Pandora | Edición 175

Page 1

Especial San Valentín

Revista Quincenal

175

Febrero 12 2010

ENTREVISTA/

SARAH FERGUSON, DUQUESA DE YORK

MODA/

4 ESTEREOTIPOS DE “ENAMORADAS”



Tu pagina

Tiempo al tiempo

e

Tu página

80 pandora

conversación paralela con mi yo interior y pensé: qué fácil es decirlo, pero la realidad es que el tiempo es el dueño legítimo de todo y es él quien nos maneja, quien nos hace adaptarnos sin otra opción a elegir. Debería decirle al tiempo que le dé tal tiempo, pues, cómo manipularé el de dos si a veces siento que no puedo con el propio. “No entiendo”, dije, y en esa hora sentí que yo era la que estaba contra él, contra el mundo y contra todo. En ese momento no lo entendí. Lo que sí sabía era que el tiempo mismo me ayudaría a entender. El tiempo ha pasado y todavía no hay razón, solución, decisión,

entendimiento ni nada que me ayude a comprender. Un día, para acabar con la verborrea interminable dije “Si pides tanto tiempo para tomar una decisión, me preocupa pensar cuánto tiempo te tomará endoza llevarla a cabo”; y entel M isa Pim a R r o P con un abrazo y un adiós limitados, lo deje atrás en la oscuridad del lugar que tantas veces fue nuestro cómplice.

g

staba con él en uno más de los encuentros desafortunados que llegamos a tener, en la época en que sucedieron los hechos que la realidad me obliga a recordar. “Dame tiempo”, fue su resolución y las dos palabras que desencadenaron la tormenta de confusión y tensión entre ambos. Pregunté si con cheque o al contado, y me reí con el sarcasmo y la ironía que llevo en mí. A pesar de entenderlo, no comprendía su intención, pues, sentía que no era dueña de tal tiempo, en realidad, nadie es dueño del tiempo. Esta premisa me llevó a entablar una

Participa para que tu historia sea publicada enviándola a: pandora@elcaribe.com.do.

De Sello personal


No.175

4 EDITORIAL 6 FEEDBACK 8 LA CAJA 14 MODA

REPORTAJE/ De colección 14 BAZAR/ Regalos con personalidad 16

20 EL FOCO

ACTIVIDADES/ Sociales 20 RAYOS X/ Jazmín Abu-Naba’A 36 FOTO FAVORITA/ Auro Sónico 38 PÓSTER/ Frank Ceara y Audrey Campos/ Sonny y Cher 40

42

PASARELA

DEL 12

76 DECORACION

64 CUERPO

SALUD/ Relaciones peligrosas 64 SEXO / Derechos de alcoba 66 BELLEZA PRÁCTICA 70 PSICÓLOGA 72

74 PUNTEO

CULTURA/ Cine, música, arte y libros 74

DECO/ Picnic para dos 76 COCINA/ Fresas 78

79 HORÓSCOPO 80 TU PÁGINA

EDITORA Airam Toribio

Coordinadora de revistas Rocío Figueroa

Encargada de diseño Diseñador

Rodrigo Escobar

Redactoras

Ana Bencosme y Glenys González

Fotógrafo

Mario De Peña

Colaboradoras Helen Jáquez, Ana Simó, Themis, Gina Terc, Sahira y Geber, y Jorge Cámara Directora Comercial Manuela Ricardo Gerente Zona Norte Ana María Tillán Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán Supervisora de ventas Eileen Aldebot

REPORTAJE

60

Maquillaje Richard Vásquez Tocado Alejandra González Manejo Digital Glennys Crisóstomo

Acuario Es el signo del Saber; de Aire (aunque su nombre es alusivo al agua). Es sumamente curioso y social. Este ciclo es muy beneficioso para comenzar nuevos proyectos y establecer metas claras. ¡Ponte las pilas!

Glennys Crisóstomo

Correctora

ENTREVISTA/ Sarah Ferguson 50 PASARELA 2/Personalidad de San Valentín 54

VIVIENDO DE LAS ESTADISTICAS

Equipo

Glenys Álvarez

EN PORTADA Helen Blandino, Ossygeno Models Management Fotografía Mario De Peña Estilismo Airam Toribio

2 0 10 09

Por Themis. astrotarot777@gmail.com Consultas (809) 686-1022.

Departamento de Revistas Teléfono: (809) 683-8504 Fax: (809) 683-8515 Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, RD. Apartado postal No. 416 Impresión: Editora Comercial del Caribe Ventas Santiago (809) 489-3723/26/31; Fax (809) 724-7076

AL 25 DE FEBRERO

H O R Ó S C O P O PISCIS

ARIES

Date amor a ti misma y mímate, has estado socorriendo a otros y te olvidas de ti misma. Algunas personas te ayudan y te dejas. Pon más clara tus ideas y aléjate de energías negativas.

Es tiempo de conectarte con la alegría y la forma de expresar tus sentimientos. Momentos de disfrutar y alcanzar los más altos niveles emocionales. Enfoca tus relaciones de amor, especialmente con la familia y pareja.

GÉMINIS

CÁNCER

Aquieta un poco más tu mente, y escucha la voz de tu intuición, aprende a diferenciar tu ego de tu comunicación con tus asistencias espirituales. Alcanzas grandes metas y encuentras respuestas a tus preguntas. Disfruta

Necesitas confiar más en tus propias habilidades y sobretodo en que todo obra para bien. Aprende a encontrar un balance en todas tus acciones. Expresa tu pensar sin temores de las distintas reacciones de la gente.

Necesitas tener mayor aceptación de tu propio ser y de las otras personas tal y como son. Ten compasión con los errores de otros y evita guardar rencor en tu corazón. Se presentan cambios interesantes.

LEO

VIRGO

LIBRA

Presta atención a las señales del cielo, mira las distintas formas en que se comunican tus asistencias espirituales contigo. Eres ser amado del creador, digna de todos los regalos y heredera del reino.

Así como el sol nace y muere cada día, eventos de tu vida se han terminado y es tiempo de dejarlos atrás. Renueva tus energías, descansa si es necesario y toma nuevos bríos para que disfrutes tu presente.

No hay nada de qué preocuparse, todo está bajo el control Divino; hay providencia y orden. Recibes amor de las formas más insospechadas. Ten paciencia y busca dar en la misma medida en que recibes.

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Mira las situaciones del pasado y aprende de los desaciertos, siempre te servirá mirar cómo haces la diferencia. Enfócate en mejorar tu entorno y controlar tu carácter. Nuevas oportunidades económicas, ¡aprovéchalas!

Te conviene aclarar tus espacios y si es posible, desintoxicarte un poco. Una alimentación saludable en este período te ayudará a mantener tu peso y si lo acompañas de algo de ejercicio te pones en forma.

Tienes que parar ya de pelear contigo mismo y con los demás, te vendría bien pasar inventario y equilibrar tus relaciones con las personas con las que no te sientes bien y sana tus relaciones de amor.

TAURO

Para publicidad:

Teléfonos y direcciones Anthony’s. Plaza Central, 1er. Nivel. Teléfono: 872-0101. Anthony’s Outlet. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 596-2223. Auto Música. Avenida 27 de Febrero casi esq. Ortega y Gassset. Teléfono: 476-7167. Azul Mar. Torre Romanza, Suite RC-2. Teléfono: 565-6194. Berry Fresh. Plaza Madelta, local 102. Teléfono: (829) 473-7374. Camelia Almonte (peluquera). Teléfono: 530-1817. CCC Papelería. Acrópolis Center, 2do. Nivel. Teléfono: 955-0222. Conforama.Avenida 27 de Febrero, No. 269. Teléfono: 732-8482. Di Fiore. Avenida Gustavo Mejía Ricart, No. 272. Teléfono: 549-6697. Ego Vanity Store. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 596-7161. Eric Ramírez (Caperuza). Tel.: 979-3736. Joyería Michelle. Acrópolis Center, 2do. Nivel. Teléfono: 955-0239. KB. Megacentro, 1er. Nivel. Tel.: 335-0119. Ferretería Popular. Avenida San Martín, No. 312. Teléfono: 809-566-5891. Formale. Calle José Andrés Aybar Castellanos, No. 148. Teléfono: 412-1987. Kitchen Center. Calle José Amado Soler. Teléfono: 620-4000. Laulet. Plaza Naco. Teléfono: 563-7191. Lola Chic Solutions. Plaza Dorada, 1er. Nivel. Teléfono: 540-5633. Luisa Osorio (Psicóloga). Tel.: 756-0768. Mango. Acrópolis Center, 2do. Nivel. Teléfono: 955-0101. Monika Mendoza (maquilladora).Teléfonos: 532-8879 y 330-3007. Moose. Megacentro. Teléfono: 594-2657. Multicentro La Sirena Churchill. Avenida Winston Churchill. Teléfono: 472-4444. Nash Evoli. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 594-7479 Patchouli. Plaza Andalucía I, 1er. Nivel. Teléfono: 567-6358. Paragourmet. Avenida Charles Summer, No. 51. Teléfono: 476-0203. Plaza Lama. Avenida 27 de febrero esq., Winston Churchill. Teléfono: 533-4848. Prestige. Plaza Central, 1er. Nivel. Teléfono: 565-3309. Puma. Acrópolis Center, 3er. Nivel. Teléfono: 872-0028. Ricardo Molast. Gustavo Mejía Ricart, edificio Caromá II, apto. 303. Tel.: 562-5224. Sarid. Calle Oloff Palme casi esq. Núñez de Cáceres. Teléfono: 620-1703. Solo Levi’s. Megacentro, 1er. Nivel.Teléfono: 335-0077 Sounds & Video. Plaza Central, 2do. Nivel. Teléfono: 877-0065. Sport Line/ Brooklyn. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 597-4437. The Face Shop. Plaza Central, 2do. Nivel. Teléfono: 872-1515. Thesaurus. Avenida Abraham Lincoln, No. 305. Teléfono: 508-1114. Virginia Pérez (sexóloga). Tel.: 962-2336. Yannette de Moya (modista). Teléfono: 849-9663.

(809) 683-8312/8301

Suscripciones: (809) 683-8333

Signos del zodiaco

pandora 79

Guia


g cocina

Por Ana Bencosme Fotos Mario De Peña

Ensalada de Salmón, Fresas y nueces Restaurante: Twist

Fresas

Además de su valor nutritivo y delicioso sabor, la fresa puede ser el ingrediente “romántico” en tu festejo del Día del amor. Proporciona vitaminas y minerales a tu organismo, mientras dejas volar tu imaginación en la sobremesa.

Dónde ir

Nota:

PREPARACIÓN Cocinar el salmón con la miel y las nueces. Reservar. Colocar las lechugas en un bowl, aderezar con miel y trocitos de fresas frescas, colocando encima el salmón. Las porciones serán conforme la cantidad que desees preparar.

Crepe de fresa Restaurante: La Crepe café INGREDIENTES RELLENO: 6 fresas frescas. 1/4 de queso crema. 4 cdas. de fresas trituradas (preserva). Un corrito de vainilla.

Twist: Manuel de Jesús Troncoso esquina Roberto Pastoriza, Plaza Dorada. Teléfono: 683-3939 La Crepe Café: Avenida Sarasota casi esquina Winston Churchill, Local S7, Plaza Universitaria. Teléfono: 476-6091

78 pandora

INGREDIENTES Salmón Fresco. Miel. Nueces. Fresas. Lechuga.

TORTILLA PARA CREPE INGREDIENTES 1/2 Litro de Leche. 3 Huevos. 1 Taza de Harina. Sal al Gusto. 1 cda. Azúcar.

PREPARACIÓN TORTILLA: Verter los huevos en un bowl y batirlos, luego agregar la leche, batirla con los huevos, después la harina y batir la mezcla cerca de 5 minutos hasta que quede homogénea. Dejar reposar por 20 minutos en la nevera. Poner a calentar la crepera. Cuando esté lista echar la mezcla según el tamaño que desee. Recuerda que las torti-

juego de sabores

llas para crepe son bien delgadas. Cuando esté lista, tomar la tortilla y rellenar con el queso crema, la vainilla, y agregar la preserva de fresa. Luego hacer una cama de fresas cortadas, enrollar y por fuera colocar otro poco de mermelada y crema batida opcional. Finalmente, decorar con fresas y espolvorear con azúcar en polvo.


Nadie sabe lo que tiene... e

n algún momento la hemos escuchado, esa frase que suena un tanto trillada, que bien puede ser el slogan de una campaña en contra del descuido. “Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde”, ¡Cuántas veces he tenido que saborear el amargo sabor que encierra esa frase! Ese que me enseña a apreciar más mis pertenencias y a las personas que quiero. Recientemente esas palabras volvieron a hacerse eco en mi mente, y como quien prepara un plan, parece que todos los sucesos dolorosos de mi vida me estaban preparando para ese momento. Hoy doy gracias a Dios, pues a pesar de que no perdí, reconocí que lo que aún conservo es de gran importancia para mí; mi desahogo, mi seguridad, mi apoyo, mi confidente, mi balance, mi amigo, mi amor.

4 pandora

>

LO QUE VIENE EN LA

176

TE ADELANTAMOS LAS TENDENCIAS DE MAQUILLAJE QUE REINARÁN EN LA TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO. ADEMÁS RECORREMOS LA REALIDAD DOMINICANA A TRAVÉS DE POPULARES CANCIONES MADE IN R.D. TAMBIÉN, CLAVES PARA RECONOCER EL ES TRÉS POST-TRAUMÁTICO.

> Imprescindibles

JUNTOS OTRA VEZ.

?

Sonny y Cher, la emblematica pareja de la televivisión estadounidense de los 60 reaparecen en nuestras páginas del 40 y 41). póster (4

TIPOLOGÍA.

Las personalidades del amor cobran vida en uno de nuestros editoriales de moda. Más en la pág. 54.

INTIMIDAD.

Aprende cuáles son tus derechos en la alcoba. En la pág. 66.

Opinión de las lectoras Quiero agradecerles el > haberme seleccionado para

recibir este kit. Me agradó mucho la presentación de los productos. Tienen una agradable fragancia, tanto de los desodorantes como del jabón líquido de fácil absorción. Sandra Feliz

Gracias por darnos la opor> tunidad de probar estos exce-

lentes productos que no tienen desperdicio alguno, ya que desde el gel de baño –que le impregna un rico olor a mi piel–

hasta la crema humectante que me proporciona un rostro más fresco, me hacen sentir como una reina. Pandora y Adidas se la comieron. Isimel Leyba Matos.

Quiero agradecerles el kit > de productos Adidas que rega-

laron a sus lectores. Es una forma muy práctica de estar protegida y al mismo tiempo acompañada de una rica fragancia. Gracias por premiar el seguimiento que le damos a su excelente revista Pandora. Judith Graciano

RECIBE GRATIS la limpiadora dos en 1 de la línea Elizabeth Arden de Daniel Espinal escribiéndonos a tuseleccion@elcaribe.com.do. Se escogerán las primeras 10 solicitudes.

Seleccion de la editora


DECO

PARA DOS. Set de tazas con base en madera, incluye cucharitas. Cuestan 499 pesos en Conforama.

COMBINABLE. Juego de bowl (499 pesos), jarra (549 pesos) y vasos (130 pesos) en acrílico. Búscalo en Conforama.

Cuidado. Tapa moscas con apliques. Búscalo en Kitchen Center por 15 dólares.

PICNIC

PARA

DIFERENTE. Práctico macetero en vinil, con diseños de corazones. En Di Fiore lo consigues en distintos colores por 360 pesos. A DÚO. Juego de bandejas en mimbre. Te cuestan 63 dólares en Kitchen Center.

NATURAL. Anillo para servilleta hecho en madera. A la venta en Azul Mar por 70 dólares.

Un encuentro en pareja supone uno especial. Dale un toque personal y diferente al día de los enamorados, celebrando al aire libre.

PRÁCTICO. En Kitchen Center adquieres este porta-frutas por 84 dólares.

Para llevar. Porta vinos en tela. Está a la venta en Kitchen Center por 30 dólares.

Protección. Lámpara repelente de insectos, de la línea Flowtron. Adquiérela en Ferretería Popular por 3,183 pesos.

MULTIUSO. Otománbaúl en mimbre. Está en Conforama por 499 pesos.

CÓMODA. Manta alpaca de la Argentina. La consigues en Azul Mar por 850 dólares. Romántico. Cajamacetero con corazones. Cuesta 360 pesos en Di Fiore. 76 pandora

2

Por Ana Bencosme Fotos Mario De Peña

CLÁSICO. Cuenco antiguo en madera tallada. Disponible en Azul Mar por 420 dólares.

mi territorio

PARA DECORAR. Macetero en metal. En Di Fiore lo compras por 825 pesos.


>

Cartas lectores

pandora@elcaribe.com.do

Incomparable

Este es un espacio de libre expresión. Pandora no se hace responsable de los juicios emitidos por los lectores.

La portada 172

de matemáticas, ya que él cree que uno no tiene derecho a equivocarse. Johanna

No soporto a las mujeres que

te ponen una conversación estúpida solamente para poder observarte, y mientras tú hablas ellas se distraen mirando tu outfit. La muñeca SPDP

No soporto

a las chicas que van a la disco con carteras inmensas (casi bultos) y las colocan sobre la pequeña mesa en la que se supone debe estar la bebida. ¿Acaso no saben que ya existen los minibolsos y sobres pequeños? Claudia Brito

No soporto

a las personas que te llaman a media noche y te despiertan para algo sin importancia y luego te preguntan que si estabas durmiendo. ¡Dejen las tonterías! Mairenys Disla

No soporto a las persona que

te piden un minuto del celular y comienzan a revisar cosas personales de uno. Ignacio

No soporto a muchos dominicanos que cuando duran un tiempecito viviendo en Nueva York se olvidan del español y vienen aquí hablando todo en inglés. ¿Será que se sienten tan acomplejados de lo que son? Realmente no lo soporto. Raquel Molina 6 pandora

Fascinada

Hola Airam y todo el equipo de Pandora, ustedes son los mejores. Me gustó la portada de esa negra bella de la edición 172. Qué bueno que pongan negras en la portada. Suerte a todos. Los quiero. Paolo Di Valdi (vía facebook)

con el póster

T

El primer PASO

Hola Pandora, como siempre ustedes se la “comen” con sus ediciones. Me encantaron Tu Página y la Sexóloga de la edición 172. Lo primerito que hago al llegar al trabajo es recoger mi periódico para leerla. Sigan así, creciendo. ¡Bendiciones para este nuevo año! Su fiel lectora, Laury Sosa

completa

Saludos a todo el equipo extraordinario que forman ustedes. Me encanta Pandora. Me gustan los temas que ustedes tratan, los reportajes sobre las pasarelas del mundo entero y por encima de todo, me fascina El Póster; por cierto, Sabrina Gómez es fantástica en Sherlock Holmes. Otra vez, les felicito. Saben a quién elegir para ponerse en la piel de otra persona. Sigan así, no cambien. Stanley Pierre Etienne

Me gusta

> ERMÓMETRO

¡Hola! Me encanta mucho la revista. Es súper cool. Sus consejos de belleza, moda, la sección de cuerpo y de la psicóloga...en fin, ¡todo! Rocío Lluberes

EN LA PRÓXIMA EDICIÓN ¿Cuál canción del álbum The Last de Aventura es tu favorita?

1. 2.

3.

Dile al amor. Tu veneno. El malo.

LAS10 PELÍCULAS más

Desde Japón para RD

románticas del siglo pasado,

Gracias por ser la mejor revista de el mundo...De verdad que me encanta y no hay una quincena que me pierda su inigualable contenido. Adalgisa Peguero (vía Facebook)

No soporto a mi ex profesor

CONTEO

Envíanos tus cartas, quejas y respuestas a este correo electrónico:

1 2

publicadas en Univision.com

Grease

Lo que el viento se llevó

3 Ghost

4 El paciente inglés

5 Titanic 6 Wall-E

7 Serendipity

8 Mujer Bonita

10 Ciudad

Neytiri en Avatar 100%

de ángeles

[Librería NUEVO]

ENTRE LA PASIÓN Y LA MUERTE Mara Malibrán

La soprano Mara Malibrán hace uso de la pluma para conjurar a la muerte en lo que ha titulado La Malibrán, pasión y muerte. En el relato, la española narra su vida como artista, sus triunfos, sus desaciertos y sus amores.

Es una exposición conformada por 67 obras originales -seis acuarelas, 36 dibujos y 25 pinturas- de la autoría del maestro colombiano Fernando Botero, la cual se exhibe en las instalaciones de la Galería Nacional de Bellas Artes. Información: 567-3365.

Continúa, en el Palacio de Bellas Artes, la exposición de Formas Artesanales y de Calendarios del Japón 2010, la cual está compuesta por elementos elaborados en cerámicas, textiles, laqueados, madera, papel y bambú, entre otros materiales. Hasta el miércoles 15 de febrero.

[Escena CULTURAL]

¿Por quién te dejó?

9 Historia de amor

¿Cuál actuación de la actriz Zoe Saldaña en el 2009 es tu favorita?

El dolor de Colombia

[Galería EXPO]

Me dejó por Nueva York es la reciente propuesta teatral del productor y actor Roberto Ángel Salcedo, la cual continúa en escena en el Teatro Nacional. La obra, dirigida por Gracielina Oliveros, es una comedia que se desarrolla en dos espacios, un primer acto en la ciudad de Santo Domingo y el segundo, en los escenarios de la comunidad dominicana radicada en Nueva York. Además de Roberto Ángel participan en ella Fausto Mata, Miralba Ruiz, Irving Alberti, Carmen Elena Manrique, Luis José Germán, Phillip Rodríguez, Linda García, José Manuel Rodríguez, Lillyana Díaz y Tony Sanz. Información: 682-7255.

Un febrero en Amor

Uno de los intérpretes más románticos del país, Niní Cáffaro, aprovecha el mes de febrero para celebrar sus 50 años en el arte. “Mejor que nunca” es el título con el que el artista pretende enganchar a sus fans, teniendo como el 14 de febrero la fecha de inicio. Lugar: Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. Más información: 809-221-1414

Cómo cambiar el destino Keila Ochoa Harris

Es lo que buscan los personajes en la novela Donají, donde un pintor y una mujer indígena luchan con un pasado que los persigue. La política inestable y las corrientes de mitología indígena y la religión contemporánea entrelazan el trasfondo desde el cual los protagonistas tienen que decidir si ceder o forjar su propio destino.

En Librería Cuesta por 995 pesos. Encuéntralo en Thesaurus por 610 pesos. pandora 75

Celuloide y espectaculos


CULTURA [

¡ U P S ! LO R O M P Í . . . ]

LA PESADILLA DE

Por Helen Jáquez/ hjaquez@elcaribe.com.do

UN CURADOR

NOTICIA INTERNACIONAL

a

pesar del cuidado excesivo y de toda la seguridad encargada de proteger el legado artístico de Pablo Picasso, recientemente, una de sus obras, titulada El actor, tuvo un accidente. Según informó el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York, una mujer que asistía a una clase de arte perdió el equilibrio, cayó sobre la pintura y la rasgó, tremendo susto para ella y para el curador del museo. El lienzo, de 96 x 115 centímetros, sufrió una rasgadura vertical de 15.24 cms en la esquina inferior

MÁS

¿QUIÉN ES PICASSO? Pablo Ruiz Picasso fue un afamado pintor y escultor español, además de uno de los precursores del movimiento artístico cubista, junto a Georges Braque y Juan Gris.

Es considerado uno de los más grandes personajes del arte del siglo XX, por su participación en la creación de nuevas corrientes artísticas, las cuales se propagaron por el mundo y ejercieron gran influencia en otros grandes artistas de su tiempo. Incansable y prolífico, pintó más de dos

derecha, lo cual causó gran conmoción dentro de la sociedad artística-cultural. El museo, que no especificó por qué había caído la mujer, informó que el daño en la pintura no impactó el “punto focal de la composición” y que debería ser reparado en las próximas semanas para ser mostrado en una importante retrospectiva de Picasso con 250 obras, que abrirá el 27 de abril del año en curso. La reparación deberá ser “discreta”, añadió el reporte del museo. Pintada en el invierno de 1904-1905, la pintura responde al “período rosa” del AP pintor español. -A

mil obras, las cuales se encuentran dispersas en museos de todo el mundo. En el aspecto político, Picasso se declaraba pacifista y comunista, lo cual lo llevó a ser miembro del Partido Comunista Francés hasta su muerte (1881-1973).

[CARTELERA Cine ] Up in the air [Comedia]

Para mayores de 12 años.

Dirigida por Jason Reitman (el mismo que hizo Juno), es una adaptación cinematográfica de la novela de Walter Kira. Esta comedia se caracteriza por el humor negro de sus personajes y la soledad. En cartelera desde esta semana.

DID YOU HEAR ABOUT THE MORGANS? [Comedia romantica] Para mayores de 12 años.

Protagonizada por Hugh Grant, Sam Elliot y Sara Jessica Parker, este filme cuenta la historia de una pareja que presencia un asesinato. Por este motivo, tendrán que dejar todo atrás e iniciar una nueva vida. En los principales cines del país.

Celuloide y espectaculos

74 pandora


Dulce aroma Las buenas fragancias tienen el poder de quedarse grabadas en nuestra memoria. Busca tu preferida, obséquialo o pídelo para ti en este San Valentín.

electrónica Pareja

RoFsiagnunearoN ocío a úPor: RPor: ñ e z rfigueroa@elcaribe.com.do Mario DeFuente Peña yExterna. Fotos: MarioFotos: De Peña, AP y

Limón y lavanda. Tous H2O. Disponible en Prestige.

El secreto. Dream Angel Divine de Victoria’s Secret. Consíguelo en The Box por 1,800 pesos.

Los Nabaztag eran sólo esos graciosos conejos electrónicos que te daban la hora. Claro, eso ya es pasado. La nueva generación Nabaztag/tag puede hacer mucho más por ti y tu pareja. Su tecnología incorpora un micrófono de forma que podamos hacerle preguntas.. Además, se pueden sincronizar con otros Nabaztag/tag con los mismos movimientos y para enviar mensajes de amor.

Florar. Esencia primaveral. Disponible en Prestige.

Por 135 euros será todo tuyo un modelo único en el mundo, con su nombre y número de serie. Si quieres una demostración real del producto visita:

Angelical. De la firma Thierry Mugler fragancia oriental para el día. En Prestige.

http://www.nabaztag.com

1

2

3

Ayudar a nuestro país vecino es una tarea de todos. Aportar tú también a través de la red.

HTTPS://SECURE.UNICEFUSA.ORG Los niños son el sector más desprotegido durante esta catástrofe. Colabora para que su futuro sea mejor. .

WWW.HOPE-FOR-HAITI.ORG Están enfocados en la educación. Avalados en el lema de que la enseñaza es la esperanza de los pueblos.

HTTP://AMERICAN.REDCROSS.ORG Aún hay muchos necesitados de ayuda médica. La dominicana Zoe Saldaña se ha unido a esta causa.

8 pandora

actualidad y pequenos placeres


P:

P:

R:

Uno de los mitos que más daño le ha causado a las mujeres, es pensar que esa primera vez tiene que ser dolorosa y se debe sangrar. En realidad, cariño, si estás bien excitada, bien lubricada y tu pareja se maneja de forma correcta, puedo asegurarte que no te va a doler. Tu freno está en tu mente, pues tu vagina está preparada para recibir un pene, intenta verla con un espejo y verás tu abertura; si haces una contracción y luego te relajas, verás como se cierra y abre. Así que debes trabajar el bloqueo que tienes a nivel mental. Lo primero es entender que no dolerá y que poco a poco te entregarás. También debes dejar de pensar que lo perderás, ya que eso te presiona y hace que pierdas la concentración.

72 pandora

Lo primero es saber qué es para ti una relación y qué estás dispuesta a dar en ella. Lamentablemente, hay veces que creemos que todo será maravilloso y que esa etapa rosa no debe cambiar, pero para que exista una buena evolución en el amor, debemos madurar y entender que existen los conflictos y que lo más lindo es saber negociar y aceptar al otro en su forma de ser. Otras de las preguntas que me hago es qué El motivo por el cual le escribo es para pedirle su consejo. Vivo con mi padre, su esposa, mis dos hermanos y mi hermana. Soy la hija mayor de mi padre, fruto de una relación que tuvo antes de casarse con mi madrastra. Viví con mis abuelos paternos desde los 2 años hasta cumplir los 18 cuando vine a vivir con mi padre para ir a la universidad. Siempre me ha gustado salir a camino por mí misma, y desde que llegué busqué un trabajo para ayudar a mi padre con los gastos de la universidad y los míos propios. Desde que vine mis hermanos y mi madrastra me han tratado muy mal, me dicen que debería morirme, que me odian y mi madrastra siempre habla mal de mí aunque yo haga las cosas bien. Únicamente mi hermana a veces está de mi lado. A veces pienso que lo mejor sería mudarme sola, pero otras me digo que esas son pruebas que Dios me pone para medir cuán valiente soy. Siempre he soñado con hacerme profesional y desde básica he sido una excelente estudiante. Desde ese instante sentí cómo cambió mi vida, el mayor de mis hermanos empezó a hablarme mal, a decirme que nadie le va a quitar lo de él porque

P:

cual pensé para que me orientara. La engañada.

R:

En realidad, si él escribe es porque siente cierta excitación haciéndolo, por lo tanto, entiendo que lo más sano es que de nuevo tengas una conversación con él, le digas que no quedaste satisfecha con su explicación y que prefieres buscar ayuda para poder manejar esto, pues podemos descubrir una bisexualidad o una homosexualidad y no es justo que por querer tapar su preferencia, te engañe y no sea honesto.

g

Hola Dra. Simó. Muchas felicidades por ayudar a tantas chicas como yo. Mi inquietud es la siguiente, por curiosidad recibí el correo de mi esposo y encontré que él enamora hombres por ahí y cuando se lo enseñé me juró hasta por nuestro hijo que él sólo lo escri be pero no lo es. Quiero creerle pero no puedo porque dudo ahora de su hombría. Eso me tiene mal y desorientada porque es muy difícil saber que su pareja por 6 años de relación matrimonial tiene inclinación por el otro sexo. Ayúdeme por favor, ya que usted es la única persona en la

R:

vivir mejor

significan para ti las reglas, ya que siento que no te gustan las imposiciones; fíjate que te fuiste de casa de tu abuela pero no has querido asumir las consecuencias de la misma y por eso prefieres buscarte un amante que te haga sentir plena, cosa que no durará mucho, pues la magia de los primeros meses se va siempre y se pasa a una etapa que es el amor real. Pienso que deberías darte un tiempo a solas para saber qué rumbo darle a tu vida, entender que eres la responsable de tus actos y que un hombre, por más bueno que sea, nunca te hará sentir plena, pues sólo se consigue la plenitud amándote y valorándote. La pareja es un complemento, no un todo. mi padre se sentía orgulloso de mí pues siempre he sido la más aplicada, dedicada a la familia, a Dios y a lograr lo que quiero. Sólo quiero graduarme. ¿Qué me aconseja? La Flaca Confundida.

