Portales Tee Vee Vues PUBLISHED BY THE PRINT SHOP • 1101 E. Third St. • Portales, NM 88130 FOR ADVERTISING RATES CONTACT 575-356-8531 or 575-760-0570
DECEMBER 12 THROUGH DECEMBER 18
SANTA uses FedEx to Ship all His Holiday Gifts - See Ad On Page 3 All Breed Pet Grooming • Boarding
2103 S. AVENUE D 575-356-9112
500 W. 2nd • 359-2023
109 WEST 4TH Prescription Specialists VITAMINS SICK ROOM SUPPLIES
356-4422
P.C.S.
https://www.facebook.com/pages/C-Js-Pill-Box-Inc/107269245996239
KENNETH HERBERT LUMBER LLC
FREE LOCAL DELIVERY
Dedicated to our customers since 1973
317 South Main • 356-5253
356-6601 “That’s My Bank!” www.jpstonecb.com
MEMBER FDIC
Sylvia’s Hair & Nails
Welcomes Nail Tech’s Doryan • Sylvia • Nellie Tues.-Fri. 8:00-5:00 / Sat. 8:00-4:00 1118 W. 1st • 575-356-5266
https://allsups.com/
Your Family Hair Care Center!
L L E GE CO LEANERS C
7 a.m. to 5:30 p.m. Monday thru Friday Dry Cleaning • Alterations Shirt & Jean Service 1016 W. 2nd • 356-5552 Brenda Black - Sandra Lynn
Send to Cozetta on December 3rd BRING THIS COUPON
Chili Cheeseburger
.99¢ DECEMBER 12
THROUGH CLOVIS www.wienerschnitzel.com/ DECEMBER 18 LIMITED TIME ONLY
“Happy are the people whose God is the Lord.” Psalm 144:15
Southside Church of Christ 221 W. 18th • Portales • 359-0559
Join us for Praise & Worship on Sunday Mornings at 10:00 and classes Sunday Evenings at 5:00 p.m.!
WE HOPE YOU HAVE A BLESSED DAY! https://www.facebook.com/pages/Southside-Church-of-Christ/144295868926825
www.theprintshopportales.com
Will make your Car Purr like a Kitten www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
www.theprintshopportales.com
S A T U R D A Y
S A T U R D A Y
at
THE PRINT SHOP www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
SATURDAY, DECEMBER 12, 2020 SATURDAY, DECEMBER 12, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
Woodshop Today Å Good Morn- (5:00) To- CBS This Dr. Ho Rescue Classic Paid Prog. ing America day (N) Å Morning MyPillow Pets.TV Milk Street The Ama West Texas News Your Home- Into Wild DIY Sci Cook Vets-Pets Living Å town View Into Wild Homes Kitchen Earth Ody. Ocean Earth Ody. Lucky Dog Into Wild Big Noon British Earth Ody. Sea Earth Ody. Innovation This Old H. Kickoff (N) Baking New Leaf Hearts of New Leaf Mission Jewels of (In Stereo MotorWeek Champion Rock-Park Champion All In Tail-Valor Live) ENMU Paid Prog. College TBA College Rescue College Virtual Premier Football: Premier Basketball: Emeril Football: Paint This League Teams TBA. League Notre Dame World Michigan at Best of Joy Soccer (N) (Live) Soccer at Kentucky. Paid Prog. Ohio State. (N) Å Oil Painting A Miracle (N) (In Ste2020 U.S. 2020 U.S. Football Quilt on Christ- reo Live) Quilting Art Women’s Football College Women’s mas Lake Quilting Open Golf College Open Golf Football: (2016) Å Update Living My Girl College Champion- Football: Champion- Navy at Jazzy ship: Third Teams TBA. ship: Third Army. (N) (1991) Anna Football: Knit Round. (N) (In (N) (Live) Round. (N) (In (In Stereo Chlumsky. Teams Å TBA. (N) Old House Stereo Live) Stereo Live) Live) Å Old House Unlimited Paid Prog. black-ish (In Stereo My Studio NBC News Football Pets.TV CBS News black-ish Live) Sewing Paid Prog. Football Eye on NM News Family Guy Sew Easy Paid Prog. College NBC News Inside Ed. Family Guy Update Santa Fe Ellen’s Game Football: News To Be An- Nightwatch Pre-Match Heartland of Games Teams TBA. News 2020 MLS nounced Å Lawrence The Wall Å (N) (Live) Ellen’s Game Frosty Bloodline Cup: Teams Welk of Games Frosty Detectives TBA. (N) (In Stereo Live) Magic Saturday Saturday 48 Hours Seinfeld American News Red Green Night Live (N) Night Live (N) Å Austin City KAMR Lo News News News Ninja Warrior Cosmos: Limits Å Saturday ROH Wres- Saturday NCIS Å Serendipity Possible Night Live (DVS) (2001) John Paid Prog. NOVA Å Night Live tling (N) Å Outdoors (N) Å Paid Prog. Cusack. Å Cowboys (DVS) Nature Å Kingdom Bucket List Cars.TV Opry Å McCarthy Paid Prog. Jdg Judy SNL Paid Prog. Broke Girl (DVS)
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
CBS This El campeó Morning Taller del KRQE Dreyer News 13 El viajero Lucky Dog El viajero Innovation Descu Mission Programa Hope-Wild Programa College Mega Basketball: desastres Notre Dame Executive at Kentucky. Decision (1996) Kurt (N) Å Russell. (In Football Stereo) College Football: The Navy at Huntsman: Army. (N) Winter’s (In Stereo War (2016) Live) Å (In Stereo) Decisiones CBS News Noticias T KRQE The Black News 13 Å Stallion ReJeopardy! turns (1983) Wheel (In Stereo) To Be An- Takers nounced (2010) Matt Frosty Dillon. (In Frosty Stereo) 48 Hours Noticias T Å ¡Qué momento! (N) News Major Decisiones Crimes Å Programa Game Time Programa
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
Big City Ladybug Big City Big City Ladybug Ladybug Big City Big City Big City Ladybug Ladybug Ladybug Holiday Roll With It Raven Raven Raven Jessie Å Jessie Å Jessie Å Jessie Å Gabby Gabby Big City Big City Minions (2015) (In Stereo) Å Holiday Showdown Big City Big City Big City Big City Big City Big City
Puppy Pals Rangers Paid Prog. Raymond Daddy’s Twi. Zone SpongeBob Clean Air Raymond Home 2 Will Twi. Zone Pikwik Bluey Å PAW Patrol It’s a Seinfeld Ferrell. (In Home Lock Mickey Baby Wonderful Seinfeld Stereo) Å Dr. Ho Mickey SpongeBob Life (1946) Seinfeld The Santa Paid Prog. Mickey’s SpongeBob James Clause Tim 60s POP Seinfeld Christmas Alvinnn!!! Stewart. Å Seinfeld Allen. (In Futurama Stereo) Å Futurama Mickey’s LEGO City (DVS) Jokers The Santa Futurama Twice Upon Top Elf (In Chicago P.D. Jokers Bluey Å Stereo) Å (In Stereo) Misery Clause 2 Futurama Piney SpongeBob Chicago P.D. Misery (2002) Tim Amityville: Spookley- SpongeBob (In Stereo) The Wed- Allen. (In The AwakKitten ding Ringer Stereo) Å ening (2017) SpongeBob Chicago (2015) Doc McSt. SpongeBob P.D. The Santa Å (DVS) Puppy Pals SpongeBob Chicago P.D. Kevin Hart. Clause 3: Casper Puppy Pals SpongeBob (In Stereo) Tyler Perry’s The Escape (1995) Roadster SpongeBob Chicago P.D. A Madea Clause (2006) Christina Mickey SpongeBob (In Stereo) Christmas (In Stereo) Ricci. Å Side Hustle Chicago P.D. (2013) Å Toy Story Green LanMouse Bluey Å Side Hustle (In Stereo) Jingle All (1995) Tim tern (2011, Allen (In Action) Mickey’s Loud Chicago P.D. the Way Christmas Loud (In Stereo) (1996, Chil- Stereo) Å Ryan ReynPiney Danger Chicago P.D. dren’s) Å Toy Story olds. Å T.O.T.S. Danger (In Stereo) Wonder 2 (1999) (In Ant-Man Puppy Pals Danger Chicago P.D. (2017, Stereo) Å (2015, Puppy Pals Side Hustle (In Stereo) Drama) JuAction) Paul Elena Sheldon Chicago P.D. lia Roberts. Toy Story Rudd. Å Puppy Pals Sheldon (In Stereo) Å (DVS) 3 Voices of (DVS) T.O.T.S. Astronauts Chicago P.D. Big Bang Tom Hanks. Avengers: T.O.T.S. Friends (In Stereo) Big Bang (In Stereo) Age of UlPuppy Pals Friends Mod Fam Full Frontal Å tron (2015) Puppy Pals Friends Mod Fam Shrek Toy Story Robert Roadster Friends Mod Fam Forever Disney’s A Downey Jr. Puppy Pals Friends Mod Fam After (2010) Christmas Å (DVS) Puppy Pals Friends Mod Fam Å (DVS) Carol (2009) Toys of TerPJ Masks Sheldon Mod Fam Jokers (In Stereo) ror (2020)
Planeta de SportsCen- Formula 1 College niños ter (N) Å Racing Football Atención, College SportsCen- Divided We Atención GameDay ter (N) Å Stand Å Naturaleza (N) (Live) Å SportsCen- Big Noon humana ter (N) Å Kickoff (N) Programa SportsCen- (Live) Å Programa ter (N) Å Programa College College College Programa Football: Football: Football: Despierta Teams TBA. Teams TBA. Teams América (N) (Live) (N) (Live) TBA. (N) (Live) Å Cuéntamelo ya... al fin Amor Scoreboard Football eterno College Scoreboard College Amor Football: College Football: eterno Teams TBA. Football: Teams (N) (Live) Teams TBA. TBA. (N) (N) (Live) (Live) Å una familia María Noticiero Scoreboard Alma ángel College Football College Alma ángel Football: Scoreboard Football: Latin Teams TBA. UFC 256: Teams Grammy (N) (Live) Figueiredo TBA. (N) Awards vs. Moreno - (Live) Å Prelims (N) Boxing: College Shakur Football: College María Stevenson San Diego Football: Noticiero vs. Toka Teams State at Kahn Clary. BYU. (N) TBA. (N) & noche (Live) Å (N) (Live) (Live) Cuéntamelo SportsCen- College Footya... al fin ter (N) Å ball Final
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
Where your children can learn, laugh, and let their imaginations run wild!
S A T U R D A Y
Wild ‘Bout Kids QUALITY CHILDCARE Ages 6 weeks - 12 years
• CPR & First Aid Certified • • CYFD & CACFP Approved
575-226-7788 • Portales
5
Portales Meals on Wheels, Inc. • We cater to persons with special dietary needs. • Cost determined by a sliding scale of the individuals income/expenses • We deliver meals - Monday-Friday Between 12:00 - 12:30 Partially supported by United Way and Heartland Continuing Care
SATURDAY, DECEMBER 12, 2020 SATURDAY, DECEMBER 12, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) Monsters RescueBot Transform Transform Pac-Man LittlePony Pony Life Pony Life My Little Pony Pet Shop Pet Shop Ponysitters Too Cute! Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss Cake Boss
NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans Jerry Maguire (1996) Tom Cruise. Å (DVS)
Paid Prog. Roseanne Paid Prog. Roseanne Paid Prog. Roseanne Paid Prog. Roseanne Saving Roseanne Santa Roseanne (2013) (In Å Stereo) Å Roseanne The Star Roseanne (2017, Chil- Roseanne dren’s) (In Roseanne Stereo) Å Roseanne Ferdinand Roseanne (2017) Roseanne Overboard Voices of Roseanne John Cena. Roseanne (2018) (In Stereo) Roseanne Eugenio Derbez. Å Sing (2016, Roseanne Children’s) Two Men (DVS) 27 Dresses (In Stereo) Two Men Å (2008) Two Men Katherine Two Men Heigl. Å Hotel Tran- Two Men sylvania 3: Two Men Beauty and Summer Two Men the Beast Vacation Å Two Men (2017) The Secret Two Men Emma Life of Pets Two Men Watson. (2016) (In Two Men Ocean’s 8 Stereo) Å Two Men (2018) San- Dr. Seuss’ Two Men dra Bullock. The Grinch Two Men Å (DVS) (2018) (In Two Men Stereo) Å Two Men Bride Wars Dr. Seuss’ King (2009) The Grinch King
Flipping World’s Vegas Å Dumbest ... Flipping World’s Vegas Å Dumbest ... Zombie House World’s Flipping Dumbest ... Zombie House World’s Flipping Dumbest ... Rescue Ted (2012) Rescue Mark WahlCourt Cam berg. Å Court Cam Court Cam Jokers Killer Jokers Cases Å Jokers Killer Videos Cases Å Jokes Back to the Jokes Future Part Jokes III Michael Jokes J. Fox. (In Jokes Stereo) Jokes Back to Jokes the Future Jokes (1985) Mi- Videos chael J. Fox. Videos (In Stereo) Jokers Back to the Jokers Future Part Jokers II Michael Jokers J. Fox. (In Jokes Stereo) Jokes Back to Jokes the Future Jokes (1985) (In Jokes Stereo) Å Jokers
