Edición Impresa by kendry rosario

páginas

Revista Quincenal

182

Mayo 21 2010

REPORTAJE/

Los partos prematuros

MODA/

Guía de compras para mamá

REPORTAJE/

¿Eres una madre helicóptero?

T RES

MADRES TODOTERRENO HABLAN SOBRE SUS VIVENCIAS EN LA MATERNIDAD

Tu pagina

Ser Mujer:

Divina Creación

que eres demasiado buena, no mereces que te haga daño, “eguro encontrarás a alguien mejor que yo... que ya tenía la convicción de la citada maldición... pensé que tendría la cara de damnificada con eso de que “nunca querían herirme o hacerme daño”, o que al “ser demasiado buena” (¡¡¿es que tendría cara de santa Inmaculada!!?)...Fue en ese instante que decidí recordarme que soy un ejemplo de superación, que sigo siendo admirada por todos mis allegados, que soy joven y hermosa, inteligente, con tantas metas por alcanzar.

También decidí pensar más en lo que necesito para mi vida, en lo verdadero y tangible. Las palabras autoestima y felicidad fueron mis guías desde adentro hacia afuera, y entonces, a partir de ese momento, mi límite fue el hermoso cielo lleno de nubes que casi pude tocar un día de junio, que pensé en traspasar la atmósfera y llegar al espacio infinito (divina creación de Dios al igual que yo). No quiero parecer frustrada, melancólica o despechada, ni mucho menos. Mi vida ha florecido y evolucionado sin tenerlos, y como ya no existen “las Penélopes” ni “las Niñas de Guatemala” en la sociedad de hoy en día, debemos, para triunfar, ser más que luchadoras: somos madres y

ario sys Ros Por Kir

padres, clase trabajadora, estudiantes (porque hay que superarse), amas de casa y mucho más. Entonces, si he logrado tanto por mí misma, ¿cómo es posible que logre afectarme la actitud de alguien que no sabe valorarme. Quien además miente tan ligeramente y que tiene más defectos que las obras de infraestructura de nuestros gobiernos? Concluyo que teniendo tantos atributos, ¿cómo es posible que me percate de ello sólo escribiéndolo? Al plasmar desde mi mente intranquila al papel tantas cualidades, no puedo más que exclamar: ¡¡¡Cuánto valgo por ser mujer!!!.

ra él mi tercer intento después de un par de años de divorcio, pero luego de varias insinuaciones por tratar de lograr su atención, volvió a decirme que no... Medité lo sucedido y entendí que cuando hay tanta diversidad del género femenino, es difícil para ellos lograr ser fieles a una (cuando de verdad nunca lo son). Si después de todo, “pobrecitos”, les caemos como moscas a la miel (porque para estar acorde con los tiempos hay que tener iniciativa). Llegué a pensar que tenía una clase de “maldición” al no lograr que ninguno de ellos aceptara llamarme su mujer (como nos suelen llamar para hacernos sentir de su propiedad). Siempre coincidían con la excusa de

Tu página

Participa para que tu historia sea publicada enviándola a:

Teléfonos

y direcciones

pandora@elcaribe.com.do.

Anthony’s. Plaza Central, 1er. nivel. Teléfono: 872-0101. Adana Collection. Plaza Zona Rosa, 1er. nivel. Teléfono: (829) 583-2117. Benetton. Plaza Central, 1er. nivel. Teléfono: 872-0671. Blue Island. Plaza Andalucía I, 1er. nivel. Teléfono: 683-6355. Casa Cuesta. Avenida 27 de febrero, 2do. nivel. Teléfono: 732-1348. Carlos Martínez “Hairo” (peluquero). Teléfono: (809) 804-6615. Cary Michelle Flaz (maquillista). Teléfono: (809) 963-8085. Denisse’s. Calle César Canó, No.146., El Millón. Teléfono: 227-4469. Gisell Modas. Calle Aquiles Ramírez No.9, Jardines Metropolitano, Santiago. Teléfono: 5825803. 104 pandora

Hotel intercontinetal V Centenario. Avenida George Washington, No. 218. Teléfono: 2210000. Ivad Home Decort. Av. 27 de Febrero No.136, Santiago. Teléfono: 241-6555. Il Prato. Calle Federico Geraldino, No. 41, Ensanche Piantini. Teléfono: 732-7266. Joyería Michelle. Acrópolis Center, 2do. nivel. Teléfono: 955-0239. Kitchen Center. Calle José Amado Soler, No.12. Teléfono: 620-4000. KB. Megacentro, 1er. nivel. Teléfono: 335-0119. Teresa Tejada (peluquera). Teléfono: (809) 446-2716. Lynea. Plaza La Lira I, 1er. nivel. Teléfono: 4121175.

Laulet. Plaza Naco, 1er. nivel. Teléfono: 5637191. Misshe. Calle Onésimo Jiménez, No. 44, Los Jardines, Santiago. Teléfono: (829) 582-5572. Othermind. Avenida Juan Pablo Duarte, No. 79, Santiago. Teléfono: 241-4351. Pórtico. Bella Vista Mall, 1er. nivel. Teléfono: 255-0285. Prana. Plaza La Lira I, 1er. nivel. Teléfono: 6218509. Richard Vásquez (maquillador). Teléfono: 9036223. Soraya S. A. Avenida Metropolitana, esquina Republica del Líbano, Jardines Metropolitanos, Santiago. Teléfono: 247-4040. Zara. Acrópolis Center, 2do. nivel. Teléfono: 9550144.

De Sello personal

Equipo

No.182

HIELERA METÁLICA. La encuentras en Pórtico por 670 pesos.

4 EDITORIAL

Directora de Revistas

DIFERENCIADORES DE COPAS. Valen

6 FEEDBACK

Subdirectora de Revistas

590 pesos en ParaGourmet.

Gina López

102 DECO PUNTEO

8 LA CAJA 14 MODA

REPORTAJE/ Cutouts 14 BAZAR/ Guía de regalos para mamá 16 HOMBRES 22 INTERNACIONAL/ Look campestre 24

82 CUERPO SEXO/

Después del parto 82

26 EL FOCO

ACTIVIDADES/ Sociales 26 RAYOS X/ Aurys Sánchez y Ángela Núñez 44 FOTO FAVORITA/ Lorenna Pierre 46 ELLOS HABLAN DE ELLAS/ Carlos Sánchez 48 INTERNACIONAL 50 PÓSTER/ PENÉLOPE CRUZ EN VOLVER/ Mauvie Espinosa 52

BELLEZA/ Zonas rebeldes 86 COLUMNA PSICÓLOGA 88 SALUD/ Fitness infantil 92 BELLEZA PRÁCTICA/ Trucos y buenas ideas 94

96 PUNTEO

RITMO URBANO/ Cinturón

Airam Toribio

Coordinadora de revistas Rocío Figueroa

Encargada de diseño

libros 98

HORÓSCOPO 100 DECORACIÓN/ Minibar femenino 102

EDITORIAL 104 TU PÁGINA MODA

Casa Cuesta por 710 pesos.

en Vitros.

Glennys Crisóstomo

Diseñador

Rodrigo Escobar

Redactoras

Glenys González y Nazaret Espinal

Fotógrafo

Mario De Peña

Correctores de estilo

Gisela Lora y Miguel Whisky

Colaboradores

Ana Simó, Themis, Helen Jáquez, Leandro Sánchez, Pamela Toribio y Paola Paniagua

De un diseño diferente es este MEDIDOR DE TRAGOS. Asequible en Posh+Design por 1.400 pesos.

negro 96

CULTURA/ Cine, música, arte y

MEDIDOR DE TEMPERATUA. En

KIT DE BARTENDER. A 995 pesos

Directora Comercial Manuela Ricardo Gerente Zona Norte Ana María Tillán Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán

BOTELLERO DE LA MARCA ASA. En Pórtico cuesta 340 pesos.

BUSCA ESTE DESCORCHADOR. A la venta en Vitros or 695 pesos.

PINZAS PARA HIELO. De venta en ParaGourmet por 670 pesos.

Departamento de Revistas Teléfono: (809) 683-8504 Fax: (809) 683-8515 Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, RD. Apartado postal No. 416 Impresión: Editora Comercial del Caribe Ventas Santiago (809) 489-3723/26/31; Fax (809) 724-7076

64 ENTREVISTA/ Brian Van Flandern 66 EL BAÚL/ Roy Tavaré 68 REPORTAJE/ Madres helicóptero

REPORTAJE PARTOS PREMATUROS

77 ENTREVISTA / Yeol Eum Son

CENICERO disponible en Posh+Design por 1.400 pesos.

Para publicidad: (809) 683-8312/8301

EN PORTADA Johanna Heinsen e Ian Munir Slaiman Heinsen Foto Mario De Peña Estilismo Airam Toribio Manejo digital Glennys Crisóstomo Maquillaje Cary Flaz

Peinado Carlos Martínez (Jairo) Abrigo, cinturón y jeans Il Prato Tope Oriett Doménech Calzado Laulet

PORTA VASOS.

Suscripciones:

Encuéntralos en Posh+Design por 1.000 pesos el set.

(809) 683-8333

COPAS PARA SHOTS. SET DE CUATRO COPAS. Cuesta 1.200 pesos en Posh+Design.

Cómpralas en Vitros por 165 pesos cada una.

CARRITO BAR. En Casa Cuesta por 8.225 pesos.

mi territorio

pandora 103

DECO

Por Helen Jáquez Fotos Mario De Peña Ambiente La Nacional Home Gallery

LIBRO DE RECETAS PARA TRAGOS. ParaGourmet lo ofrece por 630 pesos.

COCTELERA DE COLOR ROJO. Pórtico la tiene por 820 pesos

CHIC Y FEMENINO Este espacio no tiene porqué estar reservado a los hombres. Conoce cómo tener un minibar con sello de mujer.

las mujeres, al igual que los hombres, a veces les gusta disfrutar de un trago o cóctel, ya sea en compañía de sus amigas, su pareja o en solitario. Pero esto no siempre tiene que ser en un espacio público –un lounge, discoteca o bar–, también se puede hacer en la comodidad de tu hogar. Para esos momentos de esparcimiento hogareño está el minibar, ese rincón de la vivienda donde puedes colocar los utensilios necesarios para elaborar tus “experimentos” en trago y a la vez divertirte con familiares y amigos. ¿Cómo debe ser? Lo primero es que no siempre debe estar marcado por un estilo masculino. Contrario a la “asociación varonil” que se le suele dar a este espacio, puedes lograr que tenga un sello chic. Según plantea la arquitecta interior, Xiomara Alcántara, lo que nunca se debe dejar a un lado al momento de emprender la aventura de “armar” un espacio este espacio como este –sin importar la temática– es la comodidad y la ubicación del mismo. 102 pandora

“Una iluminación tenue, que llame al romanticismo, que sea indirecta, para conseguir una luz puntual y cálida es lo ideal. Mientras, el mobiliario debe caracterizarse por un diseño llamativo, resaltado con los detalles decorativos que agregues al minibar”, explica la experta. Pero como la propuesta es ofrecer un espacio que esboce a gritos la esencia de mujer (delicado, llamativo, fashionista, sexy, social, interesante y elegante), con la limitante de tener un área reducida, Alcántara sugiere que, “para aprovechar el ambiente lo mejor es hacer un levantamiento consciente de la cantidad de personas que queremos alojar, así como tomar en cuenta que el mobiliario debe ser apilable y ligero”.

Para hacer la diferencia Una persona que tiene un minibar en su casa da una clara señal de que es hospitalaria y le fascina ser visitada, y este –el minibar– será el lugar donde se hará todo lo posible para que te sientas a gusto y consentir tus gustos. Así que teniendo en cuenta este aspecto, es

importante saber que tu minibar vaya acorde con las tendencias que marca el diseño de interiores, y que diferencies la zona de licores de las demás secciones de la casa, y de otros bares caseros. Para Alcántara lo que está trendy son las tonalidades brillantes, fuertes y vibrantes, en combinación con estampados llamativos, formas geométricas (círculos, rectángulos y líneas). “Para el tapizado, las telas más características son el vinilo, la pana, la imitación de leather, el papel y las pieles. Estas texturas son resistentes y de fácil mantenimiento”, detalla la decoradora.

Los complementos Además de una buena conversación, al igual que los cócteles de rosas y frutas, en un minibar femenino no pueden faltar los utensilios para preparar los tragos. Estos elementos funcionales para “la bartender”, no sólo deben cumplir con su objetivo, sino que también serán parte de la esencia del minibar.

mi territorio

PARA MANTENER TUS BOTELLAS SELLADAS UTILIZAS ESTOS LINDOS CORCHOS. De Pórtico por 190 pesos cada uno.

El color, las formas, una barra de un material resistente y taburetes altos serán tus aliados para ambientar este espacio. Si no dispones de un mobiliario adaptable, aplica las reglas a las “herramientas de trabajo”. Procura que la hielera, los mezcladores, las copas, portavasos, ceniceros y demás, capturen tu feminidad con colores destellantes y formas modernas.

TIPS * Sé audaz colocando botellas de for mas distintas para complementar la decoración. * Los corchos de las botellas pueden servirte para dar un toque personal. * Un libro de recetas de tragos nunca debe faltar.

> Imprescindibles Para ellas.

A todas mis

“Marías”

¿Aún no has pensado en el regalo perfecto para mamá? Nuestra guía de regalos, a partir de la PÁG. 16, será tu solución.

a los hijos.

Conoce las características de las “madres helicóptero”, y las consecuencias de ser una. Más en la

pág. 68.

Bar para ellas

racias a ellas siento libertad, vibra positiva y amor. Su fuerza y entereza me acompañan siempre. Su trato y palabras significaron para mí apoyo y dulzura en los momentos en que justamente lo necesitaba. Las que no están en vida, me siguen con su presencia espiritual, calmándome en los tiempos difíciles, y dándome ese boost extra en los días de estrés. Mis heroínas, mis “Marías”, mis “madres” incondicionales. A ellas les dedico mi entereza, y el trabajo que con mucho empeño hemos preparado en esta edición para todos los que como nosotros tienen madres “extras”, que les enseñan día tras día el valor del amor más allá de un apellido. Martha, Ma’, Ive... quizás no pueden imaginarse lo que han aportado al desarrollo de mi madurez, mi raciocinio, mi talento, mis ganas de vivir y mi efervescencia. ¡Feliz día de las madres!, porque para mí lo son.

Sobrevolando

Descubre cómo lograr que este espacio de tu hogar tenga sello femenino, en la página 102.

Tres MADRES todoterreno. Profesionales y madres... todo a tiempo completo. Celebramos junto a Jenny, Johanna y Nurian, el Día de las Madres. Desde la

PÁG. 54.

La llegada inesperada. El aumento en el país de los partos prematuros nos llevó a contar historias de madres que pasaron por ello. A partir de la pág. 70.

LO QUE VIENE EN LA “Encendemos” el look náutico y te mostramos propuestas para combinarlo con el estilo biker. Además, el acné en la adultez, los riesgos a la salud que puede traer el mal empleo del sostén; y te llevamos a conocer qué es la sexsomnia.

183 4 pandora

Seleccion de la edito-

Por Themis. astrotarot777@gmail.com Consultas (809) 686-1022.

DEL 21 DE MAYO AL 3 DE JUNIO

2010

H O R Ó S C O P O CÁNCER No manipules tus relaciones afectivas, busca ser más sincera y justa a la hora de manejarte con el resto de las personas. Aclara tus dudas en el sector trabajo. Encuentras ayudas insospechadas. Disfruta.

LEO Es tiempo de comer saludable, equilibrado y ejercitarte de la forma correcta. Algunas situaciones en el amor te mantienen ocupada. Logras muchos de tus objetivos. Aprovecha que las energías te favorecen en el amor y las finanzas.

VIRGO Enfócate en lograr tus objetivos materiales y emocionales, necesitas ser justa en la forma de manejarte con otros. Mira cómo logras tus objetivos personales. Pon los pies en la tierra y ábrete a hacer realidad tus deseos.

Géminis El signo de los gemelos es versátil y sociable, con habilidades de comunicador, gusta de los viajes cortos y del estudio. Su planeta regente, Mercurio, es el del intelecto, por eso su cualidad de pensar y armar estrategias. Una de las etapas mejores comienza ahora, es necesario que evites la dispersión y ponga tus metas claras.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Las finanzas requieren de tu atención en este período, recuerda que no por mucho madrugar amanece más temprano, también necesitas tener paciencia para ver los resultados de lo que sembraste ahora. El amor te trae nueva energía.

Algunos cambios de humor te podrían llevar a los extremos de gastar demasiado o no gastar nada, piensa bien antes de tomar decisiones importantes, tu eterna compañera es la prudencia. Comunica lo necesario y evita chismes.

El amor y las relaciones sociales se ven dinamizadas en este momento. Algunos retos podrían aparecer en tus relaciones de pareja, plantéate manejarte con un poco de tacto y mesura para de esta forma sacar lo mejor de cada situación. Ábrete a los cambios.

Algunos retos y falta de entender el punto de vista de otros pueden frenarte algo en este tiempo. Necesitas un poco más de libertad, exigirte menos y ver otras posibilidades. Se presentan oportunidades en el sector laboral.

ACUARIO

PISCIS

ARIES

TAURO

Cierta tensión puede ocurrir en el hogar, es bueno poner orden y mover las energías. La vainilla y la canela pueden ser útiles a la hora de poner olores que armonicen tu entorno. Expresa más tus sentimientos.

Esa paz que necesitas la encontrarás dentro de ti y te ayudará a lograr tus deseos. La justicia y el orden han de ser tus aliados. Logras mejor comunicación familiar y con tus amistades más cercanas. Comparte abiertamente.

Muchas puertas se abren, en especial aquellas que pensabas jamás podrían facilitarse para ti. Ten la cabeza bien puesta y piensa más en tu futuro. Cambios en el sector afectivo y económico para bien.

Signos del zodiaco

100 pandora

Sigues en uno de los mejores ciclos de tu año. Enfócate y sé equilibrada cuando te manejes con tus asociados y con tu pareja. En la medida en que concilies tu pasado forjas un futuro mejor.

Guia

SEMILLAS

[Galería EXPO]

Envíanos tus cartas, quejas y respuestas a este correo electrónico:

Cartas lectores ¡Qué póster! Hola Pandora, gracias por la edición 181, en buen dominicano, se la comieron caliente. Me encantó, me fascinó el póster de Sergio, quedó perfecto. Gracias por su buen trabajo. Besitos, Kim Brito

DE NIÑA

Este es un espacio de libre expresión. Pandora no se hace responsable de los juicios emitidos por los lectores.

a los clientes bancarios, porque con toda la tecnología que hay vienen a pedir estados de cuentas, pudiendo consultar balances vía telefónica o electrónica. La Oficial de Cuentas.

Mi nombre es María Elizabeth Nin Peña, e Ismael es mi niño de 1 año y 9 meses. Les escribo porque de verdad que me encanta su revista –ahora mía–, pues todos los temas que tratan son muy educativos; no tienen nada que envidiarles a las revistas internacionales, ya que ustedes demuestran ser, en cada trabajo que presentan, muy profesionales. Los felicito y sigan adelante. Elizabeth e Ismael

No soporto a mi prima Ari que

se la pasa diciéndome que tengo mucha panza, que me veo fea, que esto me queda mal, que esto y lo otro... Ya me tiene cansada, ella tanto que me critica y parece la hermana de Moby Dick. La verdad es que ya no te soporto. Gissel

No soporto a los Amet en el horario de 7:20 a.m. hasta las 9:00 a.m. en cualquier lado. Si los semáforos inteligentes están funcionando normal, ¿por qué tienen que retener el tránsito por más de 5 minutos de un lado, luego 5 minutos más del otro y así hasta completar unos preciosos 25 CAVC minutos parados en la vía?.C No soporto

tener que esperar un concho tres horas y que venga una buenamoza (sí, porque siempre son mujeres) y me quiera coger el puesto. Ornella Pichardo (vía facebook)

> ERMÓMETRO

Una mezcla de varios elementos artísticos: imagen, poesía gráfica e ilustraciones. Incluye, además, un video-arte y un recital de poemas para las composiciones. Esta exposición forma parte del colectivo creativo de Mabel Manzano y Rey Andújar, llamado MaRe. La puedes visitar en Casa de Teatro, hasta la primera semana del mes de junio.

[Escena CULTURAL]

Recuerdos

EN PAPEL Sólo de ver las fotitos, todos los trabajos viejos, las caras... me he recordado de taaaantas cosas, que se me han salido las lágrimas. ¡¡Qué fuerte!! Congrats por esta recopilación tan linda que han hecho de nuestra niña Pandora. Muchos besitos y felicidades a todos, no por esta edición, sino por aguantar el fuete de cada 15 días. ¡Qué cariño les tengo a todos! Keep it up. Elaine Lugo

2 Mickey Mouse. 4 Bugs Bunny. 5 La Pantera Rosa. 6 Tom y Jerry. 7 Naruto. 8 Bob Esponja. 9 Mafalda.

DE LA RECIENTE EDICIÓN DEL REPÚBLICA DOMINICANA

Manuel Tarrazo Miguel Genao Damaris Luis Domínguez Oriett

41% 20% 14% 14% 11%

UN PANCHO Los cantantes Armando Manzanero y Francisco Céspedes presentarán el concierto Armando un Pancho el viernes 28 de mayo, en el Centro de Convenciones Sans Soucí, y el sábado 29 en el Centro Español de Santiago. La cita es a las 8:30 p.m. Infórmate en Ticket Express.