R:

Las historias de Cenicienta sólo terminan en finales felices en el cine. Entiendo que eres una luchadora, pero eso no significa que tengas que aguantar el abuso de los demás, pues por muy aplicada que seas, si no pones límites, llegará un momento en que te afectará en todo lo que hagas. Es momento de tomar al toro por los cuernos y pedirle a tu padre una reunión familiar, donde le expongas a él y a todos que no tienen ningún derecho de decirte todo lo que dicen ni maltratarte, que estás ahí porque quieres salir adelante, pero que no le vas a tolerar más maltratos. No les avises con tiempo de esta reunión y luego sólo espera la reacción de papá, que por lo que me cuentas, veo que sí te apoya. Como sea, en un futuro no muy lejano, tendrás que irte, pues esa reunión no es para que te quieran, sino para que te respeten. Cariño, “las víctimas nunca brillan en la vida”.

g

P:

creo que sea cuestión de valentía ni por frustraciones pasadas, es que el dolor es insoportable. ¿Si me inyecto alguna anestesia funcionaría? ¡Estoy desesperada! Ayúdeme por favor. Naty

g

H o l a d o c t o r a , p e r mí t a m e felicitarla por el excelente trabajo que lleva desempeñando en la revista, trabajo que sigo en cada edición. Empiezo por decirle que soy una joven de 25 años y que tengo una relación desde hace 5 años con un joven maravilloso al que amo y soy correspondida. Estamos planeando boda y es aquí donde entra mi preocupación: aún soy virgen. Durante nuestro noviazgo hemos experimentado muchísimo y hemos vivido momentos grandiosos, pero si no hemos cruzado la frontera es por mi culpa. Estando con el matrimonio ya en puertas quisimos dar el último paso para ver qué tan afines éramos y yo no he podido entregarme a él por miedo al dolor. Lo que deseo es que usted me indique algún medicamento o sustancia para evitar t a n t a m o l e s t i a , m i s a mi g a s m e d i c e n q ue e l l a s p a s a r o n p o r l o mismo; mi novio es súper comprensivo pero no quiero exponerme a perderlo. Nadie me entiende, no

Un día estoy bien con él y los demás me siento aburrida y él me reclama. A veces pienso dejarlo pero no puedo, no sé qué hacer. Tengo un amante con el cual me llevo súper bien, él está casado pero lo de nosotros nada más es atracción, además de que me gusta mucho porque habla conmigo cosas que se supone que es con mi pareja que debo tratar. No sé si es porque tiene más experiencia que él, pues mi novio tiene 20 años y el otro tiene 28. Ayúdeme por favor. La que no sabe qué hacer

g

Hola doctora, tengo 21 años y a c tu a l m e n t e te n g o c a s i t r e s años con mi pareja. Cuando empeza mos la relación éramos muy unidos, no había problemas entre nosotros. Tengo una abuela muy estricta, casi no nos dejaba salir. Me fui de mi casa hace ya cuatro meses y mi relación en vez de seguir igual lo que hizo fue d i s m i n ui r , al m e n o s d e m i p ar t e . Llegué al punto que me sentía desilu sionada de la relación, así que vivo con la hermana de mi novio hasta nuevo aviso. Cuando me mudé, él lo tomaba muy suave y no veía el inte rés de casarse conmigo. Hace poco me confesó que tenía otra persona y se lo perdoné, pero ahora trato a todas las personas bien menos a él.


PERCHITAS de Bebé

La ropa de los pequeños cuenta con sus propias perchas, adecuadas al tamaño de sus ropas. Busca éstas por 145 pesos cada una en Pórtico.

<El dato>

LAS AVES DISCRIMINAN A LOS FEOS. EN UN ESTUDIO REALIZADO POR LA UNIVERSIDAD DE COLUMBIA AFIRMAN QUE LOS PÁJAROS MACHOS TIENEN QUE LUCHAR PARA ENCONTRAR PAREJA Y SÓLO LOS MÁS GUAPOS SON LOS ELEGIDOS. ADEMÁS, LAS HEMBRAS SON DEMASIADO EXIGENTES, ESPECIALMENTE EN EL MOMENTO EN EL QUE QUIEREN TENER PAREJA. LA ELECCIÓN ES DE LAS HEMBRAS Y EL PELAJE DE LOS MACHOS TIENDE A SER MÁS LLAMATIVO Y VISTOSO, LO QUE FACILITA UN POCO SU BATALLA POR APAREARSE.

<Noticia>

<El rostro>

Moda pool

Los tiempos han cambiado en el mundo de la moda. Ahora más que nunca toca “reinventarse o morir”. Esa es la idea que desprende la más reciente muestra de Stella McCartney en París, donde la pasarela es un gran salón y las modelos se divierten jugando al billar. Mientras, el resto de asistentes a esta estilosa reunión (entre ellos, Kate Moss), podían observar con detenimiento los diseños de la colección.

Sandra Bullock

El pasado año fue espectacular para esta actriz. Su papel de protectora de un jugador de fútbol en la película The Blind Side, le ha dejado muchas gratificaciones. Con esta interpretación ganó un Globo de Oro y un premio People’s Choice.También ha sido escogida en una encuesta como la actriz más popular, con lo que volvió a los diez primeros puestos y quedó cuarta en la lista general. Hay rumores de un Oscar para esta actriz que rompe con su molde de comedias románticas para apostar por un rol dramático.

actualidad y pequenos placeres

10 pandora


la psicologa

P:

Hola Dra. Soy divorciada con 29 años y un hijo de 8 años. Hace más de un año tengo una relación con un hombre casado, él tiene su familia y yo respeto eso, lo que siento por él es algo muy bonito. Él me hace sentir bien, es muy tierno y me q u i e r e m uc h o p o r q ue me l o demuestra. Un resumen de nuestra relación: después del trabajo de ambos nos juntamos una hora o dos, tres días de lunes a viernes (no puedo contar con él para salir con mis amigos o un fin de semana para salir a pasear). Él dice que somos novios y yo lo c o ns i d e r o a s í t a m b i é n p e r o nunca puede estar conmigo más de tres horas y eso me tiene muy desilusionada. Siento que esto no tiene solución y a veces quiero terminar porque tampoco quiero que él tenga problema en su vida familiar. Siento que estoy perdiendo mi tiempo, aunque lo amo mucho pero he pensado que desde ese tiempo, él tiene lo que quiere pero yo no. Estoy muy confundida y no sé qué hacer. Anónimo

R:

P:

70 pandora

lapsicologapandora@elcaribe.com.do www.centrovidayfamilia.com

maltrato

“Desde que vine, mis hermanos y mi madrastra me han tratado muy mal, dicen que me odian. Sólo mi hermana a veces está de mi lado...”

P:

Hola Dra., tengo 26 años y me casé hace poco más de un año después de haber convivido con mi actual esposo por unos cuatro años y haber sido novios por otros cuatro, o sea, he estado con mi esposo por 9 años. Le escribo porque tengo una gran inquietud: nuestra relación comenzó por una muchachada, él apostó con sus amigos que podía estar conmigo y yo aposté con los míos que podía tener una relación con él (claro que ambos n o s e n t e r a m o s d e e s t a a pu e s t a muchos años después). Nunca he sido una persona con una personalidad definida, así que para estar con él renuncié a las cosas que hacía, a mis amigos, a todo...Y no me importó por el simple hecho de que no sé si en realidad esas cosas eran las que yo quería. La idea es que me convertí en lo que él quería en una pareja y me olvidé de mí misma. Todo mi mundo giraba a su alrededor. El problema es que desde hace unos 3 años decidí que era tiempo de quererme más, buscar cosas que me gustaran, hacer nuevos amigos y tratar de

involucrarlo en mis cosas. El resultado fue un desastre: él comenzó a buscar personas que hicieran las cosas que yo h a c í a , e s d e c i r , h i z o a m i g a s cu y o mundo giraran alrededor de él y siempre estuvieran cuando él las necesitara. Tenemos dos hijas y también trabajo, por lo que ya tengo cosas adicionales que hacer. Desde hace un año he comenzado a sentir que ya no quiero estar con él y que preferiría que nos separáramos, pero no sabría cómo manejar la situación con las niñas. Hace poco acordamos separarnos y le diré que yo estaba feliz pero poco después él se arrepintió y sugirió que lo intentáramos nuevamente (sería la ocasión número 9,999,999) y la verdad me dio mucha pena verlo tan afligido por lo que accedí. Me gusta estar con él, es buen padre, buen compañero, buen amigo, es el mejor hombre que se podría desear, pero la verdad ya no siento lo mismo por él y ya no me importa tanto como antes. Ni siquiera me gusta mucho estar en la intimidad con él. ¿Qué debo hacer? ¿Es normal lo que siento?

mu jer, só lo ad miro y digo cuando una mujer es bella, pero no con intenciones de enamorarla. A veces me pasa qu e c ua ndo estamos un gr u p o de m uj e res y comien z a n hablar

de hombres me molest o y quisiera q u e se c al l aran . He d ejado de sal ir por m iedo a que m e enam o re d e u na m uj er, ¡he de jado de j untarm e c on m is amig as p or d ic ha r azó n ! . .. S é q u e el se r l esb ian a n o es mal o, lo v eo co mo algo norm al, no critico a los homosexuales de ninguna man e ra, ni l os h ag o se n tir me n os, pero yo no quisi era serlo. Por f avo r , qu isie ra qu e m e ay u dar a ¿Q ué m e ac on sejar ía? La In de cis a

¿¿

vivir mejor

Nunca he sido 100 por ciento sincera con él sobre cómo me estoy sintiendo por temor a lastimarlo o hacerlo sentir mal. Solitaria y confundida Debes comenzar por ser honesta contigo misma, pienso que aún no tienes claro quién eres y qué esperas de la vida. Fíjate que cuando querías retomar las cosas que te hacían sentir bien, él comenzó a manipularte para crear un malestar en la relación y con esto él consiguió que simplemente te dieras cuenta de que tu relación no era tan sólida como habías pensado. Creo que es el momento oportuno para enfrentar tus miedos y tomar las riendas de tu vida con todo lo que esto conlleva. Muchas veces las personas dejan de tomar decisiones supuestamente por los hijos, el dinero, la familia, el qué dirán...y no se dan cuenta que al final sólo decimos “total, de nada sirvió el esfuerzo”. Ojalá tengas la valentía de tomar el control de tu vida. Tu felicidad sólo la puedes conseguir tú.

R:

R:

Indecisa, entiendo que debes estar pasando por un momento muy difícil, pues las emociones encontradas llegan un momento en que nos hacen sentir cansados y sin salida. Mi recomendación es que busques ayuda terapéutica, pues así podríamos ir a la raíz de todo esto y entender qué es lo que ocurre dentro de ti, que a pesar de gustarte tu pareja, tienes una atracción hacia tu mismo sexo.

g

H ola doctora, tengo 21 años y u n n ovio al c u al qu ier o b as t ante . Mi p r obl em a es so br e m i sexu alidad, pue s no sé si me gu s t an l os h omb r es o l as mu jer es. Sé que es algo raro porque tengo n o vio, pe ro n o es toy c on é l par a ap ar e n tar , e stoy co n él p o rq u e re al m en te l o q uie ro , m e g usta. La mayoría d e las vece s tengo pen samiento s lé sbicos, ya s ea co n ami gas o con desconocidas. Hasta ahora no m e ha gu stado ninguna

Dra. Ana Simó

g

Pienso que sí sabes lo que tienes que hacer, pero no tienes las agallas para enfrentarte a tu realidad. Cariño, tú bien lo expresas al decir que es casado, fue algo que él te anunció y tú aceptaste, yo te pregunto, ¿por qué cambiaría ahora? La única responsable de sus decisiones eres tú, por lo tanto, asúmelas y enfréntalas.

Familia

Por la

Envíe sus preguntas por correo electrónico a:


Imprescindibles g

<La foto>

BELLEZA

Por Glenys González Fotos Mario De Peña y Fuente externana

Uñas

ntre tantos artículos de belleza, hay uno que seguro nunca falta en tu cartera. Luego de una miniencuesta, descubrimos cuales productos son imprescindibles para el día a día de ellas; “no salgo sin mi brillo labial” o “que se me quede todo menos el rímel”, fueron algunas de las frases para referirse a su favorito. ¿Cuál es el tuyo?

E

EL DOLOR Y LA TRAGEDIA BAÑAN LAS CALLES DE PUERTO PRÍNCIPE, PERO TAMBIÉN HAY VESTIGIOS DE ESPERANZA. EN LA FOTO, OSCAR OLIVA –MIEMBRO DE UN GRUPO DE RESCATISTAS DENOMINADO LOS TOPOS– LLORA LUEGO DE CONSEGUIR RESCATAR A UNA ANCIANA DE LAS RUINAS DE LA CATEDRAL. LA AYUDA INTERNACIONAL Y NACIONAL SE HA VOLCADO HACIA NUESTRO PAÍS VECINO LUEGO DE LOS ACONTECIMIENTOS DEL 12 DE ENERO. LA ESPERANZA ES UN HAITÍ QUE RESURJA CON MÁS FUERZA DE LOS ESCOMBROS.

RAYADA

Es lo último de lo último en cuanto a belleza de uñas se refiere y ya las tenemos en el país. La técnica de coloración Minx consiste en una lámina que al aplicarse se activa a base de calor. Viene en diseños perfectos que no se consiguen con los esmaltes tradicionales. Está libre de químicos, no requiere tiempo de secado y lo mejor es que dura en tus uñas hasta dos semanas en las manos y cuatro en los pies. ¿Quiénes las lucen? Sólo por mencionar algunas, Beyoncé, Lady Gaga, Rihanna y Blake Lively.

Polvos compactos a base de minerales, de Max Factor. En Lollipop por 619 pesos.

Crema hidratante de avena, Lubriderm. Busca este conveniente tamaño para llevar, por 100 pesos en tiendas Multicentro.

Señora

Seguro este es uno de los rayadores más creativos que hayamos visto. Este lindo accesorio de cocina además es útill y funcional.

<Conoce>

Cuesta 1,350 pesos en Lola Chic.

Dulce vida

Para los que desean seguir disfrutando del sabor dulce sin perjudicar la salud, sale al mercado el nuevo endulzante Sucaryl Sucrolosa. Es un producto con cero calorías que puede ser consumido por toda la familia. De venta en tiendas y farmacias.

12 pandora

57% MENOS PESO <La cifra>

TIENE ACTUALMENTE EL BOLSO DE LAS MUJERES. SEGÚN LA CADENA DE TIENDAS DEBENHAMS EN INGRATERRA, SE DEBE A GADGETS MÁS PEQUEÑOS Y LIGEROS, COMO EL IPHONE O LAS BLACKBERRY, QUE HAN REEMPLAZADO A LOS PESADOS LAPTOPS, AGENDAS DE PAPEL O GRANDES TELÉFONOS MÓVILES.

actualidad y pequenos placeres

Nuevos

PRODUCTOS

Sensual aroma

Es imposible que pases desapercibida si llevas Idolatre, de Ebel. Sus envolventes notas están pensadas para la mujer sensual. Venta por catálogo. Más sobre el producto llamando al 334-4774.

MINX

Mix 2 kiss, de Cy zone. Venta por catálogo, infórmate en el 809-334-4774.

El servicio de Minx Nails está disponible a través de Puff MaquillajEstilismo. Información en el 881-1166 y 902-8198. www.puff mua@hotmail.com

DE VOGUE, MASCARA DOBLE EFECTO: humecta y regenera tus pestañas. Su precio es de 175 pesos en tiendas por departamentos.

Lacio e hidratado

Plancha para el cabello de la marca Remington con un novedoso sistema de esencia de aguacate en sus placas internas. Además de dejar el cabello lacio, lo hidrata y le da brillo. Asequible en tiendas por departamentos.

Mirada perfecta

Logra que tus ojos se lleven toda la atención con el delineador con brillo y la mascara Lash Xtensive en tono morado de Cy Zone. Venta por c a t á l o go . Infórmate al 334-4774.

Acabado perfecto

Delineador de ojos y cejas con punta de precisión. Incluye un difuminador y un sacapuntas. Es de Maybelline y lo consigues en Tiendas Plaza Lama por 261 Pesos.

vivir mejor vivir mejor

pandora 69


g

TIENES Derecho a... SEXO

s

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

Has valer tus derechos en la alcoba y disfruta de tu sexualidad al máximo.

ea por desconocimiento o por vergüenza, son muchas las personas que no practican con libertad el acto sexual. Esta faceta de la vida también tiene sus regulaciones e implica que ambos miembros de la pareja las respeten. En la declaración de los Derechos Sexuales, aprobado en el 1999 en Hong Kong, se concluyó que: “Existe la

1. Buscar el placer propio.

4. La privacidad.

En el texto La mujer multiorgásmica, su autora Janalee Beck nos dice que “toda persona es responsable de alcanzar sus propios orgasmos. Yo lo llamo acto sexual con igualdad de sexos”. Esto significa que confiar en ti es totalmente necesario para alcanzar lo que deseas en tus relaciones íntimas.

2. Educarte sobre sexo.

Existe la creencia de que ser un amante triunfador es una cualidad innata, y no así alcanzable. La terapeuta sexual, Josefina Hernández, dice que no hay nada más erróneo. “Las personas que buscan conocer a fondo la actividad sexual, que no temen a preguntar, a comprar libros y a experimentar, terminan siendo personas que logran satisfacer sus propios deseos sexuales y los de su pareja”.

3. Practicar el sexo seguro.

No temas en exigirle a tu pareja protección a la hora del coito. Únicamente tomando las debidas precauciones podrás prevenir las enfermedades de transmisión sexual, así como un embarazo no deseado. El sometimiento o cualquier tipo de presión en este tema puede ser visto como un crimen sexual o abuso.

68 pandora

posibilidad de la plena expresión del potencial sexual de los individuos y se excluye toda forma de coerción, explotación y abuso sexual en cualquier etapa y situación de la vida”. Para quienes continúan con tabúes y no consideran el sexo como un derecho, le aclaramos sus dudas resumiendo las leyes a 10 reglas básicas. Tienes derecho a:

Esto abarca la libre realización de fantasías, en donde se incluye la masturbación, siempre y cuando sean decisiones y conductas individuales realizadas en el ámbito de la intimidad y no interfieran con los derechos sexuales de otros.

5. La libre asociación.

Permite la posibilidad de contraer o no matrimonio, de divorciarse o de establecer cualquier otro tipo de asociación sexual responsable.

6. Tomar decisiones reproductivas libres y responsables.

Esto no es más que el derecho a decidir si tener hijos o no, el número y el tiempo a transcurrir entre cada uno y el acceso pleno a los métodos para regular la fecundidad.

Vivir mejor

7. Los preliminares.

Conocida como la fase meseta, es una etapa en la que la mujer puede permanecer en un alto nivel de excitación. Esta fase algunas veces es muy necesaria para alcanzar el orgasmo o para lograr uno altamente explosivo, por lo cual es importante que comuniques a tu hombre si resulta obligatoria para tu satisfacción.

8. Innovar.

“Es muy importante que la pareja cree un ambiente libre de presión en el que pueda aprender a dar y a recibir una estimulación más eficaz y variada y atreverse a una conducta erótica menos inhibida”, afirma Helen Singer Kaplan en su libro La nueva terapia sexual.

9. Decir no.

La intimidad sexual es un derecho no una obligación. “Las aventuras sexuales tienen un precio. Son sellos de intimidad que producen obligaciones y a veces se pagan caro. Es una decisión personal y no se puede permitir ser cohesionado a ello, aun sea nuestra pareja estable que lo demande”, expresa Carlos Cuahtemoc Sánches en Free sex?

Extra... A Más sexo oral puede ser la clave para una vida sexual satisfactoria. Es un derecho practicarlo o no, pero está comprobado que ambos integrantes de la pareja disfrutan del intercambio de esta caricia íntima. Si no conoces qué debes hacer, simplemente pregúntale a tu pareja, despeja la mente y disfruta. El sexo oral es una de las variantes más excitantes para algunos a la hora del sexo. Recuerda que para llevarla a cabo se necesita limpieza en el cuerpo, sobre todo en los genitales, manos y boca; un poco de osadía condimentada con una pizca de imaginación, complementa el paquete.

Comunícale a tu pareja si los preliminares son necesarios para tu plena satisfacción sexual 10. Pedir más.

Utilizar frases que comiencen con ¿Por qué no...? o “Tú nunca” no es la clave para conseguir más sexo, según 52 Ideas Brillantes. Utiliza elogios, céntrate en lo positivo y sugiere cómo cambiar para que consigas lo que deseas. Pongámoslo así, el sexo es como un buffet, o sea, que si te quedas con ganas de una segunda, tercera o cuarta ronda tienes toda la libertad de querer servirte nueva vez; pero en este caso, contrario a lo que sucede en un buffet, hay un protocolo a seguir.


g

PV 2 0 1 0

REPORTAJE + COMPRAS + INTERNACIONALES

Camping

+

Las idas al campo ya no serán tales. Vestidos de grandes bolsillos y bolsos al estilo picnics se quedan en la ciudad.

Conoce las “abejas reinas” para esta nueva temporada y los integrantes de su colmena. Las feromonas han sido liberadas.

Se llevará hasta en los pies. Sin duda la piel es protagonista.

LOUIS VUITTON

Estampados.

+

Circo.

Guantillas.

Su supremacía se vio sobre las pasarelas de Chanel, Gaultier y Wunderkind.

Locura sin límites. Los accesorios se agrupan a la propuesta cirquera.

Los pantalones se convierten en obras de arte andantes. El op-art es el preferido.

MARC JACOBS

VERSACE TOP SHOP

+

Era de esperarse que con el vaticinio de la recuperación económica la moda se inclinara a una tendencia altamente divertida.

Cycling. Los pantalones de montar bicicleta se cuelan como un esencial de los días más calurosos.

+

Mix &Match

+

Atrevidas.

Los vestidos de este estilo también se perfilan para chicas malas. Dsquared2, además, llevó la tendencia al calzado.

Yodel.

Los pañuelos de las pastoras alpinas serán un must. Llévalos también al estilo años 40.

Soluciones y buenas ideas

CHANEL

Calado.

14 pandora

Nada de sudaderas, esta tendencia se lleva en su potencia más chic. Las noches también serán su cómplice.

RIHANNA

MICHAEL KORS ROBERTO CAVALLI

+

+

Deportivo

Esta será una temporada muy sexy. Los “recortes” lideran la propuesta de bañadores.

ALEXANDER MCQUEEN

+

Cutouts

DSQUARED2

BOTTEGA VENETA

MARC JACOBS

Por Airam Toribio. atoribio@elcaribe.com.do


66 pandora

*Sentirse progresivamente atrapada, sin libertad. *Tu pareja te critica por la forma de vestir, peso, estilo de cabello, maneras de ser y todo aquello que implique independencia de pensamiento.

Cultiva tu autoestima

La coach afirma que una de las razo-

vivir mejor

Guerreras. Metales y hombros pronuncionados logran esta imagen desenfadada.

+

TOMMY HILFIGER

Minimalismo.

Trenzas.

Onduladas.

+

Líneas y cortes sencillos se imponen.

Piensa en Lauren Conrad de la serie estadounidense The Hills, y tendrás el look.

Planteadas para crear movimiento a la silueta, serán todo un must have.

PABLO RAMÍREZ

STELLA MCCARTNEY

GAULTIER

Encaje.

Serán el protector del “interior” y está practicamente en todo: topes, sobretodos y calzado, para sólo mencionar algunos.

BORA AKSU

+

+

“Poseía una belleza natural, en absoluto pretenciosa o exagerada”, dijo Tommy Hilfiger en una ocasión. Eso es lo que la moda resalta en este estío de famosa la actriz convertida en Princesa.

ANA SUI

nes por la que nos inclinamos al autosabotaje en el amor es una autoestima baja. ¿Consejos para revalorarte y salir nuevamente hacia delante? Aceptarte tal como eres y olvídate de querer ser lo que otros quieren que seas; no te concentres en tus debilidades, mejor cultiva tus fortalezas. “Una manera de liberarte de tus defectos es aumentar tus cualidades, ya que los defectos se diluirán en ella”. Por último, aprende a decir SÍ cuando quieras decirlo y NO cuando quieras decir NO. Cuando dices lo contrario de lo que quieres, muere una parte de ti.

Capitana. Vestida con sus medallas de ganadora, pero sobre todo con sus epaulette o charreteras, para embelleccer los hombros más sobrios.

Grace Kelly

+ +

CYNTHIA STEFFE

*Alejarse de los amigos que su pareja no aprueba. Regularmente nadie es aprobado como amiga o amigo del cónyugue, por lo que es común que el círculo se estreche y la persona sólo pueda compartir con amigos en común y familiares cercanos. A veces hasta los familiares son evaluados para ver si “califican” para estar en el entorno de la pareja.

Escotes.

Serán el común denominador –o por lo menos el más sobresaliente– en los trajes de noche.

*Si debes hablar mentiras para complacer al o a la cónyugue.

+

DE CASTELBAJAC

con frecuencia frases como “si me ve me mata, “no le digas que hice esto que me va mal”, “no puedo porque no le va a gustar”, y otras expresiones parecidas.

g

l ser humano sabe lo que Sana, ante todo necesita para ser feliz en Debes tener presente que en una una relación verdadera. relación tú también debes ser sanaSin embargo, a pesar de tener claros mente feliz. La experta asegura que sus intereses y objetivos en el amor, no siempre la mujer se da cuenta de algunos se inclinan, a veces sin que está pasando por dicha situadarse cuenta, por relaciones que ción y son los amigos, familiares cerresultan desastrosas, adictivas y canos, incluso algún compañero de sobre todo dañinas para su salud trabajo, los que se encargan de daremocional. les la señal de alerta. Según Jissell Espinal, conocida como “la coach”, las mujeres y hom- Autosabotaje bres que se inclinan por este tipo de Entonces, ¿cómo saber si estás boirelaciones carecen de una coteando tu propio bienestar? correcta autovaloración, Según Jisselle Espinal, Algunas debido a una autoesestas son las característimujeres sólo tima insana. Los cas de una relación no buscan relaciones individuos con este con hombres casados saludable. Si crees que problema reflejan o parejas que las mal- la tuya tiene algunas de ante los demás, su éstas, reflexiona sobre si tratan psicológica poco nivel de seguriestás a tiempo de encony verbalmente. dad personal y es nortrar una solución o si por el mal que estén enfocados en contrario, debes ponerle un paro la derrota y al fracaso. Es así como de inmediato. encontramos los casos de aquellas mujeres que únicamente buscan rela- *Un miembro o ambos miembros de ciones con hombres casados, o las la pareja sólo hace lo que entiende que tienen una pareja que las maltra- que puede agradar al otro. ta sicológica y verbalmente, y en algunos casos, hasta físicamente. *Manejarse con miedos, o sea, decir

+

La onda relajada de aquella década se cuela nueva vez. Grandes ondas, faldas y topes, así como el calzado de madera, serán su insignia.

Lo army llega en su máxima expresión. Todas us vertientes tendrán cabida en una propuesta elaborada para combatir a los más fervientes opositores de la moda.

Lejos del concepto que pudo darle Britney Spears en los pasado premios Grammy, esta tendencia está hecha para destacar la silueta femenina a su máxima expresión.

GAULTIER HC

e

Aunque digan que el amor es ciego, no menos cierto es que no quita el conocimiento. Descubre si te inclinas por relaciones no saludables.

Cuando estés lista para decir adiós, Espinal te aconseja tener presente que: *Es un momento para afrontar cambios y riesgos que nos alteran y convulsionan. Es recomendable que pidas ayuda a personas que de forma incondicional te escuchen y acompañen en este trayecto, que puede o no, ser duro para ti. * Es una etapa de la vida que pasará, a la que seguirá otra u otras. No hay que aferrarse al pasado. * Como toda pérdida, tendrá sus fases: lloro, desconsuelo, incredulidad de que nos haya podido pasar, furia y rabia; necesidad de buscar culpables...Debes asumir que es normal que cosas como estas pasen. * Haz un balance autocrítico de cómo fue la relación y en qué fallaste. Así aprenderás y evitarás cometer los mismos errores en el futuro. *Sigue adelante sin ira y cierra el capítulo para poder abrir uno nuevo.

Años 70s

Militar

Interior

ANNA PAQUIN

PELIGROSO

Termina sin dramas

LA PERLA

Por Glenys González Manejo digital Glenys González

FENDI

g

¡Cuidado! camino SALUD

Trench Coat. La pieza que le dio entrada al mundo de la moda; un jersey con un lazo en ilusión óptica.

pandora 15

Soluciones y buenas ideas


g

Regalos enPareja DE COMPRAS

Por Rocío Figueroa Fotos Mario De Peña y Fuente externa.

1

Estas parejas se animaron a demostrar su amor a través de las páginas de Pandora. Sigue sus ideas y obsequia a esa persona especial una bonita muestra de amor.

1

2

3 4

ANA & LUIS:

ANA 1 . Perfume Rock & Rose de Valentino. Encuéntralo en www.ciao.es por 55 euros. 2. El libro Momentos clave - 100 años del Cine. En Librería Cuesta por 2,395 pesos . 3. Ver un concierto de John Mayer. Dvd “Where the Light Is Live in Los Angeles”. Disponible en Amazon.com por 30 dólares. 4. Las magistrales Lace over the knees boots de Jeffrey Campbell en Urban Outfitters. Por 130 dólares en www.urbanoutfitters.com 5. Un amanecer en la playa. Velada romántica bajo la luna en el Hotel Domincan Bay. Desde 2,200 p/p. Más información: 412-2001.

5 16 pandora

1

LUIS

El mismo amor de todos los días.

DANNY 1. Emulsión para después del afeitado. De la línea Pure for Men. En The face shop por 525 pesos. 2. Una Colección de Frank Sinatra. Lo mejor de Frank Sinatra. De venta en Sound & Video por 925 pesos. 3. Un viaje a Punta del este, Uruguay. Para paquetes y tickets aéreos puede llamar a: Ozama Travel al 594-1133. 3. Un bulto de Tenis. Ideal para llevar la raqueta. Disponible en Puma por 7.700 pesos. 5. Cuadro de Ureña Rib. Consíguelo online a través de su fundación: www.fundacionurenarib.org.

1

2

1. Una botella de vino. Whispering Angel de Chateau D’Esclans, vino rosado de la Provenza Francesa. El precio es 750 pesos y lo distribuye Álvarez & Sánchez. 2. Un perfume. De la Firma Tous el perfume In heaven. En Prestige. 3. Una guitarra Eléctrica. De la Marca Epiphone por Les Paul. Encuéntrala en Sound & Video por 26.495 pesos. 4. Un fin de semana en un hotel en la playa. El Barcelo Bávaro Palace ofrece tarifas desde 118 dólares por persona por noche. Más al: 227-2356.

Danny Alcántara & Gianni Paulino

3

Desde el corazón

4

2

2

Gianni

1. Una tarjeta personalizada, donde Danny escriba todo lo que el siente un 14 de febrero después de 20 años. Libreta rallada con figuras. Disponible en CCC por 205 pesos. 2. El libro La isla bajo el m a r , Isabel Allende. Consíguelo en Librería Cuesta por 8 9 5 pesos. 3. Un set de aromaterapia. Juego de burbuja de baño, sales y difusor de aromas. Lo encuentras en Patchouli por 4.950 pesos. 4. Un dispositivo de música portátil para llevármelo a la playa. Ipop Nano de 8GK. Lo encuentras en Bose por 215 dólares.

1

5

3

3 4

4

Soluciones y buenas ideas


Texto, coordinación y estilismo: Glenys González Foto: Mario De Peña Maquillaje y peinado: Eric Ramírez (Caperuza) Collar: Sarid Tope: Mango Botas: Laulet

HERNÁNDEZ Maridalia

t

ranscurrió mucho tiempo –una década– y, quienes conocen su voz y su trayectoria, lamentaron que justo ella tuviera que sufrir las consecuencias negativas de un contrato con un sello disquero. Sin embargo, mientras los años pasaban, Maridalia se dedicó a reflexionar y a esperar con la certeza de que algún día volvería a los escenarios. El pasado quedó atrás, ahora ella está “libre” y eso es lo único que importa.

LIBRE, EL NOMBRE DE TU NUEVO DISCO, ES ALGO ASÍ COMO TU RENACER. ¿CÓMO LO DESCRIBES? El título responde a lo que siento en este momento, a una actitud de libertad, de alegría y responsabilidad personal. En términos de estilo se adecúa a mi temperamento; es muy versátil y ecléctico.