MAXX Good Morn- Saved/Bell Paid Prog. ing Christ- Saved/Bell Paid Prog. mas! Alison Saved/Bell Paid Prog. Sweeney. Saved/Bell Clean Air One Royal Saved/Bell Paid Prog. Holiday Saved/Bell All About (2020) Laura Saved/Bell Christmas Osnes. Saved/Bell Eve (2012) Christmas in Saved/Bell Forever Evergreen: Saved/Bell Christmas Letters to Saved/Bell (2018) Å Santa Å Saved/Bell Twinkle Christmas Saved/Bell All the She Wrote Saved/Bell Way Ryan Danica Saved/Bell McPartlin. Å McKellar. Saved/Bell Too Once Upon Saved/Bell Close for a Christmas Saved/Bell Christmas Miracle Saved/Bell (2020) Å (2018) Å Saved/Bell Christmas Christmas in Saved/Bell Ever After Evergreen: Saved/Bell (2020) Ali Bells Are Saved/Bell Stroker. Ringing Å Saved/Bell The Christ- Love, Lights, Saved/Bell mas Setup Hanukkah! Saved/Bell Ben Lewis. (2020) Pre- Saved/Bell Premiere. miere. Å Saved/Bell A Welcome Check Inn Saved/Bell Home to Christ- Saved/Bell Christmas mas Rachel Saved/Bell Jana Kramer. Boston. Saved/Bell The Christ- Christmas Saved/Bell mas Setup Wishes & Saved/Bell (2020) Ben Mistletoe SBTB Lewis. Kisses (2019) SBTB
100 Day The Sex Toys Sex Toys New Day Dream Home Kitchen Å Paid Prog. PiYo Weekend 100 Day Holiday Paid Prog. MAXX SmerconDream Home Holiday Paid Prog. Paid Prog. ish (N) Å 100 Day Pioneer Parks Paid Prog. CNN NewsDream Home Pioneer Parks Paid Prog. room 100 Day The Kitchen Parks Twilight CNN NewsDream Home (N) Å Parks (2008, room Home Delicious The Office Romance) CNN NewsTown Å Trisha’s The Office Kristen room Stewart. (In CNN NewsHome Town Guy’s Gro- Å Å (DVS) cery Games The Office Stereo) Å room Home Guy’s Gro- The Office The Twi- CNN NewsTown Å cery Games The Office light Saga: room Home Guy’s Gro- Megamind New Moon CNN News(2009) Kris- room Town Å cery Games (2010) Home Town Guy’s Gro- Voices of ten Stewart. CNN NewsÅ (DVS) cery Games Will Ferrell. (In Stereo) room Home Guy’s Gro- Bee Movie The Twi- CNN NewsTown Å cery Games Voices light Saga: room of Jerry Eclipse Home Diners, CNN NewsSeinfeld. (2010) Kris- room Town Å Drive Home Diners, Vacation ten Stewart. Situation (In Stereo) Room Town Å Drive (2015, Comedy) Ed The Twilight Situation Escape to Diners Helms. Å Saga: the Chateau Diners Room Breaking You Live In Diners Situation What? In Diners Step Broth- Dawn Part 1 Room ers (2008, (In Stereo) Å CNN Love It or Diners Comedy) The Twilight Special List It Å Diners Will Ferrell. Saga: Report Å Love It or Diners Å Breaking List It Diners You Live In Diners Vacation Dawn Part 2 CNN NewsWhat? In Diners (2015) Ed (In Stereo) Å room Live Helms. Å Twilight- CNN NewsLove It or Diners List It Å Diners Dawn room Live
(4:00) FOX (5:00) The Say Yes The Zoo: and Friends World Wars Say Yes San Diego Saturday The World Say Yes The Zoo: (N) (Live) Å Wars (In Say Yes San Diego Stereo) (Part Say Yes Cavuto The Zoo: 3 of 3) Å Say Yes Live (N) San Diego (Live) Å The World Say Yes Insane Wars A Say Yes Pools America’s global war Welcome to Insane News Head- is ignited. Å Plathville Pools quarters (N) Ancient Welcome to Insane (Live) Å Aliens Å Plathville Pools America’s Ancient Welcome to Insane News HQ Aliens Å Plathville Pools Journal Edito- Ancient Welcome to Insane rial Report Aliens Plathville Pools America’s Ancient Welcome to Dr. Jeff: News Head- Aliens Plathville RMV quarters (N) Ancient I Love a Dr. Jeff: (Live) Å Aliens Mama’s Boy RMV Fox Report Ancient I Love a Dr. Jeff: Aliens Mama’s Boy RMV Life, Liberty Ancient I Love a Dr. Jeff: & Levin Aliens Mama’s Boy RMV Watters’ Ancient I Love a Dr. Jeff: World (N) Å Aliens Mama’s Boy RMV Justice With History’s I Love a Dr. Jeff: Jeanine Greatest Mama’s Boy RMV Mysteries (N) I Love a The Greg Secret LifeGutfeld Show (In Stereo) Å Mama’s Boy Zoo Watters’ Ancient I Love a Secret LifeWorld Å Aliens Mama’s Boy Zoo Justice With Ancient I Love a Dr. Jeff: Jeanine Aliens Mama’s Boy RMV The Greg History’s I Love a Dr. Jeff: Gutfeld Show Greatest Mys Mama’s Boy RMV
Major League Happy Fishing To GrandRocketmother’s Tree House We Go (1992) Å RocketTree Snow Day Dirty Jobs (2000) Chris Elliott. Å Å Dirty Jobs Å Christmas Dirty Jobs Jack Frost Å Å Dirty Jobs Å Joyful Dirty Jobs Noise (2012) Å Dirty Jobs Queen Latifah. Å Å Dirty Jobs The Polar Å Express Dirty Jobs (2004, Children’s) Å Å Dirty Jobs Elf (2003, Å Children’s) Dirty Jobs Will Ferrell. Å Å Dirty Jobs Elf (2003, Å Children’s) Dirty Jobs Will Ferrell. Å Å Dirty Jobs Jack Frost Å (1998) Dirty Jobs Michael Keaton. Å Å Dirty Jobs Å Ghost Å
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services 6
SUNDAY, DECEMBER 13, 2020 SUNDAY, DECEMBER 13, 2020
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
ESPN
S U N D A Y PORTALES A ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
Painting Speak Good Morn- Weather Pet Vet Paid Prog. Living KRQE News Programa Atención Opinion In Search ing America Gone Viral All In In Touch Paid Prog. 13 Sunday Programa Atención Antiques 2nd Baptist This Week Sunday CBS News Fox News KRQE News Programa Naturaleza Roadshow Paid Prog. Today Sunday Key/David Sunday 13 Sunday Programa Naturaleza Classic Meet the Attkisson News CBS News Programa Al punto Morning Å Cath. Mass City Gospel Å Press (N) Å Church Face the P. Stone Church Sunday La Liga (N) Joy/Music Politics Mission Meet the Nation Å Ministries FOX NFL Morning Å Fútbol Pre- Aquí y Music His Church Bucket List Press (N) Å Baptist In Search Kickoff Å The Nation mier League: ahora CivilizaPGA Tour Reporter PGA Tour The NFL Bravo XL FOX NFL The NFL Fulham vs Nuestra Taste tions Å Golf: QBE Golf: QBE Today Å Paid Prog. Sunday Å Today Å Liverpool Señora de New Mexico Shootout, Final Yolo, TX Shootout, Final NFL Foot- West Texas NFL Foot- NFL Foot- FC. (N) Guadalupe In Focus Round. (N) Wild Amer. Round. (N) ball: Kansas Living Å ball: Dallas ball: Denver La Liga (2020) (N) Colores 2020 U.S. Paid Prog. 2020 U.S. City Chiefs American Cowboys at Broncos at The Secret Misión The RVers Women’s Game Time Women’s at Miami Ninja Warrior Cincinnati Carolina Life of Pets Europa (N) Between Open Golf World of X Open Golf Dolphins. The March Bengals. (N) Panthers. (2016) (In República Closer Sisters at (In Stereo (N) Å Deportiva (N) Champion- World of X Champion- (N) Å Stereo) Scotland’s ship: Final World of X ship: Final NFL Today Christmas Live) Å NFL Today Collateral La Rosa de Scenic Guadalupe Round. (N) Games Å Round. (N) Postgame (2012) Å NFL Football: Postgame Damage Medical U.S. Women’s Paid Prog. U.S. Women’s Major League Goldbergs New Orleans Major League (2002) (In La Rosa de Opinion Open Wheel Open Fishing Goldbergs Saints at Fishing Guadalupe Stereo) Classic Paid Prog. ABC News Paid Prog. CBS News Burgers Decisiones María Philadelphia Pet Vet Gospel Å NBC News News NBC News News Burgers All In Noticias T Noticiero Eagles. Start Up Football Night Disney Football Night 60 Minutes Central CBS News Tomb Fútbol (N) Å Christmas in America Holiday in America (N) Å Central The OT (N) News Raider Mexicano Charlie Supermarket (N) Å Rudolph, Pandora Simpsons 60 Minutes (2018) Alicia Primera (N) Å Bless Russell-West NFL Football: Sweep (N) NFL Football: the Reindeer (N) Å (N) Å Vikander. División Secret Cit- Pittsburgh Who Wants Pittsburgh NCIS: Los The Out- Burgers Rudolph, (In Stereo) ies Å Steelers at to Be Steelers at Angeles (N) post (N) Å Family Guy the Reindeer Precious The Minia- Buffalo Bills. Card Sharks Buffalo Bills. NCIS: New Seinfeld News NCIS: Los Cargo (2016) turist (N) (In Stereo Å (DVS) (N) (In Stereo Orleans (N) American The Ama Angeles (N) (In Stereo) Reconstruc- Live) Å News News Ninja Warrior Big Bang NCIS: New Noticias T María Live) Å tion: America KAMR Lo America News Greta Van A Miracle Big Bang Orleans (N) TYM Zona Noticiero Paid Prog. Attkisson NCIS: New on Christ- Two Men News Decisiones La jugada After the Entertain- America This Inside Edit. Orleans Latinx (N) (Live) Civil War mas Lake Last Man Major Evening With ment Tonight Week (N) Access Hol- Paid Prog. (2016) Å Last Man Crimes Å Decisiones Vecinos Belafonte State of ROH lywood Å The Nation Paid Prog. Mike Outdoors Programa Renta
SportsCenter (N) Å SportsCenter (N) Å Sunday NFL Countdown (N) (Live) Å
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
Formula 1 TMZ Racing MLS Soccer: Playoffs: Teams Fantasy TBA. Å Football PBA BowlNow (N) ing: All-Star (Live) Clash. Å Bowling
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
Big City Snowy Rangers In Touch SpongeBob J. Osteen Ladybug Pikwik Big City Mickey’s Rio (2011, Law & OrBig City Christmas Children’s) der: SVU Ladybug Mickey’s (In Stereo) Law & OrLadybug Twice Upon Å der: SVU Big City Puppy Pals Loud Law & OrBig City T.O.T.S. Loud der: SVU Big City Bluey Å Casagran Law & OrLadybug Doc McSt. Sponge- der: SVU College Who’s In? Bowling Ladybug Mickey Law & OrBob Ladybug Doc Is In SpongeBob der: SVU Basketball: College FootBowling Jessie Å Puppy Pals SpongeBob Law & OrRichmond at ball Final Jessie Å PJ Masks SpongeBob der: SVU West Virginia. Who’s In? College Bas- American College Jessie Å Muppet SpongeBob Law & Orketball: Texas Game Basketball: Jessie Å Puppy Pals SpongeBob der: SVU Liv-Mad. Spookley- Alvinnn!!! Law & Orat Baylor. (N) American Teams Liv-Mad. Kitten Loud Game der: SVU (Live) TBA. (N) Women’s American (Live) Å Liv-Mad. Mickey’s Casagran Law & OrCollege Game Austin Christmas Danger der: SVU Gabby Mickey’s Astronauts Law & OrBasketball Fastest Dogs USA Sydney Twice Upon Side Hustle der: SVU SportsCen- (N) Hoops Sydney Toy Story Clueless Law & OrCollege Sydney Piney ter (N) Å (1995) Pre- der: SVU SportCtr World Axe Basketball: Raven Bluey Å miere. (In Law & OrNBA T.O.T.S. Throwing Connecticut at Raven Stereo) Å der: SVU T.O.T.S. Sheldon Law & OrPreseason League Georgetown. Raven College Raven Puppy Pals Sheldon der: SVU Basketball: Friends Law & OrClippers at World of X Basketball: Dr. Seuss’ T.O.T.S. Friends Games (N) Stanford at The Grinch T.O.T.S. der: SVU Lakers SportsCen- World of X USC. (N) Å (In Stereo) Puppy Pals Friends Law & OrPuppy Pals Friends ter (N) Å Formula 1 World Poker Holiday der: SVU SportsCen- Racing: Eti- Tour Å Mod Fam Magic Quest Roadster Friends Puppy Pals Sheldon Mod Fam ter had Airways World Poker Holiday SportsCen- Abu Dhabi Tour Å Roll With It Puppy Pals Mom Å Mod Fam ter (N) Å Grand Prix. Poker Bunk’d PJ Masks Mom Å Mod Fam
Raymond (5:00) Love Twi. Zone Raymond the Coopers Gary Seinfeld (In Stereo) New YOU! Seinfeld Toy Story Paid Prog. Seinfeld Prancer Paid Prog. Seinfeld Returns Paid Prog. Seinfeld (2001) John Halloween Jokers (2007) Corbett. Jokers Disney’s A Malcolm Misery Christmas McDowell. Misery Carol (2009) Å Sherlock (In Stereo) Flash Gnomes Home Alone Gordon (2018) Å (1990) (1980) Sam Macaulay Jones. Å (DVS) Jingle All Culkin. (In the Way Stereo) Å Hulk (2003, (1996, Chil- Home Alone Fantasy) dren’s) Å 2: Lost in Eric Bana, Wonder New York Jennifer (2017, (1992) (In Connelly. Å Drama) Ju- Stereo) Å lia Roberts. The Santa Avengers: Age of UlÅ (DVS) Clause The Grinch (1994) Tim tron (2015) The Elf on Allen. (In Robert Shrek 2 Stereo) Å Downey Jr. The Santa Å (DVS) (2004) Voices of Clause 2 TransformMike Myers. (2002) Tim ers: The Shrek Last Knight Allen. (In Forever Stereo) Å (2017) Mark After (2010) The Santa Wahlberg. Å (DVS) Clause 3: Premiere. Shrek 2 The Escape Å (DVS) (2004) Clause Å Hulk Å
Mom’s Cafe
S U N D A Y
at the Sale Barn - Next to Clovis Livestock Auction 504 S. Hull • Clovis • 763-5050 DAILYH LUNCAL Home Cookin’ SPECI ly Mon-Sat at for on Open 5 am to 2 pm 0 .0 $6 Great Prices! On Wed, Open to 8:00 pm! 7
Your Ad Would Look GREAT HERE! TEE VEE VUES!
Call Leroy at 356-8531 for Details!
