extra Füssen vom Mittwoch, 23. März by OYA media GmbH

AZ / Nr. 69 · FU / Nr. 13

An einen Haushalt – Verlagspostamt 6600 Reutte Postentgelt bar bezahlt – ANZBL 01A024492 S

23. März 2016

Auflage: 25101 Exemplare

Bunte Welt der Musicals Erfolgreichste Musicals am Dienstag, 5. April, im Festspielhaus Füssen

www.wochenblatt-extra.de Das Mehr der Woche für das südliche Ostallgäu und Teile des Außerferns

Traditionelle Osterbräuche >>

Allgäu (ex). Millionen Christen feiern am Wochenende wieder das Osterfest und die Auferstehung Jesu Christi. Während es im christlichen Kalender also das wichtigste Fest des Jahres ist, freuen sich die Kinder vor allem auf den Osterhasen, ihr Osternest und die Ostereiersuche. Es gibt zahlreiche Osterbräuche – doch woher stammen sie und was ist ihre Bedeutung?

Glauben bis heute nicht ganz geklärt ist, weiß man: Schon in Griechenland und im alten Rom hingen Eier als Schmuck in den Tempeln – und zu den Frühlingsfesten wurden die Eier verziert und Freunden geschenkt. Und in der Neuzeit? In der christlichen Symbolik stehen sowohl Eier als auch Hasen für neues Leben und Fruchtbarkeit. Diese Verbindung könnte dazu geführt haben, dass nach

Anregungen für ihre kunstvollen Keramikarbeiten nimmt Emma Demler oft aus der Natur. „Alles, was ich mit Liebe mache, gelingt mir“, sagt sie. Die Bilder von Tatjana Kleber zeigen die Allgäuer Landschaft, Blumen, aber auch unserem Volksglauben der Os- Gleitschirmﬂieger, Tangotänterhase mit dem Legen und dem Verstecken der Eier beauf„Musik und Wort“ tragt wurde und bis heute die Ostereier bringt. Eindeutige in der Wieskirche Belege dafür gibt es allerdings Steingaden (ex). Die Wiesnicht. Den Kindern wird es egal kuratie lädt zu einem Konsein – sie freuen sich an Ostern zert am Sonntag, 27. März, über ein reich gefülltes und lie- 17 Uhr, in die Wieskirche bevoll verstecktes Osternest. unter dem Titel „Musik und Das Team der Extra-Redaktion Wort“ ein. Musik von Hubert wünscht Ihnen allen, liebe Le- Schmid (Oboe) und Franz Brannekemper (Orgel). ser, frohe Ostern!

jeden Mittwoch hausgemachte Kässpatzen mit Salat nur 5,50 € 10 Jahre Frischemarkt

„Grilltischen“! Täglich ab 17 Uhr geöffnet.

Jeden Samstag von 18 bis 21 Uhr Genießen, soviel Sie wollen (zusätzlich zur Speisekarte) Reservierung erbeten ! Auch als Geschenkgutschein erhältlich. Täglich von 11 – 23 Uhr durchgehend warme Küche – Kein Ruhetag !

10x Tagesgericht + 11. Gericht gratis

Hotel Brauerei Gasthof

»BRÄUSTÜBERL«

Frische Muscheln und hausgemachte Pasta.

Kein g! Ruheta

Füssen · Tel. 083 62/7843 · www.brauereigasthof-braeustueberl.de

87629 Hopfen am See • Uferstraße 9 • Tel. 08362-925864 • www.riviera-hopfensee.de

www.schnitzelalm.de

Lari Fari – »der Stoffladen«

zer und russische Motive. Tatjana Kleber wuchs in der Ukraine auf. Das künstlerische Talent liegt ihr im Blut. Seit 25 Jahren lebt sie in Seeg. Hier bemalte sie die Fassade des Bienenmuseums und verschiedene Ruhebänke. Die Ausstellung ist jeweils von 15 bis 18 Uhr, am Karfreitag, 25. März, Ostersonntag, 27. März, Ostermontag, 28. März, Samstag, 2., und Sonntag, 3. April, geöfnet. An allen Ausstellungstagen ist auch das Dorfmuseum geöfnet und lädt zu einer Besichtigung ein.

Frühjahrskonzert: Concerto d’ amore Trauchgau (ex). Mit dem Concerto d’ amore von Jacob de Haan eröfnet der Musikverein Harmonie Trauchgau (Leitung Dirigent Georg Miller) sein Frühjahrskonzert am Sonntag, 27. März, 20 Uhr, in der Turnhalle Trauchgau.

Wir wünschen allen frohe Ostern!!!

Pfrontener Straße 38 · 87629 Füssen/Weißensee Telefon 08362-5776 www.frischemarkt-reichel.de

Sie wollen ihr Auto verkAufen? Wir kaufen Ihren Gebrauchtwagen zum fairen Preis und garantieren schnelle Abwicklung und zuverlässige Zahlung. – auch Unfall, rep.-bed., hohe km – Abholung überall! kfz-fa. 08362/9406 64 o. 0172/8942095 kemptene St . 10 · füssen

Terrassendielen Pfähle / Zäune Bauhölzer / Platten Proilbretter

Goldankauf Münzen, Schmuck, Zahngold, Bruchgold, Goldbarren, Platin, Brillanten, Silber, zum aktuellen Tageskurs … sofortige Barbezahlung …

Tel. 0 83 62 / 3 70 33 od. 9 39 58 02 www.saegewerk-hoellmuehle.de info@saegewerk-hoellmuehle.de

Schneiderei Ün

Unmögliche Änderungen an Ihrer Gardarobe macht

Wunderschöne Stoffe für das Frühjahr!

Ün möglich !

Unsere Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 9 -18 Uhr, Sa. 9 -13 Uhr

Füssen · Hutergasse 9 · Tel. 08362/5773

Vor dem Einkauf informieren

ne Eige lung tel Hers

Die neue CD „Die Passion Christi“ von Ferrer Ferran!

Die neue CD „Markus-Passion“ von Jacob de Haan!

„Die Passion Christi“ oder auch „Le Passió de Crist“ des Spaniers Ferrer Ferran ist ein ca. 40-minütiges, zeitgenössisches Werk, das den Leidensweg Christi subtil, aber auch sehr klangvoll in die Kirche bringt. Mit diesem imposanten Werk fasst der Komponist das große Leid, aber auch die tief verwurzelte Hoffnung eindrucksvoll in Töne. Neben der mehrsätzigen „Passion Christi“, sind zwei weitere Kompositionen auf der neuen CD zu hören. Es spielt das Polizeiorchester Bayern.

Die „Markus-Passion“ ist eine Auftragskomposition für Sinfonisches Blasorchester, Mezzosopran, Bariton und Evangelist (Sprecher). Der Komponist Jacob de Haan (Holland) wurde beauftragt, ein für Amateurorchester spielbares Werk zu schreiben. „Die Leidensgeschichte Jesu Christi zum Klingen zu bringen, sei eine besondere Herausforderung gewesen“. Das Werk wurde in der Basilika Ottobeuren welturaufgeführt und im Studio I des BR durch das Polizeiorchester Bayern aufgenommen.

g an

ils rte Vo

NEU

Die Passion

Christi

NEU

La Passió de Crist Ferrer Ferran Polizeiorchester Bayern Leitung Prof. Johann Mösenbichler

ffen o r t e g in

Neue

e n o i t k e Koll

Die Passion

Lederhose, Träger, Hemd, Strümpfe & Haferlschuhe

Christi

ab 189,-

Inh. Rolf Daller, Max-Planck-Str. 8-10, 82380 Peißenberg

Erhältlich in unseren Filialen: Landsberg, Münchener Str. 34 Kaufbeuren, Augsburger Str. 25

www.daller-tracht.de

PASSION

7438

Crist La Passió deran Ferrer Fer

Unsere beliebten Preishits haben wir mit neuen Modellen wieder im Sortiment:

Jacob de Haan

MARKUS-

Leitu

r Bayern ler Polizeiorcheste nn Mösenbich ng Prof. Joha tion mit dem Eine Co-Produk den Bauer Studios. Rundfunk und

Bayerischen

Statt 24,– €

in Füssen Ihr Altgold nur zum Juwelier Ihres Vertrauens

Holz – Beratung – Zubehör

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg !

Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (08 31) 56 49 35 . Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft .

