Burlan impedimentos de salida A pesar de ello, 29,200 dominicanos figuran en los archivos
P. 4
LUNES 16-8-2010 SANTO DOMINGO, RD AÑO 62 | Nº 20.421 | $15.00
WWW.ELCARIBE.COM.DO
La RD no aparece en la lista de donantes a Haití Figura con cero aporte en sitio web del gobierno haitiano República Dominicana figura con cero aporte en un sitio web del gobierno de Haití destinado a publicar las ayudas brindadas y ofrecidas por la comunidad internacional a la reconstrucción de ese país, asolado por el terremoto del 12 de enero pasado. En el enlace http://www.refondation.ht/index.jsp?sid=126, el sitio ofrece un
“pladge map” o mapa de compromisos, en el que cada nación figura con la cantidad de recursos que ha aportado o prometido para recuperar a la vecina nación de los daños y pérdidas a su infraestructura y su economía. La portada de esta web se identifica como Gouvernement de la République d’Haiti. Plataforme pour la refonda-
DINERO
Oficiales que vinculan al narco siguen detenidos
Debaten el déficit del Presupuesto ■ Versiones sobre montos difieren entre $47,000, $64,000 y $90,000 millones. P. 19
Cinco oficiales a los que la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) vincula al narco seguirán detenidos, luego que un tribunal aplazara el conocimiento de un recurso de hábeas corpus. El juez José Alejandro Vargas Guerrero, presidente de la Oficina Judicial de Atención Permanente del Distrito, postergó el proceso para que el presidente de la DNCD explique los motivos de la detención de los oficiales. P. 6
DEPORTES
Otra hazaña para Pujols
SECCIONES
PAÍS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO
4 18 19 21 22
ARTE 24 CINE 24 HUMOR 27 GENTE 28 DEPORTES32
MALAQUÍAS ARIAS
■ Es el único en las
Mayores con 30 o más jonrones en primero 10 años. P. 33
tion d’Haiti: Gobierno de la República de Haití, Plataforma por la reconstrucción de Haití. En esa lista, que suma contribuciones por US$9,928 millones, la República Dominicana aparece con US$0.00, pese al proyecto de construcción de una universidad en el norte de Haití, con un aporte US$50 millones. P. 9
Abarrotan hospital Luis Eduardo Aybar Tiene que atender a pacientes de otros centros
P. 16
DNCD da 1 millón por rechazar soborno Regidor hizo la oferta a un inspector de la institución en Pedernales. P. 8
MATÍAS Y BERROA
FOGARATÉ
Suponen otra cosa Se supone que militares y policías no están exentos de la ley; que los oficiales y clases asociados como malhechores a Figueroa Agosto son delincuentes mayores que deben ser sumados al expediente Ramón que cursa en un tribunal, y Colombo que los cuerpos policiales esPeriodista ■ tán para auxiliar a la justicia y no para recomendar cancelaciones. Eso es lo que supone una sociedad ¡jarta de impunidad! Pero los jefes de la DNCD y la PN, y quienes son sus jefes, suponen otra cosa.
Insólito
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO
Manuel Estrella REDACCIÓN
DIRECTOR
MULTIMEDIOS CARIBE
DE
DEL
Osvaldo Santana DIRECTOR
DE
EL CARIBE
Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE
DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE
DE
REDACCIÓN
DE CIERRE
Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS
Manuela Ricardo EDITOR
DE DISEÑO
onstituye una verdadera afrenta al gobierno y el pueblo de la República Dominicana el dato de que la República Dominicana figura con cero aporte en un sitio oficial web de Haití, destinado a publicar las ayudas brindadas por la comunidad internacional a la reconstrucción del vecino Estado, luego del devastador terremoto del 12 de enero. Al mismo tiempo, representa una grosera e insólita falta a la verdad, por cuanto pretende ignorar una realidad sustentada por hechos ampliamente conocidos: la rápida y efectiva asistencia que nuestro país ofreció a los hermanos haitianos tan pronto se registró la terrible desgracia. Además, es un acto de desconsideración y de falta de aprecio a toda la extendida labor de cooperación que desde ese aciago acontecimiento ha mantenido el gobierno dominicano para estimular una masiva y sostenida asistencia a Haití y a su angustiado y empobrecido pueblo. Basta recordar a los olvidadizos, para no decir ingratos burócratas haitianos, que la asistencia dominicana no se limitó a la ayuda humanitaria y logística, sino que ha trascendido los días que siguieron al terremoto, como el aporte de US$50 millones para la construcción de una universidad. Pero mucho antes de esa contribución, que es vital para que Haití salga de su atraso ancestral, ya que un país no puede progresar sin un capital humano capacitado, el presidente Leonel Fernández impulsó en Bávaro una cumbre internacional para ir en auxilio de los haitianos. En esa histórica cita, que parece no haber existido para el increíble sitio web del gobierno de Haití, gracias a la iniciativa dominicana se obtuvieron los mayores compromisos de ayuda de la comunidad internacional para la reconstrucción de Haití. Quisiéramos pensar que este desaguisado sea fruto de un descuido, pero aún así no deja de ser una ofensa a la solidaridad dominicana.
C
EDITORA DEL CARIBE
EL PAÍS MERECE UNA REPARACIÓN MORAL ANTE ESTA INNOBLE OMISIÓN A SU AYUDA
Roberto Severino DIRECCIONES Y TELÉFONOS
SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:
El verdadero mérito
E
l mérito de los auténticos actos rectos y de honestidad no debe estar sujeto o estimulado por recompensas económicas. Por eso, causa extrañeza y mueve a preocupación que la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) haya premiado con un millón de pesos a un oficial que resistió un soborno por igual monto para que falseara información en un expediente sobre incautación de drogas. Aunque haya sido bien intencionado, este método no es sano y puede dar lugar a monstruosas distorsiones en el futuro. Los actos de verdadera integridad se apoyan sobre la moral, la ética y la adhesión firme a las normas deontológicas. ● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do
ARRIBA Y ABAJO
Rolando Rosado SOMETIMIENTO
➤
EDITORIALES
Se espera que haya un buen sustento del sometimiento de los 13 policías y militares vinculados a narcotráfico. Rosado dijo que sólo espera la cancelación de los acusados para someterlo.
Toño Leña TÁCTICAS DILATORIAS
➤
VENTANA DOS
16.8.10 | OPINIÓN
La defensa de Ramón del Rosario Puente, alias “Toño Leña”, continúa con sus tácticas dilatorias para retrasar el conocimiento del juicio de fondo de este implicado en el narcotráfico.
agenda 7:30: a.m. Juramentación de Roberto Salcedo como alcalde capitalino en la sede del ayuntamiento. 8:00 a.m. El diputado del Partido de la Liberación Dominicana Carlos Guzmán se irá a juramentar al Congreso Nacional, en el Metro de Santo Domingo, saliendo desde la estación Mamá Tingó, en la avenida Hermanas Mirabal, en Villa Mella. 10:00 a.m. Juramentación del alcalde electo de Cabral, con la asistencia del alcalde de San Juan, Puerto Rico, Jorge Santini y el comisionado residente en Washigton, Pedro Perlusi, en el ayuntamiento de Ca-
bral, Barahona.
10:00 p.m. Ofrenda floral con el 145 aniversario de la Restauración, con personalidades de la vida nacional, intelectuales y directivos del Instituto Duartiano, en el Panteón Nacional, en la calle Las Damas, Distrito Nacional. 10: a.m.
El procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, junto a representantes de la Organización de las Naciones Unidas el acto de inauguración del Centro de Excelencia para la Reforma Penitenciaria y la Reducción de la Demanda de Drogas, en la calle Casimiro de Moya, número 104, Gazcue.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
]3
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 4
INICIAN CONSTRUCIÓN
SEDE ESTUDIANTIL El presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones, José Rafael Vargas, y el rector del Instituto Tecnológico de las Américas, José Tavárez, dieron el primer picazo para el inicio del proyecto “Residencia Estudiantil” , destinado a albergar a los estudiantes becados por el Fondo para la Excelencia Académica para cursar carreras tecnológicas del futuro. HÉCTOR MARTE PÉREZ, EDITOR
Muchos impedidos por ley salen del país
LOS ACTORES
❚ EL PROCESO
QUE SE SIGUE
Aseguran que los impedimentos son hoy más seguros
Justicia
De esa cantidad, existen impedimentos que datan hasta de 15 años, los cuales, en algunos casos no han sido levantados por falta de interés de los afectados o porque las razones que los motivaron siguen vigentes. Las vías de escapes para evadir esas disposiciones legales se producen por el descontrol y en algunos casos corrupción de inspectores de la Direccion General de Migración, por los propios puertos y aeropuertos y en otros casos por la amplia y vulnerable brecha que existe en la frontera con Haití. Entre ese alto número de impedidos figuran personas de toda la escala social: civiles, políticos, militares, ex funcionarios, ex regidores y funcionarios activos que manejan fondos públicos, cuyo impedimento cesa tan pronto terminan sus funciones oficiales. Otros casos de impedimentos muy frecuentes son los derivados de litis judiciales y procesos pendientes por falta de manutención de menores, dejados sin efectos solo cuando el mismo juez que lo impuso solicita su levantamiento. La antigua ley 200, de 1964, que regulaba los impedimentos de salida, estaba llena de imperfecciones y en ocasiones era interpretada y utilizada para dañar personas y reputaciones. Personas inocentes eran a veces detenidas o devueltas de los aeropuertos. Sin embargo, gracias a la nueva legislación del Codigo Procesal Penal, los funcionarios judiciales, políticos y militares no pueden ordenar caprichosa y antojadizamente, como antes, el impedimento de sa-
FOTO-ILUSTRACION ORLANDO RAMOS
Unos 29 mil 200 dominicanos y 864 extranjeros tienen impedimentos de salida del país, pero por las precariedades con que funcionan las instituciones llamadas a ejecutar estas disposiciones, son muchos los casos de gente que logra salir del país.
El procedimiento se inicia cuando el juez dicta la medida de coerción, y ordena el impedimento de salida, pasando el caso al Ministerio Público. La Procuraduría General de la República notifica entonces la decisión a la Dirección de Migración, para que lo imponga en puertos y aeropuertos. Migración introduce y procesa la información y la envía por su red a todos los puertos y aeropuertos para los fines de lugar, proceso que se cumple en menos de 24 horas. Solo en casos de crímenes flagrantes puede el Ministerio disponer o solicitar con carácter de urgencia el impedimento de alguien que cometiera un crimen y haya informaciones de que saldría del país para evadir la justicia.
LEY. Las autoridades confían en que todas las fallas de la vieja legislación sobre impedimentos de salida están superadas.
lida del país de ningún ciudadano, si no lo autoriza un juez mediante una sentencia canalizada a través del Ministerio Público y ejecutada finalmente por la Dirección General de Migración. "Hoy hay más control con la nueva legislación sobre los impedimentos, pero eso también tiene sus desventajas. Antes bastaba con una querella formal, que se tramitaba por Fiscalía, pero también con esas simples querellas se cometían muchos abusos e injusticias, que ahora, en manos de los jueces, no tienen cabida", dijo Xavier Mella, encargado de Impedimentos en la Procuraduría General de la República. Sostuvo que el proceso es ahora más lento, pero más seguro y se presta menos para actos de corrupción, antes cometidos por cualquier capricho, pleitos o venganzas. [SUANNY
REYNOSO
Y ÓSCAR QUEZADA]
LA NUEVA LEGISLACION EN LA MATERIA Xavier Mella se refirió al caso de algunos impedimentos que en el pasado eran levantados extraña y misteriosamente. Antes, la Ley no. 200, derogada por el Código Procesal Penal, (CPP), le reconocía al Procurador General la atribución de fijarles impedimento de salida a prevenidos o acusados de la comisión o complicidad de delitos o crímenes. Esa legislación fue reformulada y actualmente, según los
artículos 100 al 256 del CPP, esa potestad es de los jueces, que deben pronunciarse mediante sentencia. Esto es cuando se dictan medidas de coerción que así lo consignen y en los casos en que un juez instructor declara la rebeldía de un imputado que se encuentre prófugo de la Justicia. Asimismo, en esos casos, esas medidas pueden ser solicitadas tanto por el actor civil o querellante, como por el Ministerio Público.
LAS FALLAS DEL PROCESO DE EJECUCIÓN En el proceso de ejecución del impedimento intervienen factores, que van de negligencia y tráfico de influencia a corrupción. Xavier Mella apuntó que esas fallas deben ser reclamadas a la Dirección General de Migración, “cuyo director es muy estricto y no anda con juegos cuando se descubre algún acto contrario a la ley”. Señaló que los inspectores de Migración son seres humanos y algunos pueden caer en la tentación por cuestiones económicas
y dejan salir a alguien con impedimento y/o no registrarlo, pero que en los aeropuestos hay cámaras y circuitos cerrados por todos lados y es fácil descubrir cualquier anomalía en que incurran esos empleados. Otros casos en que puede haber fallas, son cuando el proceso judicial es largo, lo que da tiempo a que una persona pueda escaparse o salir del país ante que el juez ordene la medida, y cuando la decisión se le notifica tardíamente a Migración.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
]5
6 [ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Juez cita a juicio al jefe DNCD Demandan Rosado Mateo explique motivos prisión de militares
Recurso
El magistrado dispuso la citación a la audiencia del presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas para que éste explique los motivos de la prisión de los impetrantes, cinco oficiales del Ejércio y la Policía Nacional. En su decisión, el juez tomó en consideración la posición asumida por el Ministerio Público, que se desligó de la prisión de los oficiales. El magistrado acogió las exposiciones de los abogados de la defensa, quienes sugirieron la citación del mayor general Rosado Mateo para que explique las razones por las cuales tiene bajo arresto a los militares y policías, más allá del plazo constitucional de las 48 horas. Los oficiales que reclaman su libertad mediante el hábeas corpus son el teniente coronel Anulfo Encarnación Medina, los mayores Aneudy Rodríguez, Juan Aquino Rodríguez, Víctor Emilio Liriano Fernández y el capitán Ernesto José Peguero Mota. Todos aseguran que son mantenidos bajo arresto en períodos de tiempo comprendidos entre 9 y 20 días, en violación a sus derechos constitucionales. Se quejan de que su prisión no está avalada por ningún juez o autoridad competente. El magistrado Vargas Guerrero, de la Oficina Judicial de Atención Permanente del Distrito Nacional, tomó la decisión ayer tarde luego de dos intentos fallidos por conocer el recurso.
MALAQUIAS ARIAS
El juez José Alejandro Vargas Guerrero citó para hoy, a la 5:00 p.m., al presidente de la DNCD, Rolando Rosado Mateo, a fin de que comparezca al juicio de hábes elevado por cinco oficiales vinculados a la red de José Figueroa Agosto.
JUDICIAL. El juicio de hábeas corpus, a solicitud de los cinco oficiales militares, no obliga al Ministerio Público a estar presente en la audiencia.
El primer receso se produjo al mediodía, cuando no se pudo integrar el tribunal por la negativa de la Fiscalía del Distrito de enviar uno de sus representantes. Sin embargo, el Ministerio Público solicitó una pausa para estudiar y ponderar su participación o no en el juicio, por lo que la audiencia fue aplazada para las 3:30 de la tarde. Cumplido el plazo, el juez intentó reanudar el proceso, pero los fiscales rehusaron por segunda vez subir a estrados, informando al tribunal que “esos no son presos del Ministerio Público y no podemos argumentar los motivos por los cuales se encuentran privados de su libertad”. Los fiscales adjuntos dijeron que, en consecuencia, nada
tienen qué hacer en el juicio, ya que desconocen la autoridad que ordenó el apresamiento de los militares y también los motivos del arresto. Previo al aplazamiento de la audiencia, los militares, que hablaron “fuera de récord”, proclamaron su inocencia y afirmaron que no tienen nada que ver con el caso Figueroa Agosto. El pasado viernes, una comisión que investigó a 13 policías y militares, recomendó la cancelación de 10 oficiales y otros tres de rangos menores, tras alegadamente comprobar su vinculación con el boricua Figueroa Agosto, a quienes les imputan se informantes y colaboradores. [ SUANNY
REYNOSO
Y MÁXIMO ZABALA ]
“CON GRAN DOLOR DE MI ALMA” El presidente de la DNCD, Rolando Rosado Mateo, declaró ayer que ese organismo ya solicitó al Poder Ejecutivo la cancelación de los 13 oficiales militares, incluyendo los diez oficiales, que prestaban servicio en esa institución para su posterior sometimiento a la justicia, tras ser vinculados a la red que dirigía en el país el puertorriqueño Figueroa Agosto, apresado en Santurce, Puerto Rico, el pasado de 17 de julio. Manifestó que tomó la decisión con “gran dolor de mi alma”, tras exhortar a los demás miembros del organismo a cumplir fielmente con su responsabilidad de luchar contra el tráfico de drogas. El grupo de expulsados lo integran el teniente coronel (EN) Alfredo Vargas Herrera, el mayor (PN) Víctor Enrique Liriano, los mayores (EN) Roberto Soto Féliz, Juan Ramón Aquino y Aneudy Rodríguez, (FAD). También los oficiales subalternos José Manuel Helena Ramírez, Luis Alfredo Báez Ortiz y Ernestto José Peguero Mota, de la Policía, y los alistados Argenis Buathis Soriano y Samuel Moisés Bautista. Otra cancelación que fue recomendada es la del coronel del Ejercito Nacional Carlos Ariel Fernández Concepción, esposo de la hasta hoy diputada oficialista Leydi Vásquez, quien perdió la candidatura a alcaldesa por el municipio Santo Domingo Norte por el PLD.
PUBLICIDAD
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
]7
8 [ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
TOP SECRET
PN apresa y somete tres a la Justicia Creen participaron en muerte de fisiatra
LEO HERNÁNDEZ
■ Pararrayos
MALAQUIAS ARIAS
La Policía informó que apresó
A Félix Bautista lo están victimizando los grupos que activan a lo interno en el PLD, con más fuerza aún en estos días en que se acerca el 16 de agosto, y crece la creencia de que se van a producir cambios significativos en el tren gubernamental. El senador electo de San Juan cosecha de esa forma muchos fouls, los que se le pegan por su conocida cercanía y ascendencia con el presidente Leonel Fernández. Es decir, que está convertido en una especie de pararrayos. Bautista no descansa, parece tener la capacidad para salir del aire tarde en las noches y estar de pie tempranito, no descuida el seguimiento a las responsabilidades de la dependencia que hasta el domingo estará a su cargo, y eso le trae tantos que le admiran como que le odian. Y es que como no puede complacer a todo el mundo, muchas veces cae en las patas de los caballos. El dirá que no es monedita de oro para gustarle a todos…
FLAMANTES. Los nuevos vehículos recibidos por la DNCD, que inauguró a la vez su oficina de investigación
La DNCD premia y honra un inspector 1 millón de pesos por rechazar soborno
■ La última La última de las situaciones difíciles en la que se ha visto Félix y que circula como comentario sabroso de boca en boca por ahí es la que da cuenta de que supuestamente recibió el encargo de “sugerirle” a los que se han declarado con aspiraciones presidenciales en el PLD y al mismo tiempo son altos funcionarios de la Administración que,“en un gesto de elegancia y decencia”, renuncien a los cargos públicos que ostentan para que se dediquen a hacer campaña “y así se dinamice el partido”. El rechazo a tal “propuesta” habría sido la respuesta enérgica por lo menos de 2 ministros y un secretario de Estado (que no es lo mismo) uno de los cuales, como buen dinosaurio político, le habría soltado a Bautista esta prenda: “¿Por qué el Presidente no me pide él mismo que deje el puesto?”. ¡Mamacita..!
■ Indelicadezas
Narcotráfico
La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) premió ayer a un inspector de esa institución de servicio en Pedernales, quien se resistió a recibir un soborno de parte de presuntos narcotraficantes para que cambiara 4 kilos de drogas. Según explicó el mayor general Rolando Mateo Rosado, el mayor paracaidista Reinaldo Mateo Santos, inspector de esa institución en Pedernales, recibió la oferta de un millón de pesos para que cambiara un alijo de 4 kilos de cocaína que habían sido confiscados, por 4 kilos de droga falsa, para que la acusación se cayera. Explicó que el agente, inmediatamente recibió la oferta del soborno se comunicó con él y le informó lo
[ MÁXIMO
Confiscada por el EN El alijo de 4 kilos de cocaína fue confiscado por efectivos del Ejército Nacional en el municipio de Enriquillo. Los individuos a quienes les confiscaron la droga son Jorge Díaz de la Cruz y José Reyes Holguín Piña. La misma era luego reclamada por los narcotraficantes a cambio de igual cantidad falsa por un millón de pesos.
ZABALA ]
[ EL
CARIBE ]
Mañana comienza el año escolar
Joaquín Balaguer acuñó el término indelicadeza para identificar algunas actuaciones de sus funcionarios que no eran propiamente actos de corrupción, pero estaban muy cerca de serlo. Esto viene a cuento al enterarme de lo bravito que se ha puesto el funcionario que quiere que la institución a su cargo adquiera para él un moderno automóvil de última generación, cuyo costo es tan elevado que mete miedo y no terminan de autorizarle la compra. ¡Ay ñeñe..! creaimagen.sa@gmail.com
que estaba ocurriendo, por lo que se le ordenó recibir el dinero y luego apresar a la personas que estaban ofreciendo el soborno, entre las cuales resultó que había un regidor. Mateo Rosado refirió que el oficial recibió mucha presión de parte del regidor del Partido de la Liberación dominicana, por lo que la institución decidió premiarlo con la entrega de un millón de pesos. Quienes trataron de sobornar al oficial y que fueron detenidos, son el regidor Quirilio Ambriory Samboy Alcántara y los presuntos narcotraficantes Dirson Díaz y Alvin Carvajal Matos, dijo la DNCD. El anuncio del premio fue hecho durante un acto celebrado por esa institución donde se inauguró el edificio de investigaciones de la agencia antidrogas dominicana y se entregaron vehículos, lanchas y otros equipos.
y sometió a la Justicia a tres hombres por la muerte de un canillita del diario El Día y heridas a un suboficial del Ejército Nacional, y que cree que participaron en el asesinato del fisiatra Sergio Rafael Rojas Solano. Éste fue asesinado por desconocidos el pasado día 3 cuando se ejercitaba a primeras horas de la mañana en la avenida Los Próceres. Los detenidos y enviados a la Justicia son Bernardo Colón Rivera (Benito), el nacional haitiano Luisito Alcántara (Pepe el haitiano), con prisión preventiva, y Yordis Rafael Cabrera Domínguez, a quien se impuso una garantía económica de RD$300,000.00 y presentación periódica ante el Ministerio Público. A los detenidos les ocuparon las dos motocicletas presuntamente utilizadas para escapar de las distintas escenas, donde resultaron muertos el médico fisiatra Rojas Soriano y el joven Holguín Morales, y herido el suboficial Sosa Santos. Según las investigaciones realizadas, este grupo forma parte de una banda que se dedica a cometer asaltos y robos en distintos sectores de la capital, utilizando motocicletas y armas de fuego, de la cual son integrantes los prófugos Bylly José Paulino Paredes y los nombrados Junior Salivita y Tres Patas, a quienes la Policía llamó a entregarse por la vía que consideren más expedita, a los fines de evitar derramamiento de sangre. El arma supuestamente usada para cometer los tres referidos hechos está en poder de los tres prófugos
LF encabeza el acto de apertura en el politécnico Las Caobas El presidente Leonel Fernández
Compra de libros escolares.
dejará mañana oficialmente abierto el año escolar en un acto pautado para las 10:00 a.m. en el politécnico Las Caobas, el cual será a la vez reinaugurado. Mientras que el Ministerio de Educación llamó a unos 2.7 millones de estudiantes a asistir a clases mañana martes. Educación intensificó la se-
mana pasada en los medios de comunicación una campaña para motivar a los estudiantes, padres y maestros a que se integren al inicio de clases pautado para mañana a las 8:00 a.m. en todos los centros educativos. El interés principal es aprovechar el tiempo para cumplir con el programa “Misión 1000 x 1000” que desarrolla esa institución en gran parte de las escuelas públicas. De los 2.7 millones de alumnos que recibirán docencia, 1.8 asisten a escuelas públicas y li-
ceos y el resto está matriculado en el sector privado. Aunque todo está listo para el acto oficial que pondrá fin al periodo de vacaciones escolares, la realidad es que de unas 5,700 escuelas, casi cien no abrirán hasta finales de septiembre, si logran terminar las reparaciones que necesitan. De las 103 mil butacas que las autoridades contabilizaron como déficit, solo se han logrado reponer 43 mil, según se ha informado. [ FELIVIA
MEJÍA ]
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
No reconocen ayuda de RD Un portal del Gobierno haitiano registra que es US$0.00
Terremoto
República Dominicana figura con cero aporte en un sitio web del Gobierno de Haití, destinado a publicar las ayudas brindadas y ofrecidas por la comunidad internacional a la reconstrucción de ese país, asolado por un terremoto. En el enlace http://www.refondation.ht/index.jsp?sid=1&id=19 0&pid=126, el sitio ofrece un “pladge map”, o mapa de compromisos, en el que cada nación figura con la cantidad de recursos que ha aportado o prometido para recuperar a la vecina nación de los daños y pérdidas a su infraestructura y su economía, luego del sismo del pasado 12 de enero. La portada de esta web se identifica como Gouvernement de la République d’Haiti. Plate-
forme pour la refondation d’Haiti: Gobierno de la República de Haití. Plataforma por la reconstrucción de Haití. En esa lista, que suma contribuciones por US$9,928 millones, República Dominicana aparece con US$0.00, pese al proyecto de construcción de una universidad en el norte de Haití, como iniciativa del presidente Leonel Fernández y con el aporte del sector privado. La academia costará US$50 millones. Aunque ya no entraría en la lista de promesas, el gobierno dominicano invirtió unos US$60 millones en ayudas a Haití, en las semanas posteriores al sismo de magnitud 7.3 grados en la escala de Richter, según ha dicho el canciller Carlos Morales Troncoso. El presidente haitiano, René Preval, y muchos funcionarios de su gabinete, han elogiado en actos oficiales la ayuda dominicana. [NICANOR LEYBA]
En el Plan de Comunicación de la Embajada del Ecuador en República Dominicana de redimensionar la imagen del país y sus valores y de resaltar el principal renglón ecuatoriano de exportación; el “talento humano”, se realizó un seminario informático titulado “Herramientas Profesionales: Power Point y Excel”, dictado por el ingeniero Elvis Parrales, prestigioso
ecuatoriano, residente en Santo Domingo. Este evento, que contó con el soporte del viceministro de Cultura y Cultos, del Ministerio de Educación, Luis de León, se llevó a cabo en las instalaciones de la Escuela “República del Ecuador”, ubicada en el popular barrio de “Sabana Perdida”, Municipio Santo Domingo Norte, los días 3 y 4 de agosto, en el que participaron treinta y cinco profesores. Con este evento, la misión diplomática cumple
Tolentino denuncia corrupción Dice que comicios fueron robados El diputado electo Hugo To-
ACTO. Fernández durante el inicio de la construcción de la universidad.
Una gran donación El mapa incluye donantes desde Venezuela, con US$2 mil 417 millones, y Estados Unidos, con US$1,152, hasta Montenegro, con US$10 mil. Al final del mes pasado, el presidente Leonel Fernández dio inicio a los trabajos de la cons-
Realizan un seminario Trató sobre la informática
]9
con el apoyo ofrecido, en meses anteriores, para complementar la formación de los docentes dominicanos que imparten sus conocimiento a miles de niños en la prestigiosa institución y se enmarca en las actividades previstas por el Día Nacional del Ecuador, de acuerdo a una nota de la Embajada de este país suramericano. El encuentro fue muy acogedor y provechoso, de acuerdo a los participantes. [EL CARIBE]
trucción de una universidad para Haití, en Limonade, anuncio que tuvo una gran acogida entre los haitianos. El alcalde de Limonade le hizo un reconocimiento a Fernández en gratitud por la dotación de este centro de estudio.
lentino Dipp acusó al presidente Leonel Fernández de robarse las últimas elecciones que se han celebrado en el país. Dijo que el mandatario gastó 60 mil millones de pesos en los pasados comicios con el único objetivo de mantenerse en el poder. “Es decir, que es una corrupción que abarca el gobierno de una manera lastimosa y sorprendente”, indicó el dirigente perredeísta al ser entrevistado en el programa Aeromundo. El ex canciller destacó además, que la historia dominicana ha dado muestra de que la reelección es dañina para el país y que los gobiernos que han insistido en ella han sido despóticos. [ROSA LUGO]
10[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
RADICAL. La línea opositora del PRD de cara a la elección hoy de los bufetes directivos de los ayuntamientos puede tener implicaciones, toda vez que se lleva de encuentro el pacto para la gobernabilidad municipal
PODER MUNICIPAL
LMD. Dejar el reformismo con el control de la Liga Municipal Dominicana puede ser visto como un abuso de poder, toda vez que esa formación apenas tiene 4 alcaldías municipales y dos distritos municipales.
