extra Immenstadt vom Mittwoch, 6. Juli by OYA media GmbH

13. Sonthofer Citylauf

AZ / Nr. 154 · IS / Nr. 27

6. Juli 2016

Auflage: 37 750 Exemplare

am Freitag, 8. Juli – am Sonntag Radmarathon Sonthofen/Tannheim (ex). Am Freitag, 8. Juli veranstaltet der Ski-Club Sonthofen und die Stadt Sonthofen in Zusammenarbeit mit „Der LaufLaden“ den 13. Sonthofer Hirschbräu Citylauf. Für Radfans ist am Sonntag, 10. Juli, in Tannheim etwas geboten: hier fällt der Startschuss zum Radmarathon.

An einen Haushalt – Verlagspostamt 6600 Reutte Postentgelt bar bezahlt – ANZBL95A699101

Das Mehr der Woche fürs Oberallgäu mit Kleinwalsertal und Tannheimer Tal

Stadtfest: „Sonthofen ist bunt“ Am kommenden Samstag, 9. Juli, steigt in Sonthofen das Stadtfest mit vielen Attraktionen Sonthofen (ex). Das Sonthofer Stadtfest, dieses Jahr am 9. Juli, hat sich zu einem wahren Publikumsmagneten entwickelt. Bei entsprechender Witterung werden bis zu 30.000 Besucher gezählt – neben Sonthofern auch viele Gäste aus den Nachbargemeinden und Besucher aus dem gesamten süddeutschen Raum. Los geht es um 11 Uhr. „Die Mischung macht’s!“ – so der einhellige Tenor der Stadtfestbesucher. Neben einer unglaublichen Vielfalt von kulinarischen Angeboten und einer breiten Palette von Getränkeständen „lebt“ das Stadtfest vor allem von der Präsentation der Arbeit der Vereine, die die Möglichkeiten des Bürgerfestes nutzen wollen, um auf ihre Arbeit aufmerksam zu machen. Dies geschieht über Infostände, Aufführungen, MitmachAngebote und vieles mehr. Auch karitative Einrichtungen

ren – Wir renovie ren! Sie profitie

GEBOTE TOLLE AN

e Matratzen-S

-Schaum z.B. mit „Cremosa“ • EMC-Schaum „Flex“ g • Unterfederun ner ho sc en tz ra at •M 1298,– 3-teeiililigg

999,–

Preise werden verlost. Als besonderen Anreiz gibt es ab diesem Jahr einen Wanderpokal zu gewinnen: das größte angemeldete Team (egal ob Firmen, Schulen oder Vereine) wird am Ende des Tages den Pokal in die Höhe stemmen. Der Startschuss fällt um 18.30 Uhr auf dem Spitalplatz. Anmeldungen sind online unter www.sonthofer-citylauf.de bis Donnerstag, 7. Juli, möglich. Mehr Informationen zum Radmarathon im Tannheimer Tal lesen Sie auf Seite 3.

„Die CubaBoarischen“ am 13. Juli im Städtle Immenstadt (ex). Am Mittwoch, 13. Juli, weht karibische Luft durch den Klostergarten in Immenstadt. Die Kultband „Die CubaBoarischen“ tritt um 20 Uhr live unter freiem Himmel auf.

aus der Kreisstadt nutzen das Stadtfest zur Vorstellung ihrer Arbeit. Insgesamt haben sich wieder über 40 Vereine, GastronomieBetriebe und soziale Einrichtungen aus der Kreisstadt um einen Standplatz beim Stadt-

Inh. Manfred Fichtl e.K.

87544 Bihlerdorf · Im Wasen 18 Kundendienst • Beratung • Verkauf

0 83 21-40 51 -Spezialist im Allgäu .de

.2016 18.6. – 20.7

Geschlossen vom 21.– 23. Juli Nur in Blaichach · Sonthofener Straße 28 Tel. (08321) 2159 · www.bettensegger.de

Servus Cuba Open-Air

Haushalts- und Gewerbegeräte Verkauf und Service

Der

Beim Sonthofer Citylauf handelt es sich um einen Staffellauf. Gelaufen wird in Dreier-Teams: Sie können eine Mixed-Staffel (Frauen und Männer), MännerStaffel, Frauen-Staffel oder Jugend-Staffel bilden. Sie können sich aber auch alleine anmelden (bitte direkt im Lauﬂaden bei Axel Reusch!) und werden dann einem Team zugeordnet. Der Lauf eignet sich wunderbar für jedermann, der sich zutraut 4,4 km zu laufen. An diesem Tag steht der Spaß am Sport und an der Bewegung im Vordergrund – die meisten

EM PUBLIC VIEWING BEI UNS!

Burgberg, 08321/800261

QIGOnG - TAIJI - K ARATE 20 Jahre www.asiatische-bewegungsschule.de Thomas zint · Tel. 08321/619391 · Karate Dojo Westerhofen e.V.

fest beworben. Dazu kommen noch an die 20 weitere Vereine, die unter dem „Dach“ der „Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugendverbände“ das Kinderland auf dem Oberallgäuer Platz organisieren werden. Konzentrieren wird sich

das Stadtfestgeschehen wieder um die vier Aktionsbühnen in der Innenstadt und auf den Oberallgäuer Platz. Das Stadtfest beginnt um 11 Uhr, die Bühnenprogramme enden um 1 Uhr, der Stadtfestbetrieb um 2 Uhr.

Die CubaBoarischen gehen mit ihren Musikerkollegen aus Havanna in diesem Sommer auf Tour! Durch die musikalische Bande der CubaBoarischen mit Havanna ist der kubanische Sound mitten in Bayern angekommen. Dafür lassen die CubaBoarischen gern ihre kubanischen Musikerfreunde einﬂiegen. Mit den Songs ihrer 6. CD „Servus Cuba“ lassen die

CubaBoarischen eine weitere Welle karibischer Rhythmen über Immenstadt rollen. Bei schlechter Witterung wird das Konzert im Hofgarten in Immenstadt stattﬁnden. Karten im Vorverkauf in den Medienshops des Allgäuer Anzeigeblatts und unter Telefon 08323/86 28, Restkarten an der Abendkasse. Foto: oh

„Nichts in der Welt wirkt so ansteckend wie Lachen und gute Laune.“ Das sagte der englische Schriftsteller Charles Dickens (1812 bis 1870) und meinte damit vor allem das Kinder-Lachen. So denkt auch die AlpseeBergwelt. Deshalb baut sie zur Zeit eine Kinder-Spielwelt auf, in der die Kleinen von 3 bis 12 Jahren jede Menge Spaß haben werden. Die Pläne dazu stellt das Allgäuer Anzeigeblatt am Samstag vor. Foto: dpa

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 2

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Erster Swim & Run R für Nachwuchsspo ortler

Tagespflege auf Ausflugsfahrt Ein besonderes Erlebnis war der erste gemeinsame Ausflug für die Gäste der Tagespflege der AllgäuPflege gGmbH in Sonthofen. Ein Fahrdienst des Roten Kreuzes brachte die Gruppe nach Bühl an den großen Alpsee. Nach einem Spaziergang an der Uferpromenade gab es eine gemeinsame Vesper am See. Dabei kamen auch alte Erinnerungen hoch, denn manch einer hat als Kind im Alpsee das Schwimmen gelernt. Auf dem Erlebnissteg genossen die Ausflügler nochmals einen umwerfenden Blick auf den See, bevor es zum Mittagessen ins Café ging. Die Tagesgäste und das BetreuerTeam freuten sich über ihr Wetterglück: Erst, als die Gruppe die Heimreise antrat, setzte der Regen ein. Foto: Martin Schwarzkopf/AllgäuPflege

Eigentlich wollte die Triathlon-Abteeilung des TV Immenstadt wie jedes Jahr ihren Kindertriathlon beim Freibad am kleinen Alpsee mit den klassiscchen drei Disziplinen Schwimmen, Radfahren und Laufeen durchführen. Heuer jedoch haben sich Organisator W Winfried Walser und sein Team kurzfristig dazu entschlossen, e etwas Neues auszuprobieren: eineen Swim & Run, also Schwimmen und Laufen n. 50 Kinder und Jugendliche haben den Sprung ins kalte Wasser gewagt und sin nd am vergangenen Sonntag angetreten n. Die jüngsten Teilnehmer wie Alois Sch hilling (Startnummer 94, rechts) und Mirriam Fellner (Startnummer 91, links) prop bierten sich im Schnupper-Swim & Run. Auf unserem Bild liefern sich h d Jana Damm (Startnummer 53) und Laurin Rinderle (Startnummer 55)) ein hartes Kopf-an-Kopf-Rennen.. Jana hat sich mit ihrer Leistung gleich den ersten Platz in ihrer Klasse (Schülerin nnen C) gesichert. Laurin durfte sich über Platzz 2 in seiner Klasse (Schüler C) freuen. Fotos: Christoph Specht/Gerh hard Honold

r o v e Leut amera der K Heimat und den Dialekt für Schulkinder h lki d Die eigene Heimat mit ihren Gemeinden und Städten kennenzulernen ist in den 3. und 4. Klassen der Grundschulen Bestandteil des Lehrplans. Dieses Wissen spielerisch zu vermitteln ist eines der Ziele des „HoimatQuartetts Oberallgäu“. So freuten sich jetzt mehr als 260 Schüler der jeweils 3. und 4. Klassen der Grundschulen aus Burgberg, Sonthofen-Rieden mit Außenstelle Altstädten und in MissenWilhams über das Kartenspiel. „Wenn das Lernen auch noch mit Spielspaß verbunden ist, ist es noch viel effektiver,“ sagt Simon Gehring, Vorsitzender des Fördervereins „mundART Allgäu e.V.“ und Erﬁnder dieses QuartettSpiels. Ermöglicht hat diese Aktion der Förderverein mundART Allgäu zusammen mit der Sparkasse Allgäu. Foto: mundART

... machten den Saisonabschluss der DJK Tanzkinder aus Seifriedsberg perfekt! Am vergangenen Freitag ging’s los zum Zeltlager auf den Gitzenweiler Hof nach Lindau! Nach einer ausgiebigen Abkühlung im Pool, stand schließlich noch ein Auftritt auf der Showbühne des Campingplatzes auf dem Programm. Belohnt mit viel Applaus, und anschließender Zugabe gab es schließlich Pizza satt und natürlich auch Eis und andere Leckereien! Selbst ein kurzer Gewitterschauer konnte die Stimmung nicht trüben, und so ging es nach einer aufregenden Nacht mit Knicklichtern und Lagerleben am Samstag wieder nach Hause. Foto: oh

Was für Bergsteiger die Seven Summits (Die höchsten Berge aller Kontinente) sind, sind für Golfer die OPEN Courses. Die Britisch Open, das bedeutendste Golfturnier der Welt, werden seit 1860 jedes Jahr im Juli ausgetragen. Bis heute hatten nur 14 Golfanlagen die Ehre dieses prestigeträchtige Turnier auszurichten. Dem gebürtigen Wangener Thomas Höß ist es gelungen, all diese Golfplätze zu spielen – und er hat das Buch „The OPEN Courses“ darüber geschrieben. Herausgekommen ist ein sehr informativer Bildband über die Open Plätze, was LINKS-Golf bedeutet und die großen Golfarchitekten der Anfangsjahre der Golfgeschichte. Nachdem der Verkauf gut angelaufen ist, überreichte Thomas Höß eine großzügige Spende in Höhe von 1000 Euro der Lebenshilfe Württembergisches Allgäu e.V anlässlich ihres Sommerfest. Unser Bild zeigt Wilfred Rogg, früherer Vorsitzender der Lebenshilfe, und Thomas Höß (rechts). Foto: privat

Ostrachst

Jahnstraße

(**Der Erlös kommt dem Nachwuchs des ERC Sonthofen zugute.)

Östliche Al

penstraße

Richtung Bad Hindelang / Oberjoch

SONTHOFEN

Östliche Alpenstr. 30 8 – 20 Uhr ÖFFNUNGSZEITEN Montag – Samstag:

• Bratwurst mit Brötchen für nur 1,– Euro** • Verschiedene Getränke für nur 1,– Euro** • Jeder Kunde erhält eine Rose von unserem Rosenkavalier • Kaffee- und Kuchenverkostung • Musikbox • Rose im Ballon • GRATIS Popcorn „all you can eat“ • Ananasverkostung und frisch geschälte Ananas zum Sonderpreis • Mobile Zauberei „Close up-Show“, in der Filiale vor Ihren Augen, von 13 - 17 Uhr.

hnlic

ße

nach Erweiterung

Am Montag, 25. Juli:

Erholung für Ihre Haushaltskasse 1. Preis:

ung

Goethestra

Lugerstr

traße

penstraße

Grün tens

Östliche Al

raße

P P P P P P P P P P P P

Große Neueröffnung (Alle

Richtung Autobahnkreuz Oberstdorf/Kempten

Bei bestem Ausﬂugswetter trafen sich 100 Frauen und Männer am Wertacher Rathaus zur Fahrt nach Vaduz in Liechtenstein. Die Wertacher Seniorenbeauftragte, Karolin Konrad (Bild rechts), hatte für den Tagesausﬂug ein abwechslungsreiches Programm mit Führung durch den Feldkircher Dom und einer Greifvogelschau in Malbun zusammengestellt. Fotos: Dieter Uhlshöfer

Pizza, Eis und super Badewetter...

1000 Euro für die Lebenshilfe

Am Montag, 25. Juli, 8 Uhr

Vaduz erkundet

6 Monate lang jeden Monat einen NORMA-Einkaufsgutschein im Wert von 50,– €

2. – 11. Preis: je 1 Einkaufs-Gutschein im Wert von je 50,– Euro

hnlich.)

tchen Brot und Brö ch nfris laufend ofe

isch Frisches Fle l und Geﬂüge

Seite Drei 6. Juli 2016

Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 3

Das Mehr der Woche...

Reiseapotheke an Urlaubsstil anpassen

V-BAUMARKT

Dr. Hans-Peter Keiß weiß, welche Medikamente und Hilfsmittel auf jeden Fall mit auf die Reise sollten Sonthofen (hpk). Wer eine Reise tut, der kann was erzählen. Besonders schön ist es wenn tolle Erlebnisse im Mittelpunkt der Erzählung stehen und nicht durchgemachte Erkrankungen. Genau deshalb gehören zu jeder Reiseplanung auch Überlegungen zur passenden Reiseapotheke. Was genau in eine Reiseapotheke gehört, hängt unter anderem vom Reisestil und der medizinischen Versorgung im Urlaubsland ab. So ist es klar, dass bei einer mehrwöchigen Rucksacktour eine andere Reiseapotheke zum Einsatz kommt, als bei einem kurzen Badeurlaub mit der Familie. Jeder Reisende wird für sich einen Kompromiss ﬁnden: Einerseits möchte jeder auf möglichst viele Erkrankungen vorbereitet sein, andererseits will

niemand einen extra Kofer nur für Medikamente mitnehmen. Reisende sollten sich deshalb bei der Zusammenstellung ihrer Reiseapotheke vom Apotheker ihres Vertrauens beraten lassen. Dieser wählt im Gespräch mit Ihnen die individuell benötigten Medikamente aus. Die umfassende Reiseapotheke enthält die Medikamente, die auch in eine Hausapotheke gehören, z.B. • Schmerz- und Fiebersenkende Mittel • Mittel gegen Magen-Darm Beschwerden (Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Verstopfung) • Mittel gegen Übelkeit • Medikamente gegen Sonnenbrand, Insektenstiche oder Juckreiz • Medikamente gegen Erkältung, Halsschmerzen, Husten und Schnupfen • Abschwellendes Nasenspray (erleichtert bei Flugreisen den Druckausgleich) • Augentropfen gegen trockene Augen • Medikamente gegen Allergien • Wund- und Heilsalbe • Medikamente gegen Sportverletzungen/ Kühlkompressen • Medikamente gegen Lippenherpes • Digitales Fieberthermometer (besonders in Malariagebieten) • Verbandmaterialien • Insektenschutzmittel • Sonnenschutzmittel und

einfach besser einkaufen

Großer Brennstoff-Sonderverkauf

ent r e p Ex Tipp

am 8. + 9. Juli 2016 auf dem Parkplatz Holzpelletts 100% nach DIN – niedriger Brennstoffverbrauch – minimale SchadstoffEmission – 100% umweltfreundliches Naturproduk t 1 kg = 0.24

Braunkohlebriketts

Hartholzbriketts 100% Hartholz DIN-geprüft – ohne Chemikalien – schmutzt nicht wenig Asche – sehr hohe Heizleistung

10 kg

2.19 Hautpﬂege nach dem Sonnenbad • Wichtig!!! Alle dauerhaft benötigten Medikamente in ausreichender Menge (Pufer einberechnen) Alle notwendigen Medikamente sollte man aus dem Heimatland mit in den Urlaub nehmen und auf gar keinen Fall darauf vertrauen, dass im Notfall eine Versorgung vor Ort ohne weiteres möglich ist. Besonders in Ländern mit schlechter Gesundheitsversorgung sollten Reisende damit rechnen, dass es vor Ort keine Apotheke

gibt bzw. diese nicht erreichbar ist. In einigen Ländern sind zudem viele Medikamente nicht zuverlässig verfügbar oder gefälscht. Hinzu kommt die Sprachbarriere und dass bekannte Wirkstofe im Ausland häuﬁg unter anderen Namen vermarktet werden oder nicht verfügbar sind. Wir wünschen Ihnen viel Gesundheit und wunderbare Ferien.

1 kg = 0.16

25 kg

5.49

1 kg = 0.22

3.29

1 kg = 0.22

20-kg-Karton

V-Baumarkt Immenstadt - Sonthofener Straße 71 - 87509 Immenstadt Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten, ☎ 0 83 41/ 8 07-0, v-markt.de Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten.

% %

Ihr Dr. Hans-Peter Keiß

r e m S om %

n r b ene pinkfa Ihrem h c a f Ein mit der zet tel Klebe rabat t von s h in c t s Wun cheibe mi s n . e n Auß ringe h äf t b Gesc

e l Sa% %

reis iginalp are r O f er w t t au Raba und Somm

% %

Radmarathon ab Tannheim Fortsetzung von Seite 1. Am Sonntag, 10. Juli, um 6 Uhr werden die Teilnehmer auf der Langdistanz über 224 Kilometer mit 3.300 Höhenmetern starten. Start und Ziel ist in Tannheim. Die die 130-Kilometer-Strecke wird als RTF (Rad-Touristik-Fahrt) gestartet. Das heißt, dass auf der Teilnehmerurkunde die indi-

„Der Jubiläumsbock“ im Kurhaus Premiere am 13. Juli, um 20 Uhr, im Kurhaus Bad Hindelang

viduelle Zeit angeführt wird, es aber keine offizielle Ergebnisliste gibt. Das trift auch auf die neue 85-Kilometer-Distanz zu. Gestartet wird um 7 Uhr in Tannheim. An der Martinauer Brücke kann der Teilnehmer entscheiden, ob er die 130-Kilometer-Strecke wählt oder wendet und sich für die 85 Kilometer entscheidet.

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!

„Sein letztes Rennen“

Hallervorden in Hochform

TV-Highlights auf einen

Spiel

und Sein

Blick

Besser leben

Neues für Ihr Wohlbefinden

Mode · Marktstraße 2 · 87527 Sonthofen · Tel. 08321/6076900 Schuhe · Hochstraße 9 · 87527 Sonthofen · Telefon 08321/6755656 www.seitensprung-gmbh.de · Mo – Fr 9.00–18.00 Uhr, Sa 9.00 bis 13.00 Uhr

Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haus- durch Losentscheid ermittelt. haltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden Wir wünschen Ihnen viel Glück! haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser Glückstelefon an und schon können Sie gewin- Lösung der Vorwoche: Maehne nen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner Gewinner aus KW 25: K. Salger, Memmingen Esslust

nachgeboren, nachgelassen

zweiter griech. Buchstabe

Aderschlag

Welthilfssprache

Luft der Lungen

JULIA KOSCHIT

Z bewegt uns erneut in einer intensiven Rolle. Wie sie das macht? Verrät sie im Interview.

großer Fluss in Ägypten

römischer Liebesgott

exklusives Fest

Milchfettschicht

freundlich gesinnt

weibl. Hirschtier

Erdart, Baumaterial

Teil des Fingers ugs.: unmodern

Ziffer rechts vom Komma

2 Grasart, Unkraut

Initialen des Schauspielers Schweiger HandyNachricht mit Bild und Ton

Unsterblicher Klassiker in toller Neufassung: Wir verlosen fünf Fanpakete zu „Heidi“: rtv.de/heidi

MODE & SCHUHE

Skitorlauf

Nr. 27 2016

Bad Hindelang (ej). Die Theatergruppe in Bad Hindelang probt schon ﬂeißig: Parallel zum 500-jährigen Jubiläum des Reinheitsgebotes bringen die Laienspieler dort das hintergründige Lustspiel „Der Jubiläumsbock“ von Peter Landstorfer auf die Bühne im Kurhaus. In diesem heiteren Stück steht der honorige Bräu JohannFranz-Xaver Gerstlinger (Johannes Gschwend) im Mittelpunkt des Geschehens. Gerstlinger ist im Ort ein hochangesehener Mann. Nun stehen die Feierlichkeiten zum 100-jährigen Bestehen seiner Gerstl-Brauerei an. Alles scheint nach Plan zu laufen, als der ihm bisher unbekannte Verwandte, die „G’wandlaus“ alias Veithl Fuchsauer (Christoph Kotz) auftaucht und eine zunächst harmlose Familienchronik auftischt. Fuchsauer deckt mehr und mehr dunkle Seiten

84.90

15-kg-Sack

Braunkohlebriketts

Extra

Die 2-jährige Luchsi lebt nun schon seit Dezember 2015 im Tierheim. Luchsi ist eine kleine Katzenpersönlichkeit, der man etwas Zeit zum Kennenlernen geben muss. Wenn die Chemie zwischen Luchsi und dem Zweibeiner stimmt, zeigt sie sich recht verschmust und anhänglich. Luchsi wäre gerne Einzelkatze in einem ruhigen Zuhause mit Freigang. Welcher Katzenliebhaber gibt Luchsi eine zweite Chance? Sie möchte nicht länger im Tierheim leben und wünscht sich nichts sehnlicher als endlich ein richtiges Zuhause.

Luchsi ist kastriert, geimpft und gechippt. Mehr Infos über Luchsi gibt es im Tierheim Unterzollbrücke 2 in Immenstadt unter Telefon 08323/7808, im Internet unter www.tierheimimmenstadt.info oder vor Ort zu den Öfnungszeiten: Dienstag, Donnerstag und Samstag von 14 bis 17 Uhr. Foto: Iris Thalhofer

n Jetzt einlager und günstige n! Preise sicher !! Es lohnt sich

Scheitlänge 33 cm

3.59

>> Zweite Chance für Luchsi uchen s e r e Ti in e se Zuhau

1 Raummeter Buchenbrennholz

EN Plus, A1 zertiiziert

4 Teil der Gleisanlage

mit dem Löffel in Bewegung bringen

Unsere Gesundheitstipps

kurz für: zu der rtv-Preisrätsel

Küchenmaschine gewinnen

ita

.g w

l.d

-v n, nd erde n! w eibe d un bl nd Ges su ge

esu

>> Spiel und Sein

in der Vergangenheit der Familie des Brauereibesitzers auf. Der Ehrenmann Gerstlinger beginnt zu wanken, doch wird er auch fallen? Nur so viel: Bräu-Gattin Emmerenz (Isabell Beßler), Braumeisterin Mareis Malzlechner (Eva-Maria Jansen), die Hopfenbäuerin Theres Stanglriader (Vroni Zobel), der Feuerwehrkommandant Waxi (Simon Blanz), Hochwürden Nepomuk (Alfred Blanz) und der Filmemacher Julius Haslblatt (Andreas Bessler) bringen jede

Menge Zündstof in dieses Verwirrspiel. Simon Blanz spielt eine Doppelrolle, Feuerwehrkommandant und Sedlacek, alias Federb’schiss, einen Wiener Fälscher. Gespielt wird jeweils um 20 Uhr im Kurhaus Bad Hindelang im Juli am 13. (Premiere) und 27., im August am 10. und 24., im September am 7. und 16. Im Oktober gibt es noch drei Aufführungen im Mundart am 1, 2. und 21. Karten für 8 Euro gibt es in der Tourist-Info Bad Hindelang unter Tel. 08324/8920.

JULIA KOSCHITZ bewegt uns erneut in einer intensiven Rolle. Wie sie das macht? Verrät Sie im Interview.

>> „Sein letztes Rennen“

Hallervorden in Hochform TV-Highlights auf einen Blick

>> Besser leben

Neues für Ihr Wohlbefinden Unsere Gesundheitstipps Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

dicht dabei

ugs.: eitel

gut trainiert, in Form

Schweizer Sagenheld

weibl. Märchengestalt aktuelle Rollschuhart (Kurzw.) Stylingprodukt für die Haare

Hebe-, Förderwerk

Lösung:

€

9.95

knapp, Windwenig schattenRaum lassend seite

Bergstock bei St. Moritz

Nachtgreifvogel Geheimschriftschlüssel

höckerloses Kamel Fluss durch Augsburg

5 6

Fliegenlarve histor. Völkergruppe in Europa

1 5

s1313-0134

Ihre Glücksnumm 0137 / 822 2713

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Sonthofen ist bunt

is m o r P

Großes Stadtfest am Samstag, 9. Juli, ab 11 Uhr Die Mischung macht$s Sonthofen (ex). An sich kann nur noch eine ausgeprägte Schlechtwetterfront das Sonthofer Stadtfest gefährden, dass am Samstag, 9. Juli, stattﬁnden wird.

Er absolvierte Bewährungsstrafe Justin Bieber (22), der kanadische Pop-Star, hat nach einer Verurteilung wegen Vandalismus seine Bewährungsstrafe abgeleistet. Der Fall sei abgeschlossen, Bieber habe alle Bedingungen erfüllt, teilte eine Sprecherin der Staatsanwaltschaft mit. Wie das Promiportal „TMZ.com“ zuvor berichtete, konnte Biebers Anwältin das Ende der Bewährungsstrafe bereits einige Wochen vor der eigentlichen Frist im Juli erwirken. Bieber war im Juli 2014 zu einer zweijährigen Bewährungsstrafe verurteilt worden, nachdem er die Villa seines damaligen Nachbarn in einem Promi-Vorort von Los Angeles mit Eiern beworfen hatte. Zudem musste er eine Strafe zahlen, einen Kurs zur Aggressionsbewältigung absolvieren und Sozialdienst leisten.

Morissette mit Babybauch Alanis Morissette (42), kanadische Sängerin, hat sich nackt unter Wasser mit einem runden Babybauch fotograﬁeren lassen. „Du musst in der Gegenwart von Ladies besonders sanft sein, weil sie die nützlichsten Menschen auf der Welt sind, weil sie Menschen machen“, zitierte Morissette ihren fünf Jahre alten Sohn Ever Imre zu dem Bild auf Instagram. Morissette ist seit 2010 mit dem sechs Jahre jüngeren Rapper Souleye (Mario Treadway) verheiratet und derzeit mit ihrem zweiten Kind schwanger. Die Schwangerschaft hatte sie bereits im Februar in einem Video publik gemacht.

Ein richtig „tolles“ Stadtfest zeichnet sich schon im Vorfeld durch die bisher vorliegenden Anmeldungen und Beiträge von vielen Sonthofer Vereinen, sozialen und karitativen Einrichtungen und Gastronomiebetrieben ab. Bei entsprechender Witterung werden im Verlauf des langen StadtfestTages bis zu 30 000 Besucher gezählt – neben Sonthofern auch viele Gäste aus den Nachbargemeinden und Besucher aus dem gesamten süddeutschen Raum.