Anzeigen: (0 83 62) 50 79 - 25, Fax (0 83 62) 50 79 - 46, anzeigen.fuessen@azv.de Redaktion: (08362)5079-51, Fax (0 83 62) 50 79 - 46, extra.fuessen@azv.de Vertrieb: (0 83 62) 50 79 - 40, Fax (0 83 62) 50 79 - 47, vertrieb.fuessen@azv.de

Sägewerk Höllmühle

Auf dem Sondertisch:

Gardinenstoffe jetzt auf € 5,-/lfm reduziert!

>> Kontakt

Hochbeete

Voranmeldungen ab 5 Personen erforderlich.

TOSKANISCHES BUFFET

Emma Demler und Tatjana Kleber zeigen ihre Kunst in Roßhaupten Roßhaupten (ex). Emma Demler aus Rückholz und Tatjana Kleber aus Seeg eröfnen die Reihe der Ausstellungen 2016 im Dorfmusem im Pfannerhaus in Roßhaupten.

Genießen Sie einen urigen Abend an unseren am Hopfensee

Unterstützt durch ein a feiltes Licht- und Soun zept entführen gefeierte der Originalproduktionen das

Ausstellung im Dorfmuseum

Jetzt ist es wieder soweit: Der Osterhase hoppelt durch die Gärten und bringt die Eier. Doch wieso? tritts in das Brauchtum gibt die Abhandlung keine Auskünfte. Manche Erklärungen besagen, dass er das Lieblingstier einiger Göttinnen, beispielsweise von Aphrodite, war. Er war außerdem eines der Zeichen der heidnischen Germanen-Göttin Ostara, die oft als Namensgeberin für das Osterfest genannt wird. Den endgültigen Durchbruch im Volksglauben schafte der Osterhase erst mit dem Entstehen der Süßigkeiten- und Die Ursprünge des Osterha- Spielzeugindustrie. sen gehen zurück auf das 17. Jahrhundert. MedizinprofesChristliche Symbolik sor Georg Franck von Frankenau erwähnte den Oster- Heute bringt der plüschige Gehasen bereits 1682 in seiner selle die Osternester für die Abhandlung namens „De ovis Kinder, die meist mit Eiern paschalibus. Von Oster-Eyern“. und Schokolade befüllt sind. Darin schildert er erstmals el- Das Färben von Ostereiern ist sässische Osterbräuche und der wohl bekannteste Osternennt ausdrücklich den Ha- brauch. In der Kunstgeschichsen, der durch die Gärten hop- te gilt das Ei als Symbol für die pelt und Eier im Gras und un- Auferstehung und Wiedergeter Sträuchern versteckt. Über burt. Auch wenn der Ursprung die Gründe des Hasen-Ein- des Ostereis im christlichen

embleEveronalen drucksg wiereichsannten r VamOper“ i ebenerhafte r mir“ al „Elit es im er Allwie unter 08 31/2 06 55 55.

Füssen Kraftvolle Stimmen ge mit gefühlvollen Ball In „Die Nacht der Mus am Dienstag, 5. April, 20 im Festspielhaus Füsse schmelzen die bekannt und beliebtesten Liede den erfolgreichsten Mu produktionen der Welt nem fesselnden und vi tigen Bühnenfeuerwerk

Sprechen Sie mit uns – Beratung kostenlos Reichenstraße 9 · 87629 Füssen Telefon 0 83 62 / 50 97 36 Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 18.30 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr

Maler- u. Fassadenarbeiten führt aus Firma Lang & Kögl Gbr. Tel. 0 83 68 / 9 14 82 80

Der Anzeigenteil der Tageszeitung hat einen fast einzigartigen Informationsumfang. Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt. Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

GROSSER PANORAMA BRUNCH Wann: Jeden Sonntag 10:30-14:00 Uhr Wo: Landhotel Panorama -

Begrüßungssekt Großes Frühstücksangebot Frische Weißwürste mit Brezen Reichhaltiges Salatbuffet Zwei verschiedene Hauptgerichte zur freien Auswahl 20l Freibier aus dem Original Zötler Holzfass

24,99 „ALL YOU CAN EAT“ TISCHRESERVIERUNG ERFORDERLICH!

Sonderpreis 20,– €

Diese CD ist ab sofort in unseren AZ Service-Centern erhältlich! Bestell-Hotline 08 31 / 206 -190 · www.azshop.de (zzgl. 4,– € Versandkosten)

Landhotel Panorama Seeleuten 62 | 87494 Rückholz Brunch-Hotline: 0049 (0)8364 248 www.panorama-allgaeu.de

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

23. März 2016

Das Mehr der Woche...

Schützenmeister und Meisterschützze Albert Hipp (rechts) konnte gleich zwei Mal bei den Seeger Schützen brillieren: hütze. Mit Zum einen als neuer Schützenmeister und zum anderen als Meistersch einem 7,61 Teiler sicherte er sich die von Emmi und Georg Hipp (links) gestiftete Hipp Scheibe. Foto: Hans H

r o v e t u Le amera K r e d

Rock, Rap und Jodler Bis auf den letzten Platz war die Tenne im Flößermuseum Lechbruck besetztt beim dritten Auftritt der „Harten Schwestern“, die in diesem Jahr auf ihr fünfjähriges Bestehen zurückblicken. Die Harten Schwestern sind bonständige Allgäuerinnen, die ihre Lieder in Mundart texten, zum großen den uch selbst komponieren. In ihrem Programm karikierten sie Szenen aus Teil au dem A lltag, sie persiﬂierten Machos, sie lästerten über Frauen, die „d‘ Hos’n“ anhabeen, sie schwärmten vom Lebensabschnitttraummann und erklärten „a Katzz müsst ma sein“. Unterstützt wurde das Duo Maria und Susanne Hartmann vvon Rebekka Hartmann, ebenfalls aus Rettenbach. Foto: Ingrid Kahlert

Rückenschmerzen sind fast immer auf Bewegungseinschränkung zurückzuführen

schnupperwochen Sind sie reif für ein gesünderes, schmerzfreies Leben?

8 TTermine i am fle-xx Zirkel (2 Termine pro Woche)

Auszeichnung für langjähriges Ehrenamt Für ihr langjähriges, ehrenamtliches Engagement beim Trachtenverein „Alpenblick“ wurden drei Mitglieder geehrt. Knut Schweiger (links) und Johann Senn (rechts) wurden von der Vorsitzenden Ingrid Mattern und ihrem Stellvertreter Christian Heimlich (dahinter) zu Ehrenmitgliedern ernannt. Rupert Helmer (Zweiter von links) bekam für seine langjährige Treue zum Verein und seine zwölfjährige Tätigkeit als Vorstand die Auszeichnung zum Ehrenvorstand. Foto: Uwe Claus

Wir machen Ihre Beweglichkeit messbar Wir messen nicht nur Ihre Körperzusammensetzung (Muskeln, Fett, Wasser etc.). Wir werden anhand unseres neuen, innovativen Messverfahren herausfinden, wo bei Ihnen Bewegungs- einschränken und Muskelverkürzungen sitzen. Ihr großer Vorteil ist, wir können dadurch die schnellsten und effektivsten Wege für Ihr Wohlbefinden einleiten.

+ 1 mobeefit -Messung

nur

59,- €

* gültig bis Ende Aktionsmonat.

3X IN DIESER REGION: SEEG Rothelebuch 1 87637 Seeg Tel.: 08364 987040

NESSELWANG Obere Wank 5 87484 Nesselwang Tel.: 08361 9257892

Geschenke werden gespendet Eine Spende in Höhe von 2.250 Euro, aufgeteilt in drei Teile von je 750 Euro auf die Grundschule und den Kindergarten Rieden sowie die soziale Einrichtung „Wia dahoam“, überreichte Riedens Bürgermeister Max Streif (rechts) an Schulleiterin Elisabeth Deller, Kindergartenleiterin Petra Jöchle und Gisela Bayrhof, Leiterin des „Wia dahoam“ (von links). Diese Summe war an Geldgeschenken anlässlich seines 70. Geburtstages zusammengekommen. Foto: Uwe Claus

WERTACH Marktstraße 40 87497 Wertach Tel.: 08365 7038072

www.provita-fitness.com

Erfolgreiche Nachwuchskicker

Besuch beim BR Smile Fußball Freundschaftsturnier Im Februar fand in der großen Sporthalle in Reutte ein Fußballturnier der Jugendzentren Buchloe, Füssen, Marktoberdorf und Reutte statt. Insgesamt neun Mannschaften in den Gruppen 14 Jahre und Jünger beziehungsweise 15 bis 17 Jahre spielten um Pokale und Gutscheine. Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit über den Verein OJOA (Offene Jugendarbeit OstallgäuAußerfern) machte sich in der Organisation und Durchführung des Turnieres wieder einmal bezahlt. Foto: privat

