ame catalog 2014 spanish

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS CATÁLOGO 2014

A M E I N T E R N AT I O N A L 2324 Circuit Way Brooksville, Florida 34604 Teléfono: 352.799.1111 • Línea Gratuita: 877.755.4AME (4263) • Fax: 352.799.1112 E-mail: sales@ameintl.net • www.ameintl.net

AME INTERNATIONAL

AME ES MÁS QUE UN PROVEEDOR

Nos enorgullecemos de trabajar con nuestros clientes para desarrollar los productos que mejor se acomodan a sus necesidades. Desde los inicios, nuestro objetivo ha sido: Dar Servicio al Cliente.

Las herramientas que producimos están desarrolladas para cumplir con las necesidades de las personas que las usan cada día. Las fabricamos usando tecnología de última generación para asegurar estándares de alta calidad.

Los productos desarrollados en terreno son llevados a faena para realizar más pruebas y evaluarlos. El resultado son herramientas y equipamiento para la industria del neumático – diseñados por la industria del neumático.

Cuando trabaje con AME, podrá hablar con nuestro equipo de ejecutivos de ventas. Su experiencia en herramientas de montaje / desmontaje de neumáticos, su uso y aplicación son inigualables.

KEITH JARMAN

LUIS GOYENECHE BRETT WAGGONER VICE PRESIDENTE VENTA INTERNACIONAL

VICE PRESIDENTE VENTAS NACIONALES

MANAGER DE VENTAS NACIONALES

MANAGER ASIA - VENTAS DOMÉSTICAS

SHANE WILEY

ROB HENWOOD

kjarman@ameintl.net

lgoyeneche@ameintl.net

bwaggoner@ameintl.net

kkramer@ameintl.net

swiley@ameintl.net

rhenwood@ameintl.net

PRESIDENTE, AME INTL

2

KIRK KRAMER

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

MANAGER VENTAS HEAVY DUTY

Es posible que nos vean fuera de la oficina. AME cree en las visitas a los clientes – donde sea que estén ubicados. Hemos recorrido el mundo y valoramos la relación lograda.

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

AME INTERNATIONAL

AME FUERA DE LA OFICINA

3

AME INTERNATIONAL

AME apoya las asociaciones industriales. AME está orgulloso de ser miembro de Tire Retread Information Bureau (TRIB), Tire Industry Association (TIA) y Retread Tire Association (RTA).

AME INTERNATIONAL ESTA PRESENTE EN LAS DIFERENTES REDES SOCIALES Ahí se puede encontrar el lanzamiento de nuevos productos, demostraciones en video y las últimas noticias.

NUESTRO SITIO EN LA WEB

www.ameintl.net es donde encontrará todo lo de AME. Desde ahí podrá descargar las útlimas publicaciones, ver diagramas de los repuestos, descargar instrucciones o programar el retiro de una herramienta que deberá ser reparada. Como líderes en tecnología de destalonadores, puede acceder al sitio web www.beadbreakers.com

NUESTRAS MARCAS En el mundo, las marcas de AME son reconocidas porque entregan calidad y valor.

4

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

CATEGORĂ?AS

Destalonadoras..........................................6-23

Bombas....................................................24-31

OTR / MinerĂ­a...........................................32-61

Heavy Duty...............................................62-87

Automotriz................................................88-93

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

5

Herramientas Llanta de 3 piezas

DESTALONADORA “COMBI” Las destalonadoras “Combi” se llaman así ya que sirven para una serie de llantas diferentes. Se pueden usar en aros y llantas de una, dos y tres piezas. También conocidas como “Herramienta Agrícola” o incluso ‘210 Tool’, estas destalonadoras son usadas en camiones, buses, llantas agrícolas y en pequeñas llantas para la construcción. A diferencia de las destalonadoras de 5 piezas, las destalonadoras Combi alejan el neumático de la llanta. Las herramientas tienen dos cilindros hidráulicos, con el primero se engancha la herramienta a la llanta. Una vez que se ajusta la herramienta a la llanta, la presión hidráulica en realidad saca las uñetas de la destalonadora quedando entre el neumático y la llanta. Entonces se activa el segundo cilindro y la parte baja de la destalonadora empuja contra el neumático separándola de la llanta. Aunque algunos neumatiqueros han usado esta herramienta con llantas chicas de 5 piezas, esta está diseñada solo para ser usada en llantas de una, dos y tres piezas.

Armado de Llanta de 3 Piezas

6

LAS DESTALONADORES COMBI SON USADAS PARA DESMONTAR LAS SIGUIENTES MEDIDAS: (ESTA NO ES UNA LISTA COMPLETA)

9.5L-14

12.5/80-18

21L-28

11L-14

7.50-20

24.5 x 32

5.00-15

11.25-24

30.5L-32

5.90-15

12.4-24

35.5L-32

6.70-15

16.9-24

18.4-34

7.5L-15

14.00R24

20.8-38

9.5L-15

54 x 37.00-25

18.4-42

10.00-15

66 x 43.00-25

20.8-42

11L-15

385/95R25

18.4R46

12.5L-15

445/95R25

320/90R50

9.5-16

505/95R25

380/90R50

11.00-16

17.5R25

4.00-18

20.5R25

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

DESTALONADORA DE NEUMÁTICOS “COMBI” • La herramienta más popular para destalonar todos los aros agrícolas • Utilizadas en aros del rubro construcción hasta el aro 25” • Funciona en aros de una, 2 y 3 piezas • La herramienta se ajusta hidráulicamente al aro y luego destalona con una fuerza de 11 toneladas • Carrera de 3.75” (9.5 cm) • Utilizada con una bomba neumática de 10,000PSI (700 bar) • Peso 34 lbs (15.5 kg)

Destalonadora Hidráulica Agrícola

11010

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

11015 DESTALONADORA AGRÍCOLA TITAN • Ideal para el distribuidor de neumáticos que necesita usar una destalonadora ocasionalmente • El cilindro de 10 ton tiene suficiente fuerza para soltar la mayoría de los talones • Carrera de 4” (10 cm) • La unidad desarmará todos los aros de una, dos piezas y la mayoría de 3 • Peso 34 lbs (15.5 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

7

Destalonadora Hidráulica para 3 Piezas

11020 DESTALONADORA DE NTCOS. COMBI MODIFICADA • Esta es la herramienta más conocida • La mayoría de las partes son intercambiables con destalonadoras comunes en el mercado • Es la destalonadora mas económica para aros nuevos de 3 piezas • Las uñetas mas largas permiten que la herramienta se agarre fácilmente a los aros • Su diseño compacto permite que la herramienta sea usada en el costado delantero o trasero del aro • Peso 38 lbs (17 kg)

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

11090 DESTALONADORA “STINGER” • Opción liviana para desarmar aros de tres piezas • La unidad se ajusta al aro en forma mecánica sin importar el tamaño o espacio libre • La carrera de 10 ton, 8” (20 cm) del cilindro empuja el talón hacia atrás alejándolo del aro • Su cabeza única está diseñada para presionar sobre el talón – no en el lateral del neumático • Viene con dos cuñas espaciadoras para evitar que el talón se vuelva a asentar • Despachada con caja de herramientas • Peso 29 lbs (13 kg)

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

16150 KIT DE CONVERSIÓN PARA DESTALONADORA COMBI • El Kit aumenta la abertura en las destalonadoras Combi y calza con modelos de IMT, FEC, Stellar y Esco • Puede agregarse a la herramienta en minutos – fácil de usar ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

Kit 16200 da un largo adicional

8

16200 KIT DE ACTUALIZACIÓN PARA AROS DE 3 PIEZAS

• Convierte las destalonadores tipo Combi estándar para poder usarse en aros de 3 piezas • Fácil de cambiar, no necesita enviarla a servicio técnico • Calzará con modelos de IMT, FEC, Stellar y Esco • Incluye kit 16150 que garantiza calce con todas las herramientas – sin importar su antigüedad

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Aluminio 3 Piezas Destalonadora

11076 DESTALONADORA DE ALUMINIO DIAMOND BACK • Aluminio liviano reduce el peso en 40% • Uñeta más larga permite mejor calce al aro/llanta • Uñeta encaja completamente en el aro lateral y empuja contra la pestaña del neumático • Peso 31 lbs (14kg)

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

17200 KIT DE ACTUALIZACIÓN PARA DESTALONADORA DIAMONDBACK • Funcionará con las destalonadoras de aluminio actuales, incluyendo las de AME modelo 11070 y IMT-1000 • Uñeta más larga permite a la herramienta encajar totalmente en la pestaña del neumático • Ayuda a que la herramienta presione en la pestaña – no en el lateral • Se incluyen instrucciones de instalación

11070-041 ADAPTADOR VOLVO • Usado en la parte posterior de algunos ensambles • Ideal para secciones con poco espacio • Adaptador se cambia fácilmente en la destalonadora 11076

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

9

Herramientas para Llanta de 5 piezas

DESTALONADORAS PARA AROS DE 5 PIEZAS

Destalonadoras de 5 piezas son únicas, en el sentido que separan el aro lateral del aro cuchillo, soltándolo sin tocar el neumático. Estas herramientas tienen un solo cilindro hidráulico para empujar hacia atrás el aro lateral en la parte delantera y trasera del neumático. Por lo general la herramienta se queda en su lugar con una uñeta que encaja en una cavidad del aro, aún cuando existen herramientas que se agarran del aro lateral.

Armado de Aro de 5 pc

10

DESTALONADORAS DE 5 PIEZAS SE USAN PARA DESMONTAR NEUMÁTICOS DE LAS SIGUIENTES MEDIDAS: 23.5R25 26.5R25 750/65R25 29.5R25 26.5-29 29.5-29 29.5R29 30/65-29 33.25-29 33.25R29 775/65R29 800/65R29 875/65R29 18.00-33 18.00R33 21.00R33 33.5-33 36/65-33 35/65R33 37.5-33

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

875/65R33 21.00-35 21.00R35 24.00-35 24.00R35 29.5-35 33.25-35 33.25R35 37.25-35 37.25R35 1150/65R39 37.5-39 37.5R39 40.5/75R39 40/65-39 41.25/70-39 45/65R39 1150/65R45 45/65-45 45/65R45

21.00-49 24.00-49 24.00R49 27.00-49 27.00R49 30.00-51 30.00R51 33.00-51 33.00R51 36.00-51 36.00R51 50/65-51 37.00R57 40.00R57 46/90R57 50/80-57 52/80-57 55/80R63 58/80R63 59/80R63

Muevetierra Hidráulico Destalonadora

11000 DESTALONADORA OTR PARA NEUMÁTICO GIGANTE • La herramienta más popular para destalonar neumáticos mueve tierra, desde 25”-51” • Solo funciona en aros de 5 piezas con ranura para soltar los talones • Carrera de 4 ¼” (10.8 cm) • Se utiliza con cualquier bomba 10,000 PSI (700 bar) neumática/hidráulica • Peso 33 lbs (14.5 kg)

Modelo 16070 para ser usado con 11000 en aros Caterpillar Shur-Lok

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

11001

NEW PRODUCT

DESTALONADORA DE ALUMINIO DE 5 PIEZAS • Se utiliza en ensambles de 5 piezas desde 25”-51” • Uñeta más “delgada ” permite su uso en ranuras más pequeñas • 4 uñetas para ranuras para así tener variedad según estilo de aros disponibles • Incluye 2 cuñas de aluminio AME Modelo 11001-021 Numero de Parte

Ancho

Largo

11001-022

1-15/16” (49.3 mm)

1-9/16” (39.62 mm)

11001-023

1-15/16” (49.3 mm)

2-9/16” (65.02 mm)

11001-024

1-7/16” (36.58 mm)

1-1/2” (38.10 mm)

11001-006

1-15/16” (49.3 mm)

1-9/16” (39.62 mm)

11001-021

11001-022

11001-023

11001-024

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

11001-006

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

11

5 Piezas Destalonadora

11005 DESTALONADORA MUEVE TIERRA TITAN • Ideal para quienes requieren usar una destalonadora ocasionalmente • El cilindro de 10 ton tiene suficiente fuerza para despegar la mayoría de los talones • Carrera de 4” (10 cm) • La unidad funcionará en aros de 5 piezas con ranuras para aflojar los talones • Peso 34 lbs (15.5 kg)

11050 DESTALONADORA DE NEUMÁTICOS GIGANTES OTR • Herramienta compacta, liviana, usada principalmente en aros muevetierra de 25” y 29” • Originalmente comercializada como Goodyear TO-1600-HA • Solo funciona con aros de 5 piezas con ranuras para soltar los talones • Carrera 2 1/8” (5.4 cm) • Fuerza hidráulica de 10 tons • Se utiliza con una bomba neumática / hidráulica de 10,000 PSI (700 bar) • Peso 23 lbs (10 kg)

12

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

5 Piezas Destalonadora

11040 DESTALONADORA PARA NEUMÁTICOS OTR BREAKER • Destalonadora original de neumáticos Mueve Tierra • Originalmente comercializada como Goodyear TO-100-HA • La herramienta se agarra mecánicamente al aro y luego el conjunto del émbolo hidráulico es usado para destalonar • Diseñada para usarse en aros de 5 piezas que no tienen las ranuras para destalonar • La herramienta tiene una Carrera de 10” (25.4 cm) • Incluye 6 cuñas curvas que se utilizan para evitar que el neumático se vuelva a asentar mientras se mueve la herramienta alrededor del aro y continúe destalonando • Se usa con bomba neumática/hidráulica de 10,000 PSI (700 bar ) o una bomba hidráulica manual • Modelo 12150 – Solo conjunto de montaje (TO-100-FA) • Modelo 12160 – Solo conjunto ariete hidráulico (TO-100-RA) • Peso 52 lbs (23.5 kg ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

12105 KIT DESTALONADORA DUAL 11000 • Suelta el conjunto del aro de 5 piezas en dos puntos de contacto • Fitting en T de 10,000 PSI asegura igual presión en ambas unidades • Una bomba de 5 Quart provee la suficiente capacidad de aceite para ambas destalonadores. Incluye mangueras hidráulicas de (3) 8’ calibrada a 10,000 PSI cada una (con los acoples correspondientes)

Visite la página www.beadbreakers.com para ver lista de componentes

NEW PRODUCT

Manguera (m3) 8’

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

13

Destalonadoras Ntcos. Gigantes

11030 DESTALONADORA DE NTCOS. GIGANTES OTR • Destalonadora para ser usada en aros de mueve tierra desde aro 39” hasta 63” • Originalmente comercializada como TO-2000-HA OTR-2000 • Carrera de 6” (15.25 cm) suelta todos los talones • Kit 16270 tiene uñetas más largas con el fin de calzar en aros de 63” • Utilizadas con bombas neumáticas/hidráulicas de gran capacidad (5 cuartos de galón o más) o 10,000 PSI (700 bar) • Peso 52 lbs (23.5 kg) • Disponible con Carrera de 8” N/P 11031

16270 KIT ACTUALIZACIÓN OTR 2000 • Kit para actualizar la AME 11030 para aros laterales en ensambles de 63” • Fácil de instalar en la destalonadora AME 11030 OTR 2000 • Kit incluye Extended Pushing Spade y (2) uñetas extendidas para ranuras

14

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

OTR 2500 CABEZAL DESTALONADORA

NEW PRODUCT

• Cabezal hecho a medida para que encaje en el pistón de 25 Ton de AME • Se usa solamente en Aros TSR de Rimex y Aros MES 57” & 63” • La tecnología con la que fija el aro seguro entrega la forma más segura para desmontar un ensamble en la industria • Peso 27 lbs (12.25 kg)

11055 DESTALONADORA PARA NEUMÁTICO TRASERO INTERNO KOMATSU 930E

Destalonadoras Ntcos. Gigantes

16275

NEW PRODUCT

• Cilindro de 25 ton S/A con carrera de 8” • Base angular se monta al marco angular del Aro del Komatsu 930E logrando empujar en forma recta • Grampa del cilindro con dos anillos de montaje para encadenarlo al equipo • Diseñado específicamente para usarse con las “Speed Wheels” en camiones Komatsu 930E • Peso unidad - 34 lbs (15.42 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

15

Destalonadoras Ntcos. Gigantes

11044 OTR 3000 PARA NEUMÁTICOS GIGANTES • Diseñadas especialmente para usar con Topy y Rimex, Aros de EO de Terex, Komatsu, Liebherr y Le Tourneau • Diseñadas para evitar que la herramienta salte bajo carga • Cilindro de 6” de carrera entrega máxima fuerza • Diseño de la uñeta funciona en la mayoría de los aros de 51” – 63” • Peso 54 lbs (24.5 kg)

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

12106 KIT DESTALONADORA DUAL 11044 Mangueras (3) 8’

• Suelta los talones en ensambles de Aros de 5 Piezas en dos puntos de contacto • Fitting en T de 10,000 PSI asegura igual presión de aceite a ambas unidades • Bomba de 2 Galones entrega suficiente capacidad de aceite para ambas destalonadoras • Incluye manguera hidráulica de (3) 8’ calibrada a 10,000 PSI cada una (incluye acople) • Kit incluye: (2) Destalonadoras 11044, (1) Bomba Neumática / hidráulica 15940, (3) mangueras hidráulicas 8’, (1) Tee fitting de 10,000 PSI, y los acoples necesarios para las mangueras

Kit Destalonadora de Neumáticos Gigantes incluye: Modelo 11035 11046 11043 11044-001 11044-002 11044-003 15930C 15950C 11034 1 2 2 1 1 1 11049 1 2 12100 1 2 2 1 1 1 1 12106* 2 4 1 * Kit de Destalonadoras Dual 11044 incluye (3) mangueras 8’ y Tee Fitting de 10,000PSI

16

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Accesorios OTR Destalonadora

11046 OTR 3000 MORDAZAS PARA DESTALONADORA ESTÁNDAR • Contiene dos mordazas para la sección posterior y aros cuchillo • Acero Crómico que asegura su integridad estructural en las condiciones más adversas • Apropiado para la mayoría de los aros de 5 Piezas OTR • No se deben usar en los ensambles CAT Shur-Lok (ver AME 11043)

11043 OTR 3000 CAT MORDAZA PARA DESTALONADORA SHUR-LOK • Se encaja sobre el Aro Cuchillo tipo Sur-Loc • Acero Crómico da integridad estructural en las condiciones más adversas • Pida la destalonadora AME 11049 para OTR- 3000 que incluye las mordazas ShurLok. Se piden por separado.