Por la libre queda elección El PLD controla la mayoría simple y su actuación se limitará al discurso
EN MUNICIPIOS El endurecimiento de la oposición del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) frente al gobierno, después de los resultados electorales pasados, conduce a una radicalización poco aconsejable para la elección de las autoridades que deben encabezar las salas capitulares en algunos municipios. Aunque el PRD tiene todo el derecho a ejercer su papel opositor como mejor considere, existe la percepción de que raya en el extremo al rechazar toda forma de colaboración, incluida la gobernabilidad donde está obligado a jugar un papel, como en los 57 municipios donde ganó las alcaldías, o en los 98 donde perdió las elecciones. Quizás la dirección de Miguel Vargas Maldonado no hizo bien los cálculos cuando decidió no llegar a ningún acuerdo para la gobernabilidad con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), sobre la base de que esa agrupación no tiene calidad moral, porque alegadamente ganó la mayoría de los cargos el 16 de mayo mediante el uso de los recursos del Estado, lo que habría implicado la distorsión de la voluntad popular. En esa perspectiva, en el Congreso Nacional el PRD nunca aprobará ningún préstamo (no valora su importancia en
atención a los intereses comunitarios o del país), tampoco acogerán las reformas tributarias que afecten a la población, lo que sería justo. Para cualquier fin, el PRD no podrá impedir la aprobación de ninguno de esos instrumentos, porque el PLD controla la mayoría simple y su actuación se limitará al discurso y a algunas vías de hecho con muy pocas consecuencias. Sin embargo, cuando extiende esa política radical a los municipios, pierde la perspectiva de la realidad. Y al hacerlo, asume una posición que colinda con la emoción. Desde el punto de vista de la militancia perredeísta, confrontar al gobierno tiene que ser regla del accionar partidario, pero esa línea no debe llevar al extremo de rechazar instrumentos que posibiliten la gobernabilidad. Ahí entra en juego la elección de los presidentes de las salas capitulares en 155 municipios y 229 distritos municipales de la República, especialmente en localidades donde los resultados electorales resultaron estrechos. En política los hechos consumados cuentan demasiado, y las acciones hay que adecuarlas a esa realidad. El rechazo a los resultados electorales, incluidos los cuestionamientos éticos al comporta-
miento del oficialismo, pueden incluso generar resultados indeseados, hasta para el PRD. Desentenderse de la historia podría ser fatal. Después del largo período de confrontaciones para elegir los bufetes directivos de los municipios, el partidismo criollo acogió la regla de oro de respetar en la presidencia de la sala al partido ganador de la alcaldía. Ese procedimiento impidió que la sangre continuara llegando al río. Si ha sido así, pocos entienden el rechazo del PRD a la petición del PLD para ratificar el pacto de gobernabilidad en los municipios sobre la base de conceder la presidencia de la sala capitular a la fuerza ganadora de la alcaldía. Dejar todo al “libre albedrío” de los regidores tiene muchos riesgos. Nadie imagina que desde la oposición el PRD esté pensando en pescar en río revuelto o en recurrir a medios que precisamente está denunciando. Y si es así es poco comprensible su política de rechazo al pacto en instancias como los municipios, cuyos órganos de decisión son colegiados y la gobernabilidad se fundamenta en los acuerdos, a veces de mayoría, pero predominantemente de consensos. [ OSVALDO
SANTANA ]
El PLD ganó en las elecciones pasadas las alcaldías de 92 municipios. El PRD obtuvo la victoria en 57. El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) venció en 4 y la Unión Demócrata Cristiana (UDC) y el Partido Popular Cristiano (PPC) se quedaron con uno, respectivamente. Con esos resultados está muy claro que el oficialismo controlará la elección de la secretaría general de la Liga Municipal Dominicana (LMD). Varios perredeístas aspiraban a esa posición, pero después que el PRD endureció su línea de oposición al gobierno, se han enfriado y difícilmente pierdan su tiempo en al búsqueda de un puesto que sólo podría ser obtenido por generosidad oficial. De modo que con la línea de acción decretada por Miguel Vargas Maldonado de no pactar con el PLD y el gobierno en el Congreso y los municipios, hay que descartar cualquier posibilidad de escoger a un perredeísta a ese puesto. Y siendo así, el PLD no tendría argumentos para retirar el apoyo al reformismo para seguir controlando la LMD. Esa instancia constituía una oportunidad que tenía por delante el oficialismo para mejorar sus relaciones con el PRD, que se vio en la triste realidad de quedar sin representación en el Senado y en marcada minoría en la Cámara de Diputados, con apenas 73 diputados. Dejar al reformismo con el control de la LMD puede ser visto como un abuso de poder, toda vez que esa formación apenas tiene 4 alcaldías municipales y dos distritos municipales.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
] 11
Fedomu aboga por consenso
ESCOGENCIA
Ceremonias deben ser breves
Señala que en estaocasión no ha habido pacto para gobernabilidad Cabildos
El director ejecutivo de Fedomu Víctor D’Az, dijo que en esta ocasión no ha sido posible el pacto por la gobernabilidad pero entiende que hay espacios para que los ediles pueden ejercer sus liderazgo. Señaló que esto permitirá producir un proceso en busca de consenso con sus regido-
“Creemos que si hacen uso de las normativas internas y los procedimientos legales habrá un fortalecimiento de la democracia local y aunque hay expectativas de que la no firma del pacto pueda llevar a hechos lamentables en algunas localidades, entendemos que en esta ocasión (...) será un simple acto de juramentación por parte del presidente de la junta municipal electoral”, dijo D’Aza. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
res. En ese sentido señaló que la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) está orientando a los alcaldes, alcaldesas, directores y directoras de distritos municipales y a los regidores y regidoras para que hagan uso de las normativas internas, de los reglamentos internos votados por sus propios ayuntamientos y los que marcan los procedimientos de las diferentes leyes y la Constitución de la República.
POSICIÓN. Víctor D’Aza,director ejecutivo de Fedomu.
Uniremhos dice no le han notificado cierre Rector anuncia que recurrirá a las vía legales El rector de la Universidad Eugenio María de Hostos (Uniremhos) expresó que el Consejo Nacional de Educación Superior no le ha notificado sobre el cierre de esa institución, por lo que continúan sus labores. Jorge Díaz Vargas ad-
virtió que de recibir la notificación de clausura utilizaría los medios que la Constitución y las leyes ponen a su disposición a fin de “hacer cesar esa turbación y para que se responda por los terribles e irreparables daños ocasionados a esa academia, a sus casi tres mil estudiantes y más de 300 profesores y empleados”. En la sesión que cele-
bró el Consejo Nacional de Educación Superior el martes de la semana pasada, alegadamente se había determinado cerrar esa universidad porque no cumple con las condiciones físicas ni con la calidad académica requerida para formar profesionales. En una nota de prensa, Díaz Vargas reconoció que Uniremhos, al igual que otras universidades,
fue sometida a la evaluación quinquenal dispuesta por el Ministerio de Educación Superior. “Somos una universidad que ni por asomo hemos cometido un acto inmoral”, subrayó. El recinto principal de Uniremhos está en la Abraham Lincoln casi esquina José Contreras. Inició sus actividades en marzo de 1981. [ EL
CARIBE ]
Aclaró que la regla indica una sesión breve a donde sólo se va a limitar a escoger al presidente y al vicepresidente del ayuntamiento por lo que eso no debe generar conflicto que pueda empañar la buena imagen de la República Dominicana.
12[ PAÍS EL CARIBE.
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Inician hoy segunda legislatura ordinaria Instalarán nuevos congresistas y los bufetes directivos
Reinaldo Pared Pérez.
Legisladores
Reinaldo destaca arrojo de héroes
El Congreso Nacional inicia hoy la segunda legislatura ordinaria correspondiente al año 2010, donde el Partido de la Liberación (PLD) logró mantener la mayoría tanto en el Senado de la República como en la Cámara de Diputados.
Pide al pueblo recordar con gratitud a los restauradores El presidente del Senado, Rei-
JHONNY ROTESTAN
La segunda legislatura ordinaria de este año comienza con la elección de los bufetes directivos de todos los ayuntamientos del país, con la particularidad de que los partidos políticos no lograron reeditar esta vez el pacto por la gobernabilidad en los municipios, tal y como venía ocurriendo desde el 2006. La ceremonia de instalación de los bufetes directivos en el Congreso inicia con la llegada, a las 8:00 a.m., de los 183 diputados y los 32 senadores que resultaron electos y reelectos en los pasados comicios por un periodo de 6 años, el cual concluye el 16 de agosto del 2016. Al mismo tiempo se espera que sea ratificado Reinaldo Pared Pérez en la presidencia del Senado y en la presidencia de la Cámara de Diputados sea designado Abel Martínez, ambos escogidos por el Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana. Acompañarán a Reinaldo Pared Pérez en el bufete directivo Cristina Lizardo, confirmada en la vicepresidencia, y Juan Orlando Mercedes y Rubén Darío Cruz como secretarios. En tanto que en la Cámara baja acompañarán a Martínez, Lucía Medina quien fue confirmada en la vicepresidencia y como secretarios estarán René Polanco y Kenia Mejía. La ceremonia de inicio de la nueva legislatura esta programada para
ESCENARIO. El Congreso se apresta a iniciar un nuevo período con nuevos legisladores, presidentes y retos. PARTIDO BLANCO SIN SENADORES
También sin empleados Por primera vez en muchos años el Partido Revolucionario Dominicano no logró ocupar ninguna curul en el Senado en las pasadas elecciones, lo que implicó el cese de los empleados que esa entidad política tenía en la Cámara Alta.
las 9 a.m., donde también serán juramentados los 32 senadores y los 183 diputados, que resultaron electos y reelectos en los comicios pasados. El acto de inicio de legislatura e instalación de los buferes directivos incluye el lanzamiento de una salva de 21 cañonazos. La legislatura que inicia hoy tiene por delante adaptar una serie de leyes del nuevo texto constitucional de la República. En lo que respeta al Senado de la República, ese organismo tiene entre otras responsabilidades el nombramiento de los jueces de la Junta Central Electoral (JCE), los miembros del Tribunal Superior Electoral y los miembros de la Cámara de Cuentas. También tiene que escoger los re-
presentantes ante el Consejo Nacional de la Magistratura, algo que también tiene que hacer la Cámara de Diputados. En tanto que la Cámara de Diputados tiene grandes restos que cumplir durante la legislatura que se inicia hoy, entre los que figuran la aprobación de una serie de proyectos de ley que quedaron pendientes de aprobación. Entre los proyectos pendientes de conocer se encuentran los Códigos del Menor, el Penal y el Civil, escoger el Defensor del Pueblo, la declaración jurada de bienes de los funcionarios públicos y las iniciativas para adecuar una serie de leyes a la reformada Constitución de la República. [ MÁXIMO
ZABALA ]
naldo Pared Pérez, pidió ayer a los dominicanos recordar con respeto y gratitud el ejemplo de dignidad y arrojo de los héroes de la Guerra Restauradora, en la conmemoración hoy lunes de los 145 años de la gesta. Pared Pérez sostuvo que “el honor y el orgullo de ser dominicano movió las fibras del patriotismo entre aquellos valientes hombres”. En un mensaje con motivo de la conmemoración de la Restauración de la República, el legislador dijo que la contienda bélica devolvió a los dominicanos el derecho de vivir en libertad. “Hoy veneramos la memoria del general Gregorio Luperón y otros patriotas que supieron cohesionar a todos los sectores nacionales bajo las consignas Libertad o Muerte y Guerra a muerte contra el colonialismo español y los traidores de la Patria”, indica el comunicado. [ MÁXIMO
ZABALA ]
Presidente Fernández nombrará funcionarios Hay expectativas en torno a los puestos dejados vacantes El presidente Leonel Fernández
Senador electo Félix Bautista.
introducirá desde hoy cambios en el tren gubernamental para llenar las vacantes que dejan los funcionarios que resultaron electos en las pasadas elecciones congresuales y municipales. Se estima en este sentido que Fernández comenzará hoy a recibir presiones de miembros de su partido y aliados que han cifrado sus esperanzas en recibir un nombramiento en la admi-
nistración pública. Pero también podría recibir presión de muchos legisladores que no lograron la reelección en los pasados comicios. Entre los cargos que estarán vacantes, dejados por los ocho senadores electos, están la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, que ocupa Félix Bautista; el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones, que preside José Rafael Vargas; y el Consulado General de Puerto Príncipe, que dirige Carlos Castillo. También quedarán vacantes varias gobernaciones como son: la de Barahona, ocupada por el
senador electo Eddy Mateo, la de María Trinidad Sánchez, ocupada por el senador electo Arístides Victoria, la de Valverde, donde está nombrado Manuel Güichardo, la de Elías Piña, desempeñada por el diputado electo Francisco Bautista, la de San Cristóbal, que ocupa el diputado electo Orlando Espinosa, y la de Samaná, ocupada por Miguelín Bezi, elegido alcalde. En el caso de algunos diputados que no lograron la reelección en los pasados comicios, estarían gestionando no quedar fuera de la nómina pública, por lo que se dice hacen los cabildeos para que
Fernández los nombre en una de las vacantes dejadas por los que se instalarán hoy en el Congreso. Las vacantes más codiciadas son la Oficina de Ingenieros de Obras del Estado y el Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones Indotel, que dirigen los senadores electos Félix Bautista y José Rafael Vargas, respectivamente. En las filas del Partido de la Liberación Dominicana y en la de los partidos aliados hay gran expectativa por los cambios que pudiera introducir Fernández esta semana en el tren gubernamental. [MÁXIMO ZABALA]
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
] 13
La Restauración marcó el destino de la dominicanidad
BIBLIOGRAFIA
❚ PEDRO SANTANA
País fue el único de América que se anexionó a España Historia
Un día como hoy, hace 145 años -el 16 de agosto de 1865- la República Dominicana no sólo refundó la independencia del 27 de febrero de 1844, sino que marcó el punto de partida definitivo en sus anhelos de labrarse su propio destino de nación libre y soberana. Sin embargo, el origen de la Segunda República no fue una empresa fácil de lograr. Ella devino en una movilización de ideas y objetivos que desencadenaron en heroicas hazañas de un extremo a otro del territorio durante dos años y medio. Y, si bien España puso todo su empeño por desvertebrar, al final sucumbió ante los embates de quienes hicieron suya la causa de reconquistar la nacionalidad perdida. Contra todos los augurios derrotistas, incluso contra dominicanos que conspiraron para revertir la nación al estado colonial (República Dominicana fue el único país de América que lo hizo, como quedó evidenciado en el pacto de Anexión suscrito por Pedro Santana con España en 1861), los restauradores echaron del suelo patrio los últimos vestigios del coloniaje español. Fue una guerra de machetes y fuego de fusilería, pero, sobre todo, de sangre y arrojo, pese a la barbarie de asesinatos, encarcelaciones y expatriaciones a que fue sometida gran parte de la población. La lucha de Gaspar Polanco, Benito Monción, Santiago Rodríguez y Gregorio Luperón tuvo como
aliado a Haití, cuyo gobierno presionaba España para que definiera el tratado fronterizo de Aranjuez; y Estados Unidos no tomó partido a favor ni en contra de la separación de España, que desde su Capitanía General en Cuba intentó por todos los medios de retener su posesión, pese a la decadencia que desde entonces exhibía su otrora poderío. La Anexión postró al país en una pesaroza degradación progresiva de su maltrecha economía y llevó a la quiebra al comercio y a los productores de tabaco, café y cacao. La pobreza y la desolación se extendieron por predios y caseríos. El malestar de la población no podía ser menor. Desde todos los rincones se desencadenaron las protestas, a las cuales respondía el gobierno del general Pedro Santana con la barbarie. San Francisco de Macorís fue uno de los primeros escenarios del descontento. El pueblo se opuso al acto de cambio de bandera, mientras en Moca, activa y vanguardista, a 45 días de la Anexión, se produjo la primera protesta armada, el 2 de mayo de 1861, dirigida por el coronel José Contreras, quien asaltó y tomó la villa. DESTACADO. Gregorio Luperón fue de los principales héroes de la gesta. En Neiba, el comandante de la plaza, Domingo Lozada, fue hecho prisionero, mientras en Sabaneta, Santiago Rodríguez sembraba la seEn Maluco y Boyá, el general Juan Contre- Restauración. Era el Grito de Capotillo oído en milla libertaria en toda la Línea ras era acorralado por Luperón y Olegario todas partes. Esperando un refuerzo de 30 mil Noroeste. Tenares, y después, muerto en combate en el hombres que nunca llegaron, el general José de Por la Sabana de Guabatico, en desfiladero de la demarcación. En Yamasá, el la Gándara, reducido en el Morro de MontecrisBayaguana; Los Llanos, Hato Mageneral Eusebio Manzueta mantuvo a rayas en ti, huyó a Cuba, lo que marcó el final de las hosyor y el Seybo el fervor separatista Guanuma a las tropas españolas, derrotándolas tilidades de las fuerzas de ocupación y selló el producía estragos en las filas en al otro lado de la orilla del río Ozama, hasta que triunfo de la Guerra de la Restauración, que ledesbandada del ejército español. en arroyo Bermejo y Yabacao fueron totalmente gó a los dominicanos el nacimiento de la Seguneliminadas. El país ardía bajo las llamas de la da República. [ TONY PINA ] ARCHIVO
ESCARAMUZAS DE LOS RESTAURADORES
Vargas visitará cabildos Asistirá a los actos de toma de posesión alcaldes El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, asistirá hoy a los actos de toma de posesión de los alcaldes de los municipios de San Cristóbal, Santiago y Santo Domingo Norte. Una nota del PRD informó que Vargas estará a partir de las 8 y 30 de la mañana en las ceremonias de instalación del alcalde de San Cristóbal, Raúl Mondesí, donde es-
El historiador Pedro Archabault sostiene en su Historia de la Restauración que el general Pedro Santana, mentor de la Anexión, vio sus días llegar al fin de la manera más inesperada. Degradado por los propios españoles, Santana fue hecho prisionero y encerrado en la Torre del Homenaje, en donde se suicidó, probablemente odiando a España más que los propios restauradores. En sus Notas Autobiográficas Gregorio Luperón se refiere a este infeliz episodio con la siguiente expresión: “Cual destino cruel y pesarozo, este hombre bebió de su propio veneno”. Efectivamente, Pedro Santana que desdijo su participación en las luchas independentistas, pagó con el suicidio su ignominia.
tará entre los invitados de honor. Viajará a Santiago para asistir a Santiago al acto de toma de posesión del alcalde Gilberto Serulle, que luego de juramentarse tendrá una celebración de carácter festivo frente al cabildo Luego, el presidente del PRD retornará al Distrito Nacional, invitado especial en una ceremonia de celebración del alcalde de Santo Domingo Norte, Francisco Fernández, y las nuevas autoridades que se instalan en ese municipio. Vargas también enca-
bezará el viernes un acto con los diputados electos del PRD, donde se entregó la agenda legislativa por la que propugnará esa organización desde el Congreso. Durante la entrega de la agenda legislativa estuvieron presentes los miembros de la Comisión de Asesores del Bloque Parlamentario del PRD, integrada por Milagros Ortiz Bosch, Andrés Bautista, Alfredo Pacheco, Hugo Tolentino Dipp, Emmanuel Esquea, Milton Ray Guevara y Eduardo Jorge Prats, entre otros. [ EL
CARIBE ]
14[
NORTE EL CARIBE.
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
INSTRUCCION
❚ PROBLEMA
ROQUE FERREIRA
REGIONAL
DETERIORO. Escuelas públicas como ésta presentan condiciones cuestionables dar docencia, cuestión palpitante ahora que se inician las clases el día de mañana.
Algunas escuelas están en malas condiciones Temen que eso imposibilite el inicio de clases mañana martes
Planteles
Pese a que el año escolar inicia mañana martes, algunas escuelas presentan deterioro, mientras la regional del Ministerio de Educación admite que tiene más de 30 centros sometidos a un proceso de reparación. SANTIAGO.
La deficiencia que presentan algunos centros educativos preocupa tanto a padres como a profesores, ya que piensan que la misma imposibilitará el inicio de las clases. No obstante, Isabel Ureña, titular de la regional de Educación, asegura que los pocos planteles que faltan están siendo evaluados y serán reparados sin interrumpir la docencia. Escuelas como el pre-escolar de Rafey y una en Sabana Iglesias están en proceso de construcción, mientras la Delio Reyes de la comunidad de La Ciénega, donde hay un promedio de ochocientos estudiantes, está en total deterioro, lo que mueve a preocupación a sus moradores, que dicen le han prometido que los alumnos serán trasladados a las instalaciones del liceo de la comunidad, pero todavía no se les ha confirmado. Ureña reconoció las deficiencias del referido centro educativo de la comunidad de La Ciénega y afirmó que la mudanza
hacia el liceo se hará efectiva an- del año lectivo está al doblar de tes de iniciar el año escolar fija- la esquina. La docente Nancy Tavárez do para este martes. Dijo que producto de la gran dijo que tienen una población cantidad de problemas que en- estudiantil de más de 30 niños contró el ministro de Educación por aula y que no tienen más no se tienen todos los centros lis- porque no caben, al tiempo de tos en un cien por ciento, y que relatar que la situación con la en el caso de la escuela Delio Re- ventilación y el estado de la inyes, lo que amerita es una re- fraestructura los obliga a salir y construcción y que ya fue eva- dar las clases en el patio. “Aquí se benefician estudianluada. “Pero junto a eso tenemos un tes de muchas comunidades, La gran logro, y es que esta comu- Delgada, Los Guineos, Los Toconidad nunca había tenido un nes, La Playita, El Palmar, La Cecentro para el nivel medio y ya niza y El Tamarindo, y cómo es lo tiene. Esos niños no van a te- posible que niños de sexto grado ner ninguna dificultad, pues se- tengan que sentarse en mesas rán trasladados hasta que sean comunes como si estuvieran en terminados los trabajos de re- pre-primario. Necesitamos butacas”, expresó Tavárez. construcción”, expreEn tanto que la só Ureña. profesora Grecia FaTambién informó ESCUELAS milia cuestiona que que desde la semana en no es posible que les pasada se inició una reparación exijan mil horas de jornada de capacitacalidad con las precación a los técnicos de distritos, además de la orienta- rias condiciones que tiene el ción de inducción, por lo que es- plantel educativo, ya que inclután listos para iniciar la docen- so cuando llueve no pueden impartir la docencia porque el zinc cia. “Tenemos más de 30 centros está levantado. Los padres y maestros del secintervenidos, reparando y remozando, los pocos que faltan es- tor La Ciénega, que abarca las citán siendo evaluados y serán re- tadas comunidades, expresan parados sin interrumpir la do- preocupación porque cientos de estudiantes podrían perder el cencia”, precisó Isabel Ureña. No obstante, tanto padres año escolar si no se toma una como algunas docentes del refe- medida urgente para mejorar rido centro deploran la situa- sus condiciones. ción en que está y la inseguridad [ ILIANA ROSARIO Y WENDY de ser trasladados, pues el inicio ALMONTE ]
Un problema similar se da en la escuela José Gabriel García del municipio de Castañuelas, en Montecristi, cuyos trabajos de reconstrucción fueron paralizados hace dos años, lo que ha obligado a que los estudiantes reciban docencia en diferentes lugares, como el cuerpo de Bomberos y clubes comunitarios. Francisco Belliard, dirigente comunitario, informó que el Ministerio de Educación concluyó los trabajos en escuelas de zonas periféricas, pero no esta, donde hay más de 900 niños en ambas tandas. Belliard recordó que el año pasado se dieron clases de manera precaria y al parecer este año será similar.
INTERROGANTE. Estado de una escuela a horas de iniciar las clases. QUEJAS
30
Fco. Belliard
Nancy Tavárez
Comunitario
Docente
Si Educación no toma medidas, haremos una movilización en reclamo de que se concluya la reconstrucción. Quienes van a sufrir son los estudiantes y docentes de esa, porque hay muchos niños que viven en la periferia, pero esas escuelas solo llegan hasta séptimo grado”.
Tenemos niños reprobados por la condición de la escuela y muchas veces tenemos que salir porque el calor no lo aguantamos. Cómo se pretende que demos educación de calidad así. Tenemos entendido que nos trasladarán al liceo pero necesitamos tener seguridad”.
EL CARIBE. NORTE LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
]15
Encuentran otra joven ahogada
Fiesta por el ascenso de Serulle
Ya son dos las muertas y buscan otra
Hombre del pueblo se colocará la banda
Fue encontra-
da ayer en estado de descomposición una de las jovencitas que junto a otras cuatro personas fue arrastrada el pasado miércoles por la crecida del río Limoncito de la presa de Salto Alto en el municipio de Constanza. La víctima fue identificada como Fanny Calderón, de 15 años y fue rescatada por brigadista de la Defensa Civil de La Vega en la represa de Bohechío en Padre Las Casas, debido a que su cuerpo estaba en mal estado debió ser sepultada de inmediato. El pasado jueves también fue rescatada sin vida Esmerly Victoriano Durán, de 17 años de edad, en tanto que fue rescatado con vida el pastor Julio de los Santos Pérez, de 49 años. Otra persona habría sobrevivido a esta tragedia pero no fue posible confirmar su nombre. El director de la Defensa Civil de La Vega, Andrés Reyes, dijo que continúan la búsqueda de Adriana Victoriano Durán, de 16 años, quien también fue arrastrada por las aguas. [ ISABEL
GUZMÁN ]
Informe de la Defensa Civil.
SANTIAGO.
ONELIO DOMINGUEZ
SANTIAGO.
LLANTO. El dolor reinaba en el sepelio del joven Delbison Caraballo, muerto tras sufrir quemaduras.
Sepultan bombero herido en incendio Resaltan dedicación de joven de 22 años
Luto
En medio de llanto y dolor fue sepultado ayer uno de los cuatro bomberos que el pasado martes recibió quemaduras al explotar un tanque de una envasadora de gas propano en la comunidad El Jobo del municipio de Tamboril. Esta explosión causó pánico es esa comunidad. Delbison Caraballo, de 22 años, quien permaneció por tres días en la unidad de quemados del hospital Luis Eduardo Aybar, en el Distrito Nacional, finalmente falleció a consecuencia de las quemaduras que recibió en su cuerpo. Además de Delbison Caraballo, con la explosión ocurrida en Ortega Gas, antigua Ana Gas, también resultaron heridos los bomberos Jorge Luis Batista, Luis Peralta, Anderson Cabrera, además del reportero gráfico Francisco Vega y otro no identificado, quienes fueron recluidos en diversos centros de salud, pero están fuera de peligro.
El jefe del Cuerpo de Bomberos de Santiago, coronel Alexis Moscat, al compás del toque de la sirena, pronunció el panegírico y resaltó que “un bombero para cumplir su deber no toma en cuenta el sueldo que le pagan, las precariedades por la que está pasando, eso fue lo que conllevó a Delbison Caraballo a morir, apegado a los ideales de un bombero fiel a su trabajo”. Dijo que el fallecimiento de su compañero debe llamar a la reflexión de las autoridades para que los miembros de esa institución de socorro tengan más equipos de protección para enfrentar los incendios, mejor sueldo, seguro de salud y de vida. Caraballo, que era hijo de Frank Caraballo, prestaba servicios desde la edad de 14 años al Cuerpo de Bomberos de Licey al Medio, organismo dirigido por su hermano el mayor Francisco de Jesús Caraballo. Esta muerte ha causado gran conmoción no sólo entre sus familiares sino en la comunidad. [ ONELIO
PLANTA DE GLP Y FERRETERÍA
Dos grandes fuegos en Santiago La semana pasada hubo dos grandes siniestros en Santiago, pues además del fuego en la estación de GLP, al otro día hubo uno mayúsculo en la emblemática ferretería Bellón, la cual quedó reducida a cenizas, creando pérdidas económicas por cientos de millones de pesos y dejó sin empleo directos a 450 trabajadores.
DOMÍNGUEZ ]
La toma de po-
sición de Gilberto Serulle como alcalde de Santiago promete ser innovadora, pues el día antes de la ceremonia ya ofreció un concierto para invitados nacionales y extranjeros. En vez de Sala Capitular, la banda le será colocada frente al cabildo por una “persona del pueblo” en una tarima que se colocará debajo del samán que está en el patio del cabildo, y desde ahí dirigirá su discurso, luego de ser juramentado en el salón Juan Pablo Duarte. Mercedes Serulle, hermana del alcalde electo, informó que las celebraciones comenzaron el sábado, continuaron ayer tarde con un cóctel de bienvenida a los alcaldes invitados de diferentes ciudades como Puerto Rico, Miami, Venezuela, Brasil, Haití y España en la hacienda Pedro Juan Reyes de Navarrete. En horas de la noche hubo un concierto en el Gran Teatro del Cibao con la Orquesta Filarmónica de Santo Domingo, bajo la dirección de Amaury Sánchez. Hoy los actos iniciarán con un tedeum en la iglesia La Altagracia. [ WENDY
ALMONTE ]
Serulle se juramentará hoy.
La Fundación Estrella entrega útiles escolares Benefician hijos de empleados de empresas Estrella SANTIAGO.
ENTREGA. La donación de los útiles.es una tradición del Grupo Estrella.
La Fundación Es-
trella entregó más de 30 mil unidades de diversos útiles escolares en beneficio de los hijos de más de mil empleados que integran el grupo empresarial Estrella que están en los niveles de educación inicial, básica, media y superior, a propósito del inicio del año lectivo. La entrega fue realizada en
las instalaciones del grupo en Santiago, y fue encabezada por Loly Tavárez de Estrella, directora y presidenta de la Fundación, y Eudania Núñez, gerente del Departamento de Recursos Humanos del grupo integrado por Acero Estrella, Concredom, NWI, Ingeniería Estrella y American Steel Building. Núñez expresó que la entrega de útiles escolares a hijos de empleados es una actividad que Estrella realiza por séptimo año consecutivo y a partir de este año forma parte de las iniciati-
vas a ejecutar por parte de Fundación Estrella. Expresó que esta entrega se realiza en todas las empresas del grupo Estrella, en Santiago como en otros puntos del país. Previamente se les entregan fichas a todos los empleados para que identifiquen las necesidades de sus hijos, de acuerdo al nivel educativo en que estén. Núñez informó que Fundación Estrella surge con el interés de englobar las iniciativas existentes de responsabilidad. [ WENDY
ALMONTE ]
16[
RADIOGRAFÍA HOSPITALARIA
PAÍS EL CARIBE.
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Salud. Desde que varios hospitales se encuentran en remodelación ha aumentado la afluencia de pacientes en el Luis Eduardo Aybar. Las instalaciones se encuentran en buenas condiciones, exceptuando la morgue que opera en condiciones deplorables INCONVENIENTE
Luisa Lafontaine
DANNY POLANCO
Nos afecta la avalancha de pacientes de otros hospitales”
CONSULTAS. Desde toda parte del país acuden a recibir atenciones en el hospital Luis Eduardo Aybar, por lo que siempre está repleto.