¿CUÁLES ERAN TUS SENTIMIENTOS DURANTE TODO EL TIEMPO QUE ESTUVISTE FUERA DEL MEDIO ARTÍSTICO? Te lo puedo resumir en una palabra: aprendizaje. Fueron años de transformación y educación.

¿QUÉ PENSABAS QUE PASARÍA CON TU CARRERA? Lo

64 pandora

El pasado no se repara. Si nos quedamos viendo hacia atrás nos convertimos en estatuas de sal. Hoy, yo estoy viva y coleando, sana y libre, porque no me quedé mirando atrás. Eso fue digerido, aprendido y superado.

COMO CADA AÑO, LOS PREMIOS CASANDRA TRAEN UNA AVALANCHA DE OPINIONES. ¿QUÉ PIENSAS DE ELLOS? No le he dado mucho seguimiento. Sólo me llamaron para felicitarme porque había sido nominada en el renglón de espectáculo del año.

¿Y QUÉ SENTISTE AL ENTERARTE DE ESTA NOMINACIÓN? Mucha alegría, porque se está tomando en cuenta mi trabajo.

ESTÁS DE REGRESO. ¿CUÁLES SON TUS METAS ARTÍSTICAS? Seguir creciendo, el aprendizaje nunca termina. Continuar con la meta de la calidad de la excelencia y seguir superando obstáculos constantemente, para lograr más la perfección.

SI FUÉRAMOS A TU CASA SIN AVISAR, DE QUE TE AVERGONZARÍAS? Del reguero que hay. Hace dos años que me mudé y todavía no he podido arreglar las cosas como yo quiero.

g

mejor. Pienso que todas esas experiencias me enseñaron, entre tantas otras, que lo de cantar no es elegido por uno, por tanto es una misión que hay que expresar.

¿QUÉ OPINIÓN TIENES DE LA SITUACIÓN QUE VIVISTE?

“Si nos quedamos viendo hacia atrás nos convertimos en estatuas de sal”.

Algo más MI OTRO HOGAR FUERA: ¡Ay, Viena! Porque fue la cuna del arte de la civilización europea. LLORO CON FACILIDAD SI... Me pagan mal por bien. EN SAN VALENTÍN ESPERO RECIBIR... Amor.

64 pandora

Secretos bien guardados


1

2

Quico Rizek & Evenly Díaz QUICO 1. Música. Podría ser también un certificado de regalos de i-tunes. Consíguelo por el monto que desees a través de www.apple.com/itunes/gifts 2. Chocolates... tengo debilidad por el ellos. Camisa en forma de chocolate. Encuéntralo en Berry Fresh por 395 pesos. 3. Perfume que a ella le guste. Aroma Flowers of Narcissus de esencias florales. Disponible en Patchouli por 2.745 pesos. 3. Me encantan los accesorios para el vehículo o cualquier artículo de tecnología. Reproductor Mp3 con Bluetooth (4.500 pesos) y radio dvd (19.500 pesos) para vehículos. Ambos en Auto Música.

3

4

1

Que se ponga bonita para mí, cenar, bailar y pasarla bien.

EVELYN 1. Salida al teatro. En estos momentos se exihibe la obra Me dejó por New York. 2. M&M`s (rojo y rosado rellenos de maní). Paquetes con maní. Lo encuentras en 35 pesos en El Paso. 3. Rosas. 24 rosas con base de metal. Asequible en Florenzza por 7.200 pesos. 4. Cena para dos. El restaurante Aubergine , en San Cristóbal, es una opción romántica para una cena en las montañas. Reservación: 374-1382. 5. Un gato (mascota). Puedes adoptar uno a través de la fundación Padela. Visítalos en www.padelard.org.

CLAUDIA NIVAR DE CARBUCCIA 1. Una cena con mi esposo en algún lugar cerca del mar. El restaurante Neptuno’s puede ser una bella opción. Para reservaciones llamar al: 523-4703. 2. Una Linda Tarjeta. De la Nueva Línea Amor del Negrito. Cuestan 70 pesos en Librería Thesaurus. 3. Una Rosa. Caja de rosas de con 24 tallos. Cuestan 4.880 pesos en Florenzza.

2

2

18 pandora

3

2

4

5

Luis & Claudia

1

1

DESDE EL CORAZÓN

U n B e s o d e m i Esposa) e Ivelisse Esposo al despertar. (Mi Madre). Un abrazo de mis h i j a s ( M i r a n d a y 1. Al Medio día: Buscar a mis Hijas al colegio y que me regalen el traRenata).

DESDE EL CORAZÓN

LUIS ARTURO CARBUCCIA DESDE EL CORAZÓN

En la Mañana: Un Beso de mi Familia (Miranda, Renata y Claudia). A Dios le pediría como regalo slaud para Miranda, Renata (Mis Hijas), Claudia (Mi

bajo que hayan hecho de San Valentín. Manualidades para preparar una tarjeta. Disponible en CCC. por 435 pesos. 2. En la noche: Una Cena Romántica preparada por mi esposa. Esta peculiar olla en forma de corazón y mini-fondue son de Paragourment.

3

Soluciones y buenas ideas


idad es e le demos a la sexual qu r lo va el y n ió ac uc La ed que si vida íntima luego, ya a tr es nu r ca ar m a va lo que erida iento se ha sentido qu m ci na su e sd de a on una pers vir apropiada, tiende a vi n ió ac rm fo in la do bi y ha reci oso. el sexo como algo herm parejas, sino que influye en cómo nos sentimos respecto a nosotros mismos, algo que tiene importantes consecuencias para nuestra vida sexual. “Cada día son más las mujeres que se superan, no sólo en el plano profesional sino además en el espiritual. Esto conlleva a que la competencia, sobre todo femenina, siga en ascenso, teniendo como resultado que ser seguidor de lo que está de moda no sea del todo positivo. Las razones son muy simples, se deja de lado la esencia natural del ser humano, de cada persona, y vamos por ahí convirtiéndonos en clones a imagen y semejanza de un molde que no es del todo verdadero”, explica Osorio.

CONSULTAS Los materiales didácticos son una fuente confiable para buscar información de los expertos.

FIDELIDAD En promedio, las estadísticas de infidelidad aseguran que el 60% de los hombres son infieles, y que el 40% de las mujeres les sigue los pasos. Para Sexole, el primer estudio sobre conductas y preferencias sexuales de usuarios de internet en España, las mujeres son más infieles que los hombres (50% frente al 44%) y también más apasionadas: un 65% exterioriza más las emociones en el momento del clímax, frente a un 27%. El estudio del Journal of Couple and Relationship Therapy asegura que entre un 45% y un 55% de las mujeres casadas son infieles. Esta información, tomada de

Frecuencia

La revista femenina fucsia.com se dio a la tarea de investigar el decálogo de los detalles más curiosos respecto al sexo. Entre una lista de las 10 informaciones que consideran más importantes citan que “cuando las personas hacen el amor, toman 12 minutos en el juego previo y alrededor de 3 a 7 minutos en el acto

cienciapopular.com, bien podría “reforzar” a muchas mujeres que son infieles más no confesas debido a la presión social que se aplica en este tenor a las de su género. “La educación y el valor que le demos a la sexualidad es lo que va a marcar nuestra vida íntima luego, ya que si una persona desde su nacimiento se ha sentido querida y ha

sexual”. Siendo así, una pareja que tenga relaciones 2 ó 3 veces por semana, habrá tenido sexo 610 veces durante toda su vida sexual y 216 horas de sexo durante un año. Esto podría llamarnos a reflexión y hacernos pensar si estamos nosotros dentro del margen correcto. Los expertos aseguran que las frecuencias irán determinadas por las experiencias, necesidades y deseos particulares. A veces, las ideas de los miembros de una pareja no son coincidentes. Los hombres suelen desear una relación genital y rápida que incluya penetración, eyaculación, orgasmo masculino y orgasmo femenino. Las mujeres suelen desear una relación más romántica con largos preparativos, palabras dulces y caricias genitales, y muchas no desean la penetración. Esto nos sirve para darnos cuenta de que la relación ideal para hombres y para mujeres debe tener un poco de lo que desean ellos y un poco de lo que les gusta a ellas. “Actualmente, en nuestra cultura hay una sobrevaloración de lo sexual, constantemente recibimos estímulos sexuales que en ocasiones son erróneos y nos pueden provocar una discusión. Más de la mitad de los adolescentes tendrán su primera experiencia sexual completa antes de los 16 años, por el bombardeo social

recibido la información apropiada, tiende a vivir el sexo como algo hermoso. Y las informaciones que ésta pueda recibir o la presión de la moda en la sexualidad va a depender de la conducta sexual de cada persona y, por eso también, casi todo el mundo suele tener en su mente una idea de lo que es una buena relación sexual”, señala Pérez.

ambiental que los rodean (ya sea por estar a la moda o por presión de grupo). El riesgo que conlleva el guiarse plenamente de dicha información en la vida sexual de una pareja puede traer algunas de las siguientes consecuencias: embarazos, enfermedades de transmisión sexual, experiencias adversas que conllevan a actitudes negativas hacia su autoestima, su seguridad, e incluso, hacia su desarrollo sexual. Es preferible buscar fuentes científicas, didácticas, ya sea en los libros y revistas de salud, en las consultas con especialistas, en forma preventiva y aún en Internet, pero sabiendo dónde buscar. De esta forma, tendremos mejor creatividad en el desarrollo sexual con nuestra pareja”, puntualiza Pérez.

62 pandora

historias del mundo


ACTIVIDADES+GENTE

“macaraos”

SOCIALES Coordinación

Ana Bencosme Fotos Nelson Mancebo y Fuente Externa

Fiesta de

c

La Vega está de fiesta con todo el colorido y ritmo propio de su carnaval. ontinuando su apoyo a una de las tradiciones más arraigadas de la población dominicana como fiesta cultural, folclórica y divertida, la empresa de telecomunicaciones Grupo Medrano anunció una vez más su respaldo al más popular de los carnavales del país: El Carnaval Vegano. Durante todo el mes de Febrero, este grandioso carnaval de La Vega invita a todos los dominicanos a disfrutar del esplendor, vistosidad y colorido que brinda anualmente a quienes se dan cita en la avenida Los

Flamboyanes de esta ciudad cada domingo de Febrero. El Grupo Medrano ha querido apoyar y dar seguimiento al compromiso adquirido desde hace mucho tiempo por uno de los propulsores del denominado “Nuevo Carnaval Vegano”, el ya desaparecido radiodifusor y ex senador de la provincia, el ingeniero Juan Heriberto Medrano Bazora, quien había visualizado una fiesta de colores y alegría en el lugar donde hoy y durante todos los domingos de Febrero se lleva a cabo esta actividad carnavalesca.

Juan José Muñoz, Carlos Grabel, Orlando Lora y Miguel Escaño.

Alex Pinto, Rosa Medrano, Fausto Ruiz y Hediberto Medrano.

Violeta Hirujo y Jeannine Sangiovanni.

Rosa María Castillo y Suanny Alcántara.

Carlos Abreu y Catherine de Abreu.

Apoyo

Los principales patrocinadores de la fiesta de carnaval son Ambev Dominicana con sus marcas Brahma Light y Red Rock, Orange Dominicana, al igual que Brugal, Induveca y Alaver. Omar Matos y Raulina Sánchez.

del conocimiento ea ár el en os rt pe ex la globalización. Los dad, buscando las ili Estamos en la era de ib ct fa su ar fic ri ve una acción sin antes a la pareja y la os ad no se arriesgan en ning on ci la re as m te s en torno al tópico. Lo mo estadísticas y estudios oria. Tanto hombres co st hi ta es en te ar ap tulo bargo, sexualidad no son capí su vida sexual. Sin em a en pl ás m ga ha e qu ación mujeres buscan inform las estadísticas? de r vi vi e bl da lu sa es ¿hasta qué punto

J

Por: Ana Bencosme Manejo digital: Rodrigo Escobar

uliana entendió que al cumplir tres años de noviazgo debía tomar una decisión: “me caso o termino con esta relación”, dijo. ¿El motivo? Por costumbre, lee siempre los estudios realizados en torno a la vida amorosa y sexual, y en más de una ocasión a “descubierto” que el enamoramiento no alcanza superar los cuatro años, razón por la cual creyó que su relación estaba arribando a un momento determinante. Al igual que esta joven de 27 años, son muchas las personas que sujetan su diario vivir y forma de proceder a lo que entienden que “tienen” que hacer, dictado por los datos arrojados por las investigaciones de los expertos. Los científicos explican el amor como una reacción del cerebro que se produce ante ciertos estímulos químicos, ¿pero realmente es sólo eso? Estudios realizados han llegado a la conclusión de que en nuestro cerebro ocurren procesos químicos que son los causantes del amor y de la pasión. Pero sus efectos duran máximo dos años, y pasado este tiempo el cerebro vuelve a la “normalidad”. Sin embargo, esta visión tan poco romántica del amor contradice la realidad de muchas parejas o la nuestra propia. Los ejemplos son múltiples, vemos a nuestro alrededor experiencias maravillosas de amor y de entrega, a veces en nuestros padres o familiares, en amigos o en nosotros mismos. Aunque no podemos contradecir a tan destacados científicos, sí podemos pensar que no todo se reduce a procesos neuroquímicos, sino que hay algo más que no se puede medir ni cuantificar, donde entra a jugar un papel importante la empatía sexual, la complicidad y la amistad de pareja. “Una situación sexual saludable sería una pareja que se ama, se conoce, se respeta, se cuidan el uno al otro. Además de poseer madurez, conoci-

miento y criterio de realidad como para disfrutar su sexualidad en condiciones seguras y responsables; que sientan que es otra manera de dialogar, no sólo con los cuerpos sino también involucrando los sentimientos y el espíritu”, asegura la terapeuta sexual y de pareja Virginia Pérez. Y es que el amor es un proceso que se desarrolla con el tiempo y por lo tanto sufre transformaciones. Ponerle fecha de caducidad o negar su permanencia resulta demasiado simplista. Además, indudablemente es necesario cuidarlo y mimarlo. El doctor Enrique Rojas, especialista en terapia de pareja, afirma que “existe el amor construido y trabajado día a día, sostenido en cosas pequeñas, en apariencia imperceptibles, pero que constituyen la base del amor. Es una verdadera labor en la que uno corrige las pequeñas o grandes deficiencias de su conducta y crea un espíritu fortalecido”.

¿Se puede confiar? Pascal, el gran filósofo francés, intuyó hace cuatro siglos que había algo que no se podía cuantificar y dijo: “El corazón tiene razones que la razón desconoce”. Es por esto que los datos numéricos en ocasiones son sólo eso, números, sin determinar en realidad lo que sucede en el interior o privacidad de cada pareja. La página historiasdelaciencia.com asegura que “los sondeos sobre sexualidad son de poco fiar por la sencilla razón de que las personas tienden a mentir cuando un desconocido les pregunta por su vida sexual. ¿Cómo se explica, si no, que los hombres heterosexuales declaren haber tenido más parejas sexuales por término medio que las mujeres heterosexuales? Sin embargo, la publicación de estos sondeos influye en la vida sexual de las personas, y lo que están dispuestas a divulgar o inventar, contribuye a definir su concepción de la sexualidad.

En torno a este tema, la psicóloga Luisa Osorio López explica que aún en una sociedad como la nuestra donde se habla de educación y libertad sexual esto no es tan real en la práctica ya que las personas, y principalmente los hombres, no se atreven a hablar abiertamente sobre sus situaciones sexuales por temor a perder su imagen de “macho”. Entre los hombres existen los que se preocupan al dar a conocer, por ejemplo, el ángulo de su erección y en ocasiones la dirección natural en que este se eleva. El doctor David Reuben, en su libro Todo lo que siempre quiso saber sobre sexo, ejemplifica esta situación explicando que alrededor del 25% de las erecciones normales no alcanza la horizontalidad total, y en torno al 15% apunta hacia abajo. Quienes son fieles seguidores de los “patrones” se preocuparían de no ser “normales”, sin embargo, Reuben continúa diciendo que “aunque esto no

ción y la acción de la publicidad. Reuben afirma que “más del 50% de la población estadounidense se ha sometido a algún tipo de operación genital. Hay países donde constituye una práctica corriente y una persona no es considerada socialmente aceptable mientras no se opere los órganos sexuales”. “La cultura marca el ritmo e influye en nuestra vida sexual. De hecho, cada cultura se rige por sus propias normas y lo que para nosotros es prohibido, para otras culturas resulta algo muy normal. Es por esta razón que las estadísticas van a depender de la localidad del estudio realizado y sobre todo, en sí son fiables, para luego quererlas adaptarla a nosotros”, enfatiza Pérez. El texto Inteligencia Sexual, de los doctores Sheree Conrad y Michael Milburn citan un estudio realizado por la empresa Louis Harries Associates, donde más del 70% de los encuestados dijo que les importaba saberse

encaje en el estereotipo del “hombre perfecto” tiene sus ventajas: se acabaron las esposas y novias con dolores de cuello en las mañanas ya que el sexo oral con un pene que apunta hacia abajo es mucho más fácil”.

atractivos para el sexo opuesto. Lo sorprendente son los resultados de una encuesta realizada en marzo de 1996 por ABC-News/Washington Post, la que preguntaba “Si existiese una píldora que los hiciera un 10% más felices pero un 10% menos atractivos, ¿la tomarían?”. De los 1.512 adultos encuestados, el 67% dijo que en absoluto, que preferirían ser menos felices que menos atractivos. Es aquí cuando los doctores explican que liberarnos de la influencia de la sociedad al definir el atractivo es importante, no sólo porque puede determinar cómo juzguemos el aspecto de los demás y el de nuestras

LOS DATOS NUMÉRICOS EN OCASIONES SON SÓLO ESO, NÚMEROS, SIN DETERMINAR EN REALIDAD LO QUE SUCEDE EN LA PRIVACIDAD DE CADA PAREJA.

Cirugías Muy de moda sobretodo entre las mujeres. Sin reparar en los riesgos en los que se pueden incurrir, las cirugías estéticas que afectan de manera directa la sexualidad se mantienen siendo exitosas debido al número de exposi-

Audry Gómez, Mariel López y Madeline Cruz. pandora 61

20 pandora

La gente que sale

historias del mundo


60 pandora

historias del mundo


g

SOCIALES

Grandes fiestas

Ambev promete buena y variada música para este 2010.

La romántica Vestido Custo Barcelona. Disponible allí. Accesorios del cuello. Encuéntralos en Mango. Accesorio de cabello. En Mercería Dumé. Galletas en forma de corazón: Brown Sugar.

Alex Pinto, Freddy Beras Goico, Rafa Rosario, Héctor Acosta, Violeta Hirujo y Frank Reyes.

c

Isaac Saviñón-Panky-, Silvia Callado y Sergio Carlo.

Julio Pimentel, Martha Vásquez y Víctor Cruz.

Omar Matos y Raulina Sánchez.

uatro grandes artistas de la música nacional en los géneros de merengue, bachata, y el popular “merengue de calle”, ahora forman parte de la gira de eventos que Brahma tiene preparada en 2010 para el disfrute de los dominicanos a nivel nacional. El escenario elegido para celebrar esta noticia fue el hotel El Embajador, donde los intérpretes del merengue: Los Hermanos Rosario y el Torito, Héctor Acosta, junto al príncipe de la bachata, Frank Reyes, así como El Sujeto, pusieron a bailar a toda la familia Ambev Dominicana, amigos y relacionados que asistieron al evento. Compartir la música, alegría y diversión a todo el pueblo dominicano es el motivo por el cual Brahma contrata a estos artistas tan queridos, es el regalo de la marca a sus consumidores por la gran aceptación y acogida que

ha tenido en los últimos años. La fiesta fue organizada por la firma Lendof & Asociados y estuvo encabezada por los principales ejecutivos de Ambev Dominicana, especialmente por Violeta Hirujo, Manuel García Arévalo, Melissa Martínez y Alex Pinto, quienes estuvieron recibiendo a los invitados al pie de una glamorosa alfombra roja.

Francisco Paulino y Melissa Martínez.

El ritmo

Brian Rosado y Laura Gómez. 22 pandora

Desde las 8:00 de la noche y hasta la madrugada, los asistentes bailaron con las canciones de las recientes producciones de los artistas, tales como: “Aura”, de Los Rosario, “Simplemente”, de Héctor Acosta ‘El Torito’, “Ya no te quiero” de Frank Reyes, y del “merengue de calle” de El Sujeto, “Amén”.

Gustavo Rivera y Paula de Rivera.

La gente que sale

pandora 59


La Seca Vestido empleado como falda. En Custo Barcelona. Chaqueta creada por Dalton Gata, colección “Crisis”. Falda Forever21. Disponible en www.forever21.com. Calcetines. A la venta en Mango. Zapatos Christian Louboutin. Asequibles en Stiletto.

58 pandora


g

SOCIALES

estéticos Cuidados

l

Para brindar mejores servicios, Atlético Punta Cana Fitness & Gym inauguró nueva casita. os ejecutivos del establecimiento ofrecieron una gran fiesta con la finalidad de dejar formalmente inauguradas las nuevas y modernas instalaciones que albergarán a partir del momento al centro de acondicionamiento físico. Al evento se dieron cita importantes personalidades y autoridades de la zona Este del país, representantes de medios de comunicación, clientes, amigos y relacionados. La actividad estuvo encabezada por el sub-secretario de estado de turismo doctor Virgilio Cedano; el

Embajador de Suiza en la República Dominicana Jacques Gremaud; así como los principales ejecutivos del Atlético Punta Cana. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la maestra de ceremonias Georgina Duluc, quien introdujo a los presentes unas imágenes sobre la historia de cómo llegó la familia Fietcher. El presidente de la empresa, Bea Fiechter, tuvo a su cargo el discurso central. Posterior a la bendición, el sub-secretario de turismo procedió al corte simbólico de la cinta, que dejó formalmente inaugurado el centro.

El Sub-Secretario de turismo en el corte inaugural.

Remozado El Centro Atlético ofrecerá a sus clientes nuevos servicios y facilidades que incluirán aire acondicionado, amplios vestidores, spa y un completo centro de belleza de primera categoría. Jessenia Ventura de Colunga y Justo Colunga.

Mónica de Gramaud, Eduardo Antuñano y Miguelina de Antuñano.

Helga Rauch, Werner Rauch, Jeannette Demirei, Peter Hutter e Ira Hutter.

Linda Tejada y Ariela Rodríguez.

Nora y Eduardo Heighes.

24 pandora

La gente que sale


La Obsesiva Tope del diseñador Dalton Gata. Tope debajo. Cómpralo en Mango. Shorts. Búscalos en Zu. Tenis Nike. Bizcocho de Brown Sugar

56 pandora


g

más popular

SOCIALES

50 veces

l

APAP abrió una nueva sucursal con facilidades para sus clientes. a Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) inauguró en La Romana su sucursal número 50, con ofertas de tasas preferenciales en préstamos hipotecarios y otros productos de préstamos para los clientes de la zona. El Vicepresidente Ejecutivo de la entidad, Gustavo Ariza, destacó el proceso de crecimiento de la red de sucursales de APAP, enfocado en ofrecer una cartera de productos diversificada y un servicio de calidad. Informó que a la inauguración de La Romana se suman las aperturas de

las sucursales de Verón y Bávaro, en la provincia de Higüey; la de Plaza Jumbo, en Santo Domingo y la sucursal de San Francisco de Macorís. La bendición de la sucursal estuvo a cargo del Padre Jorge Reyes, de la Parroquia Santa Rosa de Lima, quien auguró éxitos al personal.

Bialines Espinosa, Linda Valette, Hipólito Herrera y Gustavo Ariza.

Mayor red

Para este 2010 la entidad ha proyectado aperturas en otras importantes regiones del país garantizando su apoyo a los sectores productivos. Claudine Collado, Roque de Giudice y Mildred Minaya.

26 pandora

La gente que sale


ESTILISMO: GINA TERC FOTOGRAFÍA: SAHIRA & GEBER DIRECCIÓN DE ARTE: PATRICIA MERCADO MODELOS: ANNE YVONNE HERNÁNDEZ, ISABELLA CAPRILES, LAURA PEÑA DE THE PRICE Y FIFI LANDESTOY MAQUILLADOR : EDWARD SAINTHILAIRE PEINADO: CAMELIA LOCACIÓN: CASA MARÍA DEL MAR MELLA AGRADECIMIENTOS: MARÍA DEL MAR MELLA Y DOÑA YOMA

La exhibicionista

Accesorios. A la venta en Mango. Zapatos Christian Louboutin. Encuéntralos en Stiletto. Cabello sintético y traje de conejo en Mercería Dumé.

ESTEREOTIPOS 54 pandora


g

Detalles propios

SOCIALES

Para todo tipo de ocasión, La Papier te ofrece los más variados diseños.

Franchesca Bonetti, Ligia Espinal y Cristina Monción.

l

Danilda de Espinal y Andrés Julio Espinal. igia Espinal, propietaria de Le Papier, invitó a sus amigos y clientes a compartir una copa de champagne para celebrar el primer aniversario del establecimiento especializado en tarjetería fina, regalos y recuerdos para toda ocasión. Le Papier ha desarrollado un nuevo concepto en su género, pues la estrecha relación con el cliente, la búsqueda de materiales exquisitos, los hermosos diseños y colores, que van de lo tradicional a lo moderno, han logrado en poco tiempo que este espacio se haya convertido en una opción refrescante a la hora de pensar en aquellos pequeños detalles que hacen la diferencia en cuanto al arte del papel y los objetos de fina factura. Conocedora de la importancia de 28 pandora

“el arte de regalar”, así como el valor que tienen los momentos inolvidables, Ligia ha realizado un hermoso trabajo en este año, para ofrecer la más fina selección de objetos de alta calidad y exquisita papelería, así como una gran variedad de invitaciones, un departamento para la envoltura delicada de regalos de ocasión, álbumes, complementos para bodas, bautizos y baby showers.

Coordenadas

Le Papier está localizada en la avenida Sarasota no.71, en el segundo nivel de la Plaza Gazebo, del sector de Bella Vista.

La gente que sale


de acuerdo que debimos haber peleado, pero no se puede mirar hacia atrás. Morgan Freeman lo dijo muy bien en “The Shawshank Redemption”: si yo pudiera regresar a mi niñez y cambiarla, lo haría. Si yo pudiera regresar a mis épocas de novia pelearía por nuestro amor. Tal vez por eso me identifico tanto con la historia de la Reina Victoria.

LO QUE ENTIENDO,Y DÍGAME SI ME EQUIVOCO, ES QUE LA FAMILIA REAL NO APRUEBA QUE SE HAGAN PELÍCULAS SOBRE ELLOS. EN ESTE CASO, ¿LA AYUDARON, OBJETARON? ¿CÓMO FUNCIONÓ TODO? Lo más importante fue nuestra insistencia en que todo fuera auténtico, desde el vestuario y los decorados hasta los platos que usaban en el comedor.Yo no hago nada sin la bendición del Príncipe Andrew y de mis hijas, y esta película ha sido hecha con absoluto respeto a la monarquía.

¿PERO NO HAN REACCIONADO DICIENDO SI LES HA GUSTADO O NO?No. Y la película realmente no necesita la bendición de nadie, porque es una gran historia, y eso es lo más importante de todo.

POR SUPUESTO. POR OTRA PARTE LO QUE SE PIENSA ES QUE USTED Y DIANA REVOLUCIONARON Y LIBERARON LA FAMILIA REAL.Yo nunca he creído haber liberado nada. Lo que hice fue con buenas intenciones y con el corazón. Cuando Diana y yo formamos

parte de la Familia Real la persecución de la prensa estaba comenzando. Realmente todo empezó con Diana. Yo era una novata en todo eso. Lo único que sabía es que me había casado con el hombre que quería y de pronto me encontré en la vida pública. Yo tengo que ser auténtica, tengo que ser yo, no puedo mentir. Todos me dicen que no debo jugar póker porque no puedo ocultar nada.Yo necesito un sentimiento de libertad. Por eso me fui y por ninguna otra razón. Y por eso digo que Andrew y yo estamos felizmente divorciados.

¿FELIZMENTE DIVORCIADOS? ¿PUEDE EXPLICARNOS CÓMO FUNCIONA ESO? Yo creo que nos divorciamos porque circunstancias nos obligaron y no porque los sentimientos de nuestros corazones cambiaron. Fuimos separados, pero lo que nos juramos en 1988, con la excepción de una o dos cosas, que no voy a mencionar, sigue vigente. No todos los divorcios tienen que resultar en amargura y resentimiento, realmente pueden resultar en tu mejoramiento y crecimiento. El profeta, Kahlil Gibran, lo dijo muy bien: el roble y el ciprés deben ir a luz separados, porque si uno empuja al otro no funciona. Hoy en día, cuando nos ven juntos a Andrew y a mí, nos preguntan por qué no estamos casados. Pero por otra parte, no tenemos que estar casados para tener la relación que tenemos.

VOLVIENDO A LA PRINCESA DIANA, ¿QUÉ RECUERDOS TIENE DE ELLA? Mi apodo para ella era Duch. Yo la llamaba Duch, mininutivo de Duchess (Duquesa), aún antes de que se casara con Charles. Ella y yo siempre nos reíamos mucho. No he conocido a otra mujer con mejor sentido del humor que Diana. Y hacíamos travesuras, como el incidente con

La joven Victoria

En el filme, se narra la historia del ascenso al trono de la Reina Victoria y su turbulenta relación con el que se convertiría en su esposo. Es protagonizada por los británicos Emily Blunt (Reina Victoria) y Rupert Friend (Príncipe Alberto).

los paragüas. Ella tenía más experiencia con la familia real y se sabía todos los trucos. Sabía que si corría a una cena mas rápido que yo, no tenía que sentarse junto a alguien aburrido. Eventualmente, después de unos años, las dos tratábamos de correr mas rápido por el corredor. Diana y yo hablábamos de todo. Las dos éramos muy jóvenes y las dos estábamos explorando la vida. Experimentamos con nuestras vivencias, y nunca nos quejamos de los muchos obstáculos que nos pusieron, diciendo cosas como pobre de mí o esto es muy injusto. Pero también hubo dificultades. Cuando miraban a Diana veían a esta bellísima mujer con un cuerpo fabuloso, y después me veían a mí (ríe). Por eso fue muy interesante para mí ser la representante de Weight Watchers por 12 años, y ahora tenemos a más 30 millones de seguidores.

CON TODO EL ENFOQUE QUE LA PRENSA TIENE EN LA REALEZA, NO LEEMOS HISTORIAS DE SUS HIJAS, LAS PRINCESAS BEATRICE Y EUGENIE. ¿CÓMO ES ESO POSIBLE? Lo más importante que he querido hacer en mi vida es ser una buena madre, es lo único de lo que realmente puedo estar orgullosa. Yo les enseñé a mis hijas que cuando están en público siempre tienen que sonreír. Si no quieren estar en público y hacer cosas en privado, pueden hacerlo, pero

Mi mejor rol

cuando están en público tienen que sonreír, porque nadie quiere ver a princesas que no aprecian lo que tienen. Les enseñé que no deben temerle a la prensa, porque sin ella no pueden promover sus obras de caridad. Antes que nada, Beatrice y Eugenie han aprendido que son las nietas de la Reina, lo cual es un privilegio que nunca deben olvidar.