www.theprintshopportales.com
SUNDAY, DECEMBER 13, 2020
SUNDAY, DECEMBER 13, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
PORTALES B COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) Pet Shop NCIS: New Paid Prog. Gold Girls Hoarders truTV Top Orleans Funniest Puppies HairClub Gold Girls Å Monsters NCIS: New Paid Prog. Gold Girls Hoarders truTV Top Pac-Man Orleans Paid Prog. Gold Girls “John” (In Funniest Pony Life NCIS: New Mike Gold Girls Stereo) Å truTV Top Pony Life Orleans Mike The Golden Funniest Girls Å My Little NCIS: New Mike Hoarders truTV Top Pony Orleans Mike Gold Girls Cindy must Funniest LittlePony The Great Mike Gold Girls deal with her Jokes LittlePony Gatsby Mamma Mia! Gold Girls hoarding. Jokes (2013) Here We True Gold Girls Jack Ryan: Jokes Ponysitters Leonardo Go Again Gold Girls Shadow Re- Jokes Too Cute! DiCaprio. Å (2018) (In Gold Girls cruit (2014) Jokers (DVS) Stereo) Å Gold Girls (In Stereo) Jokers Å Outrageous Ocean’s 8 The Great- Gold Girls Jack Reach- Jokers Christmas (2018) San- est Show- Gold Girls er: Never Jokers dra Bullock. man (2017) Gold Girls Go Back Holiday Jokes Å (DVS) (In Stereo) Gold Girls Tom Cruise. Jokers Baking Cake Wars SpiderTwo Men (In Stereo) Jokers Å Beauty and Man: Home- Two Men Olympus Jokers Cake Boss the Beast coming Two Men Has Fallen Jokers (2017) Tom Two Men (2013) Ge- Jokers Cake Boss (2017) Emma Holland. (In Dashing in rard Butler. Jokers Extreme Stereo) Å December (In Stereo) Jokers Makeover Watson. Extreme A Star Is Kung Fu Peter Porte. White Jokers Premiere. House Makeover Born (2018) Panda 3 Jokers Bradley (2016) (In Two Men Down (2013) Jokers Extreme Stereo) Å Two Men Channing Jokers Makeover Cooper. Premiere. Despicable Two Men Tatum. (In Jokers Extreme Makeover Å (DVS) Me 3 (2017) Two Men Stereo) Å Jokers Extreme The Great (In Stereo) Two Men Jack Ryan: Jokers Å Makeover Gatsby Two Men Shadow Re- Videos (2013) Extreme Dr. Seuss’ Two Men cruit (2014) Jokers Makeover Leonardo The Grinch Two Men (In Stereo) Jokers DiCaprio. Å (2018) (In King Extreme White House Jokes Stereo) Å King Makeover (DVS) Down Jokes
Amazing Coming Saved/Bell Jeremiah Home for Saved/Bell J. Osteen Christmas Saved/Bell Paid Prog. (2017) Å Saved/Bell The Holiday Saved/Bell Christmas Date (2019) Saved/Bell Listing Lexi Matt Cohen. Saved/Bell Giovagnoli. Å Saved/Bell Feliz Navi- Crown for Saved/Bell DAD (2020) Christmas Saved/Bell Mario Danica Saved/Bell Lopez. Å McKellar. Saved/Bell The Santa Chateau SBTB Squad Christmas SBTB Aaron Ash- Merritt Pat- SBTB more. Å terson. Å SBTB Merry Liddle Love, Saved/Bell Christmas Lights, Ha- Saved/Bell Wedding nukkah! Mia Saved/Bell (2020) Å Kirshner. Å Saved/Bell Let’s Meet A Timeless Saved/Bell Again on Christmas Saved/Bell Christmas Ryan Pae- Saved/Bell Eve (2020) vey. Å Saved/Bell A Sugar & Christmas Saved/Bell Spice Holi- Comes Saved/Bell day (2020) Twice (2020) Saved/Bell Premiere. Premiere. Å Saved/Bell A Very Charm- Never Kiss Saved/Bell ing Christmas a Man in a Saved/Bell Town (2020) Christmas Saved/Bell Å Sweater Å Saved/Bell A Sugar & The Christ- Saved/Bell Spice Holi- mas House Saved/Bell day (2020) Robert Saved-Bell Jacky Lai. Buckley. Saved-Bell
Unsellable Basics Unsellable Valerie’s Unsellable Pioneer Unsellable Pioneer Unsellable Pioneer Unsellable Pioneer Unsellable Girl-Farm Unsellable Trisha’s Fixer to Contessa Fabulous Å Basics Fixer to The Fabulous Å Kitchen Å Fixer to Holiday Fabulous Å Baking Fixer to Holiday Fabulous Å Baking Fixer to Holiday Fabulous Å Baking Fixer to Holiday Fabulous Å Baking White House Holiday Christmas Baking Fixer to Holiday Fabulous Å Baking Renovation Holiday Inc (N) Å Baking Home Town Candy (N) Å Land (N) Å Home Town Buddy vs. Å (DVS) Christmas Home Holiday Town Å Baking Home Candy Town Å Land Å Home Town Buddy vs. Å (DVS) Christmas
Sex Toys Sex Toys Inside Poli- (4:00) FOX Cnt. Cars Paid Prog. Paid Prog. tics (N) Å and Friends Cnt. Cars Paid Prog. Paid Prog. State of the Sunday (N) Ult. Rides (Live) Å Paid Prog. Paid Prog. Union Ult. Rides Parks Paid Prog. Fareed Za- Maria Barti- Ult. Rides Parks Paid Prog. karia GPS romo Ult. Rides Parks Rescue Reliable MediaBuzz Ult. Rides Parks Bar Rescue Source (N) Å Ult. Rides The Office Å State of the America’s American Å Union News HQ Pickers 50 First The Office Dates Adam Fareed Za- America’s American The Office Sandler. (In karia GPS News HQ Pickers The Office Stereo) CNN News- Fox News American The Office The Proroom Sunday Pickers The Office posal (2009) CNN News- Journal Edito- American The Office Sandra room rial Report Pickers Å Å Bullock. (In CNN News- America’s American The Office Stereo) Å room News HQ Pickers The Office Sweet CNN News- The Greg American Home Ala- room Gutfeld Show Pickers The 40-Year-Old bama Reese CNN News- Fox Report American Virgin Steve Witherspoon. room Pickers Carell. Å (In Stereo) CNN News- Fox News American Step Broth- The Proroom Sunday Pickers ers (2008, posal (2009) CNN Heroes: Life, Liberty American Comedy) Sandra An All-Star & Levin (N) Pickers Will Ferrell. Bullock. (In Tribute (N) The Next American Å Stereo) Å (Live) Å Revolution Pickers The Dashing in This Is Life The Greg American 40-Year-Old December Gutfeld Show Pickers Virgin Steve Premiere. (In CNN Life, Liberty American Carell. Å Stereo) Å Heroes: & Levin Pickers Hot Tub Dashing in An All-Star The Next American Time Ma- December Tribute Å Revolution Pickers chine John (2020) (In This Is Life The Greg American Cusack. Å Stereo) Å Gutfeld Show Pickers
My Crazy Obsession Christmas Trees Cmas Lights Invasion: Lights Holiday ER (In Stereo) Santa Sent Me Untold Stories of ER Untold Stories of ER Untold Stories of ER Untold Stories 90 Day Fiancé (In Stereo) 90 Day Fiancé Tarik waits for Hazel to arrive. I Love a Mama’s Boy “I Need a Man” (N) 90 Day Fiancé Tarik waits for Hazel to arrive.
North Ocean (5:00) MiraWoods Law Out Bayou cles From North Gold Rush Heaven Å Woods Law (N) Å Legend of North Gold Rush Frosty Woods Law WW North Building Frosty’s Woods Law Off the Grid White North Building Christmas Woods Law Off the Grid (1954) Bing North Building Crosby. Å Woods Law Off the Grid North Building Jack Frost Woods Law Off the Grid (1998) North Building Michael Woods Law Off the Grid Keaton. Å North Alaska: Woods Law The Last Ella Frontier (In Enchanted North Woods Law Stereo) Å (2004) Anne Hathaway. North Alaska Premiere. Woods Law North Alaska National Woods Law Lampoon’s North Last Fron- Christmas Vacation Å Woods Law tier North Woods Building National Law (N) Off the Grid Lampoon’s North Building Christmas Woods Law Off the Grid Vacation North Building Chevy Chase. Woods Law Off the Grid Four ChristNorth Last Fron- mases (2008) Vince Woods Law tier North Building Vaughn. Woods Law Off the Grid Miracles
Where the consumer is the OWNER! ROOSEVELT COUNTY ELECTRIC COOPERATIVE INC.
121 N. Main 356-4491
www.rcec.org
8
M O N D A Y
359-0098 Open Mon.-Fri.
RESTAURANT
10:30 a.m.-9:00 p.m. Sat. 7:00 a.m.-9:00 p.m. Sun. 7:00 a.m. - 3:00 p.m.
101 S. CHICAGO
Mexican & American Food
www.elranchorestaurants.com/
MONDAY, DECEMBER 14, 2020 MONDAY, DECEMBER 14, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Molly Today (N) (N) (In Å America Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å (N) Å Elementary Today 3rd Kelly and Å News Xavier Hour Å Ryan News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å Paid Prog. Hoda Restless Cook Days of our GMA3-Need Kelly News Queens Lives Å to Know Clarkson Bold Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Beads Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Pink Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Go Luna Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News GZERO NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Wash KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- The Voice The Bach- News Neighbor Hour (N) Å The final art- elorette (N) News Bob Heart Antiques ists perform. (In Stereo) The Voice All Rise Roadshow (N) (N) Å (N) Å Å (DVS) The final CmasNurses (N) The Good artists per- Bull (N) (In Choir Å (DVS) Doctor Stereo) Å form. Å Scotland’s KAMR Lo News Nurses (N) News Tonight Show- Jimmy Kim- Å (DVS) Late ShowScenic J. Fallon mel Live! News Colbert Land R. Steves Late Night- Nightline Tonight Show- James Antiques Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Corden Roadshow (N) Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Life 2.0 (N) CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Paid Prog. Divorce The Price Paid Prog. Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis (N) Å Bold Jerry The People’s Young & Court Restless Jerry Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil (In black-ish Last Man Stereo) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News iHeartRadio L.A.’s Finest Jeopardy! Jingle Ball (N) (DVS) Wheel Cosmos: Neighbor 2020 Å Whose? Possible Bob Heart Seinfeld Fox 14 News All Rise Seinfeld at 9 Å (N) Å Creek DailyMail Bull (N) (In Creek Big Bang Stereo) Å Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowThe Steve Mom Å Colbert Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
PORTALES A ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug SportsCen- First (N) Å Sofia día (N) (In América! ter (N) Å Skip and Sofia Stereo) (N) Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Bluey Å rado (N) (N) (In Undisputed Roadster Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals Decisiones mente María Å Puppy Pals La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Bluey Å la fea (N) ter (N) Å (N) (Live) Å Bluey Å En casa Papá a SportsCen- Jalen Ladybug con toda madre ter (N) Å Question Ladybug Suelta la Como dice NFL Rewind NBA: The Speak for Ladybug sopa (N) el dicho (N) (Live) Jump (N) Yourself Big City Al rojo vivo El gordo y NFL Live Jalen (N) (Live) Å Big City Big City (N) la flaca (N) (Live) Å Question Fox Bet En casa Primer im- Around NFL Live Å College Jessie Å con pacto (N) Interruption Basketball: Jessie Å Noticias Noticiero Monday SportsCen- St. John’s at Jessie Å Noticias Noticiero Night ter (N) Å Butler. (N) Å Jessie Å El domo La Rosa de Countdown SportsCen- College Big City del dinero Guadalupe (N) (Live) Å ter (N) Å Basketball: Big City Te doy la NFL Foot- UFC Re(N) (In DePaul at Vil- Big City vida ball: Balti- loaded Stereo) lanova. (N) Å Big City Todo por Amor College Dr. Seuss’ more Ravens mi hija eterno (N) at Cleveland Basketball: The Grinch Falsa iden- Como tú no Browns. (N) Marquette at (In Stereo) tidad (N) hay dos Creighton. (N) Raven (Live) Noticias Noticiero SportsCenter UFC The 2020 Jessie (In Noticias Noticiero With Scott Archival World Series Stereo) Å Titulares Contacto Van Pelt UFC Documen- Jessie Å Historias deportivo NFL ReSportsCen- tary Jessie Å Inocente wind Sports Jessie Å de ter Caso Cerr. de ti SportsC. Around Basketball Jessie Å
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Roadster Puppy Pals Puppy Pals Vampirina T.O.T.S. Toy Story Piney Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Toy Story SpookleyKitten Puppy Pals Roadster T.O.T.S. Bluey Å Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Roadster Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
PAW Patrol NCIS Å George PAW Patrol (DVS) George Baby Chicago P.D. Friends Umizoomi (In Stereo) Friends PAW Patrol Chicago P.D. Friends PAW Patrol (In Stereo) Friends Blue Chicago P.D. Friends Blaze (In Stereo) Friends PAW Patrol Chicago P.D. Friends Santiago (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Amer. Dad SpongeBob (In Stereo) Amer. Dad SpongeBob Chicago P.D. Amer. Dad SpongeBob (In Stereo) Amer. Dad SpongeBob Chicago P.D. Burgers SpongeBob (In Stereo) Burgers Ollie’s Chicago P.D. Burgers Loud (In Stereo) Burgers Loud Chicago P.D. Burgers Loud (In Stereo) Family Guy Casagran Chicago P.D. Family Guy Loud (In Stereo) Family Guy Despicable Chicago P.D. Family Guy Me (2010) (In Stereo) Family Guy (In Stereo) WWE Mon- Family Guy day Night Family Guy Å Sheldon RAW (N) Family Guy Sheldon (In Stereo Family Guy Sheldon Amer. Dad Live) Å Friends Amer. Dad Friends Miz & Mrs Conan Å Friends Mod Fam Seinfeld Friends Mod Fam Seinfeld Friends (In Mod Fam Conan Å Stereo) Å Mod Fam Wipeout Å Friends Mod Fam
(5:00) Pranc- (4:35) Haler Returns loween Å The 700 Twi. Zone Club Å Twi. Zone 700 Club Twi. Zone The Perfect Twi. Zone Twi. Zone Holiday (2007) (In Twi. Zone Stereo) Å Twi. Zone Almost Twi. Zone Christmas Twi. Zone (2016) Danny Twi. Zone Glover. (In Cell (2016, Horror) Stereo) Home Alone John Cu(1990) sack. Å Macaulay E.T. the Culkin. (In ExtraStereo) Å Terrestrial Home Alone (1982) Henry 2: Lost in Thomas. Å New York TransformMacaulay ers: The Culkin. (In Last Knight Stereo) Å (2017, AcDr. Seuss’ tion) Mark How the Wahlberg. Grinch Stole Å (DVS) Christmas Hancock (In Stereo) Å (2008, The 700 Action) Will Club Å Smith. Å The Perfect Signs Holiday (2002) Mel (2007) (In Gibson. Å Stereo) Å
M O N D A Y
9
www.centralwired.org
www.theprintshopportales.com
MONDAY, DECEMBER 14, 2020
MONDAY, DECEMBER 14, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
PORTALES B COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cats 101 “Kittens” Å Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover Extreme Makeover
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Å Paid Prog. Paid Prog. Parking Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Å Paid Prog. Andy G. Parking Supernatu- Kung Fu Andy G. Cold Case ral Å Panda 3 Andy G. Files Å Supernatu- (2016) (In Bonanza Å Cold Case Stereo) Å ral Å Files Å Supernatu- Mike Gunsmoke Cold Case ral Å Mike Å Files Å Supernatu- Mike Gunsmoke Cold Case ral Å Å Files Å SpiderSupernatu- Man: Home- Gunsmoke Cold Case coming ral Å Å Files Å Miss Con- (2017) Tom Gunsmoke Cold Case geniality 2: Holland. (In Å Files Å Armed and Stereo) Å Andy G. The First Fabulous Å Mamma Mia! Andy G. 48 Å A Star Is Here We Andy G. The First Born (2018, Go Again Andy G. 48 Å Romance) (2018) (In Andy G. The First Stereo) Å Andy G. Bradley 48 “Chain of Cooper. Å The Great- Andy G. Death” (In (DVS) Stereo) Å est Show- Andy G. Crazy Rich man (2017) Raymond The First (In Stereo) Raymond 48 Å Asians (2018) Con- Book Club Raymond The First stance Wu. Diane Raymond 48 Å Å (DVS) Keaton. (In Raymond The First Miss Con- Stereo) Å Raymond 48 Å geniality 2: Bad Moms King The First Armed and (2016) Mila King 48 Fabulous Kunis. (In King The First (2005) Å Stereo) King 48 Å Flight Girls Trip King The First (2012) (In Stereo) King 48 Å
Funniest Funniest Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokers Jokers Jokers Jokers Old School (2003) Luke Wilson. Å
A Christmas Christmas Saved/Bell Good Trisha’s Wedding Waltz (2020) Saved/Bell Bones Å Trisha’s Date Marla Lacey Saved/Bell Good Trisha’s Sokoloff. Chabert. Saved/Bell Bones Å Trisha’s A Christmas Home & Saved/Bell Good The Reunion Family Saved/Bell Bones Å Kitchen Å Denise (N) Å Saved/Bell Good The Richards. Saved/Bell Bones Å Kitchen Å A Twist of A Wish for Saved/Bell Good The Christmas Christmas Saved/Bell Bones Å Kitchen Å Vanessa Lacey Cha- Saved/Bell Property Chopped Lachey. bert. Å Saved/Bell Brothers Å RedisFinding Daily Pop Property Chopped covering Santa (N) Å Brothers Å Christmas (2017) Jodie Keeping Property Chopped (2019) Å Sweetin. Å Up With the Brothers Å Christmas A Decem- Kardashians Property Chopped in Louisi- ber Bride The Kar- Brothers Å ana Jana Jessica dashians Property Holiday Kramer. Å Lowndes. Å The Kar- Brothers Wars Å A Christmas Christmas dashians Property Holiday in Tennes- Getaway The Kar- Brothers Wars Å see Rachel Bridget dashians Property Holiday Boston. Regan. Å The Kar- Brothers Wars Å Lonestar Good Morn- dashians Celebrity Holiday Christmas ing Christ- The Kar- IOU (N) Å Baking (2020) Pre- mas! Alison dashians Celebrity Holiday miere. Å Sweeney. Chrisley IOU (N) Å Baking Inn Love by Christmas Chrisley Bargain Christmas Christmas Town Chrisley Mansions Å Cookie Jonna (2019, Ro- Chrisley Bargain The Big Walsh. Å mance) Å Chrisley Mansions Å Bake (N) Å Old School Lonestar A Royal Chrisley Celebrity Holiday (2003) Luke Christmas Christmas Chrisley IOU Å Baking Wilson. Å Stephanie (2014) Lacey Chrisley Bargain Christmas Bennett. Chabert. Chrisley Mansions Å Cookie
Sex Toys Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Futurama Futurama Futurama Futurama South Park South Park South Park South Park South Park “Pee” Å South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Pawn Stars Paid Prog. With Alisyn and Friends Pawn Stars Paid Prog. CNN News- America’s Pawn Stars Newsroom Pawn Stars Paid Prog. room Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Pawn Stars Paid Prog. room Pawn Stars Bar Rescue CNN NewsPawn Stars Å room Å Pawn Stars Bar Rescue CNN News- Outnum- Pawn Stars Å room Å bered (N) Å Pawn Stars Bar Rescue CNN News- Outnumbered Pawn Stars Å room Å Overtime Pawn Stars Bar Rescue CNN News- The Daily Pawn Stars Å room Å Briefing Pawn Stars Bar Rescue CNN News- Bill Hemmer Pawn Stars Å room Reports Å Bar Rescue Jake Tap- Your World Pawn Stars Å per W/ Cavuto Å Mom Å Situation The Five Pawn Stars Room (N) (Live) Å Å Mom Å Mom Å Situation Special Pawn Stars Room Report Å Mom Å Two Men Erin Burnett The Story Pawn Stars Two Men OutFront With Martha Å Two Men Anderson Tucker Carl- Pawn Stars Two Men Cooper 360 son Tonight Å Two Men Cuomo Prime Hannity (N) Pawn Stars Two Men Time (N) (Live) Å (N) Å 50 First CNN The Ingra- Pawn Stars Dates Adam Tonight ham Angle (N) Å Sandler. (In CNN Fox News Pawn Stars Stereo) Tonight at Night Å Dashing in Anderson Tucker Carl- Pawn Stars December Cooper 360 son Tonight Å (2020) (In Cuomo Hannity Å Pawn Stars Stereo) Å Prime Time Å
The Family Monsters American Paid Prog. Chantel Inside Me Chopper Å Paid Prog. The Family Monsters American Mariah Carey’s Chantel Inside Me Chopper Å All I Want for The Family Monsters American Christmas Chantel Inside Me Chopper Å Is You The Family Monsters American Ella Chantel Inside Me Chopper Å Enchanted The Family Monsters American (2004) Anne Chantel Inside Me Chopper Å Hathaway. The Family Monsters American Å Chantel Inside Me Chopper Å Nanny The Family The Last American McPhee Chantel Alaskans Chopper (In Emma The Family The Last Stereo) Å Thompson. Å Chantel Alaskans Nanny The Family The Last Street Out- McPhee ReChantel Alaskans laws: Fastest turns (2010) The Family The Last Street Out- Emma Chantel Alaskans laws: Fastest Thompson. The Family To Be An- Street Out- Four ChristChantel nounced laws: Fastest mases The Family To Be An- Street Out- (2008) Vince Chantel nounced laws: Full Vaughn. HEA Homestead Street Elf (2003, Strikes Rescue: Outlaws: Children’s) Fastest in Will Ferrell. The Family Survival Å Chantel (N) Shelter (N) America (N) (In The Family Insane The Polar Chantel (N) Pools: Off Stereo) Å Express the Deep Street Out- (2004, ChilI Love a Mama’s Boy End XL (N) laws: Fastest dren’s) Å HEA Homestead Street Snow Day Strikes Rescue: Sur- Outlaws: (2000) Chris The Family vival Shelter Fastest in Elliott. Å (In Stereo) America Å Chantel
Your Ad Would Look GREAT HERE!