Hospital Luis Aybar RINDE POR TRES El hospital docente Luis Eduardo Aybar asiste sus emergencias y las ajenas. A sus salas se refieren cientos de pacientes de los hospitales Francisco Moscoso Puello y Padre Billini, que trabajan a medias por la reconstrucción a la que son sometidos. Aumentan los pacientes pero no el personal médico y enfermeras, que se expresan agotados de las intensas jornadas. El aumento de pacientes provoca que en algunas ocasiones el espacio resulte insuficiente para satisfacer la demanda. En abril de 2008 se inauguró una importante remodelación en cuanto a infraestructura y equipos con una inversión de unos 963 millones de pesos. Es por eso que la emergencia y las salas de internos se notan remozadas, limpias y ordenadas. La morgue es la antítesis del resto del hospital. Los cadáveres se descomponen porque los refrigeradores no sirven, están oxidados y deteriorados. El lodo se asienta en medio del cuartucho ubicado en la parte trasera del centro, un espacio tan estrecho que no tiene las condiciones para que dos personas laboren dentro. En cajas de cartón se guardan los cuerpos de bebés encima de los adultos. “Esto es un desastre. Por vergüenza de-
ben cerrarlo”, indicó un empleado que rehusó identificarse. Las remodelaciones que empezaron en 2005, continúan, pero no incluyen la morgue. Del gobierno reciben 5.8 millones de pesos mensualmente, que la administración completa con las donaciones que reciben y con el cobro de algunos servicios a personas pudientes. “Nuestra meta es obtener una seguridad privada porque el sistema que tenemos de cámaras no es el adecuado para enfrentar los robos que se producen aquí dentro a los pacientes y sobre todo de cables y equipos menores”, indicó la directora del centro, Luisa Lafontaine. El hospital forma parte de la Ciudad Sanitaria Luis E. Aybar, que incluye el Centro de Gastroenterología, Instituto de la Piel, el Centro de Educación Medica de Amistad Dominico-Japonesa, donado por el gobierno del Japón, Unidad de Quemados y el Centro Neuro-cardio oftalmológico. Está en construcción la Unidad de Salud Mental. Pacientes que recuerdan el deterioro que caracterizaba al hospital un par de años atrás, ahora reconocen que se ha avanzado en la calidad del servicio y la comodidad de la infraestructura. [ FELIVIA
MEJÍA ]
“Diariamente vemos entre mil y dos mil consultas y en cuanto a emergencias se registran más de mil por día. Nos afecta la avalancha de pacientes que llegan de otros hospitales, porque a veces tenemos pacientes en camilla que necesitan ingreso pero no hay espacio. Es una lucha titánica la que libramos”. Apuntó que está en la fase final de reconstrucción el área de la cocina, el comedor y la residencia de los médicos.“Tuve que tomar salas de pacientes para poder internar a los médicos residentes”.
PRECEDENTES
❚ HISTORIA El 20 de abril de 1946 fue inaugurado el hospital William Morgan, en honor al médico estadounidense que había salvado la vida del tirano Rafael L. Trujillo. En 1961 se le cambió el nombre a Luis Aybar, reputado médico cirujano dominicano nacido en 1881. Empezaron con 33 camas y hoy suman 250. Ese centro de tercer nivel, porque ofrece todas las especialidades, asiste principalmente a los moradores de Guachupita, la Ciénega, los Guandules, Mejoramiento Social, 27 de Febrero, Gualey, 24 de Abril, Villa María, Simón Bolívar, Las Cañitas y Villa Consuelo.
ATENCIONES. Este hospital ofrece múltiples especialidades.
UN CENTRO DE SALUD MODELO Dentro de la Ciudad Sanitaria Luis Eduardo Aybar se encuentra el Centro Cardio-Neuro Oftamológico y Trasplantes, doctor Eduardo Valdez Guerrero, (Cecanot). El director de ese centro, Federico Núñez, lo define como el más completo del país en su área, incluso en comparación con el sector privado. “Este es el único centro del país donde se realiza cirugía de epilepsia y corrección de movimientos anormales, como el parkinson. Estamos incursionando en el transplante de riñón y de córnea y más adelante en el transplante de hepático”, explicó. Comenzó a funcionar en abril de 2008 con la más avanzada tecnología de punta y un equipo de 110 médicos y 130 enfermeras. Su aspecto en nada se asemeja al desorden y deterioro que se observa en gran parte de los hospitales públicos del país. No hay personas aglomeradas en los pasillos y sus salas se parecen a las de algún exclusivo centro privado.
EL CARIBE. PAÍS
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
] 17
ANDRÉS DAUHAJRE HIJO ✑ LA SUPUESTA ESTABILIDAD HA DESCANSADO EN UNA POLÍTICA AGRESIVA DE EXTRACCIÓN DE RECURSOS AL PUEBLO, A TRAVÉS DE SUCESIVAS REFORMAS TRIBUTARIAS. MIENTRAS EN EL PERÍODO 2000-2004, EL GOBIERNO DEL PRD COBRÓ RD$281,796 MILLONES, EN EL 2004-2010, LOS PELEDEISTAS HAN COBRADO UN TRILLÓN 315,855 MILLONES DE PESOS, ES DECIR, CASI 5 VECES MÁS. SACÁNDOLE EL DINERO A LA GENTE DE LOS BOLSILLOS, MENOS TIENEN PARA COMPRAR BIENES NACIONALES E IMPORTADOS, MENOS DEMANDA DE DIVISAS,Y BAJA LA TASA DE CAMBIO
La estabilidad morada
i usted pregunta a cualquier funcionario peledeísta, o a alguna de sus bocinas en la radio o la televisión, cuál ha sido el principal logro del Gobierno que asumió hace hoy seis años, y que se reeligió en el 2008 con la ayuda de RD$55,000 millones volcados a la campaña reeleccionista del Presidente Fernández, a unanimidad, responderían: la estabilidad económica. Muchos han llegado a pensar que los peledeístas son magos en el manejo de la economía. Por ejemplo, llegaron a bajar la tasa de cambio de RD$41 por dólar que recibieron en agosto del 2004 a RD$28 en marzo del 2005. Lograron crecer en 3.5% en el 2009, cuando todas las economías del mundo -al igual que las recaudaciones, las exportaciones, las importaciones, las remesas, el turismo y las ventas de todos los sectores de la economía dominicana-, colapsaron en ese año. No olvidemos que para los peledeístas, el fin justifica los medios. Si para bajar la tasa de cambio hay que quebrar al Banco Central, endeudarlo hasta la tapa, poner al Gobierno a coger cientos de préstamos legales e ilegales, y abrirle las puertas al narcotráfico y al lavado de activos, pues lo harán. Y lo hicieron. Si para engañar al pueblo de que la economía es la que más crece en el mundo, a pesar que la mayoría de los dominicanos se está comiendo un cable, hay que manipular y torturar las cifras para que digan lo que no es, lo harán. Y lo hicieron. Veamos cómo los peledeístas “estabilizaron” la economía. La supuesta estabilidad ha descansado en una política agresiva de extracción de recursos al pueblo, a través de sucesivas reformas tributarias. Mientras en el período 20002004, el Gobierno del PRD cobró RD$281,796 millones, en el 20042010, los peledeístas han cobrado un trillón 315,855 millones de pesos, es decir, casi 5 veces más. Sacándole el dinero a la gente de los bolsillos, menos tienen para comprar bienes nacionales e importados, menos demanda de divisas, y baja la tasa de cambio. Y si la gente piensa que al Gobierno aumentar sus ingresos, se reducirá el déficit fiscal, la baja será mayor ante las expectativas de finanzas públicas fortalecidas. La supuesta estabilidad ha descansado también en una política desbocada de endeudamiento público, que está hipotecando a las futuras generaciones. Mientras en agosto del 2004, la deuda pública alcanzó US$9,705 millones, suma que se alcanzó en 160 años de gobiernos desde la fundación de la
S
República, a junio del 2010 ya alcanzaba los US$20,086 millones, más del doble de la que heredaron. Más préstamos, mas dólares ingresando, también ayudan a bajar la tasa de cambio. La supuesta estabilidad ha descansado en la política de endeudamiento sin precedentes del Banco Central. Mientras la deuda interna del Banco Central al 16 de agosto del 2004 era de RD$89,000 millones, en los actuales momentos alcanza RD$227,000 millones. ¿Qué implica esto? Que el Banco Central, inconforme con el monto de dinero que el Gobierno le sacó de los bolsillos a la gente con más impuestos, decidió sacarle RD$138,000 millones adicionales. Si seguían sacándole dinero a la gente de los bolsillos, la tasa habría bajado al 15 por uno. No olvidemos que en el Cementerio está a la par. Fue tanto el dinero que le sacaron a la gente de los bolsillos y el endeudamiento desbocado, que la supuesta estabilidad no fue afectada por el mayor dispendio de recursos públicos en la historia de la Nación. Mientras el gasto corriente del Gobierno durante el período 2000-2004 fue de RD$217,268 millones, el Gobierno del PLD, considerado por el Foro Económico Mundial como el más despilfarrador del mundo, trepó el gasto corriente durante el 2004-2010 a un trillón 216,624 millones de pesos, es decir, casi 6 veces más. La supuesta estabilidad ha coexistido con un déficit de la cuenta corriente de la balanza de pagos totalmente insostenible. Mientras en el período 2000-2004 el déficit acumulado de la cuenta corriente alcanzó US$487 millones, en el período 2005-2010, producto en gran parte del aumento descomunal en el gasto público, el déficit de la cuenta corriente alcanzó los US$13,983 millones, es decir, 29 veces más. El que conoce como se construyen las estadísticas del comercio exterior sabe que el déficit es mayor ya que muchas importaciones son subvaluadas. Ese déficit enorme no ha repercutido negativamente sobre la estabilidad, debido a que durante los últimos 5 años, al país han ingresado cerca de 5,000 millones de dólares producto del narcotráfico y el lavado de activos, actividad que ha logrado penetrar muchos despachos de funcionarios del Gobierno peledeísta. Algunos funcionarios del Gobierno peledeísta y sus bocinas se han rasgado las vestiduras frente a esa información dada a conocer por la Comisión de Política Económica del PRD. Aparentemente, esos funcionarios y las bocinas moradas desconocían que: 1) El Go-
bierno de los EUA ha colocado a la República Dominicana como uno de los 4 países más importantes utilizados como tránsito en el tráfico de drogas hacia los EUA, con una participación estimada del 7%-9% del total de las 300 toneladas métricas de cocaína que se consumen en los EUA, a un precio de detalle de US$174 el gramo; 2) que la Oficina de Drogas y Crimen de las Naciones Unidas (UNODC) sostiene que el 11% de toda la cocaína que llega a Europa, 208 toneladas métricas que se venden a un precio cercano a los US$100 el gramo, proviene de la República Dominicana; 3) que el Departamento de Estado de los EUA considera a la República Dominicana como una de las “jurisdicciones de principal preocupación” por la magnitud del lavado de dinero; 4) que según el International Narcotics Control Strategy Report del 2010 del Departamento de Estado de los EUA, “la corrupción en la RD permanece endémica y que numerosos jueces y militares, muchos de alto rango, han sido implicados en actividades corruptas que incluyen narcotráfico y lavado de dinero”; y 5) que mientras los gobiernos de Panamá, Costa Rica y Nicaragua decomisaron 51, 21.7, y 19.5 toneladas métricas de cocaína en el 2008, respectivamente, el Gobierno dominicano apenas decomisó 4.4 en los primeros 11 meses del 2009, reflejando una efectividad muy por debajo de la de esos países, si tiene en cuenta que según el National Drug Threat Assessment del 2009 del Departamento de Justicia de los EUA, el vector de tránsito de cocaína vía República Dominicana/Haití es 9 veces más intenso que el vector de Centroamérica, que incluye a Panamá, Costa Rica y Nicaragua. Cuando usted haga sus números, comprobará que la Comisión de Política Económica del PRD se quedó corta en su estimado de US$1,000 millones al año. La supuesta estabilidad ha descansado también sobre el deterioro de la calidad de los servicios de salud y educación. Como el dinero se destina a satisfacer las prioridades del Presidente, no queda mucho para satisfacer las prioridades de la gente. Por eso miles han muerto en los últimos años por dengue, leptospirosis, malaria, tuberculosis, y otras enfermedades. Por eso invertimos apenas el 1.8% del PIB en educación, el nivel más bajo de toda la región, y tenemos, según el Foro Económico Mundial, la educación pública de peor calidad del mundo. Por eso nuestros estudiantes de 3er y 6to grado obtuvieron las calificaciones más bajas en el 2008 en los exámenes de matemáticas, lenguaje y ciencias, entre todos
NO OLVIDEMOS QUE PARA LOS PELEDEISTAS, EL FIN JUSTIFICA LOS MEDIOS. SI PARA BAJAR LA TASA DE CAMBIO HAY QUE QUEBRAR AL BANCO CENTRAL, ENDEUDARLO HASTA LA TAPA, PONER AL GOBIERNO A COGER CIENTOS DE PRÉSTAMOS LEGALES E ILEGALES, Y ABRIRLE LAS PUERTAS AL NARCOTRÁFICO Y AL LAVADO DE ACTIVOS, PUES LO HARÁN. Y LO HICIERON. SI PARA ENGAÑAR AL PUEBLO DE QUE LA ECONOMÍA ES LA QUE MÁS CRECE EN EL MUNDO, A PESAR QUE LA MAYORÍA DE LOS DOMINICANOS SE ESTÁ COMIENDO UN CABLE, HAY QUE MANIPULAR Y TORTURAR LA CIFRAS PARA QUE DIGAN LO QUE NO ES, LO HARÁN. Y LO HICIERON.
los países de la América Latina, en un estudio de la UNESCO sobre la calidad de la educación. Una supuesta estabilidad que se obtenga sobre la base de reducir el gasto en educación dando lugar a la más baja calidad educativa del mundo, es una perversidad. La supuesta estabilidad ha descansado en un modelo deficitario para el sector eléctrico que cercena la competitividad de las empresas dominicanas, opera con más apagones que antes para reducir las importaciones de combustibles y registra un déficit acumulado de US$4,648 millones durante el período 2005-2010. Cada año, el sector eléctrico demanda el 1.8% del PIB en subsidios para no colapsar. Es decir, el mismo monto de recursos que el Gobierno peledeista invierte en educación. ¿Puede ser sostenible social y políticamente ese pilar de la estabilidad morada? La supuesta estabilidad ha descansado en políticas que liquidan las exportaciones, generan desempleo y fomentan la informalidad. La cacareada estabilidad es la responsable de que mientras en el período 2000-2004 el promedio anual de las exportaciones textiles de las zonas francas era de US$2,219 millones, en el 2010 apenas llegarán a US$605 millones, para una caída del 73%. Más de 116,000 empleos se han perdido en los últimos años en el sector manufacturero formal. El propio Banco Central ha reconocido que la política económica del Gobierno del PLD lo que hace es fomentar el chiripeo: de cada 100 empleos supuestamente creados, 31 los crea el sector formal de la economía y 69 el sector informal. La supuesta estabilidad, al restar recursos a la educación pública, deteriora la calidad de la misma y fomenta el desempleo, explica el pánico que siente hoy la familia dominicana ante la incapacidad del Gobierno del PLD de enfrentar la delincuencia y la criminalidad que arropan al país. Cada 3 horas una niña o niño, una joven o un joven, una mujer o un hombre, cae abatido por las balas de delincuentes privados y policiales. Los únicos beneficiarios de la estabilidad morada son los funcionarios peledeistas, que según la metodología de Leonel Fernández, reciben RD$205,000 millones debido a la corrupción. Pero el Presidente no dice la verdad. Según las estimaciones de Kaufmann del Banco Mundial, son sólo RD$80,000 millones que van a los bolsillos de los turpenes.
Los artículos de Andy Dauhajre en EL CARIBE pueden ser leídos en www.miprd.org/andy
18[ INTERNACIONALES EL CARIBE. Todoterreno mata a ocho en California LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
BREVES ■ Bagdad. Ataques dejan un
saldo de seis víctimas
Doce resultaron heridos en accidente Al menos
ocho personas murieron y doce resultaron heridas en California cuando un vehículo todo terreno que participaba en una carrera de coches en el desierto se salió del recorrido y embistió a un grupo de espectadores. El accidente se produjo en el Valle de Lucerne, en una zona desértica en un antiguo lago seco que se ha convertido en un popular circuito natural para hacer carreras, informa el diario "Los Ángeles Times". Las autoridades creen que el conductor perdió el control del vehículo pero aún se desconocen las causas. La patrulla de carreteras de California ha enviado un equipo de investigación para averiguar lo ocurrido. La carrera conocida como California 200 estaba programada para las 19:30 hora local y el accidente se produjo a las 19:48 hora, es decir 18 minutos después de iniciada la competición, según informó el portavoz del Departamento de Bomberos del Condado de San Bernardino, Tim Franke.
RAMON ESPINOSA • AP
WASHINGTON.
LLEGADA. El cantante y candidato presidencial de Haití, Wyclef Jean, saluda a simpatizantes en Puerto Príncipe.
PUERTO PRÍNCIPE. El artista de
hip hop y candidato presidencial Wyclef Jean declaró que como líder trabajaría para modificar la Constitución de forma que permita la doble ciudadanía y los haitianos en el extranjero puedan votar.
RAMON ESPINOSA • AP
[EFE]
Vehículo accidentado.
El presidente Barack Obama y su familia observaron marsopas y disfrutaron de un paseo en bote ayer domingo, como parte de un fin de semana de vacaciones en el Golfo de México diseñado para destacar tanto los atractivos turísticos de la región como la preocupación del mandatario hacia los afectados por el derrame de BP. Con Obama viajaron en el bote de 15 metros (50 pies) la primera dama Michelle Obama y su hija Sasha. La otra hija de la pareja, Malia, está en un campamento de verano. AP
Favorece haitianos voten en el extranjero Entrevista
El asunto es crucial en Haití, donde cientos de miles de personas han salido huyendo de la pobreza y el dinero que envían a sus familiares es la principal fuente de divisas de este vapuleado país y vital para su supervivencia económica. En la actualidad, los haitianos que emigran deben renunciar a su ciudadanía del país caribeño si se vuelven ciudadanos de otro país, lo cual les impide votar o postularse a cargos públicos en territorio haitiano. Jean partió a Nueva York a los 9 años, pero nunca buscó volverse ciudadano estadounidense. El ex cantante de los Fugees dijo
que su presidencia sería un “puente” entre los haitianos en el extranjero y los que viven en el país. “La doble ciudadanía es el futuro”, afirmó, e dijo que muchas naciones, incluyendo la vecina República Dominicana, permiten que sus ciudadanos tengan dos pasaportes. Los haitianos en el extranjero “deberían tener el derecho a votar en su país”, especialmente porque envían miles de millones de dólares “Si ellos son los que mantienen con vida a este país, deberían tener algún tipo de voz sobre el tipo de estructura gubernamental que hay'', dijo el cantante de 40 años. Jean llegó a Haití proveniente de Bélgica, donde ofreció un concierto, el cual podría ser uno de sus últimos en cinco años si es elegido. El cantante, que se veía relajado y vestía un conjunto deportivo Adidas color azul acompañado por un par de audífonos en el cuello, conversó con AP en el principal aeropuerto de Puerto Príncipe.
■ Florida. Obama y familia
pasean en Golfo de México
Jean modificará Constitución Haití
Al menos seis personas murieron ayer y otras dieciocho resultaron heridas en varios ataques, la mayoría contra las fuerzas de seguridad iraquíes, en distintos puntos de Irak, informó a Efe una fuente del Ministerio del Interior. Un dirigente de un Consejo de Salvación -milicias tribales suníes progubernamentalesfalleció hoy por la explosión de una bomba lapa en su coche en la zona de Abu Graib, 25 kilómetros al oeste de Bagdad. EFE
LA DIÁSPORA VECINO PAIS
Remesas son la principal fuente de ingresos
■ París. Evacuan a miles de
La mayor parte de la entrevista la pasó hablando sobre la diáspora haitiana, la cual está concentrada principalmente en Miami, Nueva York, París y Montreal. Desde hace tiempo los haitianos se apoyan en familiares y amigos para pagar sus gastos. Las remesas son la principal fuente de ingresos en este país de más de nueve millones de habitantes
peregrinos por bomba Cerca de 30,000 peregrinos fueron evacuados ayer del santuario mariano de Lourdes, en los Pirineos franceses, debido a un aviso de bomba. La policía recibió en la mañana del domingo una llamada anónima con el anuncio de que cuatro bombas explotarían en el santuario a las 15.00 horas, informaron los medios galos. Los responsables del santuario agregaron que la evacuación de los peregrinos, que festejaban hoy el día de la Ascensión de la Virgen, se produce "en calma". EFE
[AP]
■ Bogotá. Liberan de las
FARC ciudadano japonés
Papa dice mundo invoca la virgen María EL VATICANO.
El papa Bene-
dicto XVI recordó ayer que desde Oriente a Occidente los cristianos invocan la protección de la Virgen María en la que buscan refugio y cuya festividad de la Asunción se celebró ayer, domingo. El Papa habló así antes de rezar El Ángelus a los fieles y peregrinos congregados ante el Pa-
lacio Apostólico de Castelgandolfo, donde pasa sus vacaciones estivales y donde concelebró la misa de la Asunción de la Virgen María en la pequeña iglesia parroquial de San Tommaso da Villanova. Benedicto XVI explicó que la veneración a la Virgen María acompaña los inicios de la Iglesia y ya a partir del siglo IV aparecen las fiestas marianas: “en algunas se exalta el papel de la Virgen en la historia de la salvación, en otras vienen celebrados los momentos principales de su
existencia terrena”. El significado de la festividad actual -prosiguió- está contenido en la definición dogmática promulgada por Pío XII el primero de noviembre de 1950, de la que este año se cumple el 60 aniversario. "La Inmaculada siempre Virgen María, Madre de Dios, terminado el curso de su vida terrena, fue ascendida a la gloria celeste en alma y cuerpo", rememoró el sumo pontífice durante sus declaraciones. [ EFE ]
AP
Benedicto XVI habla a los fieles y peregrinos en Castelgandolfo
Papa Benedicto XVI.
La Policía de Colombia rescató ayer al ciudadano japonés Masao Tustsui, secuestrado el pasado 23 de marzo en una zona rural del municipio de Candelaria (suroeste del país), y quien al parecer estaba en poder de las FARC, confirmaron fuentes a Efe oficiales. El japonés, de 69 años, había sido secuestrado por delincuentes comunes que pedían de rescate 1,000 millones de pesos (unos 540,500 dólares norteamericanos) y al no recibirlos le “vendieron” el rehén a la guerrilla de las FARC). EFE
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 19
ITLA
ABREN CASA ESTUDIANTIL El presidente del Indotel, José Rafael Vargas, y el rector del ITLA, José Armando Tavárez, dieron el picazo para iniciar la construcción del proyecto “Residencia Estudiantil para los estudiantes del Fondo para la Excelencia Académica”. HÉCTOR LINARES, EDITOR
Sigue debate por el déficit presupuestal Autoridades, oposición y economistas en desacuerdo
Recursos
La celebración hoy de los dos años de Gobierno, de un tercer período del presidente Leonel Fernández encuentra sobre la “pista” el tema del déficit presupuestario y la discusión sobre el nivel que pudiera alcanzar este al cerrar el 2010. Los números que se han barajado sobre el faltante son varios y provienen de distintos litorales, entre ellos del principal partido opositor al Gobierno y de economistas. Según los cálculos del ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, el gobierno dominicano terminará el año con un déficit no mayor de RD$47,000 millones, tal como lo acordara con el Fondo Monetario Internacional (FMI). De ese modo, el funcionario se apresura a ofrecer esas cifras, para “desmontar” opiniones del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), a quien las sumas y multiplicaciones realizadas le indican que sólo en el primer semestre de este año el faltante superó los RD$64,000 millones y que la tendencia (según dijo en abril pasado) apunta a un déficit anual de RD$90,000 millones.
SUMATORIA. Los números manejados por el Gobierno y los de la oposición sobre el déficit no cuadran bien.
Un déficit presupuestario ocurre cuando una entidad gasta más dinero del que gana. El concepto opuesto es el superávit presupuestario. Cuando el déficit corresponde a un gobierno, el concepto es conocido como déficit fiscal. El economista Andy Dauhajre afirmó hace varios días que el Gobierno comenzó a paralizar obras públicas que no tienen financiamiento externo “y esa es una señal de que entienden que hay un problema serio en el gas-
to con relación al nivel de recaudaciones”. Para decir que el déficit se situó en el primer semestre por encima de los RD$64,000 millones, Dauhajre toma en cuenta que el gobierno recibió un financiamiento externo neto superior a los RD$27,000 millones, financiamiento interno por más de RD$16,000 millones y atrasos en compromisos de pagos internos por más de RD$19,000 millones. [ MARTÍN
POLANCO ]
LA DEUDA Con relación al endeudamiento, lo más reciente dicho por Montás, al participar en “El Bulevar con Pablo”, de CDN 2, es que el compromiso del gobierno con el FMI es no superar el equivalente al 40.2% del Producto Interno Bruto y la deuda aún no lo sobrepasa. Dijo que las metas que debían cumplirse hasta el momento con el FMI se han logrado.
ANJE ve atentado en paro de transporte Roig asegura se afecta a los sectores productivos del país El presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), Miguel Roig, advirtió ayer que las paralizaciones del transporte de carga, como ocurrió la semana pasada, “constituye un atentado en contra de los sectores productivos de República Dominicana”. Las expresiones del dirigente empresarial se producen en momentos en que la Federación Nacional de Transporte Dominicano (Fenatrado) ha amenazado con endurecer las protestas con un paro por más de 48 horas si el gobierno no deja de lado la indexación del impuesto a los combustibles. “Eso es un atentado directo a los sectores productivos nacionales, porque cuando se habla de parar el transporte de carga, se habla de parar, en gran parte, el movimiento económico dominicano”, dijo Roig, entrevistado por el periodista Federico Méndez, en el programa “Esferas de Poder”. Manifestó que en el paro reciente del transporte de carga se detuvieron grandes transacciones de negocios en los muelles. Lo peor de las parálisis del transporte, según Roig, es que no se pueden mover las mercancías de los muelles. [EL CARIBE]
Procuran evitar escasez de agua en hidroeléctrica CDEEE, Sur Futuro y Egehid plantarán un millón de árboles Para prevenir que pueda faltar el agua en la hidroeléctrica Palomino y que pueda verse afectada su vida útil, la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), la Empresa de Generación Hidroeléc-
trica Dominicana (Egehid) y la Fundación Sur Futuro están tomando las medidas pertinentes. Las tres instituciones anunciaron, al suscribir un acuerdo por dos años, con opción de ser renovado, que para ello sembrarán un millón de árboles por año en el área de influencia de la estructura. El pacto tripartito contempla poblar con árboles frutales y de café unas 14 mil
295 tareas en la cuenca alta del río Yaque del Sur. Fue firmado por el vicepresidente de la CDEEE, Celso Marranzini; el administrador de Egehid, Víctor Ventura y la presidenta de la Fundación Sur Futuro, Melba Segura de Grullón. Marranzini afirmó que el proyecto de reforestación garantizará el abastecimiento de agua de la hidroeléctrica. [EL CARIBE]
COMPROMISO. Melba Segura, Celso Marranzini y Víctor Ventura.
20[ DINERO EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Su objetivo es poder agrupar a más de dos mil profesionales El director del Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) y presidente del Parque Cibernético de Santo Domingo (PCSD), Eddy Martínez Manzueta, anunció ayer la instalación en el país de la Multinacional Entel.
Se trata de una empresa que tiene como objetivo agrupar un equipo con vocación internacional de más de 2000 profesionales altamente cualificados, basada en una oferta altamente diferenciada en consultoría, ingeniería de software, servicios y capacitación IT, es decir, en un modelo empresarial de desarrollo sostenido a largo plazo. Martínez dijo que Entel ha confirmado su intención de ins-
talarse en el PCSD, después de hacer estudios previos desde hace un año, lo cual forma parte de la estrategia de internacionalización, habiéndose implantado ya en EE.UU, Brasil y Argentina. Luego de recibir a Alberto Heras, miembro del consejo de accionistas de Entel, Martínez explicó que la iniciativa surgió luego de confirmarse el alto nivel de confianza que tiene RD. [ EL
CARIBE ]
FUENTE EXTERNA
Multinacional Entel anuncia se instalará en el país
CITA. Alberto Heras y Eddy Martínez conversaron en la sede del CEI-RD.