Die ehemaligen Gunglhos-Theaterspieler des Faschingsvereins Schwangau besuchten die Fernsehsendung „Blickpunkt Sport“. Von links: Erster Bürgermeister der Gemeinde Halblech Hans Gschwill, Josef Wineberger, Anita Lang, BR-Moderator Tom Meiler, Margit Grotz und Inge Wineberger. Foto: privat

Nach mehrjähriger Pause lud der FC Füssen zum G-Jugendturnier ein. Von sechs Mannschaften konnten die jüngsten Kicker den fünften Platz erreichen und freuten sich, nicht Letzter geworden zu sein. Denn auch dafür gab es eine verdiente Medaille. Turniersieger wurde die Mannschaft vom SV Heiligkreuz. Foto: Werner Hacker

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder. Per Post an den Allgäuer Zeitungsverlag, extraRedaktion, Luitpoldstraße 6, 87629 Füssen oder per E-Mail an extra.fuessen@azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Bitte nennen Sie uns auch den Namen der Person, die das Foto fotografiert hat. Sie finden die „Leute vor der Kamera“-Seite auch im Internet und zwar auf dem Facebook-Profil www.facebook.com/ Medienberater.AZ.Fuessen

Wir feiern Geburtstag

Jahre bayrisches Reinheitsgebot

Braugasthof

Falkenstein

1. APRIL - SONDERBIER-ANSTICH „PUR 500“ 19 Uhr 21. APRIL - LIVEMUSIK „Hörsturzbuebe“ 19 Uhr 29. APRIL - VITALBOCKBIER-ANSTICH 19 Uhr Brauereiführungen, Deftiges, Traditionelles und Süßes aus Bier, und vieles mehr an den „Pfrontener Biertagen“

Hier braut sich was zusammen

Pfronten im Allgäu Allgäuer Straße 28 87459 Pfronten Tel.: 08363-960658 www.braugasthof-falkenstein.de braugasthof-falkenstein@t-online.de

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Der Osterhase und das Versteckspiel Das Schönste am Osterfest ist die gemeinsame Suche nach Eiern und Schokolade vom Osterhasen Ostallgäu (ex). Die Suche nach den bunten Eiern ist für die meisten Kinder das Schönste am Osterfest. Eltern, Erzieher und Lehrer wissen, dass Kinder die dazugehörige Geschichte vom Osterhasen, der die Eier auf geheimnisvolle Weise gebracht und versteckt hat, gerne hören. „Eltern stellen sich auch häuﬁg die Frage, wie sie mit diesem Brauch umgehen sollen“, weiß Elisabeth Frank-Keller, Leiterin der Psychologischen Beratungsstelle für Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung der Katholischen Jugendfürsorge in Marktoberdorf. „Den Kindern die Fabel vom Osterhasen erzählen oder bei der Wahrheit bleiben – das ist die Frage, die Eltern umtreibt.“ Elisabeth Frank-Keller rät, sich zum einen am Alter der Kinder und zum anderen auch am Umfeld des Kindes zu orientieren: Wie wird im Kindergarten und in den befreundeten Familien mit dem Thema umgegangen? Was hören die Kinder dort? „Im Alter von etwa drei Jahren beginnen Kinder an Fantasiegestalten zu glauben und haben eine ungeheure Vorstellungskraft“, erklärt die Erziehungsberaterin. „Es ist das Alter des magischen Denkens. Wenn dann Eltern oder Erzieher den Kindern er-

zählen, dass der Osterhase die Nester gefüllt hat, nehmen die Kinder das in aller Regel so an.“ Werden die Kinder älter, beginnen sie, die Geschichte vom Osterhasen zu hinterfragen. Mit etwa sechs Jahren, bei Kindern mit älteren Geschwistern auch schon früher, kommen erste Zweifel auf. In dieser Entwicklungsphase verliert sich allmählich das magische Denken, mit dem die dreijährigen noch die Welt sehen. „Oft grübeln die Kinder mit ihren Freunden zusammen darüber, ob das alles so sein kann. Einerseits merken sie, dass es den Osterhasen nicht geben kann, andererseits hoffen sie trotzdem darauf, dass er ihnen ein gefülltes Nest bringt“, so Elisabeth Frank-Keller.

Jetzt die besten Ausflugstipps Bayerns finden: bahn.de/bayern-entdecken

Regio-Ticke

Mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben zum Skyline Park nach Bad Wörishofen.

pro Per son

sch on ab

€

Illusionen auflösen Eltern sollten feinfühlig sein und darauf achten, was die Kinder beschäftigt. Wenn sie es genau wissen wollen und beginnen Fragen zu stellen, sollten die Eltern sie dabei unterstützen, die Wahrheit herauszufinden. Zum Beispiel indem man gemeinsam Informationen über Oster-Bräuche sucht und liest. „Dass sich Illusionen auflösen, ist eine wichtige Lernerfahrung für Kinder“, erklärt die Erziehungsberaterin. „Für die Kinder ist es auch wichtig, tatsächliche Zusammenhänge selbst herauszufin-

Wir entdecken hier

Unser Land. Unsere Bahn. Schon ab 8 Euro pro Person die Heimat neu entdecken: mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben beispielsweise zwischen Lindau und München. Einen Tag lang für bis zu 5 Personen. Nur 20 Euro plus 5 Euro je Mitfahrer. Und für spannende Ausﬂugstipps: bahn.de/bayern-entdecken

>> Solange Kinder nicht kritisch nachfragen, dürfen Eltern ruhig an der Geschichte vom Osterhasen festhalten. Foto: KJF/Karg den. Enttäuschung und Misstrauen machen sich dagegen bei den Kindern breit, wenn sie das Gefühl haben, die Eltern haben sie trotz angemeldeter Zweifel belogen.“ Darum ist es für die Eltern wichtig, sich rechtzeitig von der liebegewonnenen Geschichte vom Osterhasen verabschieden zu können. Dem Spaß bei der Su-

che nach den versteckten Ostereiern tut das meist keinen Abbruch. Denn Kinder lieben Versteckspiele. Infos und Kontakt bei der Psychologische Beratungsstelle für Erziehungs-, Jugend- und Familienberatung, Meichelbeckstraße 7 in Marktoberdorf sowie unter 0 83 42/9 81 34 mit Außenstelle in Füssen.

In Pfronten sucht man eine Königin

Regio Bayern

das perfekte zusammenspiel schale [nuts]

59.-

Bergwiesenkönigin Sinja I. erzählt von ihren Aufträgen und Erlebnissen im vergangenen Jahr Pfronten (ex). Im Juli 2016 endet die Amtszeit der 8. Pfrontener Bergwiesenkönigin Sinja I. Nun ist Pfronten auf der Suche nach der 9. Bergwiesenkönigin. Im Gespräch erläutert Sinja die Aufgaben einer „Königin“. Was waren deine Aufgaben als Bergwiesenkönigin? Als Bergwiesenkönigin ist man als Botschafterin und Repräsentantin für den Ort Pfronten deutschlandweit unterwegs und stellt ihn auf Veranstaltungen vor. Die Bergwiesenkönigin vertritt Tradition, Kultur und Natur in Bezug auf die Bergwiesen, deren Pﬂege und Nutzung. Das Wahrnehmen von Einladungen zu anderen Königinnentreffen und Politikerempfängen, Pressetermine für Interviews sowie Radio- und Fernsehauftritte

sind Alltag in diesem Ehrenamt. Wie viele Einsätze hattest du so im Jahr? Um ehrlich zu sein, habe ich sie alle gar nicht gezählt. Aber ich schätze, dass es so um die 60 Auftritte in einem Jahr waren. Was war dein schönstes Erlebnis als Bergwiesenkönigin? Jeder Auftritt war etwas ganz Besonderes. Allein, wenn sich die Leute bereits über die Anwesenheit freuen, ist das schon schön. Und die vielen netten Gespräche, die ich geführt habe. Vor allem das Leuchten der Kinderaugen, die von der Krone immer ganz begeistert sind, bleibt in Erinnerung. Ein paar konkrete Beispiele von besonderen Auftritten waren >> Noch bis Ende Juni im Amt: die Einladung zu Antenne BaDie Pfrontener Bergwiesenköni- yern, der Neujahrsempfang gin Sinja I. vom Bayerischen MinisterpräFoto: Pfronten Tourismus sidenten Horst Seehofer sowie