Die Mischung macht's Neben vielfältigen kulinarischen Angeboten und einer breiten Palette von Getränkeständen „lebt“ das Stadtfest vor allem von der Präsentation der Arbeit der Vereine, die die Möglichkeiten des Bürgerfestes nutzen wollen, um auf ihre Arbeit aufmerksam zu machen. Dies geschieht über Infostände, Auführungen, Mitmach-Angebote und vieles mehr. Auch karitative Einrichtungen aus der Kreisstadt nutzen das Stadtfest zur Vorstellung ihrer Arbeit. Insgesamt haben sich über 40 Vereine, Gastronomie-Betriebe und soziale Einrichtungen aus der Kreisstadt um einen Standplatz beim Stadtfest beworben. Dazu kommen noch an die 20 weitere Vereine, die unter dem Dach der „Ar-

100 Jahre AHG Königsalpe

beitsgemeinschaft Sonthofer Jugendverbände“ das Kinderland auf dem Oberallgäuer Platz organisieren werden. Konzentrieren wird sich das Stadtfestgeschehen um die vier Aktionsbühnen in der Innenstadt und auf den Oberallgäuer Platz. Hier präsentieren der SC Altstädten, der Förderverein des THW, die Faschingsfreunde Hillaria und der GTEV Edelweiß Bühnenprogramme, die Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugendverbände das bunte „Kinderland“. Drei Sonthofer Gastronomen haben sich zusammengeschlossen und organisieren in der Grüntenstraße vor dem „Anno“ ab 18 Uhr einen „Danceﬂoor“ für die Jugend, der ab 21 Uhr zur Partyzone wird.

Eröffnung Eröfnet wird das Stadtfest um 11 Uhr mit dem traditionellen „Bieranstich“ durch Bürgermeister Christian Wilhelm und Landrat Toni Klotz auf der Bühne des „Technischen Hilfswerkes“ vor der Alpenvogel-Kreuzung. Zur Eröfnung bewegt sich ein großer Festzug unter dem Motto

„Sonthofen ist bunt“ über den ganzen Stadtfestbereich zur THW-Bühne. Zum Umzug werden die Jugendblaskapelle sowie Kinder der Mitgliedsvereine der „Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugendverbände“ und vom Integrationsbeirat Oberallgäu erwartet.

Für Groß und Klein Im ganzen Veranstaltungsbereich gibt es Infostände, Mitmach Angebote, ein Kinderkarussell, Go-Kart-Parcours und vieles mehr. Für die kleinen Stadtfest-Besucher gibt es ein eigenes Kinderland – organisiert von der Arbeitsgemeinschaft Sonthofer Jugendverbände ASJ mit Mitmach-Angeboten und BungeeJumping. Von 11 bis 18 Uhr können sich die kleinen Stadtfestbesucher beschäftigen und austoben, während sich die Eltern im Kinderland bei Kafee und Kuchen entspannen. Der Gebirgstrachtenverein Edelweiß integriert den durchgeführten „Tag der Trachtenjugend“ in das Stadtfest. Infos auch unter www.stadtfest-sonthofen.de. Foto: Sonja Karnath

Am Sonntag, 17. Juli, ﬁndet das Jubiläumskapellenfest „100 Jahre Königsalpe“ der Allgäuer Herdebuchgesellschaft (AHG) statt. Festprogramm: Beginn ab 10.15 Uhr mit einem Festgottesdienst zu Ehren des Bonaventura Königs und den verstorbenen Alphirten, gestaltet von Pfarrer Johann Mair aus Stiefenhofen. Für die musikalische Umrahmung sorgen die Staufner Jodler. Anschließend Festpro-

gramm mit großer Jungzüchtertombola des JZC Lindau, Kinderprogramm mit Ponyund Haﬂingerreiten sowie ein Informationsstand der AHG. Im Zelt ist für Essen und Trinken reichlich gesorgt. Die Zufahrt ist an diesem Tag mautfrei. Die Feier ﬁndet bei jedem Wetter statt. Die AHG mit der Familie Keck und allen Mitwirkenden freuen sich, ihre Gäste auf der Königsalpe begrüßen zu dürfen. Foto: AHG

175 Jahre „Nabucco“ „Nabucco“ ist zurück im Allgäu: Am Donnerstag, 19. Januar 2017, in der Big Box Allgäu in Kempten. Verdis beeindruckendes Meisterwerk wird von der renommierten „Safgione D‘Opera italiana“ inszeniert. Der Freiheits-Chor „Va pensiero. . .“ ist zur inoffiziellen Hym-

ne Italiens geworden und bewegt die Menschen wie eh und je. „Nabucco“ enthält auch eine Fülle mitßreißender Arien, Duette und Ensembles sowie eine packende Handlung. Opern-Fans können sich jetzt schon Karten unter Telefon 08 31 / 2 06 55 55 sichern.

Dorf- und Bergwiesenfest Pfronten feiert Samstag, 23., und Sonntag, 24. Juli, seine neue Königin Pfronten (ex). Am Samstag, 23., und Sonntag, 24. Juli, feiern die Pfrontener auf dem Gelände des Pfarrheims in Pfronten-Ried ihr achtes Dorf- und Bergwiesenfest, mit dem Gebirgstrachtenverein „D’Achtaler“ und dem Pfrontener Forum. Im Rahmen der Veranstaltung ﬁndet auch die fünfte Bayerische Hoinzenmeisterschaft statt. Im Mittelpunkt steht die Inthronisation der neunten Pfrontener Bergwiesenkönigin. Den Höhepunkt bildet die Zeremonie, in der die noch amtierende Bergwiesenkönigin Sinja I. die Krone an ihre Nachfolgerin weitergeben wird. Auf dem Festgelände erhalten die Besucher einen Überblick über die vielen Aktivitäten und Aktionen, die der

„Bergwiesenort“ Pfronten zum Schutz und Erhalt der einzigartigen Bergwiesen unternimmt, und auch Einblicke in Tradition und Brauchtum. Vorführungen der „D’Achtaler“ im Festzelt an beiden Tagen sorgen für Unterhaltung. Am Festplatz beginnt am Samstag ab 15 Uhr das Programm. Der Besucher erfährt bei Markständen und Aktionen „den Kult ums Bergwiesenheu“ und erhält Einblick in traditionelles Handwerk und die Berglandwirtschaft. Der Bayerische Bauernverband, der Landschaftspﬂegeverband Ostallgäu sowie das „Pfrontener Forum“ informieren über ihre Arbeit. Am Sonntag können die Besucher ab 14 Uhr selbst aktiv werden – bei der „Fünften Bayerischen Meisterschaft im Hoinzen“. Teilnehmen kann jeder. Eine kleine Einweisung

und eine Trainingseinheit gibt es am Samstag, der Wettkampf ﬁndet traditionell am Sonntag statt. Am Samstag ab 17 Uhr ist es Zeit für die Krönung der neuen Pfrontener Bergwiesenkönigin. Sie wurde in geheimer Wahl von Vertretern des Hotelund Gaststättenverbandes, des Einzelhandels, der Landwirtschaft sowie des Tourismus und der Gemeinde gewählt. Umrahmt von anderen Hoheiten führt Sinja I. ihre Nachfolgerin in ihr Amt ein. Als Ehrengast wird Stephan Stracke ein Grußwort sprechen. Im Anschluss wird zünftig mit „den Chefs“ gefeiert. Das Programm am Sonntag leitet ab 11 Uhr die Harmoniemusik Pfronten auf dem Festgelände am Pfarrheim mit dem Standkonzert ein. Weitere Infos unter www. pfronten.de.

Circus Krone kommt ins Allgäu Jubiläums-Tournee in Immenstadt, Kempten, Kaufbeuren, Memmingen und Füssen Allgäu (ex). Unter dem Motto „Eine unvergessliche Reise um die Welt“ zeigt der Circus Krone eine Mischung aus klassischer Circuskunst und moderner Show. Im Rahmen seiner Tournee zum 110-jährigen Bestehen macht der traditionsreiche Zirkus Halt in Immenstadt, Kempten, Kaufbeuren, Memmingen und Füssen.

In der größten rollenden Circusstadt Europas wird das Jubiläums-Programm „Evolution“ gezeigt. In 180 Minuten zeigt Krone Vorführungen aus allen Bereichen der Zirkusbranche. Riskante Balancen auf dem Todesrad, dargeboten von Crazy Wilson, elegante Jonglagen im Torero-Stil, die stärksten Männer der Mongolei, ein Fliegendes Trapez der Sonderklasse und preisgekrönte Seilsprung-Akrobatik sind artistische Highlights. Für den nötigen Spaß zwischen all den Attraktion sorgen der unver>> „Die Chefs“ sorgen für Stimmung auf dem Dorf- und Bergwiesenfest. gleichliche Fumagalli mit BruFoto: Pfronten Tourismus, M. Lukaszewski der Daris, ein Meister der 1 000

Späße und 1 000 Lacher, sowie Weißclown Tonito Alexis. Der bekannte amerikanische Choreograph Gene Reed zeichnet sich für die Inszenierung verantwortlich. Die stimmungsvolle und farbenprächtige Lichtregie kreierte Celestino Munoz.

die einzige mobile Behinder- das Programm von Freitag, 19. ten-Toilette der Welt. August, bis Mittwoch, 24. August, in Memmingen sehen. Auftritte im Allgäu Zum Abschluss tritt der Circus von Donnerstag, 25. August, Der Circus gastiert von Don- bis Dienstag, 30. August, in nerstag, 21. Juli, bis Montag, Füssen auf. 25. Juli, in Immenstadt. An- Tickets für die Vorstellungen schließend stoppt die Tour- (werktags 15.30 und 20 Uhr, nee von Mittwoch, 27. Juli, bis sonn- und feiertags 11 und 110-jährige Geschichte Dienstag, 2. August, in Kemp- 15 Uhr) gibt es bei den Vorten.EsfolgteinHaltinKaufbeu- verkaufsstellen der Allgäu2015 war für Circus Krone ein ren von Freitag, 12. August, er Zeitung und ihren HeimatJahr der Jubiläen. Vor genau bis Mittwoch, 17. August. An- ausgaben sowie unter Telefon 110 Jahren entstand der Circus schließend können Besucher 08 31 / 2 06-55 55. aus einer reisenden Menagerie und vor 95 Jahren wurde der erste Krone-Bau in München eröfnet. Zu Krones Zeltstadt gehören gegenwärtig fast 400 Menschen, mehr als 200 Tiere, 330 Wohn-, Pack- und Gerätewagen und ein Spielzeit für nahezu 4 000 Personen. Es gibt ein rollendes CircusRestaurant, ein eigenes Stromaggregat mit 1 000 Kilowatt Leistung, eine Circus-Schule, eine Betriebsfeuerwehr, eine Mannschaftsküche auf Rädern, Büros und Werkstätten aller Art. Außerdem besitzt der „Bayerische Nationalcircus“

Aus der Region 6. Juli 2016

Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 5

Das Mehr der Woche...

Historische Ortsrundgänge durch Wertach Am 12. und 19. Juli sowie am 9. August, jeweils um 18.30 Uhr, veranstaltet der Verein „Der Schimmelreiter“ historische Ortsrundgänge in Wertach. Gäste und Einheimische können bei den historischen Orts-

rundgängen in die Geschichte und Sagenwelt eintauchen. Der Verein hat sich dazu etwas Besonderes einfallen lassen. An verschiedenen Schauplätzen in Wertach treffen Jugendliche des Jugendthe-

Aktionstag „Holz“ Burgberg (ex). Am Sonntag, 10. Juli, ab 13 Uhr findet der Aktionstag rund um das Thema „Holz“ in der „Erzgruben-Erlebniswelt am Grünten“ statt. Die Gäste können als Souvenir Holzscheiben sägen und den „Grubi“ darauf einbrennen. Den ganzen Nachmittag finden in der Schauschmiede Vorführungen statt, während derer auch „Glückhufeisen“ von den Besuchern geschmiedet werden können. Das Museumsdorf ist um 10.45, 13.30 und 15.45 Uhr bequem mit dem Erzgrubenbähnle ab Burgberg zu erreichen. Selbstverständlich finden auch die geführten Rundwanderungen mit Besichtigung der Theresien- und Annagrube statt. Foto: Veranstalter

Flohmarkt: alles rund ums Kind Oberstdorf (ex). Am Samstag, 9. Juli, veranstaltet die Spielund Krabbelgruppe Oberstdorf einen Flohmarkt für Kindersachen. Veranstaltungsort ist der Parkplatz der Oberstdorfer Tourismusgesellschaft hinter der Grundschulturnhalle. Verkauftszeitraum: 10 bis 15 Uhr. Neben Spielsachen, Kleidung, Fahrzeugen gibt es auch einen Kuchen- und Getränkeverkauf, dessen Erlös der Spiel- und Krabbelgruppe zu Gute kommt. Verkaufstische können, auf Anfrage, gestellt werden. Ausweichtermin bei schlechter Witterung: Samstag, 23. Juli. Anmeldung bei Alexandra Eisele unter Tel. 08322/9589429 und Barbara Mühle unter Telefon 08322/9874910.

Vivid Curls & Sarah Straub Am Samstag, 9. Juli, geben um 20 Uhr die „Vivid Curls“ mit Sarah Straub ein Open-Air-Konzert im Innenhof des Schlosses. Was passiert wenn die PopNeuentdeckung des Jahres und die Mundartprinzessinnen aus dem Allgäu beschließen zu fusionieren? Etwas ab-

solut spannendes! Drei einzigartige Stimmen und eine außergewöhnliche Instrumentalbesetzung versprechen musikalischen Hochgenuss. Kartenvorverkauf im Medienshop der Heimatzeitung „Allgäuer Anzeigeblatt“ oder direkt im Schloss. Foto: Veranstalter

aters Wertach auf die historische Führung mit Dieter Kraus, dem Leiter der TouristInfo Wertach. Durch ihre Fragen zur Historie Wertachs werden die populärsten Themen vergangener Tage für die Gäste hervorgehoben. Es wird zwischen Gegenwart und Vergangenheit hin und her gependelt und an insgesamt fünf Stationen in die Vergangenheit getaucht. Dazu tritt eine weitere Gruppe in historischen Gewändern in den Vordergrund, die die verschiedenen Themen der Zeitepochen spielt und singt. Die kostenlose Führung startet um 18.30 Uhr an der Tourist-Info Wertach und dauert ca. 1,5 Stunden, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Nähere Infos und einen kostenlosen Flyer hierzu gibt es in der Tourist-Info Wertach, Telefon 08365/702199.

Immenstadt (ex). Am Samstag, 9. Juli, von 8 bis 16 Uhr ﬁndet der große Immenstädter Flohmarkt auf dem Viehmarktplatz statt. Der beliebte Markt

vom uli 12. J

Natur erleben auf Alpseesegler Immenstadt-Bühl (ex). Am Mittwoch, 13. Juli, und Mittwoch, 20. Juli, lädt das Naturerlebniszentrum (NEZ) ein zur Fahrt mit dem historischen Segelboot „Santa Maria Loreto“ über den Großen Alpsee. Unterwegs erklärt ein erfahrener Naturführer des NEZ Interessantes über die Tier- und Pﬂanzenwelt sowie die Entstehung des Alpsees. Anschließend gehen wir mit Kescher, Becherlupe und Bestimmungstafeln an einem kleinen Weiher auf Tümpelsafari und entdecken faszinierende Kleinlebewesen. Treffpunkt: AlpSeeHaus, Immenstadt-Bühl. Anmeldung bis zum jeweiligen Vortag, 14 Uhr, im AlpSeeHaus, info@immenstadt-tourist.de, Telefonnummer 08323/998877. Foto: NEZ

Z illi Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

enste i d t o N und am 9. li 10. Ju

>> Sonntagsund Nachtdienst der Apotheken

>> Ä Ärztlicher Notfalldienst

>> Sonthofen, Immenstadt, Blaichach: Notarzt, Rettungsdienst und am 9. Juli 2016: Krankentransport sind bayernweit Stadt Apotheke, Immenstadt, unter der Telefonnummer 112, Kirchplatz 3, Telefon 08323/8524 auch aus Mobilfunknetzen zu am 10. Juli 2016: Allgäu-Apotheerreichen. ke, Sonthofen, Grüntenstraße 24, Am 9. und 10. Juli 2016 ist der Telefon 08321/83445 ärztliche Bereitschaftsdienst (Not>> Oberstdorf, Fischen: falldienstarzt, Augenarzt, HalsNasen-Ohrenarzt und Frauenarzt) am 9. Juli 2016: Vallis-Apotheke, Oberstdorf, Poststraße 10, für das gesamte Oberallgäu, Telefon 08322/940700 Kempten und den Altlandkreis am 10. Juli 2016: Apotheke am Kempten unter der neuen NumBahnhof, Oberstdorf, Bahnhofmer 116117 zu erreichen. platz 1, Telefon 08322/2383 Parallel dazu gilt aber weiterhin (10 bis 12 und 17 bis 19 Uhr) die alte bayerische Telefonnummer 01805/191212. >> Oberstaufen: am 9. Juli 2016: St. Ulrich-Apotheke, Hauptstr. 61, >> Zahnärztlicher Lindenberg, Telefon 08381/1452 Notfalldienst am 10. Juli 2016: Post-Apotheke, im Altlandkreis Bahnhofstr. 9, Weiler, Telefon 08387/8383 Sonthofen Der Notfallzahnarzt ist zu erreichen für den 9. und 10. Juli 2016 unter Telefon 08321/66020.

Es wird gebeten, den Sonntagsdienst nur in dringenden Fällen in Anspruch zu nehmen!

wird wieder zum Treffpunkt für Liebhaber alter Dinge aus nah und fern. Das vielfältige Angebot an großen und kleinen Raritäten, Antiquitäten, Alt- und

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

op k s o r Ho 6. bis

Notfallsprechstunden von 10 bis 12 und von 18 bis 19 Uhr. Der Notfallzahnarzt für den Bereich Kempten ist in der Kemptener Ausgabe dieser Zeitung unter der Rubrik „was, wo, wer, wann“ aufgeführt.

Passend zur Sonderausstellung „Ötzi – Der Mann aus dem Eis“ können Kinder zwischen 5 und 12 Jahren im Heimathaus Sonthofen ins Steinzeitgewand schlüpfen. Das museumspädagogische Programm schickt sie mit allen Sinnen auf eine Entdeckungsreise in die Welt ihrer Vorfahren. Unter anderem ba-

cken sie Brot, formen Tonwaren, schleifen Steinbeile und machen Feuer. Termine: heute, 6. Juli, und Dienstag, 19. Juli, jeweils 15 bis 17 Uhr. Anmeldung im Heimathaus Sonthofen, Telefon 08321/3300, zu den Öffnungszeiten Dienstag und Donnerstag, Samstag und Sonntag von 15 bis 18 Uhr.

Flohmarkt in Immenstadt: Raritäten aus nah und fern

Gemeindefest in Oberstaufen Oberstaufen (ex). Am Sonntag, 10. Juli, feiert die evangelische Kirchengemeinde Oberstaufen ihr diesjähriges Gemeindefest. Das Fest beginnt um 10 Uhr mit einem Familiengottesdienst in der Heilig-Geist-Kirche, bei dem die Kindertheatergruppe die Geschichte vom „Hans im Glück“ aufführen wird. Musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst vom Chor der Kirchengemeinde und der Bläsergruppe. Im Anschluss an den Gottesdienst lädt die Gemeinde zum gemeinsamen Mittagessen. Zur Unterhaltung spielt die Musikgruppe „Jesses na“ aus Oberstaufen. Dieses Jahr neu: ab 11 Uhr Flohmarkt im kleinen Kurpark! Um eine Voranmeldung im Pfarramt unter Telefon 08386/355 wird gebeten. Foto: oh

Ausflug in die Steinzeit

Es könnte sein, dass Sie in einer Diskussion verwickelt werden, gehen Sie achtsam mit Ihren Worten um und lassen Sie sich nicht in ein endloses Streitgespräch ein. Am Wochenende erlauben Sie sich, die Seele baumeln zu lassen, die Natur zu genießen und bewusst die Kraft aus dem Augenblick zu erfahren.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. In dieser Woche können Sie aus dem Vollen schöpfen. Vertrauen Sie Ihren Fähigkeiten und trauen Sie sich! Sie gehören zu den Gewinnern dieser Woche! Die Planeten beflügeln Sie. Und Ihre Chancen sind mit die besten. Sie können also gut gelaunt in diese Woche starten. Üben Sie sich in der Kunst der Konzentration auf das Positive.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Es kann sein, dass Sie in dieser Woche einige Rückschläge erleben, oder in einen Streit verwickelt werden. Doch Sie eignen sich hervorragend als Schlichter zwischen zwei Parteien. Sie können negative Gedanken nicht daran hindern, das sie kommen, wohl aber, dass sie bleiben. Denken Sie daran, was Sie erleben möchten.

Fische >> 20. 2. – 20. 3.

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

Es kann sein, dass Sie in dieser Woche eine innere Unruhe empfinden, die Sie herausfordert. Ihr Nervensystem ist etwas angeschlagen. Sorgen Sie für regelmäßige Ruhephasen und planen Sie rechtzeitig eine Entspannung, damit der Gaul nicht mit Ihnen durchbrennt! Leben Sie Ihre Power konstruktiv, genießen Sie Ihre Kraft!

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Zeigen Sie sich so, wie Sie sind. Sie brauchen sich nicht verstecken, sagen Sie, was Sie fühlen, was Sie sich wünschen und was sich wirklich in Ihrem Inneren abspielt. Je mehr Sie von sich zeigen, je mehr kann man Sie so mögen, wie Sie sind. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Wünsche und Ziele sehr gut zu verwirklichen.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Falls Sie jetzt etwas verändern wollen, ist diese Woche ein guter Zeitpunkt. Lassen Sie sich für die Veränderung Zeit, Schritt für Schritt und mit guter Überlegung. Unternehmen Sie alles, was Sie glücklich und zufrieden macht. Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche, sei es Wohlbefinden oder Gesundheit.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Es ist möglich, dass es zu Kommunikationsschwierigkeiten kommt, und das auch zu Missverständnissen führen kann. Bringen Sie Klarheit in das, was Sie sagen möchten. Die Welt braucht Menschen, die so verantwortungsvoll wie Sie handeln. Prüfen Sie, ob das, was Sie tun, zu Ihrem Wohl und zum Wohl der anderen geschieht.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

In dieser Woche ist es möglich, dass Sie Menschen kennen lernen, die Ihnen guttun. Zeigen Sie Ihre Gefühle, auch wenn es Ihnen schwerfällt. Das Wochenende verhilft Ihnen wieder zum inneren Gleichgewicht. Schwierigkeiten sind vergessen. Haben Sie einen Herzenswunsch, der auf Erfüllung wartet? Dann werden Sie aktiv.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Nehmen Sie sich Zeit für Ihre Träume und Wünsche. Visualisieren Sie diese, damit Sie in Ihrem Leben lebendig werden. Sie haben den grossen Wunsch, etwas aus Ihrem Leben zu machen. Mit Pluto im Hintergrund wird Ihnen das auch gelingen. Sie haben alles in sich, um Ihr Schicksal selbst in die Hand zu nehmen.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Sie können in dieser Woche damit rechnen, dass das Leben sich von der schönen Seite zeigt. Sie fühlen sich so gut, wie seit langem nicht mehr. Auch in Finanzen kann es gut laufen. Sie erledigen Ihre Pflichten leicht und sind jetzt von Glücksplaneten umgeben. Nutzen sie diese Zeit, um Ihre Ziele erfolgreich umzusetzen.

Sie müssen schon Leistung bringen und selbstverantwortlich für Ihren Erfolg sorgen. So ganz leicht wird diese Woche nicht. Doch Sie spüren viel Energie und möchten diese auch leben. Sie sind auf diese Welt gekommen, um Ihren Beitrag zu leisten. Prüfen Sie, was Sie tun können, damit es eine liebenswerte Welt ist!

>> Liebe ist, dem anderen sein Anderssein zu erlauben.

Mit Merkur im Krebs sind Sie mit ihm in optimaler Begleitung! Bei wichtigen Gesprächen brauchen Sie nur in sich hinein zu hören und die Antwort ist schon parat. Interessante Begegnungen machen Ihnen Freude. Sie können mit einer wunderbaren Woche rechnen. Wer wagt, gewinnt.

Mach mit …

Gebrauchtwaren gewährleistet, dass man hier vielleicht ein lang gesuchtes Schnäppchen machen kann. Infos unter Telefon 08323/967414.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am 21. Juli, um 19 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian). Die Sonne, die Planeten und Du! Freue mich auf Ihr Kommen.

Jeden Monat ein Gutscheinpaket im Gesamtwert von 100 € zu gewinnen! Mit der Teilnahme nimmst Du automatisch auch an der Jahresauslosung (Gutscheinpaket im Gesamtwert von 1.200 €) teil. Den ausgefüllten Coupon bitte ausschneiden und ausreichend frankiert einsenden an: Leistungsgemeinschaft Attraktive Stadt Sonthofen e.V., Postfach 1430, 87518 Sonthofen

Hier ist der Wonni versteckt:

beim Sonthofer Jahresspiel 2016 Jeden Monat ﬁndest Du in einem anderen Schaufenster unserer Alpenstadt ein Wonni-Plüschtier. Einfach mit dem nebenstehenden Coupon oder per Internet teilnehmen und das Geschäft nennen, in dem Du das Maskottchen »Wonni« des Sonthofer Erlebnisbades Wonnemar entdecken konntest. www.alpenstadt.info/jahresspiel

m di n € u 0 €* 0 0 0 h 1 h 1 . 2 der c i en ic tl na sätzl e teilneithgmliedeSrS e.V. o A e m er zu gutscheeinnundinMigung n s e f m r n wi emb *EinkUaunterntsechhaftsve e z r G e i rW D de

Lösung/Monat

Name/Vorname

E-Mail-Adresse

PLZ Ort/Straße Teilnahmebedingungen: Das Gewinnspiel beginnt am 01.01.2016 und endet hinsichtlich der Monatsauslosung am 25. jeden Monats, hinsichtlich der Jahresauslosung am 25.12.2016. Die Ziehung und die Bekanntgabe des Gewinners ﬁndet jeweils zum Monatsende statt. Der Gewinner willigt einer Veröffentlichung in den regionalen Medien ein. Der Erwerb von Produkten hat keinen Einﬂuss auf einen Gewinn. Teilnehmen dürfen alle Personen über 18 Jahre, ausgenommen Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen. Die Teilnahme ist je Monat nur einmal zulässig. Ein Umtausch der Gewinngutscheine in Bargeld ist ausgeschlossen. Die Daten der Teilnehmer werden nur im Rahmen des Gewinnspiels von den mit der Durchführung betrauten Unternehmen verwendet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 6

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Jahrmarkt der Träume am 16. und 17. Juli

Leben mit Typ-2-Diabetes

Zum 8. Mal belebt das Gauklerfestival „Jahrmarkt der Träume“ die historische Altstadt von Immenstadt. Am Samstag, 16. Juli, von 14 bis 24 Uhr und am Sonntag, 17. Juli, von 11 bis 18 Uhr zeigen Gaukler, Comedians, Musiker und Tänzer ihre Künste in den Straßen und Gassen sowie auf den Plätzen. Zur Atmosphäre der Veranstaltung gehört der „Alterna-

Medizinischer Expertenrat: So können Betroffene Folgeerkrankungen entgegenwirken Oberallgäu (ex). Leben mit Typ-2-Diabetes – für über sechs Millionen Menschen beeinflusst die Stoffwechselerkrankung den Alltag. Dabei geht es nicht allein um die Überwachung und Steuerung der Blutzuckerwerte, um Über- oder Unterzuckerung zu vermeiden. Es gilt ebenso, auf mögliche Folgeerkrankungen des Diabetes zu achten und diese im besten Falle zu vermeiden. Denn Diabetes verursacht häufig Gefäßund Nervenschädigungen, die zu starken Beeinträchtigungen oder sogar lebensbedrohlichen Situationen führen können. Was also tun gegen mögliche Komplikationen wie Schlaganfall, Bluthochdruck, Diabetisches Fußsyndrom und Netzhauterkrankungen? Antworten geben erfahrene Diabetologen. Was sind frühe Anzeichen eines Typ-2-Diabetes? Wann sollte ich zum Arzt gehen? Dr. med. Marcel Kaiser: Weil beim Typ-2-Diabetes – früher Altersdiabetes genannt – die Blutzuckerwerte über Jahre nur langsam ansteigen, bestehen zunächst einmal keine oder nur geringe Beschwerden. So bleibt die Krankheit oft lange unentdeckt und es geht wertvolle Zeit verloren, um mögliche Folgerisiken zu senken. Dennoch gibt es frühe Hinweise, zum Beispiel trockene Haut, häufiges Wasserlassen, eine verminderte Leistungsfähigkeit, häufige Hautoder Harnwegsinfektionen oder Wundheilungsstörungen. Oft

wird die Diagnose jedoch erst im Zusammenhang mit einem Herzinfarkt oder Schlaganfall gestellt. Deshalb gilt: Machen Sie alle zwei Jahre einen Gesundheitscheck und weisen Sie den Arzt gezielt auf die Bestimmung des Langzeitblutzuckerwerts HbA1c hin.

tive Markt“ mit einem vielfältigen Angebot an Produkten aus den Bereichen der Kunst und des Handwerks. Ausgewählte Aussteller präsentieren liebevoll selbsthergestellte Artikel und Accessoires. Das Festival ﬁndet bei jeder Witterung statt. Weitere Informationen unter www.gauklerfestival-immenstadt.de oder auf Facebook „Jahrmarkt der Träume“. Foto: Veranstalter

Genuss-Dreiklang im LOFT Oberstdorf

Ab wann besteht ein Risiko für Folgeerkrankungen? Dr. med. Martina Lange: In der Regel treten diabetesspeziﬁsche Folgeerkrankungen erst nach vielen Jahren Diabetesdauer auf. Entscheidend ist, es gar nicht so weit kommen zu lassen, denn die Entwicklung ist meist schleichend, die Folgen oft gravierend und nur schwer behandelbar. Die beste Vorbeugung gegen Folgeerkrankungen ist und bleibt eine möglichst optimale Blutzuckereinstellung von Beginn an.

laststoffe achten und Fett reduzieren. Zusätzlich proﬁtieren Ihre Gefäße von Bewegung. Es muss kein anspruchsvolles Sportprogramm sein – auf die Beständigkeit kommt es an! Regelmäßiges Spazierengehen, Gartenarbeit und Treppensteigen bringen schon eine Menge!