OPINIONES
OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do
16.08.10
CARLOS DESPRADEL ✑ CONTAMOS CON UN CLIMA FAVORABLE, AGUA ABUNDANTE Y ENVIDIABLE POSICIÓN GEOGRÁFICA, PERO NUESTRA AGRICULTURA DEPENDE CADA DÍA MÁS DE UNA MANO DE OBRA EXTRANJERA QUE ATENTA CONTRA NUESTRA NACIONALIDAD
Debemos volver a empezar S
e acrecienta el pesimismo en la población sobre nuestro fu- lujosas tiendas, ambulan un número creciente de limosneros que turo, lo que es sumamente preocupante pues sólo los opti- subsisten en la extrema pobreza, creando así una contradicción mistas logran alcanzar las metas deseadas. Lamentablemen- explosiva. Los gobiernos se concentran en hacer grandes autopistas y modernas carreteras, pero los accidentes aumentan te, esta creciente frustración tiene sus fundamentos. porque nadie se ha preocupado de educar al conductor Padecemos un alto nivel de desempleo, pero los pocos sobre las reglas elementales de tránsito. Existe un parque nuevos empleos que se crean es en el sector informal que energético, pero el servicio eléctrico es caro y deficiente. poco contribuye al desarrollo futuro. Firmamos acuerdos Tenemos más de 30,000 policías activos, pero la poblade libre comercio, pero a los pocos años tenemos granción no les tiene confianza y la inseguridad ciudadana des déficits comerciales bilaterales, erosionando así nuesestá haciendo crisis. Construimos esplendorosos edificios tra capacidad productiva. Hemos desarrollado empresas gubernamentales, pero en su interior abundan personas con tecnología de punta, pero no pueden competir por TENEMOS MÁS que en nada contribuyen a la eficiencia del sector públifactores fuera de su control. El turismo es nuestro princo. Nos vanagloriamos de tener modernos parques cicipal sector productivo, pero poco hacemos para evitar la DE 30 MIL bernéticos de alta tecnología, pero en las escuelas públiarrabalización de los principales polos, lo que atenta contra su futuro. Desarrollamos impresionantes parques inPOLICÍAS, PERO cas no hay suficientes pupitres para sentarse. Nos jactamos de tener una sólida democracia, pero la población dustriales de exportación bajo el esquema de zonas francas, pero por falta de una visión de futuro se nos están LA POBLACIÓN no está satisfecha con la clase política. El país cuenta con un moderno marco legal, pero los gobiernos no cumplen derrumbando rápidamente. Tenemos grandes ingresos NO LES TIENE muchas de las leyes. Tenemos una extensa legislación y por remesas, pero esto sólo evidencia la incapacidad de varios organismos para prevenir la corrupción, pero los nuestra economía para ofrecer fuentes de trabajo. CONFIANZA escándalos aumentan a diario. En fin, hemos hecho esContamos con un clima favorable, agua abundante y fuerzos para progresar en varios frentes, pero la realidad envidiable posición geográfica, pero nuestra agricultura depende cada día más de una mano de obra extranjera que aten- es que no contamos con el respaldo necesario para sostener los ta contra nuestra nacionalidad. Hemos construido grandes y mo- avances logrados. Por eso debemos volver a empezar, pues las dedernos centros hospitalarios con excelentes médicos, pero el per- ficiencias que se han ido acumulando entorpecerán cualquier posonal de apoyo es deficiente y los recursos financieros insuficien- sibilidad de un desarrollo sostenido. tes. La ciudad capital crece y se moderniza, pero frente a las más Carlos Despradel es economista
CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS ✑ MELLA FUE EXPULSADO DEL PAÍS Y SÁNCHEZ INICIÓ EN SAINT THOMAS EL MOVIMIENTO “LA REGENERACIÓN”. TRAS SU ENTRADA POR HAITÍ, FUE TRAICIONADO
La Restauración de la República H
oy se celebra una de las grandes epopeyas de nuestra his- administrativas y la eliminación de los Códigos del Derecho Frantoria, evento al cual las prisas de la enseñanza escolar, no cés para aplicar el anacrónico Derecho de Indias. Las reacciones contra este inconsulto acto de enajepermiten darle su justa trascendencia, limitada a nación nacional, no dilataron y en la primera manifestaejercicios de memorizar fechas. La vida republicana, tras ción de rechazo armado, José del Carmen Contreras y la proclamación de la independencia, trajo consigo consAlonzo, montecristeño, asaltó la fortaleza de Moca al tantes conflictos internos e intranquilidad política donfrente de un heroico grupo, el 2 de Mayo de 1861. Aprede las permanentes amenazas de invasión haitiana, se sado y fusilado junto a otros patriotas, como clara señal convirtieron, en temor característico de la naciente dodel destino de los opuestos a la anexión. Mella fue exminicanidad. Sectores de poder consideraban la anexión pulsado del país y Sánchez inició en Saint Thomas, el a algún país poderoso, como antídoto a ese peligro, reviMELLA FUE movimiento “La Regeneración”. Tras su entrada desde viendo intenciones de las épocas finales de la ocupación el 1 de Junio, fue traicionado, emboscado y hecho haitiana, siendo Francia, Inglaterra, Estados Unidos y EsEXPULSADO Haití, prisionero en El Cercado, juzgado sumariamente y fusipaña objetos de esos esfuerzos grupales. Pedro Santana, beneficiario político de la independencia nacional y preDEL PAÍS Y lado el 4 de Julio del ’61 en el cementerio de San Juan, el 2 veces prócer de la República. Se proclama la Revosidente por tercera vez, tras un Golpe de Estado dado a SÁNCHEZ INICIÓ lución Restauradora, el 16 de Agosto del 1863, cuando José Desiderio Valverde, cabeza del Gobierno del Cibao, cruzando desde Haití, Santiago Rodríguez, José Cabrera, gestó la anexión a España en maniobras secretas, por enEN SAINT Benito Monción y 14 más, tomaron posesión del cerro cima de la idea del Protectorado mencionado a sus pary con Proclama plantaron una bandera domiciales. Convirtió el país en Provincia Ultramarina, a parTHOMAS, EL Capotillo nicana confeccionada por Humberto Marsán, sastre haitir del 18 Marzo del ‘61, cuando se proclamó en la Plaza de la Catedral, dando paso a los afanes expansionistas de MOVIMIENTO “LA tiano, aunque la restauración de la República ocurre casi 2 años más tarde. Tras cruenta guerra y más de 10,000 Isabel II y para controlar las colonias de Puerto Rico y REGENERACIÓN”. muertos españoles, se negocia la capitulación y el 3 de Cuba. Condiciones prometidas de nacionalidad españomarzo de 1865 se emite el decreto Real Español que anula, no esclavitud, protección militar y otras, contrastaron con las condiciones ciertas de brutales aumentos de impuestos, la la Anexión que duró 4 años. discrimen contra criollos, suplantación de las élites gobernantes, César Nicolás Penson Paulus es empresario disminución de la calidad de vida, pleno control de las funciones cesarpenson@gmail.com BUEN OFICIO
Claudia Fernández Lerebours, Periodista
Chapuzón l chapuzón que vale más que mil palabras fue el ayer domingo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, quien se sumergió junto a una de sus hijas en aguas del Golfo de México, específicamente en la playa Panama City Beach, en La Florida, considerada por expertos una de las 10
E
mejores de la nación norteamericana. La Casa Blanca distribuyó la foto donde Obama y Sasha aparecen nadando felices. Ninguna mejor forma de dar seguridades al mundo de que la tragedia petrolífera provocada por la British Petroleum ha sido superada y que el turismo y otras actividades de negocios en el área pueden reanudarse. Las relaciones públicas eficaces se construyen mediante el propio ejemplo. claudialerebours@hotmail.com
TIEMPO PARA EL
ALMA JOSEFINA NAVARRO “… presentándote tú en todo como ejemplo de buenas obras; en la enseñanza mostrando integridad, seriedad, palabra sana e irreprochable, de modo que el adversario
21
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO n un viaje reciente a Miami, me preguntaron si ante tantas denuncias de corrupción no investigadas, podía considerarse al gobierno como medularmente corrupto y qué nivel de responsabilidad entendía yo le correspondía al presidente en el caso. La pregunta me sorprendió porque sabemos que el jefe del Estado ha sido muy laborioso en forjarse una sobria imagen internacional, que cada día menos de sus compatriotas captan. Y porque, además, una reputada agencia con sede en esa ciudad y estrechos vínculos con la Universidad Internacional de la Florida y CNN en español, ha hecho para el presidente un trabajo formidable. Confundido por la pregunta, sólo alcancé decir que a lo largo de su ejercicio, si bien las denuncias de corrupción con el paso de los años son más frecuentes, nunca se ha publicado nada que lo involucre y que aún llegaran a descubrirse hechos que comprometieran su responsabilidad, cosa que sería el primero de los sorprendidos, no hay un solo medio importante en el país con agallas o independencia suficientes para publicarlo. Mi respuesta dejó boquiabierta a la audiencia, a la que rápidamente dije que esa posibilidad no se daba sólo con esta administración, sino que era una característica de nuestra terrible debilidad institucional que había cubierto de impunidad todos los gobiernos sufridos en nuestra vida republicana. El hecho mismo de que se discuta la posibilidad de una nueva postulación del presidente, prohibiéndolo la Constitución por la que fue elegido y la recién promulgada de su propia inspiración, era muestra irrebatible de ese vacío institucional, que ha permitido a la clase política dominicana enriquecerse a costa de la pobreza nacional, sumiendo al país en el atraso y forzándole a vegetar en una deprimente democracia que consiente y promueve atrocidad tras otra en nombre de una estabilidad tan frágil como ella misma.
E
se avergüence, y no tenga nada malo que decir de vosotros” Tito 2. 7. Pablo instruyó a Tito sobre qué hacer en su misión evangelizadora. Una guía perfecta para cristianos. Pablo habla de cultivar tres atributos: Integridad, seriedad y hablar “palabra sana e irreprochable”. En realidad no hay que ser cristiano para poseer tales cualidades,
Miguel Guerrero es escritor y periodista
incluso tal vez muchos no cristianos son más fieles a estos principios. En esto se aplica la célebre frase adjudicada a Julio César en referencia a su esposa Pompeya, de “La mujer del César no sólo tiene que ser honrada, sino parecerlo”, para que, como dice Pablo, el adversario “no tenga nada malo que decir” de nosotros. tiempoparaelalma@hotmail.com
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 22
CONSEJO
PRÁCTICA Para realizar este tipo de ejercicio los entrenadores de este, recomiendan utilizar guantes de boxeo, bucal, espinilleras, vendas y en algunas oportunidades un casco para evitar posibles lecciones.
jercicio a diario IVELISSE SANTOS, EDITORA
EN PAREJA. Es mejor practicar este deporte con un compañero para no dar paso al aburrimiento.
Salud. ¿Quieres quemar calorías y al mismo tiempo aprender técnicas de autodefensa? Entonces es hora de que comiences a entrenar con cardio kick boxing, deporte en el que quemas calorías, defines tus músculos, aumentas tu resistencia y aprendes autodefensa
CUÁNTO Y DÓNDE Los expertos aconsejan practicar este deporte por lo menos dos días a la semana en clases de una hora, para que obtengas un buen aprendizaje y vayas acondicionando poco a poco tu cuerpo y mente. Antes de asistir a clases, consulta con tu médico si es que sufres de problemas coronarios, presión alta, diabetes o colesterol elevado y asegúrate de que tu instructor sea certificado. Es aconsejable también comenzar con una clase para principiantes para que te familiarices con las técnicas básicas y poder hacer los ejercicios correctamente.
CLASES. Los entrenamientos de este ejercicio resultan ser muy divertidos y cada vez son diferentes.
CARDIO KICK BOXING El cardio kick boxing es una aproximación a las artes marciales que entrena tu cuerpo, tu mente y te enseña defensa personal. Es un entrenamiento que arrastra máxima energía, con lesiones mínimas y toneladas de buen humor. Según el entrenador personal Joel Betances, las clases de cardio kick boxing varían de un gimnasio a otro, pero generalmente el formato básico es el mismo: una serie de ejercicios al ritmo de la música incluyendo boxeo con contrincante imaginario, varios tipos de patadas, flexiones, salto de cuerda, brinco de tijera, ejercicio de caminata arrastrando los pies y combinaciones de puñetazos y patadas. En algunas
clases, los instructores usan accesorios como cuerdas para salto, guantes y peras de boxeo; y en otras clases todo es simulado. Betances comenta que a diferencia de las clases típicas de aeróbicos, no hay que entender a aprender de memoria coreografías o rutinas. La mayoría de las clases cambian de una semana a otra, por lo que siempre supone un reto y la persona nunca se aburre. Otro de los atractivos del cardio kick boxing es que te enseña autodefensa, que también se puso de moda hace unos años, y que nunca está de más saber. “Entrenar con esta disciplina es mucho más intenso que con cual-
quier otra, ya que usa los grupos musculares mayores de manera continua y a un ritmo moderado, y si el objetivo es ponerse en forma o quemar esas calorías de más, es el más indicado”. dice el experto. Joel Betances dice que esta clase de movimientos rítmicos, acompañados de música, y de pasos estructurados para ser repetidos como una coreografía, tiene como objetivo mejorar la condición física (mejora el sistema cardiovascular), facilita la quema de grasa, elevar la calidad del movimiento, ayudar a liberar niveles de estrés, equilibrar el funcionamiento hormonal, brindar beneficios a nivel psicológico, ademas de ayudar a mejorar la autoes-
Más sobre esta práctica deportiva Los especialistas en esta área, sostienen que asistir a las clases de cardio kick boxing te ayudará a mejorar tu autoestima, sentirte más segura y con más enegía, lucir mejor y lo más importante, a estar más saludable.
tima y la percepción de logro, generar procesos sociales y de integración de personal, así como equilibrar el sueño y los procesos digestivos. Actualmente es uno de los hábitos más promocionados como camino para la buena salud, y por el tipo de ejercicio que es, también ayuda a definir la musculatura en general, siendo el abdomen la zona del cuerpo que más trabajo realiza debido a las contracciones requeridas en la mayor parte de las sesiones. Sin duda este ejercicio nos permite incrementar la fuerza y la resistencia cardio pulmonar, además de potenciar la coordinación y la velocidad de reacción. [IVELISSE SANTOS]
EL CARIBE. ESTILO LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Ideas para evitar dolor después de ejercitarse
] 23 Promueven patrimonios coloniales Objetivo es educar a los estudiantes El Ministerio de Cultura
Los masajes y los baños calientes ayudan mucho
Molestia
Todo aquel que entrena con pesas o que empieza o reanuda un entrenamiento ha experimentado dolores musculares. A veces ese dolor puede ser tan debilitante que puede llevarnos a un punto de desesperación. Pero no sólo el músculo puede sentir dolor, sino que puede conducirnos a perder tiempo de entrenamiento y a retirarnos del ejercicio. Las molestias musculares después de ejercitarnos puede oscilar entre debilidad ligera hasta un dolor tan grande que nos llegue a impedir la movilidad. ¿Qué es entonces lo que debemos hacer cuando nos duelen los músculos? La mayoría de las personas se limitan a apretar los dientes y a esperar a que desaparezca el dolor. Desgraciadamente, el tiempo perdido de entrenamiento puede retrasar o disminuir nuestro progreso. Ahora, la ciencia y la experiencia nos han entregado muchas maneras de luchar contra el dolor muscular y acelerar la recuperación. Al principio del ejercicio se recomienda hacer unos minutos de elongación, después del calentamiento realizar ejercicios de flexibilidad, al igual que después de terminar la rutina. Si realizas ejercicios regularmente el dolor irá cesando. Si continuas con tu rutina todos los días o día de por medio, seguramente el dolor desaparecerá.
FUENTE EXTERNA
Después de tanto tiempo pensándolo te decidiste a ir al gimnasio y mejorar tus curvas. Fuiste con mucho entusiasmo y le sacaste provecho, pero a la mañana siguiente sentiste fuerte un dolor. Pero no tiene que ser así, lee como evitar este malestar.
RUTINA. Los estiramientos ayudan a combatir el dolor que se siente después de ejercitarse.
En cambio, si realizas ejercicios físicos de vez en cuando siempre sentirás dolor. Si tomas un baño caliente después de hacer ejercicio, te ayudará a relajar tus músculos y podrás retomar normalmente tus actividades diarias, sin sentir malestar. Si al otro día persiste el dolor toma baños calientes o alterna caliente y frío. Si aún el dolor no se alivia y es muy intenso puedes tomar un analgésico muscular. Los masajes también pueden ayudar a relajar los músculos y apaciguar el dolor. Puede usar una crema refrescante para el masaje y hacerlo después de un baño con agua caliente. [AGENCIAS]
OTROS CONSEJOS Los expertos recomiendan tomar agua durante y después de la rutina de ejercicios para hidratarse y eliminar un poco el ácido láctico que producirá el dolor. Luego de unas semanas o sólo días el dolor desaparecerá. Tómate unos minutos para hacer estiramientos. Los ejercicios de estiramiento o flexibilidad se hacen después del calentamiento y después de terminar la rutina. Muchos expertos aconsejan ponerse hielo para el primer tratamiento de las lesiones musculares. Si las hemos sufrido, podemos evitar gran parte del dolor del próximo día si nos aplicamos rápidamente en la zona dañada. El hielo lucha contra la inflamación y ralentiza el metabolismo de los tejidos, lo que se cree ayuda a acelerar el proceso de curación. El hielo nunca hay que aplicarlo directamente a la zona, sino cubierto con una a toalla, plástico o papel. Recuerda no abandonar tu rutina ya que el dolor es pasajero pero los beneficios del ejercicio son permanentes.
(MINC), a través de la Dirección Nacional de Patrimonio Monumental (DNPM), y la empresa Manuel Corripio CxA, pusieron en circulación una edición especial de las mascotas escolares ECO 20102011, con imágenes de la Ciudad Colonial. La actividad, que se realizó en la Sala de Arte Ramón Oviedo, en la sede del MINC, se suma a las múltiples acciones realizadas en el marco de la celebración de Santo Domingo, Capital Americana de la Cultura 2010 y a las conmemoraciones del vigésimo aniversario de la declaratoria de la Ciudad Colonial como Patrimonio Cultural Mundial por la Unesco y el 512 aniversario de la fundación de la ciudad de Santo Domingo. Edda Grullón, Directora Nacional de Patrimonio Monumental, dijo que el Ministerio de Cultura está conciente de la necesidad de dar a conocer los lugares que conforman el patrimonio urbanístico y arquitectónico de nuestro país. “La misión de esta línea de mascotas se inserta en el esfuerzo que estamos haciendo en ese sentido”, dijo. Explicó que esta iniciativa busca lograr un mayor acercamiento de los niños y jóvenes al Patrimonio Histórico de la Ciudad Colonial, promoviendo los espacios más emblemáticos de la ciudad más vieja del continente. La colección de cuadernos muestra simagenes fotográfícas del centro histórico que vienen acompañadas de un mapa de localización y una reseña histórica de la imagen que muestra la portada. [ EL
CARIBE ]
Institución celebra el Día Internacional del Zurdo Actividad se realiza por segundo año La Biblioteca Infantil y Juvenil
ACTO. La Primera Dama, junto a los asistentes.
República Dominicana (BIJRD) sirvió de escenario para la celebración de la Semana del Zurdo, donde se desarrolló un amplio programa que contenía diversas actividades organizadas por el Despacho de la Primera Dama, en las que se abordaron diversos tópicos. La celebración culminó con la presencia de la primera dama, Margarita Cedeño de Fernán-
dez, quien afirmó decidió celebrar este día porque desde su despacho se trabaja en el tema de inclusión social y sueñan proactivamente con una sociedad inclusiva y en valores. “Por esa razón, hemos entendido prioritario ofrecer a las familias y a los maestros, conocimientos sobre la condición de los zurdos, a los fines de fomentar su plena inclusión en el ámbito social y escolar, y sobre todo, el respeto a esa particularidad, que es un don, que por nada del mundo se puede pensar cambiar. Muchas veces por
desconocimiento desaprovechamos todo el potencial que tiene un niño zurdo”, destacó. En la actividad el doctor José Silié Ruiz, neurólogo, y la licenciada Laleska Grullón, psicóloga y terapeuta familiar, hablaron sobre las características que poseen las personas con esta característica, así como de la necesidad de entenderlas y de permitirles desarrollar sus habilidades sin que se sientan presionados. En el marco de la Semana del Zurdo se realizaron actividades, como competencia de escritura. [EL CARIBE]
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 24
NATALIA OREIRO
ESPECTÁCULOS
VIENE AL PAÍS La actriz uruguaya Natalia Oreiro estará en la inauguración del Festival de Cine Fine Arts que se desarrollará en las salas de Caribbean Cinemas de Novo Centro, del 26 al 1 de este mes, en la que se proyectará la cinta “Música en Espera” que protagoniza junto al actor Diego Peretti. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR
En las tablas. “Bodas de sangre” tiene un amargo sabor a tragedia griega, a tragedia shakespeariana. En esencia, recobra la visión que plasmó García Lorca para explicar a través del teatro que el amor es como es. Y no se le puede buscar explicaciones
MALAQUÍA ARIAS
Aquí bien cabe la expresión de que “el
DRAMA. Escena de la obra “Bodas de sangre”, en su primera función del pasado fin de semana en el Teatro Nacional Eduardo Brito.
SIN LORCA NO HAY POESÍA… TAMPOCO BODAS DE SANGRE
hombre enamora’o a nada le tiene miedo”. Lapidaria, ¿no? Y esa tragedia lírica representada en tres actos y siete cuadros, enmarca el universo escénico que dejó el admirado escritor español como parte de la trilogía Bodas de sangre (1933), Yerma (1934) y La casa de Bernarda Alba (1936). Setenta y siete años después de su estreno tetral en Madrid, “Bodas de sangre” se presentó el pasado fin de semana en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional, como parte de su 37 aniversario y el Santo Domingo Capital Americana de la Cultura. La dirección de la versión que se presentó en el país corrió a cuenta de Flor de Bethania Abreu, actriz y directora probada que fugazmente ha pasado por el cine con su participación en La maldición del padre Cardona, trabajo que le mereció una nominación al Casandra como Mejor actriz. “Bodas de sangre” recrea su argumento en un hecho real ocurrido en 1930 en la España de entonces. Según la historia, dos familias han estado marcadas por la tragedia, por la muerte. Muerte que inesperadamente se hace presente a partir de la boda entre dos personas que no son correspondidas mutuamente, y ella decide huir con Leonardo… el amor de su vida. A quien amará hasta la muerte.Un elenco a pedir de boca recrea cada uno de los personajes centrales, los cuales tienen su momento con parlamentos de relevancia reservados para ambas familias. María Castillo, veterana actriz y directora, brilla en el filmamento con una portentosa actuación que no tiene igual entre compañeros de la obra. Pero en parecido nivel de credibilidad y profesionalismo, se van desarrollando cada uno de los actores y las actrices, como es el caso de Carlota Carretero, Lidia Ariza y Karina Noble. [MÁXIMO JIMÉNEZ]
PARA VIVIR EL TEATRO CON PASIÓN Es a mitad del segundo acto y el tercero cuando “Bodas de sangre” escribe con tinta imborrable sus mejores recreaciones. Aunque entre todos esos elementos resaltables –con excepción de la música que en la primera función todavía necesitaba ajustes de coordinación, entre la entrada y las salidas de los protagonistas–
tenemos a un Amauris Pérez que necesita meterse aún más en la piel de sus personajes. Lo vimos en “El método Gronholm” y todavía sus interpretaciones requieren más carne teatral, para no decir que Pérez cae en la fatalidad de la sobreactuación, que no es su caso. Para su buena fortuna, porque delante de veteranísimos del teatro como
Castillo, Carretero, García, Ariza y Orestes Amador (aunque breve ¡qué buena intervención la de Orestes!), quizás Amauris no encontró vuelo entre tantos ejemplares de su clase en el vasto cielo de la dramaturgia nacional. Como “Bodas de sangre”, en la sala principal del Teatro Nacional, se necesitan más a menudo
obras que nos trasladen a la antigüedad de Aristófanes, de Sófocles, de Shakespeare y de Lorca. De las tragedias contemporáneas poco nos llegan, a no ser comedias que –aunque necesarias– nunca nos tomarán por el cuello hasta dejarnos sin aire cuando se escuchen los últimos parlamentos de la luna, de la muerte.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
] 25
Televisión. Para despedir el período de vacaciones escolares, el programa “CDN en tu hogar” celebró, con la asistencia de niños y niñas, una gran fiesta en el estacionamiento de Multimedios del Caribe. La actividad fue transmitida durante el horario del referido espacio
CDN en tu hogar despide vacaciones
1. Los conductores de “CDN en tu hogar” tuvieron una gran jornada el pasado viernes con su programa especial. 2. Los más pequeños de la casa disfrutaron de los gigantescos juegos inflables que fueron ubicados en el parqueo de Multimedios del Caribe en la divertida fiesta que despidió las vacaciones escolares. 3. Diversos patrocinadores respaldaron la actividad recreativa que recibió a decenas de hijos de los empleados de la empresa de comunicación. Palomitas de maíz, helados, pizza fueron algunas de las delicias que disfrutaron. 4. La música también estuvo presente con la actuación de payasos y otros integrantes del elenco de la empresa Columpio. Entre risas, canto y brincos, los niños estuvieron muy atentos a la actuación de estos artistas que dieron el toque especial a la actividad recreativa que organizó el programa “CDN en tu hogar”.
JOHNNY ROTESTÁN
Con juegos inflables, payasos, rifas, regalos y mucha diversión; así despidió el programa “CDN en tu hogar” las vacaciones escolares con los hijos de los empleados de Multimedios del Caribe. La actividad, que se transmitió en vivo de 12:00 a 1:00 de la tarde, bajo la conducción de los comunicadores Virginia Pérez y Carlos Santana, con la producción de Sailys Reynoso, fue recreada con un atractivo parque infantil con juegos inflables en el parqueo de la empresa de comunicación, donde los escolares disfrutaron hasta más no poder en compañía de sus tutores. Un gigantesco barco de piratas, casas de crayola, toboganes y carpas tropicales, dieron vida a esta fiesta que contó con la animación del payaso Escarchín y todos sus personajes infantiles: Mono monín, Osito viajero y Periquita del campo. “Frutas y vegetales”, “Chuchuwá” y “Chiquito y grande” formaron parte de las canciones interpretadas por este elenco de la empresa Columpios, Animación y Eventos. El programa no sólo se enfocó en entretener a los niños y a sus padres, sino que también dio importancia a las cápsulas educativas sobre el “Uso correcto de las mochilas”, “Normas de higiene en la preparación de la lonchera” y cómo deben actuar los padres cuando los niños se niegan a ir a la escuela después de un período de vacaciones. En la despedida, los niños además pudieron disfrutar de vejigas, palomitas, jugos Rica, Pizzarelly, Malta Morena, Helados Bon, Krispy Cream Doughnuts, Sustagen y también recibieron útiles escolares. El programa especial también contó con la colaboración de la empresa Decoraciones El Payasito, Carpas Tropicales, Cuadernos Eco y Jumbo. Una verdadera fiesta muy divertida. [EL CARIBE]
Nelson Poket & Los Ex-Novios, en “Fulminante” La banda ya tiene listo nuevo disco que dará a conocer la otra semana El compositor y cantante Nelson Poket presentará la próxima semana su nuevo disco, Fulminante. La producción es el resultado de varios meses de trabajo junto a su banda Los Ex-Novios. El álbum será presentado durante un concierto que el roquero realizará en Hard Rock Café, el próximo 19 de este mes. Fulminante es el tercer disco de estudio del artista, quien tie-
ne unos 10 años participando de forma activa en la escena local con varios proyectos musicales como Poket y González. Es en el 2006 que decide lanzarse como solista con Otra bestia, un disco que le sirvió para llamar la atención de los amantes del pop-rock en la República Dominicana. El mismo se editó en junio de 2007 y fue producido por Rafael Lazzaro en la ciudad de Nueva York. En octubre del 2007 fue escogido por MTV y Smirnoff entre 2,500 bandas del continente para representar al país en La
Zona de Combate. Nelson Poket culminó el 2007 recibiendo una nominación a los premios Casandra en la categoría de Mejor artista pop/rock. Bonanza, el segundo trabajo discográfico de Nelson, se estrenó en octubre del 2008. Para su concierto, Nelson Poket & Los Ex-Novios cuentan con la participación especial de Hábitat, la agrupación boricua con la que han compartido escenario en otras dos ocasiones, una en suelo dominicano y otra en Puerto Rico. [ EL
CARIBE ]
A LA CARGA. En el 2009 Nelson Poket formó Los Ex-Novios.
26[ ARTE EL CARIBE.
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
BREVES DE CINE ■ Cirugia. Retiran coágulos
■ “Toy Story 3”. El filme
a Zsa Zsa Gabor
animado con más ingresos
Médicos retiraron dos coágulos a Zsa Zsa Gabor en un hospital de Los Ángeles, dijo su publicista. Señaló que Gabor estuvo en cirugía el sábado durante varias horas para retirarle los coágulos, uno de ellos cerca del corazón. Agregó que la actriz está descansando confortablemente en el Centro Médico Ronald Reagan de la UCLA y se espera que regrese a casa el lunes o martes.
Toy Story 3 es ya la película animada que más dinero ha recaudado en taquilla en la historia. La tercera película en la serie de Pixar sobre el vaquero Woody, el aventurero espacial Buzz Lightyear y el dueño de ambos juguetes, Andy, ha rebasado la marca de los 920 millones de dólares en las taquillas de todo el mundo desde el 18 de junio, cuando se estrenó, de acuerdo con Disney.
■ Sean Penn. De los grandes de Hollywood El talento domó -o al menos eclipsó- a la bestia y, a sus 50 años, con dos Óscar, una carrera granítica y estrenos pendientes tan dispares como las nuevas cintas de Terrence Malick, Paolo Sorrentino y los hermanos Farrelly, nadie discute que Sean Penn es uno de los grandes de Hollywood.
EL CARIBE. ARTE
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
HORÓSCOPO
] 27
CRUCIGRAMA
El signo del mes:
LEO SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: FOGOSA Y APASIONADA. LE GUSTA DECIR SIEMPRE LO QUE SIENTE.
ARIES MARZO 21-ABRIL 20
LIBRA SEPT. 23-OCT. 22
Trabajo y negocios: cita de negocios que no sale como lo esperaba, trate de hablar con sus colegas para aclarar algunos temas tratados. Amor: situaciones que transcurren en un clima de incomunicación.
Trabajo y negocios: cierta tranquilidad económica le permite hacer planes a largo plazo y obtener beneficios inesperados. Amor: Entendimiento que enriquece la relación amorosa y da lugar a planificar.
TAURO ABRIL 21-MAYO 20
ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: no es tiempo de personalismos, trate de delegar responsabilidades para que todo sea compartido. Amor: seducción y nuevas amistades que se encuentran a la orden del día.
Trabajo y negocios: un espacio físico que arregla para su comodidad y le permite organizar mucho mejor su trabajo. Amor: ánimo de disolver cualquier obstáculo que dificulte sus expectativas.
GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21
SAGITARIO NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: todo lo que emprenda con seguridad y certeza le deparará éxito. Amor: metas en común que hacen que todo se facilite, en una relación afectiva que prospera.