der Fernsehdreh vom Bayerischen Rundfunk. Aber auch Reisen in Orte, die ich bisher noch nicht kannte und die Veranstaltungen in Pfronten waren einmalig. Hier habe ich von Pfrontenern sehr nette Rückmeldungen erhalten – ein großes Dankeschön dafür! Welche Tipps hast du für deine Nachfolgerin? Meine Nachfolgerin soll einfach so sein wie sie ist – natürlich und ehrlich. In das Amt lebt man sich ein. Die Auftritte machen alle viel Spaß. Durch die Unterstützung der Sponsoren und von Pfronten Tourismus sind auch immer Ansprechpartner vorhanden, die einem mit Rat und Tat zur Seite stehen. Weitere Infos und Ausschreibungsunterlagen gibt es zum Download unter www. pfronten.de/aktuell/neues_ aus_pfronten/

ab 14.95

Teak Wurzelholz, jede Schale ein Unikat, Ø ca. 20-25 cm, ca. 8 cm hoch, Ø ca. 30-35 cm, ca. 10 cm hoch, Ø ca. 40-45 cm, ca. 13 cm hoch

bogenleuchte [cutty] ca. 180 cm hoch, Fuß Ø ca. 25 cm, Fuß chromfarbig, Schirm Kunststoff, exkl. 1 x E27, max. 60 Watt, EEK A++ bis E, R46031006

hocker [nap] Teak Wurzelholz, Unikat Ø ca. 40 cm, ca. 41 cm hoch

69.ziegenfell [pachino] Unikat, ca. 60 x 90 cm

35.-

mit an/aus fußschalter

kissenhülle [used star] 100 % Baumwolle, Rückseite uni, 60 % Polyester/40 % Baumwolle, in versch. Farben und Größen, z. B; 40 x 40 cm

89.hocker [lazar] Teak, Unikat, ca. 28 x 40 x 28 cm

ab 12.95

korb [palino] PP-Kunststoffgeflecht, Innenfutter, versch. Farben und Größen, 30 x 22 x 22 cm, 36 x 26 x 24 cm 42 x 30 x 26 cm

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

ab 9.

Nr. 12 2016

kissenhülle [samt] Samt, 100 % Polyester, versch. Farben, versch. Größen, z. B. 30 x 50 cm

ab 11.95

Der Mega-Erfolg: „Die Tribute von Panem“. Fanpakete zu gewinnen:

www.rtv.de/panem

BOUTIQUE-EINKAUFSGUTSCHEIN

Gesundheit Spezial

Wie werde ich die Allergie los?

Interview mit Allergologen

EM-Vorbereitung

England und Italien warten TV-Highlights auf einen

Blick

Alles auf Anfang

Frohe Ostern!nspielen mit vielen Gewin

10 €

ab 35.

Die ersten zwei Staffeln der munteren Serie „Alles Klara“ mit WOLKE HEGENBAR TH wollten nicht viele sehen. Das soll bei Staffel 3 besser werden. Könnte klappen

ita

l.d

l ta or -P n its ge esu ndhe s ge pfen .g w r Gesuit Tippchnu w Ih m us w He

-v

wäschebox [palino]

>> Alles auf Anfang Die ersten zwei Staffeln der munteren Serie „Alles Klara“ mit WOLKE HEGENBARTH wollten nicht viele sehen. Das soll bei Staffel 3 besser werden. Könnte klappen. >> S. 2

>> Gesundheit Spezial

Wie werde ich die Allergie los? Interview mit Allergologen

>> EM-Vorbereitung

England und Italien warten TV-Highlights auf einen Blick Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

Ab einem Einkaufswert von 30 Euro vergüten wir Ihnen 10 Euro. Gültig bis 26.03.16.

PP-Kunststoffgeflecht, Innenfutter, in versch. Farben und Größen

Osterrock 2016 in der Arena auf Ehrenberg Reutte (ex). Es ist bereits eine Tradition in Reutte, wenn am Ostersonntag, 27. März, die Arena auf Ehrenberg zum legendären Osterrock ruft. Drei Livebands stehen in diesem Jahr auf der Bühne unter anderem „Volboat“ – ein Tribute an die Dänische Rockband Volbeat. Bereits im Vorjahr zeichneten sich die vier Steirer bei ihrem Auftritt als Publikumslieblinge aus und so sind

sie auf vielfachen Wunsch auch in diesem Jahr wieder dabei. Ein wahrer Ohrenschmaus für alle Volbeat-Fans. Welche Musik würde sich besser für ein Rock Festival eignen als der Sound von Green Day? Deswegen steht einer der besten Green Day Tribute in Ehrenberg auf der Bühne: Dookie aus Italien, die authentischen Rock wiedergeben. Außerdem präsentieren die Veranstalter ei-

nen lokalen Act – eine nahezu Legende der heimischen Rock Szene Eine Zeit lang war es ruhig geworden um Captain Live. Doch nun sind sie wieder startbereit für die Rocknacht in der Arena. Tickets gibt es in allen Außerferner Raiffeisenbanken (Ermäßigung für Club-Mitglieder), Shuttlebus ab Isserplatz Einlass ab 19.30 Uhr, Beginn 20 Uhr. Kein Einlass unter 16 Jahren. Foto: Veranstalter

* Nicht gültig auf reduzierte Ware.

H: 50 cm, Ø 38 cm H: 52 cm, Ø 42 cm

alles abholpreise

öbel & Küchen

WOHNWELT Marktoberdorf by CLEVERMAXX WWW.WOHNWELT-MARKTOBERDORF.DE

CLEVERMAXX MARKTOBERDORF GMBH JOHANN-GEORG-FENDT-STR. 18 87616 MARKTOBERDORF TELEFON: 0 83 42-96 93-0

MO. - FR. 9.00 - 19.00 UHR SA. 9.00 - 17.00 UHR

www.facebook.com/WohnweltMarktoberdorf

Kulinarischer Osterausflug i

l i

Zeit für Genuss: Vielfalt entdecken in Füssen und Umgebung Das Restaurant

e , ei -

e s d r , hr

s r

n estau ni en Sie die m Os ern n la S si risc v en. l uc nichts Damit i e n o , sollte ie e .

Brotmarkt 4 • 87629 Füssen • Telefon 0 83 62 - 61 74 restaurant@schwanen-fuessen.de • www.schwanen-fuessen.de www.facebook.com/schwanenfuessen

Brotmarkt 9 • 87629 Füssen • Telefon 08362/6253 restaurant@aquila-fuessen.de • www.aquila-fuessen.de www.facebook.com/restaurantaquila

• Regionale Spezialitäten

• Kroatische Spezialitäten vom Grill

Genießen Sie unsere köstlichen Gerichte zum Osterfest. Ab den Osterferien täglich geöffnet. Wir wünschen allen Gästen ein schönes Osterfest. Zu Ostern verwöhnen wir Sie mit feinen Gerichten in einer malerischen Landschaft!

„Ihre Partnerin für die Gastronomie!“

ast / Fotolia.com

Simone Mattern Medienberaterin AZ Füssen Telefon 0 83 62/50 79-15 mattern@azv.de

Unterpinswang 24 | A-6600 Pinswang | info@schluxen.at

Wir wünschen frohe Ostern!

l Genießen S ie die Eissais on !

Restaurant Seegarten Rieden-Osterreinen a.F. Tel. (0 83 62) 3 70 00 www.cafe-maria.de Täglich ab 10 Uhr geöffnet. Mittwoch Ruhetag!

„Ihre Partnerin für die Gastronomie!“ Sabine Echtler Medienberaterin AZ Füssen Telefon 0 83 62/50 79-87 echtler@azv.de

Poststr. 8 · 87484 Nesselwang Telefon 08361/ 922726

Füssener Str. 6 · 87672 Roßhaupten Telefon 08367/912050

Unsere Menüs zu Ostern wohlfühlen pur ...

Direkt am Rad- und Fußweg ! Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Familie Settele

Café »Maria«

Familie Taormina

Inh.: Stefano Bozzon Am Stadtbrunnen 87629 Füssen Tel. 0 83 62 / 24 03

HOTEL GEIGER H ausgemachte Strudelspezialitäten, Apfelküchle, gefüllte Windbeutel, Fisch- und Wildgerichte, gutbürgerliche Küche.

An Karfreitag und den Osterfeiertagen verwöhnen wir Sie mit verschiedenen Fischgerichten!

Wir wünschen unseren Gästen und Freunden ein schönes Osterfest !

Alpenhotel Krone • Restaurant

Familie Klaus Geiger mit Team

Frohe Ostern! Osterbrunch

K arfreitag An den Osterfeiertagen:

Feines vom Spargel, Lamm und Forelle!