Wie kann ich das Risiko für Folgeerkrankungen über Ernährung und Bewegung beeinﬂussen? Dr. med. Eva-Maria Fach: Mit gesunder Ernährung und Bewegung können Sie das Entstehen eines Typ-2-Diabetes oft sogar verhindern oder sein Auftreten zumindest verzögern. Beides sorgt dafür, dass Sie ein normales Körpergewicht halten oder Sie leichter abnehmen können. Gesunde Ernährung reduziert das Entstehen von hormonaktivem Bauchfett, das die Blutgefäße schädigen kann – und damit das Risiko von Folgeerkrankungen. Konkret sollten Sie bei der Ernährung auf komplexe Kohlenhydrate und Bal-

Kann ich den Erfolg der Behandlung „ablesen“? Dr. med. Ralph Achim Bierwirth: Bei kaum einer anderen chronischen Erkrankung ist die Therapiequalität so gut „ablesbar“ wie bei der Zuckerkrankheit. Der entscheidende Indikator ist der HbA1c-Wert, der den Blutzuckerverlauf über einen längeren Zeitraum wiedergibt. Er liefert uns alle 10 bis 12 Wochen ein genaues Bild davon, ob die Therapie greift oder Risiken von der Blutzuckereinstellung ausgehen und die Therapie angepasst werden sollte. Der spontane Blutzuckerwert, zum Beispiel bei täglichen Kontrollmessungen, ist für solche Aussagen wegen der starken

Schwankungen ungeeignet. Zusätzlich können Kontrolluntersuchungen kleiner und großer Blutgefäße Hinweise auf den Erfolg der Behandlung liefern. Was kann ich gegen ein diabetisches Fußsyndrom tun? Dr. med. Martina Lange: Kontrollieren Sie Ihre Füße regelmäßig auf Druckstellen, Verfärbungen und kleine Wunden, achten Sie auf Schuhe, die nicht drücken und tragen Sie Strümpfe ohne einengendes Bündchen. Verwenden Sie zur Fußpflege nur Instrumente, die den Fuß nicht verletzen: keine Hornhauthobel, keine Nagelknipser! Wenn Sie Ihre Füße selbst nicht pflegen können, nehmen Sie regelmäßig eine professionelle Fußpflege in Anspruch. Ganz wichtig: Lassen Sie Ihre Füße regelmäßig bei dem Arzt untersuchen, bei dem Sie im Disease Management Program (DMP) eingeschrieben sind. Und auch bei kleinen Wunden, die schlecht heilen gilt: Unbedingt zum Arzt gehen!

Am Freitag, 8. Juli, öffnet das LOFT Oberstdorf seine Türen für ein ungewöhnliches Arrangement aus Improtheater, Akustikkonzert und CandlelightDinner. Ab 19.30 Uhr werden Augen, Ohren, Zwerchfell und Gaumen verwöhnt mit frisch improvisierten Beziehungsgeschichten (Improvisationstheater zweifellos, Bild), romantischen Liedern (ManDiva, Bild) und kulinarischen Köstlichkeiten (Gastronomieteam der Familie Redlich). Bei diesem Genuss-

Dreiklang dürfen die Gäste mit allen Sinnen abtauchen. Das Event-Dinner ist für frisch Verliebte und Langzeitpaare genauso geeignet wie für alle, die noch auf der Suche nach der oder dem Richtigen sind. Karten können im Vorverkauf beim

Jetzt anmelden: „Lauf der guten Hoffnung“ am 16. Juli Oberallgäu (ex). Am Samstag, 16. Juli, startet die 10-etappige Wanderung von insgesamt 61 km morgens um 4 Uhr, in Oberstdorf. Das Ein- und Aussteigen ist bei jeder Station möglich. Weniger Geübte sind ebenso herzlich willkommen, wie die, die es versuchen wollen die komplette Distanz zu schaffen. Es geht nicht um die Leistung des Einzelnen, sondern darum, was die Gemeinschaft schaffen kann. 15 Euro Teilnahmegebühr bei Voranmeldung und 20 Euro bei den Etappen-

zielen, dienen der Unterstützung bei der Ausrottung von Noma in der Sahelzone in Burkina Faso. Noma ist eine bakterielle Kinderkrankheit, die in 80 % der Fälle aufgrund von Hygienemangel und Unterernährung, tödlich endet (www.gegen-noma.de). Der Allgäuer Sportlehrer, Extrembergsteiger und Mitbegründer des Vereins – gegen Noma Parmed e.V. – Peter Melchin, engagiert sich seit seiner Alpenüberquerung im Jahr 2008 von Wien nach Monte Car-

Eröffnung des Cafés

5 Jahre

LOFT Oberstdorf erworben werden unter Tel. 08322/3004885 oder per E-Mail an info@loft. bayern. Foto: Veranstalter

✁

am Sonntag, 10. Juli, 14 bis 17 Uhr



lo nachhaltig im Kampf gegen diese Kinderkrankheit. Die Band „4 Im Schnitt“ und E.P.T.O. Radio sorgen im Anschluss bei der After-Walk Party im Schlosshof von Immenstadt für gute Stimmung. Unterstützt wird die Beneﬁzveranstaltung von zahlreichen Sponsoren und Premiumpartnern. Weitere Informationen zum Lauf unter www.Lauf-derguten-Hoffnung.de. Über die Arbeit des Vereins und die Kinderkrankheit Noma informiert die Seite www.gegen-noma.de.

ZUM ERÖFFNUNGSTA

Gutschein G

F R EINE TASSE KAFFE Gültig für eine Person am 10. Juli

ÖFF NU NGSZEITEN Ö

Sie sind mit Leib und Seele Gastronomen: Bettina und Detlev Lückebergfeld haben ihren Lebensmittelpunkt vor 5 Jahren nach Bad Hindelang verlegt und leiten seither das mit drei Sternen ausgezeichnete „Amadeus“ mit Restaurant und 15 Zimmern. Jetzt öffnet das Ehepaar sein Café mit großer Sonnenterrasse auch für Gäste, die nicht im Hotel eingecheckt haben. Feiern Sie mit am Sonntag, 10. Juli!

Restaurant

Hier kocht Chein Bettina noch selbst! Täglich (außer Montag, Ruhetag) von 18 bis 20 Uhr reichhaltiges Buffet mit drei verschiedenen Hauptgerichten, ab 20 Uhr kleine Gerichte.

Livemusik auf der Sonnenterrasse mit den Hindelanger Originalen Sepp & Günther, bekannt vom früheren Hirschbach-Trio.

Café

Donnerstag bis Sonntag von 14 bis 17 Uhr - Eiscreme - Wein, Cocktails, - Kaffeespezialitäten alkoholfreie Getränke - Selbstgemachte Kuchen - Herzhafte Brotzeiten … wertvolle Tipps und kleine Gerichte b für Ihren Wanderurlaub - Biere von vo Meckatzer und westfälische Herzlichkeit

F Freuen sich auf Ihr Kommen: Bettina und Detlev L Lückebergfeld mit ihren Mitarbeiterinnen Jarka Tomasikova und Ioana Tutelea.

Hotel-Restaurant Amadeus · Alpgasse 11 · 87541 Bad Hindelang Tel. 08324/982050 · Fax 08324/9820550 · info@amadeus-hindelang.de

ren Wir gratulie ünschen

und w ganz herzlich l Erfolg! v weiterhin ie

GENERALI Generalagentur Bernhard Weisenbach

Ihr zuverlässiger Partner im Allgäu Großküchentechnik

Hotel- und Gastronomiebedarf Beratung Planung Kundendienst Burgstr. 5 87509 Immenstadt Telefon 08323/9650-0 www.hermann-gastro.de

Wir wünschen viel Erfolg

Grüntenstraße 29 87527 Sonthofen

www.fuess.com

Telefon: 08321/68337 Fax: 08321/786562 Mobil: 0160/97050762

Text/Fotos: Cathrin Conradi

An der LexenmühLe 14 · VorderhindeLAng · TeL. 08324/9321-0

Wir gratulieren zum 5jährigen Bestehen –- Hotelsotware WINHOTEL.MX & Online-Gutscheine ), iosk Hütt Bar, a stro – Kassensysteme für Restaurant, Hotelsoftware, Café, - Kiosk, lHütte,aBar, Bistro (GoBD konform)

Seit 1893 jede Menge gute Jahrgänge

Hotelsoftware · Netzwerke · Kassensysteme

Wein, Sekt, Spirituosen, alkoholfreie Getränke.

CDSoft Syste haus · GF Tho as Hör a · 3 www.wi hotel-cdsoft.de · www.kasse syste e-allgaeu.de

Siemensring 40 · Marktoberdorf www.hosp-weine.de

Wir wünschen viel Erfolg und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit!

Markus Wittwer Im Schlauchen 21 87541 Bad Hindelang-Hinterstein Tel. 08324. 8129 Fax. 08324. 8688 mobil. 0173. 3875409

TÜR

08.07.16

BIS

Fahrschule v. Bressensdorf GmbH

Neue Räume bewährtes Konzept

An der Eisenschmelze 2 87527 Sonthofen

Die Fahrschule Bressensdorf ist in den Handwerkshof umgezogen

Tel. (08321) 2095 Fax (08321) 83123 Mail info@fahrschule-bressensdorf.de Der direkte Draht: 0170/5817070

✓ Open House Party mit DJ Ivan S.

An vier Standorten, Sonthofen, Bad Hindelang, Fischen und Immenstadt, können Fahranfänger, Umschüler und Wiederauffrischer am theoretischen Unterricht für alle Führerscheinklassen teilnehmen. Mit dem FUN-Learn-Kurs-Modell bietet die Fahrschule die Theorie für Klasse B in 7 Tagen an. „Der Kompaktkurs von 18 bis 21 Uhr ist bei den jungen Leuten sehr beliebt. Eltern, die sich Sorgen machen, der Kurs könnte ihre Kinder nicht hinreichend für den Straßenverkehr wappnen, können wir beruhigen. Die Fahrschüler werden fachlich kompetent auf die theoretischen Herausforderungen vorbereitet“, sagt Gertraud Kühne, bei der in der Verwaltung alle Fäden zusammenlaufen.

✓ Trial-Show mit dem Deutschen Outdoor Trial Meister (1988) Markus Kipp ✓ Fahrsimulator selbst testen ✓ Bilder-Show des Umbaus ✓ Gurtschlitten: Erlebe, was Fliehkraft bedeutet ✓ Reaktionstest: So schnell bist Du wirklich

Paul Kühne bereitet die Schüler in den Kursen für die Klassen C und D auf das richtige Befestigen von Lasten vor.

Vor 50 Jahren wurde die Fahrschule von Bressensdorf gegründet und hat sich seither zu einer der größten im Oberallgäu entwickelt. Jetzt haben die beiden Inhaber Paul Kühne und Axel Wagner den Firmenstammsitz ins Gewerbegebiet an der Eisenschmelze verlegt: „Hier haben wir genügend Platz für unsere Fahrzeuge und Anhänger. Außerdem sind die Räume für den Theorie- und Erste-Hilfe-Unterricht modern ausgestattet. Schließlich sollen sich unsere Schüler auch wohlfühlen“, sagt Paul Kühne. Am Freitag, 8. Juli, feiert das Team der Fahrschule die Einweihung des neuen Standorts mit einem Tag der offenen Tür. Los geht es um 15 Uhr an der Eisenschmelze 2.

Er hat’s geschafft: Vincens Schwaninger (links) hat erfolgreich seinen LKW-Führerschein bei Thomas Färber erworben. Ihm wünscht das Team allzeit gute Fahrt!

„Wir bilden in allen Führerscheinklassen von A und B bis hin zu C/CE, C1/C1E, D/DE und T aus. Bei uns können sich Fahrschüler zu Berufskraftfahrern aus- und weiterbilden lassen. Wir verfügen ausschließlich über eigene, ständig gewartete Fahrzeuge der Marken VW und Mercedes. Den Motorradführerschein legen unsere Kunden auf Modellen der Marken BMW, Ducati, Kawasaki, KTM und Yamaha ab. Außerdem kann man bei der Fahrschule Bedienerausweise für Teleskoplader, Gabelstapler, Ladekran und Hubarbeitsbühnen erwerben“, erklärt Axel Wagner. „Nicht zuletzt sind wir Bildungsträger der Agentur für Arbeit, das heißt, auch Bildungsgutscheine können bei uns eingereicht werden“, ergänzt Gertraud Kühne.

Kompetent und herzlich – das Team der Fahrschule Bressensdorf: Gertraud Kühne, Paul Kühne, Dominik Kühne, Roman Köberle, Thomas Färber, Axel Wagner, Ulrike Wagner und Heidi Horn. Es fehlen Markus Schmölz und Andreas Spiß.

Filialen mit Theorieunterricht

MÜLLER

Ornachstr. 1 87538 FISCHEN Tel. (08321) 2095

Alpenstraße 30 87541 BAD HINDELANG Tel. (08321) 2095

Adolph-Probst-Straße 4 87509 IMMENSTADT Tel. (08321) 2095

Wir bedanken uns für das in uns gesetzte Vertrauen und wünschen weiterhin alles Gute und viel Erfolg.

Roland und Stefan Müller oHG Ottostr. 2, 87448 Waltenhofen

Wir gratulieren

An der Eisenschmelze 2 87527 SONTHOFEN Tel. (08321) 2095

Ihr unabhängiges Versicherungsfachbüro

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und bedanken uns für die angenehme Zusammenarbeit.

■

Ein weiterer Schritt zum Führerschein. Herzlichen Glückwunsch!

Thomas LeIsIng Sonthofen · Telefon 0 83 21/45 30 Sonnenkopfweg 4 · 87561 Schöllang Telefon: 08326/ 36090 Fax: 08326/ 360933 g.schittler@t-online.de

ϯϬ

Metallbau Bischof GmbH

■

und danken für die gute Zusammenarbeit!

OFFENEN

UHR

TAG

DER

Markus Pfeiffer, Medienberater Telefon 08323/802-127 mpfeiffer@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Sonthofen · Tel. 08321/6628-0

Unsere Leistungen • HÖRMANN-Sectionaltoranlage • Metallbauarbeiten in Stahl und Edelstahl

Wir gratulieren der Familie Wagner und Familie Kühne recht herzlich und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit!

Herzlichen Glückwunsch zum gelungenen Umbau und vielen Dank für die gute Zusammenarbeit!

Der Hirschbräu www.metallbau-bischof.de

ERSTES BIKE 800 € SPAREN AUSSUCHEN UND BIS ZU

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und wünschen allzeit gute Fahrt!

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit! Markus Wittwer Im Schlauchen 21 87541 Bad Hindelang-Hinterstein

Weiterhin gute Fahrt

… in den neuen Räumen wünscht Familie Wörz

Am Hohenbühl 2 · 87549 Rettenberg Tel. 08327 931239 · Telefax 08327 1382 info@woerz-raum.de · www.woerz-raum.de · Raumgestaltung · Polsterei · Dekorationen · Wandgestaltung · Bodenbeläge · Sicht- und Sonnenschutz

Reicholzried bei Dietmannsried alpenstraße 1 ·  0 83 74/14 05 www.motorrad-meggle.de

Tel. Fax. mobil.

08324. 8129 08324. 8688 0173. 3875409

Text/Fotos: Cathrin Conradi

Anton Korb Reichener Straße 1 87549 Rettenberg/Kranzegg

Wir gratulieren zum Umbau der neuen Räume und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit

· Bodenbelagsarbeiten · Holzparkett · Polsterarbeiten · Dekorationen · Sonnenschutz · Tapezierarbeiten · Hotel- und Gästezimmerausstattung · Wohnaccessoires

Angergasse 1a · 87541 Bad Hindelang · Telefon (0 83 24) 23 36 · www.raumausstattung-haberstock.de

www.seitz-mayr.de

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau!

Glückwunsch zum gelungenen Umbau und weiterhin viel Erfolg für die Zukunft! Blaichach · Tel. 08321/22606

Gute Fahrt!

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 8

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Kindergarten feiert Open-Air-Konzert in Oberstaufen „30-Jähriges“ Fischen (ex). Vor 30 Jahren öffnete der St. Franziskus Kindergarten in Fischen seine Pforten. Dieses Jubiläum wird am Freitag, 8. Juli, ausgiebig gefeiert. Um 13.30 Uhr startet die Feier in der Turnhalle der Grundschule. Anschließend ziehen Kinder und Eltern in einem Festumzug mit musikalischer Begleitung der Jugendblaskapelle zum Kindergarten. Ab circa 15 Uhr startet dort das Programm. Eine Bildergalerie zeigt die 30-jährige Entwicklung seit der Eröffnung des Hauses. Die besonderen Highlights des Jubiläums-Sommerfestes sind eine Hüpfburg und die große Tombola.

– Partner des Sports

Oberstaufen (ex). Am Freitag, 8. Juli, ﬁndet um 20 Uhr das Open-Air-Konzert „Radioshow“ mit Hits der 1960er, 70er und 80er Jahre vor der Heilig-Geist-Kirche statt. 2014 gründete Jochen Neher mit seinen Töchtern Lisa und Amelie sowie deren Cousinen Carolin und Christina das Familienprojekt „Radioshow“. Die fünf Sänger nehmen ihr Publikum, optisch wie auch stimmlich, mit auf eine nostalgische Reise durch drei Jahrzehnte Musikgeschichte. Das gute alte Röhrenradio bietet die musikalische Plattform, Kostüme und Gesang verwöh- >> Der FC Berghofen bedankt sich bei der Firma Metallbau Bischof. Auf dem Bild zu sehen sind ganz links der 1. Vorstand Stefan Zeller und als 2. von links Helmut Bischof. Foto: FC Berghofen nen Aug und Ohr.

„Koffermarkt“ im Kurhaus Fiskina

Citylauf: Verkehrseinschränkungen

Fischen (ej). Ein „Koffermarkt“ ﬁndet am Sonntag, 10. Juli, von 10 bis 18 Uhr im Kurhaus Fiskina (Saal und Foyer) in Fischen statt. Das Prinzip: Jeder Anbieter packt einen Koffer voller Verkaufsgegenstände und bietet den Koffer dann an. Bestückt werden kann der Koffer mit antiken Gegenständen, nostalgischen Sammlerstücken, Edeltrödel, Modelleisenbahnen und -zubehör, Miniaturen, Kunsthandwerk wie Gemälden, Puppen, Bären, Mineralien oder auch Schmuck. Mehr Informationen und Anmeldungen unter Telefon 08322/809858, Veranstalter: Ketzscher.

Sonthofen (ex). – Wegen der Durchführung des „Sonthofer Hirschbräu-Citylaufs“ kommt es am Freitag, 8. Juli, von 18 bis ca. 20 Uhr zu Verkehrseinschränkungen bzw. zu kurzfristigen Behinderungen des öffentlichen Verkehrs. Betroffen ist der Start- und Zielbereich am Spitalplatz sowie ein Teil der Fußgängerzone, die Hirnbeinund die Hindelanger Straße, die Hofenerstraße, die Vordere Burgauffahrt sowie die Kirch- und Schloßstraße. Mehr Infos zur Veranstaltung sind im Internet unter www.sonthofer-citylauf. de abrufbar, hier kann man sich auch online zur Veranstaltung anmelden.

7 JAHrE CAFé AM KurPArK Süße Oase im Herzen Oberstdorfs Am idyllischen Kurpark gelegen, kommen auch um die Mittagszeit viele Gäste, die ihr Mittagessen im Grünen genießen wollen. Auf der Karte steht ein täglich wechselndes Tagesgericht, zum Beispiel Suppe, Brotzeiten, Salate und kleine Gerichte wie Kässpatzen. Gekocht wird täglich frisch von 11 bis 17 uhr. Schauen Sie vorbei und lassen Sie sich von dem sympathischen Duo davon überzeugen, dass das „7.“ wahrlich kein verlixtes Jahr sein muss.

Oststr ee

e 6 in Obe

Ma : info@kurpar

orf

-oberstdor .de

v , f t lia

Sonja und ihr Ehemann Oliver Kramer.

di,

Für sie ist es alles andere als das „verlixte 7. Jahr“: Seit 2009 führen Sonja und Oliver Kramer das Cafè am Kurpark in Oberstdorf. „Wir sind sehr zufrieden, uns mit unseren selbstgebackenen Kuchen und Pralinenspezialitäten einen festen Kundenstamm aufgebaut zu haben. Auch Gäste nehmen unsere Pralinen gerne als süßen Gruß aus Oberstdorf mit nach Hause“, sagt Sonja Kramer. Ihr Mann Oliver ist Konditormeister und stellt täglich die feinsten Verführungen her: „Ganz besonders kann ich ab sofort unseren Zwetschgen-Datschi empfehlen. Auch unsere Erdbeer-Schnitte oder der Topfen-Strudel kommen bei den Gästen sehr gut an.“

r U r

/ ot s at

. 0 bis 8

Täg ch eöfne v e ü i e ta

n o

f nung zeite

Wir gratulieren! Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit

Am Scheid 20 · 87538 Obermaiselstein Telefon (083 26) 38 53 81 · Fax 38 53 82

Der Allgäuer Tiefkühlexperte

und

und danken für das gute

Wir gratulieren Familie Kramer zum verflixten 7. Jahr und freuen uns auf die nächsten siebzig Jahre!

ORIENT FEIN

Freiland-Obst und -Gemüse ... Eingelegte Oliven und Fladenbrot Trockenfrüchte, Gewürze u.v.m. Fatma & Burhan Alp Ecke Walser-/Luitpold-Straße 11 87561 Oberstdorf · Tel./Fax 08322/95231

wünschen Familie Kramer weiterhin viel Erfolg!

Miteinander NEU in der Mittagstraße 14 a Sonthofen www.fruechte-frick.de

Familie Höss-Stückler

Hannelore Roth Steuerberaterin Sudetenstraße 5, 87527 Sonthofen Tel 08321 65136 Fax 65137 www.steuerkanzlei-roth.de info@steuerkanzlei-roth.de

87647 Unterthingau · Tel. (0 83 77) 9 74 40 · Fax (0 83 77) 14 73 Niederlassung 87629 Füssen · Tel. (0 83 62) 92 23 77 · Fax 92 23 76

HerzlicHen GlückwunscH

Wir gratulieren

• KälTe • KlimA

Haushalts- und Gewerbegeräte Kundendienst · Installationen · Verkauf

Sonthofener Straße 21 · Burgberg · Tel. 08321/6183846

a r, Liebe F milie ns w c herzlic n Glü e zu ver ix siebt n Jahr!

Heizung · Sanitär · Solar Meisterbetrieb Telefon (08322) 96720 www.lacher-oberstdorf.de

Im Steinach 35 87561 Oberstdorf

www.zwickgmbh.de info@zwickgmbh.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

6. Juli 2016

Seite 9

Das Mehr der Woche...

Konzert: Blasmusik trifft Dixie

Familie Schwan on tour

Bühl (ex). Das nächste Strandkonzert der Musikkapelle Bühl ﬁndet am Freitag, 8. Juli, um 20.30 Uhr im Seepavillon statt. Motto: Blasmusik trift Dixie. Mit dabei: Die „Washhouse Basement Stompers“. Bei schlechter Witterung entfällt das Konzert.

Längere Sperrung in Schöllang Schöllang (ex). Die Bauzeit an der Ortsumfahrung Schöllang verlängert sich bis Freitag, 15. Juli. Der Verkehr wird weiterhin innerorts umgeleitet. Das teilt das Landratsamt mit.

Da hat Mama Schwan einiges zu tun, um ihre Rasselbande beisammen zu halten. Unser Leser Peter Grömmer besuchte die Familie am Großen Alpsee und hat uns diese Bilder geschickt.

„The Red Hot Serenaders“ Das Duo „The Red Hot Serenaders“ gastiert am kommenden Freitag, 8. Juli, um 20 Uhr in der Sonthofer Kultur-Werkstatt. Tanja Wirz und Rainer Wöffler präsentieren Blues, Jazz, Chansons, Haiwaii-Musik und Ragtime. Die meist aus den 20er- und 30er-Jahren stammenden musikalischen Leckerbissen werden mit einer breiten Palette von Instrumenten serviert: Gitarre, Ukulele, Mandoline, Slidegitarre, Waschbrett, Cajon oder Klarinette. Karten sind im Vorverkauf erhältlich in der Kultur-Werkstatt Sonthofen unter Telefon 08321/2492. Restkarten an der Abendkasse. Foto: Kultur-Werkstatt Sonthofen

Traditionelles Waldfest in Au

Ausstellung „Licht Kunst“ im Rathaus

Fischen/Au (ex). Der Gebirgstrachten-Verein „Burgglöckler“ und die Schützengruppe laden am Samstag, 9. Juli, ab 11.30 Uhr ein zum gemütlichen Waldfest in Au am Eisplatz. Für musikalische Unterhaltung sorgt am Vor- und Nachmittag die Musikkapelle Eutenhausen-Mussenhausen. Ab 14 Uhr gestalten die Schuhplattler, Geiselschnöller, Alphornbläser und die Jugendgruppe das abwechslungsreiche Programm, das von Kutschfahrten und Feldkegeln abgerundet wird. Ab 19 Uhr wird Tanzmusik von den „Allgäuer Bergvagabunden“ geboten. Der Eintritt ist frei.

