FRIHET I HVERDAGEN
Den nye SX4 S-Cross puster liv i alt du gjør. Enten du driver med sport, lek, reiser, eventyr eller oppdagelsesturer-listen for hva du kan gjøre er lengre enn du kan forestille deg. Med god fremkommelighet, smart design og sitt soďŹ stikerte utseende, kombinerer den nye SX4 S-Cross Suzukis unike design med banebrytende innovasjon.
02
03
URBAN INSPIRASJON La fantasien din løpe når du kjører rundt i bygatene på veien hjem fra jobb. Bilens crossover design utstråler at ingenting kan holde deg tilbake. Legg merke til hvordan de aerodynamiske linjene skaper en følelse av sport og spenning. 04
Note: The vehicle in this photo is ďŹ tted with accessories.
05
06
LA SOLEN SLIPPE INN En av signaturfunksjonene til den nye SX4 S-Cross er et stort panoramasoltak. Om du sitter foran eller bak, dag eller natt, ser du himmelen. Ta vare pü øyeblikkene. *Panoramasoltak er ekstrautstyr
07
SE DET EKSTRAORDINÆRE 08
Forfra uttrykker den nye SX4 S-Cross seg fra sin dynamiske side, bakfra uttrykker den solide terrengegenskaper og god stabilitet, og fra siden ser du linjene som strømmer aerodynamisk og elegant bakover. Uansett føre, uansett hvor du kjører, er meldingen den samme; Denne bilen er ekstraordinær
Bi-Xenon kjørelys med LED lykter. (GLX)
Tåkelys(GL+ og GLX)
Integrert takrails (GL+ og GLX)
Aerodynamiske sidespeil
Tredimensjonale avrundede lykter utstråler dynamikk. Hovedlysene har energisparende LED lys og fungerer som kjørelys.
Tåkelys med kromdetaljer gjenspeiler de dynamiske konturene til hovedlysene.
De integrerte takrails kombinerer godt design med aerodynamisk finish.
Sidespeilene er designet for lav luftmotstand, lav vindstøy, og overlegen drivstofføkonomi.
Hjul
17-tommer aluminuimsfelger
09
DESIGN AV FØLELSER Innsiden av SX4 S-Cross gir deg umiddelbart følelsen av dynamiske kjøreegenskaper. Med sorte skinnseter, oversiktlig dashbord, panoramasoltak og 4WD-bryteren ved midtkonsollen, får du følelsen av at dette er en bil som tar deg frem hvor du vil. 10
40mm
36mm
Kjørecomputer
Cruise control & fartsbegrenser
En sentralt plassert kjørecomputer gir deg en klar oversikt som forteller deg om drivstofforbruk, kjørelengde, 4WD-kjøremodus og parkeringssensorstatus. Den viser også når det er på tide å skifte gir, noe som hjelper deg å kjøre mer økonomisk.
Varmeseter
Skinnseter
Varmeseter hjelper både på komforten og ved kalde morgentimer. Velg mellom lav eller høy varme.
Skinnseter er standard på Suzuki SX4 S-Cross GLX. Flotte hvite sømmer langs sidene og eksklusivt skinn gjør ikke bare disse fine å se på, men også mer slitesterke. *Noen deler av setet er kunstig
*
Paddle shift (CVT)
Justerbart ratt
Paddle shift på rattet gjør svingete veier morsomme.
Teleskop- og høydejusterbart ratt gjør det enkelt for hver og en uansett høyde å finne den riktige kjøreposisjonen.
Justerbart baksete
God oversikt
Baksetene kan justeres i 2 vinkler. Den ene vinkelen er justert bakover for avslapning, mens den andre vinkelen er oppreist for bedre bagasjeplass.
Sidespeil montert på døren maksimerer sjåførens oversikt bak bilen. 11
OPPLEV ROMFĂ˜LELSEN I den nye Suzuki S-Cross er det masse plass. Sett deg inn foran eller bak og opplev romfølelsen. Kombinasjonen med stor plass og panoramasoltak gir deg en utmerket komfort og god oversikt. 12
Panoramasoltak
Bakseteplass
Nøkkelløs Start/stop-system
Automatiske vindusviskere og lys.
Verdens første* panoramasoltak hvor taket både foran og bak kan skyves bakover. Dette gjør at selv baksetepassasjerene kan nyte solstrålene og den friske luften. Panoramasoltak er ekstrautstyr.