[Libros NUEVOS] Historia del transporte en RD

CUÁL FUE TU DESFILE PREFERIDO ¿C

ARMANDO

10 Los Picapiedra.

EN LA PRÓXIMA EDICIÓN

Gabrielle Solís Lynette Scavo Susan Delfino

El artista dominicano Héctor Acosta, El Torito, llevará al Gran Arena del Cibao el espectáculo: “Monumental: un Cibaeño pa’ la Arena”. La fecha del concierto es el sábado 12 de junio a las 8:00 p.m. Boletas disponibles en Ticket Express, desde 600 pesos a 3.000 pesos.

3 Goku.

Ignacio Ditrén

Bree Hodge

Monumental...

Los Simpsons.

¿Cuál es tu ama de casa desesperada preferida?

FASHION WEEK? 6 pandora

Paciente Ísola

Excelente edición la 181, sin desperdicios. Me encantan todas las secciones, cada una tiene su particularidad, pero me encantó el reportaje Laborando en arenas movedizas, un reflejo de lo que es realmente el estrés laboral. Rosa V. Guzmán (vía facebook)

Madre e hijo

No soporto a los “amigos” que te prometen cosas y al final inventan una excusa para no cumplir nada de lo prometido. Melody Castillo (vía facebook)

dibujos animados más populares, según planetacurioso.com.

Llena de realidad

Qué loco quedó ese póster del sombrerero. Una vez más un 100 para los creadores, ustedes son unos genios. ¡Felicidades! Luis Domínguez (vía facebook)

El Museo de las Casas Reales acoge la exposición Semillas, del artista Virgilio Méndez. El museo está en la calle Las Damas, esq. Las Mercedes.

Los 10

a mujer

¡Felicidades en el séptimo aniversario de Pandora! La “niña” se ha hecho grande y cada vez más madura, inteligente y entretenida. ¡Les deseo que sigan cosechando éxitos, y recuerden que los quiero mucho! Emevé

El sombrero ‘cool’

No soporto

CONTEO

pandora@elcaribe.com.do

La obra es una historia analítica del tránsito y el transporte en el país, en la que el autor toca todos los tópicos concernientes al tema de la comunicación terrestre; “...de la canoa de los taínos al metro”. Disponible en las principales librerías del país.

Freddy Aguasvivas

El banquero del presidente Un relato electrizante y envolvente, con más documentación que en su libro anterior: Todas las posibilidades. Aquí el autor denuncia los responsables del fraude con nombres y apellidos, sin importar rango. En Librería Cuesta por 1.200 pesos (incluye DVD).

Celuloide y espectaculos

pandora 99

CULTURA Por Glenys González/ ggonzalez@elcaribe.com.do

[ POESÍA: FESTIVAL ] N O T I C I A I N T E R N A C I O N A L

POETAS EN

Por Paola Paniagua

La lista de los asistentes

VENEZUELA Con el propósito de enaltecer la poesía venezolana e hispanoamericana, por séptima vez, Venezuela será la sede del Festival Mundial de Poesía. Un evento internacional que desde el 24 de mayo hasta el día 29 de este año congregará a los escritores más sublimes de Latinoamérica y del mundo, en representación de los países que participaron en la lucha por el nuevo panorama emancipador de América. Con el auspicio del Ministerio del Poder Popular para la Cultura, y a través de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, este encuentro cultural recibirá a varios poetas del mundo que durante su estadía visitarán los 24 estados del país como una forma de dar a conocer en su máxima expresión la cultura venezolana, y llevar el festival por todo el territorio del país sudamericano. Bajo el lema de “Fundada está mi casa”, esta jornada del festival rendirá homenaje al poeta venezolano William Osuna. Con esta frase de su autoría honra el momento social, político e his-

tórico que se celebra en Venezuela. Se celebrará por vez primera el Concurso Nacional de Poesía, el cual tuvo una convocatoria de más de 160 obras de escritores. El jurado de dicho concurso estará integrado por los poetas Rei Berroa; de República Dominicana, Floriano Martins; de Brasil, y William Osuna; de Venezuela, quienes elegirán un único ganador que recibirá un premio de 10 mil bolívares, tendrá la oportunidad de publicar su libro y será invitado a participar en el recital de clausura. El festival, que será incorporado con los eventos alusivos al Bicentenario de la Independencia de Venezuela, busca privilegiar el don, la dignidad y la nobleza de los poetas venezolanos, del Caribe y del resto del mundo sin distinción de ninguna cultura o nación.

Algunos de los poetas latinoamericanos que estarán presentes en el festival son: Marcos Silber, Austin C. Clarke, Rei Berroa, Jorge Campero, Floriano Martins, Malú Urriola, Álvaro Miranda, Jeanette Amitt, Sigfredo Ariel, Iván Oñate, Pablo Benítez, Rosa Chávez, Marie Celie Agnant y Keith Ellis. De Estados Unidos y Europa, estarán Bill Herbert, Juan Manuel Rodríguez Tobal, John Curl, Francois Migeot, Merle Collins, Micere Mugo, Arnold Itwaru y el Premio Nobel de Literatura Derek Walcott.

[CARTELERA Cine ]

Al filo de la oscuridad

Date night

[ACCIÓN] Para mayores de 14 años.

[COMEDIA ] Para mayores de 12 años.

La única hija de un detective de homicidios (Mel Gibson) es asesinada. Todos suponen que él era el objetivo, pero él sospecha lo contrario y se dedica a investigar el asesinato de su hija y la vida secreta de ésta. Desde el 20 de mayo en todos los cines.

Un matrimonio sale una noche con la intención de divertirse yendo al cine y a cenar, pero su cita se ve truncada por una serie de situaciones que convierten la noche en un caos divertido para el público. Desde el 27 de mayo en las salas de cine.

Celuloide y espectaculos

98 pandora

Sal y pimienta Estos utensilios tan importantes le pueden dar a la mesa de mamá un toque renovado. Alco iris. De forma redonda. Encuéntralos en Casa Cuesta. Lo tienes por 210 pesos cada uno.

osoacníonaFiN Por: guúeñreoza Por:RR rnunez@elcaribe.com.do mrfigueroa@elcaribe.com.do Fotos:Mario MarioDe DePeña, PeñaAP y Agencias Fotos: y Fuente Externa.

Está comprobado que la música beneficia el desarrollo intelectual de los bebés. Pensando en que los sonidos no deben ser demasiados fuertes surge The Ritmo Advanced Sound System by Nuvo. Sus creadores lo conciben como el reproductor de música prenatal más avanzado y completo, que ofrece calidad de sonido y seguridad para los más pequeños oyentes. Este dispositivo permite a la madre y a su bebé compartir la experiencia sensorial y emocional de los vínculos a través del sonido y la música, al tiempo de que ofrece un soporte seguro y elegante. Cualquier tipo de audio que pueden escuchar en sus auriculares iPod/MP3, será disfrutado por su bebé al mismo tiempo. Su cinturón de tela suave es ligero, elástico y de apoyo. Ya sea que esté haciendo yoga, pasear al perro, trabajar o simplemente relajarse, Ritmo le permitirá interactuar con el sonido de una forma totalmente nueva. Su precio es de 130 dólares.

Si estás embarazada y quieres lucir esbelta durante y después del parto, aprovecha los consejos que estos portales te ofrecen para una alimentación sana y una buena rutina de ejercicios.

8 pandora

Gato y ratón. Divertidos salpimenteros. Encuéntralo a través de www.modcloth.com. Cuesta 20 dólares.

RITMO

Madera. Set de cuatro piezas. Disponible por 700 pesos en Pórtico.

PRENATAL Más en www.nuvogroup.com/music-belt-pregnancy

Chef. Búscalo en Pórtico por 1.290 pesos.

WWW.ALIMENTACION-SANA.COM.AR/

WWW.NACERSANO.ORG/

WWW.BEBES.SUTTERHEALTH.ORG/

Este portal pone a tu disposición una completa guía de alimentación para embarazadas.

Te ofrece toda una sección sobre cómo mantenerte sana durante y después del embarazo con efectivos ejercicios.

Guías completas de ejercicios que te aconsejan qué debes y no debes hacer durante el embarazo para mantenerte.

actualidad y pequenos placeres

RITMO URBANO

Cinturón NEGRO

Por Airam Toribio

ESENCIAL PARA DAR UN UPGRADE A TU VESTUARIO.

Rachel Bilson

No se lo han ganado por dar patadas o mantener a raya a su oponente. Más bien se trata de una tendencia a la que acuden las famosas cuando quieren dar un toque diferente a su vestuario, y aquí, nuestras propias celebrities, se han hecho de este artículo para lograr el mismo efecto.

RINCÓN Punteo

Cinturón del sello B-low the belt en piel y tachuelas. En zappos.com por 133 dólares.

Wett Bar

Por Glenys González Fotos Fuente externa

& Lounge Otra propuesta para los que prefieren hacer una paradita de entretención luego del trabajo es Wett Bar & Lounge. Este espacio fue creado como un concepto “after work”, destinado para un público joven que disfruta de la buena música en un ambiente moderno, con clase, jovial y atractivo. Allí puedes pasar unas horas en compañía de amigos, disfrutando de una amena variedad musical y buenos tragos. Dirección: Avenida Venezuela, No. 89. Teléfono: 994-7090.

96 pandora

Deborah Karter Erika Oliva

Nicole Dupont

Ritmo de la calle

Brillo

maternal Para el Día de las Madres, Swarovski ha creado una serie de piezas delicadamente refinadas que interpretan símbolos del corazón y de las flores con modernidad y originalidad. Disponibles en Swarovski. Mayor información en info@crystalsociety.com.do.

muebles

CREATIVOS Nada llena de mayor ilusión a una madre que decorar la habitación de su futuro retoño. Los cuentos de hadas suelen servir de inspiración. Pensando en esto, en Poshtots han creado muebles personalizados para una habitación inolvidable. Más detalles en: www.poshtots.com.

17 % es el porcentaje en el que se ha duplicado la cifra de madres solteras en la última década. Según el portal madressoltera.com, hoy en día, un mayor número de mujeres crían solas a sus hijos, tienen trabajo, estudios medios y oscilan entre los 24 y los 35 años. Las estadísticas contemplan tanto hijos nacidos fuera del matrimonio, como madres solteras tras un divorcio o separación de su pareja.

Arte ambulante Piezas irrepetibles, de esencia artística y que van desde lo clásico a lo edgy, conforman el catálogo creativo de LaLucca Handbags. Obras de arte de uso cotidiano es la forma más correcta de definir estos bolsos. Disponibles en el país en Nubah e Il Prato y Plum (Santiago).

mundial sobre maternidad publicado recientemente por la organización “Save The Children”, analiza los mejores y peo<El dato> Unres informe lugares para tener bebés en el mundo. Noruega, Australia, Suecia, Dinamarca y Nueva Zelanda son los mejores países para ser madre, mientras que entre los últimos puestos de 160 países encontramos a Afganistán en el último lugar, precedido por Níger, Chad, Guinea Bissau y la República Democrática del Congo. Estas naciones fueron escogidas analizando la situación de madres e hijos en las diferentes naciones en cuanto a salud, bienestar, educación, oportunidades económicas y cuidados materno-infantiles.

actualidad y pequenos placeres

10 pandora

BELLEZA Por Glenys González Fotos Mario De Peña y Fuente externa

Piel Renovada Luego del embarazo no es imposible recuperar la firmeza y la suavidad de tu piel. Aquí tienes tres opciones que prometen grandes resultados para tu cuerpo.

Stephanie Pratt

Sandra Bullock

Cellu Reverse, de Elancyl. Creada para combatir eficazmente la piel de naranja; aplicándola diariamente durante 14 días verás los resultados. Venta en farmacias y tiendas por 1.150 pesos. Mi Silhouette es complejo bioreductor que estiliza y redefine la silueta. Promete reducir hasta 3cm en zonas como caderas, muslos y cintura. Búscalo en tiendas por departamentos, por 460 pesos. Especialmente indicada para después del embarazo, crema reafirmante Longue Vie Corps, de Guinot. Venta en tiendas de cosméticos.

Mischa Barton

Salma Hayek

Ilumina tu

ROSTRO

Esta temporada los tonos de las sombras se vuelven metálicos; azul, plateado y dorado son algunos de los colores a llevar. Algunas famosas que los utilizan son: Mischa Barton y Stephanie Pratt. Copia este fresco look para añadir un brillo diferente a tu maquillaje.

Nuevos

PRODUCTOS Ultra protección Prevage Day, de Elizabeth Arden, es un producto antiedad que combina la protección solar con la hidratación de tu piel. Búscala en las principales farmacias.

94 pandora

Reparación intensiva La solución para la resequedad, la tienes con la nueva crema Lubriderm que ayuda a recuperar la humedad de la piel. Venta en tiendas y farmacias.

Más eficaz

Doble acción Mascarillas de doble acción de Jafra. Limpian y restauran la piel. Venta por catálogo, por 600 pesos c/u. Infórmate al 809-566-5777.

vivir mejor

Sedal ha creado una fórmula para cada necesidad del cabello de la mujer actual. Busca el tuyo en tiendas por departamentos y supermercados.

KELLY RIPA El portal Fox News.com ha realizado una encuesta para elegir la madre más sexy, y la ganadora ha sido la presentadora de televisión Kelly Ripa. Casada desde el 1996 con el actor Mark Consuelos con quien ha procreado tres hijos. Desde febrero de 2001 coanima junto con Regis Philbin el programa de entrevistas Live with Regis and Kelly. Antes de eso había participado en las series All My Children y Hope & Faith, ambas pertenecientes a la cadena de televisión ABC.

LOS MÁS AFECTADOS UN EQUIPO DE LIMPIEZA TRATA A UN PELÍCANO MANCHADO CON PETRÓLEO AL SER APRESADO EN UNA DE LAS BARRERAS SITUADAS FRENTE A LA COSTA DE LUISIANA. LOS ESPECIALISTAS ENTREVISTADOS POR EL DIARIO EL PAÍS AFIRMAN QUE EL COSTO AMBIENTAL DEL DERRAME AÚN NO ES CALCULABLE.

La historia

DE TU VIDA

DIETA REFRESCANTE V8 Splash lanza al mercado nacional una nueva presentación. Esta vez se concentran en esas personas que desean tomar bebidas con bajo contenido calórico. Las nuevas propuestas incluyen dos sabores: Mezcla de Moras y Fruit Medley.

Disponibles en Supermercados. 12 pandora 12 pandora

A los dominicanos les gusta contar sus vivencias como fuente de inspiración para alcanzar sus metas. Conscientes de esto, Induveca lanza un proyecto con el que agradece el respaldo de sus consumidores por más de 40 años, ofreciéndoles la posibilidad de alcanzar sus sueños. Así nace “Induveca hace historia en tu vida”, un proyecto en el que los consumidores podrán escribir el sueño que desean. Para participar sólo hay que adquirir los productos Induveca y con ello recibirás un sello por la compra de cada producto. Al completar tres sellos debes pegarlos en la “Hoja de Sueños”, escribir tu historia junto con tus datos personales y depositarlos en los buzones ubicados en los establecimientos participantes.

actualidad y pequenos placeres

SALUD

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

DISCIPLINAS Gym 4kids ofrece una serie de clases a tomar en cuenta para que los niños se ejerciten, como son: Little gym, Latin dance, Sport Skills, Taekwondo, Cheerleaders y Hip Hop.

CONSEJOS

Estas son las recomendaciones de la Asociación Nacional para el Deporte y la Educación Física de Estados Unidos (National Association for Sport and Physical Education – NASPE-):

Fitness

INFANTIL

Combatiendo el sedentarismo se forman niños más sanos, y futuros adultos más positivos y decididos.

92 pandora

Otro factor a combinar es la alimentación. Fernández señala que no es prudente que un niño esté a dieta, ya que al estar en pleno proceso de desarrollo se necesitan todos los nutrientes; sin embargo, se puede crear una alimentación más inteligente. “Nuestra nutricionista se encarga de analizar los hábitos alimenticios de los niños y niñas, y luego les crea una dieta base a las madres para que se guíen y aprendan a poner límites” añade. Con el surgimiento de gimnasios especializados se hace más fácil para los padres lograr que sus hijos entren en un ambiente saludable y motivador, en donde podrán disfrutar de clases en las diferentes disciplinas físicas y también estarán en un ambiente seguro en donde halla menor riesgo de lesiones. Si bien es cierto que la idea es que los menores pierdan peso –en caso de necesitarlo– lo principal es que se convierta en un hábito y los mismos niños creen la costumbre de ejercitarse. Sin duda sería la clave para crear

vivir mejor

adultos más saludable y activos.

Incentivar el movimiento El porcentaje de niños con sobrepeso se ha más que duplicado durante los últimos 30 años. Aunque hay muchos factores que contribuyen a esta epidemia, uno de los principales es que los niños se están volviendo más sedentarios. En otras palabras, pasan mucho más tiempo sentados que antes. Según la Academia Americana de Pediatría (AAP), el niño promedio ve unas tres horas de televisión al día. Además, promedio pasa 5.5 horas diarias delante de distintos tipos de pantallas, según la Kaiser Family Foundation.

on el modernismo ha llegaLa creciente ola de obesidad do una serie de hábitos infantil ha motivado que muchos dañinos, como el exceso de padres decidan poner cartas en el comodidad y el entretenimiento ace- asunto. Pese a esto, es prudente saber lerado. La Internet, las consolas de que los niños necesitan otro tipo de juegos y celulares inteligentes nos tratamiento a la hora de ejercitarse. arropan, al punto de desplazar cos- Al respecto, Valerin Fernández, protumbres tan saludables como el pietaria del Gym 4kids, en Santiago, juego físico. Crecer en la época del expresa que lo más importante es 2.0 es una nueva experienintroducir a los pequeños en cia, lamentablemente hábitos saludables. repleta de enferme“Trabajamos desarroLa inactividad dades debido a la llando las destrezas en un niño puede falta de actividad provocar enfermedades motoras, y a través física en los infande eso, el niño fortacomo diabetes, hipertes. lece su autoestima, tensión arterial y Espacios físicos genera más seguridad osteoporosis. reducidos, el peligro de en sí mismo, aprende a las calles y las agendas de proyectarse ante situaciones estudio agotadoras pueden apartar a distintas y sabe cómo responder ante los niños de uno de sus derechos ellas. También aprende a asumir riesinherentes como lo es el juego. La gos de manera prudente”, explica. inactividad en un niño es causa de Los padres deben buscar actividaenfermedades tales como: infarto des físicas que no sean aburridas. Un agudo al miocardio, diabetes, hiper- espacio divertido y cómodo será idótensión, trombosis cerebral y osteo- neo para que los pequeños trabajen su porosis, entre muchas otras enferme- flexibilidad, aprendan a dominar su dades de la edad adulta. cuerpo y adquieran equilibrio.

- Lactancia: Sin requerimientos específicos. La actividad física debe fomentar el desarrollo psicomotor. - Primera infancia: 1.5 horas. Se puede dividir en 30 minutos de actividad física estructurada, y 60 minutos de actividad física desestructurada (juego libre). - Etapa preescolar: 2.60 minutos de actividad física estructurada y 60 minutos de actividad física desestructurada (juego libre). - Etapa escolar: hora o más. Dividirla en bloques de 15 minutos o más.

REPORTAJE + COMPRAS + INTERNACIONALES GUCCI

Accesorios Ganchos para el pelo, Marc by Marc Jacobs. En zappos.com por 28 dólares.

GAULTIER

Por Airam Toribio. atoribio@elcaribe.com.do

Max Azria Vestidos y topes fueron rasgados por este popular sello de origen francés.

Entre

MICHAEL KORS

GOTTEX

KRISTEN BELL

YIGAL AZROUEL

Para la noche

14 pandora

rovocativa, sí. ¿Seductora?, seguro. Sin embargo, también es una tendencia muy discreta. ¿Cómo pueden las firmas englobar estas tres características en una misma propuesta? Los recortes o cutouts son la clave para conseguirlo. Empleados anteriormente sólo en vestidos o topes, bien podríamos decir que le debemos su auge actual al gran retorno de la firma Hervé Léger. En la actualidad, es una propuesta que llega hasta el calzado y los accesorios, que modifican su diseño para adaptarse a la tendencia más sexy –sin lle-

gar a ser vulgar– de la temporada. Su protagonismo es tal que firmas como Gucci o Gaultier las han adaptado a otras tendencias más fuertes como la deportiva chic, en el primer caso, y la militar, en el caso de Gaultier. No hay que ser una experta para conseguir un master en esto de la sensualidad discreta, y lo mejor –como decíamos al principio–, es que la propuesta es adaptable a todas las personalidades y edades. ¿Cómo? Si no deseas enseñar mucha piel, opta por pulsas o zapatos con aberturas. Otra buena elección serían

los bañadores, siendo el diseño predilecto para lucirlos, los muy de moda –desde hace varias temporadas– triquinis. No importa cómo, lo que sí es necesario para esta temporada estival es probar un poco de ella.

Soluciones y buenas ideas

Vestidos de gran caída adquieren un matiz sexy gracias a esta tendencia.

Un poco de sensualidad discreta para todos los gustos y edades.

HERVÉ LÉGER

Las firmas se trasladan a los años 80 para crear trajes de baño que llevan esta propuesta.

BALMAIN

recortes

Baño cortado

FENDI

la psicologa

tengo ningún tipo de ingreso no le pude tomar la palabra. Últimamente me está molestando con el asunto monetario, dice que me están manipulando con eso, es decir, que yo regalo el dinero. Lo que en realidad quiero saber si es conveniente buscar un empleo y marcharme de casa. Ella siempre dice que va a cambiar y nunca lo hace. La maltratada.

Hay mujeres que son alérgicas al semen y uno de sus síntomas es el ardor al eyacular. Debes visitar tu ginecólogo para los estudios pertinentes.