Agregarlas a AME 11044

EXTENSIONES PARA OTR 3000 11044-001 • Adaptador para destalonadora de aros TOPY tipo Wedge • Diseñada para Aros TOPY Wedge • No hace contacto / marca el aro base • Secciones de aro lateral más cortos • Puede agregarse a 11044 en minutos

11044-002

11044-003

• Adaptador para Aros 11044 Titan SVM/ OVM • No hace contacto / marca el aro base • Diseñada para aros cuchillo angosto • Puede agregarse a 11044 en minutos, se instala a presión

• Adaptador para Aros Rimex DGS 11044 • No hace contacto / marca el aro base • Diseñada para aros cuchillo angosto • Puede agregarse a 11044 en minutos, se instala a presión

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

17

Destalonadora Hidráulica Agrícola

11060 DESTALONADORA DE NTCOS. AGRÍCOLAS DUAL • Garantizada para destalonar cualquier neumático Agrícola dual, independiente del vehículo • Diseño compacto único permite que la herramienta encaje en los espacios mas ajustados - solo 3” (7.6 cm) de ancho en el punto más angosto • Se expande hasta 26” (66 cm) de ancho • Utilizada para destalonar el talón interno del neumático exterior en un ensamble dual • También puede usarse para destalonar el talón interno del neumático interior, cuando la herramienta se coloca contra el marco del vehículo • El cilindro de 10 Ton tiene suficiente fuerza para destalonar todos los talones de tractor • Utiliza una bomba neumática / hidráulica de 10,000 PSI (700 bar) • Peso 39 lbs (17.6 kg)

11065 DESTALONADORA DE NTCOS. AGRÍCOLAS DUALES 300 • Liviana y fácil de manipular • Solo requiere espacio operativo de 4 ½” (11.5 cm) • Diseñada para todas las aplicaciones agrícolas • 5 Tons de fuerza de empuje • Abre hasta 12” (30.5 cm) de ancho • Peso 20 lbs (9kg)

11080 HERRAMIENTA PARA EMPUJAR EL TALÓN • Herramienta liviana para sacar neumáticos de tractor después de soltar el talón • Fuerza hidráulica de 4 Tons • Carrera de 5.5” (13.97 cm) • Mango desarmable para su almacenamiento • Usar con cualquier bomba neumática / hidráulica de 10,000 PSI (700 bar) • Peso 9 lbs (4.1 kg)

18

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Cloruro de Calcio Destalonadora

15090 BOMBA GRACO DE CLORURO DE CALCIO CON ACCESORIOS • Capacidad de 50 galones (189 litros) por minuto; bomba de doble diafragma 1 a 1 • Peso - 38 lbs. (17.2 kg) • Solo bomba: N/P 15091. Bomba con acople rápido:15090-QC

15100 BOMBA DE CLORURO DE CALCIO YAMADA Y ACCESORIOS • Capacidad de 40 galones (152 litros) por minuto; bomba de doble diafragma relación 1 a 1 • Peso - 38 lbs. (17.2 kg) • Solo bomba: N/P 15101. Bomba con acople rápido: 15100 -QC

15107 BOMBA DE CLORURO DE CALCIO SANDPIPER CON ACCESORIOS • Capacidad de 45 galones (170 litros) por minuto • Bomba doble diafragma relación1:1 • Solo bomba: 15100V. Bomba con acople rápido: 15107-QC • Peso 34 lbs. (15.4 kg)

15095

15097

VÁLVULA 4-WAY GUN

ACOPLE RÁPIDO MACHO 1”

• Válvula de aluminio anonizado supera la calidad de las de bronce y polipropileno • Los sellos Buna-N duran más que los sellos de goma comunes • Bombas de calcio equipadas con AME 15095 podrán transferir: Cloruro de Calcio, Metanol, Anti-Congelante, Anti corrosivos, Agua, etc.

• El hilo de 1” sirve para cualquier bomba de Calcio de AME • El acople rápido permite fácil cambio de un extremo de la bomba al otro

15096

15098

PISTOLA SACA PEPA 310

ACOPLE RÁPIDO HEMBRA 1”

• Tubo hembra con hilo de ½” • Se conecta a la bomba para extraer la válvula con facilidad.

• Sostiene firmemente el centro de la válvula en el cuerpo de la pistola durante el llenado o vaciado del neumático

• El hilo de 1” sirve para cualquier manguera de la bomba AME • Permite desconectar la manguera fácilmente

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

19

Herramientas Cilindros Hidráulicos 20

ARIETES HIDRÁULICOS

Esenciales para el cambio de neumáticos muevetierra.

También conocidos como ‘porta power’ estas herramientas operan hidráulicamente y hacen las veces de destalonadora en el costado trasero de un ensamble de aros de 5 piezas. Dado que los aros de 5 piezas están limitados de espacio en el cual se pueda enganchar una destalonadora al Aro, un cilindro hidráulico ofrece flexibilidad en cuanto al lugar donde se puede empujar el flange trasero, poniéndolo contra el bastidor del vehículo. Diversos largos dan flexibilidad volviéndolos esenciales en los camiones de servicio. Los modelos de 10 Ton han sido la capacidad estándar, pero algunas compañías encuentran que los cilindros de aluminio de 20 ton tienen la fuerza suficiente para realizar el trabajo todo el tiempo. Cuando los compre, asegúrese de saber la diferencia entre el largo de la carrera y la altura retraída. Un cilindro de 6” puede referirse al largo total del cilindro o a la Carrera del pistón que se extiende desde el cilindro. El recorrido siempre será menor que el largo del cilindro retraído.

LOS CILINDROS PUEDEN USARSE PARA SOLTAR LAS PESTAÑAS DEL COSTADO TRASERO DE LOS SIGUIENTES NEUMÁTICOS: 23.5R25

875/65R33

21.00-49

26.5R25

21.00-35

24.00-49

750/65R25

21.00R35

24.00R49

29.5R25

24.00-35

27.00-49

26.5-29

24.00R35

27.00R49

29.5-29

29.5-35

30.00-51

29.5R29

33.25-35

30.00R51

30/65-29

33.25R35

33.00-51

33.25-29

37.25-35

33.00R51

33.25R29

37.25R35

36.00-51

775/65R29

1150/65R39

36.00R51

800/65R29

37.5-39

50/65-51

875/65R29

37.5R39

37.00R57

18.00-33

40.5/75R39

40.00R57

18.00R33

40/65-39

46/90R57

21.00R33

41.25/70-39

50/80-57

33.5-33

45/65R39

52/80-57

36/65-33

1150/65R45

55/80R63

35/65R33

45/65-45

58/80R63

37.5-33

45/65R45

59/80R63

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

• Usados para soltar talones traseros en aros de 5 piezas • El adaptador del embolo móvil permite el uso de una variedad de accesorios • Un producto que se debe tener para dar servicio a neumáticos y aros OTR

MODELO

CAPACIDAD CARRERA

ALTURA

13010

10 Ton

2 -1/8” (5.4 cm)

4-3/4” (12.1 cm)

13020

10 Ton

4” (10.5 cm)

6-3/4” (17.14cm)

13030

10 Ton

6-1/8” (15.57 cm)

9-3/4” (24.77 cm)

13040

10 Ton

8” (20.32 cm)

11-3/4” (29.84 cm)

13050

10 Ton

10-1/8” (25.73 cm)

13- ¾” (35 cm)

13060

30 Ton

2-7/16” (6.19 cm)

4- 5/8” (11.75 cm)

13090

25 Ton

8-1/4” (21 cm)

12-3/4” (32.39 cm)

13095

25 Ton

10-18” (25.73 cm)

14-3/4” (37.4 cm)

13100

25 Ton

6-1/4” (15.75 cm)

10-3/4” (27.3 cm)

Cilindro Hidráulico Destalonadora

ARIETES HIDRÁULICOS

Arietes hidráulicos son utilizados para romper soltar talones traseros

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

21

Cilindros Hidráulicos Destalonadora

13070 KIT DE CILINDROS HIDRÁULICOS ALUM-A-STACK • Kit le permite seleccionar el largo del cilindro • El cilindro de 10 Ton incluye extensiones de 1” (2.5cm), 2” (5cm) y 3” (7.5cm) • Las extensiones se pueden usar en forma individual o en conjunto • Se envía en un maletín de traslado • Altura retraída – 3.5” (9 cm) • Largo de Carrera – 1.5” (3.8cm) • Peso 10 lbs (4.5 kg)

13075 KIT DE CILINDRO HIDRÁULICO STEEL-A-STACK • Kit versatil puede seleccionar el largo del cilindro desde 3.5” (9 cm) hasta 11.5” (29.21 cm) • Las extensiones pueden usarse individualmente o juntas • Extensiones de acero son suficientemente durables para aplicaciones de OTR • Incluye opciones de 1” (2.5 cm), 2” (5 cm), y 3” (7.5 cm). La extensión de 3” incluye un soporte atornillable que extiende otras 2” • Se envía en un maletín HD • 10 Ton 1.5” (3.8 cm) de carrera

13105 CILINDRO DE ALUMINIO DE 25 TON • Cilindro de 25 Ton, 1.5” (4 cm) de carrera con extensiones magnéticas para los talones interiores de neumáticos OTR • Esta herramienta se usa en aros OTR de 3 y 5 piezas en rangos desde 25” a 51”. Viene con 5 extensiones (x1) 4” (10 cm), (x2) 2” (5 cm) y (x2) 1” (2.5 cm) • Peso 6.5 lbs (3 kg)

22

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

11000

11010

11015

11020

11030

11044

11076

12070

12000

12005

12002

12003

12004

12007

12091

12052

12053

12054

12051

12041

12056

12058

12059

12061

12063

12064

12066

12067

12011

12012

12013

12014

12055

12040

12016

12017

12010

12018

12019

12022

12033

12034

12025

12036

12039

12090

12020

12023

12021

12050

12045

12065

12038

12024

12041

12042

12043

12044

12046

12075

12015

12030

12047

12048

12049

12050

12026

12027

12028

12029

12057

12047

12032

15000

15001

15025

Kit de CombinaciĂłn Destalonadora

Cualquier bomba puede usarse con nuestras destalonadoras . Kit de combinaciones mĂĄs populares:

15040

15900

15905

15920

15924

15925

15940 * Each kit includes 8’ Hydraulic Hose & Coupler

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

23

Herramientas Bombas

BOMBAS NEUMÁTICAS/ HIDRÁULICAS

Las bombas neumáticas/hidráulicas son el método más popular para dar fuerza a las herramientas en terreno. Estas ofrecen velocidad y confiabilidad a un precio razonable. Dado que los talleres de neumáticos y camiones de servicio tienen compresores de aire para poder inflar neumáticos, no se requiere ninguna herramienta o equipo adicional para operar estas bombas. Cuando se conecta la bomba a una fuente de aire, el motor de aire interno comienza a funcionar, produciendo presión hidráulica en el proceso. Este líquido hidráulico va al cilindro hidráulico, gatas y destalonadoras – facilitándole la vida a quien quiera que los use.

CUAL ES MEJOR PARA MI?

Contestar esta pregunta es como tratar de determinar qué es mejor entre Ford vs. Chevy. A algunas personas les es indiferente, solo lo ven como un transporte, pero otros son apasionados sobre cuál es mejor y por qué.

Con nuestras bombas pasa lo mismo – algunos tienen preferencias dentro de nuestra línea y otros ningún interés en considerar otro tipo de equipo. Los animamos a buscar la que mejor sirva a sus propósitos, ya que hay muchas opciones (depósito de acero vs plástico, motor de aire estándar vs. turbo, capacidad de 5 cuartos vs. la capacidad de 3.5, etc). Independiente de cual bomba decida usted que calza mejor con sus necesidades AME estará respaldándolo.

24

CUANTO ACEITE NECESITO?

Las bombas se miden de acuerdo a su capacidad de aceite o depósito. Aunque esa es la cantidad de aceite que puede guardar, no necesariamente está relacionado con la cantidad de aceite que entrega. No todo el aceite puede pasar a una herramienta mientras funciona, por lo tanto, lo más importante es el “aceite utilizable“. La mayoría de las personas no saben cual es la capacidad de su cilindro. Para simplificarlo, si solo planea usar una herramienta, con 2.5 cuartos de aceite se cubre su necesidad. Si desea usar una gata hidráulica de 55 ton, desconecte una manguera y use una destalonadora. 5 cuartos es el ideal. Técnicamente 3.5 cuartos serviría para esta operación, pero casi no deja lugar para pérdida de aceite, lo que sucede en el tiempo debido a que se conectan y desconectan mangueras. Si usted está trabajando con cilindros de 100 Ton es mejor usar la bomba de 2 galones..

Para mayor información, ver tabla en la página 31

EXTENDER LA VIDA DE MI BOMBA? Esta es la pregunta más habitual. La respuesta es reducir la presión de aire y mantener las bombas limpias.

Desgraciadamente, esto es más fácil decirlo que hacerlo. Los neumáticos comerciales generalmente se cambian fuera de un taller, en condiciones sucias, barrosas, etc. Para que usted sea capaz de operar la bomba, hay algunas hendiduras que le permiten activar el motor de aire dentro del depósito. Si estos se ensucian, se reducirá la vida de la bomba y no podrá operar sus herramientas. Es más fácil lograr regular el aire con el uso de un regulador de presión o con un aditamento incorporado. Ajusoporteo la presión del aire a cerca de 100PSI permitirá que el motor de aire funcione más fácilmente y tenga una vida más larga.

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Serie Titán Bombas

BOMBA NEUMÁTICA / HIDRÁULICA 2.5 CUARTOS TITAN • Compacta y liviana • Disponible de fábrica ajustada a 3 programas de presión • Ideal para gatas rolling bridge Modelo

Máx Presión

Peso

15905 15906 15907

10,000 PSI (700 Bar) 5,500 PSI (379 Bar) 3,900 PSI (269 Bar)

14 lbs (6.4 kg) 14 lbs (6.4 kg 14 lbs (6.4 kg

15905 BOMBA HIDRÁULICA 2.5 CUARTOS TITAN, 10,000 PSI

Modelo 15907 está a 3,900 PSI

15907

BOMBA HIDRÁULICA 2.5 CUARTOS TITAN, 3,900 PSI

Modelo 15906 está a 5,500 PSI

15906

Bombas Titan tienen variedad de aplicaciones

BOMBA HIDRÁULICA DE 5 CUARTOS TITAN • Ejerce presión hidráulica de 10,000 PSI (700 Bar) • Opera con apenas 80 PSI (5.5 bar) • Ideal para ser utilizada con herramientas que requieren grandes volúmenes de aceite (cilindros de 55, 100 ton ) •15925 – Depósito de polietileno de Alta Densidad con capacidad para 5 cuartos • 15924 – Depósitos de Acero • Motor de aire de metal resistente

BOMBA HIDRÁULICA 2.5 CUARTOS TITAN, 5,500 PSI

15925

15924 sales@ameintl.net | www.ameintl.net

25

Bombas Manuales

15075 BOMBA MANUAL DOS VELOCIDADES • Presión máxima de operación 10,000 PSI (700 bar) • 134 pulgadas cúbicas de aceite útil • Depósito preformado de fibra de vidrio durable, base de aluminio encapsulado en nylon para mayor resistencia a la corrosión • Válvula de alivio interna para protección de sobrecarga • La bomba de dos velocidades es 78% más rápida que la de una velocidad • Alternativa de bajo costo a las bombas hidráulicas • Peso 24 lbs (11kg)

15080 BOMBA HIDRÁULICA MANUAL • Máxima presión operativa 10,000 PSI (700 bar) • 40 pulgadas cúbicas de aceite útil • Largo - 20.5” (52 cm) • Tipo – Velocidad única • Alternativa a bombas hidráulicas neumáticas de bajo costo • Peso 13 lbs (5.7 kg)

26

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Capacidad Aceite

Tipo de Reserva

Peso

15000

3.5 Cuartos (3.25 Litros)

Polividrio

16 lbs (7.3 kg)

15020

5 Cuartos (4.7 Litros)

Polividrio

23 lbs (10.4 kg)

15025

5 Cuartos (4.7 Litros)

Acero

23 lbs (10.4 kg)

15040

2 Galones (7.6 Litros)

Acero

41 lbs (18.6 kg)

15900

2.5 Cuartos (2.36 Litros)

Polietileno

14 lbs (6.4 kg)

15920

5 Cuartos (4.7 Litros)

Acero

23 lbs (10.4 kg)

15940

2 Galones (7.6 Litros)

Acero

36 lbs (16.32 kg)

Bomba Neumática/Hidráulica

Modelo

BOMBAS NEUMÁTICAS HIDRÁULICAS • Genera presión de 10,000 PSI que sirve a la mayoría de las herramientas en el Mercado • Opera a 80-120 PSI de entrada (mayoría de los compresores y línea de aire del taller) • Motor de aire de metal durable • Diseñada específicamente para condiciones asociadas normalmente a faenas OTR

15040

15900

15020

15000

15920

15025

15940 sales@ameintl.net | www.ameintl.net

27

Bombas de Aire y Eléctricas

BOMBAS DE AIRE DE GRAN CAPACIDAD

15605

• Motor de aire estilo rotatorio • Dos velocidades de operación para un rápido avance del cilindro • Motor de aire puede iniciarse con toda la carga

15610

Modelo

Capacidad Depósito

Aire Requerido

Función Válvula

Aceite Útil

Peso

15605

2 Galón (7.6 Litros) Termiplástico

20 CFM @ 80 PSI

Retorno Avanzado

295 Pulgadas Cúbicas

40 lbs (18.1 kg)

15610

2.5 Galón (9.5 Litros) Acero

50 CFM @ 80 PSI

Retorno Mantenido 590 Pulgadas Avanzado Cúbicas

60 lbs (27.2 kg)

BOMBAS ELÉCTRICAS DE ALTA CAPACIDAD • Bombas Heavy Duty para múltiples aplicaciones • Equipada con control remoto

15700 15705

Modelo Reserva

15710

Tipo Válvula

Función Válvula

Longitud Control Remoto Motor

15700

2 Galón (7.6 Litros) Termoplástico 2-Way

Retorno Avanzado

10 ft (3.1 Metros)

1/2 hp, 110/115V* 50/60Hz, Fase Única

295 Pulgadas 45 lbs Cúbicas (20.4 kg)

15705

2.5 Galón (9.5 Litros) Acero 2-Way

Retorno Avanzado

10 ft (3.1 Metros)

1/2 hp, 110/115V* 50/60Hz, Fase Única

375 Pulgadas Cúbicas

15710

2.5 Galón (9.5 Litros) Retorno Mantenido 25 ft Acero 3-Way Avanzado (7.6 Metros)

1 1/8 hp, 110/115V* 50/60Hz, Fase Única

525 Pulgadas 65 lbs Cúbicas (24.5 kg)

* Disponible con motor 220V, 50Hz (para pedir, poner sufijo “M220” después del modelo de la bomba.

