀ ﺛَﻴﺪﺍﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ ﺑﻜﺔﻥ ﻟﺔﻡ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ‪ ،‬ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺋﺔﻡ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﻳﺔﻛﺔﻡ‬ ‫ﺧﺪﺭ ﺣﺴﻦ ﻣﺤﻤﺪ‬

‫)ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ(‬

‫ﺳﺔﺭﻧﻮﻭﺳﺔﺭ‪:‬‬

‫ﻋﺔﺩﻧﺎﻥ ﻋﻮﺳﻤﺎﻥ‬

‫ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻯ ﻭﺷﺔ‬

‫‪adnan@rozhnama.com‬‬ ‫ﺩﺓﺳﺘــﺔﻱ ﻧﻮﻭﺳــﺔﺭﺍﻥ‬

‫ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﺑﺔﺭﻯ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ‬ ‫ﺋﺎﻭﺩﻳَﺮ ﺷﻴَﺦ ﻋﻮﻣﺔﺭ‬

‫ﻛﺎﺭﻃﻴﺈﻱﺀ ﺭﻳﻜﻼﻡﺀ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﻱ‬ ‫َ‬

‫‪٠٧٧٠١٢٠٣٩٤٩ - ٠٧٤٨٠١٢١١٤٤‬‬

‫‪info@rozhnama.com-riklam@rozhnama.com‬‬

‫ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‪ /‬ﻋَﻴﺮﺍﻕ‬ ‫ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ‬ ‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺔﺭﺍﻳﻲ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺔﺑﺠﺔ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٦٠٠ :‬ﺏ‪٢٠٠٨/‬‬ ‫ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ‪٢٠٠٨/١١/٥ :‬‬ ‫ﺑﺎﺑﺔﺕ‪ /‬ﺋﺎﻃﺎﻧﺎﻣﺔ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ :‬ﻣﺤﻤﻮﺩ ﻋﻠﻲ ﺻﺆﻓﻲ ﺍﺣﻤﺪ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻟَﻴﻜﺮﺍﻭ‪ :‬ﺭﺍﺳﺘﻄﺮﻱ ﺗﺆﻣﺎﺭﻱ ﺷﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻲ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﺔﺑﺠﺔ‪ /‬ﻭَﻳﺈﺍﻱ ﻛﺎﺭﺓﻛﺔﻱ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ )ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺻﺆﻓﻲ ﺍﺣﻤﺪ( ﺩﺍﻭﺍﻳﺔﻛﻲ ﺑﺔﻭ ﺫﻣﺎﺭﺓﻱ ﺳﺔﺭﺓﻭﺓ ﻟﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺗﺆﻣﺎﺭ‬ ‫ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻟﺔ ﺩﺫﻱ ﺭﺍﺳﺘﻄﺮﻱ ﺗﺆﻣﺎﺭﻱ ﺷﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻲ‪َ /‬‬ ‫ﻫﺔﻟﺔﺑﺠﺔ ﻭَﻳﺈﺍﻱ ﻛﺎﺭﺓﻛﺔﻱ ﺑﺆ‬ ‫)ﻃﺆﺇﻳﻨﻲ ﻧﺎﻭﺓﻛﺔﻱ( ﻟﺔ )ﻣﺤﻤﻮﺩ(ﺓﻭﺓ ﺑﺆ )ﺋﺎﺭﺍﻡ( ﻭﺓ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻣﺎﺩﺩﺓﻱ )‪ (٢١‬ﻟﺔ ﻳﺎﺳﺎﻱ‬ ‫ﺑﺎﺭﻱ ﺷﺎﺭﺳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﺩﺍﺩﻃﺎ ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺪﺍ ﺑﺔ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﺩﺍﻭﺍﻛﺔﻱ ﻟﺔ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﻛﻲ‬ ‫ﻧﺎﻭﺧﺆﺩﺍ ﺟﺎ ﻫﺔﺭ ﻛﺔﺳَﻴﻚ ﻣﺎﻓﻲ ﺭَﻳﻄﺮﺗﻨﻲ ﻫﺔﻳﺔ ﺑﺎ ﺛﺔﻳﻮﺓﻧﺪﻱ ﺑﻜﺎﺕ ﺑﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔﻭﺓ ﻟﺔ‬ ‫ﻣﺎﻭﺓﻱ )‪ (١٠‬ﺭﺅﺫﺩﺍ ﻟﺔ ﺛﺎﺵ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔﻭﺓﻱ ﻟﺔﻡ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻳﺔﺩﺍ ﺑﺔﺛَﻴﻀﺔﻭﺍﻧﺔﻭﺓ ﺩﺍﺩﻃﺎ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺔ ﺩﺓﺑﻴﻨَﻴﺖ ﺑﺔ ﻃﻮَﻳﺮﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮﺭﻱ‬