EL PASADO 15 DE OCTUBRE FUE UNA FECHA DE GRAN SIGNIFICADO PARA USTED (SARAH NACIÓ EL 15 DE OCTUBRE DE 1959). ¿A DÓNDE SIENTE QUE HA LLEGADO EN ESTE MOMENTO DE SU VIDA, Y QUÉ VE EN SU FUTURO? Bueno, decidí que he llegado al kindergarden de la mediana edad. Los últimos 25 años de mi vida pública han sido extraordinarios, y en ellos he aprendido mucho. Aprendí a tener compasión por mí misma, a perdonarme por muchas de las cosas que pude haber hecho, de las que me sentía culpable. Aprendí a ir hacia adelante. Espero poder persuadir a Graham a hacer mas películas buenas. Quiero poder galopar en un caballo a través del país. Eso es algo que de verdad quiero hacer. Tengo mucho más que hacer. Mi vida está comenzando. Mis hijas, Beatrice de 21 años y Eugenie de 19, ya van a la Universidad. Y no sería malo si encontrara a un hombre (ríe), aunque esta vez tal vez no sea un príncipe.

“DE LO ÚNICO QUE REALMENTE PUEDO ESTAR ORGULLOSA ES DE SER UNA BUENA MADRE. LES ENSEÑÉ A MIS HIJAS (BEATRICE Y EUGENE) QUE SIEMPRE TIENEN QUE SONREÍR...APRENDIERON QUE SER NIETAS DE LA REINA ES UN GRAN PRIVILEGIO”.

52 pandora

voces del corazon


g

Por el ambiente

n

Entidades pro medio ambiente fueron galardonadas en la versión 2009 de los Premios Ford. uevamente, importantes proyectos dominicanos son reconocidos y premiados durante la ceremonia de clausura de los Premios Ford Motor Company de Conservación y Medio Ambiente, por décimo año consecutivo. Cinco organizaciones fueron seleccionadas por el jurado para recibir fondos que contribuyan al desarrollo de sus proyectos. En la categoría Conservación y Educación Ambiental fueron premiadas La Junta Agroecológica Campesina de Salcedo INC.(JUNACAS), y La Fundación

Dominicana de Estudios del Mar (FUNDEMAR), recibiendo la cifra de US$ 3,500.00, respectivamente. Otra de las categorías fue Ingeniería de la Conservación, quedando aquí La Agencia de Realizaciones Comunitarias la Cabirna, Inc. (ARCOC), recibiendo la cifra de US$ 6,000.00

Buenos acuerdos

g

Clarissa Bailey, Fernando Villanueva, Sarah Villanueva, Rita Solís, Diego Fernández y Sonia Villanueva.

Calificados

La revisión y selección de los proyectos ganadores estuvo a cargo de un distinguido jurado, integrado por profesionales altamente calificados en áreas afines al programa e independientes de Ford.

Ito Bisonó y María Esther de Villanueva.

Viamar hace entrega de la más reciente flotilla de vehículos con el acuerdo del DR-Cafta. rupo Viamar hizo entrega formal de la primera partida de vehículos importados al país bajo los acuerdos del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana (DR-Cafta) con cero arancel, en vigencia desde el pasado 1ero de enero. En un acto realizado en las instalaciones del referido grupo automotriz, con la presencia de su presidente, Fernando Eugenio Villanueva, los primeros clientes de Viamar recibieron sus vehículos marca Ford, bajo las ventajas del DR-CAFTA. Diego Fernández, Director de Mercadeo y Ventas del Grupo Viamar, dijo que el acto “supone un hito en el

30 pandora

mercado automotriz dominicano y el inicio de una nueva etapa en la comercialización de vehículos en la que los mayores beneficiados son los clientes”. En términos prácticos indicó que el DR-CAFTA significa vehículos Ford con más equipamiento a menor precio. Como ejemplo puso el modelo Ford Explorer XLT 2010, el que en adición ahora viene con el sistema Sync de Microsoft.

Diego Fernández, William Malamud, Fernando Villanueva, Eduardo Rodríguez, Robert Jonez, Isolda Frías y Oscar Villanueva.

l

“La película The Young Victoria ha sido elaborada con absoluto respeto hacia la monarquía”

Aunque promover películas no ha sido precisamente una de las múltiples experiencias que Sarah Ferguson, la Duquesa de York, ha tenido en su ya larga, y no ajena a las controversias vida pública, es obvio que encontrarse con la prensa es algo que no la incomoda. Por Jorge Cámara Fotos Fuente externa

Adición

Los vehículos Ford del DR-CAFTA representan un ahorro de por lo menos un 10% con respecto al modelo anterior, aún tratándose de modelos 2010 con mayor equipamiento.

FERGUSON SARAH

SOCIALES

uciendo un elegante vestido negro de Michael Kors, zapatos de Christian Louboutin, bolsa de Hermés, reloj de Frank Mueller, y un brazalete de diamantes y platino con los nombres de sus hijas, Eugenie y Beatriz, la Duquesa, popularmente conocida como Fergie, acompañada de publicistas y asistentes, llega con puntualidad británica a la cita de nuestra entrevista. Su propósito es hablar de The Young Victoria, película que marca su debut como productora de cine. La cinta relata la juventud de la princesa que se convertiría en la Reina Victoria, y su romance y posterior matrimonio con el gran amor de su vida, el Príncipe Alberto de Saxe-Coburg y Gotha. El filme, estelarizado por Emily Blunt en el papel titular, ha recibido muy positivas críticas, ganándole a la actriz, entre otras, una nominación al Globo de Oro como Mejor Actriz Dramática. Pero si nuestra conversación tiende a desviarse hacia su muy público romance, matrimonio y posterior divorcio del Príncipe Andrew, y su complicada relación con la familia real inglesa, y con la prensa británica, Sarah Margaret

CINE Y POR QUÉ LA HISTORIA DE SU HIJA, LA PRINCESA BEATRICE, LA JUVENTUD DE LA REINA TIENE UN PEQUEÑO PAPEL EN VICTORIA? (Sonríe) La verdad es que LA PELÍCULA COMO UNA DE LAS la gran historia de amor entre Victoria y DAMAS DE COMPAÑÍA DE LA Albert es muy similar a la historia de REINA VICTORIA. ¿QUÉ LE DIJO amor que Andrew y yo vivimos. Yo creo DE LA EXPERIENCIA? ¿ES UNA que por eso fui tan apasionada y tan PROFESIÓN QUE LE GUSTARÍA tenaz persiguiendo a Graham King (el CONTINUAR? Yo creo que la particiotro productor) por todos los años que nos llevó hacer esta película. Yo creo que si tal vez Andrew y yo hubiéramos peleado por nuestro amor, todavía estaríamos juntos. Albert y Victoria pelearon muy fuerte por su amor y es por eso que la película es tan poderosa, porque aunque es una película de época, la historia de amor pudo tener lugar este año. Por eso quise llevarla a la pantalla, en honor a la historia de amor que Andrew y yo vivimos.

GENERALMENTE, PELÍCULAS HISTÓRICAS SE TOMAN LIBERTADES, PREFIRIENDO EL DRAMA A LA AUTENTICIDAD. ¿CÓMO SE TAL VEZ ESA PELÍCULA SEA MANEJÓ ESO EN ESTE PROYEC- SOBRE SU HISTORIA DE AMOR TO? Lo más importante para Graham CON ANDREW. ¿PODREMOS y para mí fue que la película fuera abso- ALGÚN DÍA VER ESA HISTORIA lutamente auténtica, que se filmara en EN LA PANTALLA? No. (Ríe) Bueno, Inglaterra con un reparto británico. Es muy importante para mí que no se piense que porque soy una mujer apasionada no me preocupé de la autenticidad. Hicimos la investigación en la biblioteca real y basamos todo en los diarios reales. En la película sí hay una incidente que exageramos un poco en favor del drama, pero no voy a decir cuál es.

rsona con mejor “No he conocido otra pe )” Diana (Princesa de Gales sentido del humor que Ferguson, sin pretensiones ni aires de aristócrata, responde con sinceridad e inusitada franqueza. Letizia Cantarela y Carlos Forrero.

La gente que sale

¿QUÉ LA LLEVÓ A PRODUCIR

pación de la cuarta biznieta de la Reina Victoria en la película aumenta la autenticidad del filme. Uno de los grandes momentos de mi vida fue casarme con un príncipe en una carroza de cristal con seis caballos blancos. Tuvimos dos princesas y ahora una ellas aparece en una película de Hollywood. ¿Qué más puedo pedirle a la vida? (Ríe). He ido de una Familia Real a otra Familia Real. No creo que mi hija Beatrice continúe actuando. Pero si hacemos otra película con Graham King, y ojalá la hagamos, espero haya un papel para ella.

tal vez algún día la llevemos a la pantalla. Es una extraordinaria historia de amor. Yo creo que una vez casados, si Andrew y yo nos hubiéramos dado cuenta que estábamos siendo separados y mantenidos alejados el uno del otro, lo que debimos haber hecho es pelear. Y tal vez si hubiera dejado la Marina, y hubiera sido nombrado Gobernador General de Canadá, todavía estaríamos juntos. Los dos estamos

voces del corazon

pandora 51


“Me dicen que no debo jugar póquer porque no puedo ocultar nada”

50 pandora

voces del corazon


g

Traslado de lujo

SOCIALES

l

La elegancia y capacidad se fusionan en el coupé para este año.

a empresa Autozama, distribuidora exclusiva de Mercedes-Benz en el país, presentó el nuevo objeto de deseo de la marca de la estrella: Clase E Coupé 2010, un auto con un asombroso despliegue de potencia y extraordinaria suavidad de funcionamiento. Ofrece una combinación muy especial de atributos característicos de la marca MercedesBenz: fascinación y eficiencia. Combina los valores tradicionales y diseño dinámico de la Clase E, con una nueva interpretación de deportividad y distinción, sin pilares y ventanas completamente retractables. “Algo que me llama la atención es

m

la deportividad en su diseño tanto exterior como interior, sin olvidar por supuesto la comodidad que siempre atrae en un auto Mercedes-Benz. Por fuera súper deportivo, por dentro muy elegante, en realidad una maravilla” expresó Guillermo Martínez, asistente al lanzamiento de Autozama.

Ramón Ernesto Morales, José A. Grullón y Eduardo Grullón.

Detalles

El vehículo viene con siete airbags, zonas de deformación programada en el frontal y el Active Bonnet, también disponible en la Clase E. Tiene sistema de activos y pasivos para la seguridad de los pasajeros.

financieros

Alberto Pérez y Carlos Alfaro.

Servicios

Med festejó su sexto aniversario al tiempo que entregó sus premios. ercado Electrónico Dominicano (MED), empresa especializada en la realización de servicios financieros en tiempo real, celebró su sexto aniversario, donde se desarrollaron los Premios MED. Las palabras centrales del evento fueron pronunciadas por Santiago Camarena, Gerente General, quien luego de agradecer la presencia de los invitados, medios de comunicación, así como de ejecutivos y empleados de MED, expresó que la empresa fue creada en octubre de 2003 con el objetivo principal de ofrecer productos y servicios financieros en la República Dominicana, contando con la platafor-

ma electrónica Datatec. MED es la primera plataforma para la realización de servicios financieros que se crea en la República Dominicana, de libre concurrencia y operando con un gran número de usuarios. Datatec es una plataforma de precios electrónica en tiempo real, propiedad de Icap.

Sarah Risek, Alexis Troncoso y Jennifer García.

Servicios

A través de Med, los compradores, vendedores e instituciones financieras y cambiarias autorizadas estarán interconectadas en tiempo real, realizando sus transacciones de manera electrónica. Airam Morel, Suzanne Bergés y Laura Herrera.

32 pandora

La gente que sale


Federico: Camisa a cuadros (2.650 pesos) y sweater (3.550 pesos). Búscalos en Converse, Megacentro. Jeans Red Sand. Su precio es de 1.600 pesos en Moose, Megacentro. Ámbar: Enterizo con escote en la espalda. De Anthony’s Outlet, Megacentro por 595 pesos. Collar de varias vueltas con imitación de perlas en madera pintadas de plateado (375 pesos con aretes) y anillo en metal (350 pesos) en KB de Megacentro. Antifaz utilizado como tocado. Una creación de Alejandra González.

48 pandora


g

SOCIALES

ESPECIALIZADOS

Para

Con la presencia de reconocidos médicos de nuestro país, los ejecutivos de Farmaconal Farmacia, representantes exclusivos en el país de la línea Zimmer Spines, realizaron el lanzamiento de cuatro novedosos productos que ayudan en la corrección de daños o lesiones de la columna vertebral. Entre los presentes Pablo Silverio, Zoraya de Asbum y Wady Asbum.

Conciencia SOCIAL

Vlady:

Camisa estampada. De Nash Evoli, Megacentro. Bermudas en algodón con correa. En Solo Levi’s, Megacentro por 1.640 pesos. Fedora. Disponble en Anthony’s Outlet de Megacentro por 250 pesos.

Arien: Bustier en spandex (595 pesos), sobretodo de malla (75 pesos). En Anthony’s Outlet, Megacentro. Collar en cristales con el slogan de “pimp”. Adquiérelo en Brooklyn, Megacentro por 1.700 pesos. Bolso metalizado de la línea Converse. En su tienda de Megacentro por 2.710 pesos. Cintillo de tul by Alejandra González. Pumps en Urgent by Ego Vanity Store, Megacentro.

Federico:

T-shirt Levi’s. En su sucursal de Megacentro por 645 pesos. Jeans Red Sand. Moose, Megacentro lo tiene por 1.600 pesos. Tenis Converse. En la tienda de igual nombre (Megacentro) lo tienen por 3.450 pesos.

El Señor Miguel Roig, Presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), recibió un reconocimiento de parte del Consejo Nacional de Drogas, por los aportes brindados a la institución y al país, mediante la prevención del consumo y tráfico de drogas en la República Dominicana. Posan Mabel Feliz Báez y Miguel Roig.

En FAMILIA

La ganadora

La Publicitaria Partners Ogilvy & Mather en República Dominicana, realizó la preLa ganadora del concurso realizado por HBO Latin América (LA) sentación oficial a todo su para todos los seguidores de la película Sex and the City en staff del libro The big ideaL, A América Latina y el Caribe, fue Gianna Landolfi, cliente de small book on a big topic” “El WIND Telecom, quien disfruto junto a su acompañante del Gran Ideal, un libro pequeño exclusivo premio. Landolfi ganó un viaje a Nueva York sobre un tema grande”, escrito para dos personas que incluyó pasajes, estadía y por John Shaw, Director de transporte y un tour en limosina por todos los Planificación Asociado, Ogilvy Hot Spots de Sex and the City, entre Worldwide. En la foto, parte del staff. otros.

Los expertos

Cabarete se convirtió una vez más en la capital del surf, pero esta vez fueron “los veteranos” de este deporte quienes se lucieron sobre las olas. Y es que el “Master Surf Reunion” agrupó en Playa Encuentro a diferentes generaciones de surfistas, todos mayores de 35, en una original competencia. Entre ellos, Rafael Ferreras, Robert (Robbie) Reid y Roberto Spitale.

Por la belleza

Jafra Cosmetics presentó su nuevo Catálogo de Ofertas para Enero - Febrero 2010, en su primera junta de ciclo del año. Este nuevo catálogo, orientado a la celebración de los 10 años de Jafra Cosmetics en la República Dominicana, cuenta con 24 páginas llenas de color, cargado de ofertas de temporadas y destacando el lanzamiento de la nueva fragancia Doppio, tanto para él como para ella. Aquí, Jessy Viñas, Patricia Álvarez y Yisel Seladilla. 34 pandora

La gente que sale

pandora 47


g

SOCIALES

Voz especializada

La Cámara de Comercio Dominico Francesa auspició una conferencia con el presidente de la Federación Francesa de Fútbol, Jean Pierre Escalettes, quien habló sobre el “Desarrollo económico y social a través del deporte: el caso del fútbol en Francia”. En la foto, Jay Payano, Osiris Guzmán, JeanPierre Escalettes y Jean Marc Harion.

Fiesta infantil

Con un divertido show, regalos y muchas sorpresas, el Club de Ejecutivas del Occidental Hotel El Embajador celebró su tradicional fiesta con motivo del Día de Reyes, dedicado a los hijos de sus clientes y relacionados. La actividad se llevó a cabo en el Gran Salón Embajador, donde Ciencia Divertida presentó su gran espectáculo educativo. Posan Diccia Paredes Cedeño y Digna Cedeño.

Años de fundación Federico: T-shirt Converse. En la tienda de Megacentro por 1.450 pesos. Chaqueta en jean. De Nash Evoli, Megacentro por 4.950 pesos. Jeans Levi’s. En Solo Levi’s Megacentro por 1.450 pesos. Mocasines Steve Madden en piel. De Ego Vanity Store en Megacentro . Hebilla empelada como antifaz. Disponible en Brooklyn, de Megacentro por 799 pesos.

Ámbar: Camisa. Disponible en Moose, Megacentro por 950 pesos. Shorts impermeables. Sport Line, en Megacentro los tiene por 995 pesos. Cinturón elástico. Anthony’s Outlet en Megacentro lo tiene por 295 pesos. Aretes de presión. Búscalos en KB, Megacentro por 125 pesos.

Vlady: Camisa Levi’s. En Solo Levi’s, de Megacentro por 1.250 pesos. Chaqueta en denim Moose. Disponible en la tienda de Megacentro por 1.225 pesos. Pantalón a rayas y chanclas en piel. Ambos de Nash Evoli. Sombrero de pajilla. A la venta en Anthony’s Outlet, Megacentro por 250 pesos.

P e d r o P é r e z , M a r i o La m a , Milagros Lama, Pelegrín Castillo y Francisco Castillo estuvieron en la celebración de la misa ofrecida por motivo del 55 aniversario de La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), la que fue oficiada por el arzobispo de Santo Domingo, monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, en la Catedral Primada.

Entre amigos

Voces juveniles

El empresario Amado Arias, presidente de la compañía Amado Display, ofreció un elegante y animado encuentro a los representantes de medios de comunicación con motivo de las fiestas de bienvenida al nuevo año. La mágica velada, que reunió a periodistas y comunicadores de los distintos medios, tuvo como escenario el restaurante Pompeiano, en donde reinó un ambiente de amistad y alegría propio de la época. Posan Paul Pimentel, Yuveni Castro, Amado Arias y Claudine Nova.

Starfish Resorts recibió en sus instalaciones al coro de jóvenes del Colegio Villas del Mar International School y a la Orquesta Sinfónica Juvenil de San Pedro de Macorís “Maestro Julio De Windt Pichardo”, quienes ofrecieron un concierto en colaboración con la Fundación San Pedro de Macorís, Inc. Disfrutaron la presentación Belén Gómez, Carlos Juan Musa Hazim y María Elena O’Rourke.

Para AYUDAR

La Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este entregó placas de reconocimiento a varios hoteleros, autoridades y personas involucradas en el desarrollo turístico de la zona de Punta Cana-Bávaro; realizada durante la cena anual que celebra esta entidad. Los fondos obtenidos de esta actividad serán donados a la Escuela Nazaret del Hoyo de Friusa, en la comunidad de Bávaro. Compartieron Martín de Oliva, Manuel Hernández, Haydée Rainieri, Frank Rainieri y Ernesto Veloz. pandora 35

46 pandora

La gente que sale


g

JAZMIN

Rayos X

ABU-NABA’A

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

Diseñadora de modas

Estudió Mercadeo de modas en Miami International University of Art and Design. Actualmente está trabajando en una línea de trajes de baño y preparando su colección de vestidos de noche para República Dominicana Fashion Week.

Futurista

“Siempre estoy pensando en el futuro, en lo que voy a hacer y en lo que tengo que hacer. Constantemente tengo nuevos diseños en mente, tal como va transcurriendo el día empiezo a generar nuevas ideas para mis proyectos”.

Vista relajante

“Disfruto de los lindos paisajes, sobre todo de la playa”.

Aromas delicados

“La vainilla es mi fragancia favorita”.

Joyas invaluables “Mis grandes tesoros son mi familia y mis amigos. Son las personas que están junto a mí, que me brindan su apoyo y cariño incondicionalmente”.

Postres

“Además del diseño, la cocina es mi otra pasión. ¡Me encanta preparar dulces!”.

36 pandora

A flor de piel

“Mi filosofía de vida es vivir cada momento con alegría, tratando de dejar pasar los malos momentos y sentirme feliz por cada segundo que Dios me ha regalado”.


Arien: T-shirt Nike. En Brooklyn, Megacentro por 990 pesos. Bolero en algodón. Por 1.000 pesos en Moose, de Megacentro. Collar de cuentas en pasta. Con aretes, cuesta 395 pesos en KB de Megacentro. Guantillas. Asequibles en Sportline, de Megacentro por 450 pesos. Pumps en charol con diseño de zippers. Valen 1.800 pesos en Ego Vanity Store, Megacentro. Tocado de plumas by Alejandra González.

Bianka: Chaleco (1.480 pesos) y skinny jeans (1.950 pesos). Ambos del sello Levi’s los encuentras en Solo Levi’s de Megacentro. Set de collar y are tes (450 pesos), set de pulseras en metal (350 pesos). En KB de Megacentro. Guantillas Nike. Sportline, en Megacentro, las ofrece por 750 pesos. Bolso en charol. A la venta en Ego Vanity Store de Megacentro. Cintillo de plumas, empleado como tocado. De Alejandra González. 44 pandora


g

2008

MI FOTO FAVORITA

Por Airam Toribio

Acontecimientos de AÑO DE LA RATA, SEGÚN EL HORÓSCOPO CHINO.

Marzo

Vlady: Camisa en denim (1.450 pesos) y jeans (2.100

El día 7 se celebra en nuestro país la edición 20 de la Cumbre del Grupo de Río de los Jefes de Estado y Gobierno de Latinoamérica.

Julio

Del 15 al 20 de este mes se celebró en Sydney, Australia la XXIII Jornada Mundial de la Juventud.

Septiembre

Lehman Brothers, cuarto banco de inversiones en el mundo, anuncia su quiebra, desatando el inicio de la crisis económica mundial el día 14.

Diciembre

pesos). Ambos de Solo Levis’s de Megacentro. Estola en algodón. KB de Megacentro la tiene por 375 pesos. Mocasines Lorenzo Ferrucci. En Ego Vanity Store de Megacentro.

Auro Sónico CANTANTE

Las fotos que más me gustan son en las que estoy en el escenario, donde la entrega es honesta, pura y poderosa. Escogí esta por muchas razones, además de que visualmente es increíble. Fue en un show de Auro&CLEMNTpara Reef Check en Hard Rock. Ese día decidimos no tocar nuestros éxitos; cantamos canciones lentas y profundas, salí sin lentes y con los ojos pintados, la gente se sorprendió, pero recibió el performance extasiado por un show exquisito y único; invitada por Reef Check estaba la actriz de Hollywood, Kelly Hu, quien quedó muy impactada y fue a felicitarnos por haberla hecho maravillar. En esta escena se ve una onda increíble, acompañado de mis hermanos Fernando Dafurio, Bolilingo y Atmósfero, que son mi familia en este país; un momento importante y bello capturado por el fotógrafo Carlos Romero”.

Muntazer al-Zaïdi, periodista iraquí de la televisora Al-Bagdadia, lanza un zapato al entonces Presidente de los EE.UU., George W. Bush, en una rueda de prensa celebrada el día 14 en Bagdad.

EN RETRO

CATALOGADO BAJO LAS CASILLAS DE CANTANTE, COMPOSITOR, ESCRITOR, ACTOR, COMUNICADOR, PUBLICISTA, DISEÑADOR Y DIRECTOR DE ARTE, PODRÍAMOS DECIR QUE AURO SÓNICO ES UN ARTISTA MULTITASKING. EN 1996, EN SU NATAL, COLOMBIA, CREA LA BANDA DE ROCK SUBSÓNICA. YA EN SUELO DOMINICANO, EN 2001 SE LANZA CON SU BANDA AURO&CLEMT, LOGRANDO NOMINACIONES A LOS PREMIOS CASANDRA EN 2004, 2005, 2006 (GANADORES COMO MEJOR GRUPO DE ROCK) Y 2009. PARTICIPÓ COMO ACTOR EN LOS MUSICALES CATS Y EL

MILAGRO DE FÁTIMA, AMBOS DE 2009. ACTUALMENTE TRABAJA EN DOS PROYECTOS MUSICALES: TAMBIÉN YO!, DE GÉNERO PUNK, CUYO PRIMER SENCILLO SALIÓ EN DICIEM-

VArien: Bañador strapless en animal print. Consíguelo por 295 pesos en Anthony’s Outlet de Megacentro. Bolero también en animal print (1.195 pesos) y minifalda con cinturón (1.050 pesos). A la venta en Moose de Megacentro. Tocado de plumas. Una confección de Alejandra González.

Privé

BRE; Y LAS VIOLETAS, DE GÉNERO INDIE-POP, QUE DARÁ SUS PRIMEROS PASOS EN MARZO DE ESTE AÑO.

g

38 pandora 38 pandora

Memoria reciente

pandora 43


Bianka: Vestido en lurex (695 pesos) y chaleco con capucha (895 pesos). Ambos en Anthony’s Outlet, en Megacentro. Zapatillas peeptoe en gamuza. Consíguelas en Ego Vanity Store de Megacentro por 1.600 pesos.

Estilismo y coordinación: A IRAM TORIBIO Fotos: M ARIO D E P EÑA Dirección de Arte: R ODRIGO E SCOB AR Manejo digital: G LENNYS C RISÓSTOMO Modelos: V LAD Y R ODRÍGUEZ , Á MB AR A BREU Y B IANKA (L UIS M ENIEUR M ODELS M ANA GEMENT ), Y A RIÉN L ÓPEZ Y F EDERICO E NC ARNA CIÓN DE OSSYGENO M ODELS MANA GE MENT . Maquillaje y peinado: E RIC R AMÍREZ (C APER UZA ) Asistencia de estilismo: R OCÍO F IGUER O A Agradecimientos: C ORTINAJE BY Á NGEL C ABRERA 42 pandora


e

Texto y coordinación: Glenys González Foto: Mario De Peña Manejo digital: Rodrigo Escobar Maquillaje: Mónika Mendoza Peinado: Camelia Almonte Traje y zapatos caballero: Formale Vestido: Confección de Yannette de Moya Zapatos mujer: Anthony’s Shoes Aretes y pulsera: Ricardo Molast Reloj: Joyería Michelle Piano: Agradecimienos a la pastora Lucy Cosme

Frank. Fue por un “picoteo”. Nos llamaron

EL DUETO MUSICAL SURGIÓ A PARTIR DE ESTAR LOS DOS SIEMPRE EN EL ESTUDIO. ¿CÓMO SURGE ENTRE USTEDES LO DE CANTAR JUNTOS?

Frank. Todos los sitios son curiosos e insólitos porque el amor te llega cuando menos lo esperas y donde menos lo piensas. Puedes estar en medio de un apuro, una desgracia o hasta en un baño y recibes ese flechazo. Audrey. Cuando te llega esa chispa no la estás esperando y puedes estar en cualquier lugar.

CHER Y SONNY SE CONOCIERON EN UN RESTAURANTE. ¿CUÁL SERÍA EL LUGAR MÁS INSÓLITO, MENOS PENSADO O EL MÁS CURIOSO, PARA CONOCER A ALGUIEN?

Frank. Una vez estuve a punto de dejarlo todo, incluso mi carrera, para irme a otro país por amor. Gracias a Dios no lo hice y recapacité, porque al final las cosas no salieron como pensé.

¿QUÉ ES LO MÁS DESCABELLADO QUE HAS HECHO POR AMOR?

Audrey. (Risas). Pienso que eso era mucha necesidad de amor lo que tenía Cher. Pero sí, uno se va hasta el fin del mundo y mete la mano en el fuego por una persona, porque siempre se tiene la esperanza de que todo funcionará. Y te mudas, como lo hice yo.

SU ARREBATO AMOROSO FUE TAN GRANDE QUE CHER CONVENCIÓ A SONNY DE QUE LA DEJARA VIVIR CON ÉL. ¿HASTA DÓNDE LLEGARÍAS POR AMOR?

Frank. No amor a primera vista, pero sí que hay una inclinación al gusto. Creo que a través de los ojos puedes tener una apreciación que un día te da un click en el corazón. Audrey. Esa atracción a primera vista existe. Luego viene la química.

SEGÚN LA PROPIA CHER, SE ENAMORÓ DE SONNY A PRIMERA VISTA. ¿CREEN EN ESA MAGIA?

l dúo conformado por los cantantes Sonny y Cher se destacó en la música durante la década de los 60 y parte de los 70, llenando aquellos años de éxitos como la canción I got you babe; sencillo que ha sido versionado por otros artistas y forma parte del recuerdo de sus seguidores. La pareja profesional y sentimental comenzó a cantar junta casi por casualidad al igual que nuestros invitados, a quienes el destino -si se quiere- los puso en un mismo proyecto musical para que descubrieran que la fórmula exitosa del dueto también estaba hecha para ellos. Audrey Campos y Frank Ceara son el perfecto ejemplo de una admirable relación de trabajo y amistad.

Frank. Todas las crisis generan cosas buenas, quizás no tenemos tan claro cuáles son las claves para el éxito, porque eso a veces depende de muchas cosas. De lo que sí nos hemos dado cuenta es que juntos la gente nos quiere y que no debemos desaprovechar ese momento. Audrey. Todo se basa en el respeto y tratar de no cometer errores que puedan dañar la relación; ponerse un límite.

LUEGO DE UNA DÉCADA DE ÉXITOS, EN LA QUE HASTA TUVIERON SU PROPIO SHOW TELEVISIVO, LA PAREJA SE DILUYÓ POR FALTA DE QUÍMICA, EN LO PERSONAL Y EN LO PROFESIONAL. ¿CUÁLES SERÍAN SUS FÓRMULAS PARA UNA RELACIÓN DURADERA?

Frank. Fui víctima de un desacuerdo discográfico con el disco “Loco, loco”; caí en un letargo de unos años. Luego, en un segundo proyecto en el 2003, Audrey y yo como dúo, con la empresa RCC, de Baninter. Un mes y medio después de lanzar el disco vino la hecatombe y nuevamente quedamos en el aire. Audrey. La primera vez fue adrede, cuando salí de Top 40 estaba cansada y me tomé un tiempo para descansar. La segunda vez fue con lo de RCC y luego ahora, por la ausencia se me ha hecho difícil retomar todo.

EL DÚO TUVO SUS MOMENTOS DE NO-GLORIA. ¿CUÁL FUE PARA USTEDES UN GOLPE DURO EN SUS CARRERAS?

para hacer dúo en un disco de catálogo y a la gente le gustó tanto la química de las voces que, al momento de promocionar el disco, tuvimos que presentarnos en los medios. Ahí comenzó todo.

FRANK CEARA Y AUDREY CAMPOS

CANTANTES

Ellos son cómplices dentro y fuera del escenario. Acudieron divertidos a nuestro llamado para revivir a la pareja de cantantes. El elaborado peinado de Audrey y la mini melena de Frank, Camelia los armó en escasos minutos. Audrey hizo un esfuerzo para mantener el equilibrio de la posición.

CÓMO SE HIZO

No. 175 g


e

Texto y coordinación: Glenys González Foto: Mario De Peña Manejo digital: Rodrigo Escobar Maquillaje: Mónika Mendoza Peinado: Camelia Almonte Traje y zapatos caballero: Formale Vestido: Confección de Yannette de Moya Zapatos mujer: Anthony’s Shoes Aretes y pulsera: Ricardo Molast Reloj: Joyería Michelle Piano: Agradecimienos a la pastora Lucy Cosme

Frank. Fue por un “picoteo”. Nos llamaron

EL DUETO MUSICAL SURGIÓ A PARTIR DE ESTAR LOS DOS SIEMPRE EN EL ESTUDIO. ¿CÓMO SURGE ENTRE USTEDES LO DE CANTAR JUNTOS?

Frank. Todos los sitios son curiosos e insólitos porque el amor te llega cuando menos lo esperas y donde menos lo piensas. Puedes estar en medio de un apuro, una desgracia o hasta en un baño y recibes ese flechazo. Audrey. Cuando te llega esa chispa no la estás esperando y puedes estar en cualquier lugar.