28

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Capacidad Aceite Utilizable Peso

53 lbs (34 kg)

Bombas de Aire y Eléctricas

15001 BOMBA HIDRÁULICA DE GRAN FLUJO DE AIRE • Mayor flujo de aceite para aumentar productividad.

• Sistema Hidráulico cerrado evita la contaminación • Sistema “Bladder” previene pérdidad principal y limita uso • Función de bloqueo para posición de retracción • Peso 24 lbs (11 kg)

15500 SÚPER CARGADOR PARA BOMBA HIDRÁULICA • Opere gatas y destalonadoras desde el sistema hidráulico de su grúa • El flujo hidráulico no disminuye bajo presión • Capacidad de 4 Galones (15.2 L) • Puede agregarse a cualquier camión de servicio en terreno • Control remoto permite operarlo a distancia

Control remoto permite al operador moverse libremente mientras usa las herramientas

15901 ALERÓN PARA BARRO MILLER • Adecuado para AME 15920 y bombas tipo IMT • Evita que el polvo contamine la válvula de alivio • Solución económica para mejorar la vida útil de su bomba • Patente Pendiente

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

29

Accesorios Hidráulicos para Bombas

MANGUERAS HIDRÁULICAS • Manguera hidráulica con presión operacional de 10,000 PSI (700 bar) • Equipada con terminales NPT de 3/8”, incluye un terminal giratorio • Cumple con las especificaciones IJ100 para mangueras de gatas • Cada manguera está marcada con etiquetas laminadas de ‘No Retirar’ en conformidad con OSHA

Largo Manguera Sin Acoplador Macho Flujo Alto Flujo Alto Hembra Conexión Acoplador Completo

(16050) Completo (16000) Rápida (TC-371) (TC-370)

6’ 16116 16016 16160 16116-TC 16160-TC

8’ 16100 16040 16030 16100-TC 16030-TC

10’ 16105 16045 16035 16105-TC 16035-TC

12’ 16120 16010 16025 16120-TC 16025-TC

18’ 16110 16015 16020 16110-TC 16020-TC Tamaños personalizados disponibles.

ACOPLES HIDRÁULICOS DE ALTO FLUJO

ACOPLES HIDRÁULICOS DE CONEXIÓN RÁPIDA

• Modelo 16000 – Set Acople Completo • Intercambiable con Enerpac C604 y Power Team/OTC 9795 • Tapa protectora de plástico disponible, modelo CD411 • Modelo 16050 - Lado Macho • Modelo 16060 - Lado Hembra 16060

• Acople rápido 10,000 PSI (700 bar), 3/8” NPT • Acoples serie Parker • Intercambiables con acoples IMT • Set complete Modelo TC-370 • Modelo TC-371 – Lado Hembra • Modelo TC-372 – Lado Macho

16050

TC-372

TC-371

CD-411

19500 ACEITE HIDRÁULICO PREMIUM AME, 1 GALÓN • Recomendado para herramientas hidráulicas AME • Temperatura Operacional en rango de hasta -40 grados Fahrenheit • Anti-desgaste, anti-lodo, anti-oxido, anti-aditivos espumosos. Cumple con los requerimientos de Aceite Hidráulico FMC Alto-Rendimiento, Grado 32 • Se puede enviar vía UPS

30

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Servicio AME Bombas

DESTALONADORA Y CILINDRO DE LEVANTE FAQ

Frecuentemente nos consultan cuales bombas funcionan con cual herramienta. Para ayudar a evitar confusiones, a continuación una tabla de Usos vs Suministro.

Todas las bombas AME generan 10,000 PSI de presión hidráulica y todas las destalonadoras y cilindros AME tienen un rango máximo de carga de trabajo cuando se aplican de 10,000 PSI. Por ejemplo, un cilindro de

10-ton ejerce 10 tons de fuerza cuando se suministra 10,000 PSI de presión hidraulica. Bombas más grandes (5 qt. o 2 galones) aplican la misma presión hidráulica de 10,000 PSI pero contienen más aceite. A veces es necesario más aceite en cilindros más grandes de 100-ton o 150-ton, ya que tienen un gran volumen de espacio por llenar para lograr la máxima altura

Bomba Hidráulica Aceite Disponible No. Parte CU/IN.

Destalonadora/Cilindro Aceite Hidráilico No. Parte CU/IN. No. Parte CU/IN.

Aceite Necesario para llenar Hidráulico Nuevo CU/IN. No. Parte

15000 127 15010 116 15020 230 15025 289 15030 219 15035 278 15040 450 15050 439 15900 105 15905 144 15910 94 15920 185 15930 174 15940 570 15950 559 15075 134 15080 40

11000 10 13060 4 11010 20 13070 4 11020 20 13081 68 11030 33 13090 43 11040 23 13100 33 11050 5 13120 71 11060 30 13121 71 11075 25 13140 115 11080 6 13141 115 11090 20 13154 74 13000 129 13155 135 13010 5 13156 210 13020 10 13160 210 13030 14 13040 20 13050 23

16100 11 16105 14 16110 25 16116 8 16120 17

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

31

Herramientas OTR / Minería

GATAS DE ALUMINIO

Las gatas de aluminio son populares entre los distribuidores por su peso. En muchos casos, estas gatas pueden llegar a pesar hasta la mitad de su equivalente en acero.

La primera generación fue de 55 Ton, pero en la medida que los vehículos son más grandes y las capacidades aumentan, más distribuidores están optando por gatas de 100 Ton.

ALUMINIO VS. ACERO

El aluminio de estas gatas hidráulicas está diseñado para alta presión. Similar al material de naves espaciales. El aluminio es muy fuerte y liviano. Estas gatas son durables como su equivalente en acero.

32

COLLARINES DE BLOQUEO

Una característica disponible con los cilindros de aluminio es la opción de incluir un cilindro de bloqueo en la gata. Este accesorio permite bloquear mecánicamente el cilindro, para poder usar la unidad en forma segura, no solo para levantar la carga, sino también para sostenerla. Es importante saber que sin el uso del collar de bloqueo las gatas solo deben usarse para levantar la carga. Cuando se levanta solo con la gata, la carga se debe colocar sobre un soporte o bloques de anclaje para cumplir así con el reglamento de OSHA 29CFR1926.305.

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

GATA DE ALUMINIO DE LUJO DE 55 TON • Incluye “Válvula de Cierre” para permitir que la bomba sea retirada mientras el cilindro está extendido • Placa base de aluminio para su estabilidad mientras se usa en terreno • Paredes del cilindro de aluminio extra grueso para uso en tareas pesadas, mide .80” (2 cm) • Recubrimiento del pistón de tecnología avanzada resiste rayones, tiene una mayor vida útil • Carrera 6” (15cm) • Altura Retraída – 12.25” (31.115 cm) • Nueva/Mejorada • Nuevo diseño de aro de detención especial para la industria del neumático • Reduce daño de carga lateral • Peso– 24.5 lbs (11.1 kg)

Nuevo Sistema DUO-RINGTM

Gatas de Aluminio OTR / Minería

13081

13005 GATAS DE ALUMINIO SERIE BLACK JACK • Capacidad 75 Ton • Carrera 6” (15 cm) • Altura retraída 12” (30.5 cm) • Altura máxima18” (48 cm) • Peso 38 lbs (17 kg)

13000 SERIE BLACKJACK GATAS DE ALUMINIO • Capacidad 100 ton • Carrera 6” (15 cm) • Altura retraída 12” (30.5 cm) • Altura máxima 18” (48 cm) • Peso 53 lbs (24 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

33

Gatas de Aluminio OTR / Minería

SERIE BLACKJACK GATAS DE ALUMINIO • Liviana de aluminio para manipular fácilmente y colocar bajo el vehículo • Incluye “Válvula de Cierre” que permite retirar la bomba mientras el cilindro está extendido • Placa base de aluminio incluida en los modelos de 55 Ton

13121 SERIE PRO

13120 • Capacidad 55 ton • Carrera 6” (15 cm) • 12.25” (31 cm) altura retraída • 18.25” (46 cm) altura máx.

• 29 lbs (13.2 kg)

• Capacidad 55 ton • Placa base ahuecada que permite que la gata se anide en su interior • Asiento de bajo perfil asegura un levante preciso • Carrera – 6” (15cm) • 11.75” (30cm) altura retráctil • 18.25” (46 cm) altura máx.

• 29 lbs (13.2 kg)

13141 SERIE PRO

13140 • Capacidad 55 ton • Carrera 6” (15 cm) • 12.25” (31 cm) altura retraída • 18.25” (46 cm) altura máx.

• 29 lbs (13.2 kg)

34

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

• Capacidad 55 ton • Carrera 10” (25 cm) • Placa base ahuecada permite que la gata se anide en su interior • Pieza de apoyo de bajo perfil asegura un levante preciso • Altura retraída 1 5,75” (41cm) • 25.75” (66.5 cm) altura máx.

• 38 lbs (17.2 kg)

• Su característica es que se encajan, permite apilarlos en forma segura • Máximo a apilar 3 altos por cilindro • Collar de bloqueo 1.5” (3.8 cm) • Material de Aluminio de alta dureza • Disponible tanto para los cilindros de 13120 como de 13081 • Modelo #13082 para Cilindro 13081 • Modelo #13123 para Cilindro 13120

13122 CONJUNTO DE VÁLVULA DE CIERRE • Permite retirar la bomba mientras el cilindro está extendido • Para usarse con cilindro hidráulico de una acción • Ajustada a 10,000PSI (700BAR)

EXTENSIÓN PARA CILINDROS DE 55 TON • Mayor altura para disminuir distancia 1.75” (4.5 cm) • Mayor altura para equipos en los cuales no se alcanza el punto de levante • Construcción de acero de alta Resistencia • Modelo #13083 para Cilindro13081 • Modelo #13124 para Cilindro13120

Accesorios OTR / Minería

COLLAR DE BLOQUEO PARA CILINDROS DE 55 TON

13121-SBK KIT DE CONVERSIÓN SBK- BASE AHUECADA • Reduce el punto de carga del asiento • Rebaja en la placa base disminuyen los pernos rotos. No más rincones doblados / rotos.

• Plataforma de levante más estable • Actualice su actual gata de 55 ton • Funciona con modelos 13120 y 13140

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

35

Cilindros de Alto Tonelaje OTR / Minería

13150 GATA DE ACERO DE DOBLE ACCIÓN DE 150 TON • Perfecta para elevar equipos grandes o vehículos de minería. Cilindro de doble acción controla la carga al elevarla y bajarla • Debe ser usada con bomba de Doble Acción, N/P 15085 y 2 Mangueras Hidráulicas, N/P 16100 • Altura Retraída - 13.60” (34.6 cm) • Largo de Carrera - 8” (20.3 cm) • Peso: 172 lbs. (78 kg))

BLOQUEO DE CARGA GATA DE ALUMINIO

13154

• Tuerca de bloqueo de aluminio mantiene la carga mecánicamente por largos períodos de tiempo • Casquillo compuesto aumenta la vida del cilindro y la Resistencia a la carga lateral • Equipado con asiento de acero endurecido que se aperna • Terminado con una capa endurecida resistente al daño, alarga la vida del cilindro

Modelo

Capacidad (Tons)

Borde

Altura Retráctil

Máx. Altura

Peso

13154

50

6” (15 cm)

13.2” (33.5 cm)

19.1” (48.5 cm)

26.2 lbs (11.9 kg)

13155

100

6” (15 cm)

15.6” (39.6 cm)

21.5” (54 cm)

58 lbs (26 kg)

13156

150

6” (15 cm)

16.7” (42.3 cm)

22.6” (57.3 cm)

88.6 lbs (40 kg)

13160 GATA DE ALUMINIO DE 150 TON • Las paredes de aluminio del cilindro extra gruesas miden .80” (2cm ) para uso de alta resistencia • Película de avanzada tecnología en el pistón resistente a rasguños da un mayor vida útil • Carrera 6” (15cm) • Nuevo diseño de anillo de detención especial para la industria del neumático • Daño de carga lateral reducido • Altura Retraída – 13.5” (34.3 cm) • Peso – 73 lbs (73.4 kg)

36

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Herramientas Gatas para Minería

HABLEMOS DE HERRAMIENTAS

Las Gatas móviles de alto tonelaje habitualmente son llamadas gatas de minería. Nuestra linea de gatas están diseñadas para uso intensivo en un amplio rango de equipos Fuera de Carretera. Resistente para la minería nuestra línea de productos le ayudará a levantar hasta el equipo más pesado de su flota en forma segura y eficiente.

CONFIABILIDAD

Nuestras gatas están construidas con los estándares más altos, con años de conocimiento de la industria y las mejores prácticas. Nos enorgullecemos de ser líderes en cuanto a calidad cuando se trata de levantar sus equipos. Respaldamos estos dichos con premios de servicio al cliente y garantías.

SEGURIDAD

AME International mantiene los más altos estándares de seguridad con nuestra línea de Gatas para la Minería. Nuestros productos están diseñados con el usuario en mente. El operador puede posicionar y usar nuestras gatas sin ponerse bajo la carga. Contamos con válvulas de seguridad hidráulicas y para sostener la carga ofrecemos soportes y collarines de bloqueo.

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

37

Pow’r -Riser II® OTR / Minería

GATA DE LEVANTE POW’R-RISER II® • Capacidades de 60, 100, 150 y 200-ton con bombas eléctricas o neumáticas para los trabajos más rudos • 4” de espacio desde el suelo para transportar en terreno irregular o riel • Mango de 3 posiciones permite moverla fácilmente hacia atrás y trasladarla • Cumple con las especificaciones ASME/ANSI B30.1 • El filtro externo se cambia fácilmente minimizando el tiempo muerto • Resistente, marco sellado de 24” de ancho sin mangueras ni fittings a la vista • Sistema de Extensión SUP-R-STACK puede alzar a cualquier altura sin bloqueo

1) Para mdelos de borde 14” y 16” 2) Para modelos de borde 27” 3) Para modelos de borde 15.5 *Basado en una Extensión 18” y 11” y una Espaciador 3”. **Basado en una Extensión 18” y una Espaciador 3”.

También Llave para Tipo de Válvula

38

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Gatas Superlift OTR / Minería

GATAS SUPERLIFT • Gatas hidráulicas para la Minería desde 100 a 250 Ton • Cada gata trae sus extensiones y se piden de acuerdo a las aplicaciones específicas • Disponible también con sistema eléctrico • Sistema auto propulsado opcional disponible en gatas desde 150 Ton o más. Este sistema permite movilizar la gata sin esfuerzo para el operador.