Bad Hindelang (ex). Am Freitag, 8. Juli, wird um 19 Uhr im Rathaus von Bad Hindelang die Ausstellung „Licht Kunst“ eröfnet. Gezeigt werden Werke der Kaufbeurer Malerin Ingrid Bräutigam. Ihr Schafen umfasst ausdrucksvolle Blumen- und stimmungsvolle Tierbilder. Geschickt spielt Bräutigam mit Licht und Schatten: „Ich verändere und abstrahiere so, dass der Betrachter das Eigene ﬁndet. So entsteht ein Dialog zwischen Kunstwerk und Betrachter“, sagt die Künstlerin, die vornehmlich mit Acryl auf Leinwand arbeitet. Die Ausstellung läuft bis zum 16. September.

EURONICS Geiger Euronics Geiger, Inhaber Stefan Brutscher, Bahnhofplatz 10, 87561 Oberstdorf, Telefon 08322/6926, www.euronics-geiger.de

Traditionsbetrieb in neuen Händen Ein traditionsreiches Unternehmen in Oberstdorf wechselte den Besitzer: Stefan Brutscher heißt seit dem 1. Juli 2016 der neue Inhaber von Euronics Geiger. Der Informationstechnikermeister ist schon seit 26 Jahren im Betrieb und übernahm die Geschätsführung von Jürgen Geiger, der sich in seinen wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. Das Radio- und Elektrogeschät Geiger wurde 1948 von Max und Lieselotte Geiger gegründet, den Eltern des jetzt ausscheidenden Inhabers. „Bei allen Kunden möchte ich mich für ihr Vertrauen ganz herzlich bedanken“, sagt Jürgen Geiger mit

einem lachenden und einem weinenden Auge. „Ich weiß ja, dass das Geschät in gute Hände kommt.“ Was als Radio- und Elektrogeschät mit zwei Mitarbeitern begann, hat sich in den letzten Jahrzehnten zu einem gut lorierenden Unternehmen mit sechs Mitarbeitern gemausert. Sämtliche Mitarbeiter haben ihre Ausbildung dort absolviert und sind dann übernommen worden. Das Kerngeschät besteht heute aus dem Verkauf und Kundendienst von Haushaltsgeräten und Unterhaltungselektronik, Elektroinstallationen aller Art, Installation und Wartung von Telefon- und

Netzwerktechnik und die Vermittlung von Mobilfunk- und Festnetzverträgen. Der Kunde bekommt hier vor Ort alles aus einer Hand. Und der Zusatz „Euronics“ steht für die Einkaufskooperation, der das Unternehmen von Beginn an angehört. Sie ermöglicht den Kunden eine günstige Preisgestaltung. „Die Kunden schätzen uns als kompetente und zuverlässige Ansprechpartner vor Ort“, weiß Stefan Brutscher, „besonders wenn es beispielsweise hier in der Touristenregion um gesicherte WLAN-Lösungen für die Gästevermietung geht“. Stefan Brutscher hat nicht nur alle Mitarbeiter über-

nommen, er plant auch weiter für die Zukunt. So unterstützt er unter anderem die Internetplattform www.kauf-im-allgaeu.de. Dort können sich die Kunden (ab September) zuerst online informieren, bevor sie oline (also vor Ort) einkaufen gehen. „Das deckt sich mit unseren Erfahrungen“, erklärt Brutscher: „Die Kunden möchten sich zwar gerne unabhängig im Internet informieren, schätzen aber den Einkauf beim Händler vor Ort.“ Übrigens: Der Verkaufsraum von Euronics Geiger mit neuem Inhaber Stefan Brutscher. Euronics Geiger ist nicht nur leicht zu finden – direkt neben dem Bahnhof – es sind auch ausreichend Kundenparkplätze vorhanden.

VIELEN DANK …

BRUTSCHI

… an Herrn Geiger fü die jahrelange vertrauensvolle usammenarbeit.

Rubihornstraße 1 87561 Schöllang Telefon 08326-35293 www.freudig.ruv.de

Herzlichen Glückwunsch zur Geschäftsübernahme. Dir Stefan, wünschen wir einen guten Start und weiterhin viel Erfolg.

VIEL ERFOLG … … und ei n guten Start für rrn Brutscher!

www.seitz-mayr.de

r u !

Ihre M et Telekommuni ations GmbH

Jürgen Geiger (links) übergibt das Geschät an seinen langjährigen Mitarbeiter Stefan Brutscher.

Herzlichen Dank an Dich, Jürgen, für die langjährige und freundschaftliche Betreuung. Stefan – für die Zukunft wünschen wir Dir mit Deinem Team das Beste und freuen uns auf weiterhin so eine gute Partnerschaft! Di.+ Mi. Ruhetag, ab 1. Mai kein Ruhetag Hotel Traube · Ihre Familien Scheuerl und Kleber Hauptstraße 6 · Oberstdorf · Tel. 08322/809940 info@hotel-traube.de · www.hotel-traube.de

gratulieren zur WirWir gratulieren zum erfolgreichen Geschäftsübergabe! gelungenen Umbau!

reibergstr. 21 • Oberstdorf www.das-fetzwerk.de Tel: 08322 9678-0

Herzlichen Glückwunsch zur Geschäftsübergabe und weiterhin auf gute Zusammenarbeit! Ferienwohnungsvermietung Stefanie Blattner Bahnhofplatz 1 b • 87561 Oberstdorf Telefon: 08322/940660 mail@blattner-fewo.de www.blattner-fewo.de

EURONICS Geiger

Text/Fotos: Eva-Maria Jansen/ privat (1)

Fachgroßhandel Elektrotechnik Wir gratulieren Herrn Stefan Brutscher zur Geschäftsübernahme und bedanken uns bei Familie Geiger für die jahrzehntelange, partnerschaftliche Zusammenarbeit.

Feilbergstraße 25–29 87439 Kempten Telefon 08 31/52 12-0 www.zander-gruppe.de

Wir freuen uns darauf, neue Herausforderungen gemeinsam mit Ihnen zu meistern!

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 10

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Keine Gnade für die Wade: Harter Kampf am Nebelhorn

Der beste Oberallgäuer beim 17. Nebelhorn-Berglauf hatte nur eins im Blick: seine Füße. Und die trugen ihn, Johannes Klein (Bild oben links), vom TSV Oberstdorf in nur 52:36,5 Minuten auf Platz 2 des selbsternannt härtesten Berglaufs Deutschlands. Das stark besetzte 320-köpﬁge Feld wur-

de dominiert von Bergläufern aus der Region: Patrick Scherer vom TV Immenstadt (Nr. 137) war der zweitbeste Lokalmatador und sicherte sich Platz sieben im Gesamtklassement. Dicht gefolgt von Benedikt Abel (Nr. 299, SC Immenstadt) auf Platz 8. Auch Steffen Wittmann hat mit seinem 14. Platz

ein Statement abgeliefert. Die beste Oberallgäuerin, Martina Endreß (Bild unten links) benötigte nur 1:04:08,7 für die auf 8,5 km verteilten 1116 Höhenmeter – und das lächelnd! Gut lachen hatten auch die Grand Seigneurs der AK 45 (Bild unten rechts): Ein komplettes Oberallgäuer Stockerl,

besetzt mit Frank Kauper (Platz 1), Axel Reusch (Platz 2) und André Dodier (Platz 3)! Mit im Bild Organisator Julius Jäger (am rechten Bildrand), der den Berglauf heuer wegen Bauarbeiten am NebelhornGipfel zum Leidwesen der abgebrühten Läufer verkürzen musste. Fotos: Cathrin Conradi

Sonthofer Kicker gehen an ihre Grenzen So voll hat FC Sonthofen Coach Esad Kahric die Baumit-Arena heuer noch nicht gesehen: Das Testspiel gegen den Bundesligisten FC Augsburg ließ sich nämlich kaum ein Oberallgäuer Fußballfan entgehen. Und den Fans wurde einiges geboten: hart kämpfende Sonthofer, Fair-Play und launige Star-Spieler zum Anfassen. Für den FC Sonthofen ein Erfolg auf ganzer Linie: Daran ändern auch zwei Gegentore nichts! Fotos: Christoph Specht

Frischer Wind auf dem

Edmund-Probst-Haus 1932 m

uuf der Sonnente ra Sppeisenkar te, da sse schweift der Blick erst in di nn über die Gipf e el: beides lohnt siich!

s We s Be

Metzgerei · Imbisstube Tel. 08322/4492 ts

do un r f g

obst-Hüt te: f der Edmund-Pr at thias Geiger. au r te ch Pä n ue Die ne hr te M d ihr Lebensgefä Ivanka Bader un

st te er t s F ße 22 · 87561 Ob ch lei hla sch c S au s eig e n e r t ra

Wir wünschen dem neuen Pächter Matthias Geiger alles Gute und viel Erfolg!

Für seinen beeindruckenden 400-Gipfelblick ist das Nebelhorn bekannt – (noch) nicht aber für die außergewöhnlichen kulinarischen Genüsse, die Wanderer und Bergsteiger rund 300 Höhenmeter tiefer im Edmund-Probst-Haus erwartet. In der DAV-Hütte gleich links von der NebelhornMittelstation sorgen seit einigen Monaten die gebürtige Gunzesriederin Ivanka Bader und ihr Lebensgefährte Matthias Geiger aus dem Trettachtal für frischen Wind.

„Alte Hasen“ in der Gastronomie Die begeisterten Bergsportler, vielen vielleicht auch bekannt vom Mountain Hostel in der Spiel-

m mannsau, sind trotz otz ihres jungen Alters „alte alte Hasen“ in der Gastronomie. Im Edmund-ProbstHaus bringen sie vielversprechende Gerichte auf den Tisch, die einen Hauch von Himalaya über die große Sonnenterrasse wehen lassen. Probieren Sie auf jeden Fall die „Sherpa-Brotzeit“ mit indischen Dips, Linsensalat und Samosas. Das dazu gereichte Naan-Brot ist selbstgebacken – mit dem Mehl aus der hütteneigenen Mühle! Für Vegetarier und Veganer haben sich Ivanka und Matthias gleich mehrere Hauptgerichte ausgedacht: Wie wäre es mal mit Falafel – Hüttenbrotzeit ganz anders. Wer’s klassisch mag, bestellt sich die nicht weniger köstlichen Brotzeiten mit Wurst, Schinken und Käse von Lieferanten aus dem Tal oder einen herzhaften Schweinsbraten.

Übernachtungsmöglichkeit Wer gar nicht mehr weg will – was so unwahrscheinlich nicht ist – der übernachtet im Edmund-Probst-Haus und startet nach einem kräftigen Frühstück zum Gipfelsturm: Die Auswahl an Touren ist hier oben ja groß!

Wir wünschen unseren neuen Pächtern Ivanka Bader und Matthias Geiger viel Erfolg bei der Bewirtschaftung unseres Edmund-Probst-Hauses und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! WIR WÜNSCHEN IVANKA UND MATTHIAS VIEL ERFOLG UND FREUEN UNS AUF F DIE ZUSAMMENARBEIT!

DAV Sektion Allgäu-Immenstadt e.V. Johann-Althaus-Straße 3 87527 Sonthofen Telefon 08321/26776 www.dav-allgaeu-immenstadt.de

Gipfeltipps • Seealpsee – Oytalhaus – Oberstdorf, ca. 6 – 7 Std Std. • Laufbacher Eck – Himmeleck – Kemptner-Hütte, ca. 9 Std. • Obere und Untere Gaißalpe – Rubihorn, ca. 4 Std. • Ausgangspunkt für den Hindelanger Klettersteig

Seen Freibader Moorschwimmbad Reichenbach Moorschwimmbad Reichenbach nt & Natur freibad · R eic Re s t a u r a 6) 15 09 · w w w.moo henbach 70 2 3 8 0 ( l e r s t ue b · 87561 O T b e r s t d or f le.de · info@mo orstueble.de

Gut Ding will Weile haben! Geben wir dem Sommer eine Chance, so richtig Fahrt aufzunehmen. Denn bei uns in der Region weiß man, wenn er kommt, dann kommt er richtig! Wir haben mit den Freibädern und Seen in der Region wahrlich die besten Voraussetzungen, den Sommer auszukosten. Die wunderschönen und gepflegten Anlagen sind prädestiniert dafür, die Seele baumeln zu lassen und das Badewetter mit der ganzen Familie zu genießen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß dabei!

Familien Vitalpark Fa

· Blaichacherstraße 29 a · 8754 5 alpark w w w.familienvitalpark t i V . d e · m B u r g b e rg en 60 · i 7 l 7 i a 0 i l@ m )6

(0 83 Tel.

familie

„Hier lassen sie den Alltag hinter sich“

Mai - Septe Juni, J li, Au i fre e F milie Fe

ms • T elefon (0

Tolle Poolparty am 6.08.1 6 von 13 -

8320) 288

r: 10.00 bis 9. h s : 09.00 bi 2 0 U r

ns au r

Besuch!

Freibad Kleinen Alpsee Immenstadt Freibad am am Kleinen Alpsee Immenstadt e bad

ad 1 • 87547 Misse Am Freib n-Wil ha

r k .d e

Öffnungszeiten

... gönnen Sie si eine „Auszei Moorschwimmb eichenbac Unser Naturfreibad: –w i s M orwasser u t für – ei natürli er Zu- u bend gut sserqualitä gleic ohne chemische ze – Entspannung pur i mitt n der Natur it Bergblick – Biergarten am W – schöne Kinder-Spi l landschaft änke – leckere Speisen und Das Moorstüble: Die idyllisch legene i kehr ist ganz(bis a in paar Urlaubsjährig geöff bei unseren tage) und ist n ealer Badegästen beliebt. Sie i Zwischenstopp bei Wan un en, uch ein Rad- und Langlauftoure schöner Ort um den Abend zu genießen.

Familienfreibad Missen Wilhams

nvitalpa

e stadt de

18 Uhr

Hinein ins frische Nass!

Öffnungszeiten: Mai bis September bei guter Witterung täglich von 9.30 bis 19.30 Uhr!

Kontakt: Tourismusbüro Missen-Wilhams Hauptstr. 45 · 87547 Missen-Wilhams Telefon 08320/456 · www.missen-wilhams.de

Badespaß für Klein u Gro w Missen-Wilhams gr ßg sch eben. Hauptattraktion ist i 52-Meter-E rutsche, ein Riesensp icht nur f der. Die ganz Besuc nn i becken it as rburg und Wasserspie en nach H rzenslus planschen Den Bad äst stehen schw mer- und ein Schwimm r e ken zur Veriebigen Bad fügung. Und nach eine a ab auf die große Liege i se it Liegestuhlverleih. Alle Becken sin o arbeheizt und engerecht das Freibad ist mit behin Einrichtungen das e er gut sortierte Kio . Unser Sommert : Carl-Hi nbein-Erlebnis) von eitnau nach wanderweg (6,5 n zum Toben, Missen mit vielen a s hließend Rätseln, Ausprobieren und s im Freibad erfrischen und e len.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Naturbad Freibergsee Freibergsee Naturbad

lle ione mation i fess Pro n & An r H 2O tio agentu Ta g a r e t zen Mod h Even gan r n e c d asse dur Hits mW elle f de u u t a k a le nd Top Spie n La rbe tige und a ewe Lus ettb W e & d s n ck nne Sna Spa ere e Leck etränk G

Sponsored by Weitere Infos unter www.freibad-immenstadt.de

Ein erlebnisreicher Tag für alle

Familienbad Fischen ErlebnisundFamilienbad Erlebnis und Fischen

us Sollacher • Tel (0 83 22) 6 06 94 C la u d i urbad-freibergsee.d 9 5 • Fa w w w.nat x (0 83 22 e • in ) 6 0 6 9 4 97 f o @n a t u r b ad f r e i b e rg s e e .d e

Mühle

nstraße 26 • 87538 Fischen •

Telefo n

✔ 25-Meter-Bahnen f

tember/

✔ Kinderplanschbec e mit

asse

tsche

✔ Nichtschwimmerbe eich

wir freuen uns seh , ie auf unserer c n Seeterrasse mit fris n Produkten s er Küche, reichh en Geträ ngeb t und f un m Servi nen dürf . nie n Sie den phantastischen Aus lick über ie Skilugsc n e ns Allgä r Ho gebirge, ner Bro e , schmackhaften Haupt e c ten oder bei einem gemütlichen H f rl Kaffee mit hausgemachten Kuche oder Eis. sich Auf Ihr Wiederkomm n Ihr Gastgeber Claudius llacher mit seinem Naturbadtea

ai bis S

691 od. 996 -212

✔ 58-Meter-Wasserrutsc

Sehr geehrte Gäste und Besucher,

Öffnungszeit Bad: täglich v Oktober ca. von 8 bis 20 Bootsverleih: ca. 9 bis 19 Uhr. Restaurant: 9 bis ca. 20 Uhr

(08326)

✔ Strömungskanal, K t ernetz im ✔ Massa

, Trop ✔ Wass r lga en ✔ Kiosk it Caf -Terrasse ✔ Große Liege- und Spi

Öffnungszeiten: Mai und September täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr Juni, Juli und August täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr Bei Schlechtwetter (Lufttemperatur unter 19°C): 11.00 bis 13.00 Uhr

Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 12

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche... Verkäufe

Öfen/Heizung/Zubehör Landwirtschaft

Brennholz, Fichte 2m, frisch, rund, ca. 40 Ster, a‘ 35.-e. Telefon 01577/3927046

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Gartenbedarf/Pflanzen

Eschenscheiter, 1 m lang, 3 Jahre getrocknet, zu verk. Tel. 08320/521

EiFo Forsttechnik

GmbH

Ihr Forstspezialist mit starken Marken

Medizin. Hilfsmittel

Tel.: 0 83 34 / 98 98 9-11 www.eifo.de

Frontmähwerk Krone Easycut 320 F, Bj. 14, VB e 8.000.-. Zum schlachten: Glaser Mähladewagen F30, Bj. 84; Feller Schwader, Sonderserie 89; Kreisler Fahr KH 700. 콯 0162/6205420

Springbrunnen, Ø 3 m, 2.40 m hoch! Noch orig. verpackt. NP e 3.900.- VB nur e 2.400.Infos: 콯 01577 /1761752 Online-ID: c643c

Traktor Deutz 5006-S, 35 kW (48 PS), Bj. 1975, 9100 Betriebsstd., Frontheber, Heckhydraulik u.a. vorhanden, VB e 4.500.-. Hohner Harmonika Club III M, 08328/924037 Online-ID: c6505 gebraucht, im Koffer, Noten + Zubeaus Lärche, 4.00 x 5.00 m, hör, 170.- e, 230 Schallplatten, Qualität vom Allgäu Ton-DZ, Kupfer-DR, gehobene überwiegend LP’s topp Zustand, Al- Heu, Grummet, Stroh u. StohhäckAusführung, VB e 5.950.-. penländisch, günstig, Daum Ergo selballen auch Bio, sowie Kleinbal콯 01718701101 len, ab Halle oder frei Hof. Bike 8008 TRS, mit Zubehör, Fa. 콯 08342/98952 Werkzeug aller Art, Heimwerker Maschinen, günstig, leistungsfähiSchöner Wald, Gemarkung ProbJetzt düngen für einen vitalen ger Elektrorasenmäher, Auffangstried, 2,37 ha, ca. 75 bis 97 jähriRasen mit Schwab Rasendünger behälter ca. 70 l, ca. 45 cm Schnitt- ger Bestand. 콯 0151/46462692 콯 01520/3227618 breite, guter Zustand, mit Ersatzwww.rasen-lang.com messer, 85.- e. Tel. 0171/4715131 Growi Zapfwellenrührwerk Typ TZ4, wie neu, NP e 5 000.- für e 3 000.- zu verk. 콯 08376/323 2 stattliche und schöne Thuja LeWeizen- und Gerstenstroh in GP, bensbäume Brabant im Topf, neue Ernte, ab e 10.-/dz frei Haus. Höhe 2.75m. 콯 08326/7270 Allgäuer Pfandleihhaus 콯 0173/8300390 THUJA 100-125 cm ab g 5.90 Telefon 08 31 / 57 10 36 Pferdeheu Rundballen, Ampfer- Soltärbäume + Rindenmulch. 07561/2916 Nähmaschine „Singer 2010 Fu- und Kreuzkrautfrei, zu verkaufen, www.THUJA-ZENTRUM.de Allgäu-Bodensee tura“, mit passendem Schrank und Preis VB. Telefon 0175/1622566 viel Zubehör zu verk., VB 190,- e. Büro- und Edelstahltank, isoliert, 2 600 l, Telefon 08321/71675. Geschäftsausstattung VB e 1 650.-. 0151/62606266 4 Umzugs-Kleiderkartons zu verVerkaufe Grummet von 2016 in kaufen. 0151/64572337. GP. 콯 0174 /6457155

Gerätehütte

Bargeld sofort !

Wintergersten-Stroh zu verkaufen. 콯 08248/1341

KAMINBAU TROMMLER GMBH Schornsteintechnik Hafenthal 2 87493 Lauben 콯 (0831) 8 19 44 Fax 8 7424

• Keramik-Rohre • Edelstahlrohr • Doppelwandige Kaminanlage • KaminkopfReparatur • Zubehör

Fiat Bj.83, 50 PS, Btr.Std. 6900 Preis VB. Tel. 0170/9055483

Heu ab Feld, nähe Nesselwang, zu verkaufen. 콯 08361/3739

Techn. Artikel/Maschinen ELEKTROWERKZEUGE, Drechselbedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobelmaschine, Kreissäge, Fräse, Kombimaschine, Bandsäge, Werkzeuge, Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas 콯 0831/5707112

Carnica Ableger auf Zanderrähmchen, 50,- e. T. 08321/6745060

Milchwanne Alfa F 600 l, VB e 300.-. 콯 08342/898473

Musikinstrumente

Ständig neue und gebrauchte Steirische Harmonikas/Akkordeons • sonstige Volksmusikinstrumente • Musikunterricht (08386) 962063 www.musikalpe.de

35 z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Der Große Brockhaus, 16. Auflage, von 1953, 12 Bände, Lederrücken, Halbleineneinband und Goldschnitt auf der Oberseite, 150.-. 08323/8089034 Kirman-Lawer aus Persien, sehr guter Zustand, 5.15 x 3.51 m, günstig zu verkaufen. Tel. 0831/76564

Moll Run. Clas. Comf. Schreibtisch, Nussb. NB. 121 x 70 cm, inkl. Funktionsw. b/h/t: 115 x 71 x 20 cm, VB e 280.-. 08323/8076080 Online-ID: c6411

Matratzen, 90x200cm, 150,- e, Kinderhochstuhl, 35,- e, Bett 140x200 cm, 70,- e. Telefon 08321/86681. Single-Küche, weiß, AEG, 2 Platten, Kühlschrank und Spüle, 100,e. Telefon 08321/86681. Antike Nähmaschiene „SINGER“ VB 150.-. 0160/96250534

Sport/Freizeit

Heinrich asse 1,

Wunderschönes Brautkleid, Gr. Bad/Sauna/Sanitär 34/36, neueste Kollektion von Ladybird, Spitze, schulterfrei, Bolera + Altes Klavier "Jugendstil" mit Kerzenhalter zu verkaufen. kleiner Gürtel abnehmbar, weiß, VB Stiebel Eltron WW-Wandspei0171/7512226, krempel@ich.ms e 900.-. 콯 0175/2307162 cher, 80 l, 100.-. 0831/5239394

Heizöl günstig gegen Selbstabholung zu verkaufen. Telefon 08323/716.

Bambus Bett, Kommode, 2 Nachtt., Selbstabbau/Selbstabholung. VK e 499.-. 콯 08379/9291077 Online-ID: c655a Schlafzimmer „Voglauer“ (Doppelbett, 3-türiger Schrank, 2 Nachttischchen) nussbraun, mit Malerei, sehr gut erhalten, zu verkaufen, 320,- e inklusive Lieferung. Telefon 0171/9937540

Echtleder-Couch, L-Form, mit Sessel, sehr guter Zustand, VB e 250.-. Tel. 08374/58195 Rattan-Eßzimmer: Vitriene, runder außziehbarer Tisch, 5 Stühle, Regal. VB 300.-. 0831/85806 ab 18 Uhr

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

Gemischtes Hartholz, 1 m gespal- Badewannenlift, neuwertig, von ten, frisch, frei Haus, zu verkaufen. „iDuMo“, mit Rückenlehne, FB, 콯 0176/96594618 Temperaturfühler, Litium-Ionen-AkOfenfertiges Buchenbrennholz zu ku, zu verk., NP 3800,-, Preis VB. verkaufen, 25/33 cm. 08379/7654 Telefon 08321/71675

Alle mit an Bord ... Geben Sie Ihre private Kleinanzeige komfortabler und einfacher auf! Bild in der Anzeige gibt‘s für 5 €* dazu

Wohnungsauflösungen Gläser, Bierkrüge (Glas, Porzellan, Stein), Bücher, div. Dekogegenstände, 3 CD-Regale, Herrenkleidung (Gr. 52), Trachtenjacken auch Leder, Lederhosen, Jacket, Wintermäntel, Business- und Freizeithemden (HW 43), 12-saitige Westerngitarre m. TAB (guter Klang, inkl. Koffer). 콯 0163 / 9860349

Fahrradanhänger für 2 Kinder, mit div. Zubehör, kaum Gebrauchsspuren, Preis VB. 08323/802150 Online-ID: b91b5

Kompletter, hochwertiger Hausstand zu verkaufen. T.0170/2964890-nach Absprache

Unterhaltungselektronik

Für Musikfreunde ca. 300 Stück Schallplatten, wie neu alle Genre + Dual, 1210-Spieler: e 300.-. 콯 08361/3771 h-j.hantke@t-online.de

ZTLICH

Anzeige buchen: allgaeuer-anzeigeblatt.de/anzeigen oder per Telefon 08323/802-150

46 Pfund

ÄR

Bauch 6 cm

leichter

EG LEIT

✔ Ohne Fettabsaugen

cm m m •

EIN H C S T U G e kostenlose

✔ Ohne Pillen und Pulver ✔ mit professionellem Coaching

22 Pfund

leichter in 8 Wochen

Das Easylife-Team Kempten

Holzheizung HDG 50 kw, BJ 95, mit Puffer, VB 2000,-e. Telefon 08326/9634

Elektromobil Seniorenmobil 15 km/h von Invacare. Sehr gepflegt, Akkus neu, mit allen Papieren. Reichweite bis 70 km, Anlieferung möglich. e 1650.-. 콯 08375/929215 Handy 0152/54234643 Online-ID: c644a

Große Auswahl werkstattgeprüfter Gebrauchträder u. E-Bikes in allen Qualitätsklassen, neue Auslaufmod. zu Schnäppchenpreisen bei: Rad-Center Hermann, am Bahnhof, Sonthofen, 콯 08321/86958 Mountainbike Centurio eve 800, Rahmengröße 46, Shimano XT, 27 Gang, Trekking Crossbike KTM crosslife, Rahmengröße 46, Shimano/Deore XT. Tel. 08321/81114 Damen Citybike Kettler Alu, 7-Gang, Nabenschaltung, VB 90.e, Damen Citybike MIFA, NEU, 3-Gang, Nabenschaltung, Nabendynamo, VB 160.- e. T. 08323/2594 Gebrauchtes Marken-E-Bike, sehr guter Zustand, RH 46, mit Tiefeinstieg und Rücktrittbremse, zu verkaufen. 0152/34267727 Trailbike, Trek Remedy 7 m. Rahmen Remedy 9, ca. 1000 km gefahren, gewartet, ohne Mängel , VB e 1250.- 콯 0157/52015886 Schnäppchen ! ½ Preis ! Scott Sport Bike SUB, nagelneu, unbenützt, NP e 1 200.-. Tel. 08368/940653

Damit das Abnehmen wieder der funktioniert! funk

Aufgrund der von uns über die Atemluft ermittelten Stoffwechseldaten können wir Ihnen Wege zeigen wie wir Ihre Fettverbrennung und damit die Abnahme wieder in Schwung bringen

Mehr Infos unter: www.easylife-kempten.de

Brennholz ofenfertig! SRM Fichte e 59.-, Buche e 74.-. STER Fichte e 82.-, Buche e 89.-. www.brennholz-wittwer.de 콯 08365/3110069 0176/32884213

in Sonthofen Albrecht-Dürer-Straße 17 telefon 08321/7807978 www.2radriescher.de

Stoffwechselaktion:

Was tun bei schlechtem Stoffwechsel?