CHER Y SONNY SE CONOCIERON EN UN RESTAURANTE. ¿CUÁL SERÍA EL LUGAR MÁS INSÓLITO, MENOS PENSADO O EL MÁS CURIOSO, PARA CONOCER A ALGUIEN?

Frank. Una vez estuve a punto de dejarlo todo, incluso mi carrera, para irme a otro país por amor. Gracias a Dios no lo hice y recapacité, porque al final las cosas no salieron como pensé.

¿QUÉ ES LO MÁS DESCABELLADO QUE HAS HECHO POR AMOR?

Audrey. (Risas). Pienso que eso era mucha necesidad de amor lo que tenía Cher. Pero sí, uno se va hasta el fin del mundo y mete la mano en el fuego por una persona, porque siempre se tiene la esperanza de que todo funcionará. Y te mudas, como lo hice yo.

SU ARREBATO AMOROSO FUE TAN GRANDE QUE CHER CONVENCIÓ A SONNY DE QUE LA DEJARA VIVIR CON ÉL. ¿HASTA DÓNDE LLEGARÍAS POR AMOR?

Frank. No amor a primera vista, pero sí que hay una inclinación al gusto. Creo que a través de los ojos puedes tener una apreciación que un día te da un click en el corazón. Audrey. Esa atracción a primera vista existe. Luego viene la química.

SEGÚN LA PROPIA CHER, SE ENAMORÓ DE SONNY A PRIMERA VISTA. ¿CREEN EN ESA MAGIA?

l dúo conformado por los cantantes Sonny y Cher se destacó en la música durante la década de los 60 y parte de los 70, llenando aquellos años de éxitos como la canción I got you babe; sencillo que ha sido versionado por otros artistas y forma parte del recuerdo de sus seguidores. La pareja profesional y sentimental comenzó a cantar junta casi por casualidad al igual que nuestros invitados, a quienes el destino -si se quiere- los puso en un mismo proyecto musical para que descubrieran que la fórmula exitosa del dueto también estaba hecha para ellos. Audrey Campos y Frank Ceara son el perfecto ejemplo de una admirable relación de trabajo y amistad.

Frank. Todas las crisis generan cosas buenas, quizás no tenemos tan claro cuáles son las claves para el éxito, porque eso a veces depende de muchas cosas. De lo que sí nos hemos dado cuenta es que juntos la gente nos quiere y que no debemos desaprovechar ese momento. Audrey. Todo se basa en el respeto y tratar de no cometer errores que puedan dañar la relación; ponerse un límite.

LUEGO DE UNA DÉCADA DE ÉXITOS, EN LA QUE HASTA TUVIERON SU PROPIO SHOW TELEVISIVO, LA PAREJA SE DILUYÓ POR FALTA DE QUÍMICA, EN LO PERSONAL Y EN LO PROFESIONAL. ¿CUÁLES SERÍAN SUS FÓRMULAS PARA UNA RELACIÓN DURADERA?

Frank. Fui víctima de un desacuerdo discográfico con el disco “Loco, loco”; caí en un letargo de unos años. Luego, en un segundo proyecto en el 2003, Audrey y yo como dúo, con la empresa RCC, de Baninter. Un mes y medio después de lanzar el disco vino la hecatombe y nuevamente quedamos en el aire. Audrey. La primera vez fue adrede, cuando salí de Top 40 estaba cansada y me tomé un tiempo para descansar. La segunda vez fue con lo de RCC y luego ahora, por la ausencia se me ha hecho difícil retomar todo.

EL DÚO TUVO SUS MOMENTOS DE NO-GLORIA. ¿CUÁL FUE PARA USTEDES UN GOLPE DURO EN SUS CARRERAS?

para hacer dúo en un disco de catálogo y a la gente le gustó tanto la química de las voces que, al momento de promocionar el disco, tuvimos que presentarnos en los medios. Ahí comenzó todo.

FRANK CEARA Y AUDREY CAMPOS

CANTANTES

Ellos son cómplices dentro y fuera del escenario. Acudieron divertidos a nuestro llamado para revivir a la pareja de cantantes. El elaborado peinado de Audrey y la mini melena de Frank, Camelia los armó en escasos minutos. Audrey hizo un esfuerzo para mantener el equilibrio de la posición.

CÓMO SE HIZO

No. 175 g


Bianka: Vestido en lurex (695 pesos) y chaleco con capucha (895 pesos). Ambos en Anthony’s Outlet, en Megacentro. Zapatillas peeptoe en gamuza. Consíguelas en Ego Vanity Store de Megacentro por 1.600 pesos.

Estilismo y coordinación: A IRAM TORIBIO Fotos: M ARIO D E P EÑA Dirección de Arte: R ODRIGO E SCOB AR Manejo digital: G LENNYS C RISÓSTOMO Modelos: V LAD Y R ODRÍGUEZ , Á MB AR A BREU Y B IANKA (L UIS M ENIEUR M ODELS M ANA GEMENT ), Y A RIÉN L ÓPEZ Y F EDERICO E NC ARNA CIÓN DE OSSYGENO M ODELS MANA GE MENT . Maquillaje y peinado: E RIC R AMÍREZ (C APER UZA ) Asistencia de estilismo: R OCÍO F IGUER O A Agradecimientos: C ORTINAJE BY Á NGEL C ABRERA 42 pandora


g

2008

MI FOTO FAVORITA

Por Airam Toribio

Acontecimientos de AÑO DE LA RATA, SEGÚN EL HORÓSCOPO CHINO.

Marzo

Vlady: Camisa en denim (1.450 pesos) y jeans (2.100

El día 7 se celebra en nuestro país la edición 20 de la Cumbre del Grupo de Río de los Jefes de Estado y Gobierno de Latinoamérica.

Julio

Del 15 al 20 de este mes se celebró en Sydney, Australia la XXIII Jornada Mundial de la Juventud.

Septiembre

Lehman Brothers, cuarto banco de inversiones en el mundo, anuncia su quiebra, desatando el inicio de la crisis económica mundial el día 14.

Diciembre

pesos). Ambos de Solo Levis’s de Megacentro. Estola en algodón. KB de Megacentro la tiene por 375 pesos. Mocasines Lorenzo Ferrucci. En Ego Vanity Store de Megacentro.

Auro Sónico CANTANTE

Las fotos que más me gustan son en las que estoy en el escenario, donde la entrega es honesta, pura y poderosa. Escogí esta por muchas razones, además de que visualmente es increíble. Fue en un show de Auro&CLEMNTpara Reef Check en Hard Rock. Ese día decidimos no tocar nuestros éxitos; cantamos canciones lentas y profundas, salí sin lentes y con los ojos pintados, la gente se sorprendió, pero recibió el performance extasiado por un show exquisito y único; invitada por Reef Check estaba la actriz de Hollywood, Kelly Hu, quien quedó muy impactada y fue a felicitarnos por haberla hecho maravillar. En esta escena se ve una onda increíble, acompañado de mis hermanos Fernando Dafurio, Bolilingo y Atmósfero, que son mi familia en este país; un momento importante y bello capturado por el fotógrafo Carlos Romero”.

Muntazer al-Zaïdi, periodista iraquí de la televisora Al-Bagdadia, lanza un zapato al entonces Presidente de los EE.UU., George W. Bush, en una rueda de prensa celebrada el día 14 en Bagdad.

EN RETRO

CATALOGADO BAJO LAS CASILLAS DE CANTANTE, COMPOSITOR, ESCRITOR, ACTOR, COMUNICADOR, PUBLICISTA, DISEÑADOR Y DIRECTOR DE ARTE, PODRÍAMOS DECIR QUE AURO SÓNICO ES UN ARTISTA MULTITASKING. EN 1996, EN SU NATAL, COLOMBIA, CREA LA BANDA DE ROCK SUBSÓNICA. YA EN SUELO DOMINICANO, EN 2001 SE LANZA CON SU BANDA AURO&CLEMT, LOGRANDO NOMINACIONES A LOS PREMIOS CASANDRA EN 2004, 2005, 2006 (GANADORES COMO MEJOR GRUPO DE ROCK) Y 2009. PARTICIPÓ COMO ACTOR EN LOS MUSICALES CATS Y EL

MILAGRO DE FÁTIMA, AMBOS DE 2009. ACTUALMENTE TRABAJA EN DOS PROYECTOS MUSICALES: TAMBIÉN YO!, DE GÉNERO PUNK, CUYO PRIMER SENCILLO SALIÓ EN DICIEM-

VArien: Bañador strapless en animal print. Consíguelo por 295 pesos en Anthony’s Outlet de Megacentro. Bolero también en animal print (1.195 pesos) y minifalda con cinturón (1.050 pesos). A la venta en Moose de Megacentro. Tocado de plumas. Una confección de Alejandra González.

Privé

BRE; Y LAS VIOLETAS, DE GÉNERO INDIE-POP, QUE DARÁ SUS PRIMEROS PASOS EN MARZO DE ESTE AÑO.

g

38 pandora 38 pandora

Memoria reciente

pandora 43


Nadie sabe lo que tiene... e

n algún momento la hemos escuchado, esa frase que suena un tanto trillada, que bien puede ser el slogan de una campaña en contra del descuido. “Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde”, ¡Cuántas veces he tenido que saborear el amargo sabor que encierra esa frase! Ese que me enseña a apreciar más mis pertenencias y a las personas que quiero. Recientemente esas palabras volvieron a hacerse eco en mi mente, y como quien prepara un plan, parece que todos los sucesos dolorosos de mi vida me estaban preparando para ese momento. Hoy doy gracias a Dios, pues a pesar de que no perdí, reconocí que lo que aún conservo es de gran importancia para mí; mi desahogo, mi seguridad, mi apoyo, mi confidente, mi balance, mi amigo, mi amor.

4 pandora

>

LO QUE VIENE EN LA

176

TE ADELANTAMOS LAS TENDENCIAS DE MAQUILLAJE QUE REINARÁN EN LA TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO. ADEMÁS RECORREMOS LA REALIDAD DOMINICANA A TRAVÉS DE POPULARES CANCIONES MADE IN R.D. TAMBIÉN, CLAVES PARA RECONOCER EL ES TRÉS POST-TRAUMÁTICO.

> Imprescindibles

JUNTOS OTRA VEZ.

?

Sonny y Cher, la emblematica pareja de la televivisión estadounidense de los 60 reaparecen en nuestras páginas del 40 y 41). póster (4

TIPOLOGÍA.

Las personalidades del amor cobran vida en uno de nuestros editoriales de moda. Más en la pág. 54.

INTIMIDAD.

Aprende cuáles son tus derechos en la alcoba. En la pág. 66.

Opinión de las lectoras Quiero agradecerles el > haberme seleccionado para

recibir este kit. Me agradó mucho la presentación de los productos. Tienen una agradable fragancia, tanto de los desodorantes como del jabón líquido de fácil absorción. Sandra Feliz

Gracias por darnos la opor> tunidad de probar estos exce-

lentes productos que no tienen desperdicio alguno, ya que desde el gel de baño –que le impregna un rico olor a mi piel–

hasta la crema humectante que me proporciona un rostro más fresco, me hacen sentir como una reina. Pandora y Adidas se la comieron. Isimel Leyba Matos.

Quiero agradecerles el kit > de productos Adidas que rega-

laron a sus lectores. Es una forma muy práctica de estar protegida y al mismo tiempo acompañada de una rica fragancia. Gracias por premiar el seguimiento que le damos a su excelente revista Pandora. Judith Graciano

RECIBE GRATIS la limpiadora dos en 1 de la línea Elizabeth Arden de Daniel Espinal escribiéndonos a tuseleccion@elcaribe.com.do. Se escogerán las primeras 10 solicitudes.

Seleccion de la editora


g

JAZMIN

Rayos X

ABU-NABA’A

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

Diseñadora de modas

Estudió Mercadeo de modas en Miami International University of Art and Design. Actualmente está trabajando en una línea de trajes de baño y preparando su colección de vestidos de noche para República Dominicana Fashion Week.

Futurista

“Siempre estoy pensando en el futuro, en lo que voy a hacer y en lo que tengo que hacer. Constantemente tengo nuevos diseños en mente, tal como va transcurriendo el día empiezo a generar nuevas ideas para mis proyectos”.

Vista relajante

“Disfruto de los lindos paisajes, sobre todo de la playa”.

Aromas delicados

“La vainilla es mi fragancia favorita”.

Joyas invaluables “Mis grandes tesoros son mi familia y mis amigos. Son las personas que están junto a mí, que me brindan su apoyo y cariño incondicionalmente”.

Postres

“Además del diseño, la cocina es mi otra pasión. ¡Me encanta preparar dulces!”.

36 pandora

A flor de piel

“Mi filosofía de vida es vivir cada momento con alegría, tratando de dejar pasar los malos momentos y sentirme feliz por cada segundo que Dios me ha regalado”.


g

SOCIALES

Voz especializada

La Cámara de Comercio Dominico Francesa auspició una conferencia con el presidente de la Federación Francesa de Fútbol, Jean Pierre Escalettes, quien habló sobre el “Desarrollo económico y social a través del deporte: el caso del fútbol en Francia”. En la foto, Jay Payano, Osiris Guzmán, JeanPierre Escalettes y Jean Marc Harion.

Fiesta infantil

Con un divertido show, regalos y muchas sorpresas, el Club de Ejecutivas del Occidental Hotel El Embajador celebró su tradicional fiesta con motivo del Día de Reyes, dedicado a los hijos de sus clientes y relacionados. La actividad se llevó a cabo en el Gran Salón Embajador, donde Ciencia Divertida presentó su gran espectáculo educativo. Posan Diccia Paredes Cedeño y Digna Cedeño.

Años de fundación Federico: T-shirt Converse. En la tienda de Megacentro por 1.450 pesos. Chaqueta en jean. De Nash Evoli, Megacentro por 4.950 pesos. Jeans Levi’s. En Solo Levi’s Megacentro por 1.450 pesos. Mocasines Steve Madden en piel. De Ego Vanity Store en Megacentro . Hebilla empelada como antifaz. Disponible en Brooklyn, de Megacentro por 799 pesos.

Ámbar: Camisa. Disponible en Moose, Megacentro por 950 pesos. Shorts impermeables. Sport Line, en Megacentro los tiene por 995 pesos. Cinturón elástico. Anthony’s Outlet en Megacentro lo tiene por 295 pesos. Aretes de presión. Búscalos en KB, Megacentro por 125 pesos.

Vlady: Camisa Levi’s. En Solo Levi’s, de Megacentro por 1.250 pesos. Chaqueta en denim Moose. Disponible en la tienda de Megacentro por 1.225 pesos. Pantalón a rayas y chanclas en piel. Ambos de Nash Evoli. Sombrero de pajilla. A la venta en Anthony’s Outlet, Megacentro por 250 pesos.

P e d r o P é r e z , M a r i o La m a , Milagros Lama, Pelegrín Castillo y Francisco Castillo estuvieron en la celebración de la misa ofrecida por motivo del 55 aniversario de La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), la que fue oficiada por el arzobispo de Santo Domingo, monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, en la Catedral Primada.

Entre amigos

Voces juveniles

El empresario Amado Arias, presidente de la compañía Amado Display, ofreció un elegante y animado encuentro a los representantes de medios de comunicación con motivo de las fiestas de bienvenida al nuevo año. La mágica velada, que reunió a periodistas y comunicadores de los distintos medios, tuvo como escenario el restaurante Pompeiano, en donde reinó un ambiente de amistad y alegría propio de la época. Posan Paul Pimentel, Yuveni Castro, Amado Arias y Claudine Nova.

Starfish Resorts recibió en sus instalaciones al coro de jóvenes del Colegio Villas del Mar International School y a la Orquesta Sinfónica Juvenil de San Pedro de Macorís “Maestro Julio De Windt Pichardo”, quienes ofrecieron un concierto en colaboración con la Fundación San Pedro de Macorís, Inc. Disfrutaron la presentación Belén Gómez, Carlos Juan Musa Hazim y María Elena O’Rourke.

Para AYUDAR

La Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este entregó placas de reconocimiento a varios hoteleros, autoridades y personas involucradas en el desarrollo turístico de la zona de Punta Cana-Bávaro; realizada durante la cena anual que celebra esta entidad. Los fondos obtenidos de esta actividad serán donados a la Escuela Nazaret del Hoyo de Friusa, en la comunidad de Bávaro. Compartieron Martín de Oliva, Manuel Hernández, Haydée Rainieri, Frank Rainieri y Ernesto Veloz. pandora 35

46 pandora

La gente que sale


g

SOCIALES

ESPECIALIZADOS

Para

Con la presencia de reconocidos médicos de nuestro país, los ejecutivos de Farmaconal Farmacia, representantes exclusivos en el país de la línea Zimmer Spines, realizaron el lanzamiento de cuatro novedosos productos que ayudan en la corrección de daños o lesiones de la columna vertebral. Entre los presentes Pablo Silverio, Zoraya de Asbum y Wady Asbum.

Conciencia SOCIAL

Vlady:

Camisa estampada. De Nash Evoli, Megacentro. Bermudas en algodón con correa. En Solo Levi’s, Megacentro por 1.640 pesos. Fedora. Disponble en Anthony’s Outlet de Megacentro por 250 pesos.

Arien: Bustier en spandex (595 pesos), sobretodo de malla (75 pesos). En Anthony’s Outlet, Megacentro. Collar en cristales con el slogan de “pimp”. Adquiérelo en Brooklyn, Megacentro por 1.700 pesos. Bolso metalizado de la línea Converse. En su tienda de Megacentro por 2.710 pesos. Cintillo de tul by Alejandra González. Pumps en Urgent by Ego Vanity Store, Megacentro.

Federico:

T-shirt Levi’s. En su sucursal de Megacentro por 645 pesos. Jeans Red Sand. Moose, Megacentro lo tiene por 1.600 pesos. Tenis Converse. En la tienda de igual nombre (Megacentro) lo tienen por 3.450 pesos.

El Señor Miguel Roig, Presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), recibió un reconocimiento de parte del Consejo Nacional de Drogas, por los aportes brindados a la institución y al país, mediante la prevención del consumo y tráfico de drogas en la República Dominicana. Posan Mabel Feliz Báez y Miguel Roig.

En FAMILIA

La ganadora

La Publicitaria Partners Ogilvy & Mather en República Dominicana, realizó la preLa ganadora del concurso realizado por HBO Latin América (LA) sentación oficial a todo su para todos los seguidores de la película Sex and the City en staff del libro The big ideaL, A América Latina y el Caribe, fue Gianna Landolfi, cliente de small book on a big topic” “El WIND Telecom, quien disfruto junto a su acompañante del Gran Ideal, un libro pequeño exclusivo premio. Landolfi ganó un viaje a Nueva York sobre un tema grande”, escrito para dos personas que incluyó pasajes, estadía y por John Shaw, Director de transporte y un tour en limosina por todos los Planificación Asociado, Ogilvy Hot Spots de Sex and the City, entre Worldwide. En la foto, parte del staff. otros.

Los expertos

Cabarete se convirtió una vez más en la capital del surf, pero esta vez fueron “los veteranos” de este deporte quienes se lucieron sobre las olas. Y es que el “Master Surf Reunion” agrupó en Playa Encuentro a diferentes generaciones de surfistas, todos mayores de 35, en una original competencia. Entre ellos, Rafael Ferreras, Robert (Robbie) Reid y Roberto Spitale.

Por la belleza

Jafra Cosmetics presentó su nuevo Catálogo de Ofertas para Enero - Febrero 2010, en su primera junta de ciclo del año. Este nuevo catálogo, orientado a la celebración de los 10 años de Jafra Cosmetics en la República Dominicana, cuenta con 24 páginas llenas de color, cargado de ofertas de temporadas y destacando el lanzamiento de la nueva fragancia Doppio, tanto para él como para ella. Aquí, Jessy Viñas, Patricia Álvarez y Yisel Seladilla. 34 pandora

La gente que sale

pandora 47


Federico: Camisa a cuadros (2.650 pesos) y sweater (3.550 pesos). Búscalos en Converse, Megacentro. Jeans Red Sand. Su precio es de 1.600 pesos en Moose, Megacentro. Ámbar: Enterizo con escote en la espalda. De Anthony’s Outlet, Megacentro por 595 pesos. Collar de varias vueltas con imitación de perlas en madera pintadas de plateado (375 pesos con aretes) y anillo en metal (350 pesos) en KB de Megacentro. Antifaz utilizado como tocado. Una creación de Alejandra González.

48 pandora


g

Traslado de lujo

SOCIALES

l

La elegancia y capacidad se fusionan en el coupé para este año.

a empresa Autozama, distribuidora exclusiva de Mercedes-Benz en el país, presentó el nuevo objeto de deseo de la marca de la estrella: Clase E Coupé 2010, un auto con un asombroso despliegue de potencia y extraordinaria suavidad de funcionamiento. Ofrece una combinación muy especial de atributos característicos de la marca MercedesBenz: fascinación y eficiencia. Combina los valores tradicionales y diseño dinámico de la Clase E, con una nueva interpretación de deportividad y distinción, sin pilares y ventanas completamente retractables. “Algo que me llama la atención es

m

la deportividad en su diseño tanto exterior como interior, sin olvidar por supuesto la comodidad que siempre atrae en un auto Mercedes-Benz. Por fuera súper deportivo, por dentro muy elegante, en realidad una maravilla” expresó Guillermo Martínez, asistente al lanzamiento de Autozama.

Ramón Ernesto Morales, José A. Grullón y Eduardo Grullón.

Detalles

El vehículo viene con siete airbags, zonas de deformación programada en el frontal y el Active Bonnet, también disponible en la Clase E. Tiene sistema de activos y pasivos para la seguridad de los pasajeros.

financieros

Alberto Pérez y Carlos Alfaro.

Servicios

Med festejó su sexto aniversario al tiempo que entregó sus premios. ercado Electrónico Dominicano (MED), empresa especializada en la realización de servicios financieros en tiempo real, celebró su sexto aniversario, donde se desarrollaron los Premios MED. Las palabras centrales del evento fueron pronunciadas por Santiago Camarena, Gerente General, quien luego de agradecer la presencia de los invitados, medios de comunicación, así como de ejecutivos y empleados de MED, expresó que la empresa fue creada en octubre de 2003 con el objetivo principal de ofrecer productos y servicios financieros en la República Dominicana, contando con la platafor-

ma electrónica Datatec. MED es la primera plataforma para la realización de servicios financieros que se crea en la República Dominicana, de libre concurrencia y operando con un gran número de usuarios. Datatec es una plataforma de precios electrónica en tiempo real, propiedad de Icap.

Sarah Risek, Alexis Troncoso y Jennifer García.

Servicios

A través de Med, los compradores, vendedores e instituciones financieras y cambiarias autorizadas estarán interconectadas en tiempo real, realizando sus transacciones de manera electrónica. Airam Morel, Suzanne Bergés y Laura Herrera.

32 pandora

La gente que sale


“Me dicen que no debo jugar póquer porque no puedo ocultar nada”

50 pandora

voces del corazon


g

Por el ambiente

n

Entidades pro medio ambiente fueron galardonadas en la versión 2009 de los Premios Ford. uevamente, importantes proyectos dominicanos son reconocidos y premiados durante la ceremonia de clausura de los Premios Ford Motor Company de Conservación y Medio Ambiente, por décimo año consecutivo. Cinco organizaciones fueron seleccionadas por el jurado para recibir fondos que contribuyan al desarrollo de sus proyectos. En la categoría Conservación y Educación Ambiental fueron premiadas La Junta Agroecológica Campesina de Salcedo INC.(JUNACAS), y La Fundación

Dominicana de Estudios del Mar (FUNDEMAR), recibiendo la cifra de US$ 3,500.00, respectivamente. Otra de las categorías fue Ingeniería de la Conservación, quedando aquí La Agencia de Realizaciones Comunitarias la Cabirna, Inc. (ARCOC), recibiendo la cifra de US$ 6,000.00

Buenos acuerdos

g

Clarissa Bailey, Fernando Villanueva, Sarah Villanueva, Rita Solís, Diego Fernández y Sonia Villanueva.

Calificados

La revisión y selección de los proyectos ganadores estuvo a cargo de un distinguido jurado, integrado por profesionales altamente calificados en áreas afines al programa e independientes de Ford.

Ito Bisonó y María Esther de Villanueva.

Viamar hace entrega de la más reciente flotilla de vehículos con el acuerdo del DR-Cafta. rupo Viamar hizo entrega formal de la primera partida de vehículos importados al país bajo los acuerdos del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana (DR-Cafta) con cero arancel, en vigencia desde el pasado 1ero de enero. En un acto realizado en las instalaciones del referido grupo automotriz, con la presencia de su presidente, Fernando Eugenio Villanueva, los primeros clientes de Viamar recibieron sus vehículos marca Ford, bajo las ventajas del DR-CAFTA. Diego Fernández, Director de Mercadeo y Ventas del Grupo Viamar, dijo que el acto “supone un hito en el

30 pandora

mercado automotriz dominicano y el inicio de una nueva etapa en la comercialización de vehículos en la que los mayores beneficiados son los clientes”. En términos prácticos indicó que el DR-CAFTA significa vehículos Ford con más equipamiento a menor precio. Como ejemplo puso el modelo Ford Explorer XLT 2010, el que en adición ahora viene con el sistema Sync de Microsoft.

Diego Fernández, William Malamud, Fernando Villanueva, Eduardo Rodríguez, Robert Jonez, Isolda Frías y Oscar Villanueva.

l

“La película The Young Victoria ha sido elaborada con absoluto respeto hacia la monarquía”

Aunque promover películas no ha sido precisamente una de las múltiples experiencias que Sarah Ferguson, la Duquesa de York, ha tenido en su ya larga, y no ajena a las controversias vida pública, es obvio que encontrarse con la prensa es algo que no la incomoda. Por Jorge Cámara Fotos Fuente externa

Adición

Los vehículos Ford del DR-CAFTA representan un ahorro de por lo menos un 10% con respecto al modelo anterior, aún tratándose de modelos 2010 con mayor equipamiento.

FERGUSON SARAH

SOCIALES

uciendo un elegante vestido negro de Michael Kors, zapatos de Christian Louboutin, bolsa de Hermés, reloj de Frank Mueller, y un brazalete de diamantes y platino con los nombres de sus hijas, Eugenie y Beatriz, la Duquesa, popularmente conocida como Fergie, acompañada de publicistas y asistentes, llega con puntualidad británica a la cita de nuestra entrevista. Su propósito es hablar de The Young Victoria, película que marca su debut como productora de cine. La cinta relata la juventud de la princesa que se convertiría en la Reina Victoria, y su romance y posterior matrimonio con el gran amor de su vida, el Príncipe Alberto de Saxe-Coburg y Gotha. El filme, estelarizado por Emily Blunt en el papel titular, ha recibido muy positivas críticas, ganándole a la actriz, entre otras, una nominación al Globo de Oro como Mejor Actriz Dramática. Pero si nuestra conversación tiende a desviarse hacia su muy público romance, matrimonio y posterior divorcio del Príncipe Andrew, y su complicada relación con la familia real inglesa, y con la prensa británica, Sarah Margaret

CINE Y POR QUÉ LA HISTORIA DE SU HIJA, LA PRINCESA BEATRICE, LA JUVENTUD DE LA REINA TIENE UN PEQUEÑO PAPEL EN VICTORIA? (Sonríe) La verdad es que LA PELÍCULA COMO UNA DE LAS la gran historia de amor entre Victoria y DAMAS DE COMPAÑÍA DE LA Albert es muy similar a la historia de REINA VICTORIA. ¿QUÉ LE DIJO amor que Andrew y yo vivimos. Yo creo DE LA EXPERIENCIA? ¿ES UNA que por eso fui tan apasionada y tan PROFESIÓN QUE LE GUSTARÍA tenaz persiguiendo a Graham King (el CONTINUAR? Yo creo que la particiotro productor) por todos los años que nos llevó hacer esta película. Yo creo que si tal vez Andrew y yo hubiéramos peleado por nuestro amor, todavía estaríamos juntos. Albert y Victoria pelearon muy fuerte por su amor y es por eso que la película es tan poderosa, porque aunque es una película de época, la historia de amor pudo tener lugar este año. Por eso quise llevarla a la pantalla, en honor a la historia de amor que Andrew y yo vivimos.

GENERALMENTE, PELÍCULAS HISTÓRICAS SE TOMAN LIBERTADES, PREFIRIENDO EL DRAMA A LA AUTENTICIDAD. ¿CÓMO SE TAL VEZ ESA PELÍCULA SEA MANEJÓ ESO EN ESTE PROYEC- SOBRE SU HISTORIA DE AMOR TO? Lo más importante para Graham CON ANDREW. ¿PODREMOS y para mí fue que la película fuera abso- ALGÚN DÍA VER ESA HISTORIA lutamente auténtica, que se filmara en EN LA PANTALLA? No. (Ríe) Bueno, Inglaterra con un reparto británico. Es muy importante para mí que no se piense que porque soy una mujer apasionada no me preocupé de la autenticidad. Hicimos la investigación en la biblioteca real y basamos todo en los diarios reales. En la película sí hay una incidente que exageramos un poco en favor del drama, pero no voy a decir cuál es.

rsona con mejor “No he conocido otra pe )” Diana (Princesa de Gales sentido del humor que Ferguson, sin pretensiones ni aires de aristócrata, responde con sinceridad e inusitada franqueza. Letizia Cantarela y Carlos Forrero.

La gente que sale

¿QUÉ LA LLEVÓ A PRODUCIR

pación de la cuarta biznieta de la Reina Victoria en la película aumenta la autenticidad del filme. Uno de los grandes momentos de mi vida fue casarme con un príncipe en una carroza de cristal con seis caballos blancos. Tuvimos dos princesas y ahora una ellas aparece en una película de Hollywood. ¿Qué más puedo pedirle a la vida? (Ríe). He ido de una Familia Real a otra Familia Real. No creo que mi hija Beatrice continúe actuando. Pero si hacemos otra película con Graham King, y ojalá la hagamos, espero haya un papel para ella.

tal vez algún día la llevemos a la pantalla. Es una extraordinaria historia de amor. Yo creo que una vez casados, si Andrew y yo nos hubiéramos dado cuenta que estábamos siendo separados y mantenidos alejados el uno del otro, lo que debimos haber hecho es pelear. Y tal vez si hubiera dejado la Marina, y hubiera sido nombrado Gobernador General de Canadá, todavía estaríamos juntos. Los dos estamos

voces del corazon

pandora 51


de acuerdo que debimos haber peleado, pero no se puede mirar hacia atrás. Morgan Freeman lo dijo muy bien en “The Shawshank Redemption”: si yo pudiera regresar a mi niñez y cambiarla, lo haría. Si yo pudiera regresar a mis épocas de novia pelearía por nuestro amor. Tal vez por eso me identifico tanto con la historia de la Reina Victoria.

LO QUE ENTIENDO,Y DÍGAME SI ME EQUIVOCO, ES QUE LA FAMILIA REAL NO APRUEBA QUE SE HAGAN PELÍCULAS SOBRE ELLOS. EN ESTE CASO, ¿LA AYUDARON, OBJETARON? ¿CÓMO FUNCIONÓ TODO? Lo más importante fue nuestra insistencia en que todo fuera auténtico, desde el vestuario y los decorados hasta los platos que usaban en el comedor.Yo no hago nada sin la bendición del Príncipe Andrew y de mis hijas, y esta película ha sido hecha con absoluto respeto a la monarquía.

¿PERO NO HAN REACCIONADO DICIENDO SI LES HA GUSTADO O NO?No. Y la película realmente no necesita la bendición de nadie, porque es una gran historia, y eso es lo más importante de todo.