Trabajo y negocios: la resolución de muchos problemas que se dan en su ámbito de trabajo es inminente todo tendrá éxito. Amor: una salida que le permitirá ver claramente cómo es la persona.
CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22
CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: no de lugar a fantasías, trate de situarse en la realidad aunque no le guste mucho lo que percibe. Amor: comprensión y estabilidad que llegan a la pareja después de muchos esfuerzos.
Trabajo y negocios: momentos de gran creatividad que le permitirán salir adelante en toda situación que encare dentro de su negocio. Amor: el cariño acompaña todo el tiempo, se diluyen sentimientos.
LEO JULIO 23-AGOSTO 22
ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: temas de la intimidad que se filtran en el quehacer diario. Amor: una vida social amplia que le permite conocer gente interesante y muy querible.
Trabajo y negocios: malestar que conduce a elaborar nuevos planes que esta vez si serán los adecuados para su progreso. Amor: recuerdos que vienen para fortificar un presente .
VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: un razonamiento perfecto que le facilita ponerse a resguardo de una situación incómoda y poco clara. Amor: un diálogo profundo y muy sincero pone todo en su lugar.
Trabajo y negocios: esfuerzos que son recompensados por la persona que menos se imagina y espera, todo sale muy bien. Amor: una experiencia muy agradable que le permite confiar.
HORIZONTALES 2. 7. 9. 10. 11. 12.
14. 15. 17. 18. 19. 21. 22. 23.
Un director con “Tres temores” divertidos
25. 26. 27. 28. 29. 30. 32. 34. 36. 37. 38.
El show une a Irving, a Kenny y a Luis José Teatro
Hacer reír no es nada fácil, creanlo. Eso lo saben “Los tres temores”: Irving Alberti, Kenny Grullón, Luis José Germán, y más que ellos, el maestro Amaury Sánchez.Otra vez han llevado a escena un show de humor acertado e inteligente. FUENTE EXTERNA
Algunos de los que disfrutaron la primera puesta en escena de “Los tres temores” dicen que fue mejor que esta, pero en esta ocasión el elenco ha logrado una propuesta novedosa, con más luces que sombras. Es, más que todo, una crítica social, un método para ridiculizar a los políticos, a las autoridades o a los narcotraficantes. Para iniciar el espectáculo la producción engancha al público a través de la pantalla gigante, colocada en el centro del escenario, en la que Yolanda Martínez, Roberto Cavada, Milagros Germán y Tania Báez parodiaron los programas que conducen en un “opening” muy bien logrado. Aseguidas, “Los tres temores” y su director aparecieron en una plataforma en ascenso desde abajo de la tarima, para comenzar a parodiar los grupos juveniles
40. 42.
ÉXITO. “Los tres temores” se presentaron en el Palacio de Bellas Artes.
que causaron furor en la década de los 80, como Magneto, Los Chamos, Menudo y Los Chicos. Luego de este segmento, los cuatro iniciaron sus rutinas individuales de chistes y cantos [las interpretaciones de temas en solitario que se alejan del humor no son buena para este show], canciones con sus personajes de “Los tres temores” y las parodias que mantuvieron al público a carcajadas durante el show. Sin dudas, uno de los más afortunados del elenco fue Irving, quien con su personaje de mujeriego acaparó la atención. No menos acertada es la participación
SOLUCIÓN ANTERIOR
En tiempo anterior al señalado. Símbolo del neptunio. Cólera, enojo. Siglas de la Organización de los Estados Americanos. Negación. Conjunto de condiciones atmosféricas que caracterizan una región. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. De un antiguo pueblo del sur de la Galia. Ciudad capital de Noruega. Símbolo del sodio. Niña pequeña. Interjección “¡Tate!”. En América Central, arbusto de fruto pequeño y sabroso. Transporta uno mismo algo al lugar en donde se halla Tercer hijo de Jacob y de Lía. Descantillará menudamente con los dientes. Nombre de la decimoséptima letra. Prefijo “ocho”. Nota musical. Gobierna, dirige. Escribirá novelas. Nombre de mujer. Pasáis hacia afuera. Símbolo del bario. Siglas de la Organización Internacional del Trabajo. Otorguen. Iniciales que indican anonima-
to. 43. Reducirá una cosa a brasa. VERTICALES 1. 2. 3. 4. 5.
6. 7. 8.
10. 12. 13. 14. 16.
20. 22. 24. 25. 27. 30. 31. 33. 35.
39. 41.
Acción de concentrar o concentrarse. Símbolo del terbio. Mijo (planta). Mayordomo de una hermandad o cofradía. Lecho natural de las aguas pluviales, cuando caen copiosamente. Símbolo del niobio. Prefijo “nuevo”. Cuadrilátero cuyos lados opuestos son iguales y paralelos entre sí. Relativo al océano. Símbolo del calcio. Arete, pendiente. Indolente, flojo, cobarde. Interconexión de redes informáticas que permite a las computadoras conectadas comunicarse directamente. Guarniciones (correas). Símbolo del neón. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. Lícitos. Argamasa que se amasa de una vez. Cabeza de ganado. Pinza usada en cirugía. El uno en los dados. (Joaquín, 1879-1949) Pianista, compositor y musicógrafo cubano de origen español. Símbolo del rubidio. Apócope de papá.
LOS MELAZAS
de Kenny. El actor no tiene que acudir a muchos ganchos para hacer estallar al público de la risa. Con su personaje de Richard Peterson Brown, un charlista motivacional, logra uno de los mejores momentos de su actuación. Luís José también logra sintonizar con el público, aunque es evidente que su actuación queda por debajo de la de sus dos compañeros. Mientras que Amaury, concentrado en la producción y dirección musical, hace sus intentos en ocasiones en la parte humorística, sin alejarse de su centrada personalidad formal. [JOSÉ NOVA]
“YO ESPERÓ QUE TÚ NO PIENSES QUE VAS A LEER EN LA CAMA.”
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 28
PRÍNCIPE KARDAM
SERÁ LLEVADO A SU CASA El príncipe Kardam de Bulgaria, primogénito del ex rey Simeón II, que se encuentra en estado grave tras sufrir un accidente, será trasladado en septiembre desde Galicia a su casa en Madrid, anunció su madre, Margarita Gómez Acebo, en declaraciones a la prensa búlgara. GINA LÓPEZ, EDITORA
Vida social. La revista Mercado organiza un coctel en el restaurante Mitre para presentar su edición de agosto que trae como tema principal The Best of DR por segundo año consecutivo
Pamela Garrido, María Amalia Díaz, Melissa Nesrala y Nicole Garrido.
Aldo Bonarelli, Leonardo Guzmán y María Amalia Díaz.
Nassin Jaime, Mike Rose, Natalia de Bonilla, April Bonilla y Pedro Bonilla.
ESPECIAL PARA Daniel Manzur, Abdiel González y Luis Caminero.
EL VERANO
NELSON MANCEBO
Ninoska de Cordova, Máximo Mercedes y Sarah Mercedes.
Geizel Torres, Cristian Arroyo y Daniella Mena.
José Luis Thomas, Homero Hernández y Patricia Arthur.
Sarah De Moya de Bonarelli, Alberto Labadia y Patricia De Moya.
Adrian Morales y Rossanna Montero.
El restaurante Mitre sirvió de escenario para el coctel organizado por los ejecutivos de la Revista Mercado para presentar al publico su edición de verano 2010 que trae como tema principal The Best of DR por segundo año consecutivo, donde fueron destacados 202 establecimientos. Este ejemplar de colección, trae en su contenido temas de interés para los ejecutivos dominicanos en este caso muestra los mejores lugares para su entretenimiento, comer, cenar, divertirse y hacer shopping. Sarah De Moya, gerente de Ventas de Mercado, dio la bienvenida a los invitados y agradeció el gran apoyo obtenido para esta actividad. Asimismo destacó el gran éxito y la gran aceptación que ha tenido esta edición de verano entre todos los clientes y lectores del magazine. “Por tanto ya estamos preparando la tercera edición que como siempre traerá importantes innovaciones, aseguró. Al final, los presentes disfrutaron de una variedad de bebidas y canapés pasados en bandejas además de la música de executive bands del país. [MAYRA J.CONTRERAS]
Maricarmen Frontera, Julissa Calderón y Graciela Rosario.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
] 29
Detalle. La embajadora de Argentina, Noemí Gómez, agasaja comunicadores sociales
FUENTE EXTERNAA
ENTRE AMIGOS
Galardón. El INAP reconoce el trabajo de empleados de la administración pública
ESTÍMULO
AL ESFUERZO En el marco de su undécimo ani-
versario, el Instituto Nacional de Administración Pública (INAP), entregó placas de reconocimientos a empleados meritorios de la administración pública, y reconoció la labor de José Rafael Vargas, director del Instituto de las Telecomunicaciones (Indotel) por sus logros en el ámbito de las telecomunicaciones. El director del INAP, Roberto Obando Prestol destacó la trabajo que ha venido desarrollando el Inap, a través de los años, con el crecimiento de servidores públicos entrenados y capacitados y las inauguraciones de nuevos centros del Inap, por todo el territorio dominicano. Durante la actividad Prestol premió a más de 6,000 servidores públicos de diferentes provincias del país. Además se dictó una conferencia a cargo del decano de facultad de Filosofía y Humanidades de la PUCMM, licenciado David Álvarez Martin. Por otro lado, Álvarez Martin en su charla, estímuló a los presentes a mantener una conducta digna y en escala ascendente en sus puestos de trabajos, exhortó a los servidores públicos a capacitarse, a crecer en pensamiento y en espíritu para así lograr la meta deseada, sin dejarse corromper por vaivenes del momento o del puesto. Finalizado el acto los presentes disfrutaron de un ameno encuentro entre compañeros de labores de diferentes entidades, donde prevaleció la camaradería y el buen ánimo de ser cada día mejor ente social. [EL CARIBE]
Miguel Susana, Nereida Rodríguez y Ángel Moreno.
Yanel de los Santos, José M. Cepeda y Elba Minervino.
Miguel Tejeda y David Álvarez Martin.
Pedro de la Cruz y Georgina Rodríguez.
FUENTE EXTERNA
Roberto Obando Prestol, José Rafael Vargas y José Gell.
Fernando Ricci, Rosa de Linares, Héctor Linares y la embajadora Noemí Gómez.
Noemí Gómez, Embajadora de Argentina en el país, propició un encuentro con representantes de los medios de comunicación social, entre los que se encontraban periodistas especializados en comercio exterior, empresarios locales y argentinos residentes y miembros del Cuerpo Diplomático acreditado en el país, en las instalaciones de esa legación diplomática, para culminar una jornada de promoción comercial. Los embajadores, comunicadores y empresarios presentes departieron con la embajadora Gómez y el encargado de la sección económico-comercial, Fernando Ricci, quienes expresaron que en los últimos años, la relación bilateral entre la Argentina y la República Dominicana se ha caracterizado por un fuerte incremento del intercambio comercial entre ambos países, registrándose un crecimiento de aproximadamente 184 por ciento en el último quinquenio, a pesar de que por la crisis financiera que actualmente afecta al mundo, se observa un descenso en el intercambio durante los años 2008 y 2009. Asimismo, les fue entregado un informe con los principales datos del comercio bilateral y nuevos productos argentinos que podrían ingresar al mercado dominicano. La Embajadora Gómez ofreció a sus invitados un delicioso asado, preparado por el experto asador, Aníbal Márchese “El Ché”. El asado es considerado como casi el “plato nacional” de Argentina, y se extiende no sólo al método de cocción, sino también a la parrillada, el acto social de comer carnes (blancas y rojas) o choripanes. Es lo común que el asado se coma acompañado con ensaladas. [EL CARIBE]
Ramón Núñez Ramírez, Ivelisse Fernández de Núñez, Alex Jiménez y Manuel Fermín.
Los embajadores Jacques F. Gremaud, Américo Araújo, Yovanny Castillo y Alberto Magno Castillero.
Carlos Alonso, Alejandro Alonso y el embajador Carlos López Damm.
Los embajadores Luis Carresse y João Solano Carneiro da Cunha.
30[ GENTE EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Ramón Antonio Candelario, Juana María Polanco y Mercedes Novell.
Puesta.La escritora Mercedes Novell presentó su nuevo libro
UN RECORRIDO DE EMOCIONES “En Busca de Nuevos Horizontes”, autoría de Mercedes Novell, fue puesto en circulación durante una reunión entre amigos, familias y relacionados. La nueva obra tiene como propósito ayudar al lector a descubrir su misión en el hermoso viaje de la vida y de las decisiones que hay que tomar. El material consta de 158 páginas, donde la autora desarrolla 36 capítulos en los que se pue-
den citar: Metas y Propósitos, El poder de la gratitud, Testimonios, Mil razones para amarte, El Amor, Oración, Descubre tu potencial interior, En busca de un nuevo despertar, Luz en el camino, entre otros. “El principal objetivo de mi libro es que el amor y la compasión sean el eje central para amar verdaderamente a la humanidad”, expresó Novell. [EL CARIBE]
Acerca de la autora Mercedes Novell nació en Baní, es Licenciada en Administración de Empresa de UTESA, con un post-grado en Administración Financiera en APEC. Por su destacada labor paso a ser catedrática. En el
2000 decidió salir en busca de nuevos horizontes y se va a vivir a los Estados Unidos, Dalla, Texas. Allí labora como maestra de tercer grado bilingüe en la ciudad de Arlington Texas, certificada como el Departa-
mento de Educación de Texas. Novell es miembro de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y de la Zona Metropolitana de Dalla de la Cámara Hispana de Comercio (GDHCC).
Coctel. La Cadena Fiesta Hotel Group anuncia nueva actividad
OPCIONES Erasmo Rosado y Maritza Toribio de González.
DE TEMPORADA
Miriam Sánchez, Nirca Cardero y Vivian Tejada.
Rafael García, Benjina Uribe y Tadeo Santana.
Durante un encuentro realizado en La Azotea del hotel Dominican Fiesta en Santo Domingo, la Cadena Fiesta Hotel Group ofreció los detalles de la nueva oferta verano de Palladium hotel & Resort, denominada “Temporada Vacacional Deportiva”. Las Olimpíadas serán divididas en cuatro categorías: Familiar, Grupos, empresas, parejas y retirados, lo que las convertirán en un buen motivo para acercar a los miembros de la familia, compañeros de trabajo y amigos, en una diversión sana. De acuerdo a lo expresado
Coctel. La Corporación de Créditos Finanzar festeja la apertura de nuevas instalaciones en la Plaza Dorada
por el gerente de Ventas y Mercadeo del grupo en República Dominicana, Erick Castillo, al ofrecer los pormenores de la Temporada Vacacional Deportiva. Castillo dijo que el evento consiste en ofrecer a sus clientes un paquete por cada área deportiva y que abarca hasta el final de la temporada baja. Para cada “grupo” la actividad deportiva tendrá sus agendas, logística y organización, cada paquete segmentado de acuerdo a características demográficas y de perfiles. [EL CARIBE]
PARA UN MEJOR SERVICIO Para festejar junto a sus clientes,
José Duarte, Jaime González y Miguel Azar.
[MAYRA J.CONTRERAS]
Erick Castillo, Massiel Nova, Chantal Hermann e Idelsa Cruz.
FUENTE EXTERNA
NELSONN MANCEBO
amigos y relacionados la apertura de sus nuevas instalaciones ubicadas en el segundo nivel de la plaza Dorada, los ejecutivos de la Corporación de Créditos Finanzar organizaron un coctel. La ocasión también fue propicia para presentar su página web http://finanzar.com/ y anunciar su cambio de nombre. “Es para nosotros un gran orgullo haber alcanzado un sitial de preferencia dentro de las corporaciones de crédito del país, gracias al esfuerzo de personas que cada día entregaron lo mejor”, expresó Miguel Azar, presidente ejecutivo de la compañía. De su lado Benjina Uribe, ejecutiva de Negocios dio a conocer la página web oficial.
El equipo de ventas, mientras comparte con la mascota del evento.
EL CARIBE. GENTE
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
] 31
Encuentro.La Fundación Internacional Dominicana ofreció una coctel el hotel El Gran Almirante a los estudiantes que participarán en programa de formación de líderes
Julio Reyes e Hipólito Martínez.
Frederic Romedenne y Emmanuelle Libert.
Maribel Sánchez y Juan Sánchez.
PROMOVIENDO EL TALENTO JOVEN
ROQUE FERREIRA
Álex García, Cristina de García y Nalani García.
Mayela Rosales, Leonardo García y Altagracia González. SANTIAGO.
Daniel Rosales, Orlando Rosales, Pamela Zubal y Gabriel Rosales.
La Fundación Inter-
nacional Dominicana ofreció un coctel en honor a los estudiantes que participarán en el segundo programa de formación de líderes comunitarios, y el primer programa de pasantías a efectuarse en Fort Myers, Florida. El coctel se llevó a cabo en el Salón Maguá del hotel Gran Almirante, y asistieron colaboradores de la fundación que es el ente social de la Alianza Comercial Hispano Americana que preside Leonardo García, santiaguero residente en la citada ciudad norteamericana. La actividad contó con la presencia de Mayela Rosales, vicepresidenta de TV Azteca América del Suroeste de la Florida, quien como invitada especial pronunció un emotivo discurso, exhortando a los estudiantes a luchar por sus sueños y a ser perseverantes para convertirlos en realidad. De igual modo se dirigió a los presentes la diputada electa Altagracia González, quien recordó que la única forma de avanzar es a través de la educación, por lo que exhortó a los estudiantes a aprovechar esta oportunidad que se les presenta en la vidad. [WENDY ALMONTE]
Evelyn Rivera y Tony Rivera.
Altagracia González y Rafaelina Tavárez.
LoYoselyn Santana, Greisy Veras, Juan José Mejía, Jhanna Arias y Leiry Pérez.
Participantes En esta ocasión, unos 15 es-
Rhina Jiménez y Miguelina Castro.
tudiantes, tanto universitarios como de término de bachiller, participarán en dos programas de verano de formación de líderes comunitarios en Fort Myers, Florida, a realizarse en los meses de agosto y octubre, entre ellos Jhanna Arias, Joselyn Santana, Juan José Mejía, Greisy Veras, Leiry Pérez, Veandris Berenice de Luna, Elías Josafat Núñez, Fabiola Rodríguez Peña, Génesis Bello, Gerlin Samuel Montes, entre otros.
T
E
L
E
V
I
S
I
Ó
N
CDN | 2:00 PM PROGRAMA Todo Deporte
CDN 2 | 10:00 PM BÉISBOL Toronto vs. Oakland
CDN | 5:30 PM PROGRAMA Centro Deportes
CDN | 11:00 PM PROGRAMA Out 37
ESPN | 8:00 PM NFL New York Giants vs. New York Jets
ESPN | 12:00 PM PROGRAMA Sports Center
■ OAKLAND
Anuncia regreso de Jackson El jardinero izquierdo Conor Jackson (tendón en la corva derecha) regresará a la acción en esta semana. La última vez que participó en un juego fue el 30 de junio.
EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. PÁGINA 32
YANCEN PUJOLS, EDITOR
El dirigente de Cincinnati, Dusty Baker, dijo a EL CARIBE que la lucha que tiene con San Luis por la cima de la División Central de la Liga Nacional es cada vez más
“LA PRESIÓN ES MUY FUERTE” FUERTE Dirigir en las Grandes Ligas es un trabajo realmente duro. Siempre ha sido difícil, pero nunca se ha tornado tan duro como ahora. O si no pregúntele al mánager de los Rojos de Cincinnati, Dusty Baker. En la actualidad, el capataz mantiene a su equipo en una lucha férrea con los Cardenales de San Luis por la conquista de la División Central de la Liga Nacional. “Es emocionante lo que está pasando en estos momentos”, dijo Baker a EL CARIBE. “Seguiremos batallando fuerte y continuar dando lo mejor para ver si quedamos primero en nuestra división, el cual se va tornando cada día más interesante. El trabajo es mucho más fuerte hoy en día porque la presión de ganar es más dura que nunca antes. No hay tiempo para reconstruir. Si no ganas, quedas fuera”, agregó el piloto. El conjunto de los Cardenales se adueñó de la División Central del “Viejo Circuito” el
pasado miércoles al barrer la serie ante los Rojos. “Esta es una lucha que venimos desarrollando desde el mismo inicio de la temporada. Nuestra misión es quedar primero y vamos a luchar para lograr ese objetivo. Nuestra misión es estar en los playoffs y no descansaremos en eso”, expuso el capataz, que está en su último año de contrato con los Rojos. Reconoció que la posición en la que se encuentra el equipo de Cincinnati, se debe al trabajo que han venido desarrollando sus jugadores, entre los que se encuentran Joey Votto, Brandon Phillips, así como el veterano Scott Rolen. “Es brillante lo que está sucediendo con ellos. Están logrando una buena campaña. Al igual que ellos, otros de nuestros jugadores también han aportado su cuota a la causa del equipo. Todo eso se debe al positivismo que hay en el equipo”, manifestó. [ MANNY
MOTA ]
Experiencia El conjunto de los Rojos tiene en su nómina a una serie de jugadores con experiencia en semifinales. La lista la integran Orlando Cabrera, Miguel Cairo, Ramón Hernández, Bronson Arroyo, Scott Rolen, Jonny Gomes, Arthur Rhodes y Micah Owings. El resto del plantel se encuentra en una nueva situación. “Muchos de ellos todavía están aprendiendo a defender el liderato”, manifestó Baker.
EL CARIBE. DEPORTES
[ 33
AP
AP
LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
APORTE. Johnny Peralta es felicitado por sus compañeros tras dar uno de sus dos jonrones. DETROIT
WHITE SOX
13 8 DETROIT TB A. Jackson cf 4 J. Damon lf 5 D. Kelly lf 1 B. Boesch rf 3 J. Frazier ph-rf 1 B. Inge ph-3b 2 M. Cabrera 1b 3 C. Guillen dh 5 J. Peralta 3b-ss 5 R. Raburn 2b-rf 5 A. Avila c 5 R. Santiago ss-2b5 TOTALES 44
C 3 2 0 0 0 0 2 0 2 2 1 1 13
H CE BB 2 0 2 2 2 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 1 3 2 2 0 2 3 0 2 1 0 2 0 0 1 0 0 16 12 5
P 1 2 0 0 1 0 0 1 0 1 2 1 9
AVG .303 .278 .219 .274 .217 .254 .341 .270 .238 .238 .219 .275
Batting 2B - J Damon (30, F Garcia);A Avila (7, F Garcia); R Santiago (9,T Pena). 3B - J Damon (3,J Putz). HR - M Cabrera (27,7th inning off S Santos 0 on, 2 Out), J Peralta 2 (11, 5th inning off F Garcia 1 on, 2 Out, 9th inning off T Pena 0 on, 0 Out), R Raburn (6, 4th inning off F Garcia 0 on, 0 Out). RBI - J Damon 2 (39), D Kelly 2 (12), B Inge (44), M Cabrera (95), C Guillen 2 (34),J Peralta 3 (50),R Raburn (32). 2-out RBI J Damon 2, M Cabrera, C Guillen 2, J Peralta 2. Runners left in scoring position,2 out - J Damon 1, C Guillen 2, J Peralta 1. Team LOB - 9. Base Running SB - A Jackson (17, 2nd base off F Garcia/R Castro), R Raburn (2, 2nd base off J Putz/R Castro).Fielding E - M Cabrera (11,field). DP - 1 (J Peralta-R Santiago-M Cabrera). WHITE SOX J. Pierre lf A. Ramirez ss P. Konerko 1b C. Quentin rf M. Teahen 3b O. Vizquel 3b R. Castro c M. Kotsay dh A. Jones cf G. Beckham 2b TOTALES
TB 3 4 4 4 4 1 5 3 4 2 34
C 1 1 2 0 1 0 0 0 2 1 8
H CE BB 1 0 0 1 2 0 2 2 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0 1 3 1 0 1 0 1 11 8 4
P 0 2 1 1 2 0 0 0 0 1 7
AVG .268 .289 .302 .233 .255 .289 .309 .230 .209 .253
Batting 2B - M Teahen (8,A Galarraga);A Jones (8, R Weinhardt). HR - P Konerko (29, 6th inning off R Weinhardt 1 on, 2 Out), A Jones (16, 8th inning off R Perry 0 on, 0 Out). S - J Pierre, G Beckham. SF - A Ramirez. RBI - A Ramirez 2 (48), P Konerko 2 (80), C Quentin (77),M Teahen (17),R Castro (16),A Jones (37). 2-out RBI - A Ramirez, P Konerko 2, M Teahen, R Castro. Runners left in scoring position,2 out - P Konerko 1, G Beckham 1. GIDP - R Castro. Team LOB - 7. Fielding E - A Jones (2, field). EQUIPOS
123 456
789 C H E
DETROIT
002 120
134 13 16 1
WHITE SOX
001 033
010
8 11 1
DETROIT A. Galarraga R. Weinhardt B. Thomas (G, 5-1) R. Perry P. Coke
IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0
H 7 3 0 1 0
C CL BB 4 3 2 3 3 0 0 0 0 1 1 1 0 0 1
P 5 1 0 1 0
EFE 4.53 7.79 4.41 4.50 2.55
WHITE SOX F. Garcia C. Sale S. Santos J.J. Putz (P, 5-5) T. Pena
IL 5.0 1.1 0.2 1.0 1.0
H 8 0 2 2 4
C CL BB 5 5 2 0 0 0 1 1 0 3 2 2 4 4 1
P 4 2 1 2 0
EFE 5.07 0.00 1.63 2.64 5.60
CUBS
Peralta saca chispas con el madero El antesalista dominicano Jhonny Pe-
ralta sacó chispas con el bate al pegar dos jonrones y representar el ataque de los Tigres de Detroit, que vencieron 13-8 a los Medias Blancas de Chicago. Peralta (11) inició su castigo de poder en la quinta entrada sobre la labor monticular del abridor venezolano Freddy García, al sacarle la pelota del campo por el jardín izquierdo con un corredor en los senderos. El dominicano, que jugó con un bate poderoso, volvió a conectar batazo de vuelta entera en la novena entrada, sin gente en los senderos, al enfrentar al cerrador dominicano Tony Peña, cuando éste buscaba apenas el primer out del episodio. El segunda base Ryan Raburn (6) y el primera base venezolano Miguel Cabrera (27) también pegaron de cuatro esquinas. Cabrera lo hizo en el séptimo episodio, sin gente en los senderos sobre la labor del relevo Sergio Santos. Además el bateador designado venezolano Carlos Guillén se fue de 5-2 con remolcada, y el parador en corto dominicano Ramón Santiago, de 5-1 con anotada. La victoria la consiguió el relevo Brad Thomas (5-1) en una entrada. El derrotado fue el relevo J.J. Putz (5-5) en un episodio, permitió dos imparables tres carreras, dio dos pasaportes y ponchó a dos. Por los Medias Blancas el guardabosques curazoleño Andruw Jones (16) conectó de cuatro esquinas en el octavo episodio, sin gente en los senderos sobre Ryan Perry. [EFE]
Bobby Jenks Se perdió la jornada ante los Tigres
SAN LUIS
9 7
Disparó dos jonrones remolca tres carreras CHICAGO.
PUESTO. Pujols igualó con Joe Carter en el puesto 50 en la lista de todos los tiempos
José Valverde El taponero, con un tirón en la espalda
El relevista de los
El taponero domi-
Medias Blancas (problemas de espasmos en la espalda) no estuvo disponible ayer. El equipo de Chicago decidirá mañana si Jenks será colocado en la lista de lesionados por 15 días.
nicano se perdió el partido de ayer producto de un tirón en la espalda. El dirigente del combinado de Detroit, Jim Leyland, dijo que la situación de Valverde, quien tiene 22 salvados, es día a día.
CUBS K. Fukudome rf S. Castro ss D. Lee 1b T. Colvin lf A. Ramirez 3b M. Byrd cf X. Nady lf-1b S. Marshall p M. Mateo p J. Russell p C. Marmol p B. DeWitt 2b K. Hill c R. Dempster p J. Baker 1b TOTALES
TB 5 5 3 2 4 5 3 0 1 0 0 2 4 3 1 38
C 1 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 9
H CE BB 1 1 0 0 0 0 2 2 0 1 0 0 1 1 1 3 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 1 2 0 1 1 0 0 0 0 12 8 3
P 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 7
AVG .254 .314 .251 .252 .232 .312 .231 .000 .000 .000 .000 .274 .220 .156 .236
Batting 2B - K Fukudome (11, M MacDougal);T Colvin (15,D Reyes);K Hill (7,K Lohse). HR - D Lee 2 (16,1st inning off K Lohse 0 on,2 Out,3rd inning off K Lohse 0 on,2 Out). RBI - K Fukudome (31), D Lee 2 (56),A Ramirez (56),M Byrd (53),K Hill 2 (12),R Dempster (2). 2-out RBI - D Lee 2,M Byrd. Runners left in scoring position,2 out - X Nady 1, R Dempster 1. Team LOB - 6. SAN LUIS TB S. Schumaker 2b-rf 5 J. Jay rf-cf 3 A. Pujols 1b 3 D. Reyes p 0 F. Lopez ph 1 M. Holliday lf 4 R. Winn lf 0 A. Craig 3b 5 Y. Molina c 2 S. Hill c 3 C. Rasmus cf 1 B. Hawksworth p 1 N. Stavinoha 1b 1 K. Lohse p 1 M. MacDougal p 0 A. Miles ph-2b 3 B. Ryan ss 3 TOTALES 36
C 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 7
H CE BB 2 1 0 0 1 2 1 1 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 9 7 6
P 3 1 1 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 9
AVG .262 .365 .315 .000 .249 .306 .250 .170 .256 .333 .270 .000 .266 .222 .000 .322 .220
Batting 2B - B Ryan (14,R Dempster). HR -A Pujols (30, 1st inning off R Dempster 0 on, 2 Out), S Hill (1, 9th inning off M Mateo 0 on, 0 Out). RBI - S Schumaker (33),J Jay (16),A Pujols (86),F Lopez 2 (32),A Craig (9),S Hill (1). 2-out RBI - S Schumaker, A Pujols. Runners left in scoring position,2 out - S Schumaker 1,A Craig 1, S Hill 2. Team LOB - 8. Fielding E - A Craig (1, field). Outfield assists - S Schumaker. DP - 1 (A Miles-A Pujols-B Ryan). EQUIPOS
123 456
789 C H E
CUBS
101
600
001 9 12 0
SAN LUIS
100
010
005
7 9 1
CUBS IL R. Dempster (G, 11-8) 6.2 S. Marshall 0.2 M. Mateo 0.2 J. Russell 0.1 C. Marmol (S-21) 0.2
H 5 0 3 0 1
C CL BB 2 2 2 0 0 1 4 4 1 1 1 1 0 0 1
P 6 2 0 1 0
EFE 3.62 2.34 13.50 4.38 2.63
SAN LUIS K. Lohse (P, 1-5) M. MacDougal B. Hawksworth D. Reyes
H 6 2 2 2
C CL BB 7 7 2 1 1 1 0 0 0 1 1 0
P 3 2 2 0
EFE 6.79 4.91 5.09 3.94
IL 3.0 2.0 3.0 1.0
Albert Pujols implanta un récord de Hrs. Tiene 30 o más jonrones en sus primeros 10 años SAN LUIS.