Se debe tener mucha higiene, por lo tanto es recomendable usar preservativo y retirarlo en el momento en que el hombre desee penetrar de nuevo por la vagina. Siempre debes usar un lubricante a base de agua, pues el ano no lubrica y para que no se haga doloroso es bueno siempre estar lubricada. Y por último, estimula tu clítoris para que la penetración anal sea placentera.

Me gustaría pudiera ayudarme con unas inquietudes que no me dejan dormir. Todo comenzó cuando tuve mi primer amor, disfrutamos cinco años de noviazgo, ya sabe, con sus complicaciones pero llegamos. Al año y medio de estar juntos tomamos la decisión de tener relaciones, lo que al principio parecía fácil se complicó, pues al inicio sentía algo sin llegar al orgasmo, pero después no sentía ni el algo. Le fingí todo el tiempo, no tenía corazón para decirle que no sentía nada porque lo amaba, y me sentía bien de que él lo disfrutara. El punto es que hace ya un largo tiempo que terminamos y no me dejo tocar por alguien, tengo un novio muy lindo y muy paciente, faltan dos meses para los dos años y sé que él necesita ese algo que yo no puedo darle. Cuando comienza a acari-

ciarme me pongo tensa y no logro concentrarme, ni siquiera me puede acariciar el cuello porque me enojo. Me siento muy mal con él. Tengo miedo de no lograr estar con alguien más, quiero formar una familia y si no controlo eso, sé que no podré. En cuanto a mi ex, nunca le dije que fingía y cuando me mira cree que es un experto. La desesperada

Pienso que sería muy interesante que pudieras ir a consulta con un sexólogo ya que estás presentando, no tan sólo una anorgasmia, sino mas bien un rechazo a la intimidad. Mi criterio terapéutico me indica que debes ser más optimista, entender que está aflorando alguna situación interna de ti misma que se puede modificar en la terapia.

Hola, no se imagina cuánto me gusta su sección, porque todos los casos que presenta pasan a diario. Le escribo porque soy una tonta más que ha caído en las mentiras de un hombre casado. Tenemos dos años juntos y de verdad no han sido los mejores. Él siempre me lleva con sus amigos y a todos lados pero por nada del mundo se decide por dejar a su esposa porque tienen dos niños y todos viven en casa de sus padres y dice que si los niños se van lejos de la madre de él, ella se vuelve loca. La verdad es que ya estoy cansada de los mismo porque él, aparte de estar conmigo dizque porque me quiere, sólo se comporta cariñoso conmigo cuando quiere que le dé dinero y le cubra sus gastos familiares, ya que él es de bajos recursos. Yo sé que estoy perdiendo mi tiempo pero de verdad no sé cómo sacarlo de mi vida. ¿Qué puedo hacer? La tonta.

Mi primera recomendación es que no te digas tonta, pues sin darte cuenta te estás mutilando tú misma. Lo segundo es que debes entender que la relación terminará en el momento en que asumas que no sirve y que aceptes que tu pareja no te valora como esperas ser valorada. Sé que duele mucho, pero es mejor un dolor consciente que una angustia constante esperando que la persona que se hace llamar pareja nos valore.

vivir mejor

90 pandora

No todos llegan a enamorarse en la vida, es un estado de total entrega y de amor honesto y desinteresado. Por otro lado, la sublimación consiste en una belleza externa incalculable; no entiendo tu pregunta de si en este país es posible conseguirla.

¡Hola querida doctora! Primeramente un cordial saludo. Quiero saber por qué después que mi pareja eyacula yo siento como que me quemo por dentro de mi vagina. He preguntado a muchas personas y me dicen que no les pasa eso. Quiero que usted me aclare bien esta duda. La extraña

Hola Dra. Simó, me gusta mucho su columna, me parece muy instructiva. Le cuento que mi marido y yo estamos interesados en el sexo anal pero no tenemos suficiente información. ¿Cuáles medidas t o m a r ? ¿ C u á l e s s o n l os r i e s g o s ? Necesito que me oriente. Estoy más interesada que él. Anónimo

Lo que ocurre con el ciclo de la violencia es que muchas veces estamos convencidos de que

el otro cambiará y de que el maltrato parará, pero no es así; vuelve y se repite una y otra vez. Pienso que debes entender que nadie tiene derecho a maltratarte y que tu madre sólo cambiará cuando le demuestres con hechos que no mereces ser maltratada. Debes asumir tu vida, buscar empleo y salir hacia adelante, no por tu mamá, sino por ti, por ser mejor ser humano y porque entiendas que mereces ser feliz y que sólo tú tienes el poder para lograrlo.

Hola doctora. Tengo 20 años, soy una estudiante universitaria, y tengo un noviazgo de dos años del cual mi madre no sabe nada. Pero hace mucho tiempo he soportado el maltrato físico y verbal de mi madre. Ella es profesional y delante de los demás es la persona más comprensible del mundo; ella me maltrata desde niña y siempre me dice cosas degradantes, pero en realidad no quiero seguir soportando esta situación. Hace un año me dijo que me fuera de la casa, pero como no

Saludos. Me gustaría saber si es normal no enamorarse de nadie, además en qué consiste la sublimación y si en este país es posible conseguirla. Gracias. Flecha de plomo 4- 20.

GUIA DE REGALOS Por Rocío Figueroa. Fotos Mario De Peña. Colaboración Pamela Toribio y Paola Paaniagua

5 ESCENARIOS

Madre sólo hay una, pero escenarios para celebrar son muchos. Te planteamos opciones de regalos de acuerdo al itinerario que tenga planeado para ese día especial. REUNIÓN FAMILIAR

1 4 5

15 13 14

Tommy Hilfiger

1. Juego. Cojines con diseños. Grande (1.195 pesos) y pequeño (995 pesos), en Ivad Home Decort, Santiago. 2.Porta caliente. Con diseño de abeja. Vale 795 pesos en Ivad Home Decort, Santiago. 3.Chaqueta. En mangas tres cuartos, viene con pantalón. Lo tienes por 6.960 pesos en Gisell Modas, Santiago. 4. Estampado. Bolso con mango de bolas negras. Gisell Modas, en Santiago, lo tienes por 1.624 pesos. 5. En plata. Consíguela por 2.650 pesos en Soraya, Santiago. 6. Tarta. De helado y chocolate. Pídela en Baskin Robbins. 7. Capri. Con botones. De venta en Anthony’s por 2.395 pesos. 8.Sandalias. Con elástico. La consigues en Vía Uno por 3.295 pesos. 9. Falda Estampada. Cuesta 2.450 pesos en Anthony’s. 10. Ottoman. Con detalles rojos. Por 1.950 pesos en Casa Cuesta. 11. Botella. Con pimientos. En Pórtico cuesta 675 pesos. 12. Cafetera. Para expreso. A la venta en Casa Cuesta por 2.295 pesos. 13. Masetero. Con flores pintadas. Encuéntralo en Americana Departamentos a 555 pesos. 14. Álbum. Portarretrato en madera. Lo obtienes en Pórtico por 475 pesos. 15. Jarrón. Elaborado en cerámica. Por 15 dólares en Kitchen & Lamp Center.

6 12 7

8 10

Soluciones y buenas ideas

16 pandora

la psicologa Por la

Hola Dra. Soy un joven de Santiago y acabo de cumplir 27 años. Mi problema es que me enamoré de una vecina mía, pero por desgracia es menor de edad y su madre no ha aceptado mi relación con ella (por tal razón su madre le prohibió hablar conmigo o visitar mi casa, ya que su madre y madre son muy amigas). Duramos 9 meses de amores escondidos, aunque yo no imaginaba que podría enamorarme así de ella. Ahora sufro las consecuencias ya que desde hace cinco meses no tenemos contacto y sigo como un loco enamorado de ella. Ella me quiere pero se ha portado muy irresponsable a la hora de hablar con su madre, diciéndole que soy yo quien la busco y la llamo, para que su madre no la moleste y le reproche sobre mí. Estoy un poco confuso de si seguir peleando por ella o qué, porque su actitud no ha sido la mejor aunque sé que me quiere. Esto me ha puesto muy mal porque sólo pienso en ella, incluso cuando estoy con alguien más. Anónimo

88 pandora

Maltrato

Hijos

“Ella me maltrata desde niña y siempre me dice cosas degradantes... hace un año me dijo que me fuera de la casa...” Quiero felicitarle por su programa, porque ha orientado y sigue orientando a muchas personas. Soy un joven de 24 años y tengo una relación de año y medio con una mujer de 32, que está realizada profesionalmente. Resulta que en el tiempo que tenemos de relación hemos tenido nuestras altas y bajas, como es normal. Cuando discutimos, últimamente, ella me dice que discutimos demasiado y yo le he explicado que eso es normal en las parejas, luego que le explico eso, entonces me dice que está desencantada, porque no le ve futuro a nuestra relación, ya que estoy todavía en la universidad terminando mi carrera y actualmente no estoy trabajando. Me he cansado de decirle que nuestra situación económica va a cambiar una vez esté trabajando. Sin embargo, actualmente me dijo que nos diéramos un tiempo para ver qué pasa, sé que el tiempo no es solución. Nos queremos y nos respetamos mucho, en todo nuestro tiempo ha sido así. Sé que ella está en una edad en la que debería

amiga, yo acepté la excusa -no le creí- pero lo perdoné. En Semana Santa lo llama una mujer y yo levanto el teléfono y le digo a la persona (una mujer) que se está bañando, que lo llame en un rato y antes de pasar 10 minutos llama de nuevo. Le pregunto a él quién es ella y me dice el mismo cuento de la otra vez. Días después encuentro una llamada de la misma persona tardísimo en la noche, la llamo y le pregunto que qué era ella en la vida de él y me respondió que le dijera a él que me lo contestara. Ya son

estar con una familia formada. He llegado a pensar que está siendo un poco materialista, porque prefiere terminar la relación, dejando a un lado nuestros sentimientos y seguir buscando a otra persona con más recursos. Me gustaría que me orientara en este tipo de situación. El confundido

En tu carta me hablas de lo que tú estás percibiendo que ocurre en la relación y lo que entiendes que ella está pensando sobre todo esto, pero falta un ingrediente muy importante, y es cómo ella percibe la relación y qué es lo que ambos buscan en ella. Cuando iniciamos una relación, se inicia un proyecto de vida, en donde ambos deben aportar de sí mismos para que sea funcional. Esta es la primera pregunta que deben hacerse al sentarse a conversar sobre el rumbo que desean llevar. No llegues a ninguna conclusión sin conversar con ella. Yo soy de las terapeutas que no cree en darse tiempo para ver qué ocurre; cuando eso pasa es mejor decir adiós.

muchas las cosas y no sé qué hacer, por favor ayúdeme a aclarar mi vida. La mujer confundida.

Para aclarar tu vida, lo primero que debes saber es qué esperas de ella, qué quieres, qué buscas en una relación. Pienso que debes definir esto, pues por lo que me cuentas buscas relaciones que no te dan lo que esperas o será que no sabes exigirlo. También pienso que no te gusta enfrentar, pues tienes las pruebas

vivir mejor

de que tu pareja no es sincera contigo y como sea, esperas un milagro para despertarte y darte cuenta que has elegido un hombre fiel. Mujer, sé dueña de tu vida y asume lo que estás viviendo. El cambio dolerá pero te prometo que te sentirás muy bien luego; el dolor se irá y tendrás una relación maravillosa.

Hola Dra. Simó, tengo una situación y es que tengo a una persona que desde hace un año estamos juntos. Todo iba muy bien hasta que el padre de mis hijos comenzó a querer regresar conmigo, mi pareja actual tiene sus hijas pequeñas y una situación conflictiva con la madre de una de sus niñas, lo que me tiene incómoda. Yo lo respetaba porque desde que lo conocí me dediqué a él, hasta que hace varios meses encontré una conversación muy candente con una mujer, me dijo que era su

lapsicologapandora@elcaribe.com.do www.centrovidayfamilia.com

¿Qué has hecho para ganarte el aprecio y la aceptación de su madre? ¿Ya conversaste con ella? ¿Ya le demostraste con hechos el interés genuino que tienes por su hija? A veces esperamos que el otro dé el primer paso en la relación para nosotros tomar la iniciativa y esto no es correcto, pues si deseas conservar un amor, lucha por él, de frente, sin miedos y sin excusas.

Dra. Ana Simó

Envíe sus preguntas por correo electrónico a:

GUIA DE REGALOS 3

Donna Karan

1 6

CENA ROMÁNTICA 1. Fiesta. Vestido en tela corrugada. Por 5.800 pesos en Gisell Modas, Santiago. 2. Candelabro. En cristal. Lo encuentras en Ivad Home Decort, Santiago, por 4.195 pesos.

5. Set . Utensilios para ensalada. En Ivad Home Decort, Santiago, por 2.695 pesos. 6. Sobre . Con detalles en color oro. Adquiérelo en Vía Uno por 1.895 pesos.

3. Plato. Rectangular y ovalado en cerámica. Por 320 pesos en Casa Cuesta. 4. Copas. De cristalcolor ámbar. Las consigues en Casa Cuesta por 170 pesos cada una.

7. Tacones . Con tachones. MisShoes, Santiago, los tiene por 3.900 pesos. 8 . C o l l a r . De perlas. Consíguelo en Misshe, Santiago.

Chanel

4 8 9 10

1 11 DÍA DE CAMPING 1.Ballerina. Del sello Steve Madden. Cuesta 1.690 pesos en MisShoes, Santiago. 2.Refrescante. Tope de tiros con vuelos. Disponible en Benetton por 3.495 pesos.

3.Picnic. Mantel a cuadros. Búscalo en Pórtico por 773 pesos. 4.Tenedor y cuchara. En madera. El par cuesta 21 dólares en Kitchen & Lamp Center. 5.Canasta. En yutex a 27 dólares. A la venta en Kitchen & Lamp Center. 6.Silla. Plegable para picnic o playa.

Cómprala por 4.595 pesos en Ivad Home Decort, Santiago. 7.Rayas. Vestido de tirantes. Consíguelo en Gisell Modas, en Santiago, por 3.000 pesos. 8.Bolso. Por 2.995 pesos en Vía Uno. 9.Cintillo. De venta en Soraya, Santiago, por 75 pesos.

10. Mantel. Individual con apliques de jícara de coco. Por 150 pesos cada uno. En Americana Departamentos. 11.Balsámicos diversos. A 10 dólares cada uno. Los puedes encontrar en Kitchen & Lamp Center.

Soluciones y buenas ideas

18 pandora

BELLEZA

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

ZONAS

REBELDES

Es común observar mujeres delgadas con “llantas”, siendo la principal explicación la mala alimentación y el sedentarismo.

Una buena figura puede ser fácilmente arruinada por un par de “llantitas”. Hazle frente al problema con estos consejos.

ollos, llantas, michelines, flotadores o “chichos”, no importa el nombre que se les de, la verdad es que son todo un dolor de cabeza. Las mujeres poseen una fisonomía distinta a la masculina, por eso tienen un abdomen que es capaz de dividirse en cinco zonas problemáticas. Nada alentador, pero conocer al enemigo es lo más importante para ganar la batalla. Entonces, las zonas peligrosas son: barriga, localizada a la altura del ombligo y sus alrededores; rollitos de baja cintura, flotadores (al costado), rollitos dorsales (debajo del sostén, en la espalda) y panza post parto. Lo ideal sería nunca tenerlos, pero lo que intenta el mundo de la estética –y las mujeres alrededor del mundo– es resolver el problema haciendo desaparecer las odiadas “llantitas”. Para estas existen una serie de tratamientos que prometen su reducción. Pese a esto, lo mejor es enfocarse en el trabajo físico que combine ejercicios cardiovasculares y una dieta balanceada.

Manos a la obra

86 pandora

Vivir mejor

Hazlo divertido Sudar es la clave. Entonces lo mejor es realizar actividades entretenidas para quemar calorías. Actualmente en los gimnasios ofrecen una serie de clases que te pondrán a sudar. Spinning, steps, kickboxing, diversos bailes o los conocidos aeróbicos son ideales para quienes no desean estar estáticos frente a una caminadora.

Evitar Ingerir muchas calorías a altas horas de la noche, el alcohol, la comida “chatarra”, los dulces y refrescos. También es muy dañino una dieta que no tenga suficiente proteínas y un exceso de carbohidratos.

minutos de cardiovasculares y de 100 a 150 abdominales interdiarios, bien realizados, para no resultar lastimada. Los estiramientos pueden traer problemas en la zona lumbar, ya que es una coyuntura que cuando se estira mucho se puede romper, por tanto es mejor evitar esta lesión. Hay que tener claro que realizando abdominales únicamente no rebajarás nunca.

Al respecto el entrenador personal, Junior Aldaño, del Gold’s Gym,

entiende que lo más eficaz y realmente productivo para eliminar esas grasas focalizadas son los ejercicios cardiovasculares. “Luchar contra la genética es muy difícil y hay personas que vienen con un patrón de cuerpo que es hereditario. Lo más eficaz para combatirlas son los ejercicios cardiovasculares que son los que hacen quemar la grasa”, explica Aldaño. La ingesta descontrolada de lípidos y carbohidratos es otra de las razones por la cual esas zonas alrededor de la cintura comienzan a aumentar su grosor. La nutrióloga clínica, Dra. Katia Padilla, entiende que se debe llevar una dieta supervisada a fin de evitar problemas de salud que se van derivando de este mal que no sólo es estético. “Los chichos” aparecen por mala alimentación y falta de actividad física. Se debe llevar una dieta orientada, que sea gratificante y mezclar todo esto con ejercicios apropiados para su cuerpo, y en el caso de las células adipositas hay que tener mayor cuidado ya que pueden aumentar de tamaño hasta 100 veces”. Aldaño puntualizó que existe una condición genética a tomar en cuenta de manera individual, ya que el cuerpo femenino segrega hormonas que le aportan un 15% más de grasa. Esto la naturaleza lo hace para que el cuerpo luzca más femenino. Sin embargo, ayuda a que sean más propensas a acumular grasas en diferentes zonas. Principalmente abdomen y caderas. El entrenador recomienda 45

Ayudas estéticas Quienes desean una mejoría más acelerada pueden recurrir a tratamientos más extremos como la lipoescultura, que ayuda a disminuir este mal estético. Existen tratamientos menos invasores como las inyecciones de alcachofa, masajes reductores o la mesoterapia y la aplicación de radiaciones focalizadas mediante aparatos especiales.

GUIA DE REGALOS

6 7

2 4

Gottex

8 9

1 DÍA DE PLAYA 1.Blanco. Pantalón de playa. Consíguelo en OtherMind, Santiago, por 4.500 pesos. 2.Bañador. Reversible, de corte asimétrico. Cuesta 7.000 pesos en OtherMind, Santiago.

3. Plato. Con forma de pez. Cuesta 797 pesos en Americana Departamentos. 4. Plataforma. Con detalles de perlas. Disponibles en Prana por 1.190 pesos. 5. Estrella. Collar hecho a mano. Es de Sheila Jiménez y cuesta 630 pesos. 6. Oro. Arete con piedra. Lo consigues en

Othermind, Santiago. 7. Salida de playa. Disponible en OtherMind, Santiago, por 3.900 pesos. 8. Bolso. Estampado estilo patchwork, de la firma Desigual. En OtherMind, Santiago, por 99 dólares. 9. Rayas. Bermudas de talle alto. En Adana,

Santiago, por 1.750 pesos. 10.Cinturón. Tejido. A la venta en Lynea por 1.200 pesos. 11.Servilletero. Tejido en yutex. Por 14 dólares en Kitchen & Lamp Center.

3 2 4

Versace

8 1

NOCHE DE FIESTA 1.Skinny. Jeans de corte bajo. Valen 3.200 pesos en Adana, Santiago. 2.Maxi. Aretes con diseño de flor. Búscalos en Soraya, Santiago, por 485 pesos.

3. Florero . De Americana Departamentos por 1.935 pesos. 4. Vestido. Straples blanco. Por 1.200 pesos en Prana. 5.S obre. De efecto acolchado. A la venta en Vía Uno por 1.895 pesos.

6 . R e c t a . Strapless con cinturón. Consíguelo en Prana por 1.290 pesos. 7. Hielera y coctelera. Forradas en bordes de aluminio. A la venta en Americana Departamentos por 1.870 y 1.050 pesos, respectivamente.

8 . T a c ó n . Zapatillas de la línea Charlotte Russe. Disponibles en Misshe, Santiago por 2.900 pesos. 9. Hojas . Pulsa dorada. Consíguela en Santiago en OtherMind.

Soluciones y buenas ideas

20 pandora

Por Airam Toribio Fotos Mario De Peña, AP y Fuente Externa

LECTURA

EN LA RED Hay ciertos artículos que harán más placentera y práctica la experiencia de tomar vino. Estos son tres de ellos.

MATCH PLAY

El golf está de moda, sí. Y con él, el resurgimiento de los libros acerca de este deporte. Aquí tres opciones para obsequiar a los padres que han tenido que ser madres.

1,001 G OLF QUIPS A ND QUOTE S, de Glenn Liebman . Vale 600 pes os.

LAS REGLAS DE ETIQUETA DEL GOLF. Cuesta 645 pesos.

NG, THE SWI ría to u de la a ce. ri P k de Nic Por 710 pesos.

TERMÓMETRO DIGITAL. Del sello Trudeau, consigue la temperatura adecuada de tu vino con él. Cómpralo en amazon.com por20 dólares.

Disponibles en Thesaurus.

BELLEZA

a) Espuma de afeitar (30 dólares). b) Bálsamo suavizante (50 dólares). c) Gel para el con torno de ojos (60

CONSEJOS PRÁCTICOS MÁS TIEMPO. Este sistema de aspiración mantiene el aire fuera de las botellas, conservando el vino hasta por 14 días. En crate andbarrel.com por 19 dólares.