T U E S D A Y
TEE VEE VUES!
Call 356-8531 for Details!
www.theprintshopportales.com
10
TUESDAY, DECEMBER 15, 2020
TUESDAY, DECEMBER 15, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Molly Today (N) (N) (In Å America Wild Kratts(In Stereo) Stereo) Å (N) Å News Creature Today 3rd Kelly and Å Xavier Hour Å Ryan News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å New YOU! Hoda Restless Kitchen Days of our GMA3-Need Kelly News Knit Lives Å to Know Clarkson Bold Living The Dr. Oz General News The Talk Sew Easy Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Go Luna Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Queens NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Today KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- The Voice The Bach- News Play OnHour (N) Å (N) Å elorette (N) News Music Ella Wishes The Voice (In Stereo) The Voice NCIS Å You The winner Å (DVS) (N) Å (DVS) Christmas is revealed. Big Sky (N) The Voice FBI (In at Belmont (N) Å Å (DVS) The winner Stereo) Å You Know KAMR Lo News is revealed. News Tonight Show- Jimmy Kim- Å Late ShowLiving Frontline J. Fallon mel Live! News Colbert Late Night- Nightline Tonight Show- James (N) Å Amanpour- Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Corden Co Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Nature CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Paid Prog. Divorce The Price Paid Prog. Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis Å Bold Jerry The People’s Young & Jerry Court Restless Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil (In black-ish Last Man Stereo) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Big Bang News Swamp Cosmos: Play OnThing (N) Å Possible Music Tell Me a NEXT (N) NCIS Å Story Å Å (DVS) (DVS) Seinfeld Fox 14 News FBI (In Seinfeld at 9 Å Stereo) Å Creek DailyMail To Be AnCreek Big Bang nounced Goldbergs Mod Fam News Goldbergs Mom Å Late ShowThe Steve Mom Å Colbert Wilkos Show Broke Girl Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug SportsCen- First (N) Å Sofia día (N) (In América! ter (N) Å Skip and Sofia Stereo) (N) Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Doc Is In rado (N) (N) (In (N) Å Undisputed Puppy Pals Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å Puppy Pals Decisiones mente María Å SpookleyLa sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd Kitten Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin Piney Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Bluey Å la fea (N) ter (N) Å (N) (Live) Å Bluey Å En casa Papá a Jalen SportsCenLadybug Ladybug con toda madre Question ter (N) Å Suelta la Como dice NBA: The First Take Speak for Ladybug sopa (N) el dicho Jump (N) Jalen Yourself Big City Al rojo vivo El gordo y NFL Live Question (N) (Live) Å Big City Big City (N) la flaca (N) (Live) Å Football En casa Primer im- Around NFL Live Fox Bet Raven Skip and Raven con pacto (N) Interruption (N) Å Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager Shannon: Un- Raven Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) disputed Å Raven El domo La Rosa de Playoff College NFL Films Bunk’d del dinero Guadalupe Top 25 Basketball: NFL Films Bunk’d Te doy la ESPN Bunk’d (N) (In Teams TBA. College vida Films (N) (N) (Live) Basketball: Bunk’d Stereo) Todo por Amor College Seton Hall Jessie Å mi hija eterno (N) To Be An- Basketball: at Xavier. Å Jessie Å Falsa iden- Como tú no nounced Teams TBA. The Spring Raven SportsCenter (N) (Live) League Raven tidad (N) hay dos Noticias Noticiero With Scott The Infinite Football: Good Luck Noticias Noticiero Van Pelt Race Championship Jes. Titulares Contacto SportsCenGame -- TBA Bunk’d Historias deportivo ter (N) Å E60 vs TBA. Å Raven Inocente SportsCen- Playoff Fri. Night Raven de Caso Cerr. de ti ter (N) Å Top 25 SmackDown Raven
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Roadster Puppy Pals Puppy Pals Toy Story T.O.T.S. Bluey Å Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Roadster T.O.T.S. Puppy Pals Toy Story The Snowy Day Å Bluey Å Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Roadster Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
PAW Patrol NCIS Å PAW Patrol (DVS) Blue Law & OrUmizoomi der: SVU PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU Baby Law & OrBlaze der: SVU PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU Despicable Law & OrMe (2010) der: SVU (In Stereo) Law & Order: SVU Å Ollie’s Law & OrLoud der: SVU Loud Law & OrLoud der: SVU Loud Law & OrLoud der: SVU Despicable Law & OrMe 2 (2013) der: SVU (In Stereo) Law & Order: SVU Å Sheldon Law & OrSheldon der: SVU Sheldon Law & OrFriends der: SVU Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends Mod Fam Friends (In Mod Fam Stereo) Å Mod Fam Friends Mod Fam
George George George George Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Family Guy Family Guy Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Misery Conan Å Misery Misery Conan Å Wipeout Å
The Middle Paid Prog. The Middle Paid Prog. The 700 Face Off Å Club Å 700 Club Face Off Å The Magic Snowflake Face Off Å (In Stereo) Jingle All Face Off Å the Way 2 (2014) (In E.T. the Stereo) Å ExtraChristmas Terrestrial With the (1982) Henry Kranks (2004) Thomas. Å (In Stereo) Zathura The Night- (2005) Josh mare Before Hutcherson. Christmas Å Dr. Seuss’ Space How the Jam (1996) Grinch Stole Michael Christmas Jordan. Å Jim Carrey. Hancock (In Stereo) (2008, Disney’s A Action) Will Christmas Smith. Å Carol (2009) Signs (In Stereo) (2002, SusPrep & pense) Mel The 700 Gibson. Å Club Å Jingle All The the Way 2 Goonies (2014) (In (1985) Sean Stereo) Å Astin. Å
FUEL T T U PARTS DEPARTMENT U E TIRE CENTER E
S D A 300 W. 1st • PORTALES, N.M. 88130 Y (575) 356-4495
11
https://www.candsoil.com/
S D A Y
www.yuccatelecom.com
TUESDAY, DECEMBER 15, 2020
TUESDAY, DECEMBER 15, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cats 101 Å Kids Baking Kids Baking Kids Baking Kids Baking Kids Baking Kids Baking Kids Baking
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Å Paid Prog. Paid Prog. Parking Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Å Paid Prog. Andy G. Parking Supernatu- Mike Andy G. Storage ral Å Mike Andy G. Storage Supernatu- Mike Bonanza Å Storage ral Å Bleeding Storage Supernatu- Steel (2017) Gunsmoke Storage Jackie ral Å Å Storage Supernatu- Chan. (In Gunsmoke Storage Stereo) Å Å ral Å Storage Supernatu- Book Club Gunsmoke Storage ral Å Diane Å Storage Game Night Keaton. (In Gunsmoke Storage Stereo) Å Å (2018) Storage Jason Bate- Bad Moms Andy G. Storage man. (2016) Mila Andy G. Storage Kunis. (In Andy G. Horrible Storage Bosses 2 Stereo) Andy G. Storage (2014) Jason Girls Trip Andy G. Storage Bateman. Å (2017) Andy G. Storage (DVS) Regina Hall. Andy G. Storage NBA Basket- (In Stereo) Andy G. Storage ball (N Subject Å Raymond Storage to Blackout) (In Office Raymond Storage Stereo Live) Å Christmas Raymond Storage Party Jason Raymond Storage NBA Basket- Bateman. (In Raymond Storage ball (N Subject Stereo) Å Raymond Storage to Blackout) (In Baywatch King Storage Stereo Live) Å (2017) King Storage Dwayne King Storage Johnson. (In King Eagle Storage Eye Shia Stereo) Å King Storage LaBeouf. Å Baywatch King Storage
Funniest Funniest Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Dumb & Dumber (1994) Jim Carrey. Dumb & Dumber (1994) Jim Carrey.
A Nanny A Veteran’s The Karfor Christ- Christmas dashians mas (2010) Eloise Mum- The KarÅ ford. dashians A Very Merry Home & The KarDaughter Family dashians of the Bride (N) Å The Kar(2008) dashians Dear Santa Christmas The Kar(2011) Amy Made to dashians Acker. Å Order The Kar(2018) Å dashians Christmas Christmas Daily Pop in the City at Dolly(N) Å Ashley Wil- wood Danica Las Vegas liams. Å McKellar. Å No Time Sharing Las Vegas Like Christ- Christmas Å mas Rachel (2017) Ellen Las Vegas McLaren. Hollman. Å Every Day The Nine Las Vegas Is Christ- Lives of Å mas Toni Christmas Las Vegas Braxton. Å (2014) Å Å Christmas A Christ- Speed Pen Pals mas Detour (1994, Ac(2018) (2015, Ro- tion) Keanu Sarah Drew. mance) Å Reeves. Å A Taste of Welcome Christto Christ- Speed mas Anni mas Eric (1994, AcKrueger. Å Mabius. Å tion) Keanu Christmas Write Be- Reeves. Å Pen Pals fore Christ(2018) mas Torrey Celebrity Sarah Drew. DeVitto. Game Face
Should I Delicious Paid Prog. Stay or Go Delicious Paid Prog. Should I Delicious Paid Prog. Stay or Go Delicious Paid Prog. Should I Food Para- Parks Stay or Go dise Å Parks Should I Food Para- Futurama Stay or Go dise Å Futurama Home Town Food Para- Futurama Å (DVS) dise Å Futurama Home Chopped Futurama Town Å Futurama Å Home Chopped The CleveTown Å Å land Show Home Town Chopped Cleveland Å (DVS) Å Cleveland Home Chopped Cleveland Town Å Å Cleveland Home Chopped Cleveland Town Å Å Cleveland Home Chopped Cleveland Town Å Å Cleveland Fixer to Chopped The Office Fabulous Å Å The Office Fixer to Chopped The Office Fabulous Å Å The Office Fixer to Chopped The Office Fabulous Å (N) Å The Office Hunters Supermar- The Office Hunt Intl ket Stakeout The Office Hunters Candy The Office Hunt Intl Land Å The Office Fixer to Chopped Drunk Fabulous Å Å Drunk Hunters Supermar- Drunk Hunt Intl ket Stakeout Drunk
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Beyond Say Yes The Croco- Dirty Jobs Paid Prog. Paid Prog. With Alisyn and Friends Oak Island Say Yes dile Hunter Å Paid Prog. Paid Prog. CNN News- America’s Lost His- Say Yes Last Fron- Dirty Jobs Nestor Paid Prog. room Newsroom tory Say Yes tier Å Nanny Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Lost His- Extreme Last Fron- Dirty Jobs McPhee Emma Paid Prog. room tory Extreme tier Å Bar Rescue CNN NewsLost His- Extreme Last Fron- Dirty Jobs Thompson. Å Å room Å tory Couponing tier Å Nanny Bar Rescue CNN News- Outnum- Lost His- Unexpected Last Fron- Dirty Jobs McPhee Returns (2010) Å room Å bered (N) Å tory (In Stereo) tier Å Bar Rescue CNN News- Outnumbered Lost His- Unexpected Last Fron- Dirty Jobs Emma Thompson. Overtime tory (In Stereo) tier Å Å room Å Bar Rescue CNN News- The Daily Lost His- Unexpected Last Fron- Dirty Jobs Snow Day Å room Å Briefing tory (In Stereo) tier Å (2000) Chris Bar Rescue CNN News- Bill Hemmer Lost His- Unexpected Last Fron- Dirty Jobs Elliott. Å Å room Reports tory (In Stereo) tier Å Bar Rescue Jake Tap- Your World Lost His- Unexpected Lone Star Moonshin- The Polar Å per W/ Cavuto tory (In Stereo) Law ers Unearth- Express Mom Å Situation The Five Lost His- Unexpected Lone Star ing free ingre- (2004, Childients. Å dren’s) Å Mom Å Room (N) (Live) Å tory (In Stereo) Law Mom Å Situation Special CurseUnexpected Lone Star Moonshin- Elf (2003, Mom Å Room Report Island (In Stereo) Law ers Å Children’s) Two Men Erin Burnett The Story CurseWelcome to Lone Star Moonshin- Will Ferrell. Å Plathville Law Two Men OutFront With Martha Island ers Two Men Anderson Tucker Carl- Digging Fat Fabu- Walking with Moonshin- Scrooged lous Elephants ers (N) Å (1988) Bill Two Men Cooper 360 son Tonight Deeper Two Men Cuomo Prime Hannity (N) CurseFat Fabu- Walking with Moonshin- Murray. Å Two Men Time (N) (Live) Å Island lous Elephants ers: Outlaw The Help CNN The Ingra- Beyond Oak Welcome to Walking with Cuts (N) (In Fred Claus (2011, Tonight ham Angle Island (N) Plathville Elephants Stereo) Å (2007, ComDrama) CNN Fox News CurseCmas To Be An- The Ballad edy) Vince Viola Davis, Tonight at Night Island Lights nounced of Jim Tom Vaughn. Å Emma Anderson Tucker Carl- Digging Fat Fabu- Walking with MoonshinStone. (In Cooper 360 son Tonight Deeper lous Elephants ers Å Gremlins Stereo) Å Cuomo Hannity Å CurseFat Fabu- Walking with Moonshin- Zach Galligan. Å The Help Prime Time Island lous Elephants ers Å
www.yuccatelecom.com 575-226-2255
Solution:
E D E M A
L A B O I P W L A T E R A S T R O N M C O E B O N B A THE "EYE'S" IT B O HAVE T A N
R A I N C O H L O E V O I E I S
R B A S F H K D E Y E
T E S I S A G Y E L S O T S L
A S H
R B H A W E Y E H O S B D E N E R O W K Q E A
I
U C U X Y K
Y P Q C T W Y D Q E O C Z E S E A
L G Y P E E U Y C K
J
L M
M N E T U H K Y D E K E M E E K Q C E G L
E Y K T Y
S S F H B P O V N L
A M S
J
Y E V M E
P T M P P I
Tee Vee Vues 12/11/20 Kriss Kross
L
S T
I
A E D T O Y
D K U A Y U U E W
N Y B C V Y
L
F Y
L
I
J
S N E
P V E E N
K K P E Z P T V E H O O Y Y O E K
L
Y H Y N Y B Y E
L
E E H
Y Q K E E Y E S O M E W R D V E W S H U T E Y E Solution
BUCKEYED COCKEYE DEADEYE EYECUP EYEFUL
S U R I N A N G EYEING C O F F E E EYELASHL O EYELET L I F EYELID O N A M C L GREYEST B R A Z I L I S S A P B O L I V R E R A I C N U H J A G U A R D O R H E A
M
L
E N G S
J
L I M A WORD LIST:
L A M A P A Z
V I C U N A N
HAWEYE PINKEYE D HONEYEYE C O N T I N E N SHUTEYE T MEYER SOCKEYE H S WALLEYE T I TMONEYED I C A C A N P L MOSEYE
T A P I R I A N A C O I A R G N F O R E S T N B O G O T A I V E N E Z A C
I
N D A E S E U R U G T U Y U E L A N O C O A
P E R U
A R A G U A A Y M A Z O N
YUCCA* 3 KENW TV HD 3-1 4 KAMR – AMA NBC 7 KVII – AMA ABC 8 KOB – ABQ NBC 9 KENW TV SD Children 10 KFDA – AMA CBS 11 The CW - AMA 13 KCIT – AMA FOX 15 KRQE – AMA CBS 31 Telemundo 41 Univision 60 ESPN 98 Disney Channel 100 Disney Junior 112 Nick 115 USA 116 TBS 117 Freeform 118 Syfy 120 TNT 121PuzzleJunction.com FX 124 TV Land 126 A&E 127 TruTV 134 Lifetime 142 Hallmark Channel 147 E 152 HGTV 155 Food Network 161 Comedy Central 165 Paramount Network 192 CNN 193 Fox News Channel 206 History 212 Investigation Discovery 215 Animal Planet 218 Discovery 265 AMC
Habitat ReStore is now open on Wednesdays
Home Center
Volunteer Opportunities Available
We’d be glad to pick up your donation!