Fem voksne personer får fint plass i den nye Suzuki S-Cross. Stor bakseteplass sikrer en avslappende kjøretur for store og små.
Om du har nøkkelen med deg, kan du låse opp og igjen, eller starte bilen uten å fysisk bruke nøkkelen.
Vindusviskerne starter automatisk ved regnvær. De justerer farten ut fra nedbørsmengden og farten på bilen. Frontlysene skrus av og på ut i fra lyset du kjører i.
*Basert på Suzuki sin forskning
Beep Beep
2-sone klima
Lydsystem
Navigasjonssystem
(GL+ og GLX)
Parkeringssensor
Lydsystemet i den nye Suzuki SX4 S-Cross har mulighet for en rekke tilkoblinger. USB, AUX og bluetooth for musikk og telefon.
(GL+ og GLX)
Suzuki SX4 S-Cross er utstyrt med parkeringssensorer både foran og bak. Dette i kombinasjon med ryggekamera, gjør lukeparkering til en lek.
Airconditiontemperaturen i bilen kan justeres individuelt uavhengig av hvilket sete du sitter i(GLX).
Navigasjonssystemet i den nye Suzuki S-Cross har en 6,1 tommer stor berøringsskjerm og stemmegjenkjenning. I tillegg har den ryggekamera som hjelper deg ved vanskelige parkeringssituasjoner. DAB + er også standard.
(GLX)
13
MANGE MULIGHETER Den nye Suzuki SX4 S-Cross redefinerer ordet kjøreopplevelse. Plass er aldri noe problem, enten du driver med sport, har en stor familie eller skal fylle bilen med venner. Din rolle; finn en morsom kjørerute. Bilen sin rolle; Gi den gode plassen du trenger for å dra hvor du vil, når du vil. 14
Fleksibel plass
Takkonsoll med kartlamper
Med 5 personer i bilen har du fortsatt 430 liter bagasjeromplass. Du kan også slå ned setene på forkjellige måter. Enten ved en 60:40 splitt, eller ved å ta ned hele baksetet. Dette gir deg stor fleksibilitet.
I takkonsollen finnes det kartlamper og et lite rom hvor du kan oppbevare solbrillene dine.
Midtarmlene med USB (GL, GL+ og GLX)
Midtkonsollen kan justeres forover og bakover. I selve konsollen finnes det en USB-kontakt for oppladning av elektroniskutstyr, samt avspilling av musikk.
Midtarmlene i baksetet med koppholdere I baksetet finnes det et midtarmlene med to koppholdere.
(GL+ og GLX)
Solskjerm med speil (GL+ og GLX) Solskjermene med speil og lys gjør at du kan speile deg selv om det er mørkt ute.
Baksetelomme
Det lille ekstra
En stor lomme bak forsetet gjør at du kan oppbevare dokumenter enkelt.
I baksetet finnes det et 12V DC strømuttak og hemper for å holde bagasje og handleposer på plass.
15
INGEN HINDRING ER FOR STOR Kjør dit veien fører deg, og kjør med selvtillitt. Den nye Suzuki SX4 S-Cross er en ekte firehjulstrekker som får deg trygt frem uansett forhold. Med ulike firehjulstrekkinnstillinger kan du tilpasse kjøringen ut i fra forholdene. 16
Stabile kjøreegenskaper under ulike forhold
Ny ALLGRIP 4WD teknologi
Fire 4x4 valgalternativer
Firehjulstrekksystemet i den nye Suzuki SX4 S-Cross optimaliserer stabiliteten på veien under vanskelige kjøreforhold.
Suzuki har utviklet et nytt 4x4-system med banebrytende teknologi. Systemet gjør at kjøreopplevelsen optimaliseres.
Firehjulstrekksystemet lar deg velge mellom fire kjøremoduser: auto, sport, snow og lock.
Lock
S ow p Auto
Lock
Sn
Auto
Sn
Sn
S ow p
S ow p
ort
Lock
ort
Auto
ort
S ow p
ort
Lock
Sn
Firehjulstrekksystemet
Auto
Auto mode
Sport mode
Snow mode
Lock mode
Denne modusen prioriterer bensinforbruk og utslipp. Det slår inn 4WD dersom systemet merker dårlig grep eller sleng på bilen.
Denne modusen skjerper styringen, samtidig som motorresponsen er kvikkere (CVT) som gir deg raskere akserelasjon.
Denne modusen optimaliserer kjøringen ved glatt føre. Enten det er på grusveier eller norske vinterveier.