POR SUPUESTO. POR OTRA PARTE LO QUE SE PIENSA ES QUE USTED Y DIANA REVOLUCIONARON Y LIBERARON LA FAMILIA REAL.Yo nunca he creído haber liberado nada. Lo que hice fue con buenas intenciones y con el corazón. Cuando Diana y yo formamos

parte de la Familia Real la persecución de la prensa estaba comenzando. Realmente todo empezó con Diana. Yo era una novata en todo eso. Lo único que sabía es que me había casado con el hombre que quería y de pronto me encontré en la vida pública. Yo tengo que ser auténtica, tengo que ser yo, no puedo mentir. Todos me dicen que no debo jugar póker porque no puedo ocultar nada.Yo necesito un sentimiento de libertad. Por eso me fui y por ninguna otra razón. Y por eso digo que Andrew y yo estamos felizmente divorciados.

¿FELIZMENTE DIVORCIADOS? ¿PUEDE EXPLICARNOS CÓMO FUNCIONA ESO? Yo creo que nos divorciamos porque circunstancias nos obligaron y no porque los sentimientos de nuestros corazones cambiaron. Fuimos separados, pero lo que nos juramos en 1988, con la excepción de una o dos cosas, que no voy a mencionar, sigue vigente. No todos los divorcios tienen que resultar en amargura y resentimiento, realmente pueden resultar en tu mejoramiento y crecimiento. El profeta, Kahlil Gibran, lo dijo muy bien: el roble y el ciprés deben ir a luz separados, porque si uno empuja al otro no funciona. Hoy en día, cuando nos ven juntos a Andrew y a mí, nos preguntan por qué no estamos casados. Pero por otra parte, no tenemos que estar casados para tener la relación que tenemos.

VOLVIENDO A LA PRINCESA DIANA, ¿QUÉ RECUERDOS TIENE DE ELLA? Mi apodo para ella era Duch. Yo la llamaba Duch, mininutivo de Duchess (Duquesa), aún antes de que se casara con Charles. Ella y yo siempre nos reíamos mucho. No he conocido a otra mujer con mejor sentido del humor que Diana. Y hacíamos travesuras, como el incidente con

La joven Victoria

En el filme, se narra la historia del ascenso al trono de la Reina Victoria y su turbulenta relación con el que se convertiría en su esposo. Es protagonizada por los británicos Emily Blunt (Reina Victoria) y Rupert Friend (Príncipe Alberto).

los paragüas. Ella tenía más experiencia con la familia real y se sabía todos los trucos. Sabía que si corría a una cena mas rápido que yo, no tenía que sentarse junto a alguien aburrido. Eventualmente, después de unos años, las dos tratábamos de correr mas rápido por el corredor. Diana y yo hablábamos de todo. Las dos éramos muy jóvenes y las dos estábamos explorando la vida. Experimentamos con nuestras vivencias, y nunca nos quejamos de los muchos obstáculos que nos pusieron, diciendo cosas como pobre de mí o esto es muy injusto. Pero también hubo dificultades. Cuando miraban a Diana veían a esta bellísima mujer con un cuerpo fabuloso, y después me veían a mí (ríe). Por eso fue muy interesante para mí ser la representante de Weight Watchers por 12 años, y ahora tenemos a más 30 millones de seguidores.

CON TODO EL ENFOQUE QUE LA PRENSA TIENE EN LA REALEZA, NO LEEMOS HISTORIAS DE SUS HIJAS, LAS PRINCESAS BEATRICE Y EUGENIE. ¿CÓMO ES ESO POSIBLE? Lo más importante que he querido hacer en mi vida es ser una buena madre, es lo único de lo que realmente puedo estar orgullosa. Yo les enseñé a mis hijas que cuando están en público siempre tienen que sonreír. Si no quieren estar en público y hacer cosas en privado, pueden hacerlo, pero

Mi mejor rol

cuando están en público tienen que sonreír, porque nadie quiere ver a princesas que no aprecian lo que tienen. Les enseñé que no deben temerle a la prensa, porque sin ella no pueden promover sus obras de caridad. Antes que nada, Beatrice y Eugenie han aprendido que son las nietas de la Reina, lo cual es un privilegio que nunca deben olvidar.

EL PASADO 15 DE OCTUBRE FUE UNA FECHA DE GRAN SIGNIFICADO PARA USTED (SARAH NACIÓ EL 15 DE OCTUBRE DE 1959). ¿A DÓNDE SIENTE QUE HA LLEGADO EN ESTE MOMENTO DE SU VIDA, Y QUÉ VE EN SU FUTURO? Bueno, decidí que he llegado al kindergarden de la mediana edad. Los últimos 25 años de mi vida pública han sido extraordinarios, y en ellos he aprendido mucho. Aprendí a tener compasión por mí misma, a perdonarme por muchas de las cosas que pude haber hecho, de las que me sentía culpable. Aprendí a ir hacia adelante. Espero poder persuadir a Graham a hacer mas películas buenas. Quiero poder galopar en un caballo a través del país. Eso es algo que de verdad quiero hacer. Tengo mucho más que hacer. Mi vida está comenzando. Mis hijas, Beatrice de 21 años y Eugenie de 19, ya van a la Universidad. Y no sería malo si encontrara a un hombre (ríe), aunque esta vez tal vez no sea un príncipe.

“DE LO ÚNICO QUE REALMENTE PUEDO ESTAR ORGULLOSA ES DE SER UNA BUENA MADRE. LES ENSEÑÉ A MIS HIJAS (BEATRICE Y EUGENE) QUE SIEMPRE TIENEN QUE SONREÍR...APRENDIERON QUE SER NIETAS DE LA REINA ES UN GRAN PRIVILEGIO”.

52 pandora

voces del corazon


g

Detalles propios

SOCIALES

Para todo tipo de ocasión, La Papier te ofrece los más variados diseños.

Franchesca Bonetti, Ligia Espinal y Cristina Monción.

l

Danilda de Espinal y Andrés Julio Espinal. igia Espinal, propietaria de Le Papier, invitó a sus amigos y clientes a compartir una copa de champagne para celebrar el primer aniversario del establecimiento especializado en tarjetería fina, regalos y recuerdos para toda ocasión. Le Papier ha desarrollado un nuevo concepto en su género, pues la estrecha relación con el cliente, la búsqueda de materiales exquisitos, los hermosos diseños y colores, que van de lo tradicional a lo moderno, han logrado en poco tiempo que este espacio se haya convertido en una opción refrescante a la hora de pensar en aquellos pequeños detalles que hacen la diferencia en cuanto al arte del papel y los objetos de fina factura. Conocedora de la importancia de 28 pandora

“el arte de regalar”, así como el valor que tienen los momentos inolvidables, Ligia ha realizado un hermoso trabajo en este año, para ofrecer la más fina selección de objetos de alta calidad y exquisita papelería, así como una gran variedad de invitaciones, un departamento para la envoltura delicada de regalos de ocasión, álbumes, complementos para bodas, bautizos y baby showers.

Coordenadas

Le Papier está localizada en la avenida Sarasota no.71, en el segundo nivel de la Plaza Gazebo, del sector de Bella Vista.

La gente que sale


ESTILISMO: GINA TERC FOTOGRAFÍA: SAHIRA & GEBER DIRECCIÓN DE ARTE: PATRICIA MERCADO MODELOS: ANNE YVONNE HERNÁNDEZ, ISABELLA CAPRILES, LAURA PEÑA DE THE PRICE Y FIFI LANDESTOY MAQUILLADOR : EDWARD SAINTHILAIRE PEINADO: CAMELIA LOCACIÓN: CASA MARÍA DEL MAR MELLA AGRADECIMIENTOS: MARÍA DEL MAR MELLA Y DOÑA YOMA

La exhibicionista

Accesorios. A la venta en Mango. Zapatos Christian Louboutin. Encuéntralos en Stiletto. Cabello sintético y traje de conejo en Mercería Dumé.

ESTEREOTIPOS 54 pandora


g

más popular

SOCIALES

50 veces

l

APAP abrió una nueva sucursal con facilidades para sus clientes. a Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP) inauguró en La Romana su sucursal número 50, con ofertas de tasas preferenciales en préstamos hipotecarios y otros productos de préstamos para los clientes de la zona. El Vicepresidente Ejecutivo de la entidad, Gustavo Ariza, destacó el proceso de crecimiento de la red de sucursales de APAP, enfocado en ofrecer una cartera de productos diversificada y un servicio de calidad. Informó que a la inauguración de La Romana se suman las aperturas de

las sucursales de Verón y Bávaro, en la provincia de Higüey; la de Plaza Jumbo, en Santo Domingo y la sucursal de San Francisco de Macorís. La bendición de la sucursal estuvo a cargo del Padre Jorge Reyes, de la Parroquia Santa Rosa de Lima, quien auguró éxitos al personal.

Bialines Espinosa, Linda Valette, Hipólito Herrera y Gustavo Ariza.

Mayor red

Para este 2010 la entidad ha proyectado aperturas en otras importantes regiones del país garantizando su apoyo a los sectores productivos. Claudine Collado, Roque de Giudice y Mildred Minaya.

26 pandora

La gente que sale


La Obsesiva Tope del diseñador Dalton Gata. Tope debajo. Cómpralo en Mango. Shorts. Búscalos en Zu. Tenis Nike. Bizcocho de Brown Sugar

56 pandora


g

SOCIALES

estéticos Cuidados

l

Para brindar mejores servicios, Atlético Punta Cana Fitness & Gym inauguró nueva casita. os ejecutivos del establecimiento ofrecieron una gran fiesta con la finalidad de dejar formalmente inauguradas las nuevas y modernas instalaciones que albergarán a partir del momento al centro de acondicionamiento físico. Al evento se dieron cita importantes personalidades y autoridades de la zona Este del país, representantes de medios de comunicación, clientes, amigos y relacionados. La actividad estuvo encabezada por el sub-secretario de estado de turismo doctor Virgilio Cedano; el

Embajador de Suiza en la República Dominicana Jacques Gremaud; así como los principales ejecutivos del Atlético Punta Cana. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de la maestra de ceremonias Georgina Duluc, quien introdujo a los presentes unas imágenes sobre la historia de cómo llegó la familia Fietcher. El presidente de la empresa, Bea Fiechter, tuvo a su cargo el discurso central. Posterior a la bendición, el sub-secretario de turismo procedió al corte simbólico de la cinta, que dejó formalmente inaugurado el centro.

El Sub-Secretario de turismo en el corte inaugural.

Remozado El Centro Atlético ofrecerá a sus clientes nuevos servicios y facilidades que incluirán aire acondicionado, amplios vestidores, spa y un completo centro de belleza de primera categoría. Jessenia Ventura de Colunga y Justo Colunga.

Mónica de Gramaud, Eduardo Antuñano y Miguelina de Antuñano.

Helga Rauch, Werner Rauch, Jeannette Demirei, Peter Hutter e Ira Hutter.

Linda Tejada y Ariela Rodríguez.

Nora y Eduardo Heighes.

24 pandora

La gente que sale


La Seca Vestido empleado como falda. En Custo Barcelona. Chaqueta creada por Dalton Gata, colección “Crisis”. Falda Forever21. Disponible en www.forever21.com. Calcetines. A la venta en Mango. Zapatos Christian Louboutin. Asequibles en Stiletto.

58 pandora


g

SOCIALES

Grandes fiestas

Ambev promete buena y variada música para este 2010.

La romántica Vestido Custo Barcelona. Disponible allí. Accesorios del cuello. Encuéntralos en Mango. Accesorio de cabello. En Mercería Dumé. Galletas en forma de corazón: Brown Sugar.

Alex Pinto, Freddy Beras Goico, Rafa Rosario, Héctor Acosta, Violeta Hirujo y Frank Reyes.

c

Isaac Saviñón-Panky-, Silvia Callado y Sergio Carlo.

Julio Pimentel, Martha Vásquez y Víctor Cruz.

Omar Matos y Raulina Sánchez.

uatro grandes artistas de la música nacional en los géneros de merengue, bachata, y el popular “merengue de calle”, ahora forman parte de la gira de eventos que Brahma tiene preparada en 2010 para el disfrute de los dominicanos a nivel nacional. El escenario elegido para celebrar esta noticia fue el hotel El Embajador, donde los intérpretes del merengue: Los Hermanos Rosario y el Torito, Héctor Acosta, junto al príncipe de la bachata, Frank Reyes, así como El Sujeto, pusieron a bailar a toda la familia Ambev Dominicana, amigos y relacionados que asistieron al evento. Compartir la música, alegría y diversión a todo el pueblo dominicano es el motivo por el cual Brahma contrata a estos artistas tan queridos, es el regalo de la marca a sus consumidores por la gran aceptación y acogida que

ha tenido en los últimos años. La fiesta fue organizada por la firma Lendof & Asociados y estuvo encabezada por los principales ejecutivos de Ambev Dominicana, especialmente por Violeta Hirujo, Manuel García Arévalo, Melissa Martínez y Alex Pinto, quienes estuvieron recibiendo a los invitados al pie de una glamorosa alfombra roja.

Francisco Paulino y Melissa Martínez.

El ritmo

Brian Rosado y Laura Gómez. 22 pandora

Desde las 8:00 de la noche y hasta la madrugada, los asistentes bailaron con las canciones de las recientes producciones de los artistas, tales como: “Aura”, de Los Rosario, “Simplemente”, de Héctor Acosta ‘El Torito’, “Ya no te quiero” de Frank Reyes, y del “merengue de calle” de El Sujeto, “Amén”.

Gustavo Rivera y Paula de Rivera.

La gente que sale

pandora 59


60 pandora

historias del mundo


ACTIVIDADES+GENTE

“macaraos”

SOCIALES Coordinación

Ana Bencosme Fotos Nelson Mancebo y Fuente Externa

Fiesta de

c

La Vega está de fiesta con todo el colorido y ritmo propio de su carnaval. ontinuando su apoyo a una de las tradiciones más arraigadas de la población dominicana como fiesta cultural, folclórica y divertida, la empresa de telecomunicaciones Grupo Medrano anunció una vez más su respaldo al más popular de los carnavales del país: El Carnaval Vegano. Durante todo el mes de Febrero, este grandioso carnaval de La Vega invita a todos los dominicanos a disfrutar del esplendor, vistosidad y colorido que brinda anualmente a quienes se dan cita en la avenida Los

Flamboyanes de esta ciudad cada domingo de Febrero. El Grupo Medrano ha querido apoyar y dar seguimiento al compromiso adquirido desde hace mucho tiempo por uno de los propulsores del denominado “Nuevo Carnaval Vegano”, el ya desaparecido radiodifusor y ex senador de la provincia, el ingeniero Juan Heriberto Medrano Bazora, quien había visualizado una fiesta de colores y alegría en el lugar donde hoy y durante todos los domingos de Febrero se lleva a cabo esta actividad carnavalesca.

Juan José Muñoz, Carlos Grabel, Orlando Lora y Miguel Escaño.

Alex Pinto, Rosa Medrano, Fausto Ruiz y Hediberto Medrano.

Violeta Hirujo y Jeannine Sangiovanni.

Rosa María Castillo y Suanny Alcántara.

Carlos Abreu y Catherine de Abreu.

Apoyo

Los principales patrocinadores de la fiesta de carnaval son Ambev Dominicana con sus marcas Brahma Light y Red Rock, Orange Dominicana, al igual que Brugal, Induveca y Alaver. Omar Matos y Raulina Sánchez.

del conocimiento ea ár el en os rt pe ex la globalización. Los dad, buscando las ili Estamos en la era de ib ct fa su ar fic ri ve una acción sin antes a la pareja y la os ad no se arriesgan en ning on ci la re as m te s en torno al tópico. Lo mo estadísticas y estudios oria. Tanto hombres co st hi ta es en te ar ap tulo bargo, sexualidad no son capí su vida sexual. Sin em a en pl ás m ga ha e qu ación mujeres buscan inform las estadísticas? de r vi vi e bl da lu sa es ¿hasta qué punto

J

Por: Ana Bencosme Manejo digital: Rodrigo Escobar

uliana entendió que al cumplir tres años de noviazgo debía tomar una decisión: “me caso o termino con esta relación”, dijo. ¿El motivo? Por costumbre, lee siempre los estudios realizados en torno a la vida amorosa y sexual, y en más de una ocasión a “descubierto” que el enamoramiento no alcanza superar los cuatro años, razón por la cual creyó que su relación estaba arribando a un momento determinante. Al igual que esta joven de 27 años, son muchas las personas que sujetan su diario vivir y forma de proceder a lo que entienden que “tienen” que hacer, dictado por los datos arrojados por las investigaciones de los expertos. Los científicos explican el amor como una reacción del cerebro que se produce ante ciertos estímulos químicos, ¿pero realmente es sólo eso? Estudios realizados han llegado a la conclusión de que en nuestro cerebro ocurren procesos químicos que son los causantes del amor y de la pasión. Pero sus efectos duran máximo dos años, y pasado este tiempo el cerebro vuelve a la “normalidad”. Sin embargo, esta visión tan poco romántica del amor contradice la realidad de muchas parejas o la nuestra propia. Los ejemplos son múltiples, vemos a nuestro alrededor experiencias maravillosas de amor y de entrega, a veces en nuestros padres o familiares, en amigos o en nosotros mismos. Aunque no podemos contradecir a tan destacados científicos, sí podemos pensar que no todo se reduce a procesos neuroquímicos, sino que hay algo más que no se puede medir ni cuantificar, donde entra a jugar un papel importante la empatía sexual, la complicidad y la amistad de pareja. “Una situación sexual saludable sería una pareja que se ama, se conoce, se respeta, se cuidan el uno al otro. Además de poseer madurez, conoci-

miento y criterio de realidad como para disfrutar su sexualidad en condiciones seguras y responsables; que sientan que es otra manera de dialogar, no sólo con los cuerpos sino también involucrando los sentimientos y el espíritu”, asegura la terapeuta sexual y de pareja Virginia Pérez. Y es que el amor es un proceso que se desarrolla con el tiempo y por lo tanto sufre transformaciones. Ponerle fecha de caducidad o negar su permanencia resulta demasiado simplista. Además, indudablemente es necesario cuidarlo y mimarlo. El doctor Enrique Rojas, especialista en terapia de pareja, afirma que “existe el amor construido y trabajado día a día, sostenido en cosas pequeñas, en apariencia imperceptibles, pero que constituyen la base del amor. Es una verdadera labor en la que uno corrige las pequeñas o grandes deficiencias de su conducta y crea un espíritu fortalecido”.

¿Se puede confiar? Pascal, el gran filósofo francés, intuyó hace cuatro siglos que había algo que no se podía cuantificar y dijo: “El corazón tiene razones que la razón desconoce”. Es por esto que los datos numéricos en ocasiones son sólo eso, números, sin determinar en realidad lo que sucede en el interior o privacidad de cada pareja. La página historiasdelaciencia.com asegura que “los sondeos sobre sexualidad son de poco fiar por la sencilla razón de que las personas tienden a mentir cuando un desconocido les pregunta por su vida sexual. ¿Cómo se explica, si no, que los hombres heterosexuales declaren haber tenido más parejas sexuales por término medio que las mujeres heterosexuales? Sin embargo, la publicación de estos sondeos influye en la vida sexual de las personas, y lo que están dispuestas a divulgar o inventar, contribuye a definir su concepción de la sexualidad.

En torno a este tema, la psicóloga Luisa Osorio López explica que aún en una sociedad como la nuestra donde se habla de educación y libertad sexual esto no es tan real en la práctica ya que las personas, y principalmente los hombres, no se atreven a hablar abiertamente sobre sus situaciones sexuales por temor a perder su imagen de “macho”. Entre los hombres existen los que se preocupan al dar a conocer, por ejemplo, el ángulo de su erección y en ocasiones la dirección natural en que este se eleva. El doctor David Reuben, en su libro Todo lo que siempre quiso saber sobre sexo, ejemplifica esta situación explicando que alrededor del 25% de las erecciones normales no alcanza la horizontalidad total, y en torno al 15% apunta hacia abajo. Quienes son fieles seguidores de los “patrones” se preocuparían de no ser “normales”, sin embargo, Reuben continúa diciendo que “aunque esto no

ción y la acción de la publicidad. Reuben afirma que “más del 50% de la población estadounidense se ha sometido a algún tipo de operación genital. Hay países donde constituye una práctica corriente y una persona no es considerada socialmente aceptable mientras no se opere los órganos sexuales”. “La cultura marca el ritmo e influye en nuestra vida sexual. De hecho, cada cultura se rige por sus propias normas y lo que para nosotros es prohibido, para otras culturas resulta algo muy normal. Es por esta razón que las estadísticas van a depender de la localidad del estudio realizado y sobre todo, en sí son fiables, para luego quererlas adaptarla a nosotros”, enfatiza Pérez. El texto Inteligencia Sexual, de los doctores Sheree Conrad y Michael Milburn citan un estudio realizado por la empresa Louis Harries Associates, donde más del 70% de los encuestados dijo que les importaba saberse

encaje en el estereotipo del “hombre perfecto” tiene sus ventajas: se acabaron las esposas y novias con dolores de cuello en las mañanas ya que el sexo oral con un pene que apunta hacia abajo es mucho más fácil”.

atractivos para el sexo opuesto. Lo sorprendente son los resultados de una encuesta realizada en marzo de 1996 por ABC-News/Washington Post, la que preguntaba “Si existiese una píldora que los hiciera un 10% más felices pero un 10% menos atractivos, ¿la tomarían?”. De los 1.512 adultos encuestados, el 67% dijo que en absoluto, que preferirían ser menos felices que menos atractivos. Es aquí cuando los doctores explican que liberarnos de la influencia de la sociedad al definir el atractivo es importante, no sólo porque puede determinar cómo juzguemos el aspecto de los demás y el de nuestras

LOS DATOS NUMÉRICOS EN OCASIONES SON SÓLO ESO, NÚMEROS, SIN DETERMINAR EN REALIDAD LO QUE SUCEDE EN LA PRIVACIDAD DE CADA PAREJA.

Cirugías Muy de moda sobretodo entre las mujeres. Sin reparar en los riesgos en los que se pueden incurrir, las cirugías estéticas que afectan de manera directa la sexualidad se mantienen siendo exitosas debido al número de exposi-

Audry Gómez, Mariel López y Madeline Cruz. pandora 61

20 pandora

La gente que sale

historias del mundo


idad es e le demos a la sexual qu r lo va el y n ió ac uc La ed que si vida íntima luego, ya a tr es nu r ca ar m a va lo que erida iento se ha sentido qu m ci na su e sd de a on una pers vir apropiada, tiende a vi n ió ac rm fo in la do bi y ha reci oso. el sexo como algo herm parejas, sino que influye en cómo nos sentimos respecto a nosotros mismos, algo que tiene importantes consecuencias para nuestra vida sexual. “Cada día son más las mujeres que se superan, no sólo en el plano profesional sino además en el espiritual. Esto conlleva a que la competencia, sobre todo femenina, siga en ascenso, teniendo como resultado que ser seguidor de lo que está de moda no sea del todo positivo. Las razones son muy simples, se deja de lado la esencia natural del ser humano, de cada persona, y vamos por ahí convirtiéndonos en clones a imagen y semejanza de un molde que no es del todo verdadero”, explica Osorio.

CONSULTAS Los materiales didácticos son una fuente confiable para buscar información de los expertos.

FIDELIDAD En promedio, las estadísticas de infidelidad aseguran que el 60% de los hombres son infieles, y que el 40% de las mujeres les sigue los pasos. Para Sexole, el primer estudio sobre conductas y preferencias sexuales de usuarios de internet en España, las mujeres son más infieles que los hombres (50% frente al 44%) y también más apasionadas: un 65% exterioriza más las emociones en el momento del clímax, frente a un 27%. El estudio del Journal of Couple and Relationship Therapy asegura que entre un 45% y un 55% de las mujeres casadas son infieles. Esta información, tomada de

Frecuencia

La revista femenina fucsia.com se dio a la tarea de investigar el decálogo de los detalles más curiosos respecto al sexo. Entre una lista de las 10 informaciones que consideran más importantes citan que “cuando las personas hacen el amor, toman 12 minutos en el juego previo y alrededor de 3 a 7 minutos en el acto

cienciapopular.com, bien podría “reforzar” a muchas mujeres que son infieles más no confesas debido a la presión social que se aplica en este tenor a las de su género. “La educación y el valor que le demos a la sexualidad es lo que va a marcar nuestra vida íntima luego, ya que si una persona desde su nacimiento se ha sentido querida y ha

sexual”. Siendo así, una pareja que tenga relaciones 2 ó 3 veces por semana, habrá tenido sexo 610 veces durante toda su vida sexual y 216 horas de sexo durante un año. Esto podría llamarnos a reflexión y hacernos pensar si estamos nosotros dentro del margen correcto. Los expertos aseguran que las frecuencias irán determinadas por las experiencias, necesidades y deseos particulares. A veces, las ideas de los miembros de una pareja no son coincidentes. Los hombres suelen desear una relación genital y rápida que incluya penetración, eyaculación, orgasmo masculino y orgasmo femenino. Las mujeres suelen desear una relación más romántica con largos preparativos, palabras dulces y caricias genitales, y muchas no desean la penetración. Esto nos sirve para darnos cuenta de que la relación ideal para hombres y para mujeres debe tener un poco de lo que desean ellos y un poco de lo que les gusta a ellas. “Actualmente, en nuestra cultura hay una sobrevaloración de lo sexual, constantemente recibimos estímulos sexuales que en ocasiones son erróneos y nos pueden provocar una discusión. Más de la mitad de los adolescentes tendrán su primera experiencia sexual completa antes de los 16 años, por el bombardeo social

recibido la información apropiada, tiende a vivir el sexo como algo hermoso. Y las informaciones que ésta pueda recibir o la presión de la moda en la sexualidad va a depender de la conducta sexual de cada persona y, por eso también, casi todo el mundo suele tener en su mente una idea de lo que es una buena relación sexual”, señala Pérez.

ambiental que los rodean (ya sea por estar a la moda o por presión de grupo). El riesgo que conlleva el guiarse plenamente de dicha información en la vida sexual de una pareja puede traer algunas de las siguientes consecuencias: embarazos, enfermedades de transmisión sexual, experiencias adversas que conllevan a actitudes negativas hacia su autoestima, su seguridad, e incluso, hacia su desarrollo sexual. Es preferible buscar fuentes científicas, didácticas, ya sea en los libros y revistas de salud, en las consultas con especialistas, en forma preventiva y aún en Internet, pero sabiendo dónde buscar. De esta forma, tendremos mejor creatividad en el desarrollo sexual con nuestra pareja”, puntualiza Pérez.

62 pandora

historias del mundo


1

2

Quico Rizek & Evenly Díaz QUICO 1. Música. Podría ser también un certificado de regalos de i-tunes. Consíguelo por el monto que desees a través de www.apple.com/itunes/gifts 2. Chocolates... tengo debilidad por el ellos. Camisa en forma de chocolate. Encuéntralo en Berry Fresh por 395 pesos. 3. Perfume que a ella le guste. Aroma Flowers of Narcissus de esencias florales. Disponible en Patchouli por 2.745 pesos. 3. Me encantan los accesorios para el vehículo o cualquier artículo de tecnología. Reproductor Mp3 con Bluetooth (4.500 pesos) y radio dvd (19.500 pesos) para vehículos. Ambos en Auto Música.

3

4

1

Que se ponga bonita para mí, cenar, bailar y pasarla bien.

EVELYN 1. Salida al teatro. En estos momentos se exihibe la obra Me dejó por New York. 2. M&M`s (rojo y rosado rellenos de maní). Paquetes con maní. Lo encuentras en 35 pesos en El Paso. 3. Rosas. 24 rosas con base de metal. Asequible en Florenzza por 7.200 pesos. 4. Cena para dos. El restaurante Aubergine , en San Cristóbal, es una opción romántica para una cena en las montañas. Reservación: 374-1382. 5. Un gato (mascota). Puedes adoptar uno a través de la fundación Padela. Visítalos en www.padelard.org.

CLAUDIA NIVAR DE CARBUCCIA 1. Una cena con mi esposo en algún lugar cerca del mar. El restaurante Neptuno’s puede ser una bella opción. Para reservaciones llamar al: 523-4703. 2. Una Linda Tarjeta. De la Nueva Línea Amor del Negrito. Cuestan 70 pesos en Librería Thesaurus. 3. Una Rosa. Caja de rosas de con 24 tallos. Cuestan 4.880 pesos en Florenzza.

2

2

18 pandora

3

2

4

5

Luis & Claudia

1

1

DESDE EL CORAZÓN

U n B e s o d e m i Esposa) e Ivelisse Esposo al despertar. (Mi Madre). Un abrazo de mis h i j a s ( M i r a n d a y 1. Al Medio día: Buscar a mis Hijas al colegio y que me regalen el traRenata).

DESDE EL CORAZÓN

LUIS ARTURO CARBUCCIA DESDE EL CORAZÓN

En la Mañana: Un Beso de mi Familia (Miranda, Renata y Claudia). A Dios le pediría como regalo slaud para Miranda, Renata (Mis Hijas), Claudia (Mi

bajo que hayan hecho de San Valentín. Manualidades para preparar una tarjeta. Disponible en CCC. por 435 pesos. 2. En la noche: Una Cena Romántica preparada por mi esposa. Esta peculiar olla en forma de corazón y mini-fondue son de Paragourment.

3

Soluciones y buenas ideas


Texto, coordinación y estilismo: Glenys González Foto: Mario De Peña Maquillaje y peinado: Eric Ramírez (Caperuza) Collar: Sarid Tope: Mango Botas: Laulet

HERNÁNDEZ Maridalia

t

ranscurrió mucho tiempo –una década– y, quienes conocen su voz y su trayectoria, lamentaron que justo ella tuviera que sufrir las consecuencias negativas de un contrato con un sello disquero. Sin embargo, mientras los años pasaban, Maridalia se dedicó a reflexionar y a esperar con la certeza de que algún día volvería a los escenarios. El pasado quedó atrás, ahora ella está “libre” y eso es lo único que importa.

LIBRE, EL NOMBRE DE TU NUEVO DISCO, ES ALGO ASÍ COMO TU RENACER. ¿CÓMO LO DESCRIBES? El título responde a lo que siento en este momento, a una actitud de libertad, de alegría y responsabilidad personal. En términos de estilo se adecúa a mi temperamento; es muy versátil y ecléctico.

¿CUÁLES ERAN TUS SENTIMIENTOS DURANTE TODO EL TIEMPO QUE ESTUVISTE FUERA DEL MEDIO ARTÍSTICO? Te lo puedo resumir en una palabra: aprendizaje. Fueron años de transformación y educación.

¿QUÉ PENSABAS QUE PASARÍA CON TU CARRERA? Lo

64 pandora

El pasado no se repara. Si nos quedamos viendo hacia atrás nos convertimos en estatuas de sal. Hoy, yo estoy viva y coleando, sana y libre, porque no me quedé mirando atrás. Eso fue digerido, aprendido y superado.

COMO CADA AÑO, LOS PREMIOS CASANDRA TRAEN UNA AVALANCHA DE OPINIONES. ¿QUÉ PIENSAS DE ELLOS? No le he dado mucho seguimiento. Sólo me llamaron para felicitarme porque había sido nominada en el renglón de espectáculo del año.

¿Y QUÉ SENTISTE AL ENTERARTE DE ESTA NOMINACIÓN? Mucha alegría, porque se está tomando en cuenta mi trabajo.

ESTÁS DE REGRESO. ¿CUÁLES SON TUS METAS ARTÍSTICAS? Seguir creciendo, el aprendizaje nunca termina. Continuar con la meta de la calidad de la excelencia y seguir superando obstáculos constantemente, para lograr más la perfección.