Modelo SLJ10027 SLJ10038 SLJ15027 SLJ15038 SLJ20027 SLJ20038 SLJ25027 SLJ25038

Capacidad Altura (Tons) Mínima 10 100 150 150 200 200 250 250

27” (69 cm) 38” (97 cm) 27” (69 cm) 38” (97 cm) 27” (69 cm) 38” (97 cm) 27” (69 cm) 38” (97 cm)

SLJ10027 SLJ20038

Altura Máxima Ancho Total Largo Marco Altura Mango 43” (109 cm) 65” (165 cm) 43” (109 cm) 65” (165 cm) 43” (109 cm) 65” (165 cm) 43” (109 cm) 65” (165 cm)

29” (74 cm) 29” (74 cm) 29” (74 cm) 29” (74 cm) 32” (82 cm) 32” (82 cm) 32” (82 cm) 32” (82 cm)

96” (244 cm) 96” (244 cm) 96” (244 cm) 96” (244 cm) 96” (244 cm) 96” (244 cm) 96” (244 cm) 96” (244 cm)

40” (101 cm) 40” (101 cm) 40” (101 cm) 40” (101 cm) 40” (101 cm) 40” (101 cm) 40” (101 cm) 40” (101 cm)

Base Cilindro

Peso

13” (33 cm) 771 lbs (350 kg) 13” (33 cm) 851 lbs (386 kg) 15” (38 cm) 794 lbs (360 kg) 15” (38 cm) 905 lbs (410 kg) 15” (38 cm) 1243 lbs (564 kg) 15” (38 cm) 1345 lbs (610 kg) 15” (38 cm) 1415 lbs (640 kg) 15” (38 cm) 1555 lbs (705 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

39

Rhino II OTR / Minería

AME RHINO II ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

40

Modelo

Borde

RJ2-10027 RJ2-10038 RJ2-15027 RJ2-15038 RJ2-20027 RJ2-20038

15 1/2” 26 1/8” 14 3/4” 25 3/8” 14” 24 1/2”

Capacidad (Tons) 100 100 150 150 200 200

Altura Mínima 27” (69 cm) 38” (96.5 cm) 27” (69 cm) 38” (96.5 cm) 27” (69 cm) 38” (96.5 cm)

Altura Máx

Peso (LBS.)

42 1/2” (107 cm) 64 1/8” (163 cm) 42” (107 cm) 63 3/8” (161) 42” (107 cm) 62.5” (158.75 cm)

617 736 720 899 826 1059

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

18” (457mm)

16” (406mm)

12” (305mm)

10” (254mm)

18” (457mm)

16” (406mm)

12” (305mm)

10” (254mm)

18” (457mm)

16” (406mm)

12” (305mm)

10” (254mm)

18” (457mm)

16” (406mm)

12” (305mm)

10” (254mm)

18” (457mm)

16” (406mm)

12” (305mm)

10” (254mm)

18” (457mm)

16” (406mm)

12” (305mm)

10” (254mm)

8” (203mm)

6” (152mm)

10” (254mm) Extensions Suitable for use with: 200 Ton SLJ Support Jacks

8” (203mm)

6” (152mm)

8” (203mm) Extensions Suitable for use with: SLJ 300 Ton to 350 Ton 150 Ton SLJ Support Jacks

8” (203mm)

6” (152mm)

7” (178mm) Extensions Suitable for use with: SLJ 200 Ton to 250 Ton 100 Ton SLJ Support Jacks

8” (203mm)

6” (152mm)

6” (152mm) Extensions Suitable for use with: SLJ 40 Ton to 150 Ton Rhino Jacks II - 200 Ton 80 Ton SLJ Support Jacks

8” (203mm)

6” (152mm)

5” (127mm) Extensions Suitable for use with: Rhino Jacks II - 150 Ton 40 Ton to 60 Ton SLJ Support Stands

8” (203mm)

6” (152mm)

4” (101mm) Extensions Suitable for use with: Rhino Jacks II - 75 Ton to 100 Ton 20 Ton SLJ Support Stands

Extensiones & Collares OTR / Minería

Tabla de Extensiones para Gatas SL, Rhino II & Sistemas de Apoyo para Equipos

Set de Collares de Bloqueo

Modelo

Descripción

SLJLC150K

Set Collar de Bloqueo para gatas SuperLift & Rhino II (100 a 150 Ton). Incluye Collares: SLJLC150-1, SLJLC150-2, SLJC150-3, SLJLC150-6, SLJLC150-AR, SLJLC150-TC

SLJLC350K

Set Collar de Bloqueo para Gatas SuperLift & Rhino II (200 a 350 Ton). Incluye Collares: SLJLC350-1, SLJLC350-2, SLJLC350-3, SLJLC350-4, SLJLC350-AR, SLJLC350-TC

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

41

Soportes para Gatas SLJ OTR / Minería

Modelo

Descripción

SLJST SLJS100 SLJS200

SuperLift Jack Soporte Soporte de Apoyo 100 Ton Soporte de Apoyo 200 Ton

SOPORTES PARA GATAS SUPERLIFT • Capacidad disponible de 100 y 200 ton • Usa las mismas extensiones que la serie Superlift Jack • Se pueden fabricar alturas a pedido según requerimiento del cliente • Cada soporte trae su extensión • Se entregan Certificaciones para requerimientos nacionales e internacionales

TRANSPORTADOR DE SOPORTE DE GATAS SUPERLIFT SLJST

SLJST200

42

• Sostienen peso con soportes de seguridad diseñados técnicamente • Cumple con los estándares de seguridad internationacionales • Acero de gran resistencia para asegurar una larga vida útil • Transportador permite posicionar con facilidad • Se Incluye 2 extensiones con cada soporte

SLJST100

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

• La Prensa Desmontadora puede cambiar cualquier neumático de gran diámetro hasta la medida más grande de 63” y las próximas generaciones de neumáticos • La Prensa Desmontadora puede desarmar neumáticos de 33”, 35”, 39”, 45”, 49”, 51” y 63” • Un equipo auxiliar opcional permite desmontar neumáticos de menor diámetro de 20”, 22”, 25”, 29”, 33” y 35” con gabinete de bloqueo • Se logra seguridad y velocidad ya que esta prensa puede desarmar ensambles de aros-neumáticos en minutos • Durante el montaje del neumático, la prensa puede asentar el aro cuchillo y también actúa como una jaula de seguridad durante el inflado, siendo seguro para el personal de neumáticos.

• Gran ahorro de mano de obra • Reduce el inventario de componentes dada la rapidez con que opera • Simple de operar y altamente eficiente en cualquier clima, dentro del taller o afuera en la plataforma. La Prensa puede funcionar sobre cualquier superficie plana.

• El control remoto de las funciones hidráulicas da seguridad durante el proceso de montaje y desmontaje de los ensambles • La mesa deslizante provee mayor espacio para el manipulador de neumáticos durante los movimientos de carga y descarga • Personal capacitado le ayudará en el armado y entrenamiento sobre el uso de la Prensa Desmontadora brindando SEGURIDAD, RAPIDEZ Y RENDIMIENTO

Prensa Desmontadora OTR / Minería

CARACTERÍSTICAS DE PRENSA DESMONTADORA DE NEUMÁTICOS:

*Pida al representante de AME un folleto del modelo de Prensa que sea de su gusto* sales@ameintl.net | www.ameintl.net

43

Herramientas Anclaje El uso de Anclajes Super Stacker (bloques de plástico reciclado) en aplicaciones donde se usaba madera dura y blanda, representa un compromiso de seguridad certificada que superará en duración a los anclajes tradicionales de madera de 50 a uno.

Como no se deteriora, ni pudre, ni se astilla o destiñe; los bloques Super Stacker son la elección más segura cuando se da servicio o se bloquea equipo OTR Heavy Duty. Si su aplicación, por seguridad, requiere marcas o colores, los bloques AME Super Stacker se pueden acomodar.

Los bloques Super Stacker están diseñados para entregar mayor estabilidad en la estiba comparada con los productos de madera dura y blanda. No van a fallar ocasionando catástrofes como los bloques de madera. Además, a diferencia de los productos de madera, los bloques de estiba, Super Stacker, no se parten ni absorben los liquidos. Tamaños convenientes ayudan a armar rápidamente y en forma segura una estiba para soportar cargas.

44

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Mantención económica • Estabilizador Ultravioleta versus degradación ultravioleta (no se degrada si se expone al sol) • Larga vida útil • No se pudre ni se resquebraja • Superficie Piramidal permite una variedad de formas de apilar • Si es necesario, los Super Stacker se cortan, perforan y aseguran igual que la madera • Disponible en Amarillo de seguridad • Amigable con el ambiente • Resistente al taladro marino, termitas, hongos, sal y aceites

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Anclaje Certificación

Cuánto Tiempo Durará esta Madera?

FALLÓ A 17,556 LBS

Los bloques AME Superstacker están certificados por terceros para cumplir con los estándares de seguridad más exigentes. Con cada embarque se incluyen Certificados de las pruebas junto con las instrucciones de configuraciones de anclaje.

Cuando se levanta solo con gatas, la carga debe luego bajarse para ponerla sobre soportes o bloques de anclaje para cumplir con las regulaciones OSHA, 29CFR1926.305.

OSHA 1926.305(d)(1)(i): Después de haber levantado la carga, debe ser estibada, bloqueada o asegurada de alguna forma inmediatamente.

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

45

Súper Anclaje y Acero OTR / Minería

15002 KIT DE ANCLAJE DE ACERO • El anclaje de acero es durable – no se deformará • El Modelo 15002 es un set completo- incluye soportes 3”, 6” y 9” • Las unidades se pueden apilar hasta 18” de levante • Área rebajada en los bloques encaja en placas cuadradas de 7” en cilindros de 55 ton • Cada unidad trae su manilla para traslado • Modelo 15012 - Soporte de Anclaje de 3” • Modelo 15022 - Soporte de Anclaje de 6” • Modelo 15032 - Soporte de Anclaje de 9”

BLOQUES DE ANCLAJE SÚPER STACKER • Certificados y Testeados • Múltiples tamaños y formas que son adecuadas para la mayoría de las aplicaciones • Se traban entre si o a una gran superficie antideslizante • Plástico no conductor resiste el aceite y la mayoría de los productos químicos • No se astilla como la madera • Cuerdas de traslado incluidas en todos los bloques 6” x 7” y en los bloques amarillos 4” x 4” • Fabricados de 100% plástico reciclado • Potenciado a 298,000 lbs (135,000 kg), depende de la configuración • Puede ser utilizado con entramado de troncos Lincoln o pirámide • Kit Modelo 15255 incluye (6) 15230, (3) 15210 y (1) 14465 • Kit Modelo 15260 incluye (12) 15230, 150T capacidad cuando se usa en configuración de 3 bloques

15260 Kit trae 12 piezas de anclaje y es ideal para levantar hasta 150 tons

El kit Industrial FR es ideal para uso hasta 85 tons

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

15255

Modelo

Dimensiones

Color

15210 15220 15230 15240

4” x 4” x 18” 4” x 4” x 18” 6” x 7” x 24” 6” x 7” x 24”

Negro Amarillo Negro Amarillo

Número Kit

15210

15220

15230

15240

Placa Gata

15260 12 15255 3 6 14465 15255-Y 3 6 14465 15252 3 3 14465 15254 24 14468 15257 27 14468 15262 12 14466

46

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Anclaje SuperStacker OTR / Minería

SÚPER ANCLAJE SLABTM • Seguridad en los trabajos más grandes • Construcción de Alta Resistencia • Disponible en tamaño completo o mitades No. Item

Descripción

Peso

15231 15232

6” x 12” x 24” 6” x 12” x 12”

80 lbs 40 lbs

Anclaje Superstacker AME se usa en aplicaciones distintas a OTR también!

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

47

Anclajes Especiales Anclaje 15245 SÚPER ANCLAJE • Confiabilidad en las tareas más grandes • Construcción de Alta Resistencia

48

No. Item

Descripción

Peso

15245

6” x 7” x 30”

17 lbs

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

• Vehículos más grandes • Ferrocarril • Construcción • Minería • Drenajes • Confiabilidad en las áreas más grandes • Construcción de Alta Resistencia • Disponible con Asa o laso No. Item

Dimensiones

Peso

15201 15202 15203 15235 15234 15231

6” x 6” x 36” 4” x 4” x 36” 4” x 4” x 30” 6” x 7” x 24” 6” x 7” x 24” 6” x 12” x 24”

38 lbs 15 lbs 17 lbs 27 lbs 27 lbs 80 lbs

15201

6” x 7”

6” x 7”

4” x 4” 6” x 6” 6”

Anclaje Estático OTR / Minería

PERFILES DE ANCLAJE ESPECIALES

24”

4” x 4”

15202 15231

15235

15203

15234 sales@ameintl.net | www.ameintl.net

49

Puente para Manguera OTR / Minería 15570

50

15571

SET DE PUENTE PARA MANGUERA

SÚPER SET DE PUENTE PARA MANGUERA

• Aberturas: Dos de 5”/ Dos de 4”/ Dos de 3” • Kit de 4 piezas • Formas tipo puzzle para cualquier configuración • Capacidad de carga por eje 14,000 lbs • 70” x 24.5” x 64.25” • Peso 52 lbs (208 kg)

• Acepta mangueras 6” y 8” I.D. y O.D, 10.25” • Kit de 6 piezas • Formas tipo puzzle para cualquier configuración • Capacidad de carga por eje 14,000 lbs • 126” x 24.5” x 12.25” • Peso 83 lbs (500 kg)

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

ELIGIENDO EL MODELO CORRECTO DIAMETRO LLANTA: Asegúrese de escoger la cuña

necesaria basándose en el diámetro de la llanta de su vehículo.

PESO OPERATIVO NETO DEL VEHICULO: Asegúrese de entender el peso operativo neto de su vehículo para escoger la cuña correcta basado en su requerimiento específico.

SUPERFICIE: Sepa en qué tipo de suelo va a poner su

cuña cuando haga la selección. Ya sea gravilla o pavimento, chocks que se adhieren a todo tipo de superficies.

PESO OPERATIVO NETO VEHICULO

RANGO DIAMETRO LLANTA HASTA 32" DIAMETRO (81.3 cm)

HASTA 35" DIAMETRO (88.9 cm)

HASTA 38" DIAMETRO (96.5 cm)

HASTA 46" DIAMETRO (116.8 cm)

HASTA 65" DIAMETRO (165.1 cm)

HASTA 95" DIAMETRO (241.3 cm)

HASTA 105" DIAMETRO (266.7 cm)

HASTA 142" DIAMETRO (360.7 cm)

HASTA 165" DIAMETRO (419.1 cm)

HASTA 30,000 lb.

(13,608 kg)

UC1700/ UC1400-4.5 Pg. 57/Pg. 56

UC1700 Pg. 57

UC1500-4.5 Pg. 56

UC1500-4.5 Pg. 56

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

-

-

-

HASTA 40,000 lb.

(18,144 kg)

UC1600/ UC1400-6 Pg. 57/Pg. 56

UC1600 Pg. 57

UC1500-6 Pg. 56

UC1500-6 Pg. 56

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

-

-

HASTA 50,000 lb.

(22,680 kg)

UC1400-6 Pg. 56

UC1500-4.5 Pg. 56

UC1500-6 Pg. 56

UC1500-6 Pg. 56

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

-

-

HASTA 60,000 lb.

(27,216 kg)

UC1500-4.5/ UC1400-6 Pg. 56

UC1500-4.5 Pg. 56

UC1500-6/ AT3512 Pg. 56/Pg. 55

UC1500-6/ AT3514 Pg. 56/Pg. 55

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

-

-

HASTA 70,000 lb.

(31,751 kg)

UC1500-6 Pg. 56

UC1500-6 Pg. 56

AT3512 Pg. 55

AT3514 Pg. 55

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

-

-

HASTA 80,000 lb.

(36,287 kg)

AT3512 Pg. 55

AT3512 Pg. 55

AT3512 Pg. 55

AT3514 Pg. 55

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

-

-

HASTA 150,000 lb.

(68,039 kg) *35 ton

-

-

-

AT3514 Pg. 55

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

MC3012 Pg. 53

MC3011 Pg. 52

HASTA 245,000 lb.

(111,130 kg) *70 ton

-

-

-

MC3009 Pg. 54

MC3009 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

MC3012 Pg. 53

MC3011 Pg. 52

HASTA 366,000 lb.

(166,015 kg) *100 ton

-

-

-

-

MC1210 Pg. 54

MC1210 Pg. 54

MC3010 Pg. 53

MC3012 Pg. 53

MC3011 Pg. 52

HASTA 550,000 lb.

(249,476 kg) *165 ton

-

-

-

-

MC3010 Pg. 53

MC3010 Pg. 53

MC3010 Pg. 53

MC3012 Pg. 53

MC3011 Pg. 52

HASTA 855,000 lb.

(387,821 kg) *240 ton

-

-

-

-

-

MC3012 Pg. 53

MC3012 Pg. 53

MC3012 Pg. 53

MC3011 Pg. 52

HASTA 1,600,000 lb.

(725,748 kg) *400 ton

-

-

-

-

-

MC3011 Pg. 52

MC3011 Pg. 52

MC3011 Pg. 52

(Min. 4 Requerido)

HASTA 1,600,000 lb.