8th & Gidding, Clovis (575) 935-0760 Visit our website at www.habitatrcc.com
Hours: Thur-Fri 10-5, Sat Sat 9-4 HOURS: Wed. - Fri 10-5, 9-4
Find us on Facebook: Habitat ReStore Clovis
14
www.theprintshopportales.com
W E D N E S D A Y
WEDNESDAY, DECEMBER 16, 2020
WEDNESDAY, DECEMBER 16, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This Jerry Wommack News (5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City BBC World (In Stereo) Morning Jerry Paid Prog. Ladybug Morning nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Å America Molly Today (N) (N) (In The Steve Space CBS This día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Sofia the (N) Å Stereo) (N) Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å Wilkos Show Paid Prog. Morning ter (N) Å Skip and First Shannon: Snowy Elementary Today 3rd Kelly and Å News The Steve FamFeud (N) (In Caso cerFirst Take Get Up Undisputed Puppy Pals Xavier Hour Å Ryan News Wilkos Show FamFeud Stereo) Å rado (N) (N) (In (N) Å (N) (Live) Å Puppy Pals Stereo Live) Curious TodayThe View Today 3rd The Price Maury (In Paternity Drew Bar- Caso Cerr. SimpleHoda (N) Å Hour Å Is Right Å Stereo) Å Paternity rymore Curious Decisiones mente María Å Puppy Pals News TodayYoung & Maury (In Hot Bench Let’s Make La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. George: Monk The 700 Elinor Club Å Paid Prog. Hoda Restless Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Fishing Days of our GMA3-Need Kelly News Paid Prog. Divorce The Price Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Bluey Å (N) (Live) Å Bluey Å Woodsmith Lives Å to Know Clarkson Bold Paid Prog. Divorce Is Right Å la fea (N) ter (N) Å Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Paid Prog. Judge News En casa Papá a Jalen Football Ladybug Quilting Art Show Å Hospital Å (N) Å Paid Prog. Mathis Å Bold con toda madre Question Italian Serie Ladybug Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Jerry The People’s Young & Suelta la Como dice NBA: The A Soccer: Speak for Ladybug Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Jerry Court Restless sopa (N) el dicho Jump (N) Inter Milan Yourself Big City Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Jerry FamFeud The Talk Al rojo vivo El gordo y NFL Live vs Napoli. (N) (Live) Å Big City Go Luna Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Springer Å FamFeud (N) Å (N) la flaca (N) (Live) Å (N) (Live) Big City Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. black-ish Last Man Dr. Phil (In En casa Primer im- Around NFL Live Fox Bet Jessie (In Undisputed Stereo) Å Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! black-ish Last Man Stereo) Å con pacto (N) Interruption (N) Å Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Burgers Mike News Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager NFL Films Jessie Å Jazzy NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Burgers Mike News Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) Breaking Jessie Å Start Up KAMR Lo News News News Family Guy Mod Fam CBS News El domo La Rosa de College College College Bas- Raven News ET Wheel NBC News Family Guy Big Bang News del dinero Guadalupe Basketball: Basketball: ketball: Butler Raven PBS News- The Voice The Great News The Amaz- Devils “Epi- The Masked Jeopardy! (N) (In Te doy la NC State at Teams TBA. at Villanova. Raven Stereo) Louisville. (N) (N) (Live) (N) Å Hour (N) Å (N) Å Christmas News ing Race (N) sode 10” (N) Singer (N) Wheel vida Raven Nature (N) Saturday Light Fight The Voice SEAL Team Penn & Teller: The Masked The Amaz- Todo por Amor College College Bas- Boxing: Jessie Å Å (DVS) Night Live (N) Å (DVS) (N) Å Å (DVS) Fool Us Singer (N) ing Race (N) mi hija eterno (N) Basketball: ketball: TCU PBC Fight Jessie Å NOVA Å (In Stereo) For Life (N) Saturday S.W.A.T. Seinfeld Fox 14 News SEAL Team Falsa iden- Como tú no Duke at Notre at Oklahoma Night. (N) Raven Å Dame. (N) State. (N) (Live) Å (DVS) Å (DVS) Night Live (N) Å Seinfeld at 9 Å Å (DVS) tidad (N) hay dos Raven (In Stereo) News NOVA Å KAMR Lo News Creek DailyMail S.W.A.T. Noticias Noticiero SportsCen- NFL Live Å NFL Stuck in (DVS) Tonight Show- Jimmy Kim- Å Late Show- Creek Big Bang (N) Å Noticias Noticiero ter Breaking the Middle Opinion Goldbergs Mod Fam News Titulares Contacto SportsCen- E60 Sports Liv-Mad. J. Fallon mel Live! News Colbert Old House Late Night- Nightline Tonight Show- James Goldbergs Mom Å Late Show- Historias deportivo ter (N) Å College Cali Style Corden Colbert de Basketball Big City Amanpour- Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon The Steve Mom Å Inocente SportsCen- Around Big City Co Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å Wilkos Show Broke Girl Corden Caso Cerr. de ti ter (N) Å Interruption
PORTALES A DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Chugging. Mickey Giganto Roadster Puppy Pals Puppy Pals Vampirina T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Piney Toy Story Roadster T.O.T.S. Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Bluey Å Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Roadster Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
PAW Patrol NCIS Mur- George PAW Patrol dered model. George PAW Patrol NCIS Å George Umizoomi (DVS) George PAW Patrol NCIS Å Friends PAW Patrol (DVS) Friends Blue NCIS Å Friends (DVS) Blaze Friends Baby NCIS Å Friends PAW Patrol (DVS) Friends SpongeBob NCIS Å Friends SpongeBob (DVS) Friends Despicable NCIS Å Friends Me 2 (2013) (DVS) Friends (In Stereo) NCIS Å Friends Å (DVS) Friends Ollie’s NCIS Å Amer. Dad Casagran (DVS) Amer. Dad Loud NCIS Ducky Amer. Dad Loud is attacked. Amer. Dad Loud NCIS Å Family Guy Loud (DVS) Family Guy The Sponge- NCIS Å Big Bang Bob Movie: (DVS) Big Bang Sponge Out WWE Big Bang of Water NXT (N) Big Bang (In Stereo Big Bang Sheldon Live) Å Sheldon Big Bang Sheldon San AnBig Bang Friends dreas (2015) Full Frontal Dwayne Friends Conan Å Johnson. Å Full Frontal Friends (DVS) Friends Seinfeld Friends (In Mod Fam Conan Å Stereo) Å Mod Fam Wipeout Å Friends Mod Fam
The Middle NightmareThe Middle Elm Street 4 The 700 Futurama Club Å Futurama 700 Club Futurama The Middle Futurama The Middle Futurama Christmas Futurama Zathura With the Kranks (2004) (2005) Josh (In Stereo) Hutcherson. Miracle on Å 34th Street The Adjust(1994) (In ment BuStereo) Å reau Matt Damon. The Santa The Mortal Clause Instru(1994) Tim ments: City Allen. (In of Bones Stereo) Å (2013) Lily The Santa Collins. Å Clause 2 Tomb (2002) Tim Raider Allen. (In (2018) Alicia Stereo) Å Vikander. Å The Santa Clause 3: The The Escape Goonies Clause Å (1985, ChilThe 700 dren’s) Sean Club Å Astin. Å Black Na- The Last tivity Forest Witch Hunter Whitaker. (2015) Vin (In Stereo) Diesel.
1101 E. Third St. 575-356-8531
W E D N E S D A Y
THE PRINT SHOP in Portales
421 West Fir SHOWERS • MIRRORS WINDOW REPLACEMENTS STORE FRONTS • GLAZING BUILD & REPAIR SCREENS COMMERCIAL & RESIDENTIAL
WINDSHIELD REPAIR & REPLACEMENT
WEDNESDAY, DECEMBER 16, 2020
WEDNESDAY, DECEMBER 16, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PARMT
CNN
FOX NEWS
PORTALES B HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony LittlePony Too Cute! Too Cute! Cats 101 Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å Cake Wars Å
Charmed Paid Prog. Paid Prog. Parking Å Paid Prog. Paid Prog. Parking Charmed Paid Prog. Andy G. Parking Å Paid Prog. Andy G. Parking Supernatu- Red Spar- Andy G. The First ral Å row (2018) Andy G. 48 Å Supernatu- Jennifer Bonanza Å The First ral Å 48 Å Lawrence. Supernatu- (In Stereo) Gunsmoke The First ral Å Å 48 Å Å Supernatu- Mike Gunsmoke The First ral Å Mike Å 48 Å American Red Spar- Gunsmoke The First Gangster row (2018) Å 48 Å Gunsmoke Rescue (2007) Jennifer Rescue Denzel Lawrence. Å Court Cam Washington. (In Stereo) Andy G. Andy G. Court Cam Å (DVS) Å The Equal- Logan Andy G. Court Cam izer (2014, (2017, Ac- Andy G. Court Cam Court Cam Action) tion) Hugh Andy G. Court Cam Denzel Jackman. Andy G. Court Cam Washington. (In Stereo) Andy G. Andy G. Court Cam Å (DVS) Å All Elite Maze Run- Raymond Court Cam Wrestling: ner: The Raymond Court Cam Dynamite Scorch Trials Raymond Court Cam (N) (Live) Å (2015) Dylan Raymond Court Cam The Equal- O’Brien. (In Raymond Rescue Raymond Rescue izer (2014, Stereo) The Equal- King Court Cam Action) izer 2 Denzel King Court Cam Denzel Court Cam Washington. Washington. King American (In Stereo) King Court Cam King Court Cam Gangster Å Revenant King Court Cam (2007)
Funniest Funniest Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes
3 Holiday If I Only The KarTails (2011) Had dashians Julie Gon- Christmas The Karzalo. Å (2020) Å dashians Holiday Home & The KarHigh School Family dashians The KarReunion (N) Å dashians (2012) Å My Christ- Christmas in The Karmas Prince Evergreen: dashians The KarAlexis Bells Are Knapp. Å Ringing Å dashians Christmas A Timeless Daily Pop Harmony Christmas (N) Å (2018) Kel- Ryan Pae- The Kardashians ley Jakle. vey. Å Santa’s Never Kiss The KarBoots a Man in a dashians (2018) Me- Christmas The Kargan Hilty. Å Sweater Å dashians Candy Cane Love, The KarChristmas Lights, Ha- dashians Beverley nukkah! Mia The KarMitchell. Kirshner. Å dashians Twinkle Christmas Chrisley All the She Wrote Chrisley Chrisley Way Ryan Danica McPartlin. Å McKellar. Chrisley My Christ- The Christ- Chrisley mas Inn Tia mas Cot- Chrisley Mowrytage Merritt Chrisley Hardrict. Patterson. Chrisley Twinkle Double Chrisley All the Holiday Chrisley Way Ryan (2019) Carly Dating Dating McPartlin. Å Pope. Å
Hunters Girl-Farm Hunters Girl-Farm Christina on Girl-Farm the Coast Girl-Farm Christina on Pioneer the Coast Pioneer Christina on Pioneer the Coast Pioneer Christina on Pioneer the Coast Pioneer Love It or Guy’s GroList It Å cery Games Love It or Guy’s GroList It Å cery Games Love It or Guy’s GroList It cery Games Love It or Guy’s GroList It cery Games Love It or Guy’s GroList It Å cery Games Love It or Guy’s GroList It cery Games Love It or Guy’s GroList It Å cery Games Property Guy’s GroBrothers cery Games Property Guy’s GroBrothers cery Games Hunters Guy’s GroHunt Intl cery Games Hunters Guy’s GroHunt Intl cery Games Property Guy’s GroBrothers cery Games Hunters Guy’s GroHunt Intl cery Games
Sex Toys Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Futurama Futurama Futurama Futurama South Park Å South Park South Park Å South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park
Paid Prog. New Day (4:00) FOX Forged in Paid Prog. With Alisyn and Friends Fire Paid Prog. CNN News- America’s Forged in Paid Prog. room Newsroom Fire Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å Forged in Paid Prog. room Fire Bar Rescue CNN NewsForged in Å room Å Fire Bar Rescue CNN News- Outnum- Forged in Å room Å bered (N) Å Fire Å Bar Rescue CNN News- Outnumbered Forged in Å room Å Overtime Fire Bar Rescue CNN News- The Daily Forged in Å room Å Briefing Fire Bar Rescue Jake Tap- Bill Hemmer Forged in Å per Reports Fire Bar Rescue Jake Tap- Your World Forged in Å per W/ Cavuto Fire Mom Å Situation The Five Forged in Mom Å Room (N) (Live) Å Fire Mom Å Situation Special Forged in Mom Å Room Report Fire Two Men Erin Burnett The Story Forged in Two Men OutFront With Martha Fire Two Men Anderson Tucker Carl- Forged in Two Men Cooper 360 son Tonight Fire Two Men Cuomo Prime Hannity (N) Forged in Two Men Time (N) (Live) Å Fire (N) A League CNN The Ingra- Forged in of Their Tonight ham Angle Fire Fox News Forged in Own (1992) CNN at Night Fire Tom Hanks. Tonight (In Stereo) Anderson Tucker Carl- Forged in Cooper 360 son Tonight Fire Å Pretty Woman Cuomo Hannity Å Forged in (1990) Prime Time Fire
Say Yes Pit Bulls and Gold Rush: Say Yes Parolees D. Turin Say Yes Pit Bulls and Gold Rush: Say Yes Parolees D. Turin Extreme Pit Bulls and Gold Rush: Extreme Parolees D. Turin Extreme Pit Bulls and Gold Rush: Extreme Parolees D. Turin Hoarding: Pit Bulls and Gold Rush: Buried Alive Parolees D. Turin Hoarding: Pit Bulls and Gold Rush: Buried Alive Parolees D. Turin Hoarding: Pit Bulls and Gold Rush: Buried Alive Parolees D. Turin Hoarding: Pit Bulls and Gold Rush: Buried Alive Parolees D. Turin My 600-Lb. North Expedition Life “Lacey’s Woods Law X Å Expedition Story” (In North Woods Law X Å Stereo) My 600-Lb. North Expedition Life Woods Law X Å My 600-Lb. North ExpediLife Woods Law tion X My 600-Lb. North Josh Gates Life Woods Law: Tonight (N) My 600-Lb. Uncuffed (N) Expedition Life (In Stereo) X (N) Å My 600-Lb. North Expedition Life: Where Woods Law Unknown Expedition Are They North Woods Law Unknown Now? My 600-Lb. North Josh Gates Life Woods Law: Tonight My 600-Lb. Uncuffed (In Expedition Life XÅ Stereo)
Paid Prog. Paid Prog. Legend of Frosty Jack Frost (1998) Michael Keaton. Å Gremlins (1984, Fantasy) Zach Galligan. Å Fred Claus (2007, Comedy) Vince Vaughn. Å Scrooged (1988) Bill Murray. Å National Lampoon’s Christmas Vacation Å National Lampoon’s Christmas Vacation Chevy Chase. Scrooged (1988) Bill Murray.