BASE EN ROBLE. Convierte los corchos en una obra de arte. Dale un toque más personal agregando la fecha y la persona con quien tomaste el vino. Por 20 dólares en macys.com.

Aunque es cierto que la piel del hombre tarda mucho más tiempo en envejecer que la de la mujer, cuando este proceso llega suele ser de mayor impacto que en la mujer. Estos son unos cuantos tips para mantener la salud de tu rostro, tomados del texto Estética Facial, del editorial Ágata. - Limpia diariamente con un gel o jabón facial que no altere el PH de la piel. - Aplica un tónico relajante para devolver suavidad al rostro. - Con un producto hidratante, que no sea de base grasa, realiza un masaje en la piel, comenzando por el cuello, extendiéndolo hacia la nuca y luego aplicar en el rostro. - Si estás en constante contacto con el sol, emplea un producto que contenga SPF luego de la limpieza. - Cuando el clima sea adverso se debe tomar mayor precaución y aumentar la aplicación del producto hidratante y protector solar para cuidar aún más la piel.

dólares). De la línea Opus Est. En Truquerías.

Soluciones y buenas ideas

22 pandora

SEXO Por Glenys González Foto Mario De Peña Modelos Katherine y Leandro, de Sókrates Estudio de Imagen

Nuevamente...

¡A LA

EL SEXO TAMBIÉN ES... Hay que recordar que el contacto físico también es sexo. Esos pequeños gestos de amor son importantes para empezar a reabrir las puertas a algo más intenso. Masajes, besos fugaces y caricias por todo el cuerpo funcionan; hay que tocarse.

CARGA! QUIERO, PERO NO PUEDO

Retomar la intimidad después del embarazo lleva su tiempo, pero una vez que estés lista, vuelve a disfrutar como si fuera el primer día.

82 pandora

El papel del hombre A tu hombre le toca entender. Debe saber que a tu cuerpo -y muy probablemente a tu mente- le tomará tiempo para volver a sentir pasión, sin dejar de lado el hecho de que hay un tercer individuo que llegó para cambiar sus vidas, por lo que deben adaptarse. La nueva madre necesita todo el apoyo y comprensión de su pareja, pues luego del parto la mujer puede encontrarse presa de inseguridades. Un caso común es el no encontrar su cuerpo atractivo y por eso es importante que a ella también se le preste algo de atención y mimos. “Compartiendo el cuidado del niño, la mujer se sentirá más desahogada en su tiempo, dándole la oportunidad para que se recupere y se vaya incorporando de manera paulatina en su normalidad habitual”, plantea el experto. Esos momentos de ayuda son perfectos para no olvi-

Vivir mejor

NUEVAS SENSACIONES Es cierto, el cuerpo cambia y como mencionamos antes, algunas mujeres pueden sentirse menos atractivas, pero no todo es para mal. Luego del embarazo, la vagina “estrena” nuevos vasos sanguíneos, pues los necesitaba para aumentar el flujo de sangre hacia esa zona. A raíz de esto, algunas mujeres pueden sentir que su órgano genital es más sensible que antes, y de esta forma tener orgasmos más profundos e intensos.

darse de ella; aprovecha para dejarle saber que aún sigue siendo una mujer hermosa y regálale pequeñas caricias.

ada de presiones. Acabas de y que terminan quitando el foco de pasar por un largo proceso atención de las actividades sexua(el embarazo) y aún tienes les”, explica Ramón Emilio que superar otro, que es el post- Almánzar, sexólogo y terapeuta parto. Tienes con toda certeza las familiar. Pero en el caso contraemociones a flor de piel por rio, una vez que terculpa de las hormonas “El mine el tiempo y es perfectamente deseo puede indicado por los normal que tu verse afectado por las médicos para ánimo no sea el tareas que trae consigo el que la mujer mismo, y que pueda “sanar” quieras todo ser madre, y que terminan y todo vuelva menos sexo, quitando el foco de atena la normalipero...eso no será ción de las actividades dad, las relaciopara siempre, ni en sexuales” nes sexuales tamtodas las mujeres es bién pueden regresar y igual. Puede darse el no tiene que ser un proceso caso de que el deseo sexual de la mujer no haya mermado, ni traumático. Tanto el hombre como durante ni después del parto. “Lo la mujer, deben poner su granito de más probable es que el deseo nunca arena para recuperar la intimidad, se quite desde el embarazo, e inclu- deben tener paciencia, pues una vez so, puede permanecer después del que hay una estabilidad dentro de parto. Lo único es que éste puede esta etapa, la mujer puede intereverse afectado por las tareas especí- sarse por retomar el camino del plaficas que trae consigo el ser madre, cer, asegura Almánzar.

No le des cabida a la angustia por el hecho de que lo intentaron y el encuentro fue toda una frustración. Exigirse está fuera de lugar, “es algo muy desagradable; en este sentido es bueno saber que la actividad sexual y la frecuencia de las mismas, irán incrementando en la medida que pase el tiempo”, asegura el especialista.

Anna Sui

Alberta Ferretti

Gaspard Yurkievich

D&G

Anna Sui

Chanel

INTERNACIONAL

Betsey Johnson

Una esencia más romántica, femenina e inocente se refleja en la actual tendencia campestre. Por Airam Toribio Fotos AP

24 pandora

Alberta Ferretti

La campiña

Tendencias sobre la piel

APARTE DE LA MÚSICA CLÁSICA, ¿QUÉ CLASE DE MÚSICA TE GUSTA ESCUCHAR? La mayor parte del tiempo escucho música clásica, pero adoro el jazz y algunas veces el rock. La única música que no me gusta tanto es el pop, porque es muy comercial.

ral. Me encanta escuchar música tanto como tocarla. Tocar el piano es uno de mis logros. Para mí es como trabajar, corregir y desarrollar, uno después del otro. Adoro tocar el piano y adoro la música. Es la razón de mi vida.

adoro la y o n ia p l e r “Adoro toca mi v ida” e d n ó z a r música. Es la ¿QUÉ FAMOSOS PIANISTAS ADMIRAS? Hay muchos, pero mi favorito es el pianista Alexis Weisenberg. Su interpretación nos muestra la fantasía final de la humanidad. Es muy multiangular e irónica, nunca de una sola faceta. Es un músico maravilloso y un ejemplo para mí.

¿QUÉ SIENTES CUANDO TOCAS EL PIANO?

80 pandora

Falta mucho para eso, tengo mucho que hacer. No pienso en la música como un logro. Es algo que disfruto, que me produce placer y alegría.

¿CUÁLES SON TUS PLANES FUTUROS? Pues pronto tocar en República Dominicana, que es un país que no conozco y en el Caribe. Será fantástico. Luego de ahí, tocaré en el Festival Bad-kissingen, en Alemania; y en el Fetival Duszniki,

¿QUÉ PODEMOS ESPERAR DE TU ACTUACIÓN EN SANTO DOMINGO? Creo que este programa es muy festivo. Todo lo que pueden esperar es disfrutar la música. La rapsodia es maravillosa, y mis dos compañeros ganadores también. Espero conocer y recibir la calidez del público dominicano, del cual tanto me han hablado anteriores ganadores del concurso que ya han estado en Santo Domingo.

CRECISTE SIENDO CONSIDERADA UNA NIÑA PRODIGIO. ¿CÓMO MANEJASTE ESTA SITUACIÓN SIN QUE PUDIERA LLEGAR A AFECTARTE DE MANERA NEGATIVA? Nunca me he considerado como “importante”. Todavía no lo hago. Así que nunca lo he tomado en serio. No sé por qué las personas están interesadas en mí o por mi talento. Sólo quiero que las personas se enfoquen en mi música.

Del Concurso El

Concurso Internacional de

Piano Van Cliburn, creado para conmemorar el arrollador triunfo del pianista norteamericano Van Cliburn, quien en plena guerra fría ganó el primer Concurso Internacional Tchaikovsky en Moscú, tiene lugar en la ciudad tejana de Fort Worth. En la décimo tercera edición, celebrada el pasado año, debido a la gran calidad de los participantes, el jurado del concurso decidió otorgar dos medallas de oro (a Haochen Zhang y a Nobuyuki Tsujii) y una de plata (a Yeol Eum Son). Los tres ganadores sobresalieron ante un total de 225 pianistas de todo el mundo.

Siendo franca, tocar no es toda mi pasión. Lo que me apasiona en verdad es la música, toda en gene-

¿CUÁL HA SIDO TU MAYOR LOGRO COMO MÚSICO?

en Polonia, para junio y agosto.

voces del corazon

SOCIALES ACTIVIDADES+GENTE

Coordinación

Nazaret Espinal Fotos Nelson Mancebo y Fuente Externa

Una corona

a la belleza Miss República Dominicana Universo: una gala en honor a la mujer. esde pequeñas, las mujeres sueñan con verse como reinas: vestirse de seda, pintarse los labios de carmín; usar tacones para lucir más esbeltas y llevar una coronita que les recoja el pelo cuidadosamente arreglado... Muchas logran mirarse reflejadas en ese espejo, e incluso, llegan a ser reconocidas a nivel mundial. La edición 55 del famoso certamen de belleza Miss República Dominicana Universo, que se celebró en las instalaciones del Salón La Fiesta del Hotel Jaragua, es una oportunidad para hacer

realidad este sueño de premiar la mujer más bella de esta media isla; que bien pudiera ser elegida como la más hermosa del universo. La ceremonia, amenizada por el dúo venezolano Servando y Florentino y el puertorriqueño Víctor Manuel, con la contraparte dominicana del grupo Ilegales, fue una producción de Antena Latina Beauty LTD, teniendo como directora general y de franquicias a Magali Febles. Contó, además, con la producción artística de Enrique Chao; la coreografía de Scott Grossman y la escenografía de Fidel López.

Marisela de De Camps y Luis Miguel De Camps.

Antonio Espaillat, María Isabel de Bonetti, José Miguel Bonetti.

Sharon Cabral, Ramón Ernesto Morales, Nelly Azar y Rafael Bisonó.

Pamela Sued y Carlos Lamarche.

Lía Pellerano y Manuel Pellerano.

Las ganadoras Eva Arias, de la provincia Espaillat, se coronó como la mujer más bella del país. Le siguió la samanense Alma Álvarez, y la segunda finalista fue Stephany Liriano de la provincia Dajabón. María del Pilar de Pool, Joanna Comprés y Hadasa Isolino. 26 pandora

La gente que sale

YEOL

EUM S OeN La pianista coreana, ganadora del Concurso Internacional de Piano Van Cliburn, viene a República Dominicana en el marco de la V Gala de Ganadores de este prestigioso concurso, que cada cuatro años organiza la Fundación Sinfonía y Grupo León Jimenes. Por Francisco Fermín Fotos Fuente externa

Eva Arias, Miss República Dominicana Universo 2010.

l próximo 10 de junio la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito, recibirá a los ganadores del Concurso Internacional de Piano Van Cliburn, uno de los festivales más prestigiosos en su género. Desde hace más de una década los vencedores en estos certámenes nos visitan, como un esfuerzo de la Fundación Sinfonía y Grupo León Jimenes. Este año conoceremos a los tres triunfadores de la pasada edición. Uno de ellos es Yeol Eum Son, de 24 años, merecedora del Premio en Memoria de Steven De Groote para la mejor interpretación de su música en el Concurso de Van Cliburn de 2009. Esta coreana, alabada por su dominio y fuerza comunicativa, cuenta a Pandora qué mueve su pasión.

“La música trasciende las palabras, las culturas... todo”

CONSIDERADO COMO “LAS OLIMPIADAS DE PIANO”, EL CONCURSO VAN CLIBURN ES UNO DE LOS MÁS PRESTIGIOSOS DEL MUNDO. HAS GANADO VARIOS PREMIOS INTERNACIONALES. ¿QUÉ TAN IMPORTANTES SON LOS RECONOCIMIENTOS Y CÓMO IMPACTAN EN TU CARRERA? Ganar el Concurso fue extraordinario. Me encanta estar en América y ahora estoy tan contenta porque constantemente tengo conciertos en esta parte que tanto me gusta. Antes de ganar el concurso no había tenido tanta oportunidad, pero ahora es diferente. Tengo muchos conciertos en Estados Unidos, por ejemplo. Tengo muchas ganas de construir una carrera en América.

CUÉNTANOS UN POCO DE TU VIDA COMO MÚSICO. SI PUDIERAS REDEFINIR EL ¿CUÁNDO COMENZASTE A CONCEPTO MÚSICA, ¿CÓMO TOCAR EL PIANO? LO DEFINIRÍAS? Comencé a tocar desde los tres años. Me gustaba mucho jugar con el piano que había en mi casa, que era de mi mamá. Ella lo había conservado desde que estaba en el colegio.

La música trasciende las palabras, las culturas... todo. Esa es su razón y significado y por eso existe. Podemos expresar todos nuestros sentimientos a través de ella. pandora 79

voces del corazon

“Espero conocer y recibir la calidez del público dominicano”

78 pandora

voces del corazon

SOCIALES

Por todo lo alto Definitivamente, el Caribe está de moda. RDFW concluye con éxito. os dominicanos debemos sentirnos cada día más orgullosos. Lo que producimos adquiere mayor calidad y es reconocido en tierras extranjeras. En materia de cine se cosechan grandes promesas. Nos representan dignamente una cantera de escritores de indudable talento cuando al mismo tiempo Santo Domingo es elegido Capital Americana de la Cultura. Y como si esto fuera poco, ya contamos con una industria de la moda con exponentes de la más alta calidad.

“El Caribe está de moda” es el emblema para identificar la segunda edición del República Dominicana Fashion Week, donde estos magos del centímetro, las agujas y las tijeras, demostraron, en el impresionante escenario montado en la terminal del Puerto de Sans Soucí, su gran potencial y creatividad para hacer arte con un trozo de tela. Freddy Ginebra, en sus palabras de bienvenida, dijo:“Diviértanse y relájense que esto es para celebrarlo”. Sin duda, fueron cinco días de fiesta.

Freddy Ginebra, Tita Hasbún y el ministro de Cultura José Rafael Lantigua.

Ileana de Vargas, Michelle Vargas, Greisy Bisonó y Melissa Bisonó.

Ramonina Brea, Yvette Bermúdez, Lissi Toribio y María Concepción.

Maribel de Hazim, Miguelina de Bahsa y Aida de Hazim.

La propuesta El estilo resort/pre-fall fue la pauta de los diseñadores de este evento dirigido por Tita Hasbún y Jorge Diep.

Erica Hernández, Mario Saviñón y Yadira Gómez. 28 pandora

Jacqueline de Rodríguez y Paulette Rodríguez.

Marilyn Cruz y Ariadna Sánchez.

La gente que sale

SOCIALES

Premio al

talento joven Kimberly Clark y su marca Kotex apoyan los noveles de la industria de la moda.

ada día se va afianzando la industria de la moda en el país. El talento criollo se ve desfilar por las pasarelas en rostros de veteranos y noveles. Altos de Chavón cuenta con una de las principales escuelas de diseño. Para respaldar a sus estudiantes, uno de sus graduados de la carrera de Diseño de Modas será premiado en el marco de la campaña “Kotex va contigo”. Esta es la quinta versión en que esta empresa reconoce a noveles diseñadores con la suma de RD$100.000 pesos, un certificado y

apoyo para cuando le toque participar en uno de los eventos de moda nacional. Estas iniciativas reflejan el compromiso que tiene la marca con el impulso inicial de la carrera profesional de los estudiantes de moda.

Fernando Armenteros, Martha Victoria, Arhidette Bloise y Matías Pinto.

Además... Hay que sumar que cada año, la Fundación Altos de Chavón recibe de Kimberly Clark RD$200.000 pesos para el desfile de graduación.

Debbie Salazar, Karina Ortiz, Yulendy Tavera y Rosalía Toledo.

Lesley Báez y Tania Núñez.

Diana Suriel y Radámes Espíritu.

Jóvenes participantes.

SOCIALES

Con las bases llenas Pizzarelli te lleva al Juego de Estrellas de las Grande Ligas.

Eres fan del Béisbol? ¿Te gustaría conocer en persona a algunos de los jugadores de Grandes Ligas? Ah, también debe gustarte comer pizza. Si es así, ponte en la fila, porque Pizzarelli trae una atractiva promoción para sus clientes amantes de la Major League Baseball (MLB). Tendrás la oportunidad de concursar en una rifa de dos viajes para dos personas con acompañante, para que sean testigos del “All Star Week”, a realizarse en Anaheim, California. Durante una feria podrán compartir con los peloteros de las Mayores,

además de presenciar el Festival de Cuadrangulares y el Juego de Estrellas. Durante 5 días y 4 noches los ganadores se hospedarán en un hotel con todos los gastos pagos. Annibale Bonarelli y Giovanni Bonarelli.

Concursa Por cada 250 pesos que consumas obtendrás un boleto. Y si consumes una de las pizzas Major League Baseball, hechas con ingredientes especiales, te dan un boleto adicional.

Marisol Martínez y Víctor Coto.

Manuela Ricardo, Michael Roy y Yahaira Brea.

Armando Soldevila y Yancen Pujols. 30 pandora

John Seibel y David Mayo.

María Melo y Shacha Jiménez.

Jennifer Gómez y Laura Rosa.

La gente que sale

Otro de los padecimientos que puede ocasionar la muerte a un prematuro es el Síndrome de Dificultad Respiratoria (SDR), fruto de la inmadurez que presentan los pulmones. Esto aparece en la etapa crítica, la de menos edad estacional. “Los casos de muertes son en su mayoría por problemas respiratorios”, explica el doctor Abraham, acompañado ahora por su brazo derecho, la doctora Cynthia Troncoso. Además, el especialista recomienda “chequear el cerebro, los pectorales, los oídos, supervisar emisiones acústicas. Darle seguimiento al corazón porque aparecen casos de niños con soplos”. Toda una serie de medidas para que se puedan insertar en la sociedad. Pero eso no es posible, recalca con énfasis Abraham, si los padres no llevan a sus hijos estrictamente a ser chequeados. Una de las tantas preguntas que surgen es la de por qué corren, aparentemente, más peligro los bebés que nacen a los 8 meses que los que nacen a los 7 o menos. Especialistas de los Estados Unidos advirtieron este caso e hicieron las investigaciones de lugar. Abraham presenta la razón: “Hay un eslabón perdido dentro de la cadena de la maduración de la criatura. Eso es entre las 34, 35 y 36 semanas. Eso se le llama un recién nacido prematuro tardío, que no es el prematuro más pequeño, sino al que todavía le falta tiempo para nacer”. Y aclara este interesante punto, “no es que un bebé de ocho meses presente más problemas, es que la mayoría nacen en esa edad. Los Estados Unidos, al darse cuenta de este problema, decidieron hacer un estudio y le pusieron el nombre de parto prematuro tardío. Ahora es que se sabe que la mayoría nacen entre ese período, pero la verdad es que todos dan problemas. A veces un niño de 36 semanas te da problemas como si fuera uno que naciera de 26 ó 28 semanas”, agrega el doctor. Esto es relativo, pero hay un indicador que sí influye en el proceso de desarrollo satisfactorio del prematuro: el sexo. “Las hembras son más maduras que los varones, genéticamente hablando. Por eso evolucionan mejor que el hombre y tienen menor riesgo de morir en estos casos”, va concluyendo el especialista, al tiempo que aclara que “por eso sobreviven más hembras que varones”. 74 pandora

JUVENTUD Y ADULTEZ, OTRA CONDICIÓN AL PREMATURO. La incidencia de partos prematuros ha crecido de un 4 por ciento a un 10 por ciento, en los últimos años. ¿Tendrá que ver que cada vez más adolescentes quedan embarazadas o el que mujeres decidan ser madres cuando están por encima de los 40 años? Es casi una seguridad, responde Abraham, pues, en el primer caso, el cuerpo todavía no se encuentra lo suficientemente preparado como para formar una nueva criatura, pues todavía se concentra en la propia formación. En el segundo caso, se debe a que a esta edad aparecen los problemas de diabetes, hipertensión... condicones que favorecen a los partos prematuros. Ahora bien, no quiere decir que todas las mujeres que tengan estas características, corran el riesgo de presentar partos prematuros. Se han visto casos en los que madres con todos estos “síntomas” tienen un parto normal, al tiempo adecuado y sin ninguna complicación. Siempre será improbable y difícil de detectar. Los controles médicos son los únicos que pueden develar un posible caso de parto prematuro.