Osterfeiertage

LOGENPLATZ A M HOPFENSEE IHR IHR LOGENPLATZ A M HOPFENSEE Uferstraße 18 | 87629 Hopfen am See Telefon +49(0)8362-7074 | www.hotel-geiger.de

27.3. ab 10.30 Uhr Von Frühstücksspezialitäten mit verschiedensten Brotund Gebäcksorten, Müslis, Aufstriche, Süßes und Pikanten bis hin zu deftigen Schmankerln.

Hotel – Restaurant Bergpanorama Röfleuter Weg 14 · 87459 Pfronten · Tel. 0 83 63 / 9 11 90 info@bergpanorama.de · facebook.com/hotel.bergpanorama/

Inkl. Heißgetränke, sowie Säfte vom Bufet und einem Willkommensprosecco € 25,– KINDERSPECIAL: bis 14 Jahren nur 1,50 pro Lebensjahr Wir freuen uns auf Ihren Besuch und Ihre Vorreservierung! Tiroler Straße 29 • D-87459 Pfronten • T. +49 / 8363 / 69 050 • info@alpenhotelkrone.de • www.alpenhotelkrone.de

Wir wünschen ein frohes Os

ter fest!

OsterMarkt

rilrz . Mä 5. Ap 26. 4.//27

Holzofen- Pizzeria-Ristorante

87484 Nesselwang · Bahnhofstr. 5 (gegenüber Minigolfanlage) · Telefon 0 83 61 / 80 40

w Original Pizza aus dem Holzofen w Nudelgerichte w Fischspezialitäten w Biergarten mit 100-jährigen Kastanienbäumen

w Lichtdurchfluteter Wintergarten |

Frohe Ostern wünscht das Il Castello-Team

Mo. - Fr. 11.30 - 14.00 u. 17.30 22.30 Uhr, Sa. 17.30 - 22.30 Uhr, So. 11.30 - 14.00 u. 17.30 - 21.30 Uhr, Dienstag Ruhetag

Aus dem Allgäu 23. März 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

„Robin Hood“ in Altusried Erleben Sie auf der Freilichtbühne die Geschichte von Armen und Reichen von Juni bis August Altusried (ex). Im Sommer 2016, ab 11. Juni, ﬁndet wieder ein großes Freilichtspiel in Altusried statt. Mit Robin Hood betritt dann ein neuer Held die Freilichtbühne. Altusried wird zu Nottingham, der Wald hinter dem Riedbach zum Sherwood Forrest. Von dort wird von Juni bis August Robin Hood mit seiner Bande der Geächteten die Allgäuer Freilichtbühne stürmen. Der Räuber und Volksheld, der gesetzlose Widerstandskämpfer und Sozialrebell, der Kämpfer für Gerechtigkeit und gegen Ausbeutung steht zum ersten

Mal im Mittelpunkt eines Altusrieder Freilichtsommers. Regie führt der gebürtige Schweizer Dominik von Gunten, der in Augsburg lebt und seit 20 Jahren als freier Regisseur im deutschsprachigen Raum inszeniert, unter anderem in Freiburg, Mannheim, Oldenburg, Erfurt, Potsdam, Linz und zuletzt in der Hugenottenkirche in Erlangen. Die Textfassung schreibt der Stuttgarter Autor und Dramaturg Christian Schönfelder. Ausgehend von den 700 Jahre alten Balladen über Robin Hood wird das Regie-Team gemeinsam mit den Altusrieder Schauspielern, Musikern, Sän-

gern und Reitern zu einer theatralischen Reise ins Spätmittelalter aufbrechen. Die spektakuläre Altusrieder Naturbühne ist wie geschaffen für die Erkundung dieser faszinierenden, aber auch düsteren Zeit. Hier wird zu sehen sein, was der Mythos Robin Hood, der Kampf zwischen dem guten Bösen und dem bösen Guten, uns heute noch zu sagen hat. „Robin Hood“ erzählt eine zeitlose Geschichte von Armen und Reichen, von Recht und Gerechtigkeit und vom Glauben an und Hoffen auf eine bessere Welt. Wie wollen wir leben? Welche Gesellschaft wollen wir sein? Was

heißt es, das Wenige, das man hat, zu teilen? Eine Geschichte voller Abenteuerlust, Humor und Live Musik, gespielt von 400 Altusrieder Freilichtspieler/innen.

Spieltage/Karten 11./12./17./18./24./25. und 26. Juni; 1./2./8./9./10./15. /16./22./23./29. und 30. Juli sowie 5./6./7./12./13./19./20. und 21. August. Weitere Infos und Karten im Kartenbüro Altusried, Hauptstraße 18, Telefon 08373/92200 oder unter E-Mail. kb@ altusried.de; www.freilichtbühne-altusried.de.

Oberstdorfer Fotogipfel

NUR 3

Ein Muss vom 9. bis 14. Juni, mit „Auf der Flucht“

Oberstdorf (ex). Zum vierten Mal in Folge dreht sich in Oberstdorf von Donnerstag, 9. bis Dienstag, 14. Juni alles ums Fotografieren. Der Oberstdorfer Fotogipfel präsentiert auch die Fotodokumentation „Auf der Flucht“ des vielfach prämierten, polnischen Fotografen Maciek Nabrdalik. Nach dem großen Erfolg des vorangegangenen Festivals verspricht auch die diesjährige vierte Auflage des Oberstdorfer Fotogipfels ein absoluter Höhepunkt für alle Fotofans zu werden. Das diesjährige Festival-Thema „Mensch“ lässt bewusst viel Platz für Interpretationen – optisch erneut spektakulär in Szene gesetzt in großformatigen OutdoorInstallationen. Insgesamt flankieren elf Ausstellungen an atemberaubenden Locations das breitgefächerte Workshop-

und Exkursionsprogramm. 19 hochkarätige Proﬁs und weitere Dozenten aus der Fotoszene begeistern in über 40 Workshopfangeboten mit ihrem Fachwissen. Hier lernen sowohl ambitionierte Hobby- als auch erfahrene Proﬁfotografen wie außergewöhnliche Aufnahmen entstehen, perfekt digital bearbeitet und in höchster Qualität gedruckt werden können. Der Fotomarkt mit zahlreichen Ausstellern und technischen Neuheiten, eine Open Air-Aktionsbühne sowie allabendliche Foto-Projektionen auf einer Großbild-LED-Wand vor der beeindruckenden Kulisse des Nebelhorns machen das Festival zu einem Besonderen der Branche. Anmeldung/Info unter Tel. 0 83 33 / 7 00-26 81. Das ausführliche Programm gibt es unter www.fotogipfel-oberstdorf. de. Foto: Organisationsbüro Fotogipfel

MITTWOCH

SAMSTAG

DONNERSTAG

23. 24. 26. MÄRZ

MÄRZ

TAGE XXXL GUTSCHEIN

*F126A* F 1 2 6 A

25e

Auf zur Wirtshausmusik!

100% BAUMWOLLE

AB KAUF 100 E GÜLTIG BIS 26.03.2016

*F126A*

*F126A* F 1 2 6 A

AB KAUF 2500 E

XXXL GUTSCHEIN

100 e 19% 500e 1000e

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 26.03.2016. ILDE12-6-g

F 1 2 6 A

AB KAUF 500 E

*F126A* F 1 2 6 A

AB KAUF 4000 E

Serviert wird an diesem Abend eine zünftig-bairische Volksmusiknacht mit einer höchst vergnüglichen und wunderbar unterhaltsamen Mischung aus gemeinsamem Wirtshausliedersingen und den bekanntesten und frechsten Couplets

des „BR-Brettl-Spitzen“-Machers Jürgen Kirner und seiner legendären Couplet-AG. Dazu spielt die bekannte Oberpfälzer Volksmusikkapelle, die Tanngrindler Musikanten, schmissige Tanzbodenmusik und sorgt für unvergleichliche Wirtshausstimmung. Durch den Abend führt in bester „Wirtshausmusikanten“Manier die BR-Moderatorin Traudi Siferlinger, die an dem Abend auch selbst zur Geige greift und mit ihrer sympathisch frischen Art sicher im Nu auch den Letzten im Stadttheater zum (Mit-)Singen und Feiern bringt. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung.

AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN

XXXL GUTSCHEIN

Mindelheim (ex). Erstmals macht „Jetzt geht’s auf im Wirtshaus“, das Bühnenprogramm zur BR-Erfolgsmusiksendung, auf seiner Bayerntour am Samstag, 16. April, ab 20 Uhr, Halt im Allgäu und verwandelt das Forum Mindelheim in ein fröhlich feierndes musikalisches Wirtshaus.