✔ Ohne Sport

Gebrauchter Kachelofen, zerlegt Grundofen, zusätzlicher Wärmekammer und Schammottsteinen Sehr guter Zustand, 2.900,-e. Telefon 0160/96250534

Trockenes Brennholz, ofenfertig, zu verkaufen, Lieferung möglich! T. 08321/82731 o. 0171/2891074

Küchen und Haushaltsgeräte

Alte Schrank-Nähmaschine zum Kettler Laufband Olympik, Treten „Pfaff“, Tel. 08321/81862 VB e 350.-; Solarium Philips, Typ HB 556, 10 Röhren, + Gesichtsbräuner, VB e 150.-. Braut-/Kommunionkleidung Tel. 08374/58195

✔ Ärztlich begleitet

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Echtholz Wohnzimmerschrank, B 3.15, H 2.15, sehr guter Zustand, optisch wie neu. 콯 0157/58510267

Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! 콯 08433/379 Kinderhochbett mit Rutsche, 2

Kunsthandel / Antiquitäten

Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

Elektr. Lattenrost Rummel Flex Aktiv Buche, ähnl. Modell MY1600R neu e 1800.-, VB e 500.-. 콯 0831/14885

Vicon Frontmähw. 2,30 m, Heckmähwerk 1,85 콯 0160/5387744

Brennholzsägen/Holzspalter Fa. Kögl KE-Leubas 콯 0831/5707112

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck.

E-Bikes

krankhafter Fettsucht.

Vermischtes

Fahrräder und Zubehör

für ein ung selmess h c e w f f Sto . Atemluf t über die 5. 07. 2016 is 1 Gültig b baren!

in verein neiden Bit te Termutschein aussch G Einfach gen. 16 eine n & mitbri die bis 15.07.20 n. , e e n ll in a g r e ü b *F -T herapie easylife deren ist ein an € 59,Für alle reis von Sonderp ten. h zu entric

Kostenfreier Beratungstermin: stermin ✆ 08 8 31 512 44 22

easylife-Therapiezentrum Kempten | Beethovenstraße 19 | 87435 Kempten | www.easylife-kempten.de

Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

6. Juli 2016

Seite 13

Das Mehr der Woche... Verkäufe

Kaufgesuche

Tiermarkt

Für das Kind

Techn.Artikel / Maschinen

Vermischtes

Verschiedenes

Biotonnenreinigung

Hunde und Zubehör

Wir bieten an Mode für Jungs und Mädels Tel. 08323/9696002 • Alleestraße • IMMENSTADT

Flohmarkt „alles Rund ums Kind“ am 09.07.2016 der Spiel- und Krabbelgruppe Oberstdorf @facebook

Basar „Rund ums Kind“ am Sa., 17. 9. 16, von 9 - 12 Uhr, in der Mehrzweckhalle Waltenhofen. Nr.-Vergabe nur am Dienstag, 19. 7. ab 7 Uhr per Mail an basarwaltenhofen@web.de wir können pro E-Mail (m. Name/Anschr./ Tel.) nur eine Verkaufs-Nr. vergeben.

Suche Schreinereimaschinen aller Art. Tel. 0711/55342658 oder 0176/55454505 Suche Metallverarbeitungsmaschinen aller Art. 콯 0711/55342658 oder 0176/55454505

Landwirtschaft

Mir zahlet beschtens!

Happy Dog-World !

Für Ihr Zahngold, Altgold, Schmuck, Uhren, Silber, Münzen, Orden, bar, zu attraktiven Preisen!

Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. 콯 08344/1435 o. 0173/5725570

Wo:

Ela’s Souvenir u. Blumenstadel Bahnhofstraße 2, Oberstdorf und: im Elektro Sterzer Jahnstraße 19, Sonthofen wann: jeden Dienstagvormittag Abgabe jederzeit möglich, gerne auch bei Ihnen privat!

Suche Heckmähwerk Deutz/Fahr KM 24 o.Ä., auch reparaturbedürftig. Tel. 0173/6657889

Baumarkt

G. Saß

Telefon: 0172/5984770

Suche Traktor auch reparaturbedürftig. evtl auch Geräteträger. 콯 Herr Werner kauft Pelze aller Art, 09187/906076 Online-ID: c6244 Abendbekleidung, Trachten, Ledermode, Modeschmuck, Schreib- und Suche 4er oder 6er HydroNähmaschinen. 0151/15250890 kreisler und 3-Punkt-Schwader. Suche alles Alte (Porzellan, Tel. 0173/6657889 Figuren, Sakrales, Werkzeuge), Kaufe Kuhglocken u. Schützen- 2. Weltkrieg. Tel. 08323/969033 scheiben. 콯 08341/9084445 Achtung! Wirf nix weg! Suche Fendt Kabine 200 Vario, auch be- alles ALTE vom Dach bis Keller, schädigt, gesucht. 0171/1240014 au Kruscht. 콯 08342/40776 Su. Heu, Grummet, auch aus Stock. Suche Goldschmiedetisch. Zahle Bar.Fa. 콯 0160/97581536 Tel. 08341/9957132

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Betonschwellen, 35 x 75cm, Höhe 15 cm, St. 10.-. 0160-96250534

Fa. Auri

Bodenbeläge/Fliesen

BARF-SHOP-ALLGAEU.DE 콯 08342/8989720 !!! Tiere suchen ein Zuhause !!! www.kleintierpraxis-sonthofen.de

Fensterbänke aus Marmor

Häussler Teigknet- und Nudelmaschine gesucht. 07505/206312

2 süße Kätzchen zu verschenken. Tel. 08327/931053

Wohnungsauflösungen Sonstige Tiere und Zubehör

Seriös kauft Pelze, Figuren, Münzen, Uhren, Schmuck, Zahle bar. Tel. 0157/77980737

Musikinstrumente

Rollator evtl. zusammenklappbar gesucht. 콯 08344/511

Flügel oder Klavier, wie z.B. „Steinway & Sons“, „Bechstein“, „Seiler“, „Sauter“, usw. gesucht. 콯 0160/98285193

Montag bis Freitag 10.00 bis 18.00 Uhr · Samstag 10.00 bis 13.00 Uhr

Ruppel’s Möbelkiste

Einzelnachhilfe zu Hause GesamtGesamtnote GUT (1,8) GUT

Tel. 0 83 21 08141-363700 80 00-60

Tiermarkt

TV Farbfernseher Löwe gegen AbSchwarzer Kater, ca 1 J. alt, seit 1 holung zu verschenken. Woche in der Burgsiedlung in SontTelefon 0171/4692512 hofen vermisst, ist nicht sehr groß Zwei weiße Dauendecken, und wenig weiße Haare am Hals, zu135x100, zu verschenken. letzt gesehen in Bihlerdorf. FinderTelefon 08326/7558 lohn 50,- e. Tel. 0160/8044449. Stahltüre 72x185cm, ausgebaut Dunkel, getigerter Kater, Waldgeg. Abholung zu verschenken. katze, sehr krank, in Rauhenzell Telefon 08321/1512 verschwunden! Wer hat sie geseDrucker Canon, Prixma ip 4000, hen oder gefunden? Belohnung! Telefon 08323/1633 Farbpatronen neu, zu verschenken. Telefon 08321/805087. Rot getigerter Kater mit braunen Glasbausteine, verschiedene Far- Flecken im re. Auge seit dem 05.06. ben, 19x19x9cm, zu verschenken. in der nähe von Stein vermisst. 콯 08323/8075022 Online-ID: c65a2 0043/ 6641311660

2 Flaschenschränke für je 100 Kätzin, 3-farb., SF-Rieden, ZwergFlaschen, Metall, abschließbar zu hase, braun, SF-Minigolf, Tierschutzverein, SF. 0160/90954105 verschenken Telefon 08321/9629 Alte Zimmertür mit Futter zu ver- Katze zugelaufen, 1 - 2 J., silbergrau. 08323/6467 Online-ID: c6483 schenken. Telefon 08321/82625

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 콯 0151/15531059

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen u. Entrümpelungen? Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757 Umzüge und Möbelmontage europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. 콯 0179/7999175

Verschiedenes

Hochwertiges Viehfutter Wir haben sofort Treber abzugeben! DER HIRSCHBRÄU, Privatbrauerei Höß GmbH & Co. KG Ansprechpartner: Isabel Blanz-Uhl 콯 08321/66330 Kaufe Schlachtvieh und fußkranke Tiere, z. T. eigene Schlachtung. Telefon 08342/2215

Umzüge/Transporte

Günstig und zuverlässig! Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Entlaufen/Zugelaufen

Musikgruppen/Bands

Containerservice 0800-1156880 www.dorr.de

Abstellraum (für private Zwecke), belüftbar, trocken, verschließbar, im Raum Sonthofen-Kempten zu mieSchönen, braven Gockel in Ret- 20% Rabatt auf alle Sommer- ten ges. Tel. 0043/664/1909240, tenberg zu verschenken. jacken und Sommeroberteile!!! (rufe zurück!). Telefon 0160/96219846 Bremsenfalle TaonX 149,00 Euro!!! Pferdesport Lämmerhofer 2 trächtige BV-Rinder, gute AbDienstleistungen für Burgberg, Tel.08321/22550 stammung, zu verk. 0160/2970171 Arbeiten aller Art. Pferdebox bei Oberstdorf mit Wir führen für Sie aus: Auslauf und Weide frei. Gerne älte- • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten Vögel und Zubehör res Pferd. 콯 0171/9386566 • Bäume fällen Online-ID: c650a • Sperrmüllabfuhr

Pferde und Zubehör

Grün-Türkiser Wellensittich mit Paint/Pintostute (auch ungeritMofaroller zum Herrichten oder Wer vermisst Kater, getigert/weiß in gelbem Kopf in Altstädten zugeflo- ten) 2.5 bis 7 Jahre zu kaufen geOberstaufen-Zell? Tel. 08323/7808 gen, Ringnr.: 76552. 0152/21770860 sucht. 콯 0174/1426115 ab 19 Uhr Ausschlchten. 콯 08321/89802

TRANSPORTE WOHNUNGSAUFLÖSUNGEN ENTSORGUNG

Altstädter Straße 12 · 87527 Sonthofen · Telefon 08321/5315 www.wolfgangsmoebelfundgrube.de

• Wohnungsauflösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Unterricht/Weiterbildung/ Training

für die Nachprüfung, Vorrücken auf Probe, Vorbereitung für 2016/17 2012/13

ANTIQUITÄTEN

36 Jahre ANKAUF + VERKAUF

Mobelfundgrube

IwNeFitReAETlEt eS NdSes rTn uTn

Medizin. Hilfsmittel

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Wolfgang's

4 junge Laufenten, 2 Erpel, 2 Enten, zu versch. T. 0160/96817381

ra gung Au gus bef

Immer wieder interessant:

Achtung Kakteenliebhaber, 2 x Schwiegermutterstuhl (echinicactus grusonii) 25 und 20 cm Durchmesser und kleine Kakteen zu verschenken. Tel. 08321/788330 Bücherschrank Nußbaum, Schreinerarbeit, B 1,40, H 2,05m, Unterschrank 3-trg. T 0,45m, Oberschrank T 0,18m. Tel.08322/2936

Küchen und Haushaltsgeräte

Gartengestaltung, Pflaster- u. Minibaggerarbeiten 콯 Fa. 0170/2323024

Ganzkörpermassage Ganzkörpermassage in Kempten, 0157/85294551 Uli´s Katzen- und Hundepension Birgit Schumann, 콯 0831/58095880 Malen und tapezieren - günstig. bei Günzach 콯 08372/1816 AB Kartenlegen. 콯 08365/7057527 콯 0151/63587373

R ATEST b INF

Vakuumpumpe für 2 Melkmaschinen, 4 Seitenwände für Viehwagenaufbau, ca. 15m³ Heublumen (Heugem.) zum Einstreuen. Tel. 0151/55452142 (Fischen)

ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. 콯 08377/673

Kleinkläranlagen Wartungsdienst Fa. Holderried, Tel. (0 83 06) 97 57 79 Oberweiler 85, 87671 Ronsberg

007 Institut t2

www.probst-naturstein.de, 콯 0831/591360

HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641

WARTUNGSDIENST

Katzen und Zubehör

Griechische Landschildkröten, 2 J., Plastersteine 3-farbig 12 x 15 cm Bauen/Renovieren/Sanieren Höhe 6 cm, ca. 11 m², 100.-. Su. ält. Traktoren. T. 0171/8001065 Suche alte Bilderrahmen u. Uhren preisw., mit Papieren. 0831/95411 aller Art, v. privat. 0151/21192834 Telefon 0160/96250534 Anikes & Bäuerliches gesucht! Aufwendig gearbeitete, 150 JahWohnungseinrichtungen/ 콯 08324/2857 re alte Kassettendecke mit IntarUnser Möbel sienarbeit 4 x 5 m, gegen Gebot abFenster/Türen/Tore Anzeigenteil kann auch Ihnen zugeben. 0160/8144153 Suche altes Bauernbettlade. nützlich sein. Kunsthandel / Antiquitäten Tel. 0151/75037395

Gute Tat

0800-1156880 www.dorr.de

zu sehr günstigen Konditionen: Umzüge · Entrümpeln · Container Sperrmüll · Transporte Wohnungsauflösung Firma Hartmann · Tel. (08321) 84085

• Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Duo hat Termine frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

Wohnungsaulösungen · Wohnungsaulösungen Swing & Country 0179/2336258 · Sperrmüllentsorgung 1-Mann-Band. 콯 0173/7693173 Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten Handwerker-Service und Hausrat außer Schmuck Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

INSEKTENGITTER von NEHER Schreinerei Eberhart Tel. 08321/676065

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

FÜR ALLE RAD- UND WANDERFREUNDE Die 100 schönsten Radtouren in Deutschland

Die schönsten

FlussRadwege in Deutschland Dieses Buch präsentiert Ihnen die schönsten Flussradwege Deutschlands. Neben den Klassikern an Elbe, Main, Donau oder Altmühl entlang sind auch weniger bekannte Routen dabei. 207 Seiten

224 Seiten

€ 7,95

Vergessene Pfade im Allgäu

Erlebniswandern mit Kindern

33 stille Touren abseits des Trubels. Gerald Schwabe nimmt Sie mit auf Pfade abseits des Trubels und zeigt Ihnen das Allgäu von seiner stilleren und einsameren Seite.

Allgäu

207 Seiten

€ 16,90

208 Seiten, mit GPS-Daten

in den Allgäuer Alpen.

Allgäuer Genuss-Triathlon

Halbtagestouren mit Infos zu Anfahrt, Gehzeiten, Einkehrmöglichkeiten und Detailkarten.

15 gemütliche Touren, auch für E-Biker. Mit Karten, Höhenproﬁlen und GPS-Daten fürs Navi.

Die perfekte Abwechslung auf dem Hin- und auf dem Rückweg: Dieser Wanderführer zeigt die schönsten Rundwanderungen im Allgäu.

120 Seiten

€ 15,90

160 Seiten

Buch-Shop: www.allgaeuer-anzeigeblatt.de Eberl Medienshop: Immenstadt – Sonthofen – Telefon 08323/802-150 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr, Samstag 9 bis 12 Uhr

Das Autorenduo Janina und Markus Meier hat seine liebsten Panoramawege für Sie in einem Band zusammengestellt: ortskundig beschrieben und lustmachend bebildert. Nichts wie los!

€ 16,90

Die schönsten Rundwanderungen im Allgäu

€ 19,99

Panoramawege im Allgäu

Allgäu – Lechtal 50 außergewöhnliche Touren abseits bekannter Routen von den Allgäuer Bergen bis in die Arlbergregion. – Ausführliche Tourenbeschreibungen – detaillierte Wanderkarten im Maßstab 1:50.000 – aussagekräftige Höhenproﬁle

Biken Baden Brotzeitmachen

€ 12,95

160 Seiten

Wilde Wege

Bergtouren für Langschläfer

93 Seiten

Wandern im Allgäu birgt Geheimnisse! Zumindest mit diesem Wanderführer. Folgen Sie den Spuren von Magie und Mystik hinauf zum »Wächter des Allgäus«: dem markanten Grünten.

€ 16,90

166 Seiten

Wandern mit Kindern ist Spaß und Abenteuer. Mit vielen spannenden Freizeittipps.

€ 19,99

160 Seiten

43 kurze Touren für all jene, die es beim Wandern gerne etwas gemütlich angehen lassen: herrliche Höhenwege, prächtige Aussichtsgipfel, Wanderungen zu rauschenden Wasserfällen, durch wilde Tobel, gemütliche Talwanderungen, entlang kristallklarer Bergbäche und um idyllische Seen.

Ob Natur pur oder kulturelle Highlights, ob Küstenwege oder Stadtrandtouren: Für jeden begeisterten Radler ist die richtige Route dabei.

€ 9,95

Mystische Pfade Allgäu

kurz und gut! Allgäu

160 Seiten

€ 19,99

Raus & Los! Allgäu/Illertal Erlebnis-Guide und Erlebnis-Karte für Ausflüge, Wochenende und Urlaub: mit Raus & Los finden Sie das passende Ausflugsziel nach Lust, Laune und Wetter! 66 Ausflugstipps werden im Buch ausführlich beschrieben und sind in der großen Erlebniskarte verzeichnet. 68 Seiten

€ 12,99

Immobilien Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 14

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche... Immobilien Landkreis OBERALLGÄU Wohnungen

großer Westbalkon, Bergsicht, Anliegerstraße, hochwertige anspruchsvolle Ausst., EBK, PKW Stellplatz, kompl. möbliert, ÖZH, Kachelofen, Wfl. 66.01m², von Privat, 128 kWh/(m².a), e 215.000.-. 0174/4102547 IMMO-ID: DMR67-358468

Häuser

Ankommen und wohlfühlen! Gemütl. EFH, 160 m² Wl., Ofen, EBK, Sauna, traumh. Garten, 814 m² Grdst., Keller, Garage, Carport, Werkstatt, mitten in Burgberg. 698.000 € CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37

Garagen/Stellplätze Typ

frei ab VK-Preis w

Duplex

TG-Doppelparker Sonthofen/Süd zu verkaufen. Telefon 08321/84931

Stadt KEMPTEN

Wohnfl. Blk o. Gge ca.115 m²

Typ

Fläche

Blk.

VK-Preis w 250.000,-

KE-Zenturm, 1. Stock, Gas-ZH, V: 145 kWh/m².a. 0160/7540818

Wohnfl.

Grund

REH

VK-Preis w VB 399.000

in St. Mang, 300 m² Grundstück, 콯 0151/14107488

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Wir suchen im Auftrag einer Vermögensverwaltung Kapitalanlage/Gewerbeimmobilie Standort: KE/MM/KF, SOLL-Jahresmiete ab 100.000 € auch mit Leerstand www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Gewerbeobjekt/GewerbegrundBaugrundst. 600 m² 122.000,stück in Sonthofen/Umgebung Häuser Irsee, Toplage. 콯 0171/5886066 zu kaufen gesucht. Wald zu verkaufen, Pfr. Vilstal, contact@geiger-parts.com Appartment oder kleineres Häus7.671 m². 콯 08363/2544392 chen in Kempten, auch renovie- ANZEIGE rungsbedürftig, VB e 55.000,-. Wohnungen Zuschr. u. 90339 an die Zeitung.

Gemischte Angebote

Seniorenpaar

Häuser Haus mit Gewerbe am Tegernsee günstig von privat. 0171/6946783

sucht 3 bis 4-Zi.-Whg., Bad/WC getr., EG oder OG mit Fahrstuhl. 콯 0173/3679796

Penthouse oder DG-Wohnung

Kapitalanlagen

5 % Mietrendite p. a. mit Grundbuchsicherheit ! Allgäu Beteiligungen GmbH Rathausplatz 14, 87435 Kempten info@allgaeu-beteiligungen.de Telefon 08 31 - 9 60 45 10

Auslandsimmobilien

in bevorzugter Lage von Kaufbeuren und näherer Umgebung zu kaufen gesucht, mindestens 3 Zimmer, zwischen 75 und 100 m², ab Baujahr 1985. Tel. 01 71 / 9 91 50 00

in erreichbarer Nähe auf Sardinien! Wählen Sie „Ihr“ Feriendomizil vom Appartement bis zur Villa an der Costa Smeralda aus ca. 250 Angeboten jeder Preiskategorie! CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Gewerbliche Objekte gewerbeimmobilien zu verkaufen / zu vermieten www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Suche kleines Haus, etwas älter, im Grünen, ca. 80 m², zw. Börwang und Probstried zu kaufen zu evtl. mieten gesucht. 콯 0160/5203072

reich in Sie er folg n e b Wer unserer Beilage!

Verlags- /Anzeigenbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt vom Samstag, 25. Juli 2015, IM Nr. 169

Grundstücke Wir suchen: Bebaute oder unbebaute Grundstücke Bauunternehmung Wassermann 콯 0831/83586, info@bauwass.de

Auszug aus dem Redaktionsprogramm: *

Wir suchen bebaute oder unbebaute

Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH  08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de

Häuser 25 Schafe, Frau und Sohn

Häuser Typ

Bis zu

Gewerbliche Objekte

VK-Preis w

Karibische Strände…

Wohnungen

4 ZKB

Landkreis OSTALLGÄU Grundstücke

Fischen 2-Zi.-DG-Whg.

Zi.

Dank energie-effizienter Massiv-Holzbauweise:

Ankäufe/Pachtgesuche

Suchen ein neues Zuhause, gerne renovierungsbed., gerne BH mit Stall und mind. 1.000 m2 Grdst. CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37

Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingenieur und Industriekauffrau) suchen Baugrundstück für Eigenheim im Randgebiet von Kempten u. südlich davon (bevorz. in Durach, Waltenhofen, Sulzberg). 0152/25887649

Zukunftsweisendes Bauen Bad Hindelanger ausgezeichnet Freiraum mit Grenzen Die Plichten der Eigentümer Kapitalanlage Ferienimmobilie Bestellerprinzip u.v.m.

Risiken bei Hauskauf – Lohnt sich das überhaupt und für wen?

Erscheinungstermin:

Samstag, 30. Juli 2016 Junge 3-köpfige Familie sucht EFH, DHH, REH, RMH oder 4-Zimmer-Whg. + Garten zum Kauf. Bereich OAL oder OA (zw. KF u. KE) bis e 220.000.-. 콯 0160/99196603 Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingenieur und Industriekauffrau) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus im Randgebiet von Kempten und südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, Sulzberg) für Eigenbedarf. 콯 0152/25887649 Beamtin u. IT-Kfm. suchen EFH/ DHH/REH in MM/Umg. (15 km) zur Familiengründung - gesicherte Finanzierung. 콯 0176/76319516 bald-daheim@gmx.de

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Wochenendobjekte Berghütte im Oberallgäu gesucht. Telefon 0821/991664

Interview mit Architekt Philip Leube – Ökologisch und nachhaltig bauen im Allgäu

Sturm, Hagel, Blitz: Richtig versichert im Ernstfall

Anzeigenschluss:

Tschüss Hotel Mama – Tipps für die erste eigene Wohnung

Mittwoch, 13. Juli 2016

Ratgeber Grundstückskauf

Proﬁtieren Sie mehrfach durch Ihre Anzeigenschaltung:

Rechtstipps: Lärm in der Nachbarwohnung – Was ist erlaubt!

in der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt

• Verteilung an alle Haushalte im Oberallgäu

*Änderungen und Ergänzungen vorbehalten.

• Erreicht ca. 95 000 Leser

Bauernhäuser Mehrgenerationen-Familie sucht mind. 250 m² Wfl.+ 3000 m² Grund Ortsrand-/Alleinlage MM/KE/FÜ. 콯 08142/3059560

Verkaufsleitung: Daniel Hartmann Telefon (08323) 802-122 dhartmann@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Allgäuer Zeitung Am Abend

DIGITAL. VORAB. KOMPAKT. Jetzt exklusiv im e-Paper: „Am Abend“ – die Vorabendausgabe. Das digitale Angebot mit e-Paper und „Am Abend“. Für Zeitungsabonnenten zzgl. mtl. € 4,99* und für Neukunden mtl. nur € 24,99*! *Ein Angebot der Allgäuer Zeitung · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten · Tel. 0831/206-297 · E-Mail: aboservice@azv.de

www.ihre-az.de/epaper

NEU AB

18 UHR

.de

Vermietungen 6. Juli 2016

Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 15

Das Mehr der Woche... Vermietungen

Mietgesuche

oberallGäUer VermietUnGsbüro

87527 sonthofen · bahnhofsplatz 1 telefon (0 83 21) 78 09 88 11 oder 12

Landkreis OSTALLGÄU

Landkreis LINDAU

Wohnungen

Häuser

Diese WoHnUnGsanGebote sinD für Den mieter GesetzlicH ProVisionsfrei! Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Typ

m² frei ab Miete o

NK o

Central-Residenz Oberstdorf: 2-Zi.-Whg., ca. 53,67 m², 2. OG, Westbalkon, EBK, Parkett, Aufzug KM/€ 680,00

Aufzug im Haus: 4-Zi.-Whg., Sonthofen, ca. 88,2 m², DG, Einbauküche, Wanne und Dusche, 2 WC KM/€ 750,00

(EnV-KW/24 kWh (m²/a)/Hackschnitzel-Zhz/Bj. 2006)

(EnV-KW/97,3 kWh (m²/a)/C/Gas-Zhz/Bj. 2000)

2½ ZKB

Zentrumslage in Sonthofen: 2-Zi.-Whg., ca. 83,1 m², 2. OG, Westbalkon, Wohn- u. Geschäftshaus KM/€ 530,00

Neubau-Erstbezug: 4-Zi.-Whg., Sonthofen, ca. 86 m², DG, Westbalkon, ruhige und sonnige Stadtrandlage KM/€ 800,00

(EnV-KW/103,1 kWh (m²/a)/Öl-Zhz, Bj. 1982)

(Von dieser Wohnung liegt uns der Energieausweis noch nicht vor)

Pfr., s. schön, hell, warm u. ruhig, Bauernhaushälfte Mutten nähe StieAussichtlage, Terr. 0170/8144168 fenhofen zzgl. 60,- NBK. 콯 08122/12289 Fax: 08122 / 86458 3 ZKDu ca.89m² sofort 580,- 50,- erwin.dosch@t-online.de IMMO-ID: DMR67-359276 Buchloe, Altbau, Balkon, als Wohng. o. Gewerbe. 콯 0179/3472168 IMMO-ID: DMR67-358516

www.panorama-wohnbau.de · Unternehmen der Panorama Wohnbau GmbH

Landkreis OBERALLGÄU

Stadt KEMPTEN

4 ZKB

Wohnungen

Oberstdorfer Straße 20 87527 Sonthofen Telefon (08321) 6608-0

OBERSTDORF App., 45 m2, 1. OG, zentral, Balkon, Kellerabteil, Stellplatz vorhanden, 97 kWh 320,– € KM 3 Zimmer, 110 m2, 2. OG, zentral, Balkon, Stellplatz, 90,1 kWh 650,– € KM

Wohnungen TOP Lage Oberstdorf! Zentral und trotzdem ruhig, 2 Zimmer, 57 m², Küche, Bad, möbliert, schöne sonnige Loggia, Tiefgaragenstellplatz, in zentraler Lage am Kurpark gelegen, ideal auch als dauerhafte Urlaubswohnung, Miete e 600.-, NK e 150.-. 콯 0160/92846537 IMMO-ID: DMR67-359137

3-Zi.-DG-Wohnung, ca. 100 m², in Dietmannsried, EBK, Fußboden-Heizung, komplett Halogen beleuchtet, Westbalkon, Kfz-Stellplatz, KM e 690.-, ab 15.10.16 zu vermieten, EA beantragt. 08374/5878190

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3 ZKB

ca.68m² n. VB

500,- 120,-

EG, Waltenhofen-Hegge, Stellplatz, saniert, BmF, Laminat, Fliesen, GasZH, Keller, Gartenanteil möglich. Energieausweis vorhanden. 콯 0831/21269 120 m²

1.10

3 ZKB 80 m² 01.08 880,- inkl. 550,- 150,- KE, Balkon, neu renoviert, EBK,

ca.68 m²

480,-

zzgl.