LA ESPERANZA: lo último que se pierde

Elvira Lora es periodista, con una maestría en relaciones públicas y actual cursante de la Maestría en Educación Superior. Quedó embarazada a los 20 años, pesando 90 libras. Su hijo Alfredo Emmanuel nació el 7 de mayo de 1997, a los cinco meses, pesando apenas una libra. “Tuve placenta previa, lo que provocó un parto por cesárea prematuro, realizado por el ginecólogo Napoleón Terrero. Antes había tenido tres amenazas de aborto y sangrados”. En ese momento, Elvira fungía como la encargada de prensa y directora de la Escuela de Comunicación Social de la PUCMM-RSTA; era reportera en el desaparecido periódico El Siglo, y terminaba su tesis de grado en Comunicación Social. Nunca dejó de trabajar. Al momento del parto presentó contracciones y sangrados. Pero pese a ello, dijo nunca sentir temor. Tuvo fe de que todo saldría bien. “Recuerdo que mi tía Ivelisse Peña me dijo: Elvira, debes estar preparada, debes tener fe en Dios de que todo saldrá bien. Vas a un proceso de

riesgo, pero Dios te acompaña. No se me olvidan esas palabras, yo no tenía miedo y hasta que no escuché llorar a Emmanuel no me dormí. Luego, recuerdo, que una mujer vestida de blanco me dijo que todo estaba bien, entonces desperté. Nadie recuerda a esa mujer, es mi testimonio de vida y de amor.Y doy gracias profundas a Dios por permitirme ser madre de un niño tan especial, cariñoso, acucioso y creativo... es pintor y guitarrista. No me imagino una vida sin él. Y desde que nació hubo un referente: él, desde chiquitito peleaba por vivir. Emmanuel superó dos semanas de cuidados intensivos,“en una enorme incubadora”, describe su madre.Tuvo una infección que sobrepasó pronto y no tuvo ninguna otra complicación. Como ella lo define: “Emmanuel es un valiente que se aferró a la vida”. Después de exactamente 13 años, está nuevamente embarazada a petición de su hijo, quien les pedía un hermano o hermana al que llamarán Amín Ernesto (si es un niño) o Abril Abigail (si es niña)… Todo en un ambiente de seguridad y alegría, confiando en que todo estará bien. Pues tal como confirma el doctor Abraham, no porque una mujer haya tenido un parto prematuro, los demás correrán el mismo riesgo. El mensaje final de Elvira es el siguiente: “mucha fe en Dios, Él todo lo puede y nada le es imposible. Pero además, estar en manos de buenos profesionales, por eso confío en el doctor Terrero y el doctor Abraham. Y vivir con pasión los días de gestación”. Ser madre es una experiencia que vale la pena vivir, aún se corra el riesgo de atravesar por lo inesperado del prematuro. El embarazo es lo más importante ante los tantos desafíos que se presentan a la par, ante la mujer moderna, de cara a la globalización que nos gobierna sobre todo con la tecnología y el 24/7. Ante esta situación, ¿qué es lo que realmente importa? Este es el acertijo que queda suspendido en el aire. Sólo en ti tienes la respuesta.

historias del mundo

SOCIALES

José Manuel de los Santos, Gregorio Martínez, Manuel Herrera y Carlos Zuluaga.

Melissa Tonos y Gregorio Martínez.

Margó:renovado El restaurante presenta sus novedades

ada cierto tiempo hay que reinventarse. Darle paso a lo nuevo es un principio para no estancarse. Margó Food and Wine se lo propuso, y con el fin de brindar junto a sus clientes por lo compartido en estos dos años de presencia en el mercado, ofrecieron un cóctel para anunciar las novedades culinarias y de bebidas que integran su carta. Para hacerlo se han volcado en integrar a su menú lo mejor de la gastronomía internacional, “buscando sabores auténticos y tradi-

cionales, para seguir ofreciendo una experiencia única, originalidad y placer al paladar”, así es como lo define su chef ejecutivo Gregorio Martínez. Margó, ubicado en Piantini, es una fusión de los conceptos de formal dining y brasserie, que en su nueva carta destaca la pizza fondue, las croquetas de paella y las quesadillas de pollo al chipotle. También, el rissotto de paella y los fettuccini rústicos. Todo esto acompañado de un buen vino, en un ambiente acogedor.

Laura Herrera, Jonathan Socias, Irene Guerra y Francisco Martino.

Manuel Herrera, Shiara Strauss y Johnny Strauss.

Maryuri Pérez y María Isabel Suárez.

Airam Toribo, Neika Nuñez y Lorenna Pierre.

Y aún hay más

David Ramírez, Haydee Lois y Douglas Hasbún. 32 pandora

El Margó Wine Club es una propuesta que te ofrece una deliciosa carta de cafés diseñados por baristas internacionales y la reincorporación del popular Happy Sangría Hour.

La gente que sale

Al día siguiente su cuadro no mejoraba. La presión arterial había alcanzado las notas de 160-110, para los que llevan anotaciones. Los doctores que la atendían tomaron la decisión de intervenirla. Eran las 10:30 a.m. del jueves 18 de febrero. Jenny no sabía que estaba frente a un caso de preclampsia, que dentro de poco podía convertirse en una eclampsia (convulsión o coma durante el embarazo), o como le llamaban en la antigüedad, “una tempestad brusca cuando el cielo estaba tranquilo”. Justo eso afectaba a Jenny, primeriza, de un año de casada y con 28 años de edad. Tanto su vida, como la de su pequeña Lía, pendían de un hilo muy frágil. Su esposo Edwin sí sabía todo lo que sucedía. La ginecóloga, Ruth Infante, le había puesto al tanto con claridad: “tenemos que hacerle la cesárea pues su presión no baja. Intentaremos salvarle la vida a las dos (de continuar el embarazo ambas podían morir), pero no podemos asegurarte nada”, confiesa el ahora padre de una hermosa bebé de dos meses. Su cirugía se realizó casi exactamente a la misma hora que la de su madre. Tuvo sus riesgos que rebasó gracias a que no sabía nada de lo que sucedía. Se mantuvo tranquila y pensó que todo lo que se hacía era normal, para el bien de la niña, que ya esta-

ba completamente formada y no debía arriesgarse a estar en el vientre por lo alto de su presión. Lía nació de cuatro libras, con problemas en sus pulmones. Estuvo ingresada por 10 días en cuidados intensivos, en Hospiten. Jenny los define con los ojos acristalados y la mirada perdida, como los más difíciles de toda su vida. “Llegar a tu casa y ver la cuna vacía y que todos te pregunten dónde está tu niña era muy duro para mí. Cuando pude verla, a los dos días, con todos esos alambres y la cabeza dentro de una caja de oxígeno, pensé: ¿Por qué no se puede hacer un cambio? ¿Por qué no puedo estar yo en el lugar de ella? Mientras me cuenta su testimonio, Lía Yireh está mirándonos, como si supiera que hablamos de ella. Ya han pasado dos meses y han quedado disueltos aquellos tristes recuerdos de su parto inesperado.

Una lucha hasta el final El doctor Pedro Abraham afirma que las probabilidades de que un prematuro viva son muy buenas.“Uno tiene que pelear con el niño, pues hay muchas posibilidades de que sobreviva. Uno hace todo. Luego, que Dios decida”, asegura. Esa lucha se traduce en el seguimiento –que es fundamental– de los aparatos y las condiciones con las

que cuente el centro de atención. Y por supuesto, de la capacidad de los profesionales. Jenny dice que eso fue lo que le salvó la vida. Que sus doctores, entre los que estuvo el neonatólogo Pedro Abraham, supieran tomar la decisión de intervenirla a tiempo. ¿De qué depende que la torta se vire y los resultados no sean los esperados? Del seguimiento, que tiene que ser estricto. Lo demás no se sabe, el progreso lo indicará la criatura, pues hay casos en los que los doctores han visto pocas esperanzas de evolución y sin embargo, el bebé responde satisfactoriamente. Una de las primeras atenciones es a los ojos. Antes de los 30 días hay que supervisarles la retina ya que corren el riesgo de padecer de retinopatía del prematuro, que sucede porque la córnea es inmadura y se queda sin irrigación, ya que el crecimiento de los vasos sanguíneos se detiene. La retina puede presentar cicatrices en los vasos existentes o sangrado. Las cicatrices o el desprendimiento de la retina es el resultado que, de no ser atendido, se pierda la visión. Esto fue lo que le sucedió al cantante y compositor estadounidense Stevie Wonder, quien nació prematuro con un peso aproximado de 700 kg. Su ceguera es producto de este trastorno.

“Uno tiene que pelear con el niño, pues hay muchas posibilidades de que sobreviva. Uno hace todo. Luego, que Dios decida” Doctor Pedro Abraham

Las hembras, genéticamente, son más maduras que los hombres. Por eso en los casos de nacimientos prematuros tienen mayores probabilidades de sobrevivir.

72 pandora

historias del mundo

SOCIALES

Y tú,

¿nadas con Marcos? En una hazaña que une los cinco continentes, Marcos Díaz nada por los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

ayo es la fecha de inicio. Marcos Díaz se propone hacer historia a fuerza de sus brazos. Nada más y nada menos osa convertirse en el primer hombre que una los cinco continentes, esta vez en un nado de la mano de las Naciones Unidas. El conocido nadador de ultradistacias quiere promover el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio que impulsa desde su fundación. La nueva hazaña llamada “Nado de los Continentes con las Naciones Unidas por los Objetivos de Desarrollo del Milenio” fue dada a conocer oficialmente en los salones del hotel El Embajador. Recuerda el compromiso que hicieran todas las naciones al fir-

mar un acuerdo que pretende lograr que se cumplan ocho de los objetivos para el año 2015.

Jatnna Tavárez, Marcos Díaz y Nathalia Bentz.

Un mundo mejor En sus palabras, Marcos dijo querer ayudar a convertir el mundo en un mejor lugar para todos.

La travesía Mayo: Oceanía-Asia. Desde Papua Nueva Guinea hasta Indonesia. Junio: Asia-África. Desde Jordania hasta Egipto. Julio: África-Europa. Desde Marruecos hasta España. Agosto: Europa-América. Desde Rusia hasta Alaska.

esde la concepción, esta historia fue ambiciosa. Había en sus intríngulis una relación mágica con la realidad. Hasta el momento en que mis manos empezaron a teclear este reportaje, hubo una clarividencia que dio respuesta a todas las dificultades que hubo para conseguir los testimonios. El reloj avanza amenazante cuando el tiempo apremia como un cuchillo filoso; el estómago sobrecogido, la presión aplastando la espalda y la desesperación dominando la jugada. De repente, las piezas empiezan a llegar y a encajar todas juntas. Es un milagro. Pero no puede ni llegarle a los tobillos a lo que a muchas familias, en específico, muchas madres, tienen que vivir cuando se les presenta un dolor a destiempo: un parto prematuro se aproxima y, aunque las estadísticas auguran excelentes pronósticos de que todo saldrá bien, hasta que el momento no pasa y el bebé está en casa, no hay castellano suficiente para describir lo que ellos sienten.

La gran pregunta

Felipe Pagés, Sarah Perez y Rodolfo Borrell.

Lo primero que llega a la mente es ¿por qué suceden los partos prematuros? La respuesta es incierta. “No se sabe la causa per sé, de por qué nacen prematuros. Lo que sí hay son factores que lo provocan”, explica el doctor Pedro Abraham, pediatra, perinatólogo, neonatólogo e intensivista,

encargado de la unidad de Cuidados Intensivos Neonatal en Hospiten. Las condiciones que lo provocan son hiperten sión en la madre, diabetes, infección urinaria –una de las causas principales–, asegura Abraham, puesto que penetra y rompe la membrana, produciendo contracciones. Mientras conversamos en su consultorio, en el tercer piso de Hospiten, entran y salen madres que han tenido partos prematuros. Para ese día consultaba alrededor de 25 pacientes, todos prematuros. En eso, un doctor entra anunciando un caso que tiene en otro centro médico, de una mujer de 26 semanas con problemas. Él se da cuenta que precisamente es el caso que tocamos e interviene para destacar un dato. Dice, “hay una razón muy importante (que provoca los partos prematuros), el estrés”. Abraham aprueba la información, confesándome que la mayoría de las mujeres trabajan demasiado (como una madre que acababa de salir de consultorio y minutos antes me contaba que durante su embarazo trabajaba en la calle, conduciendo todo el día). “El estrés, el trabajo, las obligaciones de la madre”, prosigue el doctor Abraham, “la mujer no sólo trabaja, atiende la casa, los hijos... Está sometida a tanto o más estrés que el hombre”. A resumidas cuentas, todo esto incide en que el parto se produzca antes de tiempo.

Es probablemente el caso de Jenny del Rosario de Germán, quien tenía un embarazo sin el menor rastro de complicación, hasta la mañana del 17 de febrero cuando se levantó con un dolor en la boca del estómago –justo encima donde comenzaba su barriga– y sin fuerzas. Tenía poco más de siete meses (unas 35 semanas) y pesaba 130 libras. Le dijo a su esposo Edwin que no iría a trabajar, la pri mera vez desde que quedó embarazada. Ella traba ja en la Cámara de Cuentas como auditora. Estaba muy ajetreada porque tenía unos reportes pen dientes. Y justo su madre iba a ser intervenida del corazón y estaban en el afán de que el seguro cubriera la operación. Por el dolor, decidió acudir esa tarde donde su ginecóloga quien se percató de que su presión estaba alta. Al ver que no descendía, decidieron ingresarla. Pese a todo, Jenny sólo pensaba en ir trabajar, para dejar todo listo.

Ingrid Fernández, Anapaula Gómez y Miranda Guzmán. Julio Villanueva y Sofía García.

Raeldo López y Sharlene Taulé. 34 pandora

Tuto Guerrero y Sheila Paulino.

Muriel García y Eduardo Ramos.

La gente que sale

historias del mundo

pandora 71

CUANDO LA ESPERA SE VUELVE

INESPERADA De pronto, los colorines se tornan grises. En un abrir y cerrar de ojos el destino toma drásticamente otro curso y, al instante, todo cambia. La experiencia se convierte en un juego de azar, con desenlaces inesperados. Su final, lejos de derrotar, transforma en héroes a sus protagonistas. Por Nazaret Espinal Fotos Mario De Peña Agradecimientos Hospiten y doctores Pedro Abraham y Cynthia Troncoso.

70 pandora

historias del mundo

SOCIALES

Red Bull

Fórmula 1 La Fórmula 1 llega a Santo Domingo de la mano de Red Bull.

prepararse los amantes de la Fórmula 1, pues la adrenalina y la velocidad harán vibrar este próximo domingo 23 la emblemática avenida George Washington con la potencia de un auténtico monoplaza que correrá en el país por primera vez. Todo ello gracias al evento Red Bull Fórmula Santo Domingo, presentado en el país por Bravo Entertainment Events y Peynado GA Motorsport. Durante una rueda de prensa en las instalaciones de Peynado GA, se

anunció “que se ha diseñado un circuito de 1.5 kilómetros de longitud, desde la avenida Máximo Gómez hasta la calle Presidente Vicini Burgos”. Jacinto Peynado expresó el gran orgullo de formar parte de esta experiencia y anunció que “será un evento lleno de emociones”. De su lado, Gamal Haché dio pautas acerca de las diferentes actividades colaterales que se realizarán en el marco de este espectáculo, como son el ensamblaje del vehículo y las experiencias que contará su corredor.

Alfredo Nín, Gamal Haché y Jacinto Peynado.

Carlos Pellerano y Marino Gutiérrez.

¿Quieres ir? Presenciar el recorrido es gratis. Aunque se estarán vendiendo boletas para zonas preferenciales a través de Uepa Tickets a 2.500 pesos.

Axel Haché, Jacinto Peynado, Erik Quaker y Oliver Alvarado.

36 pandora

Hellen Kohn y Lía Ferreras.

La gente que sale

tenga los recursos necesarios para afrontar las situaciones de la vida.

Conexión 24/7 Cuando la popularidad del Internet era nula, además de la presencia física, estaba el control de las conversaciones y llamadas telefónicas en la casa. En muchos hogares había más de un aparato telefónico y era bastante frecuente el caso de madres que tomaban la otra línea para escuchar con quién y qué estaba conversando su vástago. Otr o caso era el no pasarle las llamadas al hijo cuando le llamaba alguien que no era de su agrado o aprobación y ni hablar de aquellos muchachos que, aún cuando ya habían entrado a la universidad, se les veía llegar con sus padres y éstos les esperaban a la salida. En estos tiempos, la situación se ha agravado; la sobreprotección de las madres se ha modificado de manera directamente proporcional a la vida moderna y todo gracias a la Internet. “Tengo madres helicópteros que reciben copias de los correos de sus hijos y llevan un control de las llamadas que hacen y reciben”, asegura Simó. El uso de los teléfonos inteligentes es otra forma de control; “tengo una amiga, cuya madre le pelea por mini mensajes.

Quiere saber dónde está y qué está haciendo siempre”, dijo Clara, una joven de 19 años.

Padres responsables Puede que para algunos padres sea difícil diferenciar la línea divisoria entre la protección y la híperprotección. La paternidad y la martenidad responsable no es sólo estar para los hijos en todas sus necesidades; también lo es, cuando se cría con la certeza de saber que no siempre los niños estarán bajo nuestras alas guardianas, y que cuando les toque el momento de partir, deben haber aprendido a ser seres independientes y capaces de afrontar la vida. “Es cierto que los padres estamos para cuidar y educar, pero siempre permitiéndoles a los hijos tener sus criterios y sus preferencias. Hay que dejarlos crecer y que aprendan de sus experiencias, esa es la mejor forma de que ellos tengan una autoestima sólida”, sostiene la terapueta. Agrega, que los padres deben fomentar la independencia de sus hijos desde que comienzan a dar sus primeros pasos; hay que dejarlos que se alejen y aprendan a ver el mundo desde su perspectiva. “Ellos deben elegir y asumir las consecuencias de sus actos”.

Perfil de los hiper protectores Como en otras situaciones y circunstancias, el que tiene un problema pocas veces acepta que lo tiene. Algunos detalles que te ayudarán a saber si eres una madre helicóptero son los siguientes, según la sicóloga y terapeuta de pareja, Ana Simó.

Una madre helicóptero es:

*Quien está siempre pendiente de cada paso de sus hijos. Necesitan tener el control de cada movimiento sin permitirle al niño compartir momentos con sus iguales.

*Se conocen la vida de cada compañero; eligen con quién compartirá su hijo y siempre tienen una excusa para aparecerse en las actividades.

*Si el hijo tiene algún conflicto, se lo toma para sí, y muchas veces termina resolviendo ella la situación.

María Eugenia de Rodríguez y Jonathan Rodríguez.

Patricia Castillo y Claudina Penzo.

que se les presentan, particularmente en el ámbito educativo. La comparación con el helicóptero, nació de la idea de que los progenitores “sobrevuelan” la vida de los hijos, y desde que visualizan un problema aparecen rápidamente o, para seguir con la comparación: bajan en picada al rescate. No por casualidad, el “síndrome del helicóptero” es más común en las madres que en los padres, pues a las mujeres se les inculca que deben ser sobreprotectoras, y culturalmente se cree que esta actitud deviene en una “buena crianza”, explica Simó. Pero resulta que el efecto no es sólo lo contrario, sino que además, es destructivo para los hijos. Aquellas madres que “no sueltan” a sus retoños están creando individuos incapaces de independizarse, y a medida que crecen son personas inseguras. La experta asegura que “son hijos con poca valía, hombres y mujeres que en el futuro necesitan la aprobación de los demás para sentirse bien”. Este comportamiento de estar monitoreando constantemente la vida de los hijos impide, además, que estos aprendan a resolver sus propios problemas, así como el desarrollar su capacidad de aprender de la experimentación, algo vital para que el individuo

historias del mundo

pandora 69

“Siempre me ponían una hora de llegada y cuando no estaba a la hora indicada, mami salía a buscarme. La desacostumbré, yéndome del lugar en el que decía que estaría. Me costó muchas discusiones, pero logré zafarme un poco”. Diana, 20 años.

Sus cuidados y protección rayan en lo absurdo y lo patológico. Son madres que no les dan un respiro a los hijos; siempre al rescate y en demasía, sobre todo cuando no se necesita. Por Glenys González Ilustración Glennys Crisóstomo

ada vez que el joven sale de la casa, recibe un promedio de cuatro llamadas de su madre. Una vez, visiblemente molesto, había hecho pública su furia diciendo: “…es lo mismo siempre; donde quiera que voy tengo que llamarla antes, durante y después de lo que sea que esté haciendo; cuando no lo hago, entonces ella me llama a mí”. La frecuente y constante presencia de su progenitora ha provocado más de un comentario y una que otra burla entre sus amigos; sobre todo porque él ya no tiene la edad para que su “mamita” esté tras él a todas horas, para todo y con todo. “Tu mamá es como un helicóptero;, porque siempre está sobre ti”, le decían. Y preci-

68 pandora

samente este es el nombre que recibe el síndrome que define al tipo de padres –sobre todo a madres– sobreprotectores. La sicóloga y terapeuta de pareja del Centro de Vida y Familia, Ana Simó, los describe como aquellos que están sobrevolando, todo el tiempo, el espacio del niño o adolescente. Este tipo de padres, dice, no les permite a los hijos un respiro; siempre están invadiendo su espacio y dirigiendo sus vidas. Los autores Foster W. Cline y Jim Fay hacen alusión a la expresión en el ensayo Parenting with Love and Logic: Teaching Children Responsibility (1990), para referirse a los padres que impiden a los hijos aprender a solucionar los problemas

historias del mundo

SOCIALES

Sube el volumen Puro sabor musical a ritmo de Brahma.

o por casualidad República Dominicana es uno de los países que encabeza la lista de los más felices del mundo. Nuestra media isla siempre tiene motivos para celebrar. La gente es dueña de una alegría que contagia y que se “abandera” con el optimismo a pesar de que “la cosa esté dura”. Es por eso que cerveza Brahma quiere hacer un vacilón con los mejores exponentes de la música nacional, con el deseo de compartir con las y los dominicanos lo mejor que les representa. La fiesta inició el pasado 30 de abril en el estadio Julián Javier y promete ser un vacilón inolvidable.

Rafa Rosario, Melissa Martínez, Frank Reyes, Violeta Hirujo y El Sujeto.

Damaris Rubio y Arcadio Díaz.

Exponentes Los Hermanos Rosario, El Sujeto, Frank Reyes y Héctor Acosta “El Torito” serán los cuatro representantes de este vacilón. La paranda continúa en Santiago, San Juan, Cabarete hasta finales de junio.

Pedro Simonó, Pierina Vásquez, Lissa Peña y Alejandro Grandal.

Diagnóstico al

tránsito dominicano Sale a la luz la primera publicación en el país que trata sobre el transporte.

esde nuestros antepasados, cuando se andaba a pie (y descalzos) por caminos enlodados, cruzando el río en canoa; y hasta ahora, cuando el metro hace su recorrido desde Villa Mella hasta el Centro de los Héroes, es la trayectoria que hace Ignacio Ditrén, director de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA), en su libro Historia del transporte en la República Dominica: de la canoa de los taínos al Metro. El periodista Lipe Collado, autor del prólogo, expresó durante la puesta en circulación que, “estamos ante un libro de la categoría de los referentes en su área del país, no tanto por pionero, sino por su ensamblaje conceptual, su ilación lógica a través de los datos y fechas necesarios”.