(725,748 kg) *400 ton

-

-

-

-

-

-

MC3000 Pg. 52

MC3000 Pg. 52

Cuñas para Llantas OTR OTR / Minería

CUÑAS DE URETANO PARA NEUMÁTICOS OTR

MC3011 Pg. 52

MC3000

(Solo 2 Requerido)

Pg. 52

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

51

Apuntalamiento OTR / MinerĂ­a 52

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Apuntalamiento OTR / MinerĂ­a sales@ameintl.net | www.ameintl.net

53

Cuñas para Llantas OTR / Minería

CUÑAS PARA RUEDAS AME TIPO HEAVY DUTY

15321

15317

15315

15320

15311

15310 Item

Descripción

Dimensiones (LxAnxAl)

Peso

15305 Cuñas para Ruedas de Equipos de Apoyo en la Minería

15” (38.1 cm) x 15.1” (38.4 cm) x 11” (28 cm)

19 lbs (8.6 kg)

15306 Cuñas para Ruedas, Caucho, Aviacion (Par)

15” (38.1 cm) x 5” (12.7 cm) x 4.33” (11 cm)

18.6 lbs (8.2 kg)

15310 Cuñas para ruedas de Camiones Mineros de hasta 105” Diametro

17.7” (45 cm) x 15.2” (38.7 cm) x 10” (25.4 cm)

28 lbs (12.7 kg)

15311 Cuñas, Heavy Duty de Uretano, Clivaje de Aluminio, Amarillo, 21”

21” (53.3 cm) x 11.25” (28.6 cm) x 12.25” (31.1 cm)

22 lbs (10 kg)

15312 Cuñas, Heavy Duty de Uretano, Cojín de Caucho, Amarillo, 21”

21” (53.3 cm) x 11.25” (28.6 cm) x 12.25” (31.1 cm)

23 lbs (10.4 kg)

15313 Cuñas, Heavy Duty de Uretano, Clivaje de Aluminum, Amarillo, 15”

15.5” (39.4 cm) x 8.5” (21.6 cm) x 8.25” (21 cm)

9 lbs (4.1 kg)

15314 Cuñas, Heavy Duty de Uretano, Pad de Caucho, Amarillo, 15”

15.5” (39.4 cm) x 8.5” (21.6 cm) x 8.25” (21 cm)

8.4 lbs (3.8 kg)

15315 Cuñas de Diseño Alto para Camiones Mineros con ruedas de más

de 105” de Diametro

24.6” (62.5 cm) x 14.5” (36.9 cm) x 16” (40.7 cm)

42 lbs (19.1 kg)

15317 Cuñas para ruedas de camiones de flota

10” (29.2 cm) x 8” (20.3 cm) x 6” (15.2 cm)

8.5 lbs (3.9 kg)

15321 Cuñas, Heavy Duty de Uretano, Naranjas hasta 95”

17” (43.2 cm) x 14” (35.6 cm) x 14” (35.6 cm)

25 lbs (11.3 kg)

15320 Cuñas, Heavy Duty de Uretano, Amarillas hasta 142”

21.9” (55.7 cm) x 14.9” (37.9 cm) x 10.6” (27 cm)

39 lbs (17.7 kg)

Las Cuñas para Ruedas tipo Heavy Duty de AME están especialmente diseñadas para la industria de la minería y de la construcción. Son fuertes, seguras y livianas. Así y todo pueden sostener los camiones más grandes.

Las cuñas para neumáticos fuera de carretera están hechas con uretano firme y resistente al daño. No dañarán el neumático y no se ven afectadas por aceites, combustibles o solventes.

54

• Fabricadas con uretano firme • Resistente a aceites, combustibles y solventes • Con orificio para colocar cuerdas, cadenas o brackets • Placas de goma tracción antideslizantes reemplazables • Guía de Uso • Color Amarillo de Seguridad • Con Manilla para su traslado

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Las Cuñas cuentan con un diseño de manilla grande, de fácil acceso, abierta, diseñada para ser usada fácilmente con guantes. Este diseño evita la humedad, polvo y desechos en el área cuando no está en uso.

Equipo de Seguridad OTR / Minería

PÉRTIGAS DE SEGURIDAD • Disponible en 3 alturas • Una obligación para cualquier vehículo que entra a una mina • Bandera Naranja Reflectante • Fabricado con fibra de vidrio durable • Pértiga Modelo AME 15330 5’ (1.52 m) • Pértiga Modelo AME 15331 8’ (2.44 m) • Pértiga Modelo AME 15332 10’ (3.05 m)

GANCHOS PARA CUÑAS • Se puece colocar en todos los equipos OTR • No incluye las herramientas de montaje • En cada unidad de montaje caben 2 Cuñas Heavy Duty • Modelo AME 15318 para Cuñas 15305, 15310, 15315, 15320, 15321 • Barra de montaje de 36” (91.4 cm) y placa de montaje de 6” (15.2 cm) • Peso 16 lb (7.3 kg) • Modelo AME 15319 para Cuñas 15311, 15312, 15313, 15314 • Barra de Montaje de 26” (66.6 cm) y placa de montaje 6” (15.2 cm) • Peso 13.5 lb (6.2 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

55

O-Rings OTR / Minería

92500 RETENEDOR DE ARO SEGURO OTR El Retenedor de Aro Seguro de AME está diseñado para ayudar cuando se saca y encaja el aro seguro de los aros gigantes OTR (medidas 49-63”). Los Aros Seguros también se conocen como “retenedores” en la industria. La industria del neumático acepta como procedimiento que cuando se cambia el aro seguro, una vez que se suelta, salte del aro y caiga al suelo (los aros seguros pueden pesar incluso hasta 132” (60kg) en los vehículos más grandes).

El AME 92500 actúa como barrera cuando se saca el aro seguro, fijándolo a través del diámetro del ensamble completo. Esto reduce en forma importante el riesgo de un accidente en que el aro seguro pueda herir al usuario.

Nota de Seguridad: Una vez que se sacan los Aros Seguros del Aro o llanta para dar servicio al neumático, estos deben ser inspeccionados de cerca. Los Aros Seguro son elementos Críticos en Seguridad ya que mantienen unido al conjunto neumático/aro de mútiples piezas. Los Aros Seguros que están gastados, torcidos, fisurados deben ser retirados del servivio, destruidos y no deben reutilizarse. Para mayor información y ayuda para identificar los aros seguros que deben retirarse del servicio, contacte a nuestro representante de servicio al cliente de Ingienieria en Aros OTR. Por regla general lo mejor es usar un aro seguro Nuevo cada vez que se instala un nuevo neumático para estar seguro que se cuenta con un aro seguro en buen estado. Usar aro seguro Nuevo cada vez puede salvar vidas y evitar daños al equipo. https://www.osha.gov/Publications/wheel/wheel-chart-booklet.pdf

O-RINGS • Diseñados para sellar la pestaña del neumático de retro escavadora, mueve tierra, y maquinaria OTR. • Fabricado de acuerdo a especificaciones OEM • 24 O-rings por envase • Fabricado con material de alta calidad • O-rings marcados individualmente en color fácil de leer • O-ring empalmado con fuerza excepcional • Producto estirado a presión permite variación de diámetro para cumplir con las diferentes canaletas de O’Ring, tanto domestico como extranjero • Dos compuestos para todo tipo de condiciones: Estándar -40 a 180 grados F, Arctic -65 a 180 grados F

56

No. Parte

Descripción

OR-20JM OR-22JM OR-24JM OR-25T OR-220TG OR-224TG OR-321T OR-325T OR-329T OR-333T OR-335T OR-339T OR-343T OR-345T OR-349T OR-451T OR-451T OR-451T OR-469T

O-ring, carretera (JM rim) O-ring, carretera (JM rim) O-ring, carretera (JM rim) O-ring, mueve tierra O-ring, grader O-ring, grader O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra O-ring, mueve tierra

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Tamaño Aro (“) Tamaño (“) Unidad/Caja 20 22 24 25 20 24 21 25 29 33 35 39 43 45 49 51 57 63 69

1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 1/2 1/2 1/2 1/2

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

O-Ring OTR / Minería

92250 INSTALADOR DE O-RING GRANDE OTR • Instala y saca O-Rings en Neumáticos OTR 25”-36” • También ayuda en la instalación / desinstalación del aro seguro

92200 HERRAMIENTA PARA INSTALAR O-RING OTR • Instala/desinstala O-Rings en ensambles OTR de hasta 30” • Empuja el aro lateral (flange) hacia atrás para poder instalar el O-Ring con facilidad.

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

57

Sellante de Ntcos. OTR / Minería EL MEJOR T.P.S.® Es caucho líquido reforzado con fibras. Se inyecta en el neumático a través de la válvula en cierta cantidad definida según el tamaño del neumático. No es necesario desmontar el aro del vehículo o el neumático del aro.

58

• Sella toda posible fuga de presión de los poros del caucho.

• Elimina fugas de aire a través del aro, los anillos, el anillo de goma y la válvula.

• Parcha daños causados por tornillos y clavos de hasta 12 mm de diámetro.

• Sella objetos atorados en el neumáticos de hasta 50mm.

• Impide la separación de las capas internas.

• Protege de la oxidación y del desgaste a todas las partes metálicas de la llanta (ej. Aro, cuerdas metálicas internas, válvula, etc.).

• Disminuye el calentamiento del neumático • Protege el neumático.

• Refuerza el balanceo de la llanta.

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Servicio de Neumáticos OTR / Minería

91000 ESLINGA PARA ASEGURAR NEUMÁTICOS

• Rodillo de bronce de bloqueo permite posicionar el neumático según se necesite • Forma eficiente y segura para manipular neumáticos de hasta 39” • Capacidad 6,500 lbs. (2,950 kg) • Para usarse con cualquier estilo de camión de servicio con pluma • Ganchos de bloqueo permiten sujetar el neumático en cualquier posición • Peso - 50 lbs. (22.7 kg)

93000 REMOVEDOR DE FLANGE/ARO LATERAL • Levanta el aro base y el aro cuchillo del neumático • Ayuda a asentar la pestaña durante el inflado • Se acopla un camión de servicio tipo pluma • Para un levante óptimo tiene un conjunto gancho/cadena de 4 puntas • Largo de cadenas de 30” (76.2 cm) • Incluye 2 ganchos planos y 2 ganchos cónicos que pueden usarse en TODOS los estilos de aros • Peso - 32 lbs. (14.5 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

59

Servicios OTR / Minería

92000 BARRA DE PRESIÓN DE 2 PUNTOS • La unidad estándar se ajusta a aros multi-piezas de 25” - 51” • Se fija al brazo de la grúa y oprime el aro lateral / flange y aro cuchillo para un montaje eficiente de neumáticos muevetierra • Funciona como una barrera restrictiva cuando se coloca contra el conjunto neumático/aro durante el inflado • Para ser usado con cualquier camión pluma • El brazo de acero fundido supera en calidad al de aluminio • La Barra de Presión Modelo 92005 funciona en aros de 33” - 57” • Se puede solicitar brazo de acero de reemplazo (modelo 92000-001) para cambiar el de aluminio fundido • Peso- 65 lbs. (29.5 kg)

Brazo de Acero Fundido (92000-001)

94000

GANCHO PARA TALÓN DE NEUMÁTICOS

94020

• Se usa para conectarlo al brazo hidráulico en el camión de servicio para transportar neumáticos • El Modelo 94000 tiene un diseño delgado que calza con todos los neumáticos – incluso aquellos que han estado apilados • Modelo 94000 - capacidad 5,000 lb (2,260 kg) • Modelo 94020 - capacidad 12,000 lb (5,400 kg) • Modelo 94010 - capacidad 16,000 lb (7,250 kg)

94010

60

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Servicio de Neumáticos OTR / Minería

11900 INSTALADOR DE ARO CUCHILLO • Usa la fuerza hidráulica para instalar aro cuchillo en neumáticos fuera de carretera • Una fuerza hidráulica de 25 toneladas asegura que se pueden instalar todos los aros cuchillo sin mayor esfuerzo • La placa en ángulo descansa sobre una sección grande del neumático, asegurando la protección de la pestaña durante la instalación • Peso 40 lbs (18.1 kg)

71670 HERRAMIENTA PARA DETENER EL TALÓN DEL SKIDDER • Herramienta hecha a medida para evitar que el talón de los neumáticos Skidder salgan “caminando” durante el proceso de montaje • La herramienta se traba para lograr seguridad

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

61

Heavy Duty La línea de equipos de taller de alta Resistencia de AME es ideal para su uso en múltiples ambientes. Estos productos se usan en taller de camiones Heavy Duty, distribuidores de neumáticos comerciales, garajes municipales, áreas de mantenimiento de flotas y en las carreteras.

Respaldado por nuestra garantía de un año y con el servicio otorgado a través de nuestro programa de reparaciones, estos productos son ideales para los ambientes de trabajo más difíciles.

62

• Equipamiento para Servicio Heavy Duty de AME tiene una garantía por mano de obra y componentes de un año.

• Todas las herramientas pueden ser reparadas en nuestro local en nuestro departamento de servicio • Todas las gatas hidráulicas son testeadas antes de embarcarlas a los distribuidores y al usuario final.

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Gatas de Piso Heavy Duty

GATA NEUMÁTICA/ HIDRÁULICA TITAN • Émbolo cromado y motor de aire de aluminio para una larga vida útil • Resorte de retorno para tareas pesadas • Cada unidad está probada en fábrica con una sobrecarga de 150%

Modelo 14460

Modelo

Capacidad

Altura Mínima

14460 14475 14480

20 Ton 30 Ton 50 Ton

9.7” (24.5 cm) 11” (27.9 cm) 12” (32 cm)

Altura Máx/

Peso

18.5” (46 cm) 38 lbs (17.5 kg) 18” (45.7 cm) 60 lbs (27 kg) 19” (48.2 cm) 138 lbs (62.6 kg)

14470 CARRITO DE GATA NEUMÁTICA/HIDRÁULICA TITAN • Capacidad de 20 toneladas con base de acero • Émbolo cromado y motor de aire de aluminio para una larga vida útil • Resorte de retorno para tareas pesadas • Cada unidad probada en fábrica con 150% sobrecarga • Mango de 36” de largo permite colocar con facilidad la gata bajo el vehículo • Altura Mínima: 10” (25.5 cm) • Altura Máx: 19” (48 cm) • Peso: 55 lbs (55 kg))

14140 GATA DE SERVICIO NEUMÁTICA/HIDRÁULICA DE 22 TONELADAS TITAN • Operado con aire y fácil de maniobrar • Mango de una pieza – irrompible • Incluye un sillín de extensión de 1”, 2” y 4” • Funciona con solo 80PSI de presión de aire • Altura Mínima - 9” (185 mm) • Largo de Carrera – 6” (15 cm) • Peso 90lbs (41 kg)

Kit Sillín 14140

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

63

Rampas para Camión / Gatas Heavy Duty

15400

RAMPA PARA CAMIÓN (PAR) • Mango en T retráctil para mejor movilidad • Aplicable para camiones de cemento, basura y tolva • Cubierta de caucho antideslizante evita deslizamiento cuando está en uso • Placa diamantada da mejor tracción • Llantas de goma de Alta Resistencia y durable • Capacidad de 20 toneladas el par. Solo deben usarse de a par • Se vende por pares

15450 Modelo

Capacidad Tons/Par

Tamaño Marco (L x An x Al)

Ancho Huella

Peso

15400 15450

20 Ton 20 Ton

47” x 13.5” x 9.25” 47” x 18.5” x 9.25”

10” (25.4 cm) 16” (40.64 cm)

228 lbs (103.4 kg) 312 lbs (142 kg)

GATA DE AIRE TELESCÓPICA • Dos o tres etapas • Levante rápido sin carga • Motorizado hidráulico para arriba y abajo • Mango en T largo permite posicionar la gata fácilmente bajo el vehículo • Pistón cromado de alto brillo para vida de servicio extendida

14160

14180

Modelo Capacidad Tons 14160 14180

64

30/15 50/25/10

Altura Mínima

Altura Máx

Peso

5.9” (15 cm) 5.9” (15 cm)

11.8” (30 cm) 14.4” (36.6 cm)

105 lbs (47.8 kg) 143 lbs (65 kg)

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Soporte de Gatas Heavy Duty

14360 SOPORTE DE GATA DE 9 TON (PAR) • • • • • • • •

Ideal para Camión Grúa Construcción de acero soldado, fuerte Armazón de acero de alto calibre evita la torsión o deformación Se vende en pares Capacidad – 4.5 toneladas por soporte Altura Mínima – 24.1 cm Altura Máx – 41.9 cm Peso – 10 lbs (4.5 kg)

14720 SOPORTE DE GATA DE 5 TON (PAR) • • • • • • • •

Diseño Europeo se acomoda a ejes de camión, grúas y remolques 5 posiciones para el pasador Terminación anonizada Se vende en pares Capacidad - 2.5 tons por soporte Altura Mínima - 13” (33 cm) Altura Máx - 21.5” (55 cm) Peso – 10 lbs (4.5 kg)

14980 SOPORTE DE GATA DE TOPE PLANO DE 6 TON (PAR) • • • • • • • •

Capacidad – 3 toneladas por soporte La superficie plana de caucho da agarre al punto de levante Ideal para vehículos de bajo perfil o autos tradicionales Base con una capa de acabado pulverizado Barra cubierta de Zinc para evitar corrosión Altura Mínima – 13” (33 cm) y Altura Máx – 21.5” (54.6 cm) Se vende en pares Peso – 12 lbs. (5.5 kg)

14985 SOPORTE DE GATA DE 6 TON DE ALTO LEVANTE • • • • • • • •

La superficie plana de caucho en la punta da agarre al punto de levante Base con una capa de acabado pulverizado Barra cubierta de Zinc para evitar corrosión Ideal para aeronaves livianas Capacidad – 3 tons por soporte Altura Mínima – 19” (48.3 cm) Altura Máx – 31.5” (80 cm) Peso – 36.5 lbs (16.6 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

65

Soportes para Gatas Heavy Duty

15300 CUÑA DE CAUCHO PARA RUEDAS • Construcción de caucho durable • Cuenta con un cáncamo para colocar una cadena o un cordel • Diseño piramidal acanalado • Cualquier costado de la cuña puede ser colocado contra el neumático • Se vende en forma individual • Peso – 10 lbs (4.5 kg) La cuña moldeada de caucho para la rueda permite colocarlo fácilmente y es segura si se cae o se patea