Wolfis Umzugs-Service

schnell und günstig SF-Zentr., MFH, 2. OG, West-Blk., Keller, Lift. (EnB-KW 130.3 kWh/m²a/ Umzüge – Entrümpelungen – D/E,GasZH/Bj.70) 콯 08321/6140 Einlagerungen – Transporte – Vermietung von Anhängern. 3 ZKB ca.84 m² 1.9. 600,- 80,- Service-Telefon (0170) 9553391 Sonthofen, ruhige Lage, DG, Westbalkon. Tel. 08321/2206686 oder Garagen/Stellplätze 0176/63115183 3 ZKB

ca.68 m² sofort

400,- 100,-

Burgberg, Souterrain-Whg., befristet bis Ende Juli 2017, Tel. 01577/3927046 3 ZKB

105m² 10/16

Typ

frei ab

Miete w

Duplex

sofort

50,-

Frühlingstraße, ganzjährig, zzgl. e 3.- NK/Monat. 콯 0831/97962

zzgl.

Zu vermieten: Großzügige, sonnige OG- und DG-Maisonette-Whg. mit offenem Holzdachstuhl, Kachelofen, in 3-Fam.-Haus, südlich vom MM (7 km) an älteres Paar oder alleinstehende Person, 130 m², 5 Zimmer, 2 Bäder, 3 Balkone, ab August frei, KM inkl. Garage, e 795.-. 콯 08331/89562

ca.85m² 01.10.

360,-

zzgl.

Senioren-Whg./Betreutes Wohnen

Stadt KAUFBEUREN

3 ZKB

Wohnungen

1200

zzgl.

Zi. 4 ZKB

Fischen zentr. Lage, behindertengerechte Whg., EG, Blk., Stpl. Zi. Telefon 0176/52010317 ab 18h 1 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o ca.90m² 10/16

480,-

zzgl.

Memmingen, 1. OG, Blk., renoviert, Bj. 1932, Gas-ZH, 153,6 kWh, Kelleranteil, Garage U 45.-. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zuschr. u. 163479 an die Ztg. IMMO-ID: DMR67-359236

ca.38 m² sofort

360,-

inkl.

Suche ruhige Mitbewohner/in für meine geräumige 4-ZimmerWhg. in Immenstadt, 2 Bäder, perfekte Aufteilung. Zuschr. u. 90395 an die Zeitung.

Immenstadt Stein sollte es sein Techniker sucht kleine Wohnung. 콯 08321/88702 IMMO-ID: DMR67-359220 Su. günstige kleine 1-Zi.-Whg. in Sonthofen. Telefon 0172/8571777

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

3 ZKB ca.75 m² 560,- zzgl. Wohnen auf Zeit, ca. 1 Jahr, Ver160 m² sofort 980,- zzgl. Sonthofen, zentral, 2. OG, Balkon, längerung möglich, Balkon, an ruhi- 6 ZKB ZH. Zuschr. u. 90435 an die Zeitung. ge Mieter/-in. Sofort o. später. Kurze Memmingen, schöne Lage, Bj. 92, Oberstdorf, 3 ZKB, ruhige Lage, Garten und Balkon, EBK, Garage. Zuschr. u. 90361 an die Zeitung. 75 m², EBK, Terrasse u. Stellplatz, Zuschr. u. 90206 an die Zeitung. 4 ZKB 148 m² sofort 980,- 300,sofort/Absprache, KM 750.-e, 4 ZKB 142 m² 12/16 Oberstdorf-Zentrum, 1. OG, NK 120.-e. Tel. 0171/1713206 2 verglaste + 1 offener Blk., WC sep. Kaufbeuren, sep. Zugang, 1. Stock, Gewerbliche Objekte 2013 kpl. renov. T. 0170/5458578 in absolut ruhiger Alleinlage mit ungehin. Bergsicht, gr. Balkon, Car2-Zi.-Whg., I’stadt, 60 m², 3. OG, Lift KM € 360,– port, Erstbez., 12/16 od. zum 01/17 frei. Zu. u. an die Zeitung. Garagen/Stellplätze Wir vermieten ab sofort als Kanzlei/Praxis/Büro evtl. auch Wohnung Immobilien Waibel, Tel. (08323) 8547 165 m2 (6 ½ Räume zwischen 12 und 30 m2 Größe) als abgeschlossenes halbes Stockwerk (1. Stock) in zentraler Lage in Immenstadt. Typ frei ab Miete w Häuser Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Fa. Wolfram GmbH & Co KG ▪ Herr Schenkyr, Telefon 0 83 23 – 80 01 40 sofort 40,bzw. E-Mail: h-schenkyr@t-online.de 1 ca.30 m² 26.7. 285,- 65,- TG-Stellplatz Typ m² frei ab Miete o NK o Sonthofen, App., EBK, Stpl., I’stadt,Immeweg. 01578/4255718 RH ca.160m² 01.10. 1035,zzgl. Provisionsfrei Waschküche, Fahrradraum, teilmöbBüro-/Praxisräume in Sonthofen liert. Tel. 08321/9531 KF-Egerlandring, vers. Wohnebene, Büro-, Kanzlei- bzw. Praxisräume in ca. 160m², 1.OG - kein Lift, gut Bäder neu, Gge, ELW, Erdgas, Bj. 83 Sonthofen, ca. 104,88 m², im 1. OG eines erreichbar, Stellplätze im Freien und Stadt KEMPTEN 2 ca.65 m² 01.08. 680,- inkl. B: 154.5 kWh/m² haus@wefis.de Geschäftshauses am Zentrumsrand, Park- TG-Stellplätze. Umbau, RenovieRettenberg, sonnig, Erdgeschoß, plätze vorhanden. Zusätzlicher Büroraum rung und Einzug nach Absprache. mit Wohnküche, Gartenanteil, kann angemietet werden! KM 767,– € zzgl. Baujahr 1989; ENA (Verb.) 102,59 Wohnungen Whg. mit Wohnber.-Schein TG, Nebenkosten u. MwSt. kWh(m²*a)/ET Öl. Angebot MwSt.-/ Abstellraum, Carport, und provisionspflichtig; Telefon 0151/51267274 Oberallgäuer Vermietungsbüro Netto-Kaltmiete 1.485.- e + NK. Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Tel. (08321) 780988-11 oder -12 2 ZKB 76 m² 1.10. 375,- 50,Raiffeisen Immob. 콯 08321 6688-55 + 25.- Carport, 1. Stock, Südbal2½ 51m² 08/16 408,- inkl. Suche ab sofort ins Walsertal für Sonthofen-Zentrum, Büro oder kon, EBK, ruhige Ortsrandlage, AltKF-Nord, Blk., Keller, Ablöse EBK kleine Wohnanlage Praxisräume, sehr gute Lage, bau, in Probstried. 08374/9095 AB mögl., WBS. 콯 0176/51 96 2559 Parkplätze am Haus, ca. 68 m² gü. selbständige Frau/Mann IMMO-ID: DMR67-359171 mit Bürokenntnisse, 3x ca. 3 Std./Wo. zu verm., Tel. 08261/6411 3 ZKB ca.95 m² 640,- zzgl. Tel. 0043/5517/3523 Oberstdorf, mit großer Ess-Diele, Ladengeschäft in MM/Innenstadt, 3. OG, östlicher Ortsrand, WanderLandkreis OSTALLGÄU Zündende Idee gesucht… 95 m², Hirschgasse, 4 große wege u. Nebelhornbahn gut erreichvon gemütl. Laden/Büro, in „Rennlage“ Schaufenster, Nebenraum, WC, bar, Westbalkon mit Bergblick, neue von Bad Hindelang, 61 m² Fläche auf 3 KM e 550.-, ab 1.8. zu vermieten, Fenster, Design-Vinyl-Böden. Ruhig und zentral gelegene Wohnungen Räumen. 500€ KM + 100€ NK ab sofort. 114 kWh/(m².a). 08331/497534 Baujahr 1974; ENA (Verbr.) 117 Neubauwohnungen ab 76 m² in CS Immobilien Claudia Schwaninger herrlicher Wohnlage in Kempten kWh(m²*a)/ET Öl. RaiffeisenFüssen/zentral: Gastro, Bar oder ab sofort zu vermieten. Telefon (0 83 24) 9 73 33 37 Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Immobilien 콯 08321 6688-55 Ladenräume, 145 m², e 650.-, 콯 07303/17445 NK e 180.-. Tel. 0170/8144168 3 ZKB 126 m² 1.10. 950,- zzgl. 2 ZKB 56 m² 1. 9. 450,- zzgl. Geschäftsräume in Oberstdorf Großzügige, hochwertige Dachge+ KT, in FÜS, zentrale Lage, DG, gute Lage, 115 m², ab November 2016 schoss-Wohnung in schöner, ruhiger Möblierte Kleinwohnung, ZKB, ca. oh. Balkon, in gepfl., ruhigem Haus. von Priv. zu vermieten. Tel. 0178/6951253 180 m² Gewerbeflächen in Sonthofen Ortsrandlage in Ettensberg/Blai- 40 m², ab sofort an Einzelperson, NR, 114 kWh/m².a. Tel. 08368/940578 vielseitig verwendbar, gr. Parkplatz chach, 2 Balkone, 1 Dachterrasse keine Haustiere, zu vermieten, WM 2 ZKB ca.50 m² sofort Laden/Gewerberäume, I’stadt-Zentr., 153 m², auf Anfrage im Handwerkshof zu vermieten. (Südwestlage), Kamin, EBK u. KFZe 420.-, B: 171 kWh/m².a. Bitte TeleHalle mit Freiläche, Büro auf Wunsch, I’stadt, auf Anfrage Stellplatz. Tel. ab 17 Uhr 콯 0177/3034613 fon angeben. Zu. u. 90299 an die Ztg. F-See, 1. OG, Balkon, sonnig, teilImmobilien Waibel, Tel. (08323) 8547 0170/5410851 möbliert, EA vorh. 0176/24730042

Mietwohnung gesucht! Mietwohnung in 87561 Oberstdorf für jetzt oder später gesucht. Solventes Rentnerehepaar, 61 & 66 Jahre, NR, sucht ruhig gelegene 3-Zi.-Wohnung mit EBK, Bad, Gä.-WC, Süd-Balkon, ab ca. 80 m², im 1. oder 2. OG., mit Fernsicht, Lift, TG. Zuschr. u. 163483 an die Ztg. IMMO-ID: DMR67-359243

Wünsche erfüllen!

3 - 4 Zi.-Whg., ab 80 m², ab sofort gesucht, von nettem beruft. Paar, EBK, Blk, Garage. NR, k. K, k. HT. 콯 0178/8782057

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

3-Zi.-Wohnungen

Solvente Vorruheständler suchen 3- bis 4-Zimmer-Whg., Raum I.stdt, Sonthofen, Burgberg, Ri. Oberstaufen, mind. 80 m² Wl. + Garage zu kaufen CS Immobilien Claudia Schwaninger Telefon (0 83 24) 9 73 33 37

Besonders preiswert !

890,- 190,-

Oberstdorf-Plattenbichl, EG, Garage, traumhafte Sicht, großer Garten, EBK, Parkett. 0171/1724878 90 m²

1065,-

Haus

Hopfen, Gäste WC, Südblk., sonniWohnungen gemischt ge, ruhige Lage, Berg-See-und 2 ZKB 64m² 510,- zzgl. Schlossblick. 콯 08362/3276 Wildpoldsried, Whg. m. Blk. und Suche Wohnung bis ca. 500,- e Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o EBK, ab 60 J. 콯 0151/40336858 im Raum Martinszell, Untermaiselstein, Immenstadt oder 1 ZKB ca.40m² sofort 440,- zzgl. Missen. Telefon 0175/1115105. Stadt MEMMINGEN App., Hoefelmayrpark, TG, Balkon, renoviert, EBK, Lift, Kelleranteil, 1-Zi.-Wohnungen/ 116 kWh/(m².a). Wohngemeinschaften Wohnungen Zuschr. u. 163423 an die Ztg. Appartements

Ehem. Bauernhof, Seeblick Walten- 콯 0172/2403074 hofen, 2. OG, Balkon, Garage 35.-e EVA 73 KWH m² Gas, an Paar ohne Häuser Haustiere. Tel. 0151/54193238 3 ZKB

160 m²

420,- 100,-

Wohnungen

Zi.

3 ZKB

50 m² sofort

Tina John-Müller Rufen Sie mich an! Ich helfe Ihnen, Ihre private Kleinanzeige erfolgreich zu formulieren! Telefon 08323/802-150 Montag bis Donnerstag 8 bis 12 und 13 bis 16.30 Uhr Freitag 8 bis 12 und 13 bis 15 Uhr www.allgaeuer-anzeigeblatt.de

Ruhiges Paar, 54/56 J., beide berufstätig, sucht 2-3-Zi.Whg., ca. 70m², in Sonthofen u. Umgebung, kein EG, mit Balkon, keine Haustiere, beide NR. Tel. 0152/38951506 Von ehrlichen Vermietern gesucht: 3-Zi.Whg.(ca. 70m²), EG ab 11/16. Telefon 0171/2725350 Solvente kfm. Angestellte sucht 2- bis 3-Zi.-Whg. in Fischen zum 01. 08. od. später. 0151/41821661

4-Zi.-Wohnungen und größer Ruhige, kleine Familie (NR, bd. Akad., keine Tiere, solvent) sucht 4-Zi.-Whg ab 90 m² in KE Süd-West oder Innenstadt zur längerfr. Miete mit Balkon oder Garten bis e 900.- warm. 콯 0179/9264826

2-Zi.-Wohnungen 2½- bis 3-Zi.-Wohnung gesucht. Er, 43 J., sucht 2½- bis 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon/Terrasse und Garage zum 01.09.2016 in Sonthofen und Umgebung bis e 600.Kaltmiete. 콯 01523/4027466 btjg72@gmail.com Junge Ärztin, NR, sucht 2-Zi.Whg. in Kempten, ab Aug/Sep. 콯 0731/16562269 Ruhige, zentral gelegene Wohnung mit gr. Wohnküche, 2 Schlafzimmer u. Bad gesucht, mögl. mit Balkon u. Hausmeister max. KM400.-e, oder alternativ 2 kleine ca. 40m²-Wohnungen, zwischen Kempten u. Oberstdorf, jeweils max. KM300.-e. Tel. 08322/9589551 EG-Wohnung mit Terr./Balk. in Burgberg von Ehepaar 60 +, m. lieben kl. Hund, langfristig gesucht für WM ca. e 550.-. Sich kennenlernen ist mehr als jedes geschriebene Wort. 콯: 01520/8909975 in Sonthofen

Älteres Ehepaar su. barrierefreie 3-4 Zi.-Whg. in Sonthofen ab Sept./ Okt. 2016 max WM 1150.–e Telefon 0177/4060911

Ingenieur mit Familie sucht Haus oder Wohnung, ab 100 m², mit Garten, zur Miete. 콯 01573/4008183 IMMO-ID: DMR67-359148

Häuser

Oberstdorf Haus oder große Wohnung im Raum Oberstdorf von netter Familie gesucht. Gerne auch befristet oder späterer Kauf. 콯 0172/6279608 IMMO-ID: DMR67-359152

Gemischte Gesuche Suche ab 1. September ein möbliertes Zimmer mit Dusche/WC in Oberstdorf. Telefon 0170/4459306

? i f o r P n e t r a G Finde Tipps und Partner auf

www.vierwaende-im-allgaeu.de

4 WAENDE

Das Allgäuer Portal rund um Bauen, Sanieren, Garten und Wohnen

Kfz-Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 16

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

Auch Ihr

Auto

nzlackierung) • Hagelschäden-Reparatur n & außen) • KF Z-Aufbereitung (inne i • Hauseigene Lackierere

• Smar t Repair (Bei- & Ga

SSeitz it + Mayr M G GmbH + C Co. KG Sonthofener Straße 50 · 87509 Immenstadt · Tel.: 08323 965370

BMW 3er Modell

tra Wohlfahrter

’km

320i

Preis w

109´ 08/05

VB 7430

§/AU 06/17, unfallfrei, dkl.-blaumet., Garagenwagen, Vollausst. Telefon 08321/3087981

BMW 5er

Autos bis EUR 3000,BMW 520i, EZ 12/98. 08334/7638

HUBER

Marktoberdorf

Für alles offen! Astra TT Cabrio Twin Top, EZ 2/07, E-Verdeck, 84.200 km, 72 kW, Klima, Sportfw., Schwarz, inkl. AHK für Fahrradträger www.autohaus-huber.de 8.880.- 7.990.- € Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075

Opel Astra, 220´km, EZ 05/01 §/AU neu, 74 kW, Klima, AHK, el. FH, VB e 2180.-. 0151/27067287 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6471

Modell

’km

Preis w

VW Polo

85´

VB 2300

Modell

’km

Preis w

128´ 10/99

’km

Preis w Audi A6 2.4

245´ 10/99

165´

Chrysler Sebring 2.0 CRD E4, 93´km, EZ 07/09, TÜV neu, Vollausstattung, VB e 6.900.-. 콯 0171/5161515 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6318 ’km

Preis w

Opel Corsa B

143´ 05/97

VB 950

Ford Fiesta

VB 999

300,-

TÜV neu, 60 PS, Schiebedach, ZV, TÜV 04/17. 콯 0176/41624664 elektrische FH. 콯 0152/56498650 VW Polo 1.0 L

144´

1550,-

Mercedes A 160 102´

VW Golf III

218´

§ 8/16, Tel. 0171/4412850

TÜV neu, SD, 8-fach bereift. Tel. 0176/27529922

Modell

’km

Renault Twingo

Preis w

VW Golf IV

198´ 04/00

Citroen C1

124´

6/09

1500,-

75 PS, §/AU 05/18, 8-fach bereift Euro3 콯 08346/1285 ab 18 Uhr Opel Astra

Kombi, silber, §/AU 06/17. Tel. 08349/9765162

153´ 04/03

165´ 12/03

1750,-

VB 1400 Njoy, 85 PS, 1600ccm, TÜV 02/17,

8-fach bereift. Tel. 0176/21022323 Skoda Fabia

180´ 02/03

Audi A4 Modell

A4 Avant VB 1400 1.8 TFSI

’km

Preis w

30´ 04/13 VB 22.800

Ambiente,

§/AU

neu,

VB 3000 §/AU 01/18, 60 PS, 8-fach bereift. 8-fach bereift, sehr gepflegt, silber

weiß, TÜV neu.Telefon 08320/204. 콯 08321/81157

X3 3.0 D, Aut., M-Sportpakekt, Navi Proff., Xenon, uvm. 145´ km, EZ 05/13, carbonschwarz met., viele Extras, NP e 70.000.mit Garantie, e 29.800.-. 콯 08335/8000 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6572 Modell

’km

X3 Drive 2.0 D

52´ 11/12 VB 31.500

Preis w

39´ 07/10

7800,-

102´

Preis w

X3 2.0 D

137´

2/07

10.900,-

TÜV 2/18, AHK. 0162/2667559

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

EU-Hyundai

VB 3200

Telefon (08 31) 5 61 20-0 Modell Santa Fe

’km

Preis w

125´

3300,-

EINE IDEE WEITER

MAZDA Modell Telefon 08324/2420 · www.autohaus-fersch.de

Ford Mondeo

Mondeo

’km

Preis w

165´ 06/04

VB 2800

§/AU 05/17, AHK, Kombi, SR neu auf Alu, WR auf Stahlfelge. Telefon 08322/3743

’km

Preis w

Accord 2.0

MITSUBISHI

3 1.6 60´ 09/07 VB 4900 Modell ’km EZ Preis w 105 PS, Alu, Klima, HU 11/17, Colt 55´ 06/09 VB 3749 5-türig, silber. 콯 0171/9376249 rot, §/AU neu, 1100 ccm, 8-fach 콯 0173/9536364 ab 16.30 Uhr

MERCEDES

Mercedes C-Klasse

RENAULT Renault Twingo

HONDA Modell

Cooper Cabrio, 86´km, Garage und KD-gepflegt, Leder, 8x Alu, 2.Hd, Klima, VB e 7590.-. 콯 08341/101510 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c658d

Modell

’km

Preis w

Twingo

20´ 11/14

7450,-

ZV m. FB, Bluetooth, Tageslicht, weiß, Garantie. 0175/2474748 ’km

Preis w

117´ 12/17

VB 5900

grau, §/AU 12/20, Gge-Wagen, 140 PS, 5-trg, Klimaaut., RCD-Wechsler, Alarm, ALU, el. Sitze, SD, Sitzhzg., Tempomat, 8-fach bereift, Xenon. 0151/65434436 KFZ-ID: c646e

Renault Megane

C 280 T, 71´km, EZ 05/09, §/AU neu, KD neu, 170 kW/231 PS, AMG Modell ’km EZ Preis w Paket, 1. Hd., Scheckh., Standhzg., 150´ 09/03 3250,Xenon, unfallfrei, VB e 16.500.-. Megane 콯 0176/45505069 silber met., §/AU 01/17, 88 kW, www.all-in.de/kfzboerse 1870 ccm. 콯 08321/88702 KFZ-ID: c6511 KFZ-ID: c6538

Autohaus Grimme e.K.

Neues vom Autohaus Grimme in Immenstadt fessionelle Reparaturen, Wartungsarbeiten, Auf-, Um- und Nachrüstung für alle Hersteller und Typen. Auf Wunsch auch mit Sonderleistungen wie Anschlussgarantie, Mobilitätsgarantie, Leasing-, Finanzierungs- und Versicherungsdienstleistungen. 1a autoservice Mitarbeiter nehmen regelmäßig an Pﬂichtschulungen teil und bilden sich kontinuierlich weiter. Dank moderner Werkstattausrüstungen und Diagnosegeräte werden auch Fahrzeug der neuesten Generation 1a repariert und gewartet. Machbar ist dies durch das 1a autoservice Mehrmarken-Systemkonzept, das den angeschlossenen Betrieben das erforderliche Know-how der Hersteller und Erstausrüster, die optimale Werkstattausstattung sowie eine erstklassige Teileversorgung rund um die Uhr sichert.

MINI

4 WD, dkl.-blau 콯 0160/2910830

spacegraumetallic, AHK, Topaus- Modell stattung, 1a-Zustand. 08345/1023

KFZ-ID: c6415 metallic. 콯 0173/6364113

Seit dem 01.05.2016 dreht sich beim Autohaus Grimme in Immenstadt alles um die Farbe gelb! Um für die Kunden noch ﬂexibler zu werden, haben sich die Inhaber Ulrike und Christoph Grimme für das „ 1a autoservice“ -Konzept entschieden.

’km

FORD

VB 2500

AUDI §/AU 07/2017, silber, Bremsen und Fiat Barchetta 144´ 04/96 VB 2222 Auspuff neu. 콯 08374/7657 blau-met., 130 PS, TÜV 7/17, blau, Toyota Starlet 234´ 97 VB 500 Audi A3 Tel. 0160/1812408 §/AU 02/18, schwarz, 3-trg., 8-fach Mercedes CL 230 129´ 08/99 9850,- bereift. 0163/7679979 ab 18 Uhr Modell ’km EZ Preis w Automatik, rot, Kompressor Sport, VW Golf 4 07/98 VB 1450 sehr guter Zustand, T. 08386/2105 177´ 11/00 3990,ohne Rost, TÜV 9/17, ALU, ZV m. A3 1.9 TDI FB, SD, el. FH. 콯 0176/56892855 schwarz, §/AU 11/17, 8-fach 콯 08321/6076764 KFZ-ID: c65cb Autos bis EUR 3000,-

Mercedes ML 320, 95´km, Bj. 04/08, silber met., §/AU 04/17, 165 kW/224 PS, Euro 4, 2987 ccm, VB e 21.900.-. 콯 0172/5400530 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c649f

4 x 4, TÜV 07/17, 8fach bereift, AHK, + 4 neue Reifen. 07569/1378

VB 2100

02 VB 1111 TÜV neu, 85 kW/116 PS, ZV mit FB, Renault Twingo 167´ schwarz. 콯 0151/23327107 TÜV 17, blau. 콯 0176/53532329

Vertrieb + Servicepartner

FIAT

Panda

VB 1250

VW Polo 1.2 144´ 10/02 VB 2700 §/AU 11/16. 콯 0152/33608273 64 PS, 47 kW, §/AU 09/17, blau, 1850,5-trg., 8-f. ber.콯 0151/18600528 Mercedes C 180 160´ 04/01 §/AU neu, Tel. 0171/7863085 BMW 316 ti

Spark 1.2 LS, 35´ km, EZ 03/12, §/AU 10/16, 60 kW/82 PS, Euro 5, Klima, R-MP3, ABS, el. FH, NS, 8-fach bereift, ZV m. FB, Servo, e 4 599.-. 콯 0172/8683159 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6438

44 kW, §/AU 04/2017, rot, Scheckheft, ALU, Breitreifen, Dachreling, CD, AHK. Telefon 08321/6078688.

BMW X3

2480,-

MERCEDES Mercedes M-Klasse

Panda 4x4

TÜV 12/16, 콯 08392/245311 §/AU neu, Tel. 0171/7863085

Modell

HYUNDAI

64 PS, blau, Klima, 8-fach bereift, BMW 525 D 107´ 12/04 VB 10.500 08327/931937 o. 0171/9372740 130 kW, §/AU neu, silber-met., AuFiat Panda Subaru Justy 78´ 99 VB 1500 tom., PDC, Xenon, adap. Kurvenlicht, Euro4, Klimaauto., Navi, gepfl. Telefon 0171/5055751. Gge.-Wag., 8f. ber., Scheckh., zu Modell Mitsubishi Space 135´ 00 VB 500 verk. Tel. 08367/913587 abends VW Golf IV

Prämiee gültig bei Kauf eines Gebrauchtwagens aus dem ger estandd unseres Hauses in Immenstadt. Prämie einmalig gültig. Aktionsszeitraum von 11. bis 23.07.2016. Ausgenommen koda TTageszulassungen. Keine Barauszahlung möglich. www.gebrauchtwagenzentrum-oberallgäu.de

CHEVROLET

BMW

adt 57 · 87509 Immenst Sonthofenerstraße 55allgaeu.de orokt end eul w.b ww  0 83 23 / 999 180 ·

Cabrio

- beim Gebrauchtwagenkauf -

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

• Unfallinstandsetzung

KFZ Kosmetik, Inh. Pe

etzzt schnell sein nd d 1.000,-€ sichern*

Anzeige mitbringen und Prämie sichern.

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

sollte mal zum Doktor?!