T H U R S D A Y
at
THE PRINT SHOP www.theprintshopportales.com
16
www.theprintshopportales.com/Home
THURSDAY, DECEMBER 17, 2020 THURSDAY, DECEMBER 17, 2020
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This BBC World (In Stereo) Morning Morning Molly Today (N) (N) (In Å America Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å (N) Å Elementary Today 3rd Kelly and Å News Xavier Hour Å Ryan News Curious TodayThe View Today 3rd The Price Tiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Tiger The 700 News TodayYoung & Elinor Club Å Larry King Hoda Restless Classic Days of our GMA3-Need Kelly News Milk Street Lives Å to Know Clarkson Bold Living The Dr. Oz General News The Talk My Studio Show Å Hospital Å (N) Å Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Go Luna Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Expedition NBC News ABC News Jdg Judy CBS News The RVers KAMR Lo News News News News ET Wheel NBC News PBS News- Dolly Par- Station 19 News Sheldon Hour (N) Å ton’s Coat of (N) Å News B Positive Frontline Many Colors Grey’s Dolly Par- Mom Å (N) Å (In Stereo) Anatomy Å ton’s Coat of Unicorn Song of the Dateline A Million Many Colors Star Trek: Mountains NBC (N) Å Little Things (In Stereo) Discovery Today KAMR Lo News Dateline News Red Green Tonight Show- Jimmy Kim- NBC (N) Å Late ShowJ. Fallon mel Live! News Colbert Woodsongs Å Late Night- Nightline Tonight Show- James Corden Amanpour- Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon Co Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
(15)
Jerry Wommack News Jerry Paid Prog. The Steve Planet CBS This Wilkos Show Paid Prog. Morning The Steve FamFeud (N) (In Wilkos Show FamFeud Stereo) Å Maury (In Paternity Drew BarStereo) Å Paternity rymore Maury (In Hot Bench Let’s Make Stereo) Å Hot Bench a Deal Å P. Popoff Divorce The Price Paid Prog. Divorce Is Right Å Paid Prog. Judge News Paid Prog. Mathis Å Bold Jerry The People’s Young & Jerry Court Restless Jerry FamFeud The Talk Springer Å FamFeud (N) Å black-ish Last Man Dr. Phil (In black-ish Last Man Stereo) Å Burgers Mike News Burgers Mike News Family Guy Mod Fam CBS News Family Guy Pregame News Dogs of the NFL Football: Jeopardy! Year Å Los Angeles Wheel Animals Chargers at Sheldon Animals Las Vegas B Positive Seinfeld Raiders. (N) Mom Å Seinfeld Unicorn (In Stereo Creek Star Trek: Live) Creek Fox 14 News Discovery Goldbergs at 9 Å News Goldbergs DailyMail Late ShowThe Steve Big Bang Colbert Wilkos Show Mod Fam Corden
KTMO TEL
(31)
UNIV
ESPN
ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
PORTALES A FS1
DISN
(66)
(98) (173)
(5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug SportsCen- First (N) Å Sofia día (N) (In América! ter (N) Å Skip and Sofia Stereo) (N) Caso cerFirst Take Get Up Shannon: Bluey Å rado (N) (N) (In (N) Å Undisputed Puppy Pals Caso Cerr. SimpleStereo Live) (N) (Live) Å SpookleyDecisiones mente María Å Kitten La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Bluey Å la fea (N) ter (N) Å (N) (Live) Å Bluey Å En casa Papá a Jalen SportsCenLadybug con toda madre Question ter (N) Å Ladybug Suelta la Como dice NBA: The First Take Speak for Ladybug sopa (N) el dicho Jump (N) Jalen Yourself Big City Al rojo vivo El gordo y NFL Live Question (N) (Live) Å Big City (N) la flaca (N) (Live) Å Football Fox Bet Big City En casa Primer im- Around NFL Live College Raven con pacto (N) Interruption (N) Å Basketball: Raven Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager Creighton at Raven Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) St. John’s. (N) Raven El domo La Rosa de College SportsCen- College Bas- Bunk’d del dinero Guadalupe Basketball: ter (N) Å ketball: Con- Bunk’d Te doy la Kansas at Tex- 2020 Spike- necticut at Bunk’d (N) (In vida Stereo) as Tech. (N) ball Providence. Bunk’d Todo por Amor NBA UFC ReCollege Jessie Å mi hija eterno (N) Preseason loaded Basketball: Jessie Å Falsa iden- Como tú no Basketball: Seton Hall at Raven tidad (N) hay dos Warriors at Marquette. (N) Raven Noticias Noticiero Kings WWE Raven Noticias Noticiero SportsCenFriday Night Bunk’d Titulares Contacto ter E60 SmackDown Jessie Å Historias deportivo SportsCen- UFC (In Stereo) Å Bunk’d de Inocente ter (N) Å Around Sports Bunk’d Caso Cerr. de ti SportCtr Interruption Basketball Bunk’d
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122) Snowy Mickey Giganto Roadster Puppy Pals Puppy Pals Vampirina T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals Puppy Pals T.O.T.S. Doc McSt. Puppy Pals Puppy Pals Bluey Å Muppet Bluey Å Spookley Puppy Pals Puppy Pals Mira T.O.T.S. T.O.T.S. Bluey Å Puppy Pals T.O.T.S. T.O.T.S. Puppy Pals Puppy Pals Roadster Puppy Pals Puppy Pals PJ Masks
PAW Patrol (5:59) NCIS Baby Å (DVS) Santiago Law & OrUmizoomi der: SVU PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU Blue Law & OrBlaze der: SVU PAW Patrol Law & OrPAW Patrol der: SVU SpongeBob Law & OrSpongeBob der: SVU The Sponge- Law & OrBob Movie: der: SVU Sponge Out Law & Order: SVU of Water Ollie’s Law & OrTo Be An- der: SVU nounced Law & Order: SVU Chrisley Chrisley Top Elf Chrisley Chrisley (N) Å All That (N) Chrisley Unleashed Chrisley Sheldon Chrisley Sheldon Chrisley Sheldon Chrisley Friends Miz & Mrs Friends Chrisley Friends Chrisley Friends Chrisley Friends (In Chrisley Stereo) Å Chrisley Friends Miz & Mrs
George George George George Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Friends Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Amer. Dad Family Guy Family Guy Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Big Bang Conan Å Seinfeld Seinfeld Conan Å Wipeout Å
Simpsons Simpsons The 700 Club Å 700 Club Drummer Miracle on 34th Street (1994) (In Stereo) Å
Paid Prog. New YOU! Z Nation Å Z Nation Å Z Nation Å
The Adjustment Bureau Matt The Nutcrack- Damon. er and the Tomb Four Realms Raider (In Stereo) (2018) Alicia Disney’s A Vikander. Å Christmas The Last Carol (2009) (In Witch Stereo) Å Hunter Home Alone (2015) Vin (1990) Diesel. Å Macaulay Tim Culkin. (In Burton’s Stereo) Å Corpse Home Alone Bride (2005) 2: Lost in Red 2 New York (2013, Ac(1992) (In tion) Bruce Stereo) Å Willis. Å The 700 (DVS) The Day AfClub Å Life-Size 2: ter TomorA Christ- row (2004) mas Eve (In Dennis Stereo) Å Quaid. Å
829 East 2nd Street
T H 575-226-3730 U 575-226-3730 Educated Teachers R Now Enrolling Now Enrolling S Every one should be able to know the sense of safety and security that Hours of Operation 7:30-5:30 D only a home can bring. You can do it – don’t give up! Hours of Operation 7:30-5:30 Ages 6 weeks to 12 years old A For more information on how to build and buy your own affordable house, Ages 6 weeks to 12 years old CACFP & CYFD Approved Y 17 829 East 2nd Street
Portales, NM 88130
Portales, NM 88130
Visit www.habitatrcc.com or call us at
CPR/First Aid Certified
CACFP & CYFD Approved
THURSDAY, DECEMBER 17, 2020 THURSDAY, DECEMBER 17, 2020
575-359-1344.
CPR/First Aid Certified
! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot Charmed RescueBot Å Transform Charmed Pac-Man Å Puppies SupernatuPet Shop ral Å True Rainbow SupernatuKingdom ral Å Pac-Man SupernatuPuppies ral Å Littlest Pet SupernatuPet Shop ral Å Pet Shop SupernatuLittlePony ral Å LittlePony Bones (In LittlePony Stereo) Å LittlePony Bones (In LittlePony Stereo) Å Too Cute! Bones (In Too Cute! Stereo) Å Cats 101 Å Bones (In Stereo) Å Cake Boss Bones (In Cake Boss Stereo) Å Cake Boss A ChristCake Boss mas Carol Cake Boss Patrick Cake Boss Stewart. Cake Boss A ChristCake Boss mas Carol Cake Boss Patrick Cake Boss Stewart. Cake Boss Geostorm Cake Boss (2017, AcCake Boss tion) Gerard Cake Boss Butler.
Paid Prog. Paid Prog. Parking Funniest Paid Prog. Paid Prog. Parking Funniest Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Paid Prog. Andy G. Parking Jokers Mike Andy G. The First Carbonaro Mike Andy G. 48 Å Carbonaro Logan Bonanza Å The First Carbonaro Carbonaro (2017, Ac48 Å tion) Hugh Gunsmoke The First World’s 48 Å Dumbest ... Jackman. Å (In Stereo) Gunsmoke The First World’s Å 48 Å Dumbest ... Å The Reve- Gunsmoke Killer World’s nant (2015, Å Cases Å Dumbest ... World’s Adventure) Gunsmoke Killer Cases Å Dumbest ... Leonardo Å The First Jokes DiCaprio. Andy G. 48 Å Jokes (In Stereo) Andy G. Andy G. The First Jokes Å Maze Run- Andy G. Jokes 48 Å ner: The Andy G. The First Jokers Scorch Trials Andy G. 48 Å Jokers The First Jokers (2015) Dylan Andy G. 48 Å Jokers O’Brien. (In Andy G. Raymond The First Jokers Stereo) The Equal- Raymond 48 Jokers izer 2 Denzel Raymond The First Jokers Washington. Raymond 48 Jokers (In Stereo) Raymond Killer Cases Jokers Raymond (N) Å Videos Å FX’s A King The First Jokes Christmas King 48 Å Jokes King The First Jokes Carol Jokes 48 Scrooge has King The First Jokers a dark night of King Videos 48 the soul. Å King
A Snow The Christ- Total Bel- House Globe mas Cure las Å House Total Bel- House Christmas Brooke House Alicia Witt. Å Nevin. Å las Å My Dog’s Home & Total Bel- House Christmas Family las Å House Total Bel- HelpMiracle Cyn- (N) Å las Å Wrecked thia Gibb. Christmas Christmas Total Bel- HelpReserva- List (2016) las Å Wrecked tions (2019) Alicia Witt. Total Bel- Helplas Å Wrecked Å Å PoinsetChristmas Daily Pop Helptias for With the (N) Å Wrecked Christmas Darlings Sex-City Help(2018) Å Katrina Law. Sex-City Wrecked A Christ- Sense, Sex-City Helpmas Wish Sensibility Sex-City Wrecked (2019) Hila- & Snowmen Sex-City Flip or Flop rie Burton. Erin Krakow. Sex-City Flip or Flop Christmas The Christ- The Ugly Flip or Flop on the Vine mas House Truth (2009) Flip or Flop Julianna Robert Katherine Flip or Flop Flip or Flop Guill. Å Buckley. Heigl. The Christ- Christmas Killers Flip.mas Setup Comes (2010) Ash- America (2020) Ben Twice ton Kutcher. Flip or Flop Flip or Flop Lewis. (2020) Å Å A Sugar & Christmas Total Bel- Hunters Spice Holi- by Starlight las Å Hunt Intl day (2020) Kimberley Total Bel- Hunters las Å Hunt Intl Jacky Lai. Sustad. The Christ- Christmas Total Bel- Flip or Flop mas Setup Under las (N) Å Flip or Flop Total Bel- Hunters (2020) Ben Wraps Hunt Intl Lewis. (2014) Å las Å
Chopped Å Chopped Å Chopped Å Chopped Å Chopped Å To Be Announced To Be Announced To Be Announced Beat Flay Beat Flay Beat Flay Beat Flay Beat Flay Beat Flay Beat Flay Beat Flay Buddy vs. Christmas Buddy vs. Christmas Buddy vs. Christmas Buddy vs. Christmas Buddy vs. Christmas Buddy vs. Christmas
Sex Toys Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Parks Parks Futurama Futurama Futurama Futurama Futurama Futurama The Cleveland Show Cleveland Cleveland Cleveland Cleveland Cleveland Cleveland Cleveland Cleveland The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office
Paid Prog. New Day (4:00) FOX American Paid Prog. With Alisyn and Friends Pickers Paid Prog. CNN News- America’s American Paid Prog. room Newsroom Pickers Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å American Paid Prog. room Pickers Bar Rescue CNN NewsAmerican Å room Å Pickers Bar Rescue CNN News- Outnum- American Å room Å bered (N) Å Pickers Bar Rescue CNN News- Outnumbered American Å room Å Overtime Pickers Bar Rescue CNN News- The Daily American Å room Å Briefing Pickers Bar Rescue CNN News- Bill Hemmer American Å room Reports Pickers Bar Rescue Jake Tap- Your World American Å per W/ Cavuto Pickers Mom Å Situation The Five American Mom Å Room (N) (Live) Å Pickers Mom Å Situation Special American Mom Å Room Report Pickers Two Men Erin Burnett The Story Swamp Two Men OutFront With Martha People: Ser Two Men Anderson Tucker Carl- Swamp Two Men Cooper 360 son Tonight People: Ser Two Men Cuomo Prime Hannity (N) Swamp Two Men Time (N) (Live) Å People: Ser Con Air CNN The Ingra- Swamp (1997) Tonight ham Angle People CNN Fox News Swamp Nicolas at Night People: Ser Cage. (In Tonight Stereo) Å Anderson Tucker Carl- Swamp The A-Team Cooper 360 son Tonight People: Ser Hannity Å Swamp (2010) (In Cuomo Prime Time People: Ser Stereo)
Say Yes: Treehouse ATL Masters Say Yes: Treehouse ATL Masters Extreme Treehouse Extreme Masters Extreme Treehouse Extreme Masters Pregnant Treehouse Behind Bars Masters (In Pregnant Stereo) Å Behind Bars Birth Moms Treehouse (In Stereo) Masters Obese and Gold Rush: Expecting Alaska Pregnant Gold Rush: Pregnant Alaska Pregnant Gold Rush: Pregnant Alaska Pregnant Gold Rush: Pregnant Alaska Untold Sto- Gold Rush: ries of ER Alaska Untold Sto- Gold Rush: ries of ER Alaska Untold Sto- Gold Rush: ries of ER Alaska Untold Sto- Gold Rush: ries of ER Alaska Untold Sto- Gold Rush: ries of ER Alaska Untold Sto- Gold Rush: ries of ER Alaska Untold Sto- Gold Rush: ries of ER Alaska
Extreme Ice Paid Prog. Machines Paid Prog. Extreme Ice MurrayMachines Xmas Airplane Christmas Repo Å Nestor Airplane Pinocchio’s Repo Å Christmas Airplane Jack Frost Repo Å Å Airplane Repo Å Drum Boy Airplane Rudolph Repo Å and Frosty’s Airplane Christmas Repo Å in July Airplane (1980) Å Repo Å Christmas Airplane Frosty’s Rudolph’s Repo Å BattleBots Shiny Year The Year (N) Å BattleBots Without a (N) Å Santa Claus BattleBots The Polar (N) (In Express Stereo) Å (2004, Children’s) Å RocketScrooged Tree (1988) Bill BattleBots Murray. Å Å BattleBots Year With(In Stereo) out a Santa White ChristÅ mas Å
TEEL575-749-9622 ROOFING AND CONSTRUCTION or 817-559-1235 Serving Eastern New Mexico Since 1968
WE LOVE ROOF REPAIRS
18
F R I D A 10% MILITARY DISCOUNT 3rd & Main ALL REGULAR PRICED MERCHANDISE Y WITH ID ON WITH THIS COUPON • CASH SALES ONLY 356-6711
FRIDAY, DECEMBER 18, 2020
FRIDAY, DECEMBER 18, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
KENW-3 KAMR-45 KVII-43 PBS NBC ABC
(3) #
(4) $
(7) _
KOB NBC
KFDA CBS
(8)
(10)
KVII2 CW
KCIT-47 FOX
(11) , (13) .