14400 SOPORTE DE GATA DE ALTA RESISTENCIA DE 22 TON (PAR) • Construcción de acero soldado firme para mejor seguridad y resistencia • Armazón de acero de alto calibre evita la torsión o deformación • Se vende en pares • Capacidad – 11 tons por soporte • Altura Mínima – 9.5” (24.1 cm) • Altura Máx – 19.9” (50.5 cm) • Peso – 65 lbs (29.5 kg)

14405 SOPORTE DE GATA CON PARTE SUPERIOR AJUSTABLE DE 22 TON (PAR) • Pasador en 3 posiciones para ajustar altura • Certificado para una capacidad declarada de 150% • Pivote ajustable permite una variación de 2” en la posición fijada • Altura Mínima - 10” (25.4 cm) • Altura Máx - 21.9” (55.63 cm) • Se vende en pares • Peso 70lbs (32 kg)

66

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Trabajo de Ntcos. / Balanceo Heavy Duty

37000 KIT DE CEPILLADO UNIVERSAL PARA CAMIÓN • Este kit es una herramienta universal para extraer y montar lo siguiente: rodamientos silenciosos, rodamientos hidráulicos, rodamientos de bola, rodamientos de caucho, sellos del eje y cojinete del engranaje • Ideal para una variedad de vehículos, debido a su aplicación universal • El diámetro interno de la manga va de 74 a 112 mm • Las mangas pueden modificarse fácilmente para acomodarse a diferentes formas • Las mangas están disponibles por separado • Peso - 31 lbs (14kg)

14150 GATA DE GARAGE DE PISO TITAN DE 3 TON • Capacidad de levantar 3 toneladas • Mango con diseño giratorio para bajar la gata • Construcción de acero de alta resistencia • Altura Máx 18.5” (470mm) • Altura Mínima 7” (178mm) • Peso - 83 lbs (37.7 kg)

NEW PRODUCT

COMPUESTO DE BALANCEO NUMAG PLUS • Compuesto de Balanceo para neumáticos balancea los neumáticos constantemente • MicroCuentas diseñadas específicamente para, y compatibles con, válvulas TPMS • Disponible en tamaños para camiones livianos, comerciales y neumáticos difíciles de balancear • Tamaños disponibles (ver cuadro de aplicación para medida de neumático): 2 oz., 3 1⁄2 oz., 4 1⁄2 oz., 6 1⁄2 oz., 8 1⁄2 oz., 10 1⁄2 oz., 13 oz., 16 oz., 21 oz., 23 1⁄2 oz. y 29 oz.

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

67

Servicios de Neumáticos Heavy Duty

71500 MARTILLO DESTALONADOR DESLIZANTE BIG BUDDY • Suelta fácilmente la mayoría de los talones duros • La fatiga del usuario se ve reducida a través de la acción del espiral del extremo, el cual reduce el rebote • El extremo tipo cuña se introduce entre el talón del neumático y el aro de la llanta, enviando el golpe directamente al extremo del martillo • Herramienta de alta resistencia con un año de garantía • Peso 24 lbs (11 kg)

71600 DESTALONADORA MANUAL LITTLE BUDDY • Excelente para trabajar con el neumático sin retirar la llanta • Ideal para todo tipo de neumáticos – ATV, carro de golf, camión, bus, agrícolas e incluso neumáticos de retroexcavadoras • Funciona con un trinquete de aire o una llave inglesa manual (no incluida) • Peso 12lbs (5.5 kg) ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

68

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Servicio de Neumáticos Heavy Duty

71000 SISTEMA PARA CAMBIAR NEUMÁTICOS EASY BUDDY • Monta y desmonta conjunto de neumático-llanta para 22.5 y 24.5 • Incluye un protector de aro para evitar rallar el aro • Instrucciones fáciles de seguir • Incluye herramienta para sacar la pestaña superior e inferior • Peso - 35 lbs (16 kg)

71050 SISTEMA PARA CAMBIAR NEUMÁTICOS GOLDEN BUDDY • Herramienta de montaje para neumáticos/llantas de 22.5 y 24.5 • Conjunto de desmontaje para neumáticos/llantas de 22.5 y 24.5 • Guarda talón • Construcción de acero de alta resistencia asegura una larga vida útil • Rodillo de nylon protege el talón • Se vende como set completo • Peso 32 lbs (14.5 kg)

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

69

Servicios de Neumáticos Heavy Duty

71630 ARRANCA LLANTAS HEAVY DUTY Diseñada para sacar fácilmente llantas artillera de camión que están atoradas. Esta herramienta ayuda al profesional en el servicio del neumático para quitar y desarmar llantas con centro en el eje motriz, eje direccional y/o eje del trailer.

• Elimina la necesidad de tener que arrastrarse debajo del vehículo • No es necesario usar martillo macho para separar las llantas atoradas • Ahorra tiempo y mejora la seguridad • Construcción de Acero Cromado • Incluye (2) terminaciones que aseguran poder tirar una variedad de llantas

71025 DESMONTADOR DE IMPACTO PARA NEUMÁTICO DE CAMIÓN • Desmontador de neumático funciona con impacto • Rangos de neumáticos desde 10” ATV y neumáticos de masa inversos desde 19.5” • Puede ser usado con cualquier impacto de 1” • Peso de envío 21 libras • Peso 21 lbs (9.5 kg)

70

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Accesorios Camión Liviano Heavy Duty

75000 GATOR TRACK • Construido para una máxima tracción en arena, barro y nieve • Cables y fittings de acero galvanizado • Hecha con caucho de alta resistencia • 5’L x 1” A • Peso: 25 lbs / track

76000 SISTEMA DE ALMACENAMIENTO HITCH HERMIT • Sistema de almacenaje revolucionario que permite guardar en forma segura la bola de enganche de su trailer • Permite un montaje empotrado bajo el para-choque trasero de la mayoría de los camiones, camionetas, SUVs y vehículos agrícolas • Construcción 100% de acero de alta resistencia de origen americano • Peso 2 lbs (1 kg)

NEW PRODUCT

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

71

Placas para Gatas Heavy Duty

PLACAS PARA GATAS • Placas para gatas dan mayor estabilidad a las gatas de botella y a los cilindros hidráulicos • Livianos y fácil de manipular • Cada unidad tiene una superficie antideslizante para evitar que la gata se resbale bajo condiciones mojadas y aceitosas • Cumple con la regulación OSHA 29 CFR 1926.30, “Cuando es necesario brindar una base firme la base de la gata debe ser bloqueada o acuñada.”

CAPACIDAD MODELO LARGO ANCHO ALTO (TONS)

72

PESO

14462

36” (91cm)

36” (91 cm)

2.5” (6.4 cm)

150

118 lbs (53.5 kg)

14463

36” (91cm)

36” (91 cm)

3” (7.6 cm)

200

135 lbs (61.2 kg)

14464

12” (30.5 cm)

12” (30.5 cm)

1” (2.54 cm)

50

5 lbs (2.3 kg)

14465

12” (30.5 cm)

12” (30.5 cm)

1.5” (3.81 cm)

100

8 lbs (3.6 kg)

14466

18” (45.7 cm)

12” (30.5 cm)

3” (7.62 cm)

200

21 lbs (9.5 kg)

14468

24” (61cm)

24” (61cm)

2” (5.08 cm)

100

24 lbs (10.9 kg)

14469

18” (45.7 cm)

18” (45.7 cm)

2” (5.08 cm)

100

20 lbs (9.1 kg)

14472

18” (45.7 cm)

18” (45.7 cm)

1” (2.54 cm)

50

15 lbs (6.8 kg)

14473

18” (45.7 cm)

18” (45.7 cm)

1.5” (3.81 cm)

100

16 lbs (7.3 kg)

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

forklift | lo-boy | auto transport | rizer systems

• Ideal para trailers de bajo perfil o grúas horquilla • Para recibir el elevador con antideslizante aplicado en la base para usar en superficies lisas agregar al número de parte las letras NS • Es indispensable en el taller de servicios

PART

PROFILE

RS-44-2-30°

4˝

SIDE VIEW 24˝

4˝

15560

WEIGHT

Grúa Horquilla Heavy Duty

ELEVADOR DE RAMPLA

14 lbs.

36˝ 17.5˝

6˝

RS-66-2-30°

15561

30 lbs.

6˝ 36˝ 17.5˝

8˝

RS-68-2-30°

45 lbs.

6˝ 36˝

15562

4˝

RS-44-1-10°

4˝

3.5˝

12 lbs.

5.5˝

30 lbs.

5.5˝

45 lbs.

30˝ 6˝

15563

RS-66-1-10°

6˝ 30˝ 8˝

RS-68-1-10°

15564

6˝ 30˝

28 for test data and MSDS information visit turtleplastics.com

15565 14350 GATA PARA GRÚA HORQUILLA DE 4 TON • Diseñada especialmente para su uso en grúa horquilla • Máximo 4 toneladas • Altura: 16 in.

• Construcción de acero fuerte con altura de levante baja • Altura mínima: 2-1/4 in.

• Peso - 69 lbs (31 kg)

Su perfil bajo de 2 ¼” permite colocar la gata debajo de camiones bajos

14370 GATA PARA GRÚA HORQUILLA DE 7.5 TONELADAS • Capacidad de 7.5 ton – ideal para elevadores industriales grandes • De baja altura 2 ¼” (5.7 cm) • Máxima altura de levantar 16 ½” (42 cm) • Ruedas de acero ásperas permite su fácil transporte • Peso - 99 lbs (45 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

73

Grúa Horquilla Kit para Estabilización

14300

Kits contienen el Anclaje de material compuesto básico y Cuñas de Ruedas útiles para trabajar con seguridad en grúas horquillas.

Se incluye una bolsa para trasladar las piezas más pequeñas.

KIT DE SEGURIDAD PARA ESTABILIZAR GRÚAS HORQUILLA (ANCLAJE COMPUESTO & CUÑAS DE RUEDAS)

74

PARTE

DESCRIPCIÓN

14300

15221 15222 15236 15302 15303 15281 15282 15283 15237 15630 15261 15230 15234

4˝ x 4˝ x 48˝ True 2 2 4˝ x 4˝ x 24˝ True 2 2 6˝ x 7˝ x 12˝/Lanyard 2 2 Estándar Wheel Chock/Lanyard 2 2 Small Wheel Chock/Lanyard 2 2 Estándar 3.5˝ x 3.5˝ x 9˝ 2 2 Estándar 3.5˝ x 3.5˝ x 12˝ 2 2 Estándar 2.5˝ x 3.5˝ x 6˝ 2 2 Super Anclaje Carrying Bag 1 1 Medium Step Chock 2 3˝ x 4˝ x 6˝ Riser 2 6˝ x 7˝ x 24˝ Super Crib 6˝ x 7˝ x 24˝ Super Wedge

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

14301

14302 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 4 2

Modelo

Largo

Ancho

Alto

25100 25110 25120 25130 25140 25150 25101 25111 25121 25131 25141 25151

15” (38 cm) 20” (50.8 cm) 21” (53.3 cm) 16” (40.64 cm) 29” (73.7 cm) 34” (86 cm) 15” (38 cm) 20” (50.8 cm) 21” (53.3 cm) 16” (40.64 cm) 29” (73.7 cm) 34” (86 cm)

15” (38 cm) 20” (50.8 cm) 25” (63.5 cm) 42” (106.68 cm) 29” (73.7 cm) 34” (86 cm) 15” (38 cm) 20” (50.8 cm) 25” (63.5 cm) 42” (106.68 cm) 29” (73.7 cm) 34” (86 cm)

1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm) 1 (2.54 cm)

Altura Máx Capacidad (En Tons) 7.5” 9 11 9 15 18 7.5 9 11 9 15 18

13 22 32 37 50 70 13 22 32 37 50 70

Peso

Material

10 17 24 20 30 40 13 20 26 23 34 45

Aramida Aramida Aramida Aramida Aramida Aramida Acero Acero Acero Acero Acero Acero

Bolsas de Aire Heavy Duty

BOLSAS DE AIRE

• Ideal para espacio de levante mínimos • La Fabricación en Aramida es tan durable como el acero, pero pesa 30% menos • Disponible en medidas de 13-70 tons • Para armar un kit agregar “K” al final del número de parte de la bolsa de aire deseada • Los kit de bolsas de aire incluyen la Unidad de Control Deadman 25200 y la Manguera de Alta Presión de 20’ 25240

ALMOHADILLA DE PROTECCIÓN PARA BOLSA DE LEVANTE • Protege las bolsas de vidrio o piedras afiladas • Ayuda a proteger de cortes y desinflado • La parte superior de la bolsa se flexiona para acomodarse a superficies irregulares • Punto de mira amoldados ayuda a centrar la bolsa • Evita que las bolsas se desinflen repentinamente No. Item

Dimensiones

Descripción

Peso

25170 25171

24˝ x 24˝ 18˝ x 18˝

Base lifting pad Top surface lifting pad

17 lbs.

13 lbs.

Almohadilla Superior #25171

Almohadilla Inferior #25170 sales@ameintl.net | www.ameintl.net

75

Separador de Neumáticos Heavy Duty

NEW PRODUCT

73210 LUZ DE AUTOMOTRIZA PORTÁTIL MYPAL • Diseñada para dejar las manos libres durante el servicio del neumático y otras aplicaciones • Tubo tipo resorte de 12” ajustable para una optima posición de la luz en espacios reducidos • La luz LED compacta de alta potencia provee hasta 300 LUX de intensidad y una visibilidad óptima • Manilla tipo abrazadera se ajusta rápida y fácilmente sobre el talón del neumático para obtener una luz de asistencia dejando las manos libres • Compatible con todos los neumáticos de pasajero, camiones livianos y neumáticos de camiones comerciales • Compatible con todos los separadores de neumáticos • Múltiples magnetos de alto poder en la manilla y en el cabezal de la lámpara se adhiere fácilmente a cualquier superficie metálica • Su diseño único provee una ilimitada cantidad de aplicaciones • Batería recargable de Litio-ion

73080 SEPARADOR DE NEUMÁTICOS C/ PEDESTAL • Múltiples ajustes de alto y ancho • Para ser usado en camiones livianos y vehículos de pasajeros (13” – 20”) • Rodillos de alta resistencia sostienen el neumático • Peso 63 lbs (29 kg)

76

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Separador de Neumáticos Heavy Duty

73100 SEPARADOR DE NEUMÁTICO OPERADO CON AIRE • Separador de neumático operado con aire (con soporte) • Para neumáticos de camiones livianos/RV/pasajeros • Una ancha plataforma da estabilidad a la superficie de trabajo • Luz ajustable • Peso: 131 lbs (60 kg)

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

73200 SEPARADOR DE NEUMÁTICO DE CAMIÓN AUTOMÁTICO • Separador de Neumático Automático – la forma más fácil de reparar neumáticos • El elevador de aire permite al operador reparar sin levantar • Acero de calibre pesado • Lámpara incluida • Incluye regulador de aire / libricador • Peso 310 lbs (140kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

77

Asentador de Talón Heavy Duty

ESTANQUE ASENTADOR DE TALÓN CHEETAH

23800

• Apunte y libere el inyector del asentador del talón para situar la pestaña de un neumático convencional • El Asentador del Talón hace que colocar los talones más difíciles sea no solo seguro, sino sencillo, rápido y económico • Estanque certificado por ASME para uso comercial, pasajero y ATV Modelo Tamaño Tanque

23800 23803 23805 23807 23813

5 Galón 5 Galón 10 Galón 2 Galón 13 Galón

Tipo Tanque

Peso

Acero Acero Acero Acero Aluminio

28 lbs (12.7 kg) 32 lbs (14.5 kg) 42 lbs (19.1 kg) 17 lbs (7.7 kg) 32 lbs (14.5 kg)

23803

23805

23813

23807

ASENTADOR DE TALÓN SIN CÁMARA TIPO O-RING • Manera económica de asentar talones de neumáticos • Útil para talones difíciles de asentar • Asienta talones en 3 simples pasos – lubricar, instalar e inflar

78

Modelo

Tipo de Llanta

Tamaño Aro

21000 21010 22000 22020 22040

Pasajero Pasajero Camión Camión Camión

13” - 14” 14” - 15” 16.5” - 17.5” 19.5” 22.5” - 24.5”

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Jaula de Inflado Heavy Duty

JAULAS DE INFLADO • Construcción de acero de alta resistencia • Sostiene neumáticos de hasta 54” de diámetro y 20” de ancho (sin incluir las 2 barras) • Cumple o excede el estándar OSHA 29 CFR 1910.177 • Certificada y testeada por explosión a 157 PSI (10.8 bar)

24450 JAULA DE INFLADO 5 BAR

24430 24425 SÚPER JAULA DE INFLADO 2 BAR

24420 JAULA DE INFLADO 2 BAR

3 BAR INFLATION CAGE

24455 JAULA DE INFLADO 5 BAR

24440 JAULA DE INFLADO 4 BAR

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

79

Infladores Heavy Duty

24860 MEDIDOR DE PUREZA DE NITRÓGENO • Entrada y salida de ½” para un inflado más rápido • Medidor de presión digital entrega una medida más precisa dentro del rango de 0.3 PSI • Se auto calibra después de inflar cada neumático o cada 6 minutos cuando no está en uso • Su operación es segura ya que el técnico puede estar parado a distancia del neumático mientras se realiza el inflado • Uso de interior y al aire libre • Visor LCD con luz y botón para programar • Sonido idenfiticable cuando se completa el inflado • 110v • Disponible en 220v/240v (modelo 24105) • Dimensiones: 12”x12”x5” • Peso – 10 lbs (4.5 kg)