Modell



Kraftfahrzeuge

Kfz-Meisterbetrieb

Unser 1a autoservice für Sie: •

• • • • • • • •

Verkauf von - Neuwagen - EU Fahrzeugen - Gebrauchtwagen Reparatur aller Fabrikate HU/AU Klima-Service Reifenservice Inspektion mit Mobilitätsgarantie Unfallinstandsetzung Autoglas Lackierungen

TOP-Ser vice zu TOP Kon ditionen

HYUNDAI i20 1,2 COMFORT 5-Türer, in Grau, Schwarz oder Blau met., inkl. Klimaanlage, elektr. beheizte Außenspiegel, Berganfahr-Assistent (HAC), Bordcomputer, elektr. Fenster vorne + hinten, Nebelscheinwerfer, Radio/CD/MP3/USB/Bluetooth, ZV/Funk, Mittelarmlehne vorne, MultifunktionsLenkrad, Parkpilot hinten, (PDC) u.v.m... Verbräuche: 4,8l/100km innerorts, 6,0l/100km außerorts, kombiniert 4,1l/100km, CO²:112g/km, Efﬁzienz: C

Neupreis inkl. Überführung: Der neue Service: • Verkauf von allen Herstellen von A-Z • EU-Neuwagen • Gebrauchtwagen • Reparaturen aller Art • Kundendienste nach Herstellervorgaben 1a autoservice Meisterwerkstätten bieten pro-

17.090,-- €

Schnäppchen-Preis Autohaus Grimme:

Wir machen, dass es fährt. www.Autohaus-Grimme.de Diese erfolgt direkt aus den modernen LogistikZentren der Bosch-Vertragsgroßhändler.

Autohaus Grimme e.K. · Im Engelfeld 4 87509 Immenstadt ·Tel. 0 83 23 - 46 64

11.900,-- €

Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

6. Juli 2016

Seite 17

Das Mehr der Woche... Kraftfahrzeuge

Stellenangebote

SEAT

Reifen/Felgen

Modell

’km

Preis w

Ibiza

63´

2/08

5500,-

Wohnmobile/Wohnwagen

195er

205er

Autohaus

Verkauf

Neuw. Fahrradständer für 2 Räder, für AHK, 65.–e. 0171/4692512

20 Jahren

Dachbox BMW zu verkaufen. 0171/7512226, krempel@ich.ms

BAD HINDELANG · Tel. (08324) 445 ’km

Preis w

Fabia 1.2TSI DSG 54´

4/12

10.500,-

Kombi, Garantie 4/17, 105 PS, Autom., blaumet., 1. Hd., GFZ, unfallfrei, AHK abnehmb., SH gepflegt, Top-Ausstattung. 0172/8500770 Octavia 1.9 TDI

115´

09 VB 11.750

Allrad, KD/Zahnriemen/TÜV neu, Scheckheft gepflegt, 8-fach/Alu, guter Zustand, AHK abnehmbar. Tel. 0174/3135403 Fabia

73´

5/12

7500,-

Klima, Euro 5, ZV, 51 kW, 4-trg., Kfz-Firma: 0 83 76 / 81 75 Octavia

75´

6900,-

Klima, el. FH, Sitzheizung, 75 kW, Reling. KFZ-Firma: 08376/8175 Octavia 4x4

134´ 04/00

3500,-

1,9 TDI Kombi, Tel. 0171/7863085

forfour Passion

’km

Preis w

122´ 08/05

VB 3400

Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de

Verkauf

NEUE Sommerreifen, Continental, wegen Autoverkauf nicht gefahren, 205/55R19 91V, VB 500,- zu verkaufen. Telefon 0177/5225839

Carado A 464 Style, Bj. 03/10, 55’km, 116 PS, 6 Schlafplätze, 6 Sitzplätze, sehr gepflegt, große Heckklappe für Fahrräder oder Roller u. v. m., einfach anrufen. VB e 28.900.-. 08362/926500 od. 0171/4800355 Wohnwagen, feststehend, mit Vorzelt und Pavillion, am Elbsee, zu verkaufen. 콯 07562/56043 oder Tel. 0170/9010264

Anhänger

Hymer Wohnmobil, TÜV 04/18, EZ 98, VB e 8.900.-. 0173/3516575

Anhänger mit Plane + Spriegel, www.caravan-wiedemann.de 600 kg, Ladefläche 2 x 1,06 m, TÜV 12/17, VB 299,-e. 08321/805867

Wohnmobile Verkauf/Vermietung

VW T3, 195´km, EZ 84, Hochdach, sehr guter Zustand, VB e 6.000.-. 콯 0173/5997469 KFZ-ID: c6436

Kraftfahrzeuge Ankauf

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps, auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajda GbR PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

SMART Modell

4SR 215/50 R17/91V, Kumho, 150.– e. Tel. 08321/677921

Ersatzteile/Zubehör

Seit Ihr Škoda-Partner

Modell

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr!

215er

Klima, el. FH, 63 kW, 4-trg., schwarz-met. Kfz-Fa.: 08376/8175 4 Sommerreifen 195/65 R15 auf Golf IV Felgen, VB 100.-. Telefon 08325/1003 SKODA

Bezahle sehr gut!

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 콯 08191/50244 o. 0171/2455204

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?

Auto-Ankauf!

Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ? Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

콯 08 31/ 51264 97

Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

silber-schwarz, AU neu, 109 PS, ALU, ABS, SD, Scheckheft, 8fach be- Altes Auto gesucht, ohne TÜV, reift, ZV m. FB. 콯 0171/4142028 ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

’km

Preis w

Motorräder / Kleinkrafträder

Wohnwagen

Verkauf

Verkauf/Vermietung

Zimmergesellen und Bauhelfer (m/w)!

4´ 06/14 VB 10.800

45´ 05/13 VB 18.800

Sachs B-805

’km

Preis w

13´ 07/02

VB 4650

KTM

Bj. 05/13, §/AU neu, 110 PS, gute Rarität aus dem Hause Sachs, nur Modell 150 St. produziert, zu verkaufen. Ausstattung. 콯 0170/7725323 콯 0163/7627248

450 EXC

VW Polo Modell

’km

Preis w

Polo

96´ 10/10

VB 6900

Preis w

3´ 08/11

VB 5500

Oldtimer ’km

Preis w

VB 2500

200 ccm. 콯 08321/6741377

VW Golf

’km

QUAD/ATV Modell

’km

Preis w

Kawasaki F300

11´

VB 3700

guter Zustand, Kundenservice neu. Tel. 0 83 64 / 2 60

BMW

Golf Plus Comfortline DSG, AHK, 56´km, EZ 10/08, §/AU 12/17, 122 PS, Klima, Scheckh. gepflegt, VB e 9.600.-. 콯 08321/4073760 KFZ-ID: c64e7 ’km

Preis w

Golf VI 1,4

67´ 06/09

VB 8290

§ neu, 1. Hd., Ext. 0172/5150649 69´ 05/09

Modell

’km

Elektro-Roller

WoWa Dethleffs Camper 460 DB Preis w EZ 8/99, e 6 190.- 08341/9957132 400,-

mit Straßenzulass., führerscheinfrei, nur 12 x benutzt 콯 08341/40945 Peugeot

GS 1200, blau, 52' km, EZ 04/06, e 6.200.-. 콯 0151/55548662

13´

Speed Fight 2, 100ccm, Tel. 0175/6992210

’km

Preis w

REX

9´

Falk NEO 640 Camper Navigati-

BMW 100 RT

72´ 07/91

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Zusteller/in in Ratholz sowie in Immenstadt-Akams Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz auf 450-Euro-Basis, Sozialleistungen und ein eigenes Zustellgebiet.

nie gebraucht, 140.-. 08376/8124

VB 300

50ccm, 50 km/h. T. 0173/8441308

VW Touran

Zubehör-Verkauf

Sie möchten zusätzlich Geld verdienen und haben Interesse an einer verantwortungsvollen Tätigkeit? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

800,- onssystem, in original Verpackung,

VB 8750

Ext., 1. Hd., § neu, 0170/5592787 Modell

Hymer Modell Eriba Touring Troll, Bj. 02/09, LiebhaberWohnwagen, sehr guter Zustand mit Gebrauchspuren, Technik top, 100 kmh, festes Bett, Sitzecke, Toilette/Dusche, mehr Bilder auf Anfrage, VB e 12.300.-. 콯 0151/18431163 Eriba Nova 620A, EZ 03, wie neu, 5 x benutzt, Mover, Klima, unben. Vorzelt, Sackmarkise, umfangreiches Zubehör, VB. 08368/940578

Roller

Modell

Rufen Sie an oder senden Sie Ihre Bewerbung an: Holzbau Fugel GmbH | 87480 Weitnau-Hofen Telefon 08375/93090 | info@fugel.de

§/AU neu, 54 kW, 450 ccm. 콯 KFZ-ID: c6373 0151/23464498

60 PS, 44 kW, TÜV 11/17, Klima, Modell 8fach ber., Scheckh. gepfl., schwarz, 5-türig, el. FH. 0175/1630151 Vespa P200E

Golf Variant TSI

Bauleiter (m/w) für sofort oder später gesucht! Außerdem suchen wir:

blau, Klima, Autom., Navi, 75 PS, Modell BC,Gar. 06/18 콯 0176/53873167 Caddy 4 Motion

Seit 25 Jahren sind wir ein erfolgreiches und innovatives Holzbauunternehmen mit dem Schwerpunkt Holzhausbau/Altbausanierung. Dringend

Ihr Profil: Zimmermeister mit guten EDV-Kenntnissen, Bautechniker, Architekt oder vergleichbares.

VW Modell

Bei uns wird Leistung wirklich honoriert !

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

Interesse? Melden Sie sich bitte telefonisch oder schriftlich bei Herrn Markus Egen, Leitung Zustellorganisation.

VB 2500

§06/17. 콯 0151/14001710

Kleinkrafträder bis 125 ccm HARLEY DAVIDSON

Komfortables Familienfahrzeug mit sportlicher Note VW Touran 2.0 TDI Highline, Velour-Leder, Panoramadach, Klima, Navi/CD/MP3/Radio, Freisprecheinrichtung, Familien- und TopPaket, Sportfahrwerk, WR auf Alu, EZ 11/11, 98' km, scheckheftgepflegt und unfallfrei aus 1. Hand. VB e 14.900.-.0172/8942031

Familie sucht älter. Wohnwagen od. Wohnmobil. 0160/1211999 Wohnwagen ges. 0171/6533036

Kraftfahrzeuge Harley Davidson, Bj. 97, 1340 ccm, 21´km, 97 Ph, TÜV neu, mehr Info Ebay Kleinanz. 465667408, VB e 13650.-. 콯 08341/877188

Vespa LX 125 Touring, Bj 12, TÜV neu, 45’ km, Farbe: Terra di Toskana (dunkelbraun) VB 3.800.-. 콯 0176/21835462 Modell

’km

Preis w

1799,-

An- und Verkauf

VW Busse Modell T5

’km

Husqvarna

Preis w

WRE 125, technisch guter Zustand, leichte Gebrauchsspuren, viele Neuteile, Elektronik überholt, Ölwechsel, Bremsflüssigkeit neu. Tel. 08379/728774

195´ 01/05 VB 17.900

Campingausbau, TÜV neu, Diesel, schwarz. Tel. 0 83 42 / 89 88 97

VW Tiguan Harley-Davidson Softail FatBoy 340´km, Bj 07/10, schwarz, 56 kW, Euro 5, 1584 ccm, e 6200.-. Zuschr. u. 163410 an die Ztg. www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6419

Tiguan, Allrad, 22´km, EZ 07/12, 1. Hand, unfallfrei, 160 PS, Panoramadach, Sitzheiz., 8-fach-ber., VB e 20.900.-. 콯 08378/149264 oder 01520/1568123 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c603a

Motorräder Ankauf

BMW, DKW, NSU, Kreidler oder Zündapp, von privat, zum Herrichten gesucht. 콯 0152/51781128

HONDA Modell CRF 450

’km

8´

4/09

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Preis w Firma. 콯 089/3143203 VB 3500

§ 6/17, viel Zubehör. 08347/1397

Kaufe jedes Motorrad, KFZ-Firma Tel. 0176/66560060

Anzeigenschluss für Ihre private Kleinanzeige in der Rubrik KFZ-Markt in der Samstagsausgabe ist

Freitag, 12 Uhr Beratung und Verkauf

岼 08323/802-150

Bewerben Sie sich als Zeitungszusteller! Allgäuer Anzeigeblatt | Kirchplatz 6 | 87509 Immenstadt Telefon 08323 / 802-160 | egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Stellenangebote Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 Âˇ Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 Âˇ E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 18

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche... Stellenangebote

â&#x20AC;&#x17E;Benzin im Blutâ&#x20AC;&#x153;-Instruktor m/w (Aushilfe)

Ferienjob wir suchen SchĂźler oder Student (m/w) fĂźr unsere BĂ¤ckerei oder im Verkauf, jeweils 1/2 Tage. Frau HĂ¤rle freut sich Ăźber Ihren Anruf Telefon: 08321/81958

Wir brauchen UnterstĂźtzung! (Off Road) Instruktor fĂźr Automobil Events, FahrzeugprĂ¤sentationen und DurchfĂźhrung von Demonstrations- und Erlebnisprobefahrten gesucht. Sie sind automobilbegeistert, zwischen 25 und 45 Jahre, idealerweise mit AnhĂ¤nger-FĂźhrerschein, englischsprechend und kĂśnnen Montagearbeiten durchfĂźhren. Bewerbung mit kurzem Lebenslauf an info@wtec-bi.de wtec â&#x20AC;&#x201C; beratende Ingenieure GmbH â&#x20AC;&#x201C; Hr. Weihretter BahnhofstraĂ&#x;e 7, 87527 Sonthofen

QDWÂ UOLFK EDFNHQ VHLW

Rein ins Team! FĂźr die Alpenklinik Santa Maria in Oberjoch â&#x20AC;&#x201C; Bad Hindelang suchen wir ab sofort eine

FĂźr eine vielseiige und kĂśrperlich anspruchsvolle TĂ¤igkeit als

AnlagenfĂźhrer (m/w) in der Galvanikabteilung unseres Betriebes suchen wir einen moivierten Mitarbeiter. Vorkenntnisse in der Galvanotechnik bzw. Erfahrung in chemischer Laborarbeit sind von Vorteil. R. Neumann GmbH & Co KG DarrestraĂ&#x;e 9, 87600 Kaubeuren, Tel.: 0 83 41 / 6 20 80 E-Mail: mail@neumann-clasps.com

Reinigungskraft (m/w) in Teilzeit oder auf 450â&#x201A;Ź-Basis

Transporte

Mitfahrgelegenheit ab Kempten vorhanden

Wir erweitern unseren Fuhrpark und suchen zum

LKW-Fahrer/-in

nĂ¤chstmĂśglichen Termin zur Festanstellung und als Aushilfe mit FĂźhrerscheinklasse CE Bewerbungen telefonisch bei: An der Eisenschmelze 23, D-87527 Sonthofen Tel.: +49 (0) 171 - 3333 005 oder 08321/674629 info@fastner-vermietung.de Âˇ www.fastner-vermietung.de

Ihre Arbeitszeiten: Mo.-Fr.: 06.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.00 Uhr Wochenende im Wechsel Telefonische Bewerbung bei Frau Verena Riederer unter 0176.1020-5041 www.die-kds.de

Wir suchen ab sofort oder spĂ¤ter selbststĂ¤ndig arbeitende

Reinigu ngsk R a f t fĂźr unsere 4-Sterne-Ferienwohnungen, vorwiegend am Wochenende. Elke und Walter Lupfer Âˇ Oberstdorf Âˇ Reithallenweg 5 A Âˇ Telefon (08322) 96920

RechtsanwĂ¤lte Hitzler-MĂźller-Lotter Wir suchen zur VerstĂ¤rkung unseres Teams einen

Wir suchen eine

freundliche, engagierte, zuverlĂ¤ssige Friseurin in Teilzeit ab sofort

sucht FĂźr unsere Salons in Sonthofen + Immenstadt

Friseure & Meister

(m/w)

(gerne auch Wiedereinsteiger)

Wir suchen eine

Reinigungskraft

GerĂźstbauer (m/w)

fĂźr unsere KanzleirĂ¤ume in Oberstdorf auf Stundenbasis.

mit Erfahrung in der Montage von GerĂźsten.

Bei Interesse bitte melden unter Telefon 08322/20 06

Hohenegger GerĂźstbau GmbH Kapellenweg 7 Âˇ 87527 Sonthofen Telefon 08321/2167 Âˇ hohenegger@maxi-dsl.de

Unser 4-Sterne Hotel Bayerischer Hof im Herzen von Oberstaufen mit 69 Zimmern und 7 Suiten, Wellnessund Fitnessbereich sowie 2 Restaurants, Hotelbar und Bistro steht fĂźr gelebte Gastlichkeit und Lebenslust.

in Voll- & Teilzeit bei Ăźbertariflichem Verdienst, besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten in unserem Familienunternehmen.

FĂźhlst du dich angesprochen? Dann melde dich gleich bei Friseur Biwer, Andrea Biwer-Koc unter 08323/8707

Tel. 08 21 - 44 47 10

oder

01 51- 12555523 www.tophair.com

â&#x20AC;şDer SchlĂźsse zum r

Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Das sind Menschen.â&#x20AC;š Obst- und GemĂźsegroĂ&#x;handel Sonthofen, NEU im Gewerbegebiet Rieden, MittagstraĂ&#x;e 14 a Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Termin einen

Kommissionierer fĂźr unsere Nachtschicht von 18.00 bis 3.00 Uhr. Wir erwarten: KĂśrperliche Belastbarkeit Engagement und Motivation Interesse am Umgang mit frischem Obst und GemĂźse QualitĂ¤tsbewusstsein EDV-Kenntnisse und FĂźhrerschein BC von Vorteil Wir bieten: Abwechslungsreiche TĂ¤tigkeiten Ă&#x153;bertariďŹ&#x201A;iche Bezahlung Arbeitskleidung Gutes Arbeitsklima Sozialleistungen Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: FrĂźchte Frick, Tim Trautmann, MittagstraĂ&#x;e 14a, 87527 Sonthofen Telefon (08321) 6700-0

FĂźr Filiale in Immenstadt

VerkĂ¤ufer/-in in Teilzeit von 7.45 bis 12.00 Uhr gesucht. Frau HĂ¤rle freut sich Ăźber Ihren Anruf Telefon 08321/81958

QDWÂ UOLFK EDFNHQ VHLW

Wir stellen ein: Reinigungskraft fĂźr SanitĂ¤rbereich u. Gastraum ab sofort oder nach Vereinbarung. Arbeitszeit ca. tĂ¤gl. 2 - 3Std. TrettachstĂźble OststraĂ&#x;e 42 - 87561 Oberstdorf Fam. Lemke - ě˝Ż 08322/4768 Suche Reinigungskraft fĂźr PraxisrĂ¤ume in Burgberg, auf Minijob-Basis ě˝Ż 08321-7869120

Herbalifeberaterin sucht Berater fĂźr NahrungsergĂ¤nzung und Sportbereich ě˝Ż 08374/589125 Nachhilfelehrer

gesucht.

Gute Bez., ě˝Ż tagsĂź. 08321/8000-60

Servicemitarbeiter(-in) in Vollzeit oder als Aushilfe

â&#x20AC;˘

A f aben: â&#x20AC;&#x201C; Lohna rec nu g er n s ellung a e ent ( Erfassun , orre u e , â&#x20AC;&#x201C; Bewerberempfang â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; Da eneingaben und Ablage von Akten, sonstiger Sc r er ora ssetzun en: â&#x20AC;&#x201C; abgeschlossene au m nn c e â&#x20AC;&#x201C; alb reich, idealerweise in der Lohnabrechnung wĂźnschenswert â&#x20AC;&#x201C; eun eit n und Kunden ist fĂźr Sie

â&#x20AC;˘

Koch (Chef de Partie) in Vollzeit

Empfangsmitarbeiter(-in) in Vollzeit Hotel Bayerischer Hof z. Hd. Herrn Christian Meyer HochgratstraĂ&#x;e 2 87534 Oberstaufen Telefon (08386) 4950 direktion@bayer-hof.de www.bayer-hof.de

â&#x20AC;&#x201C; hoher Dienstleistungsgedanke iperdi GmbH â&#x20AC;&#x201C; intelligente Personaldiens HauĂ&#x;manns ra e Âˇ Âˇ memmingen@iper . e

s u l fo 08331 99 57 1 -0

www. pe

Suche Aushilfe oder kurzzeitig BeschĂ¤ftigte fĂźr Freibad-Kiosk in Bad Hindelang ab sofort. ě˝Ż 0170/2202788 â&#x20AC;&#x17E;Da ich gerne drauĂ&#x;en unterwegs bin, habe ich bei allgĂ¤u mail den idealen Beruf gefunden.â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;˘

Teamassistenz Abrechnung un erwa ng

Heimat macht Energie

FĂźr unsere Filialen in Kempten, in der FischerstraĂ&#x;e 20 sowie im Forum AllgĂ¤u, August-Fischer-Platz 1, suchen wir mĂśglichst umgehend freundliche und flexible

VERKĂ&#x201E;UFER (m/w) auf 450 â&#x201A;Ź-Basis Wir freuen uns auf Ihren persĂśnlichen Besuch in der Filiale und mĂśchten Sie bitten, Ihre Bewerbungsunterlagen mitzubringen.

Bijou Brigitte modische Accessoires AG

Die AllgĂ¤uer Kraftwerke GmbH ist ein Energieunternehmen der ersten Stunde. Seit Ăźber 115 Jahren sind wir fĂźr unsere Kunden im OberallgĂ¤u ein zuverlĂ¤ssiger, nachhaltiger und fairer Stromversorger. In unserem Unternehmen spiegeln sich unsere Werte Tradition und KundennĂ¤he, ebenso wie innovative Weiterentwicklung und regionale WertschĂśpfung, wieder. FĂźr unseren Bereich Netzmontage und Instandhaltung suchen wir baldmĂśglichst in Vollzeit eine/n:

Kabelmonteur/in Nieder- und Mittelspannung NĂ¤here Infos inden Sie unter: www.allgaeukraft.de/Unternehmen/Ausbildung-offene Stellen

www.group.bijou-brigitte.com

Briefzusteller/in

Jetzt bewerben als in Teilzeit im Stadtgebiet Sonthofen

FĂźr unsere Zentrale in Durach suchen wir ab sofort einen

Liefern Sie vormittags mit dem Fahrrad Briefe im Stadtgebiet Sonthofen aus. Ihre Vorteile: Sie haben flexible Arbeitszeiten und arbeiten grĂśĂ&#x;tenteils selbststĂ¤ndig an der frischen Luft. Werden auch Sie Zusteller/in bei allgĂ¤u mail. Bewerben Sie sich bitte schriftlich mit Lebenslauf und Lichtbild.

LKW-Fahrer (m/w) mit FĂźhrerschein CE fĂźr Absetz- und Abrollcontainerfahrzeuge Seit Ăźber 40 Jahren sind wir fĂźhrend in der Herstellung von hochwertigen Pavillons, Garten-, Sauna- und WhirlpoolhĂ¤usern.

Weitere Infos unter Tel. 0831/206-5194 oder www.allgaeu-mail.de

FĂźr die Montage unserer exklusiven GartengebĂ¤ude suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt

Die Firma allgĂ¤u mail GmbH besteht seit dem 2. Mai 2003 als eine Tochterfirma der AllgĂ¤uer Zeitung und hat sich auf die Briefzustellung spezialisiert.

Zimmerer (m/w) Schreiner (m/w) Baufacharbeiter (m/w)

Heisinger StraĂ&#x;e 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 zusteller@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

Finden und werden gefunden we den

oder Facharbeiter mit vergleichbaren Qualiikationen.

einfachere Bedienbarkeit und neues Design Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

Schnell, einfach, reg regional nal ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Wir bieten Ihnen interessante TĂ¤tigkeiten, individuelle EntwicklungsmĂśglichkeiten und eine lukrative VergĂźtung. â&#x20AC;˘ Intensive Einarbeitung und permanente fachliche UnterstĂźtzung â&#x20AC;˘ Fortbildungen mit Zertiizierung oder FĂźhrerscheinfĂśrderung CE mĂśglich â&#x20AC;˘ Sie arbeiten eigenverantwortlich als auch im Team mit dem Ziel der Vorarbeiterstellung â&#x20AC;˘ feste Anstellung in Vollzeit bei durchgĂ¤ngiger BeschĂ¤ftigung und lexiblen Freizeitkonten â&#x20AC;˘ wahlweise eine 40 oder 30 Stundenwoche â&#x20AC;˘ Ăźberdurchschnittliche, leistungsgerechte Bezahlung â&#x20AC;˘ VergĂźtung sowohl der An- als auch RĂźckfahrt zur Baustelle ab Ottobeuren Wir freuen uns auf Ihre aussagekrĂ¤ftigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf per E-Mail an karriere@hummel-blockhaus.de.

Ihr regionaler region Jobmarkt

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: FĂśll Rohstoffhandel GmbH, Webereistr. 37, 87471 Durach, gerne auch per E-Mail an: info@foell-rohstoffhandel.de

Blockhausbau Josef Hummel e.K. Eldern 6 â&#x20AC;˘ 87724 Ottobeuren Tel. 0 83 32 - 70 51, Fax 0 83 32 - 70 54 www.hummel-blockhaus.de

Sie suchen neue EntwicklungsmĂśglichkeiten in einem anspruchsvollen Aufgabengebiet? Dann werden Sie Teil eines partnerschaftlichen und dynamischen Traditionsbetriebs fĂźr Verpackungstechnik mit Ăźber 200 Jahren Firmengeschichte. Wir expandieren weiter und suchen einen

Mechatroniker/Elektriker (m/w) Ihre Hauptaufgaben: â&#x20AC;˘ Vormontage kompletter Verpackungsanlagen â&#x20AC;˘ Montage und Service beim Kunden vor Ort Ihr Profil: â&#x20AC;˘ Sie haben die Qualifikation einer Elektrofachkraft und Erfahrung im Bereich Anlagenmontage, Elektrik und Pneumatik â&#x20AC;˘ Sie sind selbststĂ¤ndiges und zuverlĂ¤ssiges Arbeiten gewohnt â&#x20AC;˘ Sie sind reisebereit fĂźr EinsĂ¤tze vor Ort Wenn Sie bei Ăźberdurchschnittlicher Bezahlung in einem innovativen Traditionsunternehmen etwas bewegen wollen und Sie kurze Wege, KollegialitĂ¤t und offene TĂźren schĂ¤tzen, dann sollten Sie sich bewerben. Ihre Bewerbung richten Sie bitte, auch per E-Mail, an Herrn Stefan Ott: s.ott@hagenauer-denk.de

Hagenauer+Denk KG Verpacken mit System IllerstraĂ&#x;e 8 87509 Immenstadt-Seifen Telefon (08323) 96600 www.verpacken.com

VErPAcKEn MIT SySTEM

Stellenangebote Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

6. Juli 2016

Seite 19

Das Mehr der Woche... Stellenangebote Hotel-/Gastgewerbe

450,- Jobs WeRden SIe TeIL unSeReS FamILIenunTeRneHmenS

Servicekraft (m/w) Festanstellung, kein Teildienst, mit Orderman-Erfahrung sowie Aushilfskräfte

Sous Ch f (m/w) in Vollz it Ch f d Parti (m/w) in Vollz it Commis d Cuisin (m/w) in Vollz it Ch f d Rang (m/w) in Vollz it Commis d Rang (m/w) in Vollz it

www.panoramahot l-ob rjoch.d /hot l/karri r

im Service und Buffetkraft

»Trettachstüble« Oststraße 42 · 87561 Oberstdorf · Familie Lemke · Telefon (08322) 4768

Wir fr u n uns üb r Ihr B w rbung Panoramahot l Ob rjoch/L rch GmbH Frau R ich l , Jordanbad 7 88400 Bib rach, T l.: 07351 343-485 n.r ich l@panoramahot l-ob rjoch.d

0 73 54/93 52 22

Bitte nur ernstgemeinte Bewerbungen!