Derrek Lee pegó jonrones en sus pri-
meros dos turnos al bate y los Cachorros de Chicago apabullaron a Kyle Lohse al vencer por 9-7 a los Cardenales de San Luis, los cuales perdieron el liderato de la División Central de la Liga Nacional. Ryan Dempster (11-8) ganó su tercera apertura consecutiva para los Cachorros, que sólo han triunfado en cuatro de 18 partidos, pero vencieron en dos de tres ante los Cardenales. San Luis se había aferrado al liderato de la División Central de la Liga Nacional con una barrida de tres partidos ante Cincinnati. El dominicano Albert Pujols se convirtió en el primer jugador en pegar 30 cuadrangulares en sus primeras 10 temporadas al volarse la barda del jardín central en la primera. El bateador de San Luis ha conectado jonrones en siete de sus últimos 13 partidos. Lee pegó sus jonrones al jardín central en la primera y la tercera ante Lohse (1-5), en su primera apertura después de volver de la lista de lesionados donde estuvo por 60 días tras una cirugía en el antebrazo. Lohse admitió siete carreras en total. Por los Cachorros, los dominicanos Starlin Castro de 5-0 y Aramis Ramírez de 4-1, una impulsada. Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 31, una anotada, una producida. Los puertorriqueños Felipe López de 1-1, dos impulsadas, y Yadier Molina de 2-1. [AP]
Casey Coleman Sustituirá a Thomas Diamond El novato relevista de los Cachorros sustituirá en la rotación al también lanzador Thomas Diamond, quien apenas duró cuatro entradas en su última salida. Lo hará el miércoles ante los Padres..
Kyle Lohse Siguen sin ganarle a los Cachorros El serpentinero de los Cardenales de San Luis no le gana a los Cachorros de Chicago desde el 15 de abril de 2007, cuando este militaba con los Rojos de Cincinnati. En la campaña tiene marca de 1-5.
34] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
MILWAUKEE
Julio Borbón
6 5
El jardinero remolcó dos carreras en la victoria de los Vigilantes de Texas sobre los Medias Rojas de Boston.
MILWAUKEE R. Weeks 2b C. Hart rf R. Braun lf P. Fielder 1b C. McGehee 3b C. Dickerson cf A. Escobar ss G. Kottaras c M. Parra p T. Coffey p J. Inglett ph D. Riske p Z. Braddock p C. Counsell ph T. Hoffman p TOTALES
TB 4 5 5 3 4 4 4 4 2 0 1 0 0 0 0 36
C 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 5
H CE BB 4 0 0 1 1 0 3 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 11 3 2
P 0 1 2 1 2 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 11
C 1 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 1 0 0 6
H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 3 2 1 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 6 5
P 2 0 1 0 0 1 0 1 2 3 0 0 0 1 11
AVG .244 .238 .276 .266 .321 .326 .272 .269 .281 .243 .000 .121 .000 .252
Batting 2B - D Fowler (15, T Hoffman); R Spilborghs (15, M Parra); C Gonzalez (21, D Riske). HR - T Tulowitzki (12, 6th inning off M Parra 0 on, 0 Out), I Stewart (17, 4th inning off M Parra 0 on, 1 Out). SF - I Stewart. RBI - R Spilborghs (25),C Gonzalez (79),T Tulowitzki 2 (51), I Stewart 2 (57). 2-out RBI - T Tulowitzki. Runners left in scoring position, 2 out - C Gonzalez 1,T Tulowitzki 1, C Barmes 2. Team LOB - 8. Base Running SB - R Spilborghs (2, 2nd base off M Parra/G Kottaras), C Gonzalez (19, 3rd base off D Riske/G Kottaras). CS - M Mora (1, 3rd base by T Coffey/G Kottaras). Fielding E - C Barmes (8, field). DP - 3 (T Tulowitzki-C Barmes-M Mora, M Olivo-T Tulowitzki, C Barmes-T Tulowitzki-M Mora). EQUIPOS
123 456
789 C H E
MILWAUKEE
003 000
002 5 11 1
COLORADO
012
001
101
CINCINNATI
Cuando el dominicano tenía la victoria 18 del año en sus manos, Clint Barmes cometió una pifia que le costó la decisión.
6 9 1
MILWAUKEE IL M. Parra 5.0 T. Coffey 1.0 D. Riske 1.0 Z. Braddock 1.0 T. Hoffman (P, 2-6) 0.2
H 6 0 1 0 2
C CL BB 5 2 2 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 1
P 6 1 1 2 1
EFE 5.36 4.63 5.01 3.38 6.75
COLORADO IL U. Jimenez 8.0 H. Street 0.2 R. Betancourt (G, 2-1) 0.1
H 10 1 0
C CL BB 3 3 1 2 0 1 0 0 0
P 10 0 1
EFE 2.59 4.26 4.26
TULOWITZKI REMOLCA DENVER (AP). Troy Tulo -
witzki rescató a su equipo al conectar un sencillo productor y llevó los Rockies de Colorado a una victoria de 6-5 sobre los Cerveceros de Milwaukee. Los Cerveceros habían empatado la pizarra con dos carreras sucias en el noveno episodio. El segunda base Clint Barmes soltó un elevado al cuadro del emergente Corey Hart para un error y eso permitió que entrara un par de carreras sucias para empatar la pizarra a 5-5.
FLORIDA H. Ramirez ss L. Morrison lf G. Sanchez 1b D. Uggla 2b M. Stanton rf W. Helms 3b E. Bonifacio cf R. Paulino c C. Ross ph A. Sanchez p C. Tracy ph B. Badenhop p W. Ohman p B. Sanches p D. Murphy ph TOTALES
POSITIVO. Francisco Cordero continúa con sus pasos firmes hacia los 40 salvamentos en esta temporada. KANSAS CITY
YANQUIS
1
TAMPA BAY
BALTIMORE
TEXAS
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1
P 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1 6
AVG .279 .294 .256 .267 .324 .179 .319 .206 .240 .285 .248 .251
Batting GIDP - L Berkman. Team LOB 1. Base Running CS - B Gardner (7, 2nd base by B Bullington/B Pena). Fielding E - R Cano (3, field); F Cervelli (9, field 2). DP - 3 (R Cano-D Jeter-M Teixeira, R Cano-D Jeter-M Teixeira, D Jeter-R CanoM Teixeira). KANSAS CITYTB G. Blanco cf 3 W. Bloomquist 3b4 B. Butler 1b 3 W. Betemit dh 3 A. Gordon lf 3 M. Aviles 2b 2 M. Maier rf 1 B. Pena c 3 Y. Betancourt ss 3 TOTALES 25
C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 4 1 3
P 1 1 0 2 1 0 1 0 0 6
AVG .205 .248 .309 .341 .213 .295 .255 .161 .266
Batting RBI - B Butler (57). Runners left in scoring position, 2 out - W Betemit 1, Y Betancourt 1. GIDP - W Bloomquist, B Pena 2. Team LOB - 4. Base Running SB - W Bloomquist (7, 2nd base off A Burnett/F Cervelli). Fielding DP - 1 (B Butler-Y Betancourt-B Bullington). EQUIPOS
123 456
789 C H E
YANQUIS
000 000
000 0 2 3
Kansas City
100 000
00X 1 4 0
YANQUIS IL H C CL BB P EFE A.J. Burnett (P, 9-10)8.0 4 1 1 3 6 4.66 KANSAS CITY IL H C CL BB P EFE B. Bullington (G, 1-2)8.0 2 0 0 1 5 3.00 J. Soria (S-33) 1.0 0 0 0 0 1 2.02
BALTIMORE TB J. Lugo 2b-3b 4 N. Markakis rf 4 T. Wigginton 1b 3 L. Scott dh 4 A. Jones cf 4 F. Pie lf 3 J. Fox 3b-c 3 C. Izturis ss 3 C. Tatum c 2 B. Roberts ph-2b 1 TOTALS 31
C 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 1
P 0 0 1 2 0 1 1 0 1 1 7
AVG .252 .288 .258 .293 .281 .288 .223 .243 .264 .253
Batting 2B - L Scott (24, J Hellickson). 3B - N Markakis (2, J Benoit). HR - J Fox (6, 7th inning off D Wheeler 0 on, 2 Out). SF - F Pie. RBI - F Pie (15), J Fox (18). 2-out RBI - J Fox. Runners left in scoring position, 2 out - T Wigginton 1, J Fox 1. Team LOB - 4. TAMPA BAY TB J. Jaso c 3 B. Zobrist 2b-1b 1 C. Crawford lf 4 E. Longoria 3b 4 M. Joyce rf 4 W. Aybar dh 3 S. Rodriguez pr-2b0 D. Johnson 1b 3 R. Soriano p 0 B.J. Upton cf 4 J. Bartlett ss 4 TOTALES 30
C 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 1 0 0 3 3 2 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8 3 6
P 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2
AVG .270 .256 .300 .286 .223 .248 .263 .111 .000 .238 .245
Batting 2B - M Joyce (11, J Arrieta); W Aybar (12, A Gabino); B Upton (29, J Arrieta). HR - C Crawford (13, 1st inning off J Arrieta 0 on, 2 Out). RBI - C Crawford 2 (61), M Joyce (24). 2-out RBI - C Crawford, M Joyce. Runners left in scoring position, 2 out - B Zobrist 1, E Longoria 1, D Johnson 2, J Bartlett 1. Team LOB - 9. Base Running Picked Off B Zobrist (1st base, J Arrieta).
BOSTON TB M. Scutaro ss 4 D. McDonald rf 4 V. Martinez 1b 4 A. Beltre 3b 4 M. Lowell dh 4 J. Saltalamacchia c 2 B. Hall 2b 4 R. Kalish cf 3 E. Patterson lf 3 TOTALES 32
C 1 1 0 0 0 0 0 0 1 3
H CE BB 1 1 0 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 1 0 0 6 3 2
P 0 2 3 0 1 0 0 1 2 9
AVG .268 .263 .277 .328 .240 .273 .246 .304 .224
Batting 2B - M Scutaro (28, P Strop);A Beltre (36,C Wilson).HR - D McDonald (7,8th inning off P Strop 1 on, 2 Out). RBI - M Scutaro (40), D McDonald 2 (29). 2-out RBI - M Scutaro, D McDonald 2. Runners left in scoring position, 2 out - A Beltre 1, J Saltalamacchia 1. GIDP R Kalish.Team LOB - 4.Fielding E - M Bowden (1, throw). Outfield assists - E Patterson. DP 1 (D Matsuzaka-M Scutaro-V Martinez). TEXAS E. Andrus ss M. Young 3b D. Murphy lf J. Hamilton dh J. Cantu 1b M. Moreland rf T. Teagarden c A. Blanco 2b J. Borbon cf TOTALES
TB 5 4 4 2 4 3 2 3 3 30
C 1 1 0 1 1 1 1 0 1 7
H CE BB 1 0 0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 1 0 0 1 2 0 2 2 1 11 7 2
P 1 1 1 1 2 1 1 1 1 10
AVG .273 .290 .272 .362 .308 .306 .130 .235 .270
Batting HR - M Young (19, 7th inning off M Delcarmen 2 on, 2 Out). S - T Teagarden 2. SF - A Blanco. RBI - M Young 3 (69),A Blanco 2 (5), J Borbon 2 (27). 2-out RBI - M Young 3, A Blanco, J Borbon 2. Runners left in scoring position, 2 out - E Andrus 3, J Hamilton 1. GIDP - J Hamilton. Team LOB - 6. Base Running SB - D Murphy (9, 2nd base off D Matsuzaka/J Saltalamacchia), J Borbon (10, 2nd base off M Bowden/J Saltalamacchia). Fielding DP - 1 (A Blanco-E Andrus-J Cantu).
EQUIPOS
123 456
789 C H E
EQUIPOS
123 456
Baltimore
010 000
100
BOSTON
000 000
030
TEXAS
010 000
42X 7 11 0
BOSTON D. Matsuzaka (P, 8-4) M. Delcarmen D. Richardson M. Bowden
IL 6.2 0.1 0.0 1.0
H 7 1 0 3
C CL BB 4 4 2 1 1 0 1 1 0 1 1 0
P EFE 8 4.17 0 4.50 0 2.61 2 2.70
TEXAS IL C.J. Wilson (G, 11-5)7.2 P. Strop 0.1 N. Feliz 1.0
H 4 2 0
C CL BB 1 1 1 2 2 0 0 0 1
P EFE 8 3.19 1 6.75 0 3.48
Tampa Bay
102 000
2 5 0
00X 3 8 0
BALTIMORE IL H J. Arrieta (P, 4-4)6.0 6 M. Hendrickson 0.2 1 A. Gabino 1.1 1
C CL BB 3 3 3 0 0 2 0 0 1
P 2 0 0
EFE 5.23 5.04 5.40
TAMPA BAY IL H J. Hellickson (G, 3-0)6.0 3 D. Wheeler 1.0 1 J. Benoit 1.0 1 R. Soriano (S-33)1.0 0
C CL BB 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 5 1.35 0 2.79 2 1.24 0 1.77
TB 4 4 4 4 4 4 4 2 0 2 1 0 0 0 1 34
C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
H CE BB 0 0 0 2 0 0 1 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 2
P 2 0 1 0 1 1 2 0 0 0 1 0 0 0 1 9
AVG .287 .290 .289 .286 .275 .229 .241 .256 .265 .125 .235 .000 .000 .000 .250
Batting 2B - L Morrison (5, N Masset); M Stanton (16, F Cordero). Runners left in scoring position, 2 out - D Uggla 1, M Stanton 1, C Tracy 2, D Murphy 1. Team LOB - 9. Fielding E - W Helms (4, field).
BOSTON
03 27 3
YANQUIS TB D. Jeter ss 4 N. Swisher rf 3 M. Teixeira 1b 3 A. Rodriguez 3b 3 R. Cano 2b 3 L. Berkman dh 2 M. Thames phdh 0 R. Pena pr-dh 0 C. Granderson cf3 B. Gardner lf 3 F. Cervelli c 2 J. Posada ph 1 TOTALES 27
FLORIDA
2 0
AVG .278 .287 .293 .268 .284 .203 .251 .196 .200 .000 .264 .000 .000 .246 .000
Batting 2B - R Weeks (25, U Jimenez); R Braun (31, U Jimenez). 3B - R Weeks (4, U Jimenez). RBI - C Hart (78), P Fielder 2 (61). Runners left in scoring position, 2 out - C Hart 1, R Braun 1, C Dickerson 2. GIDP - C McGehee 2. Team LOB - 7.Base Running CS - R Weeks (4, Home by U Jimenez/M Olivo). Fielding E - M Parra (5, throw). PB - G Kottaras. DP - 1 (G Kottaras-C McGehee). COLORADO TB E. Young lf 4 D. Fowler cf 1 R. Spilborghs rf 3 S. Smith ph 1 C. Gonzalez cf-lf 4 T. Tulowitzki ss 4 M. Mora 1b-2b 2 I. Stewart 3b 3 M. Olivo c 4 C. Barmes 2b 4 R. Betancourt p 0 U. Jimenez p 3 H. Street p 0 T. Helton 1b 1 TOTALES 34
Ubaldo Jiménez
AP
COLORADO
789 C H E 3 6 1
CINCINNATI TB B. Phillips 2b 4 J. Bruce rf 4 J. Votto 1b 0 D. Stubbs ph-cf 4 J. Gomes lf 3 F. Cordero p 0 J. Edmonds cf-1b 4 M. Cairo 3b 4 R. Hanigan c 3 P. Janish ss 3 H. Bailey p 2 L. Ondrusek p 0 M. Leake ph 1 N. Masset p 0 L. Nix lf 0 TOTALES 32
C 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 1
P 0 2 0 2 1 0 2 1 0 0 2 0 0 0 0 10
AVG .281 .259 .322 .236 .264 .000 .274 .297 .290 .275 .200 .000 .356 .000 .286
Batting 2B - D Stubbs (11, A Sanchez); J Edmonds (22, B Sanches). HR - M Cairo (4, 6th inning off A Sanchez 1 on, 2 Out). RBI - M Cairo 2 (25). 2-out RBI - M Cairo 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Bruce 1, J Gomes 1, M Cairo 1. Team LOB - 7. EQUIPOS
123 456
789 C H E
FLORIDA
000 000
000
CINCINNATI
000 002
00X 2 7 0
0 7 1
FLORIDA IL A. Sanchez (P, 9-8)6.0 B. Badenhop 0.2 W. Ohman 0.1 B. Sanches 1.0
H 5 1 0 1
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P EFE 7 3.31 0 4.09 1 1.93 2 3.02
WASHINGTON IL H. Bailey (G, 2-2) 6.0 L. Ondrusek 1.0 N. Masset 1.0 F. Cordero (S-32) 1.0
H 3 2 1 1
C CL BB 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
P 4 2 1 2
EFE 4.92 3.43 3.90 4.05
CINCINNATI BARRE A FLORIDA CINCINNATI (AP). Mi -
guel Cairo conectó un jonrón de dos carreras y Homer Bailey se impuso en la lomita para llevar a los Rojos de Cincinnati a un triunfo por 2-0 sobre los Marlins de Florida, a quienes les barrieron una serie de tres partidos. El cerrador dominicano Francisco Cordero, al que abuchearon la noche anterior cuando sufrió para terminar un triunfo, admitió un doble y entregó una base por bolas en la novena antes de ponchar al bateador emergente Donnie Murphy para sumar su salvado 32 en 38 oportunidades.
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
[ 35
PA S O A PA S O EN LAS
Grandes Ligas
AP
POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
YANQUIS TAMPA BAY BOSTON TORONTO BALTIMORE
72 71 67 62 41
45 46 52 55 77
.615 .607 .563 .530 .347
1.0 6.0 10.0 31.5
37-20 36-24 34-23 31-24 24-34
35-25 35-22 33-29 31-31 17-43
P-1 G-2 P-1 G-1 P-2
K-Rod cuando era detenido.
Francisco Rodríguez reconoce sus errores Caso
El taponero de los Mets se repone tras cuatro días preso NUEVA YORK.
Cuatro días,
después de un encarcelamiento y una suspensión, Francisco Rodríguez tuvo la oportunidad de hacer lo que mejor sabe hacer: lanzar. Rodríguez se repuso a un doble de Greg Dobbs abriendo la entrada para conseguir un cero en el noveno episodio en la derrota de los Mets de Nueva York 4-0 ante los Filis de Filadelfia el sábado en Citi Field de Queens. Fue la primera aparición de Rodríguez desde el martes. El venezolano fue suspendido el jueves por dos partidos por golpear a su suegro en el salón familiar de los Mets después del juego del miércoles. Por el incidente, Rodríguez pasó una noche encarcelado y fue acusado de asalto en tercer grado contra su suegro, Carlos Peña. Los fanáticos de los Mets recibieron a “K-Rod” con abucheos, pero lo aplaudieron cuando retiró a Raúl Ibáñez con elevado al jardín central para extender a 10.1 entradas su racha sin permitir carreras. “Si yo fuera fanático también me habría abucheado, dado los acontecimientos. Es algo comprensible”, dijo Rodríguez. “Al principio me sentí un poco rústico, pero luego fui entrando en calor y pude hacer lo que más me gusta, lo único que sé hacer, que es lanzar la pelota”, agregó. Lanzar la pelota ha sido lo más fácil para Rodríguez desde que fue firmado por los Angelinos de Los Ángeles en 1998. Ha completado 268 salvamentos en 9 temporadas, incluyendo 62, el récord de todos los tiempos, en el 2008. [ ESPNDEPORTES.COM ]
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
MINNESOTA WHITE SOX DETROIT KANSAS CITY CLEVELAND
68 65 57 49 49
50 53 60 69 69
.576 .551 .487 .415 .415
3.0 10.5 19.0 19.0
36-20 35-24 38-24 25-31 26-33
32-30 30-29 19-36 24-38 23-36
G-4 P-2 G-2 G-1 G-1
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
TEXAS ANAHEIM OAKLAND SEATTLE
67 60 57 46
49 59 59 72
.578 .504 .491 .390
8.5 10.0 22.0
39-23 33-27 34-24 29-32
28-26 27-32 23-35 17-40
G-1 P-1 P-3 P-1
AMERICANA JUGADORES
EQ.
TEXAS111 DET 113 BOS 114 MIN 102 YAN 115 KCITY 91 MIN 110 SEA 117 KCITY 95
J
TB
H
AVG
440 160 .364 411 139 .338 441 145 .329 390 128 .328 447 145 .324 352 112 .318 405 128 .316 483 151 .313 390 121 .310
JONRONES BAUTISTA KONERKO
TORONTO CHICAGO
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
ATLANTA FILADELFIA METS FLORIDA WASHINGTON
68 65 58 57 51
49 51 58 59 67
.581 .560 .500 .491 .432
2.5 9.5 10.5 17.5
41-16 38-20 36-21 29-30 31-27
27-33 27-31 22-37 28-29 20-40
G-1 G-1 P-1 P-3 G-1
DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
CINCINNATI SAN LUIS MILWAUKEE HOUSTON CUBS PIRATAS
67 65 55 51 50 39
51 51 64 65 68 78
.568 .560 .462 .440 .424 .333
1.0 12.5 15.0 17.0 27.5
36-26 39-20 28-31 30-31 27-32 26-30
31-25 26-31 27-33 21-34 23-36 13-48
G-3 P-2 P-1 G-3 G-2 P-7
DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
36-22 37-23 38-20 36-24 28-32
33-25 30-29 23-36 24-34 19-40
G-1 P-1 G-1 P-1 P-1
SAN DIEGO 69 47 .595 SAN FRANCISCO 67 52 .563 3.5 COLORADO 61 56 .521 8.5 DODGERS 60 58 .508 10.0 ARIZONA 47 72 .395 23.5 * NO INCLUYE EL JUEGO FILIS VS. METS
LÍDERES
B AT E 0 HAMILTON CABRERA BELTRE MAUER CANO DEJESUS YOUNG SUZUKI PODSEDNIK
DIVISIÓN ESTE EQUIPOS
B AT E O
JJ
D E
L A
L I G A
NACIONAL B AT E 0
A M E R I C A N A
J. HAMILTON
M. CABRERA
A. BELTRÉ
TEXAS
DETROIT
BOSTON
TB
H PROM.
JJ
111 440 160 .364
TB
H PROM.
113 411 139 .338
JJ
TB
H PROM.
114 441 145 .329
NEW YORK DETROIT TEXAS DETROIT
PUJOLS HOWARD VOTTO PUJOLS
86 84
B A T E O
TORONTO OAKLAND
70 70
TRIPLES CRAWFORD SPAN
TAMPA BAY MINNESOTA
7 7
CHICAGO TAMPA BAY
45 39
R O B A DA S PIERRE CRAWFORD
JJ
D E
L A
L I G A
PHILLIPS VOTTO
N A C I O N A L
J. VOTTO
C. GONZÁLEZ
P. POLANCO
CINCINNATI
COLORADO
FILADELFIA
TB
H PROM.
JJ
109 404 130 .322
TB
H PROM.
104 432 139 .322
JJ
TB
89 380 121 .318
.428 .411
TEXAS SEATTLE
160 151
TEXAS DETROIT
NEW YORK 15-5 TAMPA BAY 15-5 KANSAS 32 TAMPA
32
L I G A N AC I O N A L
8 8
HOUSTON 39 WASHINGTON 29 CINCINNATI .421 SAN LUIS .408 COLORADO 139 ATLANTA 138
VOLSTAD/MCDONALD
7:05 P.M.
DODGERS EN ATLANTA
BILLINGSLEY/HANSON
7:10 P.M.
METS EN HOUSTON
NIESE/RODRÍGUEZ
8:05 P.M.
SAN DIEGO EN CHICAGO
CORREIA/GORZELANNY 8:05 P.M.
DETROIT EN YANKEES SEATTLE EN BALTIMORE TEXAS EN TAMPA TORONTO EN OAKLAND
SAN FCO FILADELFIA
38 38
SCHERZER/VÁZQUEZ FISTER/BERGESEN LEE/PRICE MARCUM/ANDERSON
7:05 P.M. 7:05 P.M. 7:10 P.M. 10:05 P.M.
SAN LUIS 251 COLORADO 246
GANADOS JIMENEZ WAINWRIGHT
COLORADO 17-3 SAN LUIS 17-6
SA LVA D O S BELL WILSON
SAN DIEGO SAN FCO
35 33
PONCHES ANAHEIM BOSTON
182 165
MINNESOTA MINNESOTA
2 1
Romero firma extensión Acuerdo
BOSTON 2.49 OAKLAND 2.50
INNINGS LANZADOS HERNANDEZ SABATHIA
BOURN MORGAN
PUJOLS GONZALEZ
L I G A A M E R I CA N A
FLORIDA EN PITTSBURGH
E F E C T I V I DA D BUCHHOLZ CAHILL
FILADELFIA COLORADO
TOTA L D E B A S E S
JUEGOS DE HOY 281 256
B L A N Q U E A DA S PAVANO DUENSING
78 70
R O B A DA S
TORRES WERTH
PONCHES WEAVER LESTER
MILWAUKEE SAN LUIS
DOBLES
SA LVA D O S SORIA SORIANO
VICTORINO FOWLER
GONZALEZ PRADO
MINNESOTA 38 BALTIMORE 38
GANADOS SABATHIA PRICE
FIELDER PUJOLS
H I TS
TOTA L D E B A S E S HAMILTON CABRERA
82 82
BASES POR BOLAS
VOTTO PUJOLS
DOBLES MAUER MARKAKIS
CINCINNATI CINCINNATI
% D E E M B A SA R S E
DETROIT BOSTON
H I TS HAMILTON SUZUKI
CINCINNATI .594 SAN LUIS .581
TRIPLES
H PROM.
% D E E M B A SA R S E CABRERA YOUKILIS
85 81
A N OTA DA S NEW YORK NEW YORK
BASES POR BOLAS BAUTISTA BARTON
SAN LUIS FILADELFIA
% DE SLUGGING .639 .623
A N OTA DA S TEIXEIRA JETER
WASHINGTON 31 SAN LUIS 29
R E M O L CA DA S 97 94
% DE SLUGGING HAMILTON CABRERA
TB H AVG 404 130 .322 432 139 .322 380 121 .318 438 138 .315 432 136 .315 427 132 .309 428 132 .308 403 123 .305 389 117 .301
JONRONES DUNN PUJOLS
36 28
R E M O L CA DA S RODRIGUEZ CABRERA
JUGADORES EQ. J VOTTO CIN 109 GONZALEZ COL 104 POLANCO FIL 89 PRADO ATL 101 PUJOLS SL 114 HOLLIDAY SL 112 BYRD CUBS 113 PAGAN METS 108 ZIMMERMAN WAS 108
SEATTLE 182.1 NEW YORK 174.2
Los Azulejos les dieron una extensión
J U E G O S C O M P L E TO S LEE TEXAS PAVANO MINNESOTA NO INCLUYE JUEGOS DE AYER
Por cinco años y 30.1 millones de dólares
7 5
de contrato de cinco años y US$30.1 millones al lanzador Ricky Romero. La ex-
tensión abarca las campañas del 2011-15 con una opción para la temporada 2016. Romero tiene marca de 9-7 con efectividad de 3.53 en este año y ha lanzado tres juegos completos. Su foja de por vida de 22-16 con promedio de carreras limpias 3.94 y 273 ponches en 52 aperturas. [ MLB.COM ]
HALLADAY LINCECUM
FILADELFIA 175 SAN FCO 163
B L A N Q U E A DA S HALLADAY SANTANA
FILADELFIA NEW YORK
3 2
E F E C T I V I DA D WAINWRIGHT HUDSON
SAN LUIS ATLANTA
1.99 2.13
INNINGS LANZADOS HALLADAY CARPENTER
FILADELFIA 193.0 SAN LUIS 177.0
J U E G O S C O M P L E TO S HALLADAY FILADELFIA WAINWRIGHT SAN LUIS NO INCLUYE JUEGOS DE AYER
8 5
36] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM
Menúdeportivo LOS RESULTADOS
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL
BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
J UPTON (ARI) 0 R (WAS) 4 M REYNOLDS (ARI) 1 A DUNN (WAS) 2 S DREW (ARI) 1 J WILLINGHAM (WAS)6 H RAMIREZ (FLO) 0 J VOTTO (CIN) 0 G SANCHEZ (FLO) 1 J BRUCE (CIN) 1 D UGGLA (FLO) 2 B PHILLIPS (CIN) 1 A ETHIER (DOD) 1 B MCCANN (ATL) 1
BASES R.