Denne modusen hjelper deg frem der andre biler står fast. Ved hjelp av høyere dreimoment og skjerpet ESP kommer bilen seg ut fra vanskelige hindringer.
*
17
1,6 bensinmotor
1,6 dieselmotor
5-trinns manuell
6-trinns manuell
CVT-Automat
Lav vekt og lav friksjon i den nye bensinmotoren betyr at du kan nyte en sterk og kvikk motor sammen med lavt bensinforbruk
Den nye dieselmotoren har en variabel-geometrisk turbo som sikrer deg bra akselrelasjon fra lavt turtall.
5-trinns manuell girkasse er tilgjengelig på bensinutgaven.
6-trinns manuell girkasse er tilgjengelig på dieselutgaven.
CVT-Automat er tilgjengelig på bensinutgaven.
motor stopp
motor start Høyfast stål 440MPa 590MPa 780MPa 980MPa 1500MPa
Motor stopp/start
18
Understellet
Høy stivhet, lav vekt
Stopp/start-systemet på den nye Suzuki SX4 Understellet har blitt utviklet for europeiske veier Karosseriet er stivt og lett takket være bruken av S-Cross bidrar til bedre bensinforbruk og mindre for å sikre best mulig stabilitet, komfort og innovativt stål. Dette betyr at bilen er stabil å utslipp. Motoren stopper når girkassen settes i fri stilhet. kjøre og har et lavt drivstoffforbruk. og clutch slippes ut, og starter når du trår inn clutchen.
Overlegen aerodynamikk Dataassistert prosjektering og vindtunelltesting førte til en aerodynamikk som øker ytelse og drivstofføkonomi. Den nye Suzuki SX4 S-Cross har en eksepsjonell aerodynamikk til en crossover å være.
SETT SIKKERHETEN FØRST
Understyring
Uten ESP®
Sikkerhet er noe av det viktigste i en
Uten hill-hold kontroll
Overstyring
Bremsekraft
bil. Med høyytelsesteknologi og det beste av sikkerhetsfunksjoner, gir dette deg selvtillit til å utvide din kjøring til nye territorium.
Motorkrakt reduseres
Med hill-hold kontroll
Bremsekraft
Med ESP® Uten ESP®
ESP® (Electronic Stability Program)
Bakkestartassistanse
Dekktrykkmåler
Hvis hjulene mister grep, vil bilen ved hjelp ev ESP systemet automatisk justere motor og bremser for å hjelpe til med å få veigrepet tilbake.
Med bakkestartassistanse hjelper bilen deg med vanskelige bakkestarter. Bakkestart blir en lek!
På kjørecomputeren har du til en hver tid oversikt over lufttrykket du har i dekkene dine. Dette ved hjelp av en sensor i hjulene.
Kollisjonsenergi Energioverføring
Støtsikkerhet og sikkerhet for fotgjengere
Syv Airbager
Suzuki har utviklet et avansert karosseri med sin egen TECT teknologi (Total Effective Control Technology)
Ekstra beskyttelse kommer fra front-og sideairbagene for passasjerene foran, og kneairbag for sjåføren samtidig som den har venstre og høyre gardinairbager. 19
Utstyrsnivå
Styring Motor Kjøresystem Gir Modell CHASSIS Hjul EKSTERIØR Panoramasoltak Hjulbuelister Skidplater Beskyttelseslister Takrails Dørhåndtak Baggasjeromsåpner Front grill SYNLIGHET Frontlys
Frontlystjustering Automatiske lykter Tåkelys Lyssensor Sotede ruter Privacy glass Vindusviskere
Venstrerattkjøring Bensin Diesel 1.6L 1.6L 4WD 4WD 5MT 7MT/CVT 6MT GLX GLX GLX 205/50R17 aluminiumsfelger
Sort Sølv Sort I bilens farge I dashbord Sort Halogen HID (High-Intensity Discharge) lys Lyktespylere Manuell Automatisk Crome Bak Standard LED