SI FUÉRAMOS A TU CASA SIN AVISAR, DE QUE TE AVERGONZARÍAS? Del reguero que hay. Hace dos años que me mudé y todavía no he podido arreglar las cosas como yo quiero.

g

mejor. Pienso que todas esas experiencias me enseñaron, entre tantas otras, que lo de cantar no es elegido por uno, por tanto es una misión que hay que expresar.

¿QUÉ OPINIÓN TIENES DE LA SITUACIÓN QUE VIVISTE?

“Si nos quedamos viendo hacia atrás nos convertimos en estatuas de sal”.

Algo más MI OTRO HOGAR FUERA: ¡Ay, Viena! Porque fue la cuna del arte de la civilización europea. LLORO CON FACILIDAD SI... Me pagan mal por bien. EN SAN VALENTÍN ESPERO RECIBIR... Amor.

64 pandora

Secretos bien guardados


g

Regalos enPareja DE COMPRAS

Por Rocío Figueroa Fotos Mario De Peña y Fuente externa.

1

Estas parejas se animaron a demostrar su amor a través de las páginas de Pandora. Sigue sus ideas y obsequia a esa persona especial una bonita muestra de amor.

1

2

3 4

ANA & LUIS:

ANA 1 . Perfume Rock & Rose de Valentino. Encuéntralo en www.ciao.es por 55 euros. 2. El libro Momentos clave - 100 años del Cine. En Librería Cuesta por 2,395 pesos . 3. Ver un concierto de John Mayer. Dvd “Where the Light Is Live in Los Angeles”. Disponible en Amazon.com por 30 dólares. 4. Las magistrales Lace over the knees boots de Jeffrey Campbell en Urban Outfitters. Por 130 dólares en www.urbanoutfitters.com 5. Un amanecer en la playa. Velada romántica bajo la luna en el Hotel Domincan Bay. Desde 2,200 p/p. Más información: 412-2001.

5 16 pandora

1

LUIS

El mismo amor de todos los días.

DANNY 1. Emulsión para después del afeitado. De la línea Pure for Men. En The face shop por 525 pesos. 2. Una Colección de Frank Sinatra. Lo mejor de Frank Sinatra. De venta en Sound & Video por 925 pesos. 3. Un viaje a Punta del este, Uruguay. Para paquetes y tickets aéreos puede llamar a: Ozama Travel al 594-1133. 3. Un bulto de Tenis. Ideal para llevar la raqueta. Disponible en Puma por 7.700 pesos. 5. Cuadro de Ureña Rib. Consíguelo online a través de su fundación: www.fundacionurenarib.org.

1

2

1. Una botella de vino. Whispering Angel de Chateau D’Esclans, vino rosado de la Provenza Francesa. El precio es 750 pesos y lo distribuye Álvarez & Sánchez. 2. Un perfume. De la Firma Tous el perfume In heaven. En Prestige. 3. Una guitarra Eléctrica. De la Marca Epiphone por Les Paul. Encuéntrala en Sound & Video por 26.495 pesos. 4. Un fin de semana en un hotel en la playa. El Barcelo Bávaro Palace ofrece tarifas desde 118 dólares por persona por noche. Más al: 227-2356.

Danny Alcántara & Gianni Paulino

3

Desde el corazón

4

2

2

Gianni

1. Una tarjeta personalizada, donde Danny escriba todo lo que el siente un 14 de febrero después de 20 años. Libreta rallada con figuras. Disponible en CCC por 205 pesos. 2. El libro La isla bajo el m a r , Isabel Allende. Consíguelo en Librería Cuesta por 8 9 5 pesos. 3. Un set de aromaterapia. Juego de burbuja de baño, sales y difusor de aromas. Lo encuentras en Patchouli por 4.950 pesos. 4. Un dispositivo de música portátil para llevármelo a la playa. Ipop Nano de 8GK. Lo encuentras en Bose por 215 dólares.

1

5

3

3 4

4

Soluciones y buenas ideas


66 pandora

*Sentirse progresivamente atrapada, sin libertad. *Tu pareja te critica por la forma de vestir, peso, estilo de cabello, maneras de ser y todo aquello que implique independencia de pensamiento.

Cultiva tu autoestima

La coach afirma que una de las razo-

vivir mejor

Guerreras. Metales y hombros pronuncionados logran esta imagen desenfadada.

+

TOMMY HILFIGER

Minimalismo.

Trenzas.

Onduladas.

+

Líneas y cortes sencillos se imponen.

Piensa en Lauren Conrad de la serie estadounidense The Hills, y tendrás el look.

Planteadas para crear movimiento a la silueta, serán todo un must have.

PABLO RAMÍREZ

STELLA MCCARTNEY

GAULTIER

Encaje.

Serán el protector del “interior” y está practicamente en todo: topes, sobretodos y calzado, para sólo mencionar algunos.

BORA AKSU

+

+

“Poseía una belleza natural, en absoluto pretenciosa o exagerada”, dijo Tommy Hilfiger en una ocasión. Eso es lo que la moda resalta en este estío de famosa la actriz convertida en Princesa.

ANA SUI

nes por la que nos inclinamos al autosabotaje en el amor es una autoestima baja. ¿Consejos para revalorarte y salir nuevamente hacia delante? Aceptarte tal como eres y olvídate de querer ser lo que otros quieren que seas; no te concentres en tus debilidades, mejor cultiva tus fortalezas. “Una manera de liberarte de tus defectos es aumentar tus cualidades, ya que los defectos se diluirán en ella”. Por último, aprende a decir SÍ cuando quieras decirlo y NO cuando quieras decir NO. Cuando dices lo contrario de lo que quieres, muere una parte de ti.

Capitana. Vestida con sus medallas de ganadora, pero sobre todo con sus epaulette o charreteras, para embelleccer los hombros más sobrios.

Grace Kelly

+ +

CYNTHIA STEFFE

*Alejarse de los amigos que su pareja no aprueba. Regularmente nadie es aprobado como amiga o amigo del cónyugue, por lo que es común que el círculo se estreche y la persona sólo pueda compartir con amigos en común y familiares cercanos. A veces hasta los familiares son evaluados para ver si “califican” para estar en el entorno de la pareja.

Escotes.

Serán el común denominador –o por lo menos el más sobresaliente– en los trajes de noche.

*Si debes hablar mentiras para complacer al o a la cónyugue.

+

DE CASTELBAJAC

con frecuencia frases como “si me ve me mata, “no le digas que hice esto que me va mal”, “no puedo porque no le va a gustar”, y otras expresiones parecidas.

g

l ser humano sabe lo que Sana, ante todo necesita para ser feliz en Debes tener presente que en una una relación verdadera. relación tú también debes ser sanaSin embargo, a pesar de tener claros mente feliz. La experta asegura que sus intereses y objetivos en el amor, no siempre la mujer se da cuenta de algunos se inclinan, a veces sin que está pasando por dicha situadarse cuenta, por relaciones que ción y son los amigos, familiares cerresultan desastrosas, adictivas y canos, incluso algún compañero de sobre todo dañinas para su salud trabajo, los que se encargan de daremocional. les la señal de alerta. Según Jissell Espinal, conocida como “la coach”, las mujeres y hom- Autosabotaje bres que se inclinan por este tipo de Entonces, ¿cómo saber si estás boirelaciones carecen de una coteando tu propio bienestar? correcta autovaloración, Según Jisselle Espinal, Algunas debido a una autoesestas son las característimujeres sólo tima insana. Los cas de una relación no buscan relaciones individuos con este con hombres casados saludable. Si crees que problema reflejan o parejas que las mal- la tuya tiene algunas de ante los demás, su éstas, reflexiona sobre si tratan psicológica poco nivel de seguriestás a tiempo de encony verbalmente. dad personal y es nortrar una solución o si por el mal que estén enfocados en contrario, debes ponerle un paro la derrota y al fracaso. Es así como de inmediato. encontramos los casos de aquellas mujeres que únicamente buscan rela- *Un miembro o ambos miembros de ciones con hombres casados, o las la pareja sólo hace lo que entiende que tienen una pareja que las maltra- que puede agradar al otro. ta sicológica y verbalmente, y en algunos casos, hasta físicamente. *Manejarse con miedos, o sea, decir

+

La onda relajada de aquella década se cuela nueva vez. Grandes ondas, faldas y topes, así como el calzado de madera, serán su insignia.

Lo army llega en su máxima expresión. Todas us vertientes tendrán cabida en una propuesta elaborada para combatir a los más fervientes opositores de la moda.

Lejos del concepto que pudo darle Britney Spears en los pasado premios Grammy, esta tendencia está hecha para destacar la silueta femenina a su máxima expresión.

GAULTIER HC

e

Aunque digan que el amor es ciego, no menos cierto es que no quita el conocimiento. Descubre si te inclinas por relaciones no saludables.

Cuando estés lista para decir adiós, Espinal te aconseja tener presente que: *Es un momento para afrontar cambios y riesgos que nos alteran y convulsionan. Es recomendable que pidas ayuda a personas que de forma incondicional te escuchen y acompañen en este trayecto, que puede o no, ser duro para ti. * Es una etapa de la vida que pasará, a la que seguirá otra u otras. No hay que aferrarse al pasado. * Como toda pérdida, tendrá sus fases: lloro, desconsuelo, incredulidad de que nos haya podido pasar, furia y rabia; necesidad de buscar culpables...Debes asumir que es normal que cosas como estas pasen. * Haz un balance autocrítico de cómo fue la relación y en qué fallaste. Así aprenderás y evitarás cometer los mismos errores en el futuro. *Sigue adelante sin ira y cierra el capítulo para poder abrir uno nuevo.

Años 70s

Militar

Interior

ANNA PAQUIN

PELIGROSO

Termina sin dramas

LA PERLA

Por Glenys González Manejo digital Glenys González

FENDI

g

¡Cuidado! camino SALUD

Trench Coat. La pieza que le dio entrada al mundo de la moda; un jersey con un lazo en ilusión óptica.

pandora 15

Soluciones y buenas ideas


g

PV 2 0 1 0

REPORTAJE + COMPRAS + INTERNACIONALES

Camping

+

Las idas al campo ya no serán tales. Vestidos de grandes bolsillos y bolsos al estilo picnics se quedan en la ciudad.

Conoce las “abejas reinas” para esta nueva temporada y los integrantes de su colmena. Las feromonas han sido liberadas.

Se llevará hasta en los pies. Sin duda la piel es protagonista.

LOUIS VUITTON

Estampados.

+

Circo.

Guantillas.

Su supremacía se vio sobre las pasarelas de Chanel, Gaultier y Wunderkind.

Locura sin límites. Los accesorios se agrupan a la propuesta cirquera.

Los pantalones se convierten en obras de arte andantes. El op-art es el preferido.

MARC JACOBS

VERSACE TOP SHOP

+

Era de esperarse que con el vaticinio de la recuperación económica la moda se inclinara a una tendencia altamente divertida.

Cycling. Los pantalones de montar bicicleta se cuelan como un esencial de los días más calurosos.

+

Mix &Match

+

Atrevidas.

Los vestidos de este estilo también se perfilan para chicas malas. Dsquared2, además, llevó la tendencia al calzado.

Yodel.

Los pañuelos de las pastoras alpinas serán un must. Llévalos también al estilo años 40.

Soluciones y buenas ideas

CHANEL

Calado.

14 pandora

Nada de sudaderas, esta tendencia se lleva en su potencia más chic. Las noches también serán su cómplice.

RIHANNA

MICHAEL KORS ROBERTO CAVALLI

+

+

Deportivo

Esta será una temporada muy sexy. Los “recortes” lideran la propuesta de bañadores.

ALEXANDER MCQUEEN

+

Cutouts

DSQUARED2

BOTTEGA VENETA

MARC JACOBS

Por Airam Toribio. atoribio@elcaribe.com.do


g

TIENES Derecho a... SEXO

s

Por Rocío Figueroa Foto Mario De Peña

Has valer tus derechos en la alcoba y disfruta de tu sexualidad al máximo.

ea por desconocimiento o por vergüenza, son muchas las personas que no practican con libertad el acto sexual. Esta faceta de la vida también tiene sus regulaciones e implica que ambos miembros de la pareja las respeten. En la declaración de los Derechos Sexuales, aprobado en el 1999 en Hong Kong, se concluyó que: “Existe la

1. Buscar el placer propio.

4. La privacidad.

En el texto La mujer multiorgásmica, su autora Janalee Beck nos dice que “toda persona es responsable de alcanzar sus propios orgasmos. Yo lo llamo acto sexual con igualdad de sexos”. Esto significa que confiar en ti es totalmente necesario para alcanzar lo que deseas en tus relaciones íntimas.

2. Educarte sobre sexo.

Existe la creencia de que ser un amante triunfador es una cualidad innata, y no así alcanzable. La terapeuta sexual, Josefina Hernández, dice que no hay nada más erróneo. “Las personas que buscan conocer a fondo la actividad sexual, que no temen a preguntar, a comprar libros y a experimentar, terminan siendo personas que logran satisfacer sus propios deseos sexuales y los de su pareja”.

3. Practicar el sexo seguro.

No temas en exigirle a tu pareja protección a la hora del coito. Únicamente tomando las debidas precauciones podrás prevenir las enfermedades de transmisión sexual, así como un embarazo no deseado. El sometimiento o cualquier tipo de presión en este tema puede ser visto como un crimen sexual o abuso.

68 pandora

posibilidad de la plena expresión del potencial sexual de los individuos y se excluye toda forma de coerción, explotación y abuso sexual en cualquier etapa y situación de la vida”. Para quienes continúan con tabúes y no consideran el sexo como un derecho, le aclaramos sus dudas resumiendo las leyes a 10 reglas básicas. Tienes derecho a:

Esto abarca la libre realización de fantasías, en donde se incluye la masturbación, siempre y cuando sean decisiones y conductas individuales realizadas en el ámbito de la intimidad y no interfieran con los derechos sexuales de otros.

5. La libre asociación.

Permite la posibilidad de contraer o no matrimonio, de divorciarse o de establecer cualquier otro tipo de asociación sexual responsable.

6. Tomar decisiones reproductivas libres y responsables.

Esto no es más que el derecho a decidir si tener hijos o no, el número y el tiempo a transcurrir entre cada uno y el acceso pleno a los métodos para regular la fecundidad.

Vivir mejor

7. Los preliminares.

Conocida como la fase meseta, es una etapa en la que la mujer puede permanecer en un alto nivel de excitación. Esta fase algunas veces es muy necesaria para alcanzar el orgasmo o para lograr uno altamente explosivo, por lo cual es importante que comuniques a tu hombre si resulta obligatoria para tu satisfacción.

8. Innovar.

“Es muy importante que la pareja cree un ambiente libre de presión en el que pueda aprender a dar y a recibir una estimulación más eficaz y variada y atreverse a una conducta erótica menos inhibida”, afirma Helen Singer Kaplan en su libro La nueva terapia sexual.

9. Decir no.

La intimidad sexual es un derecho no una obligación. “Las aventuras sexuales tienen un precio. Son sellos de intimidad que producen obligaciones y a veces se pagan caro. Es una decisión personal y no se puede permitir ser cohesionado a ello, aun sea nuestra pareja estable que lo demande”, expresa Carlos Cuahtemoc Sánches en Free sex?

Extra... A Más sexo oral puede ser la clave para una vida sexual satisfactoria. Es un derecho practicarlo o no, pero está comprobado que ambos integrantes de la pareja disfrutan del intercambio de esta caricia íntima. Si no conoces qué debes hacer, simplemente pregúntale a tu pareja, despeja la mente y disfruta. El sexo oral es una de las variantes más excitantes para algunos a la hora del sexo. Recuerda que para llevarla a cabo se necesita limpieza en el cuerpo, sobre todo en los genitales, manos y boca; un poco de osadía condimentada con una pizca de imaginación, complementa el paquete.

Comunícale a tu pareja si los preliminares son necesarios para tu plena satisfacción sexual 10. Pedir más.

Utilizar frases que comiencen con ¿Por qué no...? o “Tú nunca” no es la clave para conseguir más sexo, según 52 Ideas Brillantes. Utiliza elogios, céntrate en lo positivo y sugiere cómo cambiar para que consigas lo que deseas. Pongámoslo así, el sexo es como un buffet, o sea, que si te quedas con ganas de una segunda, tercera o cuarta ronda tienes toda la libertad de querer servirte nueva vez; pero en este caso, contrario a lo que sucede en un buffet, hay un protocolo a seguir.


Imprescindibles g

<La foto>

BELLEZA

Por Glenys González Fotos Mario De Peña y Fuente externana

Uñas

ntre tantos artículos de belleza, hay uno que seguro nunca falta en tu cartera. Luego de una miniencuesta, descubrimos cuales productos son imprescindibles para el día a día de ellas; “no salgo sin mi brillo labial” o “que se me quede todo menos el rímel”, fueron algunas de las frases para referirse a su favorito. ¿Cuál es el tuyo?

E

EL DOLOR Y LA TRAGEDIA BAÑAN LAS CALLES DE PUERTO PRÍNCIPE, PERO TAMBIÉN HAY VESTIGIOS DE ESPERANZA. EN LA FOTO, OSCAR OLIVA –MIEMBRO DE UN GRUPO DE RESCATISTAS DENOMINADO LOS TOPOS– LLORA LUEGO DE CONSEGUIR RESCATAR A UNA ANCIANA DE LAS RUINAS DE LA CATEDRAL. LA AYUDA INTERNACIONAL Y NACIONAL SE HA VOLCADO HACIA NUESTRO PAÍS VECINO LUEGO DE LOS ACONTECIMIENTOS DEL 12 DE ENERO. LA ESPERANZA ES UN HAITÍ QUE RESURJA CON MÁS FUERZA DE LOS ESCOMBROS.

RAYADA

Es lo último de lo último en cuanto a belleza de uñas se refiere y ya las tenemos en el país. La técnica de coloración Minx consiste en una lámina que al aplicarse se activa a base de calor. Viene en diseños perfectos que no se consiguen con los esmaltes tradicionales. Está libre de químicos, no requiere tiempo de secado y lo mejor es que dura en tus uñas hasta dos semanas en las manos y cuatro en los pies. ¿Quiénes las lucen? Sólo por mencionar algunas, Beyoncé, Lady Gaga, Rihanna y Blake Lively.

Polvos compactos a base de minerales, de Max Factor. En Lollipop por 619 pesos.

Crema hidratante de avena, Lubriderm. Busca este conveniente tamaño para llevar, por 100 pesos en tiendas Multicentro.

Señora

Seguro este es uno de los rayadores más creativos que hayamos visto. Este lindo accesorio de cocina además es útill y funcional.

<Conoce>

Cuesta 1,350 pesos en Lola Chic.

Dulce vida

Para los que desean seguir disfrutando del sabor dulce sin perjudicar la salud, sale al mercado el nuevo endulzante Sucaryl Sucrolosa. Es un producto con cero calorías que puede ser consumido por toda la familia. De venta en tiendas y farmacias.

12 pandora

57% MENOS PESO <La cifra>

TIENE ACTUALMENTE EL BOLSO DE LAS MUJERES. SEGÚN LA CADENA DE TIENDAS DEBENHAMS EN INGRATERRA, SE DEBE A GADGETS MÁS PEQUEÑOS Y LIGEROS, COMO EL IPHONE O LAS BLACKBERRY, QUE HAN REEMPLAZADO A LOS PESADOS LAPTOPS, AGENDAS DE PAPEL O GRANDES TELÉFONOS MÓVILES.

actualidad y pequenos placeres

Nuevos

PRODUCTOS

Sensual aroma

Es imposible que pases desapercibida si llevas Idolatre, de Ebel. Sus envolventes notas están pensadas para la mujer sensual. Venta por catálogo. Más sobre el producto llamando al 334-4774.

MINX

Mix 2 kiss, de Cy zone. Venta por catálogo, infórmate en el 809-334-4774.

El servicio de Minx Nails está disponible a través de Puff MaquillajEstilismo. Información en el 881-1166 y 902-8198. www.puff mua@hotmail.com

DE VOGUE, MASCARA DOBLE EFECTO: humecta y regenera tus pestañas. Su precio es de 175 pesos en tiendas por departamentos.

Lacio e hidratado

Plancha para el cabello de la marca Remington con un novedoso sistema de esencia de aguacate en sus placas internas. Además de dejar el cabello lacio, lo hidrata y le da brillo. Asequible en tiendas por departamentos.

Mirada perfecta

Logra que tus ojos se lleven toda la atención con el delineador con brillo y la mascara Lash Xtensive en tono morado de Cy Zone. Venta por c a t á l o go . Infórmate al 334-4774.

Acabado perfecto

Delineador de ojos y cejas con punta de precisión. Incluye un difuminador y un sacapuntas. Es de Maybelline y lo consigues en Tiendas Plaza Lama por 261 Pesos.

vivir mejor vivir mejor

pandora 69


la psicologa

P:

Hola Dra. Soy divorciada con 29 años y un hijo de 8 años. Hace más de un año tengo una relación con un hombre casado, él tiene su familia y yo respeto eso, lo que siento por él es algo muy bonito. Él me hace sentir bien, es muy tierno y me q u i e r e m uc h o p o r q ue me l o demuestra. Un resumen de nuestra relación: después del trabajo de ambos nos juntamos una hora o dos, tres días de lunes a viernes (no puedo contar con él para salir con mis amigos o un fin de semana para salir a pasear). Él dice que somos novios y yo lo c o ns i d e r o a s í t a m b i é n p e r o nunca puede estar conmigo más de tres horas y eso me tiene muy desilusionada. Siento que esto no tiene solución y a veces quiero terminar porque tampoco quiero que él tenga problema en su vida familiar. Siento que estoy perdiendo mi tiempo, aunque lo amo mucho pero he pensado que desde ese tiempo, él tiene lo que quiere pero yo no. Estoy muy confundida y no sé qué hacer. Anónimo

R:

P:

70 pandora

lapsicologapandora@elcaribe.com.do www.centrovidayfamilia.com

maltrato

“Desde que vine, mis hermanos y mi madrastra me han tratado muy mal, dicen que me odian. Sólo mi hermana a veces está de mi lado...”

P:

Hola Dra., tengo 26 años y me casé hace poco más de un año después de haber convivido con mi actual esposo por unos cuatro años y haber sido novios por otros cuatro, o sea, he estado con mi esposo por 9 años. Le escribo porque tengo una gran inquietud: nuestra relación comenzó por una muchachada, él apostó con sus amigos que podía estar conmigo y yo aposté con los míos que podía tener una relación con él (claro que ambos n o s e n t e r a m o s d e e s t a a pu e s t a muchos años después). Nunca he sido una persona con una personalidad definida, así que para estar con él renuncié a las cosas que hacía, a mis amigos, a todo...Y no me importó por el simple hecho de que no sé si en realidad esas cosas eran las que yo quería. La idea es que me convertí en lo que él quería en una pareja y me olvidé de mí misma. Todo mi mundo giraba a su alrededor. El problema es que desde hace unos 3 años decidí que era tiempo de quererme más, buscar cosas que me gustaran, hacer nuevos amigos y tratar de

involucrarlo en mis cosas. El resultado fue un desastre: él comenzó a buscar personas que hicieran las cosas que yo h a c í a , e s d e c i r , h i z o a m i g a s cu y o mundo giraran alrededor de él y siempre estuvieran cuando él las necesitara. Tenemos dos hijas y también trabajo, por lo que ya tengo cosas adicionales que hacer. Desde hace un año he comenzado a sentir que ya no quiero estar con él y que preferiría que nos separáramos, pero no sabría cómo manejar la situación con las niñas. Hace poco acordamos separarnos y le diré que yo estaba feliz pero poco después él se arrepintió y sugirió que lo intentáramos nuevamente (sería la ocasión número 9,999,999) y la verdad me dio mucha pena verlo tan afligido por lo que accedí. Me gusta estar con él, es buen padre, buen compañero, buen amigo, es el mejor hombre que se podría desear, pero la verdad ya no siento lo mismo por él y ya no me importa tanto como antes. Ni siquiera me gusta mucho estar en la intimidad con él. ¿Qué debo hacer? ¿Es normal lo que siento?

mu jer, só lo ad miro y digo cuando una mujer es bella, pero no con intenciones de enamorarla. A veces me pasa qu e c ua ndo estamos un gr u p o de m uj e res y comien z a n hablar

de hombres me molest o y quisiera q u e se c al l aran . He d ejado de sal ir por m iedo a que m e enam o re d e u na m uj er, ¡he de jado de j untarm e c on m is amig as p or d ic ha r azó n ! . .. S é q u e el se r l esb ian a n o es mal o, lo v eo co mo algo norm al, no critico a los homosexuales de ninguna man e ra, ni l os h ag o se n tir me n os, pero yo no quisi era serlo. Por f avo r , qu isie ra qu e m e ay u dar a ¿Q ué m e ac on sejar ía? La In de cis a

¿¿

vivir mejor

Nunca he sido 100 por ciento sincera con él sobre cómo me estoy sintiendo por temor a lastimarlo o hacerlo sentir mal. Solitaria y confundida Debes comenzar por ser honesta contigo misma, pienso que aún no tienes claro quién eres y qué esperas de la vida. Fíjate que cuando querías retomar las cosas que te hacían sentir bien, él comenzó a manipularte para crear un malestar en la relación y con esto él consiguió que simplemente te dieras cuenta de que tu relación no era tan sólida como habías pensado. Creo que es el momento oportuno para enfrentar tus miedos y tomar las riendas de tu vida con todo lo que esto conlleva. Muchas veces las personas dejan de tomar decisiones supuestamente por los hijos, el dinero, la familia, el qué dirán...y no se dan cuenta que al final sólo decimos “total, de nada sirvió el esfuerzo”. Ojalá tengas la valentía de tomar el control de tu vida. Tu felicidad sólo la puedes conseguir tú.

R:

R:

Indecisa, entiendo que debes estar pasando por un momento muy difícil, pues las emociones encontradas llegan un momento en que nos hacen sentir cansados y sin salida. Mi recomendación es que busques ayuda terapéutica, pues así podríamos ir a la raíz de todo esto y entender qué es lo que ocurre dentro de ti, que a pesar de gustarte tu pareja, tienes una atracción hacia tu mismo sexo.

g

H ola doctora, tengo 21 años y u n n ovio al c u al qu ier o b as t ante . Mi p r obl em a es so br e m i sexu alidad, pue s no sé si me gu s t an l os h omb r es o l as mu jer es. Sé que es algo raro porque tengo n o vio, pe ro n o es toy c on é l par a ap ar e n tar , e stoy co n él p o rq u e re al m en te l o q uie ro , m e g usta. La mayoría d e las vece s tengo pen samiento s lé sbicos, ya s ea co n ami gas o con desconocidas. Hasta ahora no m e ha gu stado ninguna

Dra. Ana Simó

g

Pienso que sí sabes lo que tienes que hacer, pero no tienes las agallas para enfrentarte a tu realidad. Cariño, tú bien lo expresas al decir que es casado, fue algo que él te anunció y tú aceptaste, yo te pregunto, ¿por qué cambiaría ahora? La única responsable de sus decisiones eres tú, por lo tanto, asúmelas y enfréntalas.

Familia

Por la

Envíe sus preguntas por correo electrónico a:


PERCHITAS de Bebé

La ropa de los pequeños cuenta con sus propias perchas, adecuadas al tamaño de sus ropas. Busca éstas por 145 pesos cada una en Pórtico.

<El dato>

LAS AVES DISCRIMINAN A LOS FEOS. EN UN ESTUDIO REALIZADO POR LA UNIVERSIDAD DE COLUMBIA AFIRMAN QUE LOS PÁJAROS MACHOS TIENEN QUE LUCHAR PARA ENCONTRAR PAREJA Y SÓLO LOS MÁS GUAPOS SON LOS ELEGIDOS. ADEMÁS, LAS HEMBRAS SON DEMASIADO EXIGENTES, ESPECIALMENTE EN EL MOMENTO EN EL QUE QUIEREN TENER PAREJA. LA ELECCIÓN ES DE LAS HEMBRAS Y EL PELAJE DE LOS MACHOS TIENDE A SER MÁS LLAMATIVO Y VISTOSO, LO QUE FACILITA UN POCO SU BATALLA POR APAREARSE.

<Noticia>

<El rostro>

Moda pool

Los tiempos han cambiado en el mundo de la moda. Ahora más que nunca toca “reinventarse o morir”. Esa es la idea que desprende la más reciente muestra de Stella McCartney en París, donde la pasarela es un gran salón y las modelos se divierten jugando al billar. Mientras, el resto de asistentes a esta estilosa reunión (entre ellos, Kate Moss), podían observar con detenimiento los diseños de la colección.

Sandra Bullock

El pasado año fue espectacular para esta actriz. Su papel de protectora de un jugador de fútbol en la película The Blind Side, le ha dejado muchas gratificaciones. Con esta interpretación ganó un Globo de Oro y un premio People’s Choice.También ha sido escogida en una encuesta como la actriz más popular, con lo que volvió a los diez primeros puestos y quedó cuarta en la lista general. Hay rumores de un Oscar para esta actriz que rompe con su molde de comedias románticas para apostar por un rol dramático.

actualidad y pequenos placeres

10 pandora


P:

P:

R:

Uno de los mitos que más daño le ha causado a las mujeres, es pensar que esa primera vez tiene que ser dolorosa y se debe sangrar. En realidad, cariño, si estás bien excitada, bien lubricada y tu pareja se maneja de forma correcta, puedo asegurarte que no te va a doler. Tu freno está en tu mente, pues tu vagina está preparada para recibir un pene, intenta verla con un espejo y verás tu abertura; si haces una contracción y luego te relajas, verás como se cierra y abre. Así que debes trabajar el bloqueo que tienes a nivel mental. Lo primero es entender que no dolerá y que poco a poco te entregarás. También debes dejar de pensar que lo perderás, ya que eso te presiona y hace que pierdas la concentración.

72 pandora

Lo primero es saber qué es para ti una relación y qué estás dispuesta a dar en ella. Lamentablemente, hay veces que creemos que todo será maravilloso y que esa etapa rosa no debe cambiar, pero para que exista una buena evolución en el amor, debemos madurar y entender que existen los conflictos y que lo más lindo es saber negociar y aceptar al otro en su forma de ser. Otras de las preguntas que me hago es qué El motivo por el cual le escribo es para pedirle su consejo. Vivo con mi padre, su esposa, mis dos hermanos y mi hermana. Soy la hija mayor de mi padre, fruto de una relación que tuvo antes de casarse con mi madrastra. Viví con mis abuelos paternos desde los 2 años hasta cumplir los 18 cuando vine a vivir con mi padre para ir a la universidad. Siempre me ha gustado salir a camino por mí misma, y desde que llegué busqué un trabajo para ayudar a mi padre con los gastos de la universidad y los míos propios. Desde que vine mis hermanos y mi madrastra me han tratado muy mal, me dicen que debería morirme, que me odian y mi madrastra siempre habla mal de mí aunque yo haga las cosas bien. Únicamente mi hermana a veces está de mi lado. A veces pienso que lo mejor sería mudarme sola, pero otras me digo que esas son pruebas que Dios me pone para medir cuán valiente soy. Siempre he soñado con hacerme profesional y desde básica he sido una excelente estudiante. Desde ese instante sentí cómo cambió mi vida, el mayor de mis hermanos empezó a hablarme mal, a decirme que nadie le va a quitar lo de él porque

P:

cual pensé para que me orientara. La engañada.