38 pandora

La primera Es una obra pionera que recoge los fenómenos asociados al transporte en la R.D., realizados en una investigación de siete años.

Angelina Coco y Zarina Montalbo.

Lipe Collado, Ignacio Ditrén y Edwin García.

Marinel Méndez, Radhamés González y Audris Rijo

La gente que sale

Por: Glenys González Fotos: Mario De Peña Locación: Hotel Intercontinental V Centenario

Más de Roy Para componer Una guitarra, a veces un piano y otras me doy par de tragos, para encenderme. Además tengo un sistema de party, en el que invito a varios amigos, dejamos un micrófono abierto, y de vez en cuando alguien va y dice algo y seguimos hablando. Nada formal. Me enriquezco... No leo, porque no tengo la paciencia, oigo la música que me llene y me llame, y veo mucha televisión. Me calmo ¿Yo? Nunca. Mi deseo más grande es llegar desbaratado a casa y tirarme a dormir; duro hasta las 5:00 a.m. despierto, viendo televisión y con la cabeza maquinando y maquinando. Voy a empezar a hacer yoga, para canalizar mi energía. Tu vicio Además de la música, la televisión; tengo un programa que se llama Buenos días Facebook, si entras a mi cuenta podrás seguirme.

Roy

TAVARÉ “No es que soy rápido, sino que el mundo va lento”

ra de noche. Regaló sus pocas pertenencias, cerró su casa y se fue. Confiesa que casi cayó en el vicio y el alcohol, porque la angustia, la desesperación y la depresión le tenían la cabeza loca. En aquel entonces, nadie fue capaz de comprenderlo; componer el tema “Peluca y brasier”, provocó una junta de compositores que le puso en la frente la palabra crápula, nadie cayó en la cuenta de que los traumas también afectan a los artistas y por eso, le tomó un largo tiempo regresar. Luego de 15 años está de vuelta; sin rencores, con la mente más abierta, con un nuevo quehacer aprendido y con deseos de trabajar en ayudar a los talentos de su país.

¿CUÁL ERA EL PLAN QUE TENÍAS AL IRTE? Mi mente era la de un Kama Kashi; tirado al borde de la pereza. Había pensando en retirarme. Pero después que pruebas la música no hay vuelta atrás. Empecé a escribir y a producir, algo que no conocía, porque aquí te crean el mensaje erróneo de que eres cantante, pero si no has ido a Berkley o no has estudiado no eres nadie. Cuando llegué allá, encontré personas que me ayudaron y me dieron la lección que necesitaba para esta nueva profesión, que es la de productor y compositor.

Y VOLVISTE PARA QUEDARTE... Me preparé mentalmente varios años para volver, porque estaba tan lleno de rencor que en los primeros años allá, no quería saber ni de los alrededores. Pero a nadie le gusta irse de su país. Mi error fue no trabajar el mercado internacional, cuando tuve mi momento; pero he regresado y estoy fascinado con la mentalidad de RD. La gente está más abierta, te entiende; hay un movimiento.

¿CREES QUE AHORA EL PAÍS VALORARÁ TU TALENTO? Sí, y te diría que vine en el momento en el que el país está como un volcán a punto de explotar, por la revolución musical que estamos viviendo. Tenemos muchos talentos y mucha gente a quien no se le ha dado la oportunidad y que puede encontrarse con alguien que los atrofie mentalmente, porque los artistas también se trauman. Hay muchos artistas buenísimos y me da hasta vergüenza porque me he gastado cientos de miles de dólares en producciones de video, y aquí hay gente que con videos de 1.500 pesos, te parten como si fuera uno de miles de dólares.

¿CUÁL ERA EL ORIGEN DE TU FURIA? Mira, eso nació de que siempre he sido muy hiper, y por eso me han tildado de que uso drogas o que soy loco, pero siempre he sido así. Siempre he dicho que “no es que yo soy rápido, sino que el mundo va lento” (risas). Luego descubrí que lo que me pasa es que soy hipersensible, siempre tengo energía. En un momento yo no entendía eso y hasta empecé a sentirme culpable por como era. Me preguntaba porqué era así y porqué la gente me decía loco.

ENTONCES, ¿AHORA ERES MÁS CALMADO? Tengo una furia canalizada, es que todos los extremos son malos. Tuve que sacrificarme, porque tampoco es bueno ser un revolucionario totalmente. Tengo que dar el mensaje como se debe, pero sin dejar mi agresividad y mi furia, que es lo que soy (ríe).

¿CUÁL ES EL MEJOR MOMENTO PARA COMPONER? No tengo hora. Donde quiera que agarre eso tengo que sentame... si no, pierdes dinero (risas).

¿Y SI TE ENCARGAN UNA CANCIÓN?

Cuando sabes que tu pluma vale 80 ó 100 mil dólares, te bloqueas. En esto lo último que se pierde es la pasión y uno puede prostituirse mucho, por eso trato de llegar a mi manera. No salgo a trabajar, salgo a jugar; mi estudio es un gran Nintendo.

66 pandora

Secretos bien guardados

SOCIALES

Brian Van

Fiestas y leyendas Cerveza Bohemia celebra sus logros con la bachata de Anthony Santos.

ay que decirlo, a los dominiLa ruta del musicón canos les encanta celebrar. El pasado 27 de abril en Jet Set Si se compra un carro nuevo, anunciaron la serie de conciertos consigue una beca, lo proque comenzarán el 5 de junio en mueven o inicia un trabajo. Por todo La Romana que se extenderá todo el año por todo el país. arma una fiesta, llama a los amigos para tomarse unos tragos. La gente de Bohemia está tomando en cuenta este principio y quiere compartir sus logros. Sí, de vez en cuando es sano tomarse un respiro y brindar con los amigos por las metas alcanzadas. Por eso están armando un “Musicón” por todo lo alto con El Mayimbe y leyenda de la bachata dominicana, Anthony Marianne Cruz y Gabriela Marrero. Santos.

Yubelkis Ramírez y Jochy Santos junto a las modelos Bohemia.

FLANDERN “La mejor receta para las resacas es beber con responsabilidad”

Noemi Herrera y Dahiana Hierro.

∂u visita al país fue gracias al World Class, una competencia que reúne a los mejores bartenders y que por primera vez llegará a República Dominicana a través de United Brands. Brian es el embajador internacional de la reconocida marca de la tequila Don Julio, y además de elaborar la carta de bebidas para varios restaurantes, es conocido por hacer su propia agua tónica. Con al menos 100 tragos propios, se prepara para la publicación de su próximo libro con las recetas de los mismos. En su primera obra Vintage Cocktails , ofrece a los amantes de los cócteles una compilación de los más clásicos. Ha trabajado como bartender desde los 18 años.

¿HÁBLANOS DE SU CARRERA DE ACTOR? En realidad quiero pensar que era muy bueno, y que lo sigo siendo, pero el problema de ser actor es que nunca se tiene la seguridad de cuándo va a ser el próximo pago, es algo muy inseguro. Regresé a la universidad con el propósito de perseguir otra cosa fuera de la actuación y la industria del restaurante.

¿COMPLETA ENTONCES SU CARRERA CON EL OFICIO DE BARTENDER? Realmente, tener his-

40 pandora

La gente que sale

Por: Glenys González Fotos: Mario De Peña embajador mundial del tequila Don Julio, me preguntaron cuál era mi nivel de educación, les dije que había estudiado teatro y les pareció grandioso. Es curioso, porque en la industria del restaurante, muchas veces cuando dices que tienes experiencia como actor siempre hay una respuesta negativa, porque los actores no tienen un buen desempeño en esta área. Por eso, siempre que me preguntan por mi licenciatura o de qué me gradué soy un poco tímido al dar la respuesta.

LE LLAMAN MIXÓLOGO. ¿ES UNA CATEGORÍA O NO HAY DIFERENCIA ENTRE UN TÉRMINO Y OTRO? Sí, hay diferencias. El mixólogo busca los ingredientes frescos y los licores o bebidas alcohólicas de mayor calidad para crear perfiles originales de una bebida que sean aptos visualmente y gustosos al paladar, pero sigue siendo un bartender. Soy miembro del consejo directivo, en los Estados Unidos, de la Asociación de Bartenders que es una subsidiaria de la Asociación Mundial de Bartender y, actualmente, estamos estableciendo un programa de certificación para tres niveles diferentes.

HA SIDO RECONOCIDO COMO UNO DE LOS MEJORES. ¿QUÉ NECESITÓ PARA DESTACARSE? En realidad fui muy humilde, profesional y muy afortunado. Cuando comencé a trabajar en el 2004 con aquel famoso chef, el restaurante fue nombrado como el número uno a nivel mundial. Por coincidencia, ese año se celebró el 200 aniversario de la primera vez que se elaboró un cóctel. Todos los miembros de la prensa querían ver de qué se trataba este restaurante y escribir sobre los cócteles; simplemente estuve en el lugar indicado a la hora indicada.

¿CUÁL ES EL MEJOR TRAGO QUE HA PREPARADO? Es el de ginebra con tónica. Para este trago,

preparo la tónica desde la base, como si fuera hecha en casa. Este fue el trago que me dio a conocer a nivel mundial.

CUÁL ES SU RECETA PARA LAS RESACAS? (Sonríe). Hay unas cuantas, pero la principal es beber responsablemente. Hay que tener en cuenta que no es al alcohol lo que nos da los dolores de cabeza, es el azúcar. Los mejores cócteles se elaboran con bebidas de alta calidad que tienen desde muy poca a nada de azúcar, y lo más importante es que haya un balance entre los ingredientes para obtener un cóctel sabroso y gustoso. Mi recomendación es tomar cócteles balanceados, entre el azúcar, acidez y alcohol, no en partes iguales, pero sí con las cantidades apropiadas. De esta manera no habrá resacas.

voces del corazon

torial en la actuación me ayudó en el área de bartender. Es muy interesante que cuando apliqué para la posición de

Brian Van Flandern está lleno de sabiduría alcohólica, por así decirlo. Como buen bartender y mixólogo sabe perfectamente el contenido de un trago o un cóctel. Para él, lo básico es el equilibrio en la mezcla; si lo dulce, lo ácido y el alcohol están en las proporciones indicadas, ésa será una bebida exquisita y deliciosa.

pandora 65

â&#x20AC;&#x153;Las principales reglas de un bartender son conservar al cliente satisfecho, mantener las entradas de dinero constante al negocio, tener los ingredientes frescos y el bar siempre limpioâ&#x20AC;?

64 pandora

voces del corazon

SOCIALES

De Madrid a Miami

Feria del entretenimiento

Dos destinos muy afamados, Madrid y Miami, quedan unidos bajo el vuelo de una de las aerolíneas más conocidas: AirEuropa. El opening fue realizado en el hotel Fontainebleau de Miami Beach. Por allá estuvo el dominicano de las celebridades, George Nader, junto al Sr. Juan José Hidalgo (presidente de Air Europa), su hija María José Hidalgo y Miguel Bosé. Los vuelos serán los días viernes, sábado, domingo y lunes.

NURIAN Vestido con tachuelas doradas by Oriett Doménech. Adquiérelo en Il Prato. Pumps en animal print. Disponibles en Laulet. GAEL: T-shirt con capucha (695 pesos) y shorts en denim (995 pesos). Ambos en Zara.

En la terminal del Puerto de Sans Soucí se dio apertura al Caribbean Gaming Show & Conference República Dominicana 2010, un evento que une a las principales figuras empresariales del medio de los casinos a nivel internacional organizado por la CGS Group. En la foto, María Laura Moledo, Eduardo Laguía y Verónica Filgueiras.

Vivan los beats

Un brindis a favor de la niñez

La compañía telefónica Viva celebró a ritmo de música electrónica Viva Beats @Dock, un evento que sirvió de escenario para premiar al mejor manejador de los platos en una competencia La Fundación Futuro Posible con su encuentro “Champagne por una llamada Viva tu DJ, donde se premió al mejor Dj con dinebuena causa”, en las instalaciones de Viñas del Catador buscaron recauro en efectivo y con la posibilidad de ser contratado en dar fondos a beneficio del sostenimiento del Hogar Escuela Armando Dock Lounge. El ganador del Round 1 con su cheRosenberg de Sabana Perdida, Escuela Básica Margarita Naseau, en el barrio que valorado en 150 mil La Barquita y la Fundación St. Jude. En la foto, José Gior Ariza, Rafael Blanco, pesos. Thais Herrera y Piero Bonarelli.

¡Tierra a la vista!

Teresa Sullivan y María Viera sonríen durante el almuerzo que organizó la compañía de viajes Travel Net en el restaurante Taboo Bamboo para presentar sus nuevos productos y estrategias Royal Caribbean, Celebrity Cruises y Azamara. Además de un barco que recorrerá toda Latinoamérica, Travel Net dio a conocer el Oasis of the Sea, el crucero de mayor calado en el mundo.

42 pandora

Un cóctel para recibir a Ángel Dice su historia que desde pequeño estaba cautivado por las pasarelas. Luego de dos años como arquitecto se dio cuenta de que lo suyo era la moda. Ahora se destaca por sus espectaculares diseños de trajes de noche. Se trata del venezolano Ángel Sánchez, quien fue recibido en el país por la Fundación Aid for Aids Dominicana. Durante el cóctel en el restaurante AMG, Jhael García de De Moya, María Eugenia Arria, Ángel Sánchez, Michelle Selman y Samuel De Moya.

La gente que sale

pandora 63

Nurian García

Madre de Amaia Gómez García (2 años ) y Gael Gómez García (1 año).

“El mayor aprendizaje que me han dado mis hjijos es saber a valorar más a mis padres. Somos un equipo bien unido, conversamos mucho, a pesar de que son chiquitos y compartimos el mayor tiempo posible”.

- Una característica de cada uno: Amaia: extrovertida. Gael: alegre.

- El mejor regalo que has recibido para el Día de las Madres: El Himno de las Madres cantado por mi hija; y de mi hijo un grito de ma ma ma ma para que lo saque de su cuna.

- Una canción que defina lo que es la maternidad para ti: One of a kind, de U2.

- El libro que le lees a tus hijos una y otra vez: Brown Bear, Brown Bear, what do you see?

- Te gustaría ser recordada como una madre: Delicada, una madre amiga, ejemplar y con mucho amor para mis hijos.

62 pandora

NURIAN: VESTIDO drapeado. En Denisse por 11.300 pesos. Collar de flecos y botines con cristales. De venta en Laulet. Amaia: Vestido con lazo. Cómpralo en Zara por 1..295 pesos.

Rayos X Por Nazaret Espinal Foto Mario De Peña

Reflejo

Olor a nostagia

“Cuando era pequeña no podía dormir si mi almohada no olía a lavanda. Ese aroma me recuerda a mi madre”.

Sensible

“La injusticia me hace llorar”.

“Cuando me miro al espejo veo en lo que me he convertido: una madre orgullosa de mis hijos”.

Aroma especial

“El perfume Dolce & Gabbana me recuerda a mi hija Aurys”.

“Luchy y Contri (perros chihuahuas) son mis dos amores. ¡Ah! Y mi novio, por supuesto (risas)”.

Inolvidable

“Siempre recuerdo que cuando era pequeña solíamos reunirnos toda la familia, incluyendo mi abuela que ya no vive aquí”.

Tradicional

“No me gustan mucho los dulces. Prefiero la comida salada como mi arroz, habichuela y carne”.

En forma

“Hago Kick Boxing y natación. No me gustan los ejercicios aburridos”.

44 pandora

A flor de piel

JOHANNA: Tope Oriett Doménech, chaleco de pelos, jeans Yiga Arzoguël, y cinturón Nanni. Todo en Il Prato. Zapatillas en piel. Consíguelas en Laulet.

IAN MUNIR: Camisa de la línea Zara. Allí por 995 pesos.

Un instante de amor “Me roban el corazón con abrazos y besos. Soy muy cariñosa”.

Me hace sonreir

AURYS

“Ver felices a mis hijos y una nieta que tengo, Ángela, que tiene 1 año y cinco meses”.

Sánchez ÁNGELA

& Núñez

Propietarias de Bloom salón de belleza y spa, y la tienda Rue Couture.

La hija (Aurys) tiene mucho carácter. Es modelo y potencial comunicadora. La madre (Ángela) dirige junto a ella un negocio de belleza y moda. Ambas coinciden en que cada uno de sus pasos y decisiones los ponen primero en las manos de Dios. “Nada lo emprendemos sin hacerlo”, insisten. Es edificante verlas trabajar, cual cómplices, en este proyecto que tanto anhelaban y que promete seguir creciendo.

60 pandora

A flor de piel

pandora 45

g 2009

MI FOTO FAVORITA

Coordinación Leandro Sánchez Fotos Fuente externa

Acontecimientos de Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos, según la Organizacion de las Naciones Unidas (ONU)

ENERO.

Lorenna

El ejército israelí asesina a Nizar Rayan, líder de Hamás, junto a su mujer y sus ocho hijos en Gaza.

Junio.

Agosto.

Muere el astro de la música pop Michael Jackson.

40 aniversario de la creación del disco Abbey Road, del grupo The Beatles. La fotografía de su portada es una de las más emblemáticas del ámbito musical.

Noviembre.

Tiger Woods se accidenta, y sale a la luz la doble vida que llevaba, con amantes por todos lados.

Diciembre.

Se estrena la película Avatar, de James Cameron, logrando recaudar aproximadamente 241 millones de dólares.

46 pandora 46 pandora

Pierre

COMUNICADORA

Cada vez que la veo me río! ¡Qué charlatanas! Esta foto me recuerda ese día de aventuras en Madrid, que comenzó en un parque de atracciones y terminó en esto: amigos en una casa departiendo con un vinito de por medio, y disfraces que supuestamente personificaban a Wisin y Yandel (o por lo menos eso creímos nosotras). El toque a la personificación lo dan nuestras manos intentando hacer la W y la Y (sí, lo sé, tenemos que seguir trabajando en ello). ¿Qué les puedo decir? Fue un muy buen día, parte de un año inolvidable, al lado de quien se convirtió en mi amiga fiel, “mi churri”. ¡Te quiero amiga!”.

EN RETRO

SU CARRERA EN EL MUNDO DE LA COMUNICACIÓN INICIÓ TRAS UN CASTING REALIZADO EN MANGO TV. EN EL ÁMBITO DE LA TELEVISIÓN, FORMÓ PARTE DEL GRUPO DE PRESENTADORES DEL PROGRAMA CONECTADOS, Y CONDUJO EL SEGMENTO APLAUSOS, DE TELENOTICIAS, CANAL 11. COMBINA SU PASIÓN POR LA COMUNICACIÓN CON EL MODELAJE, SIENDO INSTRUCTORA DE ADOLESCENTES EN JOHN CASABLANCAS, ADEMÁS DE IMPARTIR CLASES DE ORATORIA. ACTUALMENTE LA PUEDES ESCUCHAR EN EL PROGRAMA DE RADIO A LA HORA DE LAS 12, POR RADIO LISTÍN.

Memoria reciente

ELLOS HABLAN DE ELLAS

Por Carlos Sánchez Humorista

El “show” odo adolescente sabe lo importante que es tener una apariencia “cool”, querer ser más grande de lo que uno es, y estar más cerca de los adultos de lo que realmente estamos. No hay nada que nos aleje más de ese objetivo sublime, que estar en un lugar público con tu madre peleando, ya sea contigo o con otra persona. Muchas veces ellas tienen la razón, pero no importa. Para un adolescente, estar en un sitio público con su madre al lado “haciendo un show”, es una vergüenza que solamente lo supera alguien que de repente venga por detrás y te baje los pantalones delante de las chicas de cuarto de bachillerato.

Un día fuimos a una tienda de ropa a cambiar una camisa que me regalaron. Tenía como 14 años. El señor nos pide la factura y mi madre responde: - ¿Cómo vamos a tener factura si esto es un regalo? - Es que no podemos cambiar el regalo si usted no tiene factura. - ¡Pero nada más un anormal va a pensar que la gente regala con factura! Aquí entro yo: - Mami, habla más bajito y no te alteres. - Claro que me voy a alterar. Y tú cállate, que también tú llevas. - Te espero en el parqueo mami.

Ella tenía razón, pero yo tenía 14 años.

48 pandora

Columna invitada

JENNY: Vestido con hombreras de la diseñadora Oriett Doménech y cinturón plisado de la firma Temperley. Disponibles en Il Prato. BECKY: Tope estampado (595 pesos) y minifalda (495 pesos). A la venta en Zara. Collar Azukita by Luzón. Asequible en Joyería Michelle.

56 pandora

Comodidad

INTERNACIONAL

AL VIAJAR

Por Paola Paniagua Fotos Fuente Externa

El estilo a la hora de viajar dio un cambio. Y es que los famosos de Hollywood dejaron atrás los zapatos de vestir, las zapatillas de tacón, las corbatas, chaquetas y vestidos y optaron por la comodidad. Ahora los zapatos deportivos, flats, botas, bufandas, franelas y jeans son los protagonistas de la pista de vuelo.

DESNUDA Y

50 pandora

Madre de Rebecca Cortina Tactuk (7 años) y Nicolás Cortina Tactuk (1 mes).

Happy Mother’s

DAY!

Robert Downy Jr.