‫ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺋﻴﻤﺘﻴﺎﺯ‪:‬‬

‫‪b.nusin@rozhnama.com‬‬

‫ﳕﻮﺯﺝ )‪ (٢٨‬ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﺩ ‪١٦٧‬‬ ‫ﺑﺘﺎﺋﺮﻳﺦ ‪٢٠٠٨/١١/٤‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺪﻝ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﺓ ﺗﺔﺳﺠﻴﻞ ﻋﺎﻗﺎﺭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻯ ﻓﻰ ﻃﻖ ﻃﻖ‬

‫ﺩﺍﻧﺎ ﺋﺔﺣﻤﺔﺩ ﻣﺔﺟﻴﺪ‬ ‫ﺛﺎﺭ َﻳﺰﻃﺎﺭﻱ ﺳﻠ َﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﻫﺔﺭَﻳﻤﻲ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺳﺔﺭﺅﻛﺎﻳﺔﺗﻲ ﺋﺔﻧﺠﻮﻣﺔﻧﻲ ﺩﺍﺩﻭﺓﺭﻱ ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/١٥٧٥ :‬ﺵ‪٢٠٠٨/‬‬ ‫ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ‪٢٠٠٨/١١/٥:‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻃﺎﻱ ﺑﺎﺭﻱ ﻛﺔﺳﻴﺔﺗﻲ‪١/‬‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﻧﺎﻣﺔ‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ‪ /‬ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻗﺎﺩﺭ‬ ‫ﺑﺆ ﺩﺍﻭﺍﻟَﻴﻜﺮﺍﻭ‪ /‬ﻫﻴﻔﺎﺀ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﷲ‬ ‫ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺕ ﺋﺔﻛﺔﻳﻨﺔﻭﺓ ﺩﺍﻭﺍﻛﺎﺭ )ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺗﻮﻓﻴﻖ ﻗﺎﺩﺭ( ﺩﺍﻭﺍﻳﺔﻛﻲ ﺑﺔ ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪/١٥٧٥‬‬ ‫ﺵ‪ (٢٠٠٨/‬ﻟﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺗﺆﻣﺎﺭ ﻛﺮﺩﻭﻭﺓ ﻟﺔ ﺳﺔﺭﺕ ﻭﺓ ﺋﺔﻡ ﺩﺍﺩﻃﺎﻳﺔ ﺑﺈﻳﺎﺭﻱ‬ ‫ﺧﺆﻱ ﺩﺓﺭﻛﺮﺩ ﻟﺔ ﺑﺔﺭﻭﺍﺭﻱ )‪ (٢٠٠٨/١٠/٣٠‬ﺑﺔ ﺛﺔﺳﺔﻧﺪﻛﺮﺩﻧﻲ ﺗﺔﻵﻗﻲ ﺩﺓﺭﺓﻛﻲ‬ ‫ﻧَﻴﻮﺍﻧﺘﺎﻥ )‪(٢٠٠٦/٤/٣١‬ﺩﺍ ﻟﺔﺑﺔﺭ ﻧﺎﺩﻳﺎﺭﻱ ﺷﻮَﻳﻨﻲ ﻧﻴﺸﺘﺔﺟَﻴﺒﻮﻭﻧﺖ ﺩﺍﺩﻃﺎ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﻳﺪﺍ ﺋﺎﻃﺎﺩﺍﺭﺕ ﺑﻜﺎﺗﺔﻭﺓ ﺑﺔﻫﺆﻱ ﺩﻭﻭ ﺭﺅﺫﻧﺎﻣﺔﻱ ﻧﺎﻭﺧﺆﻱ ﺭﺅﺫﺍﻧﺔﻭﺓ‪ ،‬ﻭﺓ‬ ‫ﺋﺔﻃﺔﺭ ﻟﺔ ﻣﺎﻭﺓﻱ ﻳﺎﺳﺎﻳﺪﺍ َ‬ ‫ﻫﺔﻟﻨﺔﺳﺘﻴﺖ ﺑﺔ ﺗﺎﻧﺔﻟَﻴﺪﺍﻧﻲ ﻳﺎﻥ ﺛﻴﺎﺿﻮﻭﻧﺔﻭﺓ )ﲤﻴﺰ(ﻳﻲ‬ ‫ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺔ ﺋﺔﻭﺓ ﺑﺈﻳﺎﺭﺓﻛﺔ ﺛﻠﺔﻱ ﻛﺆﺗﺎﻳﻲ ﻭﺓﺭﺩﺓﻃﺮَﻳﺖ ﺑﺔ ﺣﺔﻗﺖ ﺑﺔﺛَﻴﻲ ﻳﺎﺳﺎ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﻭﺍﻟَﻴﻜﺮﺍﻭ‪ :‬ﻫﻴﻔﺎﺀ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪﺍﷲ‬ ‫ﺩﺍﺩﻭﺓﺭ‬ ‫ﻃﺔﺷﺎﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﺃﻣﻴﻦ‬

‫ﺫﻣﺎﺭﺓ‪/٦١٧ :‬ﺏ‪٢٠٠٨/‬‬ ‫ﺑﺔﺭﻭﺍﺭ‪٢٠٠٨/١١/٥ :‬‬

‫ﺳﻴﺮﻭﺍﻥ ﺭﺓﺷﻴﺪ‬

‫ﻓﺎﺯﻷ ﻧﺔﺟﻴﺐ‬

‫‪٠٧٥٠١٥٢٢٥٢٨‬‬

‫‪٠٧٧٠١٥٢٦٥٨٣‬‬ ‫ﺩﺍﺑﺔﺷﻜﺮﺩﻥ‪:‬‬

‫ﻛﺆﻣﺜﺎﻧﻴﺎﻱ َﻧﻴﻮﺓﻧﺪ ‪٠٧٧٠١٥٤٤٧٨٠ - ٠٧٧٠١٥١٧٥٣٣‬‬

‫ﻫﻴﻮﺍ ﺟﺔﻣﺎﻝ‬ ‫‪٠٧٧٠١٥٧٦٩٠٦‬‬

‫ﺋﺆﻓﻴﺴﻰ ﺳﺔﺭﺓﻛﻴﻲ‪:‬‬

‫ﻫﺔﻭﻟﻴﺮ‬ ‫ﺋﺆﻓﻴﺴﻲ َ‬

‫ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻋﺔﺑﺪﻭﻹﺓﺣﻤﺎﻥ‬

‫ﺋﻴﺒﺮﺍﻫﻴﻢ ﻋﺔﻟﻰ‬

‫‪٠٧٧٠٢٢٣٣٣٠٤‬‬

‫‪٠٧٥٠٤٤٤٧١٠٩‬‬

‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ‪ -‬ﺑﺔﺧﺘﻴﺎﺭﻱ ‪ -‬ﺛﺸﺖ ﺑﺔﺇﻳَﻮﺓﺑﺔﺭﺍﻳﺔﺗﻲ ﻃﺸﺘﻴﻲ ﺛﺔﺭﻭﺓﺭﺩﺓﻱ َ‬ ‫َ‬