Fra b-pillar Høy og lav hastighet pluss justerbar hastighet og spyler på frontrute En hastighet pluss justerbar hastighet og spyler på bakrute Automatiske vindusviskere Varmetråder i bakrute Utvendige sidespeil Sorte I bilens farge Elektrisk justerbare Elektrisk foldbare Oppvarmede Built-in turn signal lamps Avblendbart innvendig speil Manuell dimming Automatisk dimming STYRINGS- OG INSTRUMENTPANEL 3-eiket ratt Uretan Trukket i skinn Multifunksjonsratt med volum-, cruise control og handsfree-justering Paddle shift på ratt (CVT) Servostyring Tiltjusterbart ratt Teleskopjusterbart ratt Turteller Informasjonsdisplay Digital klokke Utvendig temperaturmåler Gjennomsnittlig drivstofforbruk Kjørelengde Girposisjonsindikator Girskiftsindikator Dekktrykksindikator Kjøremodusindikator Lys og nøkkelpåminnelse Alarm Beltealarm i førersetet Informasjonsdisplay, lampe og alarm Beltealarm i passasjersetet Informasjonsdisplay, lampe og alarm Beltealarm i bakseter Informasjonsdisplay Advarsel når en dør ikke er lukket Informasjonsdisplay og lampe Advarsel ved lavt drivstoff Informasjonsdisplay, lampe og alarm KOMFORT Elektriske vinduer Front Bak Sentrallås Knapp på førers side Fjernbetjent sentrallåssystem Med lys og lydsvar Nøkkelfri start/stopp-system Aircondition Manuelt Automatisk to-sone Varmer Pollenfilter Stereoanlegg 2 fronthøyttalere 4 høyttalere 2 foran og 2 bak Tweeter x 2 Senterhøyttaler MP3 kompitabel CD tuner MP3 kompitabel CD tuner + Bluetooth®* MP3 kompitabel CD tuner + Bluetooth®* + Navigasjonssystem + Ryggekamera MP3 kompitabel CD tuner+ Bluetooth®*+ Navigasjonssystem+ Ryggekamera + DAB-radio Kjøremodusknapp (ALLGRIP-modeller) 4 moduser Cruise control Fartsbegrenser Parkeringssensorer Foran og bak Setevarmere i begge foreseter Fotvarmer i bakseter PTC (Positive Temperature Coefficient) varmer
20
S
S
S
O S S S S S S S S S
O S S S S S S S S S
O S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Styring Motor Kjøresystem Gir Modell INTERIØR Innvendig lys
Solskjermer
Oppbevaringsrom i tak Håndtak Koppholdere
Vensterrattkjøring Bensin Diesel 1.6L 1.6L 4WD 4WD 5MT 7MT/CVT 6MT GLX GLX GLX Kartlys Tre kartlys foran Hovedlys i senter Hanskerom lys Fotlys Boklys bak Med speil Med billetholder Med belysningsfunksjon Passasjersiden + baksete x 2 Foran x 2 Bak x 2 Dører foran x 2 + bakdører x 2
Flaskeholder Konsollboks Midtarmlene med oppbevaringsboks foran Girkule Sort Sølv Krom USB DC 12V kontakt Fotstøtte Sjåførside Dørtrekk foran og bak Stoff Skinnimitasjon Innvendig dørhåndtak Sort Krom Sideramme Sort Sølv Dørarmlene Stoff Skinnimitasjon SETER Frontseter Høydejusterbart (førersiden + passasjersiden) Sete lomme(passasjerside) Bakseter 60:40-split Justerbart(2 posisjoner) Setetrekk material Stoff Stoff med søm Skinn og skinnimitasjon Armlene Foran Bak BAGASJEROM Bagasjerommesdeksel Bagasjeromsplate Bagasjeromkrok Handlebaggkrok x 1 Nettkrok x 2 Festekrok x 4 Bagasjerom DC 12V uttak Bagasjeromslys TRYGGHET, SIKKERHET OG MILJØVENNLIGHET Doble kollisjonsputer foran Kollisjonspute på passasjersiden deaktiveringssystem Sideairbager Foran Gardinkollisjonsputer Kneairbager Passasjerside Setebelter Foran: 3-punkts ELR setebelter med beltestrammere, kraftbegrensere og setejustering Bak: 3-punkts ELR setebelter x 3 ISOFIX barnesetefeste x2 Barnesete x2 Barnesikring Sidekollisjons dørbjelker ABS med EBD funksjon ESP®** (Electronic Stability Program) Bremseassistent Bremsepedal Automatisk bakkestartkontroll Lufttrykksmåler i dekk Girlås (CVT) DRL (Daytime Running Lights) Standard LED Høyt montert bremselys Startsperre Ekstra tyverisikret lås Deadlocks Motor Auto Stop Start system (MT)