XXXL GUTSCHEIN

MwSt. GESCHENKT

Zünftig gehts es zu im Forum Mindelheim

1) Gültig bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge, Boden und Baby & Kinder (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Bücher, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilung Leuchten, Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 26.03.2016. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Ab Rydens, Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 26.03.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2) Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 26.03.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. MEIN EINRICHTUNGSHAUS.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 62) 50 79 - 51

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Filmdrama l d über b Frauenrechte h Füssen (ex). Das Alpenﬁlmtheater Füssen zeigt am Dienstag, 29., und Mittwoch, 30. März, um 15, 17.30 und 20 Uhr den Film „Sufragette – Taten statt Worte“ aus der Filmkunstreihe „Lechﬂimmern“. Die bewegende Geschicht der einfachen Frauen, die die Welt veränderten: 1903 gründete Emmeline Pankhurst in Großbritannien die „Women’s Social and Political Union“, eine bürgerliche Frauenbewegung, die in den folgenden Jahren sowohl durch passiven Widerstand, als auch durch öffentliche Proteste bis hin zu Hungerstreiks auf sich aufmerksam machte. Neben dem Wahlrecht kämpften sie für die allgemeine Gleichstellung der Frau und für heute so selbstverständ-

liche Dinge wie das Rauchen in der Öffentlichkeit. Die sogenannten „Suffragetten“ waren teilweise gezwungen in den Untergrund zu gehen und ein gefährliches Katz und MausSpiel mit dem immer brutaler zugreifenden Staat zu führen. Es waren größtenteils Arbeiterfrauen, die festgestellt hatten, dass friedliche Proteste keinen Erfolg brachten. In ihrer Radikalisierung riskierten sie alles zu verlieren – ihre Arbeit, ihr Heim, ihre Kinder und ihr Leben. Maud war eine dieser mutigen Frauen. Fesselnd wie ein Thriller erzählt „Suffragette“ die spannende und inspirierende Geschichte ihres herzzerreißenden Kampfs um Würde und Selbstbestimmung. Foto: Concorde Filmverleih GmbH

bittersüß: Das Nicola Förg liest Leben Franz Kafkas in Schwangau

„Traumpfade“ – der Lechweg

Ostergeschenk der vier Chöre

Dokumentation über Kalvarienberg

Füssen (ex). Im Rahmen der Veranstaltungsreihe bittersüß wird am Freitag, 8. April, 19.30 Uhr, das Bühnenstück „KafkA oder das Zögern vor der Geburt“ – Stationen einer dramatischen Biographie präsentiert. Das Bühnenstück von Günter Bauer zeigt das Leben Franz Kafkas mit dessen ureigenstem Mittel, dem Kafkaesken. Eine Inszenierung, die Kafkas Komik und Humor zur Geltung kommen lässt und dabei immer mehr ist als nur witzig. In einem furiosen Finale durchbricht Kafka alle Schranken der Angst: „Solange du nicht zu steigen aufhörst, hören die Stufen nicht auf. Unter deinen steigenden Füßen wachsen sie aufwärts“. Karten gibt es in der Stadtbibliothek Füssen, 0 83 62/90 31 44 und ab 18.30 Uhr an der Abendkasse. Veranstaltungsort: Orangerie der Stadtbibliothek Füssen.

Füssen (ex). Im Juli 2015 fanden entlang der Wanderroute „Lechweg – von der Quelle bis zum Fall“ Dreharbeiten für die Sendereihe „Traumpfade“ im Bayerischen Fernsehen statt. Dieser Beitrag des Regisseurs Florian Guthknecht wird am Ostermontag, 28. März, 19 Uhr, ausgestrahlt. Der Lech ist der letzte Wildﬂuss nördlich der Alpen. Am Formarinsee an der Quelle beginnt die Wanderung. Von dort wird Guthknecht dem Lauf des Leches auf 125 Kilometern durch die Allgäuer und Lechtaler Alpen bis nach Füssen folgen. Der Film zeigt nicht nur die Natur. Man begegnet Menschen mit einer einzigartigen Geschichte.

Roßhaupten (ex). In der Mehrzweckhalle wird der Musikund Gesangverein Roßhaupten am Ostersonntag um 20 Uhr ein vielseitiges Programm zum Besten geben. Die Dirigenten Stefan Tome, Corinna Gall-Sonntag, Konrad Schmid und Veronika Peters zeigen mit ihrem Programm die ganze Bandbreite ihres Könnens. Mundartlich präsentiert sich wie gewohnt das Doppelquartett: „´s Bächle“ und „A sonnigs Plätzle“. Ein Volkslied „Heißa Kathreinerle“ und ein „Plaisir d´amour“ steht genau so auf dem Programm des gemischten Chores wie ein Medley mit Melodien von Udo Jürgens. Der Kinderchor probiert Spaghetti, macht einen Besuch bei Stups dem Osterhasen und weiß zu berichten „Ein Kühlschrank ging spazieren“. Der Männerchor begrüßt den Frühling. Gemeinsam eröffnen die Chöre mit dem Heimatlied „Sei gegrüßt, du Land der Berge“.

Füssen (ex). Mitte Dezember 2015 fanden am Füssener Kalvarienberg Dreharbeiten für die Dokumentation „Kalvarienberge“ statt. Dieser Film von Dr. Michael Zehetmair wird am Karfreitag, 25. März, um 16 Uhr im Bayerischen Fernsehen ausgestrahlt. Das Heilige Land geht gleich bei Füssen los. Palmen, Ansichten Jerusalems. In einem kleinen Moment könnte man so denken, im hinteren Bereich des Füssener Kalvarienbergs gibt es diese Ansichten, vor dem Regen geschützt. Vor allem aber ist der Kalvarienberg ein Ort der Weite, der weiten Blicke, wie im Film „Kalvarienberge“ zu sehen ist. Ein Film über die ganz eigene, in sich ruhende Aura und auch über die kulturelle und religiöse Bedeutung der annähernd 2000 Kalvarienberge in Europa. Erstausstrahlung an dem Tag des Jahres, an dem die Christen das Leiden Christi vor Augen geführt bekommen.

Schwangau (ex). Die in Prem lebende Schriftstellerin Nicola Förg liest am Donnerstag, 24. März, ab 19 Uhr bei Buch und Spiel in Schwangau, Münchener Straße 3, aus ihrem neuen Alpenkrimi „Das stille Gift“. Einem Touristenpaar ﬂiegt aus einem Güllefass eine künstliche Hüfte um die Ohren. Auf der Suche nach dem Besitzer dringen die Garmischer Kommissarinnen Irmi Mangold und Kathi Reindl immer tiefer ein in einen Agrar-Sumpf. Sie stoßen auf eine Bauersfamilie, deren Tiere einer rätselhaften Seuche zum Opfer fallen und deren Sohn behindert zur Welt kommt. Der Bauer hat einen Verdacht: Botulismus. Die lebensbedrohliche Vergiftung kann durch verdorbenes Fleisch hervorgerufen werden und führt zu Nervenlähmung. Reservierung unter 0 83 62/9 25 74 00.

Maschinenring sammelt Folien Ostallgäu (ex). Für die umweltgerechte Entsorgung von Agrarfolien organisiert der Maschinenring Ostallgäu auch in diesem Frühjahr eine Sammlung. Termine: Seeg, Raiffeisen Lagerhaus am Dienstag, 12. April, 9 bis 11.45 und 13.45 bis 16 Uhr; Halblech Berghof, Halle nördlich Frankenstraße, Mittwoch, 13. April, 8.30 bis 11.30 Uhr und Pfronten Hof Sven Keller, Waldwinkelweg 4 a, Mittwoch, 13. April, 13.30 bis 16.30 Uhr. Weitere Infos gibt es unter 0 83 41/9 05 40 oder im Landratsamt unter 0 83 42/91 13 82.