‫ﻧﻮﻭﺳﻴﻨﻄﺔﻯ ﻫﺔﻭﻟﻴَﺮ‪:‬‬

‫ﺷﺔﻗﺎﻣﻲ ﺷﺔﺳﺖ ﻣﺔﺗﺮﻱ‪ -‬ﺗﺔﻧﻴﺸﺖ ﻭﺓﺯﺍﺭﺓﺗﻲ ﺛﻴﺸﺔﺳﺎﺯﻱ ‪٠٦٦٢٥٦٩٩٨٥‬‬

‫‪16‬‬

‫ﺩﻭﺍﻻﺛــــﺔﺭِﺓ‬

‫ﺫﻣــﺎﺭﺓ )‪ (341‬ﻳﺔﻛﺸﺔﻣﻤﺔ ‪2008/11/9‬‬

‫‪info@rozhnama.com‬‬

‫ﺭﻳﻜﻼﻡ‬ ‫ﻋﻪﻟﻲ ﮐﻪﺭﻳﻤﻲ‬

‫ﻣﻦ ﻫﻪﻟَﻪ ﺑﻮﻭﻡ‬

‫ﺋﻪﻭﻩﻱ ﺑﻪ ﺧﻪﻭﻧﻲ ﺷﻪﻭﺍﻧﻴﺸﻤﺪﺍ ﻧﻪﺩﻩﻫﺎﺕ‪ ،‬ﻧﻪﻣﺮﺩﻡﺀ ﺭﻭﻭﻳﺪﺍ‪ ،‬ﺑﻪ ﭼﺎﻭﻱ ﺧﺆﻡ ﭘﻴﺎﻭَﻳﮑﻲ ﺭﻩﺷﺜَﻴﺴﺘﻲ‬ ‫َ‬ ‫ﺭﻩﭼﻪﻟﺔﮎ ﻓﻪﻗﻴﺮﺀ ﻫﻪﮊﺍﺭﻱ ﺋﻪﻓﺮﻳﻘﺎﻳﻢ ﺑﻪ ﺳﻪﺭﺅﮎ ﮐﺆﻣﺎﺭﻳﻲ ﻟﻪ ﮐﺆﺷﮑﻲ ﺳﭙﻲ ﺯﻟﻬَﻴﺰﺗﺮﻳﻦ ﻭﻵﺗﻲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺋﻪﻡ ﺟﻴﻬﺎﻧﻪ ﺑﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺯﻳﺎﺗﺮ ﻟﻪ َ‬ ‫ﺳﺎﻟَﻴﮑﻪ ﻫﻪَﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻧﻪﮐﺎﻧﻲ ﻭﻵﺗﻪ ﻳﻪﮐﮕﺮﺗﻮﻭﻩﮐﺎﻧﻲ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ ﺑﻮﻭﺓﺗﻪ ﺟَﻴﮕﺔﻱ ﻣﺸﺘﻮﻣﺈﻭ‬ ‫َ‬ ‫ﻟَﻴﺪﻭﺍﻧﻲ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﮐﺆﺇﻭ ﮐﺆﻣﻪﻟَﻴﮏ‪ .‬ﻟَﻴﺘﺎﻥ ﻧﺎﺷﺎﺭﻣﻪﻭﻩ ﻫﻪﺭ ﮐﻪ ﮐﺎﻧﺪﻳﺪﺍﺗﺆﺭﻱ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﻪﮐﺎﻥ ﭼﺈﮐﺮﺍﻳﻪﻭﻩﺀ‬ ‫ﻫَﻴﻠﻪﺭﻱ ﮐﻠﻴﻨﺘﺆﻥﺀ ﺑﻪﺭﺍﮎ ﺋﺆﺑﺎﻣﺎ ﺑﻮﻭﻧﻪ ﮐﺎﻧﺪﻳﺪﻱ ﺳﻪﺭﻩﮐﻲ‪ ،‬ﺷﮏﺀ ﮔﻮﻣﺎﻧﻢ ﻧﻪﻣﺎ ﮐﻪ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﻪﮐﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻪﻣﺎﻱ ﺩﺅﺇﺍﻧﻦ‪ .