S : Standard - : Ikke tilgjengelig O : Option
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S
S S S S S S
S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Venstrerattkjøring 5-dører Diesel 1.6L DDiS
2WD
Foran Bak
2WD
4WD
4,300 1,765 1,575(205/60R16,uten takrails) 1,580(205/60R16,med takrails) 1,575(205/50R17) 2,600 1,535 1,505 5.2 170(205/60R16) , 165(205/50R17)
mm mm mm mm mm mm m mm
Minimum svingradius Minimum bakkeklaring KAPASITET Setekapasitet Personer Oppbevaring kapasitet * Maks volum Liter Bakseteryggen slått ned (VDA-metoden) Liter Bakseteryggen justert i første posisjon - standard (VDA-metoden) Liter Bakseteryggen justert i andre posisjon (VDA-metoden) Liter Bensintank kapasitet Liter MOTOR Type Antall sylyndere Antall ventiler Slagvolum cm3 Boring × slaglengde mm Kompresjon Maksimal effekt kW/rpm Maksimalt dreiemoment Nm/rpm Drivstoffanlegg GIR Type Girutveksling 1 gir 2 gir 3 gir 4 gir 5 gir 6 gir Revers Endelig girutveksling CHASSIS Styring Bremser Foran Bak Fjernig Foran Bak Hjul VEKT Egenvekt kg Totalvekt kg YTELSER Maks hastighet km/h 0-100 km/h sek MILJØDATA Standardutslipp Drivstofforbruk Blandet liter/100km (uten / med Auto Stop Start-system) Blandet liter/100km Kombinert liter/100km CO2-utslipp (uten / med Engine Auto Stop Start system) g/km
4WD
5 1,269 875 430 440 47 M16A 4 16 1,586 78.0×83.0 11 88/6,000 156/4,400 Multipoint innsprøytning 5MT 3.545 1.904 1.258 0.911 0.725 3.250 4.352
CVT 4.006 ~ 0.550 (LOW:4.006 ~ 1.001, HIGH:2.200 ~ 0.550) 3.770 3.882
5MT 3.545 1.904 1.258 0.911 0.725 3.250 4.352
D16AA 4 16 1,598 79.5×80.5 16.5 88/3,750 320/1,750 Direkte innsprøytning(common rail) CVT
6MT 3.538 2.052 1.225 0.878 0.702 0.588 3.405 3.611
4.006 ~ 0.550 (LOW:4.006 ~ 1.001, HIGH:2.200 ~ 0.550) 3.770 3.882
1,535
Tannstand Ventilerte skiver Skiver MacPherson Torsionsaksel med spiralfjær 205/60R16,205/50R17 1,085~1,175
1,125~1,185
1,170~1,240
1,190~1,250
890
1,240~1,305
1,730 180 11.0
170 12.4
6.8/6.6 4.8/4.8 5.5/5.4 127/125
6.8 4.7 5.5 125
1,505
1,575(205/50R17)
Kjøresystem DIMMENSJONER Total lengde Total bredde Total høyde Akselavstand Sporvidde
Bensin 1.6L VVT
2,600 4,300
810
1,305~1,370 1,870
175 12.0
165 13.5
180 12.0
7.1/6.8 5.1/5.0 5.9/5.7 135/130
6.8 5.0 5.7 130
5.4/5.1 3.8/3.7 4.4/4.2 115 / 110
Euro 6
175 13.0
1,765
Spesifikasjoner
Styring Antall dører Motor
Euro 5 5.7/5.2 4.0/3.9 4.6/4.4 120 / 114
*: Spesifaksjoner og utstyr kan variere fra land til land. Vi tar forbehold om evt trykkfeil.
mm
21
EN NY EPOKE ER HER Fra bybil til fjellgeit, og alt midt imellom. Den nye Suzuki SX4 S-Cross sine kjøreegenskaper er komfortable, uansett hvor du ferdes. Bilen er bygget så du kan utvide dine grenser og kjøre med selvtillit. Den åpner nye veier og inspirerer til nye kjøreruter – se hvor langt du kan kjøre.
22
www.suzuki.no
Suzuki Motor CO. Ltd., og andre leverandører som er omtalt i denne brosjyren, forbeholder seg retten til å forandre spesifikasjoner og utstyr uten nærmere varsel. Bildene i denne brosjyren er fotografert med tillatelse. Enkelte bilder kan inneholde ekstrautsyr.
Importør: RSA
Postboks 4004, 3005 Drammen Tlf: 32 21 88 00 - Fax: 32 82 49 53 - www.suzuki.no SX4 S-CROSS KATALOG(E) September 2013