S PODSEDNIK (DOD)2 MK CABRERA (ATL)4 M KEMP (DOD) 0 J HEYWARD (ATL) 0 J LONEY (DOD) 2 T GLAUS (ATL) 5 A MCCUTCHEN (PIR)0 H PENCE (HOU) 5 G JONES (PIR) 0 C LEE (HOU) 1 T COLVIN (CUBS) 0 J JAY (SL) 0 A SORIANO (CUBS)0 M HOLLIDAY (SL) 0
JUGADOR
BASES R.
JUGADOR
S CASTRO (CUBS) 0 C RASMUS (SL) 0 D LEE (CUBS) 8 A PUJOLS (SL) 4 I SUZUKI (SEA) 0 T CROWE (CLE) 1 F GUTIERREZ (SEA) 1 M LAPORTA (CLE) 0 N MARKAKIS (BAL) 0 E LONGORIA (TB) 3 M WEITERS (BAL) 0 B ZOBRIST (TB) 0 B ROBERTS (BAL) 0 C CRAWFORD (TB) 0
BASES R.
D ORTIZ (BOS) 0 V GUERRERO (TEX)0 V MARTINEZ (BOS) 2 J HAMILTON (TEX) 0 JD DREW (BOS) 0 N CRUZ (TEX) 0 A BELTRE (BOS) 2 M YOUNG (TEX) 0 M CABRERA (DET) 0 A RIOS (WS) 0 A JACKSON (DET) 2 AL RAMIREZ (WS) 1 J DAMON (DET) 5 J PIERRE (WS) 1
JUGADOR
BASES R.
C GUILLEN (DET) 2 C QUENTIN (WS) 0 A RODRIGUEZ (YAN)0 B BUTLER (KC) 1 D JETER (YAN) 0 J KENDALL (KC) 0 N SWISHER (NYK) 0 W BETEMIT (KC) 0 D BARTON (OAK) 2 J MAUER (MIN) 1 C CRISP (OAK 0 D SPAN (MIN) 0 K KOUZMANOFF (OAK)0 D YOUNG (MIN) 0
MLB EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 1/2 F EQUIPOS SI/NO 1/3 BOSTON NO EN 0 CUBS SI EN 2 2 9 ARIZONA NO EN 3 3 3 TEXAS EL 1RO 1 SAN LUIS EL 1RO 1 2 7 WASHINGTON EL 1RO 1 3 5 DETROIT NO EN 2 MILWAUKEE NO EN 3 3 5 FILADELFIA NO EN WHITE SOX EL 1RO 1 COLORADO EL 1RO 3 4 6 METS EL 1RO YANQUIS SI EN 0 SAN DIEGO NO EN 5 7 8 FLORIDA NO EN 0 0 0 KANSAS CITY EL 1RO 1 SAN FCO EL 1RO 2 2 2 CINCINNATI EL 1RO 0 0 2 OAKLAND NO EN 0 SEATTLE NO EN 0 0 1 DODGERS NO EN 0 0 1 MINNESOTA EL 1RO 1 CLEVELAND EL 1RO 0 0 9 ATLANTA EL 1RO 4 8 13 TORONTO NO EN 1 BALTIMORE SI EN 1 1 2 PIRATAS NO EN 0 2 2 ANAHEIM EL 1RO 0 TAMPA BAY EL 1RO 3 3 3 HOUSTON EL 1RO 1 1 8 Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning
1/2 0 1 5 4 0 1 0 1 2 1
F 3 7 13 8 0 1 2 4 4 1
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
7 4 1 7 2 7
J KARSTENS J HAPP R DEMPSTER K LOHSE M PARRA U JIMENEZ
PONCHES 5 5 6 3 6 10
LANZADOR
PONCHES
W LEBLANC T LINCECUM F HERNANDEZ MASTERSON J ARRIETA J HELLICKS
LANZADOR
7 6 7 3 2 5
PONCHES
A GALARRAGA F GARCIA A BURNETT BULLINGTON V MAZZARO K SLOWEY
5 4 6 5 3 5
LANZADOR
PONCHES
D MATSUZAK C WILSON R ROMERO D HAREN K KENCRICK M PELFREY
8 8 4 5
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 ---7:10 ---8:05 ---8:05 ----
FLORIDA PIRATAS DODGERS ATLANTA METS HOUSTON SAN DIEGO CUBS
C VOLSTAD (D) J MCDONALD (D) C BILLINGSLEY (D) T HANSON (D) J NIESE (D) W RODRIGUEZ (Z) K CORREIA (D) T GORZELANNY (Z)
6-8 1-2 9-7 8-8 7-5 9-11 9-7 6-6
119.2 18.1 133.1 141.0 126.0 135.2 122.1 106.0
4.74 5.40 3.78 3.51 3.50 4.18 4.86 3.65
0-1 0-1 1-3 1-1 1-0 2-2 0-2 1-2
3.0 0.2 30.2 12.0 7.0 29.1 18.0 17.0
12.00 13.50 3.82 4.50 1.29 3.68 7.50 4.24
1 0 39 10 3 23 10 9
57-58 39-77 61-55 66-50 59-57 50-65 69-46 48-69
-134 9 7 -149 7.5 -114 -109
LIGA AMERICANA HORA G-P L
EQ.
LAN.
G-P
IL
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 ---7:05 ---7:10 ---10:05 ----
SEATTLE BALTIMORE DETROIT YANQUIS TEXAS TAMPA BAY TORONTO OAKLAND
D FISTER (D) B BERGESEN (D) M SCHERZER (D) J VAZQUEZ (D) C LEE (Z) D PRICE (Z) S MARCUM (D) BR ANDERSON (Z)
4-8 4-9 7-9 9-8 10-5 15-5 10-6 3-3
116.2 111.0 131.2 123.0 161.1 145.2 135.0 50.0
3.86 5.84 4.03 4.90 2.57 2.84 3.87 2.88
1-0 2-2 -6-8 6-4 0-2 2-1 --
7.0 111.0 -95.0 89.2 13.1 28.0 --
1.29 5.84 -4.36 2.51 9.45 3.54 --
3 16 -94 69 11 39 --
45-72 40-77 56-60 73-43 67-48 69-47 61-55 56-59
8.5 -134 9 -184 -119 9 7 -139
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL
FLORIDA
C VOLSTAD
3/7/09
PIRATAS
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-175 9
0-4 4-7
1
4.5
DODGERS C BILLINGSLEY 5/6/10 7/8/09
ATLANTA ATLANTA
-126 7 -145 7.5
2-0 3-9 5-2 5-9
5 3
6.0 6.0
+126 7 -180 9
0-2 9-3 0-3 0-5
6 4
6.0 3.0
+142 9
7-1 10-3 3
3.0
-136 7.5 +135 9
1-1 1-7 3 2-5 3-11 4
5.5 4.0
+131 7 +275 9
0-0 4-1 0-7 7-8
2 4
4.0 3.5
3-4 3-5 2-0 4-1
4 4
4.0 4.0
ATLANTA T HANSON 5/6/10 31/7/09
EN DODGERS DODGERS
METS
J NIESE
25/7/09
EN HOUSTON
HOUSTON W RODRIGUEZ 2/10/09 7/9/07
EN METS EN METS
SAN FCO K CORREIA 17/8/09 12/7/08
CUBS EN CUBS
PIRATAS
T GORZELANNY
18/9/07 29/5/07
EN SAN DIEGO +144 7 SAN DIEGO -140 8
FECHA RIVAL LIGA AMERICANA
SEATTLE
D FISTER
19/4/10
BALTIMORE
LINEA
R-1/2 F
P L/P
-155 8
7-0 8-2
3
3.0
-118 9 +155 8
3-0 5-2 0-7 2-8
3 0
2.5 3.0
-145 10 -150 9.5
0-0 0-2 1-0 4-2
7 8
5.0 6.0
BALTMORE B BERGESEN 12/5/10 19/4/10
SEATTLE EN SEATTLE
YANQUIS J VAZQUEZ 12/5/10 14/9/08
EN DETROIT DETROIT
TEXAS
C LEE
16/5/10 5/5/10
EN TAMPA BAY +150 6.5 TAMPA BAY -106 6.5
1-0 1-2 10 6.0 2-2 3-8 5 6.5
TAMPA BAY D PRICE 27/9/09 23/8/09
EN TEXAS TEXAS
-115 9.5 -159 9
0-5 7-6 0-3 0-4
4 4
4.5 5.0
-165 8.5 -139 8
9-1 9-3 3-0 5-1
6 7
5.5 5.5
TORONTO S MARCUM 2/5/10 6/8/08
OAKLAND OAKLAND
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR TDEP C VOLSTAD 75 J MCDONALD 19 C Billingsley 106 T HANSON 134 J NIESE 94 W Rodriguez 111 K Correia 93 T Gorzelanny 92 D FISTER 61 B BERGESEN 50 M SCHERZER 118 J Vazquez 89 C Lee 137 D PRICE 133 BR ANDERSON34
SAL 21 3 22 24 21 23 22 17 19 19 22 21 20 22 9
PP TDEPC SLAC PPC TDEPR SALR 3.6 49 11 4.5 26 10 6.3 13 2 6.5 6 1 4.8 50 10 5 56 12 5.6 63 12 5.25 71 12 4.5 58 12 4.8 36 9 4.8 73 12 6.1 38 11 4.2 62 13 4.8 31 9 5.4 43 9 4.8 49 8 3.2 42 12 3.5 19 7 2.6 28 10 2.8 22 9 5.4 63 11 5.7 55 11 4.2 37 8 4.625 52 13 6.85 74 10 7.4 63 10 6.0 67 10 6.7 66 12 3.8 15 4 3.75 19 5
PPR 2.6 6 4.7 5.9 4 3.4 3.4 6.1 2.7 2.4 5 4 6.3 5.5 3.8
SAL 21 3 22 24 21 23 22 17 19 19 22 21 20 22 9
+/-E SALC 8- 11- 2 11 3- 0- 0 2 7- 15- 0 10 9- 13- 2 12 10- 10- 1 12 9- 13- 1 12 8- 12- 2 13 8- 6- 3 9 10- 7- 2 12 7- 8- 4 10 10- 11- 1 11 6- 12- 3 8 11- 8- 1 10 12- 9- 1 10 4- 5- 0 4
+/-E 6- 4- 1 2- 0- 0 2- 8- 0 4- 8- 0 7- 4- 1 6- 6- 0 5- 6- 2 3- 4- 2 7- 3- 2 3- 3- 4 5- 5- 1 2- 4- 2 6- 3- 1 6- 4- 0 2- 2- 0
SALR 10 1 12 12 9 11 9 8 7 9 11 13 10 12 5
7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:30 ---11:00 ---7:30 ---8:00 ---6:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ----
49 -13.5 45 -24 49.5 -2.5 51 -1 -18 51 53 -3.5 56 -13
SO MISS SO CAROLINA MARSHALL OHIO ST NO ILLINOIS IOWA ST PITTSBURGH UTAH USC HAWAII MINNESOTA MID TENN ST FLORIDA ATL UAB PRESBYTERIAN WAKE FOREST FLORIDA A&M MIAMI FLO SEMISSOURIST BALL ST HAMPTON C MICHIGAN RHODE ISLAND BUFFALO MURRAY ST KENT ST TOWSON INDIANA NORFOLK ST RUTGERS SE LOUISIANA TULANE NO DAKOTA IDAHO E WASHINGTON NEVADA
3-9-2010
PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES A SANCHEZ H BAILEY B ENRIGHT S STRASBUR V PADILLA J JURRJENS
HORA L EQUIPO 2-9-2010
+/-E 2- 7- 1 1- 0- 0 5- 7- 0 5- 5- 2 3- 6- 0 3- 7- 1 3- 6- 0 5- 2- 1 3- 4- 0 4- 5- 0 5- 6- 0 4- 8- 1 5- 5- 0 6- 5- 1 2- 3- 0
Nota: Equipos-Equipos, Jj-Juegos Jugados,Ponches-Ponches En La Temporada,Pp X Juegos-Promedio De Ponches Por Juegos En La Temporada,+/-/E – En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates,Casa – Juegos En La Casa, +/-/E - En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates En La Casa, Ruta – Juegos En La Ruta,+/-/E - En Los Ponches Los Juegos De Se Han Dado A Mas A Menoes Y Empates En La Ruta
8:00 ---5:00 ----
-12.5 ARIZONA 58.5 TOLEDO VILLANOVA TEMPLE
G/P
PA-PP
7- 6 7- 6 7- 6 11-2 6- 6 7- 6 10-3 10-3 9- 4 7- 7 6- 7 10-2 5- 7 5- 7 5- 7 5- 7 0- 1 9- 4 0- 1 2-10 2-10 12-2 0- 1 5- 7 0- 1 5- 7 0- 1 4- 8 4- 8 9- 4 0- 1 3- 9 0- 2 8- 5 0- 2 8- 4
32.92-25.85 20.62-20.38 21.77-24.31 29.00-12.54 26.83-22.92 20.54-21.85 32.08-19.77 29.85-20.23 26.46-19.85 22.93-28.79 20.92-23.77 34.08-23.08 27.42-33.75 27.75-32.33 27.75-32.33 26.33-26.25 16.00-48.00 30.31-22.15 3.00-70.00 19.17-28.17 19.17-28.17 33.93-18.93 10.00-52.00 24.08-23.75 7.00-65.00 19.25-22.42 14.00-47.00 23.50-29.50 23.50-29.50 28.85-17.92 6.00-52.00 16.08-36.67 15.00-36.00 32.69-36.00 20.00-51.50 40.58-27.17
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
11/9/04 -------18/9/04 -------1/1/05 -------3/9/05 --------
MARSH OHIOST NILL IOST PITT UTAH USC HAW
14 -16 44.5 -6 65.5 -14 -36 62
43 24 41 48 7 35 63 17
21
21 28 20 0 14 21 3
27/9/03 --------
IOST NILL
10 14
-. -7
16 24
13/9/03 --------
HAW USC
6 31
56 -21.5
32 61
7/10/09 --------
FA UAB
21 35
63.5 -7
29 56
6/9/08 --------
UAB FA
17 28
56.5 -14
34 49
9- 5 28.64-23.93 5- 7 29.67-37.67 6- 0 29.33-18.33 8- 4 29.17-21.50
4-9-2010
12:00 56.5 W MICHIGAN 5- 7 ----20.5 MICHIGAN ST 6- 7 12:00 53 MIAMI OHIO 1-10 ----30.5 FLORIDA 13-1 12:30 57 ILLINOIS 3- 9 ----12.5 MISSOURI 8- 5 2:00 -13.5 COLORADO 3- 8 ---47.5 COLORADO ST 3- 9 7:30 -3 NORTHWESTERN 8- 5 ---46.5 VANDERBILT 2-10 7:00 55 MEMPHIS 2-10 ----22 MISS ST 5- 7 3:30 32.5 TEXAS 13-1 ---63 RICE 2-10 3:30 51.5 PURDUE 5- 7 ----12.5 NO DAME 6- 6 3:30 54 CONNECTICUT 8- 5 ----2.5 MICHIGAN 5- 7 3:30 -2 KENTUCKY 7- 6 ---51.5 LOUISVILLE 4- 8 3:30 59.5 NEW MEXICO 1-11 ----35 OREGON 10-3 3:30 -2.5 UCLA 7- 6 ---46.5 KANSAS ST 6- 6 6:00 -8 SYRACUSE 4- 8 ---43 AKRON 3- 9 7:00 55 WASHINGTON 5- 7 ----3.5 BYU 11-2 7:00 47 WASHINGTON ST 1-11 ---16.5 OKLAHOMA ST 8- 4 7:00 53 SAN JOSE ST 2- 9 ----38 ALABAMA 14-0 7:00 59.5 UTAH ST 4- 8 ----28 OKLAHOMA 8- 5 7:00 -10 ARMY 5- 7 ---43 E MICHIGAN 0-11 7:45 49.5 OREGON ST 8- 5 ----14.5 TCU 12-1 8:00 39.5 NO CAROLINA 8- 5 ---PK LSU 9- 4 10:00 57.5 CINCINNATI 12-1 ----1 FRESNO ST 8- 5 11:00 18 WISCONSIN 10-3 ---58.5 UNLV 5- 7 12:20 55 UL LAFAYETTE 6- 6 ----24 GEORGIA 8- 5 7:00 50 W KENTUCKY 0-12 ----31 NEBRASKA 10-4 3:30 60 NO TEXAS 2-10 ----19.5 CLEMSON 9- 5 7:00 56.5 BO GREEN 7- 6 ----13 TROY 8- 4 7:00 54 ARKANSAS ST 4- 8 ----30.5 AUBURN 8- 5 12:00 SAMFORD 0- 1 ---FLORIDA ST 7- 6 12:00 YOUNGSTOWNST 0- 1 ---PENN ST 11-2 12:00 E ILLINOIS 0- 2 ---IOWA 10-2 1:00 SOCAROLINAST 0- 2 ---GEORGIA TECH 11-3 1:00 WEBER ST 0- 3 ---BO COLLEGE 8- 5 3:30 JACKSONVILLST 0- 2 ---MISSISSIPPI 9- 4 3:30 C CAROLINA 0- 2 ---W VIRGINIA 9- 4 4:00 C DAVIS 0- 2 ---CALIFORNIA 8- 5 6:00 RICHMOND 2- 1 ---VIRGINIA 3- 9 6:00 W CAROLINA 0- 1 ---NC STATE 5- 7 6:00 SO DAKOTA 5- 7 ---C FLORIDA 8- 5 6:00 TENN MARTIN 0- 1 ---TENNESSEE 7- 6 6:30 SACRAMENTO ST 0- 1 ---STANFORD 8- 5
24.67-27.50 29.69-26.31 14.09-34.18 35.86-12.43 24.17-30.17 29.00-25.38 21.73-28.64 21.67-29.83 25.92-24.46 16.33-23.33 21.83-34.83 25.58-26.75 39.29-16.71 18.25-43.08 27.83-29.08 30.08-25.92 31.15-23.62 29.50-27.50 26.08-22.69 18.08-26.25 16.33-35.92 36.08-23.77 22.00-21.23 23.00-23.33 21.17-27.92 19.25-28.75 26.08-26.67 35.46-21.54 12.00-38.50 28.17-21.17 14.36-32.00 32.07-11.71 29.08-34.00 31.08-14.54 15.33-21.92 17.36-37.18 31.46-25.00 38.31-12.77 23.77-17.08 24.85-16.23 38.62-23.08 33.85-28.38 31.77-21.77 24.83-32.42 22.17-30.33 28.92-25.92 20.42-39.58 25.14-10.43 26.58-35.58 31.14-20.43 28.46-27.46 33.92-31.67 22.67-23.25 33.31-27.54 24.00-28.00 30.08-30.00 3.00-38.00 28.85-12.23 5.00-50.00 23.67-15.33 13.50-29.00 33.79-24.79 15.00-30.33 24.77-19.77 13.00-28.00 29.54-17.69 1.50-33.50 26.15-21.69 8.00-42.50 29.08-25.46 23.67-21.33 19.33-26.33 .00-45.00 30.33-31.17 30.33-31.17 26.15-22.54 14.00-41.00 29.31-22.23 3.00-38.00 35.46-26.54
NFL HORA L 8:00 ----
EQUIPO
-1 NY GIANTS 32.5 NY JETS
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
1-3 2-2
19.75-24.75 27.00-24.75
29/8/09 --------
NYJ NYG
17 13
36.5 -3.5
27 25
23/8/08 --------
NYG NYJ
0 0
38 -3
F 7 10
EL CARIBE. DEPORTES LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Selección
El sorteo se realizará este miércoles La Liga Dominicana de Béisbol oficializó la lista de jugadores novatos que participarán en la novena edición del sorteo anual. En esta oportunidad, la relación abarca 96 prospectos en categorías que van desde la Clase A Media hasta la Avanzada. Del grupo de jugadores que serán elegidos por los equipos el próximo miércoles 18 a partir de las 5:00 de la tarde, aparecen 53 lanzadores y 43 jugadores de ofensiva. Entre los lanzadores hay 42 diestros y 11 que accionan a la zurda. Entre los de ofensiva 22 son infielders, incluyendo en el grupo a cuatro receptores, y otros 21 juegan en los jardines. Los Yankees es la organización con más prospectos en la lista de este año, alcanzando la cifra de siete jugadores. Le siguen Atlanta, Houston y los Mets, con seis cada uno. Tanto los Cubs como los Dodgers colocan cinco de sus fincas para ser elegidos en el sorteo. Para la novena edición corresponde a las Estrellas la primera selección en cada ronda, y luego siguen las Águilas. El tercer turno es para los Azucareros, mientras que Gigantes y Tigres eligen en cuarto y quinto puesto. Los campeones de la ronda regular, Leones, tendrán el último llamado en cada ronda. [EL CARIBE]
Cruz no quiere riesgo con lesión
Instan a no realizar el JE Arizona
Será sometido hoy a un MRI en la corva
WASHINGTON.
Posición
El encuentro de ayer fue interrumpido
camino a un triple. Dejó el juego después de la entrada con una molestia en el tendón de la corva izquierda. Ahora, si bien Cruz permanece en el roster activo, el abridor Rich Harden no fue tan afortunado, ya que los Vigilantes lo colocaron en la lista de lesionados por 15 días debido a tendinitis en el hombro derecho. Harden, quien duró apenas dos y un tercio de entradas en su última salida, estaba programado para lanzar mañana ante Tampa, por lo que se espera comience una asignación de rehabilitación en Triple A Oklahoma City. [ESPN.COM]
[AP]
Salud
El jardinero de los Vigilantes de Texas, Nelson Cruz, manifestó que será sometido hoy a una resonancia magnética para determinar la gravedad de la lesión sufrida el pasado sábado en el tendón de la corva izquierda. Antes del encuentro de ayer con los Medias Rojas de Boston, Cruz indicó que se sentía lo suficientemente bien para batear de emergente y que espera, asimismo, estar de regreso a la alineación para el primer partido de la serie que inicia esta noche ante los Rays de Tampa Bay. En cambio, el jardinero permanecerá en Arlington para la resonancia y luego unirse al equipo en Tampa. “Me siento bien”, dijo Cruz en la mañana de ayer. “No me siento nada, pero no quiero correr el riesgo”, agregó. Cruz, quien batea .320 con 16 cuadrangulares y 77 carreras remolcadas en 64 juegos, ha realizado dos viajes a la lista de lesionados en esta temporada, ambos por problemas en el tendón de la corva. Sin embargo, el equipo de los Vigilantes permanece cauteloso con la salud del jugador dominicano. “Su fuerza está mucho mejor
ATENTO. Los Vigilantes están cautelosos con la salud de Nelson Cruz.
que la noche anterior cuando sufrió la molestia, pero estamos hablando de la corva, por lo que vamos a asegurarnos de que este problema no empeore”, dijo el dirigente de los Vigilantes, Ron Washington. “Así que definitivamente tenemos que tomar una decisión. Sólo vamos a esperar a que el personal médico realice su evaluación y ver qué pasa”, agregó. Cruz dijo que sentía las molestias antes y durante el partido del pasado sábado. Después que disparó una línea a los jardines en la séptima entrada, Cruz disminuyó la velocidad cuando cruzaba por la segunda base en
El partido
entre los Diamondbacks y los Nacionales fue interrumpido brevemente ayer por manifestantes que exhortaban a no efectuar en Arizona el Juego de Estrellas del 2011. Los activistas han estado pidiéndole al comisionado Bud Selig que no realice en Phoenix el partido que disputan los mejores peloteros de las Grandes Ligas en protesta por la nueva ley SB1070, la cual busca endurecer las medidas para controlar la inmigración ilegal en el estado. Un hombre saltó de las gradas del jardín izquierdo en la quinta entrada y corrió al jardín derecho después de que Stephen Strasburg, el lanzador de Washington, bateara una rola al torpedero para el primer out. Cuando los guardias de seguridad estaban a punto de someter al hombre, una mujer saltó al campo desde los asientos del jardín derecho. Ambos corrieron por el terreno, reuniéndose en lo profundo del jardín central y el derecho antes de que los agentes de seguridad los capturaran. Cuando estaban siendo escoltados para sacarlos, un hombre y una mujer que sostenían una pancarta en protesta por la realización del Juego de Estrellas en Arizona corrieron al jardín derecho.
AP
Escogerán 96 novatos en el draft
[ 37
38] DEPORTES EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Andy Murray repite TENIS
Se llevó a Roger Federer en dos sets
CLIJSTERS TRIUNFA. La belga Kim Clijsters logró su tercer título de la temporada al imponerse en la final del torneo de Cincinnati, puntuable para el circuito de la WTA, a la rusa Maria Sharapova por 2-6, 7-6 (4) y 6-2 en dos horas y media de duelo.
AP
[AP/EFE]
Murray reacciona tras triunfo.
AP
El británico
Andy Murray refrendó su campeonato del torneo de la ATP de Toronto, al derrotar el domingo al suizo Roger Federer por 7-5, 7-5. Murray, un escocés de 23 años supo soportar varias interrupciones en el partido por la lluvia para convertirse en el primer tenista en repetir como campeón en Toronto desde que el estadounidense André Agassi lo hiciera en 1995. El último partido entre ambos jugadores fue en la final del Abierto de Australia, que fue un triunfo fácil para Federer y que le permitió sumar su 16to triunfo en torneos de Grand Slam, la cifra más alta en la historia del tenis. La Copa Rogers de Toronto, que forma parte del circuito Masters 1000 de la ATP, está dotado con 2,43 millones de dólares en premios.
Rudy Gay anotó 19 puntos.
FUENTE EXTERNA
TORONTO.
PROMESA. Mícalo Bermúdez piensa que Santiago estará orgulloso de sus Metros.
Metros de Santiago con fuerte equipo Es uno de los favoritos para ir a la final
BALONCESTO
Los Metros de Santiago están listos para batallar en la Liga Nacional de Baloncesto (LNB) y lo harán con un plantel probado en los principales eventos del basket nacional. El nuevo circuito arranca mañana. Los miembros de la selección nacional Joel Ramírez, Amaury Fillión y John García son los pilares en un grupo que incluye al tirador José Olivares y el delantero Osvaldo López. Melvin López es el dirigente del conjunto que, según su principal accionista, el empresario Mícalo Bermúdez, está llamado a llenar de orgullo a los santiagueros. “Hemos conformado un equipo de primera tanto dentro como fuera de la cancha porque tenemos un personal que identifica y representa dignamente a Santiago a través del baloncesto”, expresó Bermúdez durante la conferencia de prensa realizada esta semana para presentar los jugadores, dirigentes y personal de ofi-
cinas del equipo cibaeño. Los canasteros Franklin Matos, Luis-Minino Cabrera, Víctor Liz, Orlando Paulino, Dalquis Meléndez y José Rodríguez, también integran la tropa que tendrá como casa la Gran Arena del Cibao. Bermúdez presentó al equipo de trabajo que incluye a Miguel Balaguer, Raymundo Álvarez, gerente general, César Saint-Hilaire, Julián Ramia hijo, Joselito Ureña, Silvino Pichardo y el comentarista deportivo Kevin Cabral, encargado de relaciones públicas. “Este grupo no puede fallar. El futuro de los Metros está garantizado con esta directiva”, apuntó. Saint-Hilaire es vicepresidente de la Federación Dominicana de Baloncesto. López es un exitoso dirigente que ha ganado más de 20 torneos en los principales escenarios del país y ha tenido a su cargo el equipo nacional. Será asistido en cancha por Nelson Ureña y Rodolfo Sánchez. “Me siento identificado con Santiago, con su gente y su baloncesto. Pueden esperar el mejor esfuerzo de mi parte”, expresó López.
MERCADEO EN LA LNB
Gran atractivo para público En el encuentro se anunció que los partidos de los Metros serán amenizados por reconocidas agrupaciones musicales, grupos de bailes, rifas y concursos para los asistentes, como forma de incentivar la asistencia. Los equipos de la LNB están enfocados en ofrecer atractivos de diversión alterna a los parroquianos que asistan.
EE.UU. paseó a Francia BALONCESTO
España dispone de Argentina en fogueo NUEVA YORK.
Chauncey
Billups anotó 17 puntos, nueve de ellos en una ráfaga en el tercer cuarto que liquidó el partido, y Estados Unidos vapuleó ayer a Francia por 8655 en su único partido de preparación en casa con miras al Mundial de básquetbol. Rudy Gay fue el mejor anotador de Estados Unidos con 19 tantos. Los locales fueron de menos a más, logrando distanciarse de los franceses durante la segunda mitad del partido jugado en el Madison Square Garden. Kevin Durant anotó 14 puntos y recogió ocho rebotes para los estadounidenses, cuyo debut en el Mundial de Turquía será el 28 de agosto contra Croacia. Boris Diaw aportó 15 puntos para Francia, que se desmoronó en el tercer cuarto con una andanada 16-4 tras darle pelea a los estadounidenses en el primer tiempo. España doblegó con apuros ayer 83-76 a Argentina en un partido amistoso entre dos equipos que se preparan para el Mundial de básquetbol en Turquía. Luis Scola se lució enormemente por Argentina con 26 puntos.
[NEFTALI RUIZ]
[AP]
Encuentro
El NBA ofreció una clínica en club Duarte SAN FRANCISCO.
El NBA
Francisco García exhortó a la niñez deportiva francomarisana a nunca desfallecer en lograr sus metas y a tener siempre como norte los estudios, el trabajo y la disciplina, tres aspectos, que según él, garantizan el éxito en cualquier escenario de la vida. García viajó este fin de sema-
na a San Francisco de Macorís donde impartió una clínica de baloncesto en la que habló y respondió preguntas ante casi 130 niños y niñas de diferentes entidades de esa provincia, incluidos los equipos de categorías menores del club Duarte. “Estoy a las 12 del mediodía aquí, cuando el sol está tan picante, no por casualidad”, dijo swingman a los niños antes de comenzar la faena. “Es que mientras otros están comiendo en sus casas, ustedes están traba-
jando para ser mejores jugadores. Así se comienza, con trabajo y sacrificio. No podemos abandonar nunca nuestros sueños cueste lo que cueste”. Tabaré Peña Reyes, presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de la provincia Duarte, y Luis Elías Esmurdoc, vicepresidente de los Indios de San Francisco, agradecieron la presencia del jugador de los Kings de Sacramento, un oriundo de la ciudad nordestana. [EL CARIBE]
FUENTE EXTERNA
García motiva a los niños de San Francisco
CHARLA. Al comienzo y al final, García habló con los niños y niñas.