‬ﻟﻪ ﺯﺅﺭ ﮐﺆﺇﻭ ﮐﺆﻣﻪﻷ ﻟﻪﻣﻪﺇ ﺑﺆﭼﻮﻭﻧﻪﮐﺎﻧﻲ ﺧﺆﻡ ﭘَﻴﻤﺪﺍﺩﻩﮔﺮﺕﺀ ﺩﻩﻣﻮﺕ ﮐﺆﻣﻪَﻟﮕﺔﻱ‬ ‫ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﻲﺀ ﺳﻴﺴﺘﻤﻲ ﺣﮑﻮﻣﻲ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ‪ ،‬ﺯﺅﺭ ﺯﻭﻭﻩ ﺋﻴﺠﺎﺯﻩ ﺑﺪﻩﻥ ﮊﻧَﻴﮏ ﭘﺂ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﻧﺎﻭ ﮐﺆﺷﮑﻲ ﺳﭙﻲﺀ‬ ‫ﻫﻪﺭﻭﻩﺗﺮ ﭼﺆﻥ ﺩﻩﮐﺮﺁ ﺑﮑﻮﮊﺍﻧﻲ ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ ﻟﺆﺗﺮﮐﻴﻨﮓ ﺑَﻴَﻠﻦ ﺭﻩﺷﺜَﻴﺴﺘَﻴﮏ ﺑﺒَﻴﺘﻪ ﺳﻪﺭﺅﮎ ﮐﺆﻣﺎﺭﻱ‬ ‫ﻭﻵﺗﻪﮐﻪﻳﺎﻥ!‪.‬‬ ‫ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪﻭﻩ ﭘَﻴﺶ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻤﻲ ﮐﻠﻴﻨﺘﺆﻥ ﻟﻪ ﺑﺎﺯﻧﻪﻱ َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻧﺪﺍ ﻧﻪﻣﺎﺀ ﻭﻩﻻﻧﺮﺍ‪ ،‬ﺋﻪﻭﻩﻧﺪﻩﻱ ﺗﺮ‬ ‫ﺳﻮﻭﺭ ﺑﻮﻭﻡ ﻟﻪ ﺑﺆﭼﻮﻭﻧﻪﮐﺎﻧﻲ ﺧﺆﻡ‪ ،‬ﻭﺗﻢ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﻪﮐﺎﻥ ﻫﻪﺭ ﺑﻪ ﺋﺎﻧﻘﻪﺳﺖ ﺋﻪﻡ ﺩﻭﻭ ﮐﺎﻧﺪﻳﺪﻩﻳﺎﻥ ﺩﺍﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺆﺋﻪﻭﻩﻱ َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻥ ﺑﺪﺅﺇَﻳﻨﻦ‪ .‬ﺑﺆﭼﻮﻭﻧﻲ ﻣﻦ ﺋﻪﻭﻩ ﺑﻮﻭ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﻪﮐﺎﻥ ﺯﻳﺮﻩﻛﻴﻲ ﺩﻩﮐﻪﻥﺀ ﻧﺎﻳﺎﻧﻪﻭﺁ‬ ‫َ‬ ‫ﻣﻴﺮﺍﺗﮕﺮﻱ ﺋﻪﻭ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﻗﻪﻳﺮﺍﻧﻪ ﻧﺎﻭﺧﺆﻳﻲﺀ ﺩﻩﺭﻩﮐﻴﻴﻪ ﺑﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﻮﺷﻲ ﮐﻮﺇ ﺑﻪﺩﻭﺍﻱ ﺧﺆﻳﺪﺍ ﺑﻪﺟَﻴﻲ ﺩَﻳﻠ َﻰ‪،‬‬ ‫ﭘَﻴﻤﻮﺍﺑﻮﻭ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﻪﮐﺎﻥ ﺩﻩﺯﺍﻧﻦ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﻴﻴﻪﮐﺎﻥ ﻣﺎﻧﺪﻭﻭﺑﻮﻭﻥ ﻟﻪﻡ ﻓﻪﺗﺮﻩ ﺩﻭﻭﺭﻭ ﺩﺭَﻳﮋﻩﻱ ﺟﺆﺭﺝ‬ ‫ﺑﻮﺵﺀ ﻫﻪﺭﭼﺆﻧَﻴﮏ ﺑﺂ ﮐﺎﺗﻲ ﮔﺆﺇﺍﻥ ﻫﺎﺗﻮﻭﻩﺀ ﻫﻪﺭﮐﻪﺱ ﺩﺍﺑﻨَﻴﻦ َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻥ ﺩﻩﺑﻪﻧﻪﻭﻩ‪ ،‬ﺑﺆﻳﻪ ﺑﻴﺮﻳﺎﻥ‬ ‫ﻟﻪﻭﻩﮐﺮﺩﻭﻭﺓﺗﻪﻭﻩ ﮐﻪﺳَﻴﮏ ﺩﺍﺑﻨَﻴﻦ ﺷﺎﻧﺴﻲ ﺑﺮﺩﻧﻪﻭﻩﻱ ﺯﺅﺭ ﻻﻭﺍﺯ ﺑَﻴﺖ‪ ،‬ﮐﻪﺳَﻴﮑﻲ ﺭﻩﺷﺜَﻴﺴﺖ‪ ،‬ﻧَﻴﻮﻱ‬ ‫ﺑﺎﻭﮐﻲ ﺣﻮﺳَﻴﻦﺀ ﻧَﻴﻮﻱ ﺧﺆﺷﻲ ﻟﻪ ﺋﻪﺳﭙﻲ ﭘَﻴﻐﻪﻣﺒﻪﺭﻱ ﺋﻴﺴﻼﻡ ﻭﻩﺭﮔﻴﺮﺍﺑﺂ!‪.‬‬ ‫ﻣﻦ َ‬ ‫ﻫﻪﻟﻪ ﺑﻮﻭﻡ! ﺩﻭَﻳﻨﺂ ‪٤‬ﻱ ﻣﺎﻧﮓ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﻴﻴﻪﮐﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﺟﻴﻬﺎﻧﻴﺎﻥ ﻧﻴﺸﺎﻧﺪﺍ‪ ،‬ﺑﺈﻭﺍﻱ ﺗﻪﻭﺍﻭﻳﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫َ‬ ‫ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺳﻲ ﻫﻪﻳﻪ‪ ،‬ﮐﺆﻣﻪﻟﮕﺔﻱ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﻲ ﻫﺎﺗﻮﻭﺓﺗﻪ ﮔﺆﺇﺍﻥﺀ ﺧﻪﻭﻧﻪﮐﻪﻱ ﻣﺎﺭﺗﻴﻦ ﻟﺆﺗﺮﮐﻴﻨﮕﻴﺎﻥ ﭘﺎﺵ‬ ‫‪ ٤٠‬ﺳﺎﻵﻥ ﻫَﻴﻨﺎﻳﻪ ﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﺋَﻴﻤﻪﻣﺎﻧﺎﻧﻲ ﻭﻵﺗﺎﻧﻲ ﺧﺆﺭﻫﻪﻵﺗﻲ‪ ،‬ﮐﻪ ﺭﺅﮊَﻳﮏ ﻟﻪ ﺭﺅﮊﺍﻥ ﺑﻪ ﻓﻪﺭﻫﻪﻧﮓﺀ ﺋﻪﺩﻩﺑﻴﺎﺗﻲ ﺳﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﺋﻪﺣﺰﺍﺑﻲ ﮐﺆﻣﺆﻧﻴﺴﺘﻲ ﺧﺆﺭﻫﻪﻵﺕ ﭘﻪﺭﻭﻩﺭﺩﻩ ﺑﻮﻭﻳﻦﺀ ﺭﺍﻫﺎﺗﻮﻭﻳﻦ‪ ،‬ﻭﺍﻣﺎﻥ ﮐﺮﺩ ﭼﻪﭖﺀ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﻪﺭ‬ ‫ﺑﻪﻵﻳﻪﮎ ﻟﻪ ﻋﺎﺳﻤﺎﻥ ﺑَﻴﺘﻪ ﺧﻮﺍﺭ ﻟﻪ ﺗﺆﻗﻲ ﺳﻪﺭﻱ »ﺋﻪﻣﭙﺮﻳﺎﻟﻴﺴﻤﻲ ﺟﻴﻬﺎﻥ ﺧﺆﺭ«ﺩﺍ ﺑﻴﺸﮑَﻴﻨﻴﻦﺀ ﻫﻪﺯﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭﺗﺎﺭﺀ ﻧﻮﻭﺳﻴﻨﻤﺎﻥ ﻟﻪﻣﻪﺇ ﻧﺎﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﻴﺒﻮﻭﻧﻲ ﺋﻪﻡ ﻭﻵﺗﻪ ﻫﺆﻧﻴﻮﻩﺀ ﺑﻪ ﻫﺆﻱ ﺋﻪﻡ ﺑﺆﭼﻮﻭﻧﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﺭَﻳﮋﺍﻳﻲ‬ ‫ﺋﻪﻭ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﺳﺎﻵﻧﻪ ﺩﻩﺭﮔﺎﻱ ﺩﻳﺎﻟﺆﮒﺀ ﺩﺅﺳﺘﺎﻳﻪﺗﻲﺀ ﻟﺆﺑﻲ ﺑﻮﻭﻧﻤﺎﻥ ﻟﻪ ﺧﺆﻣﺎﻥﺀ ﻟﻪ ﺋﻪﻭﺍﻥ ﺩﺍﺧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻧﻪ ﮐﺎﺗﻲ ﺋﻪﻭﻩ ﻫﺎﺗﻮﻭﻩ َ‬ ‫ﭘَﻴﻤﻮﺍﻳﻪ ﺋﻴﺘﺮ ﺩﻭﺍﻱ ﺋﻪﻡ َ‬ ‫ﻫﻪﻟﻮَﻳﺴﺘﻪﻳﻪﮎ ﺑﮑﻪﻳﻦﺀ ﺑﻪﺳﻪﺭ ﺋﻪﻡ‬ ‫ﺑﻴﺮﻭﺑﺎﻭﻩﺇﻩ ﺗﺔﻗﻠﻴﺪﻳﻴﻪﻱ ﺧﺆﻣﺎﻧﺪﺍ ﺑﭽﻴﻨﻪﻭﻩﺀ ﺑﻪ ﭼﺎﻭَﻳﮑﻲ ﺭﻭﻭﻧﺎﮐﺘﺮﺀ ﻣﺆﻧﺴﻴﻔﺎﻧﻪﺗﺮ ﺑﺈﻭﺍﻧﻴﻨﻪ ﻭﻵﺗﺎﻧﻲ‬ ‫ﺧﺆﺭﺋﺎﻭﺍ ﺑﻪ ﮔﺸﺘﻴﻲﺀ ﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎ ﺑﻪﺗﺎﻳﺒﻪﺕ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﻭﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺳﻴﻴﻪﻱﻟﻪﻧﺎﻭﺋَﻴﻤﻪﺩﺍﺑﻮﻭﺓﺗﻪﺑﻨَﻴﺸﺘﻪﺧﺆﺷﮑﻪﺀﻫﻴﭻﮐﻪﺳﻤﺎﻥﻟﻪ ﺧﺆﻣﺎﻥﭘﺂﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﺘﺮ‬ ‫ﻧﻴﻴﻪﺀ ﻟﻪﮊَﻳﺮ ﻧﺎﻭﻱ ﺳﺎﻧﺘﺮﺍﻟﻴﺰﻣﻲ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺗﻴﮏ ﺣﻪﻳﺎﺀ ﺋﺎﺑﺈﻭﻣﺎﻥ ﺑﺆ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺳﻲ ﻧﻪﻫَﻴﺸﺘﻮﻭﻩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺎﻭﻱ‬ ‫ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺳﻲ َ‬ ‫ﻗﻪﻟﻪﻣﻪ ﺋﺎﺯﺍﺩﻩﮐﺎﻥ ﺩﻩﺷﮑَﻴﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺟﻴﺎ ﺑﻴﺮﻩﮐﺎﻥ ﺩﻩﺗﺎﺭَﻳﻨﻴﻦ‪ ،‬ﺭﺅﮊﻧﺎﻣﺔﻧﻮﻭﺳﻪ ﺑﻮَﻳﺮﻩﮐﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ﺭﺅﮊﻱ ﺭﻭﻭﻧﺎﮎ ﻟﻪﺳﻪﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﺷﻪﻵﻟﻲ ﺧﻮَﻳﻦ ﺩﻩﮐﻪﻳﻦﺀ ﮐﺎﮐﻪ ﺷﺆﺇﺵﺀ ﻫﻮﺷﻴﺎﺭﺀ ﺧﺪﺭﻭ ﻫﻪﭬﺎﻟﻪﮐﺎﻥ‬ ‫ﺭﺅﻟﻪ ﺑﻪ ﺋﻪﻣﻪﮐﺎﻧﺔﻱ ﺭﺅﮊﺍﻧﻲ ﺳﻪﺧﺘﻲ ﺷﺎﺥﺀ ﺑﺂ ﺩﻩﺭﻩﺗﺎﻧﻴﻤﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﻪﺭﻩ َ‬ ‫ﺋﻪﻡ َ‬ ‫ﻗﻪﻟﻪﻣَﻴﮏ ﻓﺖ ﺩﻩﮐﻪﻳﻦﺀ‬ ‫ﻟﻪ ﻫﻪﻣﻮﻭ ﺭﺍﺑﺮﺩﻭﻭﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﺑَﻴﺒﻪﺭﻳﻴﺎﻥ ﺩﻩﮐﻪﻳﻦﺀ ﺑﻪﺑﺂ ﺑﻪﺷﺪﺍﺭﻱ ﺧﺆﻳﺎﻥ ﻣﻪﺣﮑﻪﻣﻪﻳﺎﻥ ﺩﻩﮐﻪﻳﻦﺀ‬ ‫ﺩﻩﺭﻳﺎﻥ ﺩﻩﮐﻪﻳﻦ‪ ،‬ﻟﻪﮔﻪﻷ ﺋﻪﻭ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺳﻴﻴﻪﻱ ﮐﻪ ﭘﻴﺎﻭَﻳﮑﻲ ﺭﻩﺷﺜَﻴﺴﺘﻲ ﻫَﻴﻨﺎﻳﻪ ﻧﺎﻭ ﮐﺆﺷﮑﻲ ﺳﭙﻲ‬ ‫ﺧﻮﺍﺷﻴﺎﻥ ﻳﻪﮎ ﻧﻴﻴﻪ!‬ ‫ﺋﺎﻓﻪﺭﻳﻦﮐﺆﻣﻪﻵﻧﻲﺧﻪﻟﮑﻲﺋﻪﻣﺮﻳﮑﺎﺑﻪﻡ َ‬ ‫َ‬ ‫ﻫﻪﻟﺒﮋﺍﺭﺩﻧﻪﺗﺎﻥ ﺳﻪﻟﻤﺎﻧﺪﺗﺎﻥ‪،‬ﺋَﻴﻮﻩﻥﺧﺎﻭﻩﻧﻲﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺳﻲﺀ‬ ‫ﺋَﻴﻤﻪﻣﺎﻧﺎﻧﻴﺶ ﻓﺈﻣﺎﻥ ﺑﻪﺳﻪﺭ ﺩﻳﻤﻮﮐﺮﺍﺳﻴﻴﻪﻭﻩ ﻧﻴﻴﻪ!‬

‫ﺿﺎﺙ‪ :‬ﺿﺎﺛﺨﺎﻧﺔﻯ ﺯﺓﺭﻃﺔﺗﺔ ‪٣١٩٠٥١٩ - ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٨ - ٠٧٤٨٠٤١٢٣٦٩‬‬