La actriz Jennifer Aniston decidió perfeccionarse para el rodaje de su próxima película Just go with it. Hace dos semanas la protagonista de la popular serie Friends decidió someterse a una nueva dieta de limpieza que también utilizaron famosas como Gwyneth Paltrow y Madonna. Se trata de un régimen a base de caldos, jugos y purés de frutas y vegetales con el que Aniston ha perdido unas siete libras. Catorce raciones diarias de la usual comida para bebés son las que la actriz tiene que tomar para cumplir su propósito de lucir una delgada figura en el set de la comedia romántica.

Gente que sale

Tori Spelling

adelgazar

Kim Kardashian

para

SEXUAL

Un nuevo video sexual anda suelto en Hollywood, y esta vez le tocó a la conejita de Playboy Kendra Wilkinson, quien está en medio de una batalla legal para detener el lanzamiento de un video porno que está en manos de una productora. La modelo, que hasta el pasado año participó junto a Hugh Hefner en el reality Girls of the Playboy Mansion, estrenó el pasado 13 de mayo la nueva temporada de su reality , por lo que la prensa estadounidense especula que la grabación pornográfica pudo hacer sido introducida en la productora por la propia modelo para promocionar su show.

Chloe Sevigny

de bebé

OTRO ESCÁNDALO

Camilla Belle

Comida

Anna Kendrick

como Dios la trajo al mundo, la top model Claudia Schiffer se une a la lista de celebridades que posan encinta y desnudas para portadas de revistas. La también actriz será la protagonista de la de edición de junio de Vogue Alemania, fotografiada por su compatriota el modisto Karl Lagerfeld. En la publicación se hace un recorrido por la vida de Schiffer, en un reportaje que lleva por nombre “Claudia by Vogue”. La modelo justifica que a través de estas fotos quiere demostrar lo importante que es la feminidad y cómo lograr una imagen positiva de nuestro cuerpo bajo cualquier circunstancia.

Beyoncé

EMBARAZADA Con 39 años, un tercer embarazo y

Jenny Tactuk

ESTILISMO Y TEXTO: Airam Toribio FOTOS: Mario De Peña MANEJO DIGITAL: Glennys Crisóstomo MAQUILLAJE: Cary Michelle Flaz PEINADO: Carlos Martínez (Jairo) ASISTENCIA DE ESTILISMO NIÑOS: Rocío Figueroa ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN: Pamela Toribio y Paola Paniagua

JENNY: Minivestido en satén. Disponible en Denisse por 5.800 pesos. Leggings con tachuelas by Oriett Doménech. Búscalos en Il Prato.

“Si tuviera que escribir mis memorias me gustaría ser recordada por mis hijos como su guía, su compañera... Alguien que cultivó en ellos su espontaneidad y los ayudí a desarrollar su potencialidad, y sobre todo, me recuerden como la persona que más los amó”. “Ser profesional y madre a tiempo completo es un trabajo difícil. Es necesaria mucha organización y planificación diaria, pero mis hijos son y siempre serán mi prioridad”.

- Una característica de cada uno: Rebecca es un sol, es una niña radiante, cargada de energía positiva, siempre alegre, feliz... Nicolás es un angelito.

- El mejor regalo que has recibido para el Día de las Madres: El mejor regalo que puede recibir cualquier madre es la salud de sus niños, pero si tuviera que elegir algo material recuerdo un Día de las Madres que Becky (Rebecca) escogió un corazón en un collar para mí, y me lo entregó diciendo que lo eligió porque me quería mucho.

La relación que tengo con mis hijos: Básicamente mi día gira alrededor de Rebecca, ella es mi compañera, mi cómplice. Nicolás apenas llega a mi vida y es un pedacito de mí, una nueva alegría, un regalo. - Leo a Rebecca una y otra vez los cuentos de: Dr. Zeuss; no se cansa de escuchar el Gato con sombrero, El Grinch y one fish, two fish, red fish, blue fish. De hecho, literalmente nos los sabemos de memoria, no necesitamos los libros para leerlos.

pandora 55

BECKY: Vestido estampado (1.295 pesos) y bufanda en algod贸n (495 pesos). Asequibles en Zara.

54 pandora

ESTE PERSONAJE TIENE QUE LIDIAR, ADEMÁS, CON SU HERMANA Y AL

LA HIJA DE RAIMUNDA MATA A SU PADRASTRO PORQUE ÉSTE LA ACOSABA. ¿CÓMO VES EL ROL DE LAS MADRES Y EL DE LOS HIJOS HOY? Ninguna madre es mala. Pienso que el día a día va alejando a las familias; la madre de hoy tiene que cumplir varios roles y algo tiene que sacrificarse, algo tiene que salir mal. En cuanto a los hijos, se dará la ley de causa y efecto, reaccionarán a lo que han recibido.

PLEADO. ¿CÓMO TE SENTIRÍAS SI TUVIERAS QUE SER EL ÚNICO SOSTÉN DE TU FAMILIA EN UN MOMENTO DETERMINADO? Espero que nunca me pase, pero me sentiría bendecida, porque hay un motivo de agradecimiento en la vida.

ESTA MADRE SE ENFRENTA A SITUACIONES QUE PARECEN INSOSTENIBLES Y, SIN EMBARGO, SIGUE ADELANTE. ¿CÓMO TE MANEJAS ANTES SITUACIONES ADVERSAS? No quiero sonar cliché, pero uso mucho al Espíritu Santo, me inclino por emular a Jesús, mantener la paciencia y la cordura. Me ha dado resultado y he visto cómo nunca me abandona.

FINAL CON SU MADRE. ¿CREES QUE EN LA ACTUALIDAD LAS MUJERES SIGUEN TENIENDO LA CAPACIDAD DE MANEJAR SUS PROPIOS PROBLEMAS Y LOS DE LOS DEMÁS? Cada cabeza es un mundo y cada persona lidia como le convenga, según sus traumas y sus vivencias. Tiene que haber de todo para que todos crezcamos colectivamente.

Mauvie se “metió” en el personaje de Raimunda antes de que comenzara la sesión. Después de practicar por poco tiempo frente al espejo, la expresión de ira y pena contenida en la mirada de Penélope le quedó perfecta. Para ambientar; el celular de Richard tocaba el tema de la película. El fondo lo creamos, fusionando dos telas.

CÓMO SE HIZO

VOLVER, TIENE UN MENSAJE DE SUPERVIVENCIA. ¿A QUÉ DIRÍAS QUE TIENE QUE SOBREVIVIR UNA MADRE EN ESTOS TIEMPOS? Al maltrato, a los abusos emocionales y físicos, manipulaciones, chantajes, a la discriminación laboral... hemos alcanzado mucho, pero nos falta mucho más. La sociedad tiene que aprender a darle el valor necesario a la mujer.

CON EL MARIDO MUERTO, UNA HIJA ADOLESCENTE, UNA HERMANA SOLTERA Y EL FANTASMA DE SU MADRE; LA VIDA DE ESTA MUJER ES COMO UNA HERMANDAD DE MUJERES LUCHADORAS. ¿CUÁLES MIEMBROS DE TU FAMILIA REPRESENTAN ESE SOPORTE Y APOYO PARA TI? Todos. Principalmente mis padres, sus experiencias y consejos me han ayudado mucho.

TEXTO Y COORDINACIÓN: GLENYS GONZÁLEZ FOTO: MARIO DE PEÑA MANEJO DIGITAL: RODRIGO ESCOBAR MAQUILLAJE: RICHARD VÁSQUEZ PEINADO: TERESA TEJADA ACCESORIOS: KB

ay muchos tipos de madres: abnegada, cariñosa y consejera... Hay otras que, como Raimunda, personaje que interpreta la actriz Penélope Cruz en el filme Volver, viven del sacrificio diario para mantener a los suyos, y muestran al mundo su cara más fuerte para no doblegarse ante los muchos infortunios. Y aunque no sean las más expresivas, con sus actos demuestran que toda la sensibilidad que llevan por dentro las hace capaces de amar a su familia por encima de todas las cosas, incluso los hombres. La locutora y presentadora de televisión Mauvie Espinosa es quien reinterpreta al personaje principal de este filme, del cineasta Pedro Almodóvar, en esta edición dedicada a las madres. RAIMUNDA TIENE TRES TRABAJOS PORQUE SU MARIDO ESTÁ DESEM-

LOCUTORA Y PRESENTADORA DE TV

No.182

ESTE PERSONAJE TIENE QUE LIDIAR, ADEMÁS, CON SU HERMANA Y AL

CÓMO SE HIZO

TEXTO Y COORDINACIÓN: GLENYS GONZÁLEZ FOTO: MARIO DE PEÑA MANEJO DIGITAL: RODRIGO ESCOBAR MAQUILLAJE: RICHARD VÁSQUEZ PEINADO: TERESA TEJADA ACCESORIOS: KB

LOCUTORA Y PRESENTADORA DE TV

No.182

BECKY: Vestido estampado (1.295 pesos) y bufanda en algod贸n (495 pesos). Asequibles en Zara.

54 pandora

Comodidad

INTERNACIONAL

AL VIAJAR

Por Paola Paniagua Fotos Fuente Externa

DESNUDA Y

50 pandora

Madre de Rebecca Cortina Tactuk (7 años) y Nicolás Cortina Tactuk (1 mes).

Happy Mother’s

DAY!

Robert Downy Jr.

Gente que sale

Tori Spelling

adelgazar

Kim Kardashian

para

SEXUAL

Chloe Sevigny

de bebé

OTRO ESCÁNDALO

Camilla Belle

Comida

Anna Kendrick

Beyoncé

EMBARAZADA Con 39 años, un tercer embarazo y

Jenny Tactuk

JENNY: Minivestido en satén. Disponible en Denisse por 5.800 pesos. Leggings con tachuelas by Oriett Doménech. Búscalos en Il Prato.

- Una característica de cada uno: Rebecca es un sol, es una niña radiante, cargada de energía positiva, siempre alegre, feliz... Nicolás es un angelito.

pandora 55

56 pandora

ELLOS HABLAN DE ELLAS

Por Carlos Sánchez Humorista

Ella tenía razón, pero yo tenía 14 años.

48 pandora

Columna invitada

Johanna Heinsen Madre de Ian Munir Slaiman

Heinsen, 4 años “Ian es un niño súper espontáneo y muy feliz. Él saca lo mejor de mí... Somos un equipo, es una relación única”.

JOHANNA: Vestido drapeado, del sello BCBG. Lo consigues en Denisse. Pulsa con pedrerías de la línea Azukita by Luzón. Cómprala en Joyería Michelle. Zapatos y cordón dorado. Ambos en Laulet.

El mejor regalo que has recibido en el Día de las Madres: Tener a mi hijo en mis brazos.

¿Cuáles son las claves para compartir los roles de madre y profesional?

No es la cantidad de tiempo que le dedicas, es la calidad de tiempo. Saber organizar y priorizar mi tiempo.

El libro que lees a tu hijo una y otra vez:

How Does the Dinosaur Count to Ten, de Jane Yolen & Mark Teague.

Si tuvieras que escribir tus memorias, ¿cómo te gustaría fueras recordada en el rol de madre?

Por ser una madre cariñosa, comprensiva, ‘apoyadora’ (risas); una madre que le enseñó los valores familiares y personales a su hijo pero sobre todo una amiga.

El mayor aprendizaje que has recibido de tu hijo: Valorar los pequeños momentos de la vida.

58 pandora

IAN MUNIR: T-shirt por 395 pesos en Zara. Camisa (1.550 pesos) y pantalón (1.300 pesos). Ambos en Blue Island.

g 2009

MI FOTO FAVORITA

Coordinación Leandro Sánchez Fotos Fuente externa

Acontecimientos de Año Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos, según la Organizacion de las Naciones Unidas (ONU)

ENERO.

Lorenna

El ejército israelí asesina a Nizar Rayan, líder de Hamás, junto a su mujer y sus ocho hijos en Gaza.

Junio.

Agosto.

Muere el astro de la música pop Michael Jackson.

40 aniversario de la creación del disco Abbey Road, del grupo The Beatles. La fotografía de su portada es una de las más emblemáticas del ámbito musical.

Noviembre.

Tiger Woods se accidenta, y sale a la luz la doble vida que llevaba, con amantes por todos lados.

Diciembre.

Se estrena la película Avatar, de James Cameron, logrando recaudar aproximadamente 241 millones de dólares.

46 pandora 46 pandora

Pierre

COMUNICADORA

EN RETRO

Memoria reciente

JOHANNA: Tope Oriett Doménech, chaleco de pelos, jeans Yiga Arzoguël, y cinturón Nanni. Todo en Il Prato. Zapatillas en piel. Consíguelas en Laulet.

IAN MUNIR: Camisa de la línea Zara. Allí por 995 pesos.

Un instante de amor “Me roban el corazón con abrazos y besos. Soy muy cariñosa”.

Me hace sonreir

AURYS

“Ver felices a mis hijos y una nieta que tengo, Ángela, que tiene 1 año y cinco meses”.

Sánchez ÁNGELA

& Núñez

Propietarias de Bloom salón de belleza y spa, y la tienda Rue Couture.

60 pandora

A flor de piel

pandora 45

Rayos X Por Nazaret Espinal Foto Mario De Peña

Reflejo

Olor a nostagia

“Cuando era pequeña no podía dormir si mi almohada no olía a lavanda. Ese aroma me recuerda a mi madre”.

Sensible

“La injusticia me hace llorar”.

“Cuando me miro al espejo veo en lo que me he convertido: una madre orgullosa de mis hijos”.

Aroma especial

“El perfume Dolce & Gabbana me recuerda a mi hija Aurys”.

“Luchy y Contri (perros chihuahuas) son mis dos amores. ¡Ah! Y mi novio, por supuesto (risas)”.

Inolvidable

“Siempre recuerdo que cuando era pequeña solíamos reunirnos toda la familia, incluyendo mi abuela que ya no vive aquí”.

Tradicional

“No me gustan mucho los dulces. Prefiero la comida salada como mi arroz, habichuela y carne”.

En forma

“Hago Kick Boxing y natación. No me gustan los ejercicios aburridos”.

44 pandora

A flor de piel

Nurian García

Madre de Amaia Gómez García (2 años ) y Gael Gómez García (1 año).

- Una característica de cada uno: Amaia: extrovertida. Gael: alegre.

- El mejor regalo que has recibido para el Día de las Madres: El Himno de las Madres cantado por mi hija; y de mi hijo un grito de ma ma ma ma para que lo saque de su cuna.

- Una canción que defina lo que es la maternidad para ti: One of a kind, de U2.

- El libro que le lees a tus hijos una y otra vez: Brown Bear, Brown Bear, what do you see?

- Te gustaría ser recordada como una madre: Delicada, una madre amiga, ejemplar y con mucho amor para mis hijos.

62 pandora

NURIAN: VESTIDO drapeado. En Denisse por 11.300 pesos. Collar de flecos y botines con cristales. De venta en Laulet. Amaia: Vestido con lazo. Cómpralo en Zara por 1..295 pesos.

SOCIALES

De Madrid a Miami

Feria del entretenimiento

Vivan los beats

Un brindis a favor de la niñez

¡Tierra a la vista!

42 pandora

La gente que sale

pandora 63

64 pandora

voces del corazon

SOCIALES

Brian Van

Fiestas y leyendas Cerveza Bohemia celebra sus logros con la bachata de Anthony Santos.

Yubelkis Ramírez y Jochy Santos junto a las modelos Bohemia.

FLANDERN “La mejor receta para las resacas es beber con responsabilidad”

Noemi Herrera y Dahiana Hierro.

¿COMPLETA ENTONCES SU CARRERA CON EL OFICIO DE BARTENDER? Realmente, tener his-

40 pandora

La gente que sale

¿CUÁL ES EL MEJOR TRAGO QUE HA PREPARADO? Es el de ginebra con tónica. Para este trago,

preparo la tónica desde la base, como si fuera hecha en casa. Este fue el trago que me dio a conocer a nivel mundial.

voces del corazon

torial en la actuación me ayudó en el área de bartender. Es muy interesante que cuando apliqué para la posición de

pandora 65

Por: Glenys González Fotos: Mario De Peña Locación: Hotel Intercontinental V Centenario

Roy

TAVARÉ “No es que soy rápido, sino que el mundo va lento”

¿CUÁL ES EL MEJOR MOMENTO PARA COMPONER? No tengo hora. Donde quiera que agarre eso tengo que sentame... si no, pierdes dinero (risas).

¿Y SI TE ENCARGAN UNA CANCIÓN?

66 pandora

Secretos bien guardados

SOCIALES

Sube el volumen Puro sabor musical a ritmo de Brahma.

Rafa Rosario, Melissa Martínez, Frank Reyes, Violeta Hirujo y El Sujeto.

Damaris Rubio y Arcadio Díaz.

Pedro Simonó, Pierina Vásquez, Lissa Peña y Alejandro Grandal.

Diagnóstico al

tránsito dominicano Sale a la luz la primera publicación en el país que trata sobre el transporte.

38 pandora

La primera Es una obra pionera que recoge los fenómenos asociados al transporte en la R.D., realizados en una investigación de siete años.

Angelina Coco y Zarina Montalbo.

Lipe Collado, Ignacio Ditrén y Edwin García.

Marinel Méndez, Radhamés González y Audris Rijo

La gente que sale

68 pandora

historias del mundo

SOCIALES

Red Bull

Fórmula 1 La Fórmula 1 llega a Santo Domingo de la mano de Red Bull.

Alfredo Nín, Gamal Haché y Jacinto Peynado.

Carlos Pellerano y Marino Gutiérrez.

¿Quieres ir? Presenciar el recorrido es gratis. Aunque se estarán vendiendo boletas para zonas preferenciales a través de Uepa Tickets a 2.500 pesos.

Axel Haché, Jacinto Peynado, Erik Quaker y Oliver Alvarado.

36 pandora

Hellen Kohn y Lía Ferreras.

La gente que sale

tenga los recursos necesarios para afrontar las situaciones de la vida.

Quiere saber dónde está y qué está haciendo siempre”, dijo Clara, una joven de 19 años.

Una madre helicóptero es:

*Quien está siempre pendiente de cada paso de sus hijos. Necesitan tener el control de cada movimiento sin permitirle al niño compartir momentos con sus iguales.

*Se conocen la vida de cada compañero; eligen con quién compartirá su hijo y siempre tienen una excusa para aparecerse en las actividades.

*Si el hijo tiene algún conflicto, se lo toma para sí, y muchas veces termina resolviendo ella la situación.

María Eugenia de Rodríguez y Jonathan Rodríguez.

Patricia Castillo y Claudina Penzo.

historias del mundo

pandora 69

CUANDO LA ESPERA SE VUELVE

70 pandora

historias del mundo

SOCIALES

Y tú,

¿nadas con Marcos? En una hazaña que une los cinco continentes, Marcos Díaz nada por los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

mar un acuerdo que pretende lograr que se cumplan ocho de los objetivos para el año 2015.

Jatnna Tavárez, Marcos Díaz y Nathalia Bentz.

Un mundo mejor En sus palabras, Marcos dijo querer ayudar a convertir el mundo en un mejor lugar para todos.

La gran pregunta

Felipe Pagés, Sarah Perez y Rodolfo Borrell.

Ingrid Fernández, Anapaula Gómez y Miranda Guzmán. Julio Villanueva y Sofía García.

Raeldo López y Sharlene Taulé. 34 pandora

Tuto Guerrero y Sheila Paulino.

Muriel García y Eduardo Ramos.

La gente que sale

historias del mundo

pandora 71

“Uno tiene que pelear con el niño, pues hay muchas posibilidades de que sobreviva. Uno hace todo. Luego, que Dios decida” Doctor Pedro Abraham

Las hembras, genéticamente, son más maduras que los hombres. Por eso en los casos de nacimientos prematuros tienen mayores probabilidades de sobrevivir.

72 pandora

historias del mundo

SOCIALES

José Manuel de los Santos, Gregorio Martínez, Manuel Herrera y Carlos Zuluaga.

Melissa Tonos y Gregorio Martínez.

Margó:renovado El restaurante presenta sus novedades

Laura Herrera, Jonathan Socias, Irene Guerra y Francisco Martino.

Manuel Herrera, Shiara Strauss y Johnny Strauss.

Maryuri Pérez y María Isabel Suárez.

Airam Toribo, Neika Nuñez y Lorenna Pierre.

Y aún hay más

David Ramírez, Haydee Lois y Douglas Hasbún. 32 pandora

El Margó Wine Club es una propuesta que te ofrece una deliciosa carta de cafés diseñados por baristas internacionales y la reincorporación del popular Happy Sangría Hour.

La gente que sale

LA ESPERANZA: lo último que se pierde

historias del mundo

SOCIALES

Con las bases llenas Pizzarelli te lleva al Juego de Estrellas de las Grande Ligas.

Concursa Por cada 250 pesos que consumas obtendrás un boleto. Y si consumes una de las pizzas Major League Baseball, hechas con ingredientes especiales, te dan un boleto adicional.

Marisol Martínez y Víctor Coto.

Manuela Ricardo, Michael Roy y Yahaira Brea.

Armando Soldevila y Yancen Pujols. 30 pandora

John Seibel y David Mayo.

María Melo y Shacha Jiménez.

Jennifer Gómez y Laura Rosa.

La gente que sale

SOCIALES

Premio al

talento joven Kimberly Clark y su marca Kotex apoyan los noveles de la industria de la moda.

Fernando Armenteros, Martha Victoria, Arhidette Bloise y Matías Pinto.

Además... Hay que sumar que cada año, la Fundación Altos de Chavón recibe de Kimberly Clark RD$200.000 pesos para el desfile de graduación.

Debbie Salazar, Karina Ortiz, Yulendy Tavera y Rosalía Toledo.

Lesley Báez y Tania Núñez.

Diana Suriel y Radámes Espíritu.

Jóvenes participantes.

SOCIALES

Freddy Ginebra, Tita Hasbún y el ministro de Cultura José Rafael Lantigua.