KRQE CBS
KTMO TEL
(15)
(31)
UNIV
ESPN
PORTALES A ESPN2
(41) (270) (60) (140) (64) (144)
FS1
DISN
(66)
(98) (173)
DISN JR
NICK
USA
TBS
FREE
SYFY
(100) (112) (171)(115) (105)(116) (230)(117) (180)(118) (122)
C. Stretch Today (N) Good News CBS This Jerry Wommack News (5:00) Un (5:00) Get Up (N) SportsCen- (5:30) First Big City Mickey BBC World (In Stereo) Morning Morning Jerry Paid Prog. nuevo ¡Despierta (Live) Å ter (N) Å Things Ladybug Roadster Å America Molly Today (N) (N) (In The Steve Weird CBS This día (N) (In América! SportsCen- First (N) Å Sofia PJ Masks (N) Å Stereo) (N) Wild Kratts (In Stereo) Stereo) Å Wilkos Show Paid Prog. Morning ter (N) Å Skip and Sofia Mickey Shannon: Mickey Mouse Elementary Today 3rd Kelly and Å News The Steve FamFeud (N) (In Caso cerFirst Take Get Up Undisputed Mouse Xavier Hour Å Ryan News Wilkos Show FamFeud Stereo) Å rado (N) (N) (In (N) Å Puppy Pals (N) (Live) Å Puppy Pals T.O.T.S. Stereo Live) Curious TodayThe View Today 3rd The Price Maury (In Paternity Drew Bar- Caso Cerr. SimpleTiger Hoda (N) Å Hour Å Is Right Å Stereo) Å Paternity rymore Decisiones mente María Å Piney Bluey Å Peg & Cat The 700 News TodayYoung & Maury (In Hot Bench Let’s Make La sultana Noticiero SportsCen- First Take The Herd T.O.T.S. Spookley& Holidays Club Å New YOU! Hoda Restless Stereo) Å Hot Bench a Deal Å Noticias Nosotr. ter (N) Å (N) (In with Colin T.O.T.S. Kitten SciGirls Days of our GMA3-Need Kelly News Paid Prog. Divorce The Price Yo soy Betty, Hoy SportsCen- Stereo) Å Cowherd Puppy Pals Puppy Pals (N) (Live) Å Bluey Å Puppy Pals Mr. Rogers Lives Å to Know Clarkson Bold Paid Prog. Divorce Is Right Å la fea (N) ter (N) Å Sit & Be Fit The Dr. Oz General News The Talk Paid Prog. Judge News En casa Papá a Jalen SportsCen- College Ladybug Puppy Pals Oil Painting Show Å Hospital Å (N) Å Paid Prog. Mathis Å Bold con toda madre Question ter (N) Å Basketball: Ladybug T.O.T.S. Sesame St. Kelly Jdg Judy Days of our Let’s Make Jerry The People’s Young & Suelta la Como dice NBA: The First Take Xavier at De- Ladybug Doc McSt. Paul. (N) Å Big City Pink Clarkson Jdg Judy Lives Å a Deal Å Jerry Court Restless sopa (N) el dicho Jump (N) Football Puppy Pals Clifford Rachael Drew Bar- Rachael Dr. Phil (In Jerry FamFeud The Talk Al rojo vivo El gordo y NFL Live Jalen College Big City Puppy Pals Go Luna Ray Å rymore Ray Å Stereo) Å Springer Å FamFeud (N) Å (N) la flaca (N) (Live) Å Question Football: Big City Bluey Å Teams Arthur Studio 4 Ellen DeGe- Inside Ed. Inside Ed. black-ish Last Man Dr. Phil (In En casa Primer im- Around Max Jessie Å Muppet Ready Jet neres Show Jdg Judy Jeopardy! black-ish Last Man Stereo) Å con pacto (N) Interruption UFC Live TBA. (N) Jessie Å Bluey Å Odd Squad KAMR Lo News Jdg Judy News Burgers Mike News Noticias Noticiero SportsCen- Daily Wager (Live) Å Jessie Å Mickey’s Land NBC News ABC News Jdg Judy CBS News Burgers Mike News Noticias Noticiero ter (N) Å (N) (Live) Jessie Å Christmas European KAMR Lo News News News Family Guy Pac-12 CBS News Película (In La Rosa de Countdown NFL Live Big City Bluey Å News ET Wheel NBC News Family Guy Preg News Stereo) Guadalupe College (N) Å NFL Big City Piney PBS News- Weakest Olaf’s News MacGyver The Christ- College Jeopardy! Te doy la Football: NBA WWE Fri- Big City T.O.T.S. MAC Cham- Preseason Hour (N) Å Link Shrek News (N) Å mas Caroler Football: Wheel vida day Night Big City Puppy Pals pionship: Basketball: SmackMarket Dateline 20/20 (N) Weakest Magnum Challenge Pac-12 MacGyver Falsa iden- Amor Jessie Å Bluey Å Champion- (N) Å Mack NBC (N) (In (In Stereo) Link P.I. (N) Å (N) Å tidad (N) (In eterno (N) Teams TBA. Brooklyn Nets at Down (N) Å Jessie Å Puppy Pals ship: Teams Magnum Stereo) Stereo) Å Å Wash Dateline Blue Bloods Seinfeld Como tú no (N) (Live) Boston Celtics. WWE Talk- Raven T.O.T.S. TBA. (N) (In P.I. (N) Å Hoover NBC (N) (In Å (DVS) Seinfeld hay dos NBA SportsCen- ing Smack Raven T.O.T.S. Stereo Live) Blue Bloods Noticias Stereo) Å News Ella Wishes KAMR Lo News Creek Noticiero Preseason ter (N) WWE Raven’s Puppy Pals You Friday Night Home (N) Å Puppy Pals Tonight Show- Jimmy KimLate Show- Creek Fox 14 News Å (DVS) Noticias Noticiero Basketball: (Live) Å The Minia- J. Fallon mel Live! News Colbert Goldbergs at 9 Å News Titulares Contacto Lakers at Backstory SmackDown Music Roadster (In Stereo) Å Raven turist Late Night- Nightline Tonight Show- James Goldbergs DailyMail Late Show- Historias deportivo Suns Puppy Pals Corden de Secrets of Seth Meyers Paid Prog. J. Fallon The Steve Big Bang Colbert Inocente SportsCen- Around College Holiday Puppy Pals Royal Travel Late-Lilly Doctors Meyers TMZ Å Wilkos Show Mod Fam Corden Caso Cerr. de ti ter (N) Å Interruption Football Magic Quest PJ Masks
PAW Patrol NCIS: LA George Holiday in Twi. Zone PAW Patrol NCIS Å George Handcuffs Twi. Zone PAW Patrol (DVS) George The Holi- Twi. Zone PAW Patrol Chicago P.D. George day (2006) Twi. Zone Cameron Twi. Zone PAW Patrol (In Stereo) Friends Diaz. (In Santiago Chicago P.D. Friends CSI: Crime Stereo) Å Scene Blue (In Stereo) Friends Blaze Chicago P.D. Friends CSI: Crime PAW Patrol (In Stereo) Friends Disney’s A Scene Baby Christmas CSI: Crime Chicago P.D. Friends Carol Scene SpongeBob (In Stereo) Friends (2009) (In CSI: Crime SpongeBob Chicago P.D. Friends Stereo) Å Scene SpongeBob (In Stereo) Friends SpongeBob Chicago P.D. Friends The Santa The Prince Clause Tim (2014) SpongeBob (In Stereo) Friends Allen. (In Jason SpongeBob Chicago P.D. Friends SpongeBob (In Stereo) Amer. Dad Stereo) Å Patric. Å SpongeBob Chicago P.D. Amer. Dad The Santa Noah To Be An- (In Stereo) Amer. Dad Clause 2 (2014, nounced Chicago P.D. Amer. Dad (2002) Tim Historical Drama) (In Stereo) Family Guy Allen. (In Chicago P.D. Family Guy Stereo) Å Russell Astronauts (In Stereo) Seinfeld The Santa Crowe. Å Danger Clause 3: The Day AfChicago P.D. Seinfeld (In Stereo) Central The Escape ter TomorAll-Star Nickmas Ant-Man Intelligence Clause Å row (2004) (2015, Dwayne Sheldon Dr. Seuss’ Dennis Action) Paul Johnson. The Grinch Quaid. Å Sheldon Rudd. Å Let’s Be (2018) Pre- Shrek Sheldon (DVS) Friends Cops Jake miere. Å (2001) Friends Mod Fam Johnson. The Star Voices of Friends Mod Fam Premiere. (2017, Chil- Mike Myers. Friends Mod Fam ELEAGUE: dren’s) (In Maleficent Friends (In Mod Fam RLCS X. (N) Stereo) Å (2014) Stereo) Å Mod Fam Talladega Simpsons Angelina Friends Mod Fam Nights: Simpsons Jolie.
The Local Pages
F R I D A Y
1-888-249-6920
www.thelocalpages.com
19
https://www.theprintshopportales.com/Home
FRIDAY, DECEMBER 18, 2020
FRIDAY, DECEMBER 18, 2020 ! - Cable ! - Dish
Network
6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 AM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30 PM :30
HUB
TNT
FX
TVL
A&E
TRUTV
LIFE
HALL
E!