PUBLICIDAD EL CARIBE. LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
] 39
Otra vez, Murray El británico se impuso a Federer y repitió en Toronto LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
Jhonny Peralta dio un par de jonrones para guiar el triunfo de Detroit sobre Chicago, que se aleja a tres juegos de la cima de la División Central de la Liga Americana. Los Tigres están casi al borde de la eliminación
APURADOS BÉISBOL. Nelson Cruz no quiere riesgos con su corva. Cordero salva el 32 BASKET. EE.UU. le gana fogueo a Francia. García da clínica en San Francisco.
2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
Apartamentos Ventas BUENA VISTA Vendo apt. de 3 habs., 3 baños, 2 parqs. techados, US$150,000.00 neg. Inf. Cel. 829-812-1758 DE OPORTUNIDAD EN BAVARO, APTO AMUEBLADO, 1 HAB, Aire acond, Sala-com, cocina, Balcon, Piscina,Parqueo, proyecto cerrado, RD$2.1. Telf 809-657-8969. DE OPORTUNIDAD EN VILLA CARMEN APTO NUEVO, 3 HAB, Sala-com, 1 1/2 bano, cocina Pantry, Balcon, terraza de 65, Cisterna,Intercom, Parqueo cerrado, RD$2.2. telf 809-657-8969 DE OPORTUNIDAD EN VILLA CARMEN APTO NUEVO, 3 HAB, Sala-com, cocina Pantry, Balcon, Cisterna, y tinaco, Intercom, Parqueo cerrado, RD$1.9. telf 809-657-8969. EN NACO Apto. Avellanos III, Calle Sta. Teresa , piso 9, 343 Mts, 3 habs., c/u con su baño, c/serv., , cocina, comedor, sala , cto. música, cto. para oficina, cto. de desahogo, 4 parqs, precio alquiler US$2,500.00, venta US$415,000., Tels. 809-591-8544 /829-341-4785 AVE. INDEPENDENCIA KM 10 ½ 3 hab., 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto/serv., 2 parqueos, 1er. Piso RD$2,950,000.00Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 AVE. INDEPENDENCIA: Nuevo. 2 hab., sala, comedor, un (1) baño, cocina, area de lavado, RD$2,400,000.00 Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 AVE. INDEPENDENCIA Nuevo. 3 hab. baños, sala, comedor, cocina con desayunador, balcón, cuarto/servicio, 2 parqueos, RD$3,300,000.00Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802
AVENIDA ANACAONA Con vista al mar, 7mo piso, 3 hab. con baños, sala, comedor, cocina, estudio, balcón, piso en mármol, 3 ascensores, piscina, area/juego para niños, lobby. US$600,000.00 Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802
EL MILLON Acogedor apto. De 2 hab, 2 baños, sala, comedor, cuarto de serv, 2 parq., 3er piso. RD$3,750,000.00.Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 INVIVIENDA (3) hab.,un 1 baño, sala, comedor, dos parqueos. RD$1,050,000Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 JARDINES DEL SUR separe con un 10% aptos de (3) y (2) hab., sala, comedor, cocina con desay, 2 ½ baños, parqueos, servicio RD$3,900.00Tels. 809-537-0217 /809-916-2527/809-707-4802 MIRADOR DEL OESTE Apto. Tipo Penthouse de 3 hab., 2 y medio baños, sala, comedor, cocina, balcón, terraza, 2 parqueos. PRECIO RD$5,200,000.00 Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 MIRADOR SUR Penthouse de 2 niveles. 210mts. Terraza, 3 hab., sala, comedor, cocina con desay, 3 baños completos, cto./serv., 2 parqueos. RD$6,000.000.00Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 VILLA AURA Separe con un 10% Aptos. Desde RD$2,800,000.00 de tres 3 y 2 hab., sala, comedor, cocina, 2 baños, parqueosTels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 AMANDA I ZONA ORIENTAL, Aptos, 3hbts, 2baños, balcón,sala-comedor, coc. con desay., área/lav.proy. cerrado, Separe RD$50,000 DESDE RD$1,925,000 INF. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 DOÑA IDALIA, Prox. la sirena de la charles G. aptos.,listo para entrega, 3H.,1Y2 baños,C/SEV., barcon, area/lav., porton elect., ,poza, cisterna,t erm. de 1ra. precio desde RD $1.8 SEP.$100,000 Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 REPARTO LOS 3 OJOS, z. oriental,LIQUIDO 2 Aptos.(101 MTS.,104 MTS.+ 30 MTS.,TECHO),3 habt, sala, balcón, 2 baños, coc., cto/serv. con baño, RD$2.1,2.2 Separe R D $ 5 0 , 0 0 0 I n f . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
RES. LAS AMÉRICAS, APTOS,En Const.,3 Hbts.,2 B., sala /comedor, barcon, area/lav., 2 parq., Proy. cerrado, pozo, cisterna, 4TOS. niveles, precio DESDE RD$1,725,000 SEP. R D $ 1 0 , 0 0 0 I N F . TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324 VISTA HERMOSA, Aptos. en const., 2 y 3 habts, 2.5 b., coc. 1piso patio, 4tos. piso terraz., tinaco, pozo, cisterna, proy. cerrado,term. de 1ra.Desde RD$2,220,000 Separe$100,000 Complete Inicial 7 meses sin inteses Inf. TEL.809-695-0935 CEL.809-350-8324
RIJOSA VENDE Res. 15. Res. Nilary III, entre 27 de Febrero y Rómulo Betancourt, próximo a la Av. Anacaona, 1, 2, y 3 habs, balcón, sala, comedor, cocina modular, 1 y 2 parqueo, 123.75 M2 de Const. Desde RD$3,970,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Ada I, Alma Rosa I, 2 y 3 habs, sala, comedor, coc., á/lav., 2 baños, cto de serv., balcón, cisterna, 1 y 2 parqueo, inversor, tel., cable y aire acond., 92 M2 de Const. Desde RD$2,600,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Cond. Bolívar, Av. Bolívar, Gazcue, 3er Nivel, 2 habs amplias, baño, sala, cocina, á/lav., 1 parqueo, verjado, balcón, 120 M2 aprox. de const.. RD$3,500,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Don Teo II, Res. Tropical del Este, Aut. Las Américas, sala, coc., 3 habs, 21⁄2 baños,1⁄2 baño de visita, Cto de serv., balcón, á/lav., parqueo, 100 M2 de Const. Desde RD$2,060,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE El Millón, Res. Paola I, 4to nivel, 2 habs, (Princ. Con baño), sala, comedor, cocina, 1 parqueo, balcón, cuarto de serv., ½ baños de visita, RD$4,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Llena I, Alma Rosa II, Villa Faro, 4to. Piso, sala, cocina, 3 habs, 2 baños, balcón, á/lav., parqueo, cisterna común, 164.77 M2 RD$4,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Evaristo Morales, 1ra. Planta, 3 habs, 2 baños, sala, vestidor, comedor, coc., á /lav., hab. de serv. c/baño, 2 parqueos, con titulo, 167 M2 de Const. RD$5,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Los Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 2do. Nivel, 2 habs, sala, á/lav. 1 baño, parqueo balcón, con titulo, 78 M2 de Const. RD$1,100,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Mirador Norte, 1er Nivel, 2 parqueos, sala, comedor, cocina, á/lav., cuarto de serv. Con baño, 3 habs,1⁄2 baño de visitas, closet para ropa blanca, 141 M2 de Const. RD$4,200,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Omega I, a solo 3 mins del Puente Juan C., 3er nivel, 3 habs, cto de Serv., sala, cocina-pantry, á/lav., parqueo, Intercom, cisterna, proyecto cerrado, 115 M2 de Const. RD$2,100,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Vanessa, Prol. Churchill con Kennedy, proyecto C., planta eléctrica, 2 y 3 habs, terraza social, 1 y 2 parqueos, 2 baños, 106 M2 de Const., Desde RD$3,700,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Aut. Las Américas, Km. 18, Cond. Las Américas, 3er Nivel, 3 habs, sala, coc, á/lav, 1 baño, espacio para const. puesto de gas o bomba, rejas, cornisas en yeso, 80 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Cond. Res. El Escorial, Evaristo M., 4ta. Planta, 2 habs., sala, cocina, á/lav., cuarto de serv. con su baño, parqueo al aire libre. 120.00 M2 de Const. RD$4,000,000 Neg. Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Máster Eloísa I, Villa Eloísa, Av. Charles de G., 3 habs, sala, cocina, 2 baños, balcón, parqueo, á/lav., pozo, cisterna, 100 M2 de Const. Desde RD$1,845,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
EN LAS CAOBAS Vendo casa manz. 15 No. 11, de 3 habs, Sala, Comedor, Cocina, Marq, Cisterna á/lav, Buen Patio. Inf: comunicarse al 809-560-9507.
CASA EN JARABACOA 300 metros de const, 1,100metros de solar, 2 niveles, sala, comedor, cocina pantry, galería, casa/serv., patio, c i s t e r n a . P R E C I O RD$5,100,000.00 Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802
RIJOSA VENDE Res. Vanessa, Prol. Churchill con Kennedy, proyecto cerrado, planta eléctrica, 2 y 3 habs, terraza social, 1 y 2 parqueos, 2 baños, 106 M2 de Const., Desde RD$3,700,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
MIRADOR DEL OESTE Amplia casa de 425mt2 de 2 niveles, 5 hab., 4 baños, (2) salas, comedor, cocina, cuarto/servicio, marq. para 8 veh., patio, todo en caoba. Precio RD$11,200,000.00 Tels. 809-537-0217 /809-916-2527/809-707-4802
RIJOSA VENDE Torre Grey Plaza, Bella V., 3er Nivel, sala, comedor, cocina, 3 habs, 2 1⁄2 baños, ascensor, cuarto de serv., á/lav., 1 parqueo. RD$6,500,000.00 (Paga $6,500 de mantenimiento). www.rijosa. com Tel. (809) 686-1093 /688-5267
MIRADOR DEL OESTE Coqueta casa, (2) hab.,con baño y wolkin closet, sala, comedor, cocina, cuarto/serv., marq. doble, verjada. PRECIO RD$4,100,000.00 Tels. 809-537-0217 /809-916-2527/809-707-4802
RIJOSA VENDE Res. Los Laureles, Arroyo Hondo, Carrt. La Isabela, 3ra planta, 2 habs, 2 baños, 2 parqueos, cisterna, garita para guardián, portón eléctrico, 88 M2 de Const. RD$2,200,000.00 Tel. (809) 686-1093 688-5267
Casas Venta RIJOSA VENDE Res. Mar y Sol, Villa Marina, 3er nivel, 3 habs, 2 baños, (1 Hab. Princ. Y 1 común), sala, comedor, cocina, balcón, tinaco, 2 conexiones de aire acond., 90 M2 de Const. RD$2,250,000.00Tel. (809) 686-1093/688-5267
DE OPORTUNIDAD SE VENDE Casa de 2 niveles, 523 Mts.; 243 Mts. De const. cisterna de 4 camiones de agua, (2) escaleras, (6) baños, (6) habs., Garaje 3/Veh., sala, doble galería, cocina con desayunador. Tel. 809-964-9165. RD$3,500.000.00. Negociable
CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042
MIRADOR DEL OESTE Hermosa casa de 254mt2 de dos niveles que consta de 4 habs., 5 baños, Tres (3) salas, comedor, cocina, cuarto de serv., marq. doble, Precio RD$7,550,000.00Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 VILLA METRO CONTRY CLUB Para veraneo con piscina y jardín, casa de 950 metros de solar, 560metros 5 hab. con baños, 3 salas, comedor, cocina, family room, (2) terrazas. US$550,000.00 Tels. 809-537-0217/809-916-2527 /809-707-4802 RIJOSA VENDE Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, á /lav., 1 1⁄2 baños, 112 M2 de Const. RD$2,500,000,00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
] 3
DESPLEGADOS.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
RIJOSA VENDE Honduras, sala, comedor, coc., 3 habs, 2 baños, á /lav., cisterna, tinaco, marq., patio, galería, cuarto de serv., 1 3 0 M 2 d e S o l a r RD$2,600,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Prado Oriental, Zona Oriental, 2 niveles, galería, sala, comedor, 2 terrazas, coc., á /lav., cuarto de serv.,1⁄2 baño p /visitas, 3 habs., 2 1⁄2 baños, jardín, patio, parqueo 2 veh., portón, 268 M2 de Solar RD$5,800,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Quinta de San Felipe, Villa M., 3 habs, sala, cocina, comedor, 1 baño, área de lavado, patio, galería, marq., 72 M2 de Const. y 181 M2 de Solar. RD$1,200,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marq., sala, coc., 3 habs., 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Los 3 Ojos, galería, sala, estar, comedor, cocina, 3 habs, 3 baños, estudio, á/lav., marq. doble, cisterna, protección en hierro. 140.40 M2 de Const. y 630.00 M2 de Solar RD$7,000,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Remanso, Villa M., 2 Niveles, 2 habs y 3 habs, sala, comedor, coc., agua permanente, galería, balcón, 2 baños, parqueo. RD$1,500,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Urb. El Edén de Villa M., 2 niveles, individuales, 1er nivel, galería, marq. doble, sala, comedor, coc., 3 habs, 2 baños, á/lav., patio; 2do nivel, marq., balcón, sala, comedor, coc., 3 habs, 2 baños y á/lav., 220 M2 de Solar y 209, 178 de Const. RD$5,000,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Urb. Vista Hermosa, Santo Domingo Este, vivienda en construcción, 2 niveles, 3 habs, 2 baños, 230.75 M2 de Solar y 155 de Const. Con titulo RD$2,700,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte, Km. 18, 3 habs, 1 baño, sala, comedor, cocina, marquesina, galería, 85 M2 de Const. RD$1,500,000.00 Sep. RD$10,000.00 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Juan Dolio, Cabamar, 610 M2 a RD$2,500 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Prado Oriental I, Carretera San Isidro, frente al Diario Libre, 1,000 M2 a RD$2,500.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Proyecto Urbanización Villas Nancy, Villa Mella, solares desde 174 M2 a RD$1,750.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Adelaida, Charles de Gaulle, 204.03 M2 a RD$1,900.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
Habitaciones Alquiler NACO Hab. para embajada, organismos internacionales o ejecutivos amueblada, agua y luz, permanente, vig. 24, Cel.474-7894/567-8086
RIJOSA VENDE Res. Argentina, Aut. Las América Km. 13, 200 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Argentina, Aut. Las Américas Km. 13, 233.62 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Argentina, Aut. Las Américas Km. 13, 253 y 329 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
Solares Venta
DE OPORTUNIDAD Vendo Solar en Manoguayabo de 500 Mts-2, por RD$200,000, Excl. para talleres o vivienda Inf. 809-909-3304.
RIJOSA VENDE Res. Las América, Aut. Las América, desde 200 M2 en adelante, a RD$2,500/3,000 el M2 con Financiamiento, inicial 15%, separación 5% Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 119, 160.04 y 118.96 M2 a RD$1,300 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
PANTOJA Vendo solar en Residencial Ciudad del Sol, 386 .21 Mts-2, Inf.: 809-488-3824 y 809-238-2692, Luís Paula
RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 162 M2 a RD$1,300.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Alameda, 340 y 480 M2 a RD$4,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 175.68 M2 a RD$1,200 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
RIJOSA VENDE Carretera Mella, Res. Narcisa, 404.01 M2 a RD$4,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Don Felipe II, Villa Mella, de esquina, comercial, 261.14 M2 a RD$800.00 el M2 con su Titulo Tel. (809) 686-1093 /688-5267
RIJOSA VENDE Res. Praderas del Este, Carretera Mella, 200 M2. RD$3,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Residencial Nuevo Amanecer, Lugar Mendoza, 332.68 M2 a RD$3,500 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Tierras en Palenque, Lugar Najayo, San Cristóbal, 23,000 M2 a US$33.00 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Urbanización Don Juan II, Carr. La Romana, S.P.M. desde RD$1,800 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Urbanización Marañón, Villa Mella, 696.88 M2 a RD$2,600 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 RIJOSA VENDE Vista Bella, San Felipe de Villa Mella, 406.58 M2 a RD$2,750 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267 Solar en Jarabacoa 1,413 Mts2 a solo 2 minutos del centro de la ciudad. RD$2,000.00 por M2. (Negociable), Inf (809) 946-7004, (809) 308-4992. hs_sonichotmail.com.
Automóviles Venta DE OPORTUNIDAD VENDO Skoda 2003, color verde, A/C, Sedan 4 puertas, gasolina, automatico, mantenimiento siempre en la casa, unico dueña, nunca chocado. RD$230,000.00 Neg.
RIJOSA VENDE Res. Las Mercedes, Km. 14 Aut. Duarte, 246.16 M2 a RD$1,300 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
DE OPORTUNIDAD VENDO Toyota Camry, año 92, automático, interior en lether, eléctrico, excelentes condiciones, multilock. $145,000. Neg. Cel.: 809-829-851-8502, Casa: 809-596-2698.
RIJOSA VENDE Res. Madrid, Aut. Duarte Km. 15, 395.39 M2 a RD$4,000 el M2 Tel. (809) 686-1093/688-5267
GENAO AUTO IMPORT VENDE honda accord, 2004, rojo, leather, sunroof, v4, $475,000 Inf. 809-957-0104
GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota camry le, 2004, gris, $410,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota corolla s, 2007, blanco, $540,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota scion xb, 2004, dorada, v4, $365,000 Inf. 809-957-0104 L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet Aveo, 2007, gris, elect., Aut. aros, CD. RD$335,000 incial RD$ 120,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Lexus IS, 250, 06/07, gris, azul, aros 18, sun roof, leather, cambios en el guia. precio desde US$29,000 inicial 325,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Mitsubishi Lancer, 2005, blnca, Elect. Aut. bolsa. RD$355,000 inicial RD$120,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Nissan, 2007, dorado, elect., Aut. bolsas. RD$385,000 incial RD$ 125,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Nissan March, 2001, Elect. aut. bolsa de aire, RD$225,000 inicial RD$75,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Nissan March, 2002, varios colores, Elect., Aut. bolsa de aire, desde RD$175,000 inicial RD$55,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Camry, 2007, SE, gris, sun roof, 8 bolsas de aire, aros 17, asientos como nuevo RD$795,000 incial RD$ 295,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota camry, 2007, SE, gris, sun roof, 8 bolsas de aire, aros17, asientos Elect., como nuevo. RD$795,000 inicial RD$295,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
L & R COMERCIAL VENDE Toyota Corolla, 2006, dorado, elect., Aut., Rec. Imp. RD$495,000 incial RD$ 165,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota corolla, dorado, Elect., Aut. Rec.Imp. RD$495,000 inicial RD$ 165,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Matrix, rojo, 2004, super charger, aros17,power flou, RSTRD, Rec. Imp.RD$545,000 Inicial RD$195,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Passo o Daihatsu Sirion, 2005, varios colores, Rec. Imp. Aut. Elect. bolsa de aire, RD$345,000 inicial RD$100,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 RM MOTORS VENDE : Honda Accord Ex, negro, 2005, Gasolina Automatica 0 millas RD$625,000 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Honda Accord EXL, Chanpang, 2005, Gasolina Automatica 52,427 millas RD$625 ,000 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Mercedez Benz clase C 300, negro, 2008, Gasolina Sincronizada 15,000 millas US$46,000 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Mercedez Benz clase C 350, gris plata, 2008, Gasolina Automática 0 millas US$38,500 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Skoda Octavia A 5, rojo vino, 2008, Diesel Sincronizada 16,935 kms RD$ 650,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : toyota camry SE, gris, 2005, Gasolina Automatica 0 millas RD$560 ,000 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Volkswagen touareg, Chanpang, 2004, Gasolina Automatica 45,201 kms US$22 ,500 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890.
4 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
RM MOTORS VENDE : Volkswagen Touareg, gris plata, 2005, Gasolina Automática 61,697 millas US$29,600 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890.
Camiones Ventas L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet 08, LTZ, blanca, DVD, camara de reservas, RD$42,500.00 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet Avalanch, 2008, LTZ, blanca, DVD, camara de reserva, RD$42,500 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Chevrolet colorado, 2005, rojo, 2 cabinas, 4X4 Aut., Elect., B/A, CD. gas y gasolina RD$450,000 Inicial RD$175,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Daihasu, todos los modelos nuevos y usados . nuevos desde US$ 19,500 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Ford Ranger, 2005, cab. y media, azul, Rec. Imp. RD$ 490,000 inicial RD$175,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE HD 65-Cama Corta, US$26,500 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE HD 65-Cama Larga, año 2010, con A /C-sin A/C desde US$27,500 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Tacoma, 2006, blanca, 2 cabinas, Rec. Imp., camper trasero, Aut., Elect., 11,millas originales, RD$825,000 inicial RD$250,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Yoyota Tacoma, 2003, gris, alta, Aut. elect., pintura de fabrica, 2 cabinas RD$525,000 inicial RD$180,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Yoyota Tundra, 2005, rojo vino, sistema de gas tartarini de inyeccion, 2 cabinas, elect., Aut. RD$795,000 inicial RD$245,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
Yipetas Venta AUTO GALAXIA Honda togo, año 2001, verde, nitida 205, Inf. 849-208-9393 AUTO GALAXIA Montero Sport, año 2000, gris, RD$ 255,000 Neg. Tel. 809-531-1464 /209-4630. GENAO AUTO IMPORT VENDE ford escape 2004, limited, negra, $460,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE ford escape xlt 2006, 4x4, roja, $485,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE mitsubishi outlander ls, 2005, gris $475,000 Inf. 809-957-0104 GENAO AUTO IMPORT VENDE toyota tundra v8, sr5, 2004, roja $590,000 Inf. 809-957-0104 L & R COMERCIAL VENDE Ford Escape, 2005, negro cuatro cils., Rec. Imp.precioRD$465,000 inicial RD$150,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120
L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Santa Fe, 2004, azul, y una 2004, negra, 4 cils., Aut., Elect. precio RD$445,000 inicial RD$155,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Santa Fe, 2007, gris, V6, gasolina, limited, Rec. Imp., 10 bolsas de aire leather, sun roof. precio RD$845,000 inicial RD$275,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Veracruz, 2010, varios colores, diesel, full elite, leather, sensores de parqueo. 4WD, MP3, USB, Ipod US$58,900 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Hyundai Veracruz, 2010, varios colores, diesel, full elite, leather, sensores de parqueo. 4WD, MP3, USB, Ipod US$58,900 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Nissan Xterra, 2005, gris, RI. RD$650,000 inicial RD$225,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Rav4 05, tipo S, sun roof aros mag., racks de techo, halogeno, cover de repusta precio RD$625,00 inicial RD$150,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Rav4 06, negra, aros mag., recien import., caja nueva precio RD$775,00 inicial RD$235,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Suzuki Grand Vitara, 2007, blanca, sunroof. precio RD$775,000. inicial RD$245,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota 4 Runner, 2006, dorada, RI. RD$895,000 . inicial RD$275,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota 4 Runner, 2006, gris, RI, 3 filas de asientos RD$895,000 inicial RD$275,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100 L & R COMERCIAL VENDE Toyota Rav, 2005, gris, RI. RD$575,000 inicial 195,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 RM MOTORS VENDE : Acura T L A-Sped, negro, 2004, Gasolina Automática 66,696 millas RD$725 ,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : BMW Serie X 5, azul marino, 2008, Gasolina Automática 6,000 millas US$ 69,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Hyundai Santa Fe, blanco, 2007, Gasolina Automatica 0 millas US$30,000 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Hyundai santa fe, gris plata, 2008, Gasolina Automática 0 kms US$29,900 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Infiniti FX 35, blanco, 2006, Gasolina Sincronizada 28,473 millas US$39 ,500 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Infiniti FX 35, negro, 2007, Gasolina Automática 43,000 millas US$46 ,000 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890. RM MOTORS VENDE : Jeep Warangler Ulnlimited, rojo, 2006, Gasolina Automatica 0 millas RD$790 ,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Land Rover Discovery LR 3, azul marino, 2009, Diesel Automática 12,629 k ms U S $ 58, 000 472- 7088 /548-8237/567-2138/5663890.
RM MOTORS VENDE : Mitsubishi Montero DI-D, blanco, 2008, Diesel Mecánica o Automática 1 kms RD$ 680,000 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Mitsubishi Montero Sport, blanco, 2001, Gasolina Automática 71 kms RD$ 400,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Nissan Pathfinder SE, rojo vino, 2007, Gasolina Automática 55,977 millas US$30 ,500 472-7088 /548-8237/567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Suzuki Grand Vitara, rojo vino, 2006, Gasolina Sincronizada 0 kms RD$693,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Suzuki RAV4Limited, gris plata, 2008, Gasolina Automática 0 kms US$30,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890.
PERDIDA DE PLACA: No. L173977 del vehiculo de carga Daihatsu Hijet blanco año 9999 chasis S110P019202 a nombre de Importadora Hermanos Abreu C. Por A. PERDIDA DE PLACA: No. A228005 del automovil privado Toyota Corolla S.W. gris año 82 chasis JT2TE72W0C5081624 a nombre de Maria Josefina Mena Rodriguez.
RM MOTORS VENDE : toyota FJ Cruiser, amarillo, 2007, Gasolina Automatica 29,267 millas US$35 ,500 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Toyota Matrix XRS, rojo, 2005, Gasolina Automatica 62,267 millas RD$625 ,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890. RM MOTORS VENDE : Toyota RAV4 S, gris,2004, Gasolina Automática 71,196 millas RD$ 630,000 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890.
L & R COMERCIAL VENDE HyundaiH1, 04,05,07, Mec. /Elect., maletero, diesel, precio RD$650,000 inicial desde RD$200,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100/763-5120 L & R COMERCIAL VENDE Kia Pregio, 04, diesel, 15 pasajeros, Elect. maletero, Precio RD$690,000 inicial RD$250,000 Inf. 809-564-5531/788-2100 /763-5120 Detectives DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975
PERDIDA DE CHAPA Del veh. Honda, blanco, 97, placa L142027, chasis HA32052953, a nombre de Jorge Manuel Beltran Perez.
PERDIDA DE PLACA: Del vehiculo de carga Daihatsu V118I-HY blanco año 2004 placa L07682 chasis V11820355 a nombre de Modesto Plasencia Abreu. PERDIDA DE PLACA: No. A252588 del automovil privado Honda Accord LX dorado año 87 chasis 1HGCA5637HA095883 a nombre de Rafael Sanchez. PERDIDA DE PLACA: No. G115554 del Jeep Suzuki Vitara blanco año 2 0 0 0 c h a s i s 2S3TE52V5Y6100314 a nombre de Joan Manuel De Peña Romero. PERDIDA DE PLACA: No. G188895 de la Jeep Toyota, color negro, 2 0 0 8 , c h a s i s N o . JTMZD33V105093506, a nombre de Delmy de Los Angeles Pérez Taveras de Taveras PERDIDA DE PLACA: No. L112570 del vehiculo de carga Nissan 20ZCLD21SP20 blanco año 92 chasis UCGD21435244 a nombre de Rafael Reyes.
VENDO CUBERTERIA Fina para 4 personas Tel.474-7894/567-8086 VENDO FIGURAS DE PORCELANA Fina, Italianas .Y Panera Italiana para servir, de acero inoxidable Tel.474-7894/567-8086
PERDIDA DE PLACA: No. L152773 del vehiculo de carga Toyota RN50L-KRA blanco año 86 chasis JT4RN50R5G0209250 a nombre de Julio Cesar Gomez.
VENDO LAVA PLATO NUEVO de acero inoxidable General Electric Tel.809-541-0285
PERDIDA DE MATRICULA De la passola, Marca JOG, Año 2002, Color Rojo, Placa NIMD74 Chasis: 3RY-2182393, Mon Muebles, S.A.
VENDO NEVERA FREEZER GIBSON de 21 pies cúbicos, Tel.474-7894/567-8086 VENDO TELEVISOR LG, 29 pulgada, pantalla plana, RD$8,500.00 Inf. 809-566-3072/829-987-6009
L & R COMERCIAL VENDE Ford Explorer, 2006, dorada, Rec. Imp.RD$649,000 inicial RD$195,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100
RM MOTORS VENDE : Land Rover Range Sport HSE, blanco perla, 2007, Gasolina Automatica 22,000 millas US$68,500 472-7088/548-8237/567-2138 /5663890.
Se Alquila Apartamento En residencial Torre Blanca: Los Cerros de Gurabo, Santiago de los Caballeros, Rep. Dom. 191m2, dos parqueos, en una zona exclusiva y en excelente privacidad. Para mayor inf. Beatriz Moronta 809-977-2751, miguitahotmail.com
L & R COMERCIAL VENDE Ford Explorer, 2006, rojo vino, Rec. Imp.RD$749,000 inicial RD$225,000 Inf. 809-564-5531 /788-2100
RM MOTORS VENDE : Mazda CX-7, blanco perla, 2008, Gasolina Automática 22,195 millas US$33 ,500 472-7088/548-8237 /567-2138/5663890.
Se Vende De Oportunidad: Jeepeta Nissan X Terra 2004, Gris, Optimas Condiciones, Excelente Precio. Inf. 809-977-2751.
PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Toyota color rojo año 88 placa LB-JN40 chasis JT4RN50RXJ5141540 a nombre de Victor Antonio Rodriguez Martinez.
] 5
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
6 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE
] 7
LEGALES.OPORTUNIDADES
EL CARIBE .LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010
8 [ OPORTUNIDADES. LEGALES LUNES 16 DE AGOSTO DE 2010. EL CARIBE