24820 INFLADOR DE NEUMÁTICO AUTOMÁTICO • Se usa para aplicaciones en general, taller de neumáticos y nitrógeno (N2) • 3 modos en un inflador Modo 1 – Inflado / Desinflado estándar Modo 2 - Taller de neumáticos con sobre presión Modo 3 – Llenado con nitrógeno y conversión de aire a nitrógeno • Tecnología de pantalla táctil • Diseñado para ser simple y ahorrar espacio, sin necesidad de programar o personalizar como los modelos más caros • Funciona con una o múltiples conexiones de mangueras • Peso: 8 lbs (3.6 kg)

80

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Infladores Heavy Duty

24145 MEDIDOR DIGITAL UNICHEK • Lee en forma digital la presión del neumático con precisión • Disponible en 4 medidas – PSI, Kpa, Bar y Kg/m • Preciso y confiable • Lectura de 0 – 180 PSI

INFLADOR DE ALTO FLUJO MK3 • Estructura de aluminio es muy durable • Escala linear con aumento • Lectura de 0 – 138 PSI • Ultra durable – resiste las condiciones ambientales más duras • Disponible con Clip Recto y Boquilla Dual

INFLADOR DE NEUMÁTICOS DIGITAL ACCURA • Pantalla digital nítida y fácil de usar • Diseño robusto que resiste ambientes severos • Lectura electronica garantiza una lectura precisa • Sensor de cerámica de larga vida • Moderno, liviano y resistente a los golpes • Disponible con Clip Recto y Boquilla Dual

L argo Manguera

3’

6’

9’

Air Chuck Lock In, Straight Dual Foot Clip On Lock In, Straight Dual Foot Clip On Lock In, Straight Dual Foot Clip On

# Parte 24503 24513 24523 24506 24516 24526 24509 24519 24529

L argo Manguera

3’

6’

9’

Air Chuck Lock In, Straight Dual Foot Clip On Lock In, Straight Dual Foot Clip On Lock In, Straight Dual Foot Clip On

# Parte 24543 24553 24563 24546 24556 24566 24549 24559 24569

Air Chuck Lock In, Straight Dual Foot Clip On Lock In, Straight Dual Foot Clip On Lock In, Straight Dual Foot Clip On

Part# 24573 24583 24593 24576 24586 24596 24579 24589 24599

CALIBRADOR DE INFLADORES • Modelo de inflador más popular • Económico y preciso • Incluye medidor de lápiz para determinar la presión de aire • Disponible con Clip Recto y Boquilla Dual

L argo Manguera

3’

6’

9’

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

81

Accesorio Ntcos. de Camión Heavy Duty

63010

63000

LLAVE DE TUERCA 1-1/2” (38MM) BUDD

LLAVE DE TUERCA BUDD DE LUJO

• No daña las llantas de aluminio • Sostiene la tuerca exterior en forma segura en llantas duales • La manivela de polímero es reemplazable número de parte 63010-001

• Las tuercas interior/exterior congeladas se pueden soltar en el vehículo • Se fija en el lugar mientras se quitan las tapas • Permite el máximo torque de la llave de impacto • Se ajusta a tuercas de llantas de 1-1/2” (38 mm)

53010 PROTECTOR DE SECUENCIA DE TORQUE PARA AROS • Protege la llanta del impacto o del daño por la llave • El material es un polímero resistente al impacto que asegura su larga vida • La secuencia de torque ayuda al operario a saber qué tuerca hay que ajustar

GUARDA AROS PARA CAMIONES • Placa compuesta separadora para ser colocada entre el eje o tambor y el neumático y/o entre dos llantas en aplicaciones duales • Brinda protección a los aros contra la corrosion y el desgaste • Detiene la oxidación, la sal y escamas entre el aro con centro de acero en ruedas duales o individuales • Tanto las llantas de acero como de aluminio se benefician con el uso de Guarda Aros • Evita la electrólisis galvánica entre llantas de aluminio y de acero Guarda Aros

82

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

• Manera rentable de evitar que se suelten las tuercas de la llanta • Producto de acero galvanizado que fija las tuercas en su lugar • ROLLOCK es para ser usado en llantas Artillera y con Centro (8 o 10 hoyos) de 19.5 & 22.5 • ROLLOCK es fácil de sacar: desatornillar la tuerca en forma normal y la abrazadera ROLLOCK saldrá fácilmente Item

Descripción

Aplicación

62000 Rollock, espaciador 4 1/8”, 30-33mm tuerca

62500 Rollock, espaciador 3 1/2”, 30-33mm tuerca

Herramienta

22.5”, 10 hoyos 335mm B.C. 62050 19.5”, 8 hoyos 275mm B.C. 22.5”, 10 hoyos 285.75mm B.C. 62550

62030 ESCALÓN PARA NEUMÁTICO PLEGABLE • Calza con los neumáticos de camiones de 22.5 - 24.5 • Permite crear un escalón, ubicando la plataforma sobre la mayoría de los neumáticos • Área del escalón diseñada para disminuir el deslizamiento • Fabricación de acero durable • Se puede plegar y almacenar fácilmente • Capacidad máxima 400 lbs (181 kg) • Peso 19 lbs (8.5 kg)

71300

Accesorio Ntcos. de Camión Heavy Duty

ROLLOCK – EVITA PÉRDIDA DE TUERCAS

Escalón mide 5” cuando se cierra

71320

CARRITO PARA NEUMÁTICO DE CAMIÓN • Disminuye las lesiones de espalda cuando se sacan y reemplazan conjuntos pesados de neumáticos/aros • El rodillo se adapta a neumáticos de bajo perfil 9 ½” (24 cm) • Permite una fácil instalación y desmontaje de conjunto neumático/aros • Permite un centrado fácil • Para utilizar con todos los neumáticos de caminón de 22.5 and 24.5 • Peso 18 lbs (8kg) 9.5”

CARRITO DE NEUMÁTICO PARA CAMIÓN SÚPER SINGLE • Disminuye las lesiones de espalda cuando se sacan y reemplazan conjuntos pesados de neumáticos/aros pesados camión • El rodillo se adapta a neumáticos de bajo perfil 14” (35.5 cm) • Permite una fácil instalación y desmontaje de conjunto neumático/aros • Permite un centrado fácil • Para utilizar con todos los neumáticos de caminón de 22.5 y 24.5 (incluyendo Super Singles) 14” • Peso 26 lbs (12kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

83

Torque/Retiro Heavy Duty

67300 NUT BUDDY • Suelta las tuercas de aros más difíciles • Se usa en aros agrícolas o comerciales • Relación de Transmisión – 58:1 • Torque de salida graduado en 2,950 pies lbs • Se incluyen 2 soquetes: 1 ½” (38mm) y 1 5/16th (33mm) • Peso 19 lbs (8.5 kg)

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

Un mango de extensión que se usa para sacar las tuercas del aro una vez que se han aflojado con el Nut Buddy.

84

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Torque Heavy Duty

LLAVE DE TORQUE BREAK BACK • Rango de 200-750 pies lb. permite usarse en casi todas las aplicaciones • El diseño de la llave de torque Break Back – se corta cuando alcanza el torque para evitar un sobre ajuste • Funciona en cualquier dirección (para hilos de derecha o de izquierda) • Modelo 67125 es de ¾” • Modelo 67150 es de 1” • Largo – 58” (147 cm) • Peso – 16 lbs (7 kg)

67000 CONTROL DE TORQUE • Forma más económica para medir la precisión de las llaves de torque • Precisión dentro de +/- 2% • La aguja de calibre de precisión mide de 0 – 180 pies lbs.

• Para ser utilizada con todas las llaves de torque de ½” • No es para ser usada con llaves de impacto • Peso 10 lbs (4.5 kg)

67900 COMPARADOR DE TORQUE 3/4 • Antes de enviar su herramienta a calibrar, asegúrese si lo necesita o no • El comparador ayuda a identificar herramientas fuera de calibre antes que estas se dañen y haya que repararlas • Peso 10 lbs (4.5 kg)

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

85

Cambio Ntcos. de Camión Heavy Duty

73550

MARCADOR DE NEUMÁTICO 1” • Una ranura única contiene tres numeros y letras intercambiables de 1” • Los números de 1” del 0-9 están ubicados alrededor de la parte externa de la cabeza • Las letras de la A-Z y los Números del 0-9 están disponibles individualmente o en kit • Modelo 73500-LET incluye letras A-Z (kit 26 piezas) • Modelo 73500-NUM incluye números 0-9 (kit de 10 piezas)

73500

Modelo Number

Voltaje

Mango

73500

220V No

73550

220V Yes

73505

110V No

73555

110V Yes

69260 MEDIDOR DE HILO UNI-MOUNT • Diseñado para pernos Uni- Mount M22 x 1.5 • Si el hilo de la rosca no calza totalmente con el perno, este debe ser retirado del servicio.

• Simple de usar

69290 MEDIDOR DE BISELADO DE LA TUERCA • El Kit indica cuando el biselado del aro y de las tuercas están gastadas.

• Una guía visual detecta el desgaste excesivo en el orificio de los pernos • Para ser usados en llantas con centro de pernos de acero

71410 SUJETADOR DE TALÓN DE ALTA RESISTENCIA • Evita que los talones de los neumáticos de camiones resbalen durante el montaje del talón superior • Fabricada con un polímero de alta resistencia con cuña incorporada para mayor resistencia • Imprescindible en todas las instalaciones de neumáticos de camión

86

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

• Repara pernos de llantas dañados • Garantizado de por vida • Para camiones de pasajeros, livianos y Heavy Duty • Dados individuales disponibles • 31210 – Kit de Rehilado de 9 Piezas • 31250 – Kit Heavy Duty de 3 Piezas • 31270 - Kit de 5 Piezas Unimount Ball Seat • 31280 – Kit de 23 Piezas con mangos y soquetes 13280

31250

Pernos Llantas / Tuercas Heavy Duty

KIT PARA REHILAR SAVE-A-STUD

58033 TUERCA FALDÓN

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

87

Herramientas de Taller Automotriz

69270 PROFUNDÍMETRO • Material: Acero inoxidable • Número de fácil lectura • Precisión de la profundidad en milímetros, pulgadas e incrementos fraccionados de 1/32

69280 PROFUNDÍMETRO DIGITAL • Muestra profundidad en milímetros, pulgadas e incrementos fraccionados de 1/32 • Apropiado para medir desgaste de freno y almohadilla • Pantalla LCD grande de fácil lectura • Función Cero permite la medida cero en cualquier punto, haciendo la lectura rápida y exacta • Se prende y apaga de manera manual

APARATO DE MEDIDA PARA LLANTA/ARO

51500

51550 69250

88

• Mide el ancho del aro/llanta durante el balanceo.

Se usan las mismas herramientas en balanceadores Corghi, Coats, CEMB y otros OEM • 51550 - Herramienta con escala métrica para medir llantas PCD (Pitch Circle Diameter) • 51500 – Calibrador usado para medir llantas cuando están siendo balanceadas • 69250 – El set de Aro y de Perno incluye 15 medidores para medir fácilmente 30 tipos de pernos diferentes

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Cambiador de Neumáticos - Accessorios

51025 HERRAMIENTA RÁPIDA PARA CAMBIAR VÁLVULA • Cambia a válvula del neumático en 10 segundos • Ideal para vástagos de válvulas con fugas • Para ser usado solo con vástagos de válvulas de .453 ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

REMOVEDORES DE VÁSTAGOS Y PEPA DE VÁLVULAS

51030

• Ideal para sacar rápidamente el vástago de la válvula y para instalar la nueva en los mismos • 51030 – Mango de aluminio, gran cabeza de nylon para no dañar llantas de aluminio • 51070 – Polímero de alta resistencia para evitar rasguñar llantas de aleación • 51140 – Unidades son fabricadas de acero con caña de nylon de alta resistencia que no gastará ni estropeará el aluminio • 51170 – Fabricado en polímero con barra de acero para mayor fuerza

51140 51070 51170

51000 PINZA PARA TUERCAS CROMADAS • Cabeza de goma de alta Resistencia aprieta la tuerca y no permite que se ralle la tapa o la llanta • Sin ajustes. Calza con todos los tamaños de tapa tuercas de 1/2” to 1-7/8” • Utilice la cabeza blanda para martillar las tapas en las tuercas

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

89

Automotriz Accesorio de Llantas

PINZA PARA PLOMOS DE LLANTA • Diseño de alta resistencia • Mangos recubiertos para mayor comodidad • Vanadio enchapado en nickel 51290

51200

51400

51300

51220

51320

PINZAS Y MARTILLO DE CABEZA BLANDA / RASPADOR DE PESO

51210

51470

51490

51310

51455 51460

51480

51250

• 51210 – Acero de cromo vanadio con cubierta de nylon • 51250 – Repuesto de cabeza blanda de nylon • 51455 – Martillo de Golpe Seco, 1.5 LB • 51450 – Herramienta para retirar la tapa del eje • 51460 – Raspador de Peso Adhesivo para tareas pesadas • 51470 – Martillo de mango de madera y cabeza blanda con gancho • 51480 – Martillo de Cabeza Blanda de lujo • 51490 – Martillo de Cabeza Blanda Dual • 51310 – Martillo de alta resistencia con tapa de nylon

51450 Each tool is color coded

71100 SET DE HERRAMIENTAS AUXILIARES PARA NEUMÁTICOS • Permite un rápido acceso a neumáticos de repuesto • El set de 8 piezas tiene 7 herramientas individuales y un soporte de pared • El set cubre el 95% del mercado de camionetas y SUV • Variedad de colores permite un rápido acceso

90

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

• Barras para neumáticos de alta resistencia en calidad comercial • Monta y desmonta neumáticos en llantas y aros • Modelo 72120 es de 24” (60 cm) de largo • Modelo 72125 es largo para completa protección del aro.

• Modelo 72110 es de 20” (50cm) de largo

72125

BALDE LUBRICADOR (EN ÁNGULO) • Balde lubricador para cambio de neumáticos en ángulo • Aplicación O.E.M: Recubrimiento 4040, 4040SA & 4050

TORUNDA Y CEPILLO PARA NEUMÁTICO

72120

72110

BALDE LUBRICADOR (RECTO)

79010

• Balde lubricador recto • Aplicación O.E.M: Recubrimeinto 5030, 5060 and 5065

79040

79020

• Usado para lubricar las pestañas del neumático cuando se montan y desmontan • Modelo 79020 – torunda de 14 ½” (37cm) de largo • Modelo 79030 – torunda de 11 ½” (30cm) de largo • Modelo 79015 – Cepillo aplicador en ángulo

Cambiador de Neumáticos - Accessorios

BARRAS PARA NEUMÁTICOS FORJADAS

79030 79015

75913 SET ADAPTADOR PARA MOTOCICLETAS • Kit Adaptador Universal para la mayoría de las abarzaderas de los cambiadores de neumáticos • Permite al equipo cambiador de nuemáticos estándar calzar con la llanta de la motocicleta • Fácil de colocar y de sacar • Modelo 79513 es un set de 4 abrazaderas

Abrazadera de motocicleta con protector de Aro

79510 SET ADAPTADOR ATV • El kit del adaptador universal ATV calza con la mayoría de las abrazaderas de llantas de los cambiadores de neumáticos • Permite al equipo cambiador de neumáticos estándar calzar con la llanta ATV • Fácil de colocar y de sacar • Modelo 79510 es un set de 4 abrazaderas

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

91

Cambiador de Neumรกticos - Accessorios

CABEZA DE PATO MONTAJE / DESMONTAJE TC0343

Accuturn

SM10529

220A, otros requieren Adaptador 102765

Hunter

RP60343B

TC250, TC300, TC325

RP6-0343

Hunter RP60343B TC250, TC300, TC325

TC182788

5030, 5040, 5050, 5060, 5065, 5070, Coats 8182788 6050,6060, 6065, 7050, 7055, 7060, 7065, 7655, 7660, 7665

Coats 8183429 RC1, 5, 10, 15, 20, Early 5060

TC182329

TC183061

258458 Todos los Modelos Corghi

5030, 5040, 5050, 5060, 5065 Coats 8183061 6050,6060, 6065, 7050, 7055, 7060, 7065, 7655, 7660, 7665

All Tool G2008401 Todos los modelos RC1, 5, 10, 15, 20, Early 5060 Coats 82008402 9010, 9024, APX90 Corghi

250309

Hofmann 2200981

TC250309

Corghi

TC14024784

TC20024335

Todos los modelos excepto 1550, 1620, 1625

Sice 2200981 M39, S40, S41, S42, S43, S45, S408MAXI, S435, S436, S436TOP All Tool G3008403 Todos los Modelos Coats 83008403

TC450310

Accesorio opcional para todos los Aros

450310

RC1, 5, 10, 15, 20, Anteriores 5060 9010, 9024, APX90 Accessorio Opcional para todos los Aros

Hofmann 8314813

Todos los Modelos anteriores Excepto : 1550, 1620, 1625 Series TCX M39, S40, S41, S42, S43, S45, Sice 8314813 , S435, S436, S436TOP Hunter