HGTV
FOOD
COM
PORTALES B PARMT
CNN
FOX NEWS
HIST
TLC
ANPL
DISC
AMC
(119) (120) (138) (121) (137)(124) (106)(126) (118) (127) (204) (134) (108) (142) (147) (114) (152) (112)(155) (110)(161) (107)(165) (168)(192) (200) (193) (205) (206) (120)(213) (178) (215) (218) (182)(265) (130) RescueBot RescueBot Transform Pac-Man Puppies Pet Shop True Monsters Pac-Man Puppies Littlest Pet Pet Shop Pet Shop LittlePony Pony Life True Pony Life LittlePony Ponysitters Too Cute! Cats 101 Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å Chopped Junior Å
Charmed Å Charmed Å NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans NCIS: New Orleans Bones (In Stereo) Å Bones (In Stereo) Å Bones (In Stereo) Å Bones (In Stereo) Å The Grinch The Grinch Jingle All the Way (1996, Children’s) Å Shrek Forever After (2010) Å
Paid Prog. Paid Prog. Live ResPaid Prog. Paid Prog. cue: Rewind Paid Prog. Andy G. Live ResPaid Prog. Andy G. cue: Rewind The Pea- Andy G. The First nuts Movie Andy G. 48 Å (2015) (In Bonanza Å The First Stereo) Å 48 Å Mike Gunsmoke The First Mike Å 48 Å Ice Age: Col- Gunsmoke The First lision Course Å 48 Å (2016) (In Gunsmoke The First Stereo) Å 48 Å The Pea- Gunsmoke The First nuts Movie Å 48 Å (2015) (In Andy G. The First Stereo) Å Andy G. 48 Å The Angry Andy G. The First Birds Movie Andy G. 48 Å (2016) (In Andy G. The First Stereo) Å Andy G. 48 Å Penguins of Andy G. The First Madagascar Andy G. 48 Å (2014) (In Raymond First Raymond 48-First Stereo) The Boss Raymond Live ResRaymond cue “Live Baby (2017) (In Raymond Rescue Stereo) Å Raymond -- 12.18.20” (N) (In Despicable King Stereo) Å Me 3 (2017) King The Jungle (In Stereo) King Live Å Book King Rescue (In (2016) Neel Minions (In King Stereo) Å Sethi. Stereo) Å King
Funniest Funniest Jokers Jokers Carbonaro Carbonaro Carbonaro Carbonaro World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... World’s Dumbest ... Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokes Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Jokers Videos Jokes Jokes Jokes Jokes
Christmas in Holiday The Kar- Fixer to Kids BakWonderland Date (2019) dashians Fabulous Å ing Matthew Matt Cohen. The Kar- Fixer to Kids BakKnight. Å dashians Fabulous Å ing A Very Home & The Kar- Fixer to Food ParaMerry Family dashians Fabulous dise Å Toy Store (N) Å The Kar- Fixer to Food Para(2017) Å dashians Fabulous Å dise Å You Light Up A Shoe The Kar- Good Food ParaMy Christ- Addict’s dashians Bones Å dise Å mas Kim Christmas The Kar- Good Diners Fields. Å (2018) Å dashians Bones Å Diners Mistletoe & A Christmas Daily Pop Good Diners Menorahs Duet (2019) (N) Å Bones Å Diners Damien Chaley Celebrity Good Diners Doepping. Rose. Game Face Bones Å Diners Christmas Merry & The Ugly Good Diners a la Mode Bright Truth (2009) Bones Å Diners Katie (2019) Jodie Katherine Good Diners, Leclerc. Å Sweetin. Heigl. Bones Å Drive Merry Liddle Check Inn Killers Dream Diners Christmas to Christ- (2010) Ash- Dream Diners Kelly Row- mas Rachel ton Kutcher. Dream Diners land. Boston. Å Dream Diners Christmas Once Upon Overboard Dream Diners, on the a Christmas (1987, Com- Dream Drive Menu (2020) Miracle edy) Goldie Christmas Diners, Premiere. Å (2018) Å Hawn. Å Showdown Drive A Christmas Reunited at Home for Diners in Tennes- Christmas Monster-in- Christmas Diners see Rachel Nikki De- Law (2005) Hunters Diners, Boston. loach. Å Jennifer Hunters Drive Christmas Pride, Prej- Lopez. Christmas Diners, on the udice and Monster-in- Showdown Drive Menu (2020) Mistletoe Law (2005) Home for Diners Kim Shaw. (2018) Å Å Christmas Diners
Sex Toys Paid Prog. Paid Prog. Paid Prog. Futurama Futurama Futurama Futurama South Park South Park South Park South Park South Park Å South Park South Park South Park South Park South Park South Park South Park Å The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office The Office Creek Creek Creek Creek Creek Creek
Paid Prog. New Day (4:00) FOX In Search Paid Prog. With Alisyn and Friends of Aliens Paid Prog. CNN News- America’s In Search Paid Prog. room Newsroom of Aliens Paid Prog. CNN News- (N) (Live) Å In Search Paid Prog. room of Aliens Bar Rescue CNN NewsIn Search Å room Å of Aliens Bar Rescue CNN News- Outnum- In Search Å room Å bered (N) Å of Aliens Bar Rescue CNN News- Outnumbered In Search Å Overtime of Aliens room Å Bar Rescue CNN News- The Daily In Search Å room Å Briefing of Aliens Bar Rescue CNN News- Bill Hemmer Ancient Å room Reports Aliens Bar Rescue Jake Tap- Your World Ancient Å per W/ Cavuto Aliens Å Mom Å Situation The Five Ancient Mom Å Room (N) (Live) Å Aliens Mom Å Situation Special Ancient Mom Å Room Report Aliens Two Men Erin Burnett The Story Ancient Two Men OutFront With Martha Aliens Two Men Anderson Tucker Carl- Ancient Two Men Cooper 360 son Tonight Aliens Two Men Cuomo Prime Hannity (N) Ancient Two Men Time (N) (Live) Å Aliens (N) The CNN The Ingra- Ancient A-Team Tonight ham Angle Aliens Å (2010, Ac- CNN Fox News Ancient tion) Liam Tonight at Night Aliens Neeson. (In Anderson Tucker Carl- Ancient Stereo) Å Cooper 360 son Tonight Aliens HitmanCuomo Hannity Å Ancient Body Prime Time Aliens Å
Say Yes: ATL Say Yes: ATL Extreme Extreme Extreme Extreme Gypsy Wedding Gypsy Wedding Gypsy Wedding Gypsy Wedding The Family Chantel The Family Chantel The Family Chantel The Family Chantel (N) 90 Day Fiancé Tarik waits for Hazel to arrive. 90 Day The Family Chantel (N) 90 Day 90 Day Fiancé Tarik waits for Hazel to arrive.
Secrets in Outback Paid Prog. the Ice Opal Hunters Paid Prog. Secrets in Outback Jack Frost the Ice Opal Hunters Å Secrets in Outback Rudolph the Ice Opal Hunters and Frosty’s Christmas Secrets in Outback the Ice Opal Hunters in July Secrets in Gold Rush (1980) Å the Ice WW Frosty’s Secrets in Gold Rush Rudolph’s the Ice WW Shiny New River Mon- Gold Rush Year Å sters Å WW Grandma Got River Gold Rush Run Over Monsters Å Willy River Gold Rush Wonka and Monsters Å the ChocoRiver Gold Rush late Factory Monsters Å Gene Wilder. River Gold Rush The Polar Monsters Å Express River Gold Rush (2004, Children’s) Å Monsters Å River Gold Rush Four ChristMonsters (N) (In mases Stereo) Å (2008) Vince River Vaughn. Monsters: Deadliest ManLove ActuEaters (N) ally (2003, Big Cat Gold Rush: RomanceComedy) Tales (N) D. Turin River Gold Rush Hugh Grant. Monsters (In Stereo) Å Å River Love the Monsters Coopers Å
EYE'S" HAVE IT THE "EYE'S" HAVE IT "EYE'S" IT HAVE R THE B "EYE'S" A THE S F "EYE'S" H HAVE K HAVE D E IT Y HAVE E L IT A IT S H THE THE "EYE'S"
A S F H K D E Y E L A S R B H A W R EB Y E H O S B D E N
E R O W Y P Q C E A
L G
M N E T A M S
J
S S F H P T M P I
D K U
N Y B C K K P E E K
L
Y
H
R BR HB AA WS EF YH EK HD OE SY BE DL EA NS H B AE S AFR H YHF EK SYE HEY LE AL H LDKYAED K KRE Q IBR KAUB DSACEFS U X RR OB WH KA QW EE AY IE UH CO US XB YD KE N R EBR YHB EAH H WA OEW SYE BEY DHE EOH NSO BS DB B H A W PE Y QR CD T W Y D QACEI O TRYW Q E O ZU CCE ZUSEX SY K O W K Q WE K E R O W KE QRE EOR A O IW UQK CEQ UAE XIA YUI KCU UC XU EW EY UD YQ CE KO JC LZ ME S Q YYCUPPT Q WT OYW YYE PPAYQELPCGE J CDYLZQD M T WY YY E EEQ SOE CO ZC P DCQCQTC K M NE EA TL UG HY KP YE DE EU KY EC MK EJ EL M G YYE D PAE EL YPY CE LYU MCY KC JK A EGLKUYG E P KEEEJUE E UEA HAM LK E M S J K Q C E G L E Y K M N E T U H K Y D E K E TM YE E M N E T UM HNM KEN YTE DUT EHU KKH EYK MDY EED EKE EK ME FM HE P O YL EE K S QSA C LQ JVC E NEYLG K T VYYMK ET Y S BJG MAKCS A M S J KA Q M ES GKJ LQK ECQ YEC KGE TLG YEL YE KY MS PF PH LB SP TO IV AN EL DY TE OV YM E BSP PSTS FO V ELN EYL EY VE H VBS N PSS OFL LPB YO S VHFYNBH E P EVOMVNV M I DP KT UM AP YP UL US ET WI IA JE SD NT EO Y P TPP ILTP SM ALP EST T TPMEIPP D L DTSOTIT O PPN LTY MS A YAEI YENA DE TD B C V Y L F Y L P V E I D K U A Y U U YE UW U I E J WS I N J E S I D K U AI YDI UKD UUK EAU W A I Y JU SU NE EW I J PY EU TY VLI EF JHY O A K YKN U SL OPN YVEYE OE N B NZCEYPV W B C V Y N Y B C V YN LY FB YC LV PLY VFL EYF ELY NPL VP EV E K L YP HE YZ NP YT BV YE EH LO EO EY HY O VK YK K PLK E F LK VEPPEZE V ZK Y PKK TP HPZ OTE YHE OOH OO YO P OVTEYEV N Y QE KK EL EY YH EY SN OY MB EY WE RL DE VE H E YKE NLK YYL BHY YYH ENY LYN EBY EYB HEY LE EL ZEE PKW LTS YHVHU E O Y NY G OS J TE H EY YO Y Q K YE Q E EES YLO EEM S E W R D V K E Y Q K E E YY EQ SK OE ME EY WE ROS DMO VEM WE RW H Y E NW Y E YL E EL EE NHG S J S HB U YT E E W S H UE TWE ESW YHS EUH LTU EET NYE GEY SLE JEL NE GN
Y Q K E E Y E S OWORD M ELIST: W R D V
E W S H U T E Y E
A gentle answer will calm a person’s anger, but an unkind answer will cause more anger.
LWORD E NWORD G SLIST: J LIST:
SA ED YX EZ
Wise people use knowledge when fools pour out
HS H they speak, but NEfoolishness. N
KY K SE S LJ ML M EM EE E
Proverbs 15:1-2 NCV
Floyd United Methodist Church
TK MV
YT Y EM E OT YO Y NS EN E
Church Services 9:00-10:00 a.m. Sunday School 10:30-11:00 a.m.
EE YY
NE N OY O EE HE H DR VD V SG JS
J
WORD HAWEYE LIST: WORD LIST: BUCKEYED EYEING PINKEYE COCKEYE EYELASH HONEYEYE SHUTEYE BUCKEYED EYEING EYEING HAWEYEHAWEYE PINKEYEPINKEYE BUCKEYED BUCKEYED EYEING HAWEYE PINKEYE BUCKEYED EYEING HAWEYE PINKEYE DEADEYE EYELET MEYER SOCKEYE COCKEYE EYELASHEYELASH HONEYEYE SHUTEYESHUTEYE COCKEYE HONEYEYE COCKEYE EYELASH HONEYEYE SHUTEYE COCKEYE EYELASH HONEYEYE SHUTEYE EYECUP EYELID MONEYED WALLEYE DEADEYE EYELET EYELET MEYER MEYER SOCKEYE DEADEYE SOCKEYE DEADEYE EYELET MEYER SOCKEYE DEADEYE EYELET MEYER SOCKEYE EYEFUL GREYEST MOSEYE EYECUP EYECUP EYELID EYELID MONEYED WALLEYEWALLEYE MONEYED EYECUP EYELID MONEYED WALLEYE EYECUP EYELID MONEYED WALLEYE EYEFUL EYEFUL GREYEST MOSEYEMOSEYE GREYEST EYEFUL GREYEST HAWEYE MOSEYE GREYEST MOSEYE EYEING EYEFUL PINKEYE
WORD LIST:
EYELASH EYELET
HONEYEYE MEYER
SHUTEYE SOCKEYE
8
9
1 10 2
Peanut Outlet
8 10
Peanuts
Mail Orders Welcome
15
356-6691
15
East Lime St. www.hamptonfarms.com/ Portales
20
12
13
14
16
17
21
25
23
22
19
24
20
17
19
21 23
7
14
11
16
18
JOKES AND CROSSWORD PUZZLE ANSWER ON PAGE 13
6 12
5
9
13
18
y EN OP - Frida y nda -4:30 620 o M :00 9
11 4
3
22
24
www.CrosswordWeaver.com
25
N E P O NOW
ACROSS
1 CARRIED OUT WITH GREAT CARE
HYDRATION STATION 575-749-2024
523 W. UNIVERSITY DR.
FACEBOOK: Hydration Station
DOWN
www.CrosswordWeaver.com
1 ACCUMLATION OF FLUID
8 GOES WITH A CHIP ACROSS
DOWN2 DIAMOND ___
1 8 9 10 12 13 14 15 18 19 20 21 23 25
1 2 3 4 5 6 7 11 14 16 17 20 21 22 24
9 COME OUT AHEAD
CARRIED OUT WITH JOY GREAT CARE 10 FILL WITH GOES WITH A CHIP 12 N___ ORLEANS OR NEW YORK COME OUT AHEAD GOD 13 SUN FILL WITH JOY 14 OHIO N___ ORLEANS OR NEW YORK 15 TERRESTRIAL EVENTS SUN GOD 18 SW STATE OHIO 19 NIGHT BEFORE TERRESTRIAL EVENTS SEBASTIN ___ 20 STATE SW IN HOT WATER 21 COOKS NIGHT BEFORE LEAGUE SEBASTIN ___ 23 BASKETBALL COOKS IN HOT WATER WHO WORK WITH VEGETATION 25 THOSE BASKETBALL LEAGUE THOSE WHO WORK WITH VEGETATION
3 LIVING QUARTERS
ACCUMLATION OF FLUID 4 DUE DIAMOND ___ 5 RHODE ISLAND LIVING QUARTERS FISH 6 SMALL DUE 7 WRITTEN ANSWER RHODE ISLAND 11 BLACK LIQUID SMALL FISH 14 BUTTER SUBSTITUTE WRITTEN ANSWER SNOW YET 16 NOTLIQUID BLACK MAKE JELLY 17 BUTTER SUBSTITUTE 20 CORN NOT SNOWHOLDER YET MAKE JELLY 21 PROHIBIT CORN HOLDERLETTERS 22 DISTRESS PROHIBIT 24 BACHELOR DEG DISTRESS LETTERS BACHELOR DEG
Tee Vee Vues 12/11/20 Kriss Kross
www.hestandsfloralnm.com
PuzzleJunction.com
SOUTH AMERICA 3 LETTERS
GUYANA
ANI
JAGUAR
RIO
VICUNA
4 LETTERS
7 LETTERS
LIMA
BOLIVIA
PERU
ECUADOR
RHEA
PIRANHA
5 LETTERS ANDES CHILI
SURINAM URUGUAY 8 LETTERS
COCOA
ANACONDA
INCAS
COLOMBIA
LA PAZ
PARAGUAY
LLAMA
TITICACA
TAPIR 6 LETTERS
9 LETTERS ARGENTINA
AMAZON
CONTINENT
BOGOTA
VENEZUELA
BRAZIL
10 LETTERS
COFFEE
ANGEL FALLS
DESERT
RAINFOREST
Copyright ©2020 puzzlejunction.com
SOLUTION ON PAGE 13
420 S. AVE C PORTALES, NM 575.356.6317 robertstvandappliance.com
www.robertstvandappliance.com In 1962, two men turned their chair expertise into a yet unknown empire. Over 50 years later, Best recliners has surpassed all expectations becoming Best Home Furnishings, a name adopted to further describe the entire product line. The company's success story began with a very simple theme: Make the best quality product at the most affordable price. While the Best Home Furnishings of today no longer resembles the best chairs of yesterday, one thing has remained constant: Our commitment to quality and the total satisfaction of our customers. Best Home Furnishings product selection has grown to hundreds of different styles. All available in over a thousand diverse cover selections made to order in days, not weeks.
Only at
Redlands
PEST CONTROL A Proud Supporter of the Portales Rams and ENMU Greyhounds
KEN CARLSON
356-8662
Eldon Merrick Kercida Merrick Koletta Hays Little girls dance their way607-6242 into your heart, whirling on the tips of 760-5760 760-1929
angel wings, scattering gold dust & kisses in our paths. -- Author Unknown
Buena Vista Realty
521 W. 2nd Portales
Specializing In Heat Pumps COME SEE OUR NEW SHOWROOM 416 S. Ave. C Lic. #81067
356-8618
575-356-8531
AUBREY H. JACK MERRICK Qualifying Broker “Serving you with honesty and dedication” is our goal in assisting buyers and sellers. www.buenavista-nm.com Office 575-226-0671 Fax 575-226-0672
Allison~We are very proud of you. We love you~Mom, Dad, Alexzander, Poppa, Bella, Uncle JaJa, Mimi and in loving memory of Gramps
THE PRINT SHOP
FREE ESTIMATES Serving Portales and Clovis
www.chaparralhvac.com/
http://dodropin.cafe/
www.theprintshopportales.com/Fed-Ex-Services
Like star dust glistening on fairies' wings. Little girls dreams are of magical things. -- Sherry Larson
123 W. Grand Ave. https://www.theprintshopportales.com/Home
https://www.officecenterinc.com/
LORI BOHM
BOHM INSURANCE SERVICES FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS AGRIBUSINESS-COMMERCIAL LIFE - HOME - AUTO GREAT RATES - GREAT SERVICE
Call or Come in 1529 S. Ave. D Today for a Portales Competitive Quote! 356-3660
https://www.americannational.com/wps/portal/agent?s=loribohm-6465