R:

En realidad, si él escribe es porque siente cierta excitación haciéndolo, por lo tanto, entiendo que lo más sano es que de nuevo tengas una conversación con él, le digas que no quedaste satisfecha con su explicación y que prefieres buscar ayuda para poder manejar esto, pues podemos descubrir una bisexualidad o una homosexualidad y no es justo que por querer tapar su preferencia, te engañe y no sea honesto.

g

Hola Dra. Simó. Muchas felicidades por ayudar a tantas chicas como yo. Mi inquietud es la siguiente, por curiosidad recibí el correo de mi esposo y encontré que él enamora hombres por ahí y cuando se lo enseñé me juró hasta por nuestro hijo que él sólo lo escri be pero no lo es. Quiero creerle pero no puedo porque dudo ahora de su hombría. Eso me tiene mal y desorientada porque es muy difícil saber que su pareja por 6 años de relación matrimonial tiene inclinación por el otro sexo. Ayúdeme por favor, ya que usted es la única persona en la

R:

vivir mejor

significan para ti las reglas, ya que siento que no te gustan las imposiciones; fíjate que te fuiste de casa de tu abuela pero no has querido asumir las consecuencias de la misma y por eso prefieres buscarte un amante que te haga sentir plena, cosa que no durará mucho, pues la magia de los primeros meses se va siempre y se pasa a una etapa que es el amor real. Pienso que deberías darte un tiempo a solas para saber qué rumbo darle a tu vida, entender que eres la responsable de tus actos y que un hombre, por más bueno que sea, nunca te hará sentir plena, pues sólo se consigue la plenitud amándote y valorándote. La pareja es un complemento, no un todo. mi padre se sentía orgulloso de mí pues siempre he sido la más aplicada, dedicada a la familia, a Dios y a lograr lo que quiero. Sólo quiero graduarme. ¿Qué me aconseja? La Flaca Confundida.

R:

Las historias de Cenicienta sólo terminan en finales felices en el cine. Entiendo que eres una luchadora, pero eso no significa que tengas que aguantar el abuso de los demás, pues por muy aplicada que seas, si no pones límites, llegará un momento en que te afectará en todo lo que hagas. Es momento de tomar al toro por los cuernos y pedirle a tu padre una reunión familiar, donde le expongas a él y a todos que no tienen ningún derecho de decirte todo lo que dicen ni maltratarte, que estás ahí porque quieres salir adelante, pero que no le vas a tolerar más maltratos. No les avises con tiempo de esta reunión y luego sólo espera la reacción de papá, que por lo que me cuentas, veo que sí te apoya. Como sea, en un futuro no muy lejano, tendrás que irte, pues esa reunión no es para que te quieran, sino para que te respeten. Cariño, “las víctimas nunca brillan en la vida”.

g

P:

creo que sea cuestión de valentía ni por frustraciones pasadas, es que el dolor es insoportable. ¿Si me inyecto alguna anestesia funcionaría? ¡Estoy desesperada! Ayúdeme por favor. Naty

g

H o l a d o c t o r a , p e r mí t a m e felicitarla por el excelente trabajo que lleva desempeñando en la revista, trabajo que sigo en cada edición. Empiezo por decirle que soy una joven de 25 años y que tengo una relación desde hace 5 años con un joven maravilloso al que amo y soy correspondida. Estamos planeando boda y es aquí donde entra mi preocupación: aún soy virgen. Durante nuestro noviazgo hemos experimentado muchísimo y hemos vivido momentos grandiosos, pero si no hemos cruzado la frontera es por mi culpa. Estando con el matrimonio ya en puertas quisimos dar el último paso para ver qué tan afines éramos y yo no he podido entregarme a él por miedo al dolor. Lo que deseo es que usted me indique algún medicamento o sustancia para evitar t a n t a m o l e s t i a , m i s a mi g a s m e d i c e n q ue e l l a s p a s a r o n p o r l o mismo; mi novio es súper comprensivo pero no quiero exponerme a perderlo. Nadie me entiende, no

Un día estoy bien con él y los demás me siento aburrida y él me reclama. A veces pienso dejarlo pero no puedo, no sé qué hacer. Tengo un amante con el cual me llevo súper bien, él está casado pero lo de nosotros nada más es atracción, además de que me gusta mucho porque habla conmigo cosas que se supone que es con mi pareja que debo tratar. No sé si es porque tiene más experiencia que él, pues mi novio tiene 20 años y el otro tiene 28. Ayúdeme por favor. La que no sabe qué hacer

g

Hola doctora, tengo 21 años y a c tu a l m e n t e te n g o c a s i t r e s años con mi pareja. Cuando empeza mos la relación éramos muy unidos, no había problemas entre nosotros. Tengo una abuela muy estricta, casi no nos dejaba salir. Me fui de mi casa hace ya cuatro meses y mi relación en vez de seguir igual lo que hizo fue d i s m i n ui r , al m e n o s d e m i p ar t e . Llegué al punto que me sentía desilu sionada de la relación, así que vivo con la hermana de mi novio hasta nuevo aviso. Cuando me mudé, él lo tomaba muy suave y no veía el inte rés de casarse conmigo. Hace poco me confesó que tenía otra persona y se lo perdoné, pero ahora trato a todas las personas bien menos a él.


Dulce aroma Las buenas fragancias tienen el poder de quedarse grabadas en nuestra memoria. Busca tu preferida, obséquialo o pídelo para ti en este San Valentín.

electrónica Pareja

RoFsiagnunearoN ocío a úPor: RPor: ñ e z rfigueroa@elcaribe.com.do Mario DeFuente Peña yExterna. Fotos: MarioFotos: De Peña, AP y

Limón y lavanda. Tous H2O. Disponible en Prestige.

El secreto. Dream Angel Divine de Victoria’s Secret. Consíguelo en The Box por 1,800 pesos.

Los Nabaztag eran sólo esos graciosos conejos electrónicos que te daban la hora. Claro, eso ya es pasado. La nueva generación Nabaztag/tag puede hacer mucho más por ti y tu pareja. Su tecnología incorpora un micrófono de forma que podamos hacerle preguntas.. Además, se pueden sincronizar con otros Nabaztag/tag con los mismos movimientos y para enviar mensajes de amor.

Florar. Esencia primaveral. Disponible en Prestige.

Por 135 euros será todo tuyo un modelo único en el mundo, con su nombre y número de serie. Si quieres una demostración real del producto visita:

Angelical. De la firma Thierry Mugler fragancia oriental para el día. En Prestige.

http://www.nabaztag.com

1

2

3

Ayudar a nuestro país vecino es una tarea de todos. Aportar tú también a través de la red.

HTTPS://SECURE.UNICEFUSA.ORG Los niños son el sector más desprotegido durante esta catástrofe. Colabora para que su futuro sea mejor. .

WWW.HOPE-FOR-HAITI.ORG Están enfocados en la educación. Avalados en el lema de que la enseñaza es la esperanza de los pueblos.

HTTP://AMERICAN.REDCROSS.ORG Aún hay muchos necesitados de ayuda médica. La dominicana Zoe Saldaña se ha unido a esta causa.

8 pandora

actualidad y pequenos placeres


CULTURA [

¡ U P S ! LO R O M P Í . . . ]

LA PESADILLA DE

Por Helen Jáquez/ hjaquez@elcaribe.com.do

UN CURADOR

NOTICIA INTERNACIONAL

a

pesar del cuidado excesivo y de toda la seguridad encargada de proteger el legado artístico de Pablo Picasso, recientemente, una de sus obras, titulada El actor, tuvo un accidente. Según informó el Museo de Arte Metropolitano de Nueva York, una mujer que asistía a una clase de arte perdió el equilibrio, cayó sobre la pintura y la rasgó, tremendo susto para ella y para el curador del museo. El lienzo, de 96 x 115 centímetros, sufrió una rasgadura vertical de 15.24 cms en la esquina inferior

MÁS

¿QUIÉN ES PICASSO? Pablo Ruiz Picasso fue un afamado pintor y escultor español, además de uno de los precursores del movimiento artístico cubista, junto a Georges Braque y Juan Gris.

Es considerado uno de los más grandes personajes del arte del siglo XX, por su participación en la creación de nuevas corrientes artísticas, las cuales se propagaron por el mundo y ejercieron gran influencia en otros grandes artistas de su tiempo. Incansable y prolífico, pintó más de dos

derecha, lo cual causó gran conmoción dentro de la sociedad artística-cultural. El museo, que no especificó por qué había caído la mujer, informó que el daño en la pintura no impactó el “punto focal de la composición” y que debería ser reparado en las próximas semanas para ser mostrado en una importante retrospectiva de Picasso con 250 obras, que abrirá el 27 de abril del año en curso. La reparación deberá ser “discreta”, añadió el reporte del museo. Pintada en el invierno de 1904-1905, la pintura responde al “período rosa” del AP pintor español. -A

mil obras, las cuales se encuentran dispersas en museos de todo el mundo. En el aspecto político, Picasso se declaraba pacifista y comunista, lo cual lo llevó a ser miembro del Partido Comunista Francés hasta su muerte (1881-1973).

[CARTELERA Cine ] Up in the air [Comedia]

Para mayores de 12 años.

Dirigida por Jason Reitman (el mismo que hizo Juno), es una adaptación cinematográfica de la novela de Walter Kira. Esta comedia se caracteriza por el humor negro de sus personajes y la soledad. En cartelera desde esta semana.

DID YOU HEAR ABOUT THE MORGANS? [Comedia romantica] Para mayores de 12 años.

Protagonizada por Hugh Grant, Sam Elliot y Sara Jessica Parker, este filme cuenta la historia de una pareja que presencia un asesinato. Por este motivo, tendrán que dejar todo atrás e iniciar una nueva vida. En los principales cines del país.

Celuloide y espectaculos

74 pandora


>

Cartas lectores

pandora@elcaribe.com.do

Incomparable

Este es un espacio de libre expresión. Pandora no se hace responsable de los juicios emitidos por los lectores.

La portada 172

de matemáticas, ya que él cree que uno no tiene derecho a equivocarse. Johanna

No soporto a las mujeres que

te ponen una conversación estúpida solamente para poder observarte, y mientras tú hablas ellas se distraen mirando tu outfit. La muñeca SPDP

No soporto

a las chicas que van a la disco con carteras inmensas (casi bultos) y las colocan sobre la pequeña mesa en la que se supone debe estar la bebida. ¿Acaso no saben que ya existen los minibolsos y sobres pequeños? Claudia Brito

No soporto

a las personas que te llaman a media noche y te despiertan para algo sin importancia y luego te preguntan que si estabas durmiendo. ¡Dejen las tonterías! Mairenys Disla

No soporto a las persona que

te piden un minuto del celular y comienzan a revisar cosas personales de uno. Ignacio

No soporto a muchos dominicanos que cuando duran un tiempecito viviendo en Nueva York se olvidan del español y vienen aquí hablando todo en inglés. ¿Será que se sienten tan acomplejados de lo que son? Realmente no lo soporto. Raquel Molina 6 pandora

Fascinada

Hola Airam y todo el equipo de Pandora, ustedes son los mejores. Me gustó la portada de esa negra bella de la edición 172. Qué bueno que pongan negras en la portada. Suerte a todos. Los quiero. Paolo Di Valdi (vía facebook)

con el póster

T

El primer PASO

Hola Pandora, como siempre ustedes se la “comen” con sus ediciones. Me encantaron Tu Página y la Sexóloga de la edición 172. Lo primerito que hago al llegar al trabajo es recoger mi periódico para leerla. Sigan así, creciendo. ¡Bendiciones para este nuevo año! Su fiel lectora, Laury Sosa

completa

Saludos a todo el equipo extraordinario que forman ustedes. Me encanta Pandora. Me gustan los temas que ustedes tratan, los reportajes sobre las pasarelas del mundo entero y por encima de todo, me fascina El Póster; por cierto, Sabrina Gómez es fantástica en Sherlock Holmes. Otra vez, les felicito. Saben a quién elegir para ponerse en la piel de otra persona. Sigan así, no cambien. Stanley Pierre Etienne

Me gusta

> ERMÓMETRO

¡Hola! Me encanta mucho la revista. Es súper cool. Sus consejos de belleza, moda, la sección de cuerpo y de la psicóloga...en fin, ¡todo! Rocío Lluberes

EN LA PRÓXIMA EDICIÓN ¿Cuál canción del álbum The Last de Aventura es tu favorita?

1. 2.

3.

Dile al amor. Tu veneno. El malo.

LAS10 PELÍCULAS más

Desde Japón para RD

románticas del siglo pasado,

Gracias por ser la mejor revista de el mundo...De verdad que me encanta y no hay una quincena que me pierda su inigualable contenido. Adalgisa Peguero (vía Facebook)

No soporto a mi ex profesor

CONTEO

Envíanos tus cartas, quejas y respuestas a este correo electrónico:

1 2

publicadas en Univision.com

Grease

Lo que el viento se llevó

3 Ghost

4 El paciente inglés

5 Titanic 6 Wall-E

7 Serendipity

8 Mujer Bonita

10 Ciudad

Neytiri en Avatar 100%

de ángeles

[Librería NUEVO]

ENTRE LA PASIÓN Y LA MUERTE Mara Malibrán

La soprano Mara Malibrán hace uso de la pluma para conjurar a la muerte en lo que ha titulado La Malibrán, pasión y muerte. En el relato, la española narra su vida como artista, sus triunfos, sus desaciertos y sus amores.

Es una exposición conformada por 67 obras originales -seis acuarelas, 36 dibujos y 25 pinturas- de la autoría del maestro colombiano Fernando Botero, la cual se exhibe en las instalaciones de la Galería Nacional de Bellas Artes. Información: 567-3365.

Continúa, en el Palacio de Bellas Artes, la exposición de Formas Artesanales y de Calendarios del Japón 2010, la cual está compuesta por elementos elaborados en cerámicas, textiles, laqueados, madera, papel y bambú, entre otros materiales. Hasta el miércoles 15 de febrero.

[Escena CULTURAL]

¿Por quién te dejó?

9 Historia de amor

¿Cuál actuación de la actriz Zoe Saldaña en el 2009 es tu favorita?

El dolor de Colombia

[Galería EXPO]

Me dejó por Nueva York es la reciente propuesta teatral del productor y actor Roberto Ángel Salcedo, la cual continúa en escena en el Teatro Nacional. La obra, dirigida por Gracielina Oliveros, es una comedia que se desarrolla en dos espacios, un primer acto en la ciudad de Santo Domingo y el segundo, en los escenarios de la comunidad dominicana radicada en Nueva York. Además de Roberto Ángel participan en ella Fausto Mata, Miralba Ruiz, Irving Alberti, Carmen Elena Manrique, Luis José Germán, Phillip Rodríguez, Linda García, José Manuel Rodríguez, Lillyana Díaz y Tony Sanz. Información: 682-7255.

Un febrero en Amor

Uno de los intérpretes más románticos del país, Niní Cáffaro, aprovecha el mes de febrero para celebrar sus 50 años en el arte. “Mejor que nunca” es el título con el que el artista pretende enganchar a sus fans, teniendo como el 14 de febrero la fecha de inicio. Lugar: Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. Más información: 809-221-1414

Cómo cambiar el destino Keila Ochoa Harris

Es lo que buscan los personajes en la novela Donají, donde un pintor y una mujer indígena luchan con un pasado que los persigue. La política inestable y las corrientes de mitología indígena y la religión contemporánea entrelazan el trasfondo desde el cual los protagonistas tienen que decidir si ceder o forjar su propio destino.

En Librería Cuesta por 995 pesos. Encuéntralo en Thesaurus por 610 pesos. pandora 75

Celuloide y espectaculos


DECO

PARA DOS. Set de tazas con base en madera, incluye cucharitas. Cuestan 499 pesos en Conforama.

COMBINABLE. Juego de bowl (499 pesos), jarra (549 pesos) y vasos (130 pesos) en acrílico. Búscalo en Conforama.

Cuidado. Tapa moscas con apliques. Búscalo en Kitchen Center por 15 dólares.

PICNIC

PARA

DIFERENTE. Práctico macetero en vinil, con diseños de corazones. En Di Fiore lo consigues en distintos colores por 360 pesos. A DÚO. Juego de bandejas en mimbre. Te cuestan 63 dólares en Kitchen Center.

NATURAL. Anillo para servilleta hecho en madera. A la venta en Azul Mar por 70 dólares.

Un encuentro en pareja supone uno especial. Dale un toque personal y diferente al día de los enamorados, celebrando al aire libre.

PRÁCTICO. En Kitchen Center adquieres este porta-frutas por 84 dólares.

Para llevar. Porta vinos en tela. Está a la venta en Kitchen Center por 30 dólares.

Protección. Lámpara repelente de insectos, de la línea Flowtron. Adquiérela en Ferretería Popular por 3,183 pesos.

MULTIUSO. Otománbaúl en mimbre. Está en Conforama por 499 pesos.

CÓMODA. Manta alpaca de la Argentina. La consigues en Azul Mar por 850 dólares. Romántico. Cajamacetero con corazones. Cuesta 360 pesos en Di Fiore. 76 pandora

2

Por Ana Bencosme Fotos Mario De Peña

CLÁSICO. Cuenco antiguo en madera tallada. Disponible en Azul Mar por 420 dólares.

mi territorio

PARA DECORAR. Macetero en metal. En Di Fiore lo compras por 825 pesos.


Nadie sabe lo que tiene... e

n algún momento la hemos escuchado, esa frase que suena un tanto trillada, que bien puede ser el slogan de una campaña en contra del descuido. “Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde”, ¡Cuántas veces he tenido que saborear el amargo sabor que encierra esa frase! Ese que me enseña a apreciar más mis pertenencias y a las personas que quiero. Recientemente esas palabras volvieron a hacerse eco en mi mente, y como quien prepara un plan, parece que todos los sucesos dolorosos de mi vida me estaban preparando para ese momento. Hoy doy gracias a Dios, pues a pesar de que no perdí, reconocí que lo que aún conservo es de gran importancia para mí; mi desahogo, mi seguridad, mi apoyo, mi confidente, mi balance, mi amigo, mi amor.

4 pandora

>

LO QUE VIENE EN LA

176

TE ADELANTAMOS LAS TENDENCIAS DE MAQUILLAJE QUE REINARÁN EN LA TEMPORADA PRIMAVERA-VERANO. ADEMÁS RECORREMOS LA REALIDAD DOMINICANA A TRAVÉS DE POPULARES CANCIONES MADE IN R.D. TAMBIÉN, CLAVES PARA RECONOCER EL ES TRÉS POST-TRAUMÁTICO.

> Imprescindibles

JUNTOS OTRA VEZ.

?

Sonny y Cher, la emblematica pareja de la televivisión estadounidense de los 60 reaparecen en nuestras páginas del 40 y 41). póster (4

TIPOLOGÍA.

Las personalidades del amor cobran vida en uno de nuestros editoriales de moda. Más en la pág. 54.

INTIMIDAD.

Aprende cuáles son tus derechos en la alcoba. En la pág. 66.

Opinión de las lectoras Quiero agradecerles el > haberme seleccionado para

recibir este kit. Me agradó mucho la presentación de los productos. Tienen una agradable fragancia, tanto de los desodorantes como del jabón líquido de fácil absorción. Sandra Feliz

Gracias por darnos la opor> tunidad de probar estos exce-

lentes productos que no tienen desperdicio alguno, ya que desde el gel de baño –que le impregna un rico olor a mi piel–

hasta la crema humectante que me proporciona un rostro más fresco, me hacen sentir como una reina. Pandora y Adidas se la comieron. Isimel Leyba Matos.

Quiero agradecerles el kit > de productos Adidas que rega-

laron a sus lectores. Es una forma muy práctica de estar protegida y al mismo tiempo acompañada de una rica fragancia. Gracias por premiar el seguimiento que le damos a su excelente revista Pandora. Judith Graciano

RECIBE GRATIS la limpiadora dos en 1 de la línea Elizabeth Arden de Daniel Espinal escribiéndonos a tuseleccion@elcaribe.com.do. Se escogerán las primeras 10 solicitudes.

Seleccion de la editora


g cocina

Por Ana Bencosme Fotos Mario De Peña

Ensalada de Salmón, Fresas y nueces Restaurante: Twist

Fresas

Además de su valor nutritivo y delicioso sabor, la fresa puede ser el ingrediente “romántico” en tu festejo del Día del amor. Proporciona vitaminas y minerales a tu organismo, mientras dejas volar tu imaginación en la sobremesa.

Dónde ir

Nota:

PREPARACIÓN Cocinar el salmón con la miel y las nueces. Reservar. Colocar las lechugas en un bowl, aderezar con miel y trocitos de fresas frescas, colocando encima el salmón. Las porciones serán conforme la cantidad que desees preparar.

Crepe de fresa Restaurante: La Crepe café INGREDIENTES RELLENO: 6 fresas frescas. 1/4 de queso crema. 4 cdas. de fresas trituradas (preserva). Un corrito de vainilla.

Twist: Manuel de Jesús Troncoso esquina Roberto Pastoriza, Plaza Dorada. Teléfono: 683-3939 La Crepe Café: Avenida Sarasota casi esquina Winston Churchill, Local S7, Plaza Universitaria. Teléfono: 476-6091

78 pandora

INGREDIENTES Salmón Fresco. Miel. Nueces. Fresas. Lechuga.

TORTILLA PARA CREPE INGREDIENTES 1/2 Litro de Leche. 3 Huevos. 1 Taza de Harina. Sal al Gusto. 1 cda. Azúcar.

PREPARACIÓN TORTILLA: Verter los huevos en un bowl y batirlos, luego agregar la leche, batirla con los huevos, después la harina y batir la mezcla cerca de 5 minutos hasta que quede homogénea. Dejar reposar por 20 minutos en la nevera. Poner a calentar la crepera. Cuando esté lista echar la mezcla según el tamaño que desee. Recuerda que las torti-

juego de sabores

llas para crepe son bien delgadas. Cuando esté lista, tomar la tortilla y rellenar con el queso crema, la vainilla, y agregar la preserva de fresa. Luego hacer una cama de fresas cortadas, enrollar y por fuera colocar otro poco de mermelada y crema batida opcional. Finalmente, decorar con fresas y espolvorear con azúcar en polvo.


No.175

4 EDITORIAL 6 FEEDBACK 8 LA CAJA 14 MODA

REPORTAJE/ De colección 14 BAZAR/ Regalos con personalidad 16

20 EL FOCO

ACTIVIDADES/ Sociales 20 RAYOS X/ Jazmín Abu-Naba’A 36 FOTO FAVORITA/ Auro Sónico 38 PÓSTER/ Frank Ceara y Audrey Campos/ Sonny y Cher 40

42

PASARELA

DEL 12

76 DECORACION

64 CUERPO

SALUD/ Relaciones peligrosas 64 SEXO / Derechos de alcoba 66 BELLEZA PRÁCTICA 70 PSICÓLOGA 72

74 PUNTEO

CULTURA/ Cine, música, arte y libros 74

DECO/ Picnic para dos 76 COCINA/ Fresas 78

79 HORÓSCOPO 80 TU PÁGINA

EDITORA Airam Toribio

Coordinadora de revistas Rocío Figueroa

Encargada de diseño Diseñador

Rodrigo Escobar

Redactoras

Ana Bencosme y Glenys González

Fotógrafo

Mario De Peña

Colaboradoras Helen Jáquez, Ana Simó, Themis, Gina Terc, Sahira y Geber, y Jorge Cámara Directora Comercial Manuela Ricardo Gerente Zona Norte Ana María Tillán Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán Supervisora de ventas Eileen Aldebot

REPORTAJE

60

Maquillaje Richard Vásquez Tocado Alejandra González Manejo Digital Glennys Crisóstomo

Acuario Es el signo del Saber; de Aire (aunque su nombre es alusivo al agua). Es sumamente curioso y social. Este ciclo es muy beneficioso para comenzar nuevos proyectos y establecer metas claras. ¡Ponte las pilas!

Glennys Crisóstomo

Correctora

ENTREVISTA/ Sarah Ferguson 50 PASARELA 2/Personalidad de San Valentín 54

VIVIENDO DE LAS ESTADISTICAS

Equipo

Glenys Álvarez

EN PORTADA Helen Blandino, Ossygeno Models Management Fotografía Mario De Peña Estilismo Airam Toribio

2 0 10 09

Por Themis. astrotarot777@gmail.com Consultas (809) 686-1022.

Departamento de Revistas Teléfono: (809) 683-8504 Fax: (809) 683-8515 Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, RD. Apartado postal No. 416 Impresión: Editora Comercial del Caribe Ventas Santiago (809) 489-3723/26/31; Fax (809) 724-7076

AL 25 DE FEBRERO

H O R Ó S C O P O PISCIS

ARIES

Date amor a ti misma y mímate, has estado socorriendo a otros y te olvidas de ti misma. Algunas personas te ayudan y te dejas. Pon más clara tus ideas y aléjate de energías negativas.

Es tiempo de conectarte con la alegría y la forma de expresar tus sentimientos. Momentos de disfrutar y alcanzar los más altos niveles emocionales. Enfoca tus relaciones de amor, especialmente con la familia y pareja.

GÉMINIS

CÁNCER

Aquieta un poco más tu mente, y escucha la voz de tu intuición, aprende a diferenciar tu ego de tu comunicación con tus asistencias espirituales. Alcanzas grandes metas y encuentras respuestas a tus preguntas. Disfruta

Necesitas confiar más en tus propias habilidades y sobretodo en que todo obra para bien. Aprende a encontrar un balance en todas tus acciones. Expresa tu pensar sin temores de las distintas reacciones de la gente.

Necesitas tener mayor aceptación de tu propio ser y de las otras personas tal y como son. Ten compasión con los errores de otros y evita guardar rencor en tu corazón. Se presentan cambios interesantes.

LEO

VIRGO

LIBRA

Presta atención a las señales del cielo, mira las distintas formas en que se comunican tus asistencias espirituales contigo. Eres ser amado del creador, digna de todos los regalos y heredera del reino.

Así como el sol nace y muere cada día, eventos de tu vida se han terminado y es tiempo de dejarlos atrás. Renueva tus energías, descansa si es necesario y toma nuevos bríos para que disfrutes tu presente.

No hay nada de qué preocuparse, todo está bajo el control Divino; hay providencia y orden. Recibes amor de las formas más insospechadas. Ten paciencia y busca dar en la misma medida en que recibes.

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Mira las situaciones del pasado y aprende de los desaciertos, siempre te servirá mirar cómo haces la diferencia. Enfócate en mejorar tu entorno y controlar tu carácter. Nuevas oportunidades económicas, ¡aprovéchalas!

Te conviene aclarar tus espacios y si es posible, desintoxicarte un poco. Una alimentación saludable en este período te ayudará a mantener tu peso y si lo acompañas de algo de ejercicio te pones en forma.

Tienes que parar ya de pelear contigo mismo y con los demás, te vendría bien pasar inventario y equilibrar tus relaciones con las personas con las que no te sientes bien y sana tus relaciones de amor.

TAURO

Para publicidad:

Teléfonos y direcciones Anthony’s. Plaza Central, 1er. Nivel. Teléfono: 872-0101. Anthony’s Outlet. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 596-2223. Auto Música. Avenida 27 de Febrero casi esq. Ortega y Gassset. Teléfono: 476-7167. Azul Mar. Torre Romanza, Suite RC-2. Teléfono: 565-6194. Berry Fresh. Plaza Madelta, local 102. Teléfono: (829) 473-7374. Camelia Almonte (peluquera). Teléfono: 530-1817. CCC Papelería. Acrópolis Center, 2do. Nivel. Teléfono: 955-0222. Conforama.Avenida 27 de Febrero, No. 269. Teléfono: 732-8482. Di Fiore. Avenida Gustavo Mejía Ricart, No. 272. Teléfono: 549-6697. Ego Vanity Store. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 596-7161. Eric Ramírez (Caperuza). Tel.: 979-3736. Joyería Michelle. Acrópolis Center, 2do. Nivel. Teléfono: 955-0239. KB. Megacentro, 1er. Nivel. Tel.: 335-0119. Ferretería Popular. Avenida San Martín, No. 312. Teléfono: 809-566-5891. Formale. Calle José Andrés Aybar Castellanos, No. 148. Teléfono: 412-1987. Kitchen Center. Calle José Amado Soler. Teléfono: 620-4000. Laulet. Plaza Naco. Teléfono: 563-7191. Lola Chic Solutions. Plaza Dorada, 1er. Nivel. Teléfono: 540-5633. Luisa Osorio (Psicóloga). Tel.: 756-0768. Mango. Acrópolis Center, 2do. Nivel. Teléfono: 955-0101. Monika Mendoza (maquilladora).Teléfonos: 532-8879 y 330-3007. Moose. Megacentro. Teléfono: 594-2657. Multicentro La Sirena Churchill. Avenida Winston Churchill. Teléfono: 472-4444. Nash Evoli. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 594-7479 Patchouli. Plaza Andalucía I, 1er. Nivel. Teléfono: 567-6358. Paragourmet. Avenida Charles Summer, No. 51. Teléfono: 476-0203. Plaza Lama. Avenida 27 de febrero esq., Winston Churchill. Teléfono: 533-4848. Prestige. Plaza Central, 1er. Nivel. Teléfono: 565-3309. Puma. Acrópolis Center, 3er. Nivel. Teléfono: 872-0028. Ricardo Molast. Gustavo Mejía Ricart, edificio Caromá II, apto. 303. Tel.: 562-5224. Sarid. Calle Oloff Palme casi esq. Núñez de Cáceres. Teléfono: 620-1703. Solo Levi’s. Megacentro, 1er. Nivel.Teléfono: 335-0077 Sounds & Video. Plaza Central, 2do. Nivel. Teléfono: 877-0065. Sport Line/ Brooklyn. Megacentro, 1er. Nivel. Teléfono: 597-4437. The Face Shop. Plaza Central, 2do. Nivel. Teléfono: 872-1515. Thesaurus. Avenida Abraham Lincoln, No. 305. Teléfono: 508-1114. Virginia Pérez (sexóloga). Tel.: 962-2336. Yannette de Moya (modista). Teléfono: 849-9663.

(809) 683-8312/8301

Suscripciones: (809) 683-8333

Signos del zodiaco

pandora 79

Guia


Tu pagina

Tiempo al tiempo

e

Tu página

80 pandora

conversación paralela con mi yo interior y pensé: qué fácil es decirlo, pero la realidad es que el tiempo es el dueño legítimo de todo y es él quien nos maneja, quien nos hace adaptarnos sin otra opción a elegir. Debería decirle al tiempo que le dé tal tiempo, pues, cómo manipularé el de dos si a veces siento que no puedo con el propio. “No entiendo”, dije, y en esa hora sentí que yo era la que estaba contra él, contra el mundo y contra todo. En ese momento no lo entendí. Lo que sí sabía era que el tiempo mismo me ayudaría a entender. El tiempo ha pasado y todavía no hay razón, solución, decisión,

entendimiento ni nada que me ayude a comprender. Un día, para acabar con la verborrea interminable dije “Si pides tanto tiempo para tomar una decisión, me preocupa pensar cuánto tiempo te tomará endoza llevarla a cabo”; y entel M isa Pim a R r o P con un abrazo y un adiós limitados, lo deje atrás en la oscuridad del lugar que tantas veces fue nuestro cómplice.

g

staba con él en uno más de los encuentros desafortunados que llegamos a tener, en la época en que sucedieron los hechos que la realidad me obliga a recordar. “Dame tiempo”, fue su resolución y las dos palabras que desencadenaron la tormenta de confusión y tensión entre ambos. Pregunté si con cheque o al contado, y me reí con el sarcasmo y la ironía que llevo en mí. A pesar de entenderlo, no comprendía su intención, pues, sentía que no era dueña de tal tiempo, en realidad, nadie es dueño del tiempo. Esta premisa me llevó a entablar una

Participa para que tu historia sea publicada enviándola a: pandora@elcaribe.com.do.

De Sello personal



Especial San Valentín

Revista Quincenal

175

Febrero 12 2010

ENTREVISTA/

SARAH FERGUSON, DUQUESA DE YORK

MODA/

4 ESTEREOTIPOS DE “ENAMORADAS”


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.