RP11-8314813

Accuturn

14024784

3602, 3602HP, 4260, 4560MR, 4602, 5602, 5602HP

Hofmann 4024784 1520, 1565, 1620, 1625, 1625EM, 3300, 3300EM, Monty 1270, 2300, 3000, 3000GP John Bean EAA 0247G20A Sistema EHP, IVE, IV, III, IIE EAA 0247G20A Todos los Modelos Snap On

3602, 3602HP, 4260, 4560MR, 4602, Accuturn 20024335 5602, 5602HP 1520, 1565, 1620, 1625, 1625EM, 3300, Hofmann 24335 3300EM, Monty 1270, 2300, 3000, 3000GP John Bean 24335 Sistema EHP , IVE, IV, III, IIE Snap On 24335 Todos los Modelos

Hunter RP6-0066 3250, 3500

TC0066

92

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

Cambiador de Neumáticos - Accessorios

72005 HERRAMIENTA COMBO PARA MONTAR Y DESMONTAR • Diseñada para montar y desmontar neumáticos en un centro fijo de desmontadora de neumáticos • Los insertos de Montaje/Desmontaje funcionan con la herramienta combo para proteger las llantas de aluminio • 72210 – Caña Blanca Larga de Desmontaje – calza en el centro del cuchillo de cambio y evita que se rallen los aros • 72220 – Caña Blanca Pequeña de Montaje Small White Mount Bootie - calza en el centro del cuchillo de cambio y evita que se rallen los aros de aluminio • 72230 Kit contiene (10) de las puntas de montaje y desmontaje

72210

72220

72005

72000 LA MARAVILLOSA HERRAMIENTA MAGNÉTICA PARA LLANTAS • No dañará el aluminio ni magnetizará las llantas • Funciona con todos los centros de cambiado de neumáticos • Los insertos de polímero se adosan con seguridad a la herramienta • Los insertos de polímero duran mucho más que los de fundas estándar • 72020 Nariz de polímero para 72000 • 72040 Gancho de polímero para 72000 • Modelo 72030 Cuerpo de Gancho Disponible • Modelo 72010 Kit incluye terminación de nariz (72020) y de gancho (72040)

ABRAZADERA DE MONTAJE • Las abrazaderas de montaje ahorran tiempo al montar neumáticos • Sirve para todos los aros de pasajeros • Abrazadera sujeta el talón del neumático mientras se monta, evitando que el neumático se mueva • Construído con polímero de alta resistencia para una larga vida • No rasguñará, estropeará o dañará las llantas

72100

72105

72150 SOSTENEDOR DE PESTAÑA DE ACERO PARA CAMIÓN • Se agarra a la llanta para evitar que el neumático se mueva • No necesita alicate • Para ser usado en cambiadores de neumáticos automáticos y desmontajes manuales • Hecho de acero resistente

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

93

NOTAS

94

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

CON LA COMPRA DE

COMPRE $300 DE HERRAMIENTAS AME Y LE ENVIAREMOS UNA CAMISETA GRATIS

GORRO GRATIS

Ofertas

CAMISETA GRATIS

AL REPARAR HERRAMIENTASÂ

REPARE SU HERRAMIENTA CON AME Y LE ENVIAMOS UN GORRO CON LOGO AME!

- Vea detalles al reverso

- Vea detalles al reverso

$75 RETRO COMPRA

$50 RETRO COMPRA

COMPRAMOS CUALQUIER DESTALONADOR CUALQUIER MARCA Y CONDICION

COMPRAMOS CUALQUIER BOMBA HIDRAULICA CUALQUIER MARCA Y CONDICION!

- Ver detalles al reverso

- Ver detalles al reverso

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

95

Ofertas

OFERTA DE GORRO GRATIS

A continuación, por favor complete su dirección y envíe esto junto con su herramienta que va a rerparar.

Empresa_________________________________ Nombre_________________________________ Dirección________________________________ Ciudad__________________________________ Estado__________________________________ Código de Área____________________________

Tel______________________________________

Email___________________________________

r Gorro Camo r Gorro café

OFERTA DE CAMISETA GRATIS

Por favor complete su dirección más abajo y envíelo por correo junto con un comprobante de compra por US $300 en herramientas AME .

Empresa_________________________________ Nombre_________________________________ Dirección________________________________ Ciudad__________________________________ Estado__________________________________ Código de Área____________________________ Tel_____________________________________ Email___________________________________

Talla: r M r L r XL r 2XL r 3XL r Azul r Negra

$50 RETROCOMPRA

$75 RETROCOMPRA

Empresa

Empresa _________________________________

Nombre__________________________________

Nombre__________________________________

Dirección________________________________

Dirección________________________________

Ciudad__________________________________

Ciudad

Estado __________________________________

Estado

Código de Área ___________________________

Tel______________________________________

Email____________________________________

Código de Área____________________________

Tel______________________________________

Email____________________________________

Número de bombas devueltas__________

Numero de destalonadores ______

Por favor complete su dirección más abajo y envíela por correo jutno con cualquier bomba hidraulica que se devuelva. Le pagaremos US $50 por cada bomba hidraulica que devuelva.

96

Por favor complete su dirección más abajo y envíela por correo junto con cualquier destalonadora hidráulica que devuelva. Le pagaremos US $75 por cada destalonadora hidraulica que se devueva.

AME International | Para hacer un pedido, llamar al 1.877.755.4263

KIT DE ENTRAMIENTO DE SERVICIO PARA NEUMÁTICOS MUEVETIERRA VERSIÓN DVD El video de 3 horas presenta 15 módulos diferentes que abarcan las guías básicas de seguridad para dar servicio a neumáticos OTR, llantas y aros en terreno. El video está acompañado por un cuaderno de más de 200 páginas que presenta cientos de fotos a cuatro colores para describer los procedimientos paso a paso y diferentes recursos de la industria. Los estudiantes que completan el examen final con éxito recibirán un certificado TIA. El SNM está compuesto por 15 módulos: Introducción, Neumáticos, Aros y Válvulas, Manejo del Servicio de Camiones, Preparación y Levante de Equipos en terreno, Destalonadoras y Cilindros Hidráulicos, Servicio para Llantas de una Pieza, Servicio para Llantas de tres Piezas, Servicio para Llantas de cinco Piezas, Servicio con Doble Gutter, Servicio en Llanta de una Pieza Suelta, Servicio en Llanta de 3 Piezas Sueltas, Servicio en Llanta de cinco Piezas Sueltas, Armado de Llantas y Aros, Sistemas, Instalación y desinstalación del Conjunto de Llantas, Instalación y desinstalación del Conjunto de Aros.

36100 PROGRAMA BÁSICO DE ENTRENAMIENTO DE SERVICIO DE NEUMÁTICOS COMERCIALES & PROGRAMA DE CERTIFICACION De acuerdo a la Regulación 29 CFR 1910.177 de Seguridad Ocupacional & Administración de Salud (SOAS), cualquier empleado que trabaje con neumáticos de camión y llantas debe recibir entrenamiento de seguridad y demostrar su habilidad para realizer las tareas. El Programa Básico de Entrenamiento de Servicio de Nicos.

Comerciales (SNC) y Programa de Certificación está diseñado para cumplir con los requerimientos mínimos federales de entrenamiento para nuevas contrataciones y empleados experimentados que necesitan un documento de entrenamiento. EL SNC Básico está compuesto por 12 módulos: Seguridad, Información Básica de Neumáticos, Aros y Llantas, Regulaciones SOAS, Uso de Gatas y Levante, Torque, Seguridad en Llantas Wheel, Llantas sin centro y con centro, Aros Desmontables de una y varias piezas

Entrenamiento Servicio de Ntcos. TIA

36000

36200 PROGRAMA BÁSICO ENTRENAMIENTO DE SERVICIO DE NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVIL Y PROGRAMA DE CERTIFICACIÓN Servicio de Llantas de Automóviles (SLA) Básico es un programa de entrenamiento y certificado que requiere como mínimo nivel 200 de habilidades, destaca y explica las guías para montar neumáticos y llantas de servicio de pasajeros y camiones livianos. SLA Básico está compuesto por 10 módulos de: Introducción, Ntcos., Llantas y Sujetadores, Levante del Vehículo, Desmontaje del Conjunto Neumático/Llanta, Torque & Fuerza de Agarre, RIST, Desmontaje/Montaje & Inflado, Balanceo y Run-out, Reparación de Pinchazos.

TIA’s Entrenamiento Mueve tierra está aprobado por y disponible en

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

97

Servicio de Reparación

ESCANEA ESTE CÓDIGO PARA UN VIDEO DE DEMOSTRACIÓN

SERVICIO DE REPARACIÓN RÁPIDO AME ofrece un equipo de reparación rápido, accesible y confiable para todas sus herramientas hidráulicas de servicio de neumáticos.

Si nosotros no podemos reparar su herramienta, nadie puede!

Ofrecemos: • • • • • • •

Reparaciones en la fábrica Repuestos Originales de nuestro inventario – no del mercado secundario Reparaciones garantizadas Devolución Rápida – Presupuesto y Reparación en el Mismo Día Fácil Retiro Usando Sistema UPS Prepagado Soluciones de Problemas Gratis vía Teléfono Reparamos TODAS las marcas y tipos de herramientas, incluyendo IMT, FEC, Stellar y Esco • Para más detalles sobre nuestro programa de reparaciones hidráulicas, favor visitar nuestra página web o llamar al 877-755-4AME (4263).

Cómo Funciona el Programa de Reparación de Herramientas: La forma más fácil de solicitar una reparación es a través de nuestra página www.ameintl.net donde usted puede: • Notificar a AME de un ingreso para reparación • Imprimir su propia etiqueta de UPS • Recibir su Número de Devolución del artículo Si usted ya cuenta con un kit de reparación de herramientas de AME / prefiere no llenar el formulario en línea: Complete la solicitud de reparación para presupuestos en el formulario.

1. Llame a AME al 877-755-4AME (4263) para obtener el # RGA para su devolución.

2. Empaque el artículo en una caja de cartón; favor colocar las bombas que están goteando en una bolsa plática de basura para que contenga los líquidos que se derramen durante el envío.

3. Coloque la etiqueta UPS prepagada con la dirección en la parte de afuera de la caja. Asegúrese de anotar el número de seguimiento de la etiqueta para su control.

4. Coloque el recibo de reparación en la bolsa de plástica transparente sobre la caja por la parte exterior.

5. Entregue el paquete a cualquier conductor o déjelo en la agencia UPS más cercana.

6. Su presupuesto le llegará dentro de las siguientes 24 horas desde su recepción y reparada dentro de las siguientes 24 horas de su aprobación.

CONVIERTE TUS HERRAMIENTES EN EFECTIVO !!!!

Si AME International no puede arreglar su herramienta-

la compraremos. Contacte a AME!!!

98

AME International | To place an order, call 1.877.755.4263

ESTOS COMPONENTES EO FUNCIONARAN CON IMT, FEC, STELLAR Y DESTALONADORAS MARCA ESCO

15000-94

15000-95

15000-150

15000-168

15000-159

Pedal de Pie

Tornillo de resalto

KIt Cubierta

Conjunto Poppet

Empaquetadura

15000-163

15000-AMK

15000-PK

15000-RVK

Kit Botรณn de aire

Motor de Aire

Bomba Hidraulica

Vรกlvula de alivio Kit

15900-001

15900-002

15900-003

15900-078

15900-079

Pedal de Pie

Anillo Retenedor

Pivote

Copa-U & Back-Up Kit

Retenedor

15900-082

15000-RK

15920-RK

15940-RK

Pistรณn

Kit de rep., 15900

Kit de rep., 15920

Kit de rep., 15940

AME International | To place an order, call 1.877.755.4263 99

ESTOS REPUESTOS ORIGINALES FUNCIONAN CON IMT, FEC, STELLAR Y DESTALONADORES MARCA ESCO

11000-005

11000-006

11000-007

11000-008

11000-009

Tornillo Hex. HD.

Tuerca de presiรณn c/anillo retendor

Gancho

Set Tornillo 3/4 dia. x2- 1/4 Lg., Torque a 40/60/ Ft. lbs.

Horquilla

11030-004

11030-006

11030-007

11030-008

Gancho

Set tornillo

Perno de resalto

Tuerca de Presiรณn

11010-049

11010-022

11010-050

11010-051

11010-052

Tornillo de cabeza 11010-050

Garra Central

Diente removible

Tuerca de Abrazadera

Espaciador

100

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

INDICE Número Producto

Número Pag.

Número Producto

Número Pag.

Número Producto

Número Pag.

11000 11 13123 35 15232 47

11001 11 13124 35 15234 49

11005 12 13140 34 15235 49 11010 7 13141 34 15240 46 11015 7 13150 36 15245 48 11020 8 13154 36 15252 46

11030 14 13155 36 15254 46

11034 16 13156 36 15255 46

11040 13 13160 36 15257 46

11043 17 14140 63 15260 46

11044 16 14150 67 15262 46

11044-001 17 14160 64 15300 66

11044-002 17 14180 64 15305 54

11044-003 17 14300 74 15310 54

11046 17 14301 74 15311 54

11049 16 14302 74 15315 54

11050 12 14350 73 15317 54

11055 15 14360 65 15318 55

11060 18 14370 73 15319 55

11065 18 14400 66 15320 54 11070-041 9 14405 66 15321 54 11076 9 14460 63 15330 55

11080 18 14470 63 15331 55 11090 8 14475 63 15332 55

11900 61 14480 63 15400 64

12000-12099 23 14720 65 15450 64

12100 16 14980 65 15500 29

12105 13 14985 65 15560 73

12106 16 15000 27 15561 73

12106 16 15001 29 15562 73

13000 33 15002 46 15563 73

13005 33 15020 27 15564 73

13010 21 15025 27 15565 73

13020 21 15040 27 15570 50

13030 21 15075 26 15571 50

13040 21 15080 26 15605 28

13050 21 15090 19 15610 28

13060 21 15095 19 15700 28

13070 22 15096 19 15705 28

13075 22 15097 19 15710 28

13081 33 15098 19 15900 27

13082 35 15100 19 15901 29

13083 35 15107 19 15905 25

13090 21 15200 46 15906 25

13095 21 15201 49 15907 25

13100 21 15202 49 15920 27

13105 22 15203 49 15924 25

13120 34 15210 46 15925 25

13121 34 15220 46 15940 27

13121-SBK 35 15230 46 16050 30

13122 35 15231 47, 49 16060 30

AME International | To place an order, call 1.877.755.4263 101

INDICE Número Producto

Número Pag.

Número Producto

Número Pag.

Número Producto

Número Pag.

16100-16190 30 51400 90 73550 86 16150 8 51450 90 75000 71 16200 8 51455 90 76000 71

16270 14 51460 90 79010 91

16275 15 51470 90 79015 91 17200 9 51480 90 79020 91

19500 30 51490 90 79030 91

21000 78 51500 88 79040 91

21010 78 51550 88 79510 91

22000 78 53010 82 79513 91

22020 78 58033 87 91000 59 22040 78 61000-61090 82 92000 60

23800 78 62000 83 92005 60

23803 78 62030 83 92200 57

23805 78 62500 83 92250 57

23807 78 63000 82 92500 56

23813 78 63010 82 93000 59

24145 81 67000 85 94000 60

24420 79 67125 85 94010 60

24425 79 67150 85 94020 60 24430 79 67300 84 CD-411 30 24440 79 67900 85 Cambiador de Ntcos Cabeza de Pato 92

24450 79 69250 88 Placas para Gatas 72

24455 79 69260 86 Balanceo Numag 67

24500 81 69270 88 O-Rings OTR 56

24550 81 69280 88 Gata Pow’r Riser 38

24570 81 69290 86 Gatas Rhino II 40, 41

24820 80 71000 69 Series SLJ 39, 41, 42 24860 80 71025 70 TC-370 30 25100-25151 75 71050 69 TC-371 30 25170 75 71100 90 TC-372 30

25171 75 71300 83 Prensa Desmontadora 43 31201-31209 87 71320 83 87 71410 86 31210 87 71500 68 31250 31270 87 71600 68 67 71630 70 37000 89 71670 61 51000 51025 89 72000 93 89 72005 93 51030 51070 89 72100 93 89 72105 93 51140 51170 89 72110 91 51200 90 72120 91 51210 90 72125 91 51220 90 72150 93 51250 90 73080 76 90 73100 77 51290 51300 90 73200 77 90 73210 76 51310 51320 90 73500 86

102

sales@ameintl.net | www.ameintl.net

Si ustedes han tratado con AME, pensamos que estarán de acuerdo que ‘Calidad , Servicio y Experiencia’ es más que solo un slogan – es nuestra forma de vida. Nuestro personal tiene la experiencia para comprender sus necesidades. Nuestro compromiso con la calidad significa que nuestras herramientas y equipos son confiables y están hechos para durar. El cliente no nos necesita - nosotros necesitamos a los clientes. Como resultado , no creemos que puedan encontrar un proveedor más enfocado en dar un excelente servicio.

En nombre de AME, queremos decirles que apreciamos su negocio y agradecemos su apoyo.

Dedicados a los Técnicos de Servicio de Neumáticos & Llantas en Todo el Mundo

Entrenamiento en terreno y en la oficina.

Stock de productos que se requieren.

Nuestras herramientas están probadas y diseñadas para aplicaciones específicas.

Damos servicio a lo que vendemos.

A M E I N T E R N AT I O N A L

2324 Circuit Way Brooksville, Florida 34604 Teléfono: 352.799.1111 • Línea Gratuita: 877.755.4AME (4263) • Fax: 352.799.1112 E-mail: sales@ameintl.net • www.ameintl.net