Ostermatinee mit „Laudamus“

Ostereier: 2 500 Exponate

Premiere i Bauerntheater h Nesselwang (ex). Die Theatergruppe „Alpspitzler“ Nesselwang und ihr „vereinseigener“ Hobbyautor Erwin Zweng feiern ein kleines Jubiläum. An Ostern kommt ihr zehntes, eigenes Theaterstück auf die Bühne. Seit 1998 gibt es alle zwei Jahre eine echte Uraufführung in Nesselwang. „Als die Räder auf Berge stiegen“ heißt der aktuelle, heitere Dreiakter und er spielt im Jahr 1998. Wie bereits in ihrem ersten Stück „Alte Werte – neue Räder“ im Jahre 1998 nimmt die Theatergruppe auch diesmal wieder die Mountain-Biker ins Visier. Auf dem BerghoferHof, am Ende einer steilen und schmalen Straße, geht es ﬁ-

Hobbyfilmer zeigt: Der bayerische Lech Lechbruck (ex). Der Film des Hobbyfilmers Heinz Förder unter dem Motto „Der bayerische Lech – ein Wildfluss wird Energielieferant“ wird am Donnerstag, 31. März, ab 19.30 Uhr im Flößermuseum gezeigt. Förder war fast zwei Jahre am Lech unterwegs, von der Quelle bis zur Mündung. Der Augsburger filmte unter anderem die einzigartige, wilde Flusslandschaft in Tirol, den Forggensee, die Litzauer Schleife. Zum Thema nahm er sich aber auch die Veränderungen vom natürlichen Fluss zum Stromerzeuger mit allen ökologischen Folgen der Energiewirtschaft und den entsprechenden Ausgleichsmaßnahmen wie auch die Rolle des Flusses für Freizeit und Tourismus. Der Lech war für die Anrainer immer von großer Bedeutung, das ist bis heute so geblieben.

23. März 2016

Nesselwang (ex). Jedes Jahr kommen eine Menge neuer Eier-Kreationen im Nesselwanger Ostereier-Museum dazu. Als einziges Ostereier-Museum in ganz Schwaben ist es für Familien mit Kindern ein schönes Ausﬂugsziel. Ein ganz besonderes neues Ausstellungsstück ist ein aufgesägtes Straußenei, in dem mit kleinesten Figürchen eine ganze Zirkus-Manege dargestellt ist mit Löwen, Elefanten, Zebras, Clowns, Musikern und Zirkusdirektor. Aber auch ein Hühnerei, in

dem drei weitere, kleinere, bemalte Natureier eingearbeitet sind, ist zu sehen. Unter den über 2 500 Exponaten sind auch sehr ausgefallene Eier wie ein Flohei, ein Ei vom Krokodil, Pinguin, Möwe, Schlangenhalsschildkröte, Zebraﬁnken, Storch sowie das allerkleinste von einer Nacktschnecke. Das Museum in Nesselwang an der Hauptstraße 25 (Eingang Hotel Post) hat täglich von 10 bis 20 Uhr geöffnet. Weitere Infos gibt es unter 0 83 61/3 09 77. Foto: Monica Nusser

– Blickpunkt Wirtschaft

nanziell bergab. Unerwartet taucht Rettung auf zwei Rädern auf. Der Trend darf nicht verpasst werden. Während die einen ein Geschäft wittern, sind für andere die Mountainbiker nur eine Modeerscheinung. Mit den neuen Rädern kommen auch alte Geschichten und spannende kleine Radunfälle ans Licht. Und das Rad der Zeit dreht sich immer weiter. Die Premiere ist am Ostersonntag, 27. März. Weitere Termine sind Mittwoch, 30. März, Freitag, 1. April und Mittwoch, 6. April, jeweils um 20 Uhr in der Alpspitzhalle in Nesselwang. Karten gibt es in der Eine Spendenaktion für den Tourist-Info Nesselwang unter guten Zweck: Stiegler Wohnkultur aus Füssen bot über sei0 83 61/92 30 40. ne Firmen-Facebook-Seite eine Ausstellung antike Nähmaschine, einen neu gepolsterten Sessel und zum Klimawandel einen lustigen Mülleimer zur Marktoberdorf (ex). Beein- Versteigerung an. Zum Aktidruckende Bilder liefert die onsende waren insgesamt 244 Ausstellung „Klimawandel – eine globale Herausforderung“, die ab Montag, 21. März, für zwei Wochen im Landratsamt in Marktoberdorf zu sehen ist. Motto der Fotoausstellung: „Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.“ „Die Fotos schaffen einen emotionalen Zugang zur Problematik des Klimawandels und benötigen nicht viel Text und Erklärung, um zu wirken“, sagt Johannes extra-Leser, Leser Fischer, Klimaschutzbeauf- Hallo liebe extra tragter des Landkreises. Man wolle mit der Ausstellung das Chicco ein sieben Jahre alter, Bewusstsein der Bürgerinnen mittelgroßer Mischlingsrüde. und Bürger für den Klimawan- Er ist sehr aktiv und sucht del weiter schärfen. Die Wan- ein neues Zuhause ohne Kinderausstellung, deren Initia- der. Chicco hat großen Betor der gemeinnützige Verein wegungsdrang und benötigt „WissenLeben“ ist, war zuletzt eine konsequente Führung. Er an drei Gymnasien im Land- verträgt sich mit Katzen und kreis zu sehen.

kop s o r o H vom 23. bis z

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

Euro geboten worden. Stiegler Wohnkultur erhöhte den Betrag auf 500 Euro. Auf einem rostigen Glücksschwein überreichte Stefan Mayer, Geschäftsführer Stiegler Wohnkultur, die Spende an Andrea Flügel vom Tierheim Rieden am Forggensee. Foto: privat

>> Hund Chicco möchte viel unternehmen

Voller Elan starten Sie in diese Woche und sind bereit, so einiges zu leisten. Sie können sich über einen erfolgreichen Abschluss freuen. Sie schaffen viel. Bleiben Sie konzentriert und schauen Sie auf das Wesentliche. Ostern könnten Ihre Gefühle Achterbahn fahren! Am besten nehmen Sie es mit Humor.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. In dieser Woche haben Sie wieder mehr Spaß am Leben und Sie spüren, die Freude nimmt wieder zu. Erkennen Sie, was für Möglichkeiten Sie haben. Und nutzen Sie die Zeit. Jupiter ist doch noch länger Ihr Freund, auf den können Sie sich noch eine ganze Weile verlassen. Er hilft Ihnen, wenn Sie nicht weiter wissen oder sich unsicher fühlen. Er holt Sie aus der Patsche!

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. In dieser Woche sind Sie zu Höchstleistungen fähig. Sie lassen sich nicht beeinflussen oder sogar bremsen, Sie wissen, das, was Sie vorhaben, können sie mit Erfolg umsetzen. Nur in der Liebe kann es zu Missverständnissen kommen, also klären Sie die Situation. Das Wochenende fordert Sie auf, einfach auch einmal zur Ruhe zu kommen. Ist das möglich?

Fische >> 20. 2. – 20. 3.

Artgenossen, bevorzugt aber ein Zuhause für sich allein und wünscht sich viele Streicheleinheiten. Chicco ist kastriert, geimpft und gechipt. Infos unter 0 83 48/2 58 oder www.archenoah-tierhilfe.de.

Füssen (ex). Bereits im fünften Jahr veranstalten die D‘Neuschwanstoaner die Volkstänze in Füssen. Am Samstag, 2. April, ﬁndet das Fiassar Frühjahrs-Dänzla mit bayerischem Tanz und Heimatabend ab 19 Uhr im Haus der Gebirgsjäger statt. Mitwirkende sind die Mittenwalder Oimsumamusi unter der Leitung von Hans Hornsteiner. Die sieben Werdenfelser Vollblutmusikanten reisen eigens in dieser wunderbaren Tanzlmusik-Besetzung nach Füssen. Ihre Auftritte im bayeWidder >> 21. 3. – 20. 4.

är 29. M

Tierheim i h i erhält häl Spende d

hen c u s e Tier hause ein Zu

Hopfen (ex). 18 Sängerinnen haben sich vor vielen Jahren zum Jugendchor „Laudamus“ zusammengefunden. Mittlerweile singen sie seit 26 Jahren geistliche Musik, Spirituals, Evergreens, Musicalund Filmmelodien sowie anspruchsvolle Pop-Musik. Die instrumentale Begleitung übernehmen vier Herren, die musikalische Leitung obliegt Christoph Wetzel. Die Ostermatinee ﬁndet am 28. März, 10.30 Uhr, in der Fachklinik Enzensberg statt. Eintritt frei, Spenden willkommen.