Ileana de Vargas, Michelle Vargas, Greisy Bisonó y Melissa Bisonó.

Ramonina Brea, Yvette Bermúdez, Lissi Toribio y María Concepción.

Maribel de Hazim, Miguelina de Bahsa y Aida de Hazim.

La propuesta El estilo resort/pre-fall fue la pauta de los diseñadores de este evento dirigido por Tita Hasbún y Jorge Diep.

Erica Hernández, Mario Saviñón y Yadira Gómez. 28 pandora

Jacqueline de Rodríguez y Paulette Rodríguez.

Marilyn Cruz y Ariadna Sánchez.

La gente que sale

“Espero conocer y recibir la calidez del público dominicano”

78 pandora

voces del corazon

SOCIALES ACTIVIDADES+GENTE

Coordinación

Nazaret Espinal Fotos Nelson Mancebo y Fuente Externa

Una corona

Marisela de De Camps y Luis Miguel De Camps.

Antonio Espaillat, María Isabel de Bonetti, José Miguel Bonetti.

Sharon Cabral, Ramón Ernesto Morales, Nelly Azar y Rafael Bisonó.

Pamela Sued y Carlos Lamarche.

Lía Pellerano y Manuel Pellerano.

La gente que sale

YEOL

Eva Arias, Miss República Dominicana Universo 2010.

“La música trasciende las palabras, las culturas... todo”

La música trasciende las palabras, las culturas... todo. Esa es su razón y significado y por eso existe. Podemos expresar todos nuestros sentimientos a través de ella. pandora 79

voces del corazon

¿QUÉ SIENTES CUANDO TOCAS EL PIANO?

80 pandora

Falta mucho para eso, tengo mucho que hacer. No pienso en la música como un logro. Es algo que disfruto, que me produce placer y alegría.

Del Concurso El

Concurso Internacional de

Siendo franca, tocar no es toda mi pasión. Lo que me apasiona en verdad es la música, toda en gene-

¿CUÁL HA SIDO TU MAYOR LOGRO COMO MÚSICO?

en Polonia, para junio y agosto.

voces del corazon

Anna Sui

Alberta Ferretti

Gaspard Yurkievich

D&G

Anna Sui

Chanel

INTERNACIONAL

Betsey Johnson

Una esencia más romántica, femenina e inocente se refleja en la actual tendencia campestre. Por Airam Toribio Fotos AP

24 pandora

Alberta Ferretti

La campiña

Tendencias sobre la piel

SEXO Por Glenys González Foto Mario De Peña Modelos Katherine y Leandro, de Sókrates Estudio de Imagen

Nuevamente...

¡A LA

CARGA! QUIERO, PERO NO PUEDO

Retomar la intimidad después del embarazo lleva su tiempo, pero una vez que estés lista, vuelve a disfrutar como si fuera el primer día.

82 pandora

Vivir mejor

darse de ella; aprovecha para dejarle saber que aún sigue siendo una mujer hermosa y regálale pequeñas caricias.

Por Airam Toribio Fotos Mario De Peña, AP y Fuente Externa

LECTURA

EN LA RED Hay ciertos artículos que harán más placentera y práctica la experiencia de tomar vino. Estos son tres de ellos.

MATCH PLAY

El golf está de moda, sí. Y con él, el resurgimiento de los libros acerca de este deporte. Aquí tres opciones para obsequiar a los padres que han tenido que ser madres.

1,001 G OLF QUIPS A ND QUOTE S, de Glenn Liebman . Vale 600 pes os.

LAS REGLAS DE ETIQUETA DEL GOLF. Cuesta 645 pesos.

NG, THE SWI ría to u de la a ce. ri P k de Nic Por 710 pesos.

TERMÓMETRO DIGITAL. Del sello Trudeau, consigue la temperatura adecuada de tu vino con él. Cómpralo en amazon.com por20 dólares.

Disponibles en Thesaurus.

BELLEZA

a) Espuma de afeitar (30 dólares). b) Bálsamo suavizante (50 dólares). c) Gel para el con torno de ojos (60

CONSEJOS PRÁCTICOS MÁS TIEMPO. Este sistema de aspiración mantiene el aire fuera de las botellas, conservando el vino hasta por 14 días. En crate andbarrel.com por 19 dólares.

BASE EN ROBLE. Convierte los corchos en una obra de arte. Dale un toque más personal agregando la fecha y la persona con quien tomaste el vino. Por 20 dólares en macys.com.

dólares). De la línea Opus Est. En Truquerías.

Soluciones y buenas ideas

22 pandora

GUIA DE REGALOS

6 7

2 4

Gottex

8 9

1 DÍA DE PLAYA 1.Blanco. Pantalón de playa. Consíguelo en OtherMind, Santiago, por 4.500 pesos. 2.Bañador. Reversible, de corte asimétrico. Cuesta 7.000 pesos en OtherMind, Santiago.

Santiago, por 1.750 pesos. 10.Cinturón. Tejido. A la venta en Lynea por 1.200 pesos. 11.Servilletero. Tejido en yutex. Por 14 dólares en Kitchen & Lamp Center.

3 2 4

Versace

8 1

NOCHE DE FIESTA 1.Skinny. Jeans de corte bajo. Valen 3.200 pesos en Adana, Santiago. 2.Maxi. Aretes con diseño de flor. Búscalos en Soraya, Santiago, por 485 pesos.

3. Florero . De Americana Departamentos por 1.935 pesos. 4. Vestido. Straples blanco. Por 1.200 pesos en Prana. 5.S obre. De efecto acolchado. A la venta en Vía Uno por 1.895 pesos.

8 . T a c ó n . Zapatillas de la línea Charlotte Russe. Disponibles en Misshe, Santiago por 2.900 pesos. 9. Hojas . Pulsa dorada. Consíguela en Santiago en OtherMind.

Soluciones y buenas ideas

20 pandora

BELLEZA

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

ZONAS

REBELDES

Es común observar mujeres delgadas con “llantas”, siendo la principal explicación la mala alimentación y el sedentarismo.

Una buena figura puede ser fácilmente arruinada por un par de “llantitas”. Hazle frente al problema con estos consejos.

Manos a la obra

86 pandora

Vivir mejor

Al respecto el entrenador personal, Junior Aldaño, del Gold’s Gym,

GUIA DE REGALOS 3

Donna Karan

1 6

CENA ROMÁNTICA 1. Fiesta. Vestido en tela corrugada. Por 5.800 pesos en Gisell Modas, Santiago. 2. Candelabro. En cristal. Lo encuentras en Ivad Home Decort, Santiago, por 4.195 pesos.

5. Set . Utensilios para ensalada. En Ivad Home Decort, Santiago, por 2.695 pesos. 6. Sobre . Con detalles en color oro. Adquiérelo en Vía Uno por 1.895 pesos.

3. Plato. Rectangular y ovalado en cerámica. Por 320 pesos en Casa Cuesta. 4. Copas. De cristalcolor ámbar. Las consigues en Casa Cuesta por 170 pesos cada una.

7. Tacones . Con tachones. MisShoes, Santiago, los tiene por 3.900 pesos. 8 . C o l l a r . De perlas. Consíguelo en Misshe, Santiago.

Chanel

4 8 9 10

1 11 DÍA DE CAMPING 1.Ballerina. Del sello Steve Madden. Cuesta 1.690 pesos en MisShoes, Santiago. 2.Refrescante. Tope de tiros con vuelos. Disponible en Benetton por 3.495 pesos.

Soluciones y buenas ideas

18 pandora

la psicologa Por la

88 pandora

Maltrato

Hijos

muchas las cosas y no sé qué hacer, por favor ayúdeme a aclarar mi vida. La mujer confundida.

vivir mejor

lapsicologapandora@elcaribe.com.do www.centrovidayfamilia.com

Dra. Ana Simó

Envíe sus preguntas por correo electrónico a:

GUIA DE REGALOS Por Rocío Figueroa. Fotos Mario De Peña. Colaboración Pamela Toribio y Paola Paaniagua

5 ESCENARIOS

Madre sólo hay una, pero escenarios para celebrar son muchos. Te planteamos opciones de regalos de acuerdo al itinerario que tenga planeado para ese día especial. REUNIÓN FAMILIAR

1 4 5

15 13 14

Tommy Hilfiger

6 12 7

8 10

Soluciones y buenas ideas

16 pandora

la psicologa

Hay mujeres que son alérgicas al semen y uno de sus síntomas es el ardor al eyacular. Debes visitar tu ginecólogo para los estudios pertinentes.

vivir mejor

90 pandora

Lo que ocurre con el ciclo de la violencia es que muchas veces estamos convencidos de que

Saludos. Me gustaría saber si es normal no enamorarse de nadie, además en qué consiste la sublimación y si en este país es posible conseguirla. Gracias. Flecha de plomo 4- 20.

REPORTAJE + COMPRAS + INTERNACIONALES GUCCI

Accesorios Ganchos para el pelo, Marc by Marc Jacobs. En zappos.com por 28 dólares.

GAULTIER

Por Airam Toribio. atoribio@elcaribe.com.do

Max Azria Vestidos y topes fueron rasgados por este popular sello de origen francés.

Entre

MICHAEL KORS

GOTTEX

KRISTEN BELL

YIGAL AZROUEL

Para la noche

14 pandora

Soluciones y buenas ideas

Vestidos de gran caída adquieren un matiz sexy gracias a esta tendencia.

Un poco de sensualidad discreta para todos los gustos y edades.

HERVÉ LÉGER

Las firmas se trasladan a los años 80 para crear trajes de baño que llevan esta propuesta.

BALMAIN

recortes

Baño cortado

FENDI

SALUD

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

DISCIPLINAS Gym 4kids ofrece una serie de clases a tomar en cuenta para que los niños se ejerciten, como son: Little gym, Latin dance, Sport Skills, Taekwondo, Cheerleaders y Hip Hop.

CONSEJOS

Estas son las recomendaciones de la Asociación Nacional para el Deporte y la Educación Física de Estados Unidos (National Association for Sport and Physical Education – NASPE-):

Fitness

INFANTIL

Combatiendo el sedentarismo se forman niños más sanos, y futuros adultos más positivos y decididos.

92 pandora

vivir mejor

adultos más saludable y activos.

La historia

DE TU VIDA

Disponibles en Supermercados. 12 pandora 12 pandora

actualidad y pequenos placeres

BELLEZA Por Glenys González Fotos Mario De Peña y Fuente externa

Piel Renovada Luego del embarazo no es imposible recuperar la firmeza y la suavidad de tu piel. Aquí tienes tres opciones que prometen grandes resultados para tu cuerpo.

Stephanie Pratt

Sandra Bullock

Mischa Barton

Salma Hayek

Ilumina tu

ROSTRO

Nuevos

PRODUCTOS Ultra protección Prevage Day, de Elizabeth Arden, es un producto antiedad que combina la protección solar con la hidratación de tu piel. Búscala en las principales farmacias.

94 pandora

Reparación intensiva La solución para la resequedad, la tienes con la nueva crema Lubriderm que ayuda a recuperar la humedad de la piel. Venta en tiendas y farmacias.

Más eficaz

Doble acción Mascarillas de doble acción de Jafra. Limpian y restauran la piel. Venta por catálogo, por 600 pesos c/u. Infórmate al 809-566-5777.

vivir mejor

Sedal ha creado una fórmula para cada necesidad del cabello de la mujer actual. Busca el tuyo en tiendas por departamentos y supermercados.

Brillo

muebles

actualidad y pequenos placeres

10 pandora

RITMO URBANO

Cinturón NEGRO

Por Airam Toribio

ESENCIAL PARA DAR UN UPGRADE A TU VESTUARIO.

Rachel Bilson

RINCÓN Punteo

Cinturón del sello B-low the belt en piel y tachuelas. En zappos.com por 133 dólares.

Wett Bar

Por Glenys González Fotos Fuente externa

96 pandora

Deborah Karter Erika Oliva

Nicole Dupont

Ritmo de la calle

Sal y pimienta Estos utensilios tan importantes le pueden dar a la mesa de mamá un toque renovado. Alco iris. De forma redonda. Encuéntralos en Casa Cuesta. Lo tienes por 210 pesos cada uno.

osoacníonaFiN Por: guúeñreoza Por:RR rnunez@elcaribe.com.do mrfigueroa@elcaribe.com.do Fotos:Mario MarioDe DePeña, PeñaAP y Agencias Fotos: y Fuente Externa.

Si estás embarazada y quieres lucir esbelta durante y después del parto, aprovecha los consejos que estos portales te ofrecen para una alimentación sana y una buena rutina de ejercicios.

8 pandora

Gato y ratón. Divertidos salpimenteros. Encuéntralo a través de www.modcloth.com. Cuesta 20 dólares.

RITMO

Madera. Set de cuatro piezas. Disponible por 700 pesos en Pórtico.

PRENATAL Más en www.nuvogroup.com/music-belt-pregnancy

Chef. Búscalo en Pórtico por 1.290 pesos.

WWW.ALIMENTACION-SANA.COM.AR/

WWW.NACERSANO.ORG/

WWW.BEBES.SUTTERHEALTH.ORG/

Este portal pone a tu disposición una completa guía de alimentación para embarazadas.

Te ofrece toda una sección sobre cómo mantenerte sana durante y después del embarazo con efectivos ejercicios.

Guías completas de ejercicios que te aconsejan qué debes y no debes hacer durante el embarazo para mantenerte.

actualidad y pequenos placeres

CULTURA Por Glenys González/ ggonzalez@elcaribe.com.do

[ POESÍA: FESTIVAL ] N O T I C I A I N T E R N A C I O N A L

POETAS EN

Por Paola Paniagua

La lista de los asistentes

[CARTELERA Cine ]

Al filo de la oscuridad

Date night

[ACCIÓN] Para mayores de 14 años.

[COMEDIA ] Para mayores de 12 años.

Celuloide y espectaculos

98 pandora

SEMILLAS

[Galería EXPO]

Envíanos tus cartas, quejas y respuestas a este correo electrónico:

DE NIÑA

Este es un espacio de libre expresión. Pandora no se hace responsable de los juicios emitidos por los lectores.

a los clientes bancarios, porque con toda la tecnología que hay vienen a pedir estados de cuentas, pudiendo consultar balances vía telefónica o electrónica. La Oficial de Cuentas.

No soporto a mi prima Ari que

tener que esperar un concho tres horas y que venga una buenamoza (sí, porque siempre son mujeres) y me quiera coger el puesto. Ornella Pichardo (vía facebook)

> ERMÓMETRO

[Escena CULTURAL]

Recuerdos

2 Mickey Mouse. 4 Bugs Bunny. 5 La Pantera Rosa. 6 Tom y Jerry. 7 Naruto. 8 Bob Esponja. 9 Mafalda.

DE LA RECIENTE EDICIÓN DEL REPÚBLICA DOMINICANA

Manuel Tarrazo Miguel Genao Damaris Luis Domínguez Oriett

41% 20% 14% 14% 11%

[Libros NUEVOS] Historia del transporte en RD

CUÁL FUE TU DESFILE PREFERIDO ¿C

ARMANDO

10 Los Picapiedra.

EN LA PRÓXIMA EDICIÓN

Gabrielle Solís Lynette Scavo Susan Delfino

3 Goku.

Ignacio Ditrén

Bree Hodge

Monumental...

Los Simpsons.

¿Cuál es tu ama de casa desesperada preferida?

FASHION WEEK? 6 pandora

Paciente Ísola

Madre e hijo

No soporto a los “amigos” que te prometen cosas y al final inventan una excusa para no cumplir nada de lo prometido. Melody Castillo (vía facebook)

dibujos animados más populares, según planetacurioso.com.

Llena de realidad

Qué loco quedó ese póster del sombrerero. Una vez más un 100 para los creadores, ustedes son unos genios. ¡Felicidades! Luis Domínguez (vía facebook)

El Museo de las Casas Reales acoge la exposición Semillas, del artista Virgilio Méndez. El museo está en la calle Las Damas, esq. Las Mercedes.

Los 10

a mujer

El sombrero ‘cool’

No soporto

CONTEO

pandora@elcaribe.com.do

Freddy Aguasvivas

Celuloide y espectaculos

pandora 99

Por Themis. astrotarot777@gmail.com Consultas (809) 686-1022.

DEL 21 DE MAYO AL 3 DE JUNIO

2010

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

ARIES

TAURO

Signos del zodiaco

100 pandora

Sigues en uno de los mejores ciclos de tu año. Enfócate y sé equilibrada cuando te manejes con tus asociados y con tu pareja. En la medida en que concilies tu pasado forjas un futuro mejor.

Guia

> Imprescindibles Para ellas.

A todas mis

“Marías”

¿Aún no has pensado en el regalo perfecto para mamá? Nuestra guía de regalos, a partir de la PÁG. 16, será tu solución.

a los hijos.

Conoce las características de las “madres helicóptero”, y las consecuencias de ser una. Más en la

pág. 68.

Bar para ellas

Sobrevolando

Descubre cómo lograr que este espacio de tu hogar tenga sello femenino, en la página 102.

Tres MADRES todoterreno. Profesionales y madres... todo a tiempo completo. Celebramos junto a Jenny, Johanna y Nurian, el Día de las Madres. Desde la

PÁG. 54.

La llegada inesperada. El aumento en el país de los partos prematuros nos llevó a contar historias de madres que pasaron por ello. A partir de la pág. 70.

183 4 pandora

Seleccion de la edito-

DECO

Por Helen Jáquez Fotos Mario De Peña Ambiente La Nacional Home Gallery

LIBRO DE RECETAS PARA TRAGOS. ParaGourmet lo ofrece por 630 pesos.

COCTELERA DE COLOR ROJO. Pórtico la tiene por 820 pesos

CHIC Y FEMENINO Este espacio no tiene porqué estar reservado a los hombres. Conoce cómo tener un minibar con sello de mujer.

mi territorio

PARA MANTENER TUS BOTELLAS SELLADAS UTILIZAS ESTOS LINDOS CORCHOS. De Pórtico por 190 pesos cada uno.

Equipo

No.182

HIELERA METÁLICA. La encuentras en Pórtico por 670 pesos.

4 EDITORIAL

Directora de Revistas

DIFERENCIADORES DE COPAS. Valen

6 FEEDBACK

Subdirectora de Revistas

590 pesos en ParaGourmet.

Gina López

102 DECO PUNTEO

8 LA CAJA 14 MODA

REPORTAJE/ Cutouts 14 BAZAR/ Guía de regalos para mamá 16 HOMBRES 22 INTERNACIONAL/ Look campestre 24

82 CUERPO SEXO/

Después del parto 82

26 EL FOCO

BELLEZA/ Zonas rebeldes 86 COLUMNA PSICÓLOGA 88 SALUD/ Fitness infantil 92 BELLEZA PRÁCTICA/ Trucos y buenas ideas 94

96 PUNTEO

RITMO URBANO/ Cinturón

Airam Toribio

Coordinadora de revistas Rocío Figueroa

Encargada de diseño

libros 98

HORÓSCOPO 100 DECORACIÓN/ Minibar femenino 102

EDITORIAL 104 TU PÁGINA MODA

Casa Cuesta por 710 pesos.

en Vitros.

Glennys Crisóstomo

Diseñador

Rodrigo Escobar

Redactoras

Glenys González y Nazaret Espinal

Fotógrafo

Mario De Peña

Correctores de estilo

Gisela Lora y Miguel Whisky

Colaboradores

Ana Simó, Themis, Helen Jáquez, Leandro Sánchez, Pamela Toribio y Paola Paniagua

De un diseño diferente es este MEDIDOR DE TRAGOS. Asequible en Posh+Design por 1.400 pesos.

negro 96

CULTURA/ Cine, música, arte y

MEDIDOR DE TEMPERATUA. En

KIT DE BARTENDER. A 995 pesos

Directora Comercial Manuela Ricardo Gerente Zona Norte Ana María Tillán Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán

BOTELLERO DE LA MARCA ASA. En Pórtico cuesta 340 pesos.

BUSCA ESTE DESCORCHADOR. A la venta en Vitros or 695 pesos.

PINZAS PARA HIELO. De venta en ParaGourmet por 670 pesos.

64 ENTREVISTA/ Brian Van Flandern 66 EL BAÚL/ Roy Tavaré 68 REPORTAJE/ Madres helicóptero

REPORTAJE PARTOS PREMATUROS

77 ENTREVISTA / Yeol Eum Son

CENICERO disponible en Posh+Design por 1.400 pesos.

Para publicidad: (809) 683-8312/8301

EN PORTADA Johanna Heinsen e Ian Munir Slaiman Heinsen Foto Mario De Peña Estilismo Airam Toribio Manejo digital Glennys Crisóstomo Maquillaje Cary Flaz

Peinado Carlos Martínez (Jairo) Abrigo, cinturón y jeans Il Prato Tope Oriett Doménech Calzado Laulet

PORTA VASOS.

Suscripciones:

Encuéntralos en Posh+Design por 1.000 pesos el set.

(809) 683-8333

COPAS PARA SHOTS. SET DE CUATRO COPAS. Cuesta 1.200 pesos en Posh+Design.

Cómpralas en Vitros por 165 pesos cada una.

CARRITO BAR. En Casa Cuesta por 8.225 pesos.

mi territorio

pandora 103

Tu pagina

Ser Mujer:

Divina Creación

ario sys Ros Por Kir

Tu página

Participa para que tu historia sea publicada enviándola a:

Teléfonos

y direcciones

pandora@elcaribe.com.do.

De Sello personal

páginas

Revista Quincenal

182

Mayo 21 2010

REPORTAJE/

Los partos prematuros

MODA/

Guía de compras para mamá

REPORTAJE/

¿Eres una madre helicóptero?

T RES

MADRES TODOTERRENO HABLAN SOBRE SUS VIVENCIAS EN LA MATERNIDAD