„Fiassar Frühjahrs-Dänzla“

Es ist möglich, dass Sie in dieser Woche so manchmal etwas aus der Bahn wirft. Sorgen Sie für regelmäßige Entspannung und tanken Sie Kraft in den Ostertagen. Vielleicht können Sie auch mit einer Überraschung rechnen. Sie schöpfen Kraft in der Natur und brauchen immer wieder Rückzüge, da Sie immer wieder wahrnehmen, was bei dem anderen ist.

rischen Oberland sind ebenso legendär wie das Mitwirken bei Volksmusik-Sendungen im Bayerischen Fernsehen. Außerdem tanzt die Jugend und Aktive des Trachtenvereins D’Neuschwanstoaner Stamm Füssen. Der Abend wird ermöglicht dank der Unterstützung durch die Stadt Füssen und Füssen Tourismus Marketing. Infos und Tischreservierung bei Richard Hartmann 0 80 21/90 93 81 oder Bastian Kirchner unter 0 83 62/8 83 8032. Foto: Bogner Records Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Zeigen Sie sich kompromissbereit und sorgen Sie dafür, dass andere sich nicht überrumpelt fühlen! Sie lassen sich von niemandem von Ihrem Vorhaben abbringen und ziehen das durch, was Sie für richtig halten. Das Osterwochenende fordert Sie auf, sich zu entspannen und auch den Frühling zu genießen.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Es kann sein, dass Sie sich in dieser Woche unter Druck setzen. Sie haben sich viel vorgenommen und manchmal ist es nicht so, wie Sie es sich vorgestellt haben. Doch zum Ende der Woche merken Sie, dass so manches fließt und darüber sind Sie höchst erstaunt! Auch die Liebe hält wieder Einzug in Ihr Leben.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Lösen Sie sich von alten Ängsten und vertrauen Sie Ihren Kräften. Seien Sie von sich überzeugt, so können sich auch Ihre Träume und Wünsche erfüllen. Das Osterwochenende tut Ihrem Herzen gut. Auch die Liebe bekommt mehr Raum. Ihre Ideen beflügeln Sie und Sie haben Lust auf Abwechslung. Sicher erleben Sie ein kurzweiliges Osterfest.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Sie merken, mit dem Frühling nehmen Ihre Kräfte zu! Ihre gute Laune und Ihr Optimismus werden sichtbar. Sie fühlen sich kraftvoll und stark, Sie sind fast nicht zu bremsen. Sie strotzen vor Gesundheit und Ihr Tatendrang setzt sich durch. Auch Ihre neuen Ideen inspirieren Sie und Sie haben Lust, neue Unternehmungen zu starten.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Eine produktive und erfolgreiche Woche erwartet Sie, nutzen Sie diese Zeit! Lernen Sie aber auch, sich rechtzeitig abzugrenzen, sonst kann es Ihnen einfach zuviel werden. Überlegen Sie gut, was Sie wirklich wollen und dann planen Sie richtig. Mars im Schützen stärkt Ihre Energie und Sie sprudeln nur so vor Kraft.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Voller Tatendrang starten Sie in diese Woche, alles, was Sie noch nicht geschafft haben, erreichen Sie jetzt locker. Der Jupiter ist Ihnen wohlgesonnen und so könnte es auch sein, dass Sie im finanziellen Bereich positive Überraschungen erleben. Auch das Liebesbarometer steigt. Lassen Sie die Liebesenergien fließen.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Es kann möglich sein, dass Sie in dieser Woche interessante Begegnungen haben, lassen Sie es sich einfach gutgehen. Auch in der Liebe erleben Sie so manche positive Überraschung, genießen Sie und haben Sie Spaß daran. Sie können sich auf eine angenehme Zeit freuen. Die Konstellationen bringen Sie ins innere Gleichgewicht.

Sie überzeugen andere von Ihren genialen Ideen und in allem, was Sie tun, sind Sie richtig gut. Sie haben ein Gespür für richtige Entscheidungen. Manchmal fehlt Ihnen die Objektivität und das kann Sie dann in die Unklarheit führen. Da kann dann alles in Sekunden sich bei Ihnen verändern, sorgen Sie für inneres Gleichgewicht.

>> Mögest Du glücklich sein! Mögest Du Dich sicher und geborgen fühlen! Mögest Du unbeschwert und leicht leben!

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am Donnerstag, den 7. April um 19.00 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian) Die Sonne, die Planeten und Du! Info 08386/7530

ALLES 1/2 PREIS he c i l t h c i s Voraus öffnung er r e d e i Mai W e t t i M fen, o h t n o S

FÜSSEN • OBERSTDORF • OBERSTAUFEN • MO - SA 9.00 - 19.00 UHR

LONGSLEEVE weiches Jersey, temperaturregulierend

59,95

29,95

TANKTOP schnell trocknend, atmungsaktiv

24,95

12,45

CONVERTIBLE abtrennbare Ärmel, wasserdicht, schnell trocknend, atmungsaktiv

99,95

49,95

GL-INNOVATE 6 idealer Einstiegslaufschuh, Gr. 6-11

99,95

49,95

FUNKTIONS-TEE Mesheinsätze am Rückenund Achselbereich

29,95

14,95

FUNKTIONS-TEE Trainings- und Freizeit Shirt

24,95

12,45

SOFTSHELL LAUFJACKE schnell trocknend, leicht, elastischer Saum

89,95

44,95

GEL-XALION 3 herausnehmbare EVA-Sohle, Gr. 6,5-13

89,95

44,95

FUNKTIONS-TEE Motion Dry Material, Mesheinsatz am Rücken

24,95

12,45

SHORT 4-Wege-Stretch mit robusten Cordura®-Einsätzen

54,95

27,45

KNEETIGHT schnell trocknend, atmungsaktiv, weich

59,95

29,95

HOODY Mesheinsätze, Motion Dry

74,95

37,45

TWIN SHORTS lockere Short mit enger Innenhose

59,95

29,95

KNEETIGHT schnell trocknend, Rückentasche, mit Reißverschluß

49,95

HERREN ALLES 1/2 PREIS

24,95

GRAPHIC TEE schnell trocknend, atmungsaktiv, leicht

24,95

12,45

ALLOVER LAUFSHIRT schnell trocknend, Motion Dry

44,95

22,45

WOVEN SHORT schnell trocknend, elastischer Bund

39,95

19,95

GEL-OBERON 10 atmungsaktiv, Gr. 4-8,5

79,95

39,95

TANK TOP schnell trocknend, atmungsaktiv

19,95

9,95

FUNKTIONS-TEE reflektierende Details, atmungsaktiv

29,95

14,95

7/8 TIGHT schnell trocknend, atmungsaktiv

59,95

29,95

GEL-ESSENT 2 Mesh Obermaterial, Gr. 5-9

69,95

34,95

TANK TOP schnell trocknend, Motion Dry, auch in blackberry u. aqua mint

19,95

9,95

WOVEN JACKET mit Reißverschlußtaschen, leicht

59,95

29,95

KNEE TIGHT schnell trocknend, atmungsaktiv

54,95

27,45

3/4 TIGHT weiches Stretchmaterial, doppellagiges Mesh

49,95

24,95

SOFTSHELL leichte Laufjacke, elastischer Saum, atmungsaktiv

89,95

44,95

PATRIOT 7 atmungsaktives Mesh, herausnehmbare EVA-Sohle, Gr. 4-8,5

49,95

DAMEN ALLES 1/2 PREIS

24,95

ALLOVER schnell trocknend, atmungsaktiv, Motion Dry

Druckfehler, Farbabweichungen und sonstige Irrtümer vorbehalten. Solange Vorrat reicht. Schratt 1803 GmbH, Weststr. 12, 87561 Oberstdorf

44,95

22,45

TANK TOP schnell trocknend, Motion Dry, auch in blackberry u. byzantinum

19,95

9,95

79,95

GEL-FUJIVIPER 2 wasserdicht, WETGRIP® Sohle, Gr. 4-8 7/8 TIGHT weiches atmungsaktives Stretchmaterial

59,95

119,95

HOODY schnell trocknend, atmungsaktiv

59,95

39,95

GEL-XALION 3 herausnehmbare EVA-Sohle, Gr. 3,5-10

89,95

44,95

SHORT elastischer Saum mit Kordelzug

39,95

HYDRO 45 TRINKGURT extra Staufach, mit Reißverschluß

24,95

29,95

DAMEN ALLES 1/2 PREIS ULTRA INSULATED TRINKGURT zum Kühl- oder Warmhalten, 300gr.

49,95

24,95

SENSIBELT TRINKGURT extra Fach mit Reißverschluß

34,95

19,95

17,45

FÜSSEN • OBERSTDORF • OBERSTAUFEN • MO - SA 9.00 - 19.00 UHR

12,45

: rlebnis für die Familie! o er

n e

nt s h mmer

lle ng

NEUeröffnung der Gartenmöbelsaison 2016!

o e r a ten ie

Beim Möbel- und Küchenkauf bis zu

€

10 00,

Oster-Prämie sichern *1)

Ab einem Warenwert ab