Zuverlässige Hilfen zur Reinigung unserer FeWos auf 450,- e Basis gesucht. Haus Rebstock Altstädten 콯 08321/83788 Deutschsprachige Reinigungskräfte nach Oberstdorf gesucht. Minijob, Montag bis Freitag 콯 0176/14604239 PURA Gebäudereinigung GmbH

Hauspersonal R

Ca e s t fé ter a ura n t- Ca vice ing & Partyser

Catering & Partyservice

Wir stellen ein: Zimmermädchen m/w ab sofort oder nach Vereinbarung Arbeitszeit ca. 9 bis 14/15 Uhr Trettachstüble Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf Fam. Lemke - 콯 08322/4768

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben rufen Sie uns an bzw. senden Ihre Bewerbung an cb@berwangerhof.de.  Wohlfühl-Hotel Berwanger Hof Niederdorf 11 · 87538 Obermaiselstein · Tel: 08326-36 33 0 www.berwangerhof.de

Ausbildungsstelle ab dem 1. August 2016 ★ Koch/Köchin Service: ★ Commis de Rang sowie Chef de Rang ab dem 1. Dezember 2016

Reinigungskraft (m/w)

(Mo. – Fr. nur vormittags)

in Voll- oder Teilzeit gesucht. Festanstellung, 6-Tage-Woche, ab sofort oder nach Vereinbarung. Ihre Bewerbung senden Sie an: Alpenhotel Sonneck, Rosengasse 10, 87541 Bad Hindelang, Telefon 08324/9820600 oder per E-Mail: info@alpenhotel-sonneck.de

www.catering-oberstdorf.de

Wir bieten Ihnen: ein familiäres Arbeitsklima, gute Bezahlung, Sonn-, Feiertags- und Nachtzuschläge, Ganzjahresstelle.

Für Sonthofen suchen wir ab sofort

Bitte rufen Sie uns an:

Wir sind ein familiär geführtes 4-Sterne-Wellness-Hotel mit 42 Zimmern, einer anspruchsvollen Küche und á la Carte-Restaurant. Die familiäre Herzlichkeit zeichnet unser Hotel aus. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung:

Chef de Rang m/w, in Vollzeit Chef de Rang m/w, in Teilzeit (abends) Jungkoch m/w Demi Chef de partie m/w

Gebäudereinigung

auf 450.-€-Basis Arbeitszeit: Mo.–Fr. 17.45 bis 19.00 Uhr Sa. 11.00 bis 14.00 Uhr

Zimmermädchen (m/w)

Willkommen im Team.

Hermann Wiele

Koch/Sous Chef

m/w für Catering + Partyservice + À-la-Carte-Restaurant Arbeitszeit 12.00 – 21.00 Uhr durchgehend. Di. + Mi. Ruhetag.

Frühstücksdame m/w Zimmermädchen m/w ab sofort oder nach Vereinbarung. Hotel Restaurant Fuggerhof & Alpenrose Catering & Partyservice Edgar Bachschmid Speichackerstraße 2 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322/96430 info@hotel-fuggerhof.de · www.catering-oberstdorf.de

Putzfrau für FW in Oberstdorf gesucht. 콯 0160/95743462 Welche zuverlässige deutsch-spr. Frau hilft uns bei der Haushaltreinigung, 4 Stunden wöchentlich, vormittags. Wir freuen uns über Ihren Anruf unter 08321/788066

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Reinigungskraft für privat in Oberstdorf nach Bedarf gesucht. Näheres unter Tel. 08322/606299 oder 0157/55163575.

Für unser 85-Betten-Ferienhotel in Fischen suchen wir

Spüler (m/w) 3x pro Woche von 16.30 bis 20.30 Uhr auf 450-Euro-Basis.

Etage: ★ Reinigungskräfte für Hotelzimmer in Voll- und Teilzeit, ab 1. Oktober 2016

Ihre Bewerbung bitte per E-Mail, per Post oder telefonisch an unten aufgeführte Adresse.

Seniorin sucht zuverlässige, mobile Hilfe in Hindelang für 2 Std./Woche. Putzen, Arztbesuche, leichte Pflege. 콯 08324/8176

Senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung, schriftlich oder per E-Mail.

Hotel Rosenstock GmbH Stefan Karg · Berger Weg 14 · 87538 Fischen sk@hotel-rosenstock.de · Tel. 08326-36456-0

Putzhilfe gesucht für 4-Zimmerwohnung in Sonthofen, ca. 2 Stunden pro Woche. T. 08321/4071296

Hotel Birgsauer Hof Martina Berktold-Thaumiller Telefon 08322/96900 info@birgsauer-hof.de

Wir suchen SIE für unser Team Für unseren neuen Biergarten

flotte, freundliche Bedienung 39-Stunden-Woche 5-Tage-Woche Schichtdienst ca. € 1.600,– oder mehr Nettoverdienst

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

OBERSTDORF/Naturhotel Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verstärkung als

1 Serviceleiter/in ▶ herzlich, erfahren, gehobene Hotelerie 1 Kellner/Serviererin ▶ herzlich, erfahren, flink, gepflegt 1 Koch/Köchin (auch Teilzeit) ▶ erfahren, kreativ, flink Aushilfen (450-Euro-Basis) für Service & Küche Bewerbungsunterlagen mit Foto bitte an: Herrn Aki Brutscher · Energyness Naturhotel WALDESRUHE Alte Walserstraße 20 · D-87561 Oberstdorf oder aki.brutscher@gmx.de

Kirchstraße 1 · 87561 Oberstdorf Tel. 0170 / 2104510 strauss_chef@hotmail.com www.loewen-strauss.de

Im Stillen 4½ ∙ 87509 Immenstadt ∙ Telefon 0 83 23/9 81 29

Wir suchen ab sofort

urig · kultig · lecker Wir suchen ab sofort

Koch/Jungkoch/ Beikoch m/w

Junge Zielgruppen werden von Mitgliedern ihrer Familie unterstützt, die sie auf Informationen über Arbeitgeber oder freie Arbeitsplätze aus der Zeitung hinweisen.

Die Wirkung von Stellenmarktanzeigen in der Zeitung wird durch die Familie des Jobsuchenden noch erhöht. Quelle: Employer Branding Oktober 2013 – ZMG

für Theke und im Service zur Aushilfe bzw. in Teilzeit! Restaurant-Café »Schreinerstube« Obermaiselstein Telefon 0 83 26 / 38 44 48

sowie

Wir suchen für sofort

Restaurantfachkraft m/w

Aushilfs-Bedienung

auch zur Aushilfe

auf 450-Euro-Basis.

Bewerbungen bitte unter: post@alte-sennkueche.de oder telefonisch 0 83 22 / 9 58 99 71 0170/2783439

Gasthaus »Zum Alpsee«

in Teilzeit oder auf 450 Euro-Basis ab sofort oder nach Vereinbarung gesucht Hotel am Rathaus Oberstaufen, Schloßstraße 6 Tel. 08386/93350

Nachwuchs gesucht

Berufsausbildungsangebote Ausbildung: Fachkosmetiker/in oder Wellnessmasseur/in. Info 08821/706709 www.kosmetikschule-allgaeu.de

Stellengesuche

Zimmerfrau

VITAMIN P wie PERSONALANZEIGEN

Ältere, zuverlässige, deutsche Haushaltshilfe nach Sonthofen /Mitte gesucht. Tel. 08321/84931

Oberstdorf

Mitarbeiter/-in Jeunes Restaurateur & Hotelier Peter A. Strauss

eine/n Ergotherapeut/-in in Voll-/Teilzeit. Ich biete Ihnen eine interessante, überdurchschnittlich bezahlte wor tung und kollegialer Teamarbeit. Stelle mit Eigenverantw

Reinigungskraft für Ferienwohnung in Oberstdorf gesucht! 콯 (0151) 12 70 07 90

Herr Braun Seestraße 14 · Bühl am Alpsee Telefon 0 83 23/63 21

Dreiangelhütte Wir suchen ab sofort

Aushilfen für Küche & Service sowie Ferienjobber Bewerbungen bitte an: post@cafe-polite.de oder 0170/2783439

Antje & Lars-Oliver Seubel Schindackerweg 30 87541 Bad Hindelang www.cafe-polite.de

KFO-Erfahrung von Vorteil, für Assistenz, ganztags, ab 1.9. oder früher gesucht. Gute Arbeitsbedingungen, eine großzügige Freizeitregelung und ein angenehmes Team erwarten Sie. Auf Ihre schriftliche Bewerbung freuen wir uns: Praxis Dres. Kartun Fachzahnärzte für Kieferorthopädie, Königstr. 17, 87435 Kempten www.drkartun.de, E-Mail: dk@drkartun.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen/eine

Arbeit für Jeden www.solution41.ch

Physiotherapeut/-in

Koch und Küchenchef gesucht Kleines Hotel mit a `la Carte Restaurant sucht ab sofort Koch und Küchenchef . Bieten überdurchschnittiche Bezahlung Zuschr. u. 163503 an die Ztg.

in Teilzeit Biete: – Nettes Team – Abwechslungsreiche Tätigkeit – Präventions-/Rehasportkurse – MTT – Hausbesuche – Sportphysiotherapie

Praxis für Krankengymnastik

Ferienjob´s 3-4 Tage in der Woche www.dreiangelhütte.de 콯 01 63 / 66 66 570 bei hp

Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r Wir suchen Verstärkung!

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, ﬁnden Sie bei uns. Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

D. Wahl, Martin-Luther-Str. 18 87527 Sonthofen Telefon 08321/800325 danielwahl4@aol.com ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE

Wir suchen für unsere Senioren-Tagespﬂege

Pettenkoferstr. 1

nach Paragr. 87b SGB XI In Teilzeit (50%) bzw. auf 450-€-Basis zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, diese senden Sie bitte an: Seniorenhäusle Blaichach Unterm Bild 27, 87544 Blaichach Telefon 0176/22912779 (Mo-Fr v. 7.00-21.00 Uhr) Manuela und Lothar Roscher E-Mail: seniorenhaeusle-blaichach@web.de

Kinderkrippe Mäuseclub

Tel 0831-10044

www.zahnprofi.de

Unser Team braucht Verstärkung Wir suchen eine/n

ZMA

sucht ab September 2016 staatl. anerkannte Kinderpfleger/-in oder Erzieher/in auf ca. 20 Std. Basis/Woche

für eine Vollzeitstelle bewerbung.dr.kirchner@t-online.de eitsschw – keine PDF-Datei –

Frührentner, geschickt, anpackend und freundlich hilft weiter. 콯 0176/97006246 Polin sucht Stelle (24 Stunden) als Seniorenbetreuerin. 0152/53132481

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Studenten-/Schülerjobs Abiturient sucht Vollzeitjob von August 2016 bis Januar 2017, FS Klasse B vorhanden. Telefon 0171/4103439

Suche Ferienarbeit nahe Burgberg. 콯 08321/88702

ﬂexible

Betreuungskraft

Dr. K. Kirchner 87439 Kempten

61jähriger LKW-Fahrer CE sucht neuen Wirkungskreis, mit leichter Tätigkeit. Tel. 08323/9898435, E-Mail: alpentrucker@aol.com

콯 (08323) 9 68 71 53

Qualifiziertes Personal.

Qualifizierte Mitarbeiter finden Sie durch ein Stellenangebot im

Allgäuer Anzeigeblatt. Rufen Sie uns an:

岼 08323/802-121

Veranstaltungen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 20

6. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Alle Preise inklusive Vorverkaufsgebühr!

Herzmeditation am 12.7.2016 von 19 - 20.30 Uhr Freude-Seminar am 15.7.16 von 14 - 18 Uhr www.naturheilpraxis-wiesenhoefer.de

EI N L A DU NG zum Vortrag mit dem Thema:

Wenn die Beine schwer werden Vorbeugende Maßnahmen und Venenbehandlungen Referentin:

Anja Dörrler-Behrendt

Freitag, 8. Juli 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt

Fachärztin für Chirurgie, Proktologie

The MacLeods

Veranstaltungsort: Reha-Center · Hindelanger Str. 39 · 87527 Sonthofen

Django 3000

Wann: 13. Juli 2016 Uhrzeit: 18:00 Uhr

Well-Brüder

€ 20,90

Freitag, 22. Juli 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt € 26,40

Freitag, 29. Juli 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt € 23,10

Donnerstag, 4. August 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt Django Asül € 24,20 Freitag, 12. August 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt

Abendliche Schiffahrt auf dem Forggensee!

Quadro Nuevo

Donnerstag, 21. Juli 2016, um 19.30 Uhr am Bootshafen in Füssen. Zwei Stunden Musik und Gesang! Mit dabei: - Blasmusik „Frisch vom Blech aus Buchenberg“ - Jodlergruppe Niedersonthofen - ’s Jodlerduo Spieß aus Nesselwang - ’s Jodlerduo Böck aus Weissensee und - Solojodler Philip Bercktold aus Vorderburg Schifffahrt inkl. Musik und Gesang plus einen Leberkässemmel 21,50 € Karten erhältlich unter Telefon 0157/5184416 oder 08365/394 Zustiegmöglichkeiten nach Füssen ab Bahnhof Sonthofen.

Bergfest des Trachten- und Heimatverein „Alpenrose“ Ofterschwang e.V.

Sonntag, 10. Juli 2016, um 10.30 Uhr

17. Allgäuer Mundart-Forum

Gottesdienst in der Ofterschwanger Kirche St. Alexander

Bei uns ist täglich was los.

Nach Ende des Gottesdienst: Frühschoppen und anschließendes Programm auf dem Festplatz beim Ofterschwanger Lift

Donnerstag, 18. August 2016

Antiquitäten- und Flohmärkte

„isch gli“ Das Programm gestalten die vereinseigenen Gruppen.

Nur bei guter Witterung!

um 20 Uhr im Kornhaus in Kempten das 17. Allgäuer Mundart-Forum statt.

Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Donnerstag, 28. Juli 2016 – Kath. Pfarrkirche Oberstdorf

Eröffnungskonzert: Die Taschenphilharmonie mit der Jodlergruppe Oberstdorf

ab € 35,00

Samstag, 30. Juli 2016 – Oberstdorf Haus

Novus String Quartett

ab € 23,00

Dienstag, 2. August 2016 – Oberstdorf Haus

Felix Klieser – Mona Asuka Ott

ab € 23,00

Freitag, 16. September 2016 – Museum Hofmühle Immenstadt Michael Fitz „Liedermaching“ Gitarre & Humor € 16,00

begleitet von der Musik: Im Rahmen der 67. Allgäuer Festwoche ﬁndet am

€ 24,20

Allgäu

KT R A M H O L F

Sa., 9. Juli 8 – 15 Uhr

Freitag, 21. Oktober 2016 – Museum Hofmühle Immenstadt

Christoph & Lollo „Das ist Rock’n’Roll“ € 16,00

Songs & Geschichten

Freitag, 25. November 2016 – Museum Hofmühle Immenstadt Axel Pätz „Chill mal“ Tastenkabarett € 16,00

Allgäuhalle Kempten + Freigelände

Kulturgemeinde Oberstdorf

TOKRA Veranstaltungen 08366/984839 www.tokra-veranstaltungen.de

Freitag, 22. Juli 2016 – Kurﬁlmtheater Oberstdorf Johannes Hitzelberger

Marlene Nieberle

Stefanie Dentler

Max Adolf

Westwind & Werner Specht ab € 19,00

Lieder und Melodien

Musikalische Umrahmung durch die „Zeller Buebe“ Andi, Tobi und Lukas mundart-allgaeu.de

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e Liebesmassage

Ab sofort

0157/85356812

Samstag,9. Juli Immenstadt Viehmarktplatz (0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de

Hilde (67) ganz privat! 040-46085884

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Anzeigenschluss Vollbusige HAUSFRAUEN suchen SEX 콯

ERSTMALS IM ALLGÄU

01 51 / 72 11 33 59

Sinnlich erotische 0152/25337394

für Modelle & Kontakte

Montag, 10 Uhr 0831/2 06-2 15

Dienstag, 11. Oktober 2016 – Hofgarten-Stadthalle Immenstadt

Frau Müller ist weg ab € 20,00

Komödie von Lutz Hübner

Koffermarkt

Montag, 24. Oktober 2016 – Haus Oberallgäu Sonthofen

Sonntag, 10. Juli, 10-18 Uhr Fischen/Kurhaus Fiskina

Schauspiel von Paul Claudel

Info-Tel. 0043/5672-62731

Massagen.

Hausfrau saugt gern! 0711-56199216

Theater in Immenstadt und Sonthofen

8-16 Uhr

Der Tausch ab € 15,50

Donnerstag, 10. November 2016 – Hofgarten-Stadthalle Immenstadt

Die Vermessung der Welt ab € 20,00

Schauspiel von Daniel Kehlmann

Trödelmarkt

Mi.,13. Juli (ab 10 Uhr)

WWW.VIVA-VOCE.DE

Oybelewiese, Richtung Eissportzentrum

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Anzeigeblatt Oberallgäu extra Kirchplatz 6 87509 Immenstadt i. Allgäu

Anzeigen-Preisliste Nr. 33 gültig ab 1. Januar 2016

Verantwortlich für Anzeigen: Peter Fuchs, Immenstadt E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Verantwortlich für Redaktion: Eva-Maria Jansen Telefon: (0 83 23) 802-190 E-Mail: ejansen@allgaeuer-anzeigeblatt.de

SA., 8. OKTOBER 16 ALPSPITZHALLE NESSELWANG BEGINN: 20 UHR

EINLASS: 19 UHR

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Cathrin Conradi Telefon: (0 83 23) 802-192 E-Mail: cconradi@allgaeuer-anzeigeblatt.de Verlag: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG 87509 Immenstadt im Allgäu Technische Gesamtherstellung: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG 87509 Immenstadt im Allgäu Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den

Oberstdorf Info: Telefon 0043/5672-62731

Schlemmen Sie

€ 21,90

Freitag,16. September 2016 – Schloss Immenstadt – Open Air

Werner Specht mit der Allgäuer Band „Westwind“ € 21,90

Liedermacher-Mundart

Wertgutscheine Wonnemar Sonthofen Betrag frei wählbar

mal wieder!

Donnerstag, 21. bis Montag, 25. Juli 2016 – Immenstadt, Viehmarktplatz Circus Krone ab € 16,00 Freitag, 12. August, bis Sonntag, 21. August 2016 – Kempten Allgäuer Festwoche Abendkarte € 3,50

Gehen Sie aus und lassen Sie sich verwöhnen!

heimische Gastronomie

Unsere

freut sich auf Ihren Besuch!

Das Mehr der Woche...

Vivid Curls & Sarah Straub „stimmgewaltig – ausdrucksstark – unplugged“

Richtlinien von BVDA und BDZV

Samstag, 9. Juli 2016 – Schloss Immenstadt – Open Air

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Alle Preise inkl. Vvk.-Gebühr! Zzgl. erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von € 1,– pro Ticket.

Kartenvorverkauf EBERL MEDIENSHOP in Immenstadt und Sonthofen. Tickethotline: 0831/206-5555 www.allgaeuticket.de

Geschäftsanzeigen 6. Juli 2016

Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 21

Das Mehr der Woche... www.ihre-az.de/leserreisen

VOLLTREFFER!! Würzburg

19. 08. bis 21. 08. 16

– Zugfahrt ab/bis Kempten – Ü/Frühstücksbufet im Maritim Hotel in Würzburg – Ausflugsprogramm mit Panoramafahrten, Schiffahrt, Weingut-Kellerführung mit Winzerteller u.v.m. – Mittagessen, Abendessen gemäß Reiseverlauf – Alle Bustransfers vor Ort EZ-Zuschlag: 36 € Preis p. P. 349

London

Preis p. P. 865

C L E V E R

CLEVERMAXX KEMPTEN GMBH IM STEUFZGEN 20, 87435 KEMPTEN

MAXX

Telefon 08 31/58 12 51 6

MAYER‘S MÖBEL DISCOUNT

Montag - Freitag 9.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 18.00 Uhr

WWW.CLEVERMAXX.DE

€

23. 09. bis 26. 09. 16

– Flug mit airberlin ab/an München – Flughafentransfer ab/an Allgäu – Ü/Frühstücksbufet im 4*-Hotel am Stadtpark – Abendessen im „Parlament“ am Hamburger Rathaus – Panoramafahrt – Musicalkarten buchbar EZ-Zuschlag: 90 € Preis p. P. 749

Salzburg und Kleinarl

€

17. 09. bis 24. 09. 16

– Sonderflug mit Allgäu Wings ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel an der Südküste – 3 Ganztagesauflüge inklusive – Wanderpaket zubuchbar EZ-Zuschlag: 190 € Preis p. P. 1.645

Hamburg

*außer Werbeware und bereits reduzierte Ware. Gültig für Neuaufträge vom 7.7.–9.7.16

20. 08. bis 24. 08. 16

– Direktflug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel – Frühstück im Hotel – Panoramafahrt London EZ-Zuschlag: 220 €

Insel Elba

€

1au0f a% l l e s*

ergarten Erdbe r e D Haupternte

ERDBEEREN

ATCard Vorteil

• Wolfertschwenden/Thal, Äußere Bahnhofstr., neben Mammut • Legau, Lautracher Str. Ab 5 kg selbstgepﬂückter Erdbeeren genießen Sie • MM – Amendingen, Obere Str. gratis eine fruchtige Überraschung zum Frühstück. • Babenhausen, Ein unvergleichlicher Genuss. Richt’g Olgish.; täglich von 8 – 19 Uhr Kirchhaslacher Str.

zum Selbstpﬂücken und frisch gepﬂückt

€

22. 09. bis 25. 09. 16

– Fahrt im modernen Reisebus ab/an Allgäu – Übernachtung im 4*-Robinson Resort Amadé – Vollpension inkl. Tischgetränken zu den Mahlzeiten – Umfassendes Ausflugsprogramm inkl. Salzburg-Besichtigung, Mozart-Konzert, 5-Gänge-VIP Dinner uvm. Preis p. P. 649

DZ zur Alleinbenutzung: 709 €

Korsika

€

25. 09. bis 02. 10. 16

– Flug mit Fly Niki ab/an Allgäu Airport – Vergünstigtes Parken am Flughafen – Übernachtung im sehr guten 3*-Hotel in toller Lage – Frühstück und Abendessen – 2 Busausflüge und eine Küstenwanderung EZ-Zuschlag: 231 € Preis p. P. 1.035

Sizilien

Johann Zott · Dorfstraße 45a · 89250 Senden Tel. 0 73 07/92 91 95 · Fax /92 91 97 · www.obsthof-zott.de

AUS ÜBERZEUGUNG.

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

WWW.PRAEG.DE

IN NKGUTSCHE 25 € ARAL-TAeizöl oder Pellets

€

H beim Kauf von as- oder hluss eines G sc Ab i be sowie s.* Stromvertrage

Ärzte

27. 09. bis 04. 10. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Strandhotel – Halbpension – 5 Ganztagesausflüge inklusive EZ-Zuschlag: 249 €

87527 Sonthofen, Oberstdorfer Straße 3 a Telefon 08321/7809770 www.mvzentrum.de info@mvzentrum.de Preis p. P. 1.264

€

Ab 1. Juli begrüßen wir

BUCHUNG UND BERATUNG: Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

Dr. Stefan Gaum Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

www.ihre-az.de/heimat-card

Facharzt für Chirurgie und Unfallchirurgie Schwerpunkte: minimalinvasive Wirbelsäulenchirurgie/-therapie, Hüft- und Knieendoprothetik, Fußchirurgie, Sporttraumatologie, arthroskopische Operationen als neuen Kollegen in unserer Praxis als Nachfolger von

Dr. Bernd Heimhuber der sich in den Ruhestand verabschiedet und uns noch als Vertreter zu Verfügung stehen wird. Wir wünschen ihm nach seinem außerordentlich erfolgreichen Wirken als Orthopäde und Gründer des ersten MVZ im Oberallgäu nun viel Freude und Erfüllung außerhalb von Praxis und OP-Räumen.

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Zeitung lesen und Geld sparen! Jede Menge Anzeigen mit aktuellen Angeboten und Schnäppchen helfen Ihnen beim günstigen Einkauf! Überzeugen Sie sich und lesen Sie einfach 2 Wochen kostenlos zur Probe!

Telefon: 08323/802-161 oder unter www.allgaeuer-anzeigeblatt .de

Dr. Wittmann, Dr. Dangel, Dr. Koeppen, Dr. Mang mit dem Praxisteam Fachärzte für Orthopädie und Unfallchirurgie, Orthopädie, Chirurgie Sportmedizin, spezielle orthopädische Chirurgie, spezielle Unfallchirurgie, orthopädische Rheumatologie, Chirotherapie, Fußchirurgie, Kinderchirurgie, Hernienchirurgie

EBERL MEDIEN

n: e f i e r ! N etzt zu O I T K A N SAISO re uziert! Lederhosen 199,–/249,– € ab 129,90 € Lodenfrey-Jacke 429,– € 199,– € ,90 € ab 29,90 € Hemden 79,90/59 Dirndl kurz od. lang 179,–/199,– € ab 99,90 € Bedienungs-Dirndl bügelfrei!9,– € 89,90 €

vo r h MIEDER

,90 € 9 9 3 t z t je

1.000 Markenteile zu Aktionspreisen!

Ab 11.0 jeden M 7.16 Letztes Jahr im Juli haben Stefan und Monika im Han ontag dwe Huber neben dem Hauptgeschäft (Parkettschliff, Sontho rkshof Renovierung, Innenausbau, Gartenpflege) fen

Dirn

• Auf ausge ählte Beet- u d Balko pfla ze is zu % Ra att • Auf ausge ählte O stgehölze is zu % Ra att

Unsere Öffnungszeiten in Burgberg: Ab dem 11.7. Di. – Fr. 11.00 – 18.00 Uhr, Sa. 11.00 – 14.00 Uhr , Sonn- und Feiertage geschlossen. Di. – Sa.: 87545 Burgberg, Sonthofener Straße 15, ☎ (08321) 6187141 Mo.: 87527 Sonthofen (Handwerkshof) ▪ www.mr-huber.de

www.schnitzelalm.de

ABNEHMEN ohne Diät!

beim Bahnhof IMMENSTADT 0157 / 54 31 12 60

Durch die einmalige Mentalmethode von Marion Preis (keine Hypnose) sind Sie schneller satt. Sie werden weniger Einkaufen, sparen Geld und werden kleine Mengen

genießen. Bei Bedarf 2. Sitzung kostenlos. Rufen Sie einfach an, dann wissen Sie mehr. Telefon 07551/66631 (Termine in Immenstadt) Auch Hilfe beim Rauchenentwöhnen, mehr Selbstbewusstsein, weniger Alkohol

Geräteverkauf Reparaturen Installation ➤ Markengeräte von:

AEG, Bosch, Miele usw. Wäschereisysteme ➤ Kaffeeautomaten:

Saeco, Jura, Krups, De Longhi usw. ➤ Gastro-Vertragshändler für:

6 g1 6 we 75 6 h ß i 8 e 1/ ac elw 3 2 i c h Ed . 0 8 Bla l 4 Te 754 8

F eibergstr. 21 • Oberstdorf www.das-fetzwerk.de Tel: 08322 / 9678-0

Vorfreude aufs Stadtfest bis 9. Juli 2016 Wir ziehen alle an!!! LUDWIG Ludwig Sontheim und Daniel Seeliger GbR Hochstraße 14 · 87527 Sonthofen

Telefonsex 콯 089/68800515

➤

ab 12 Uhr geöffnet. Sonnenterrasse!

Uhr

Mit Freude

Kulinarische L idensc at im Weck l : frisch, fre , fr hli ck r.

€

Touren-/Mountain-E-Bikes www.allnatours.de

e T e pu k z Ess ri k , L c en, b .

lternativer Markt

Öf u gszeite : Mo – Fr – Uhr | Sa – www.gaertnerei-frank.de

Diese Woche steht die mobile Alm in Hockenheim!!!

FAST SLOW FOOD

Akrrobatik Comedy Zauberei Jonglage Feuershow

• Auf ausge ählte Gefäße is zu % Ra att

Dahlien

E-Bike-Verleih

9/1 l PET, naturell, medium oder classic

4,35 € 12/0,7 l medium oder classic statt 4,90 3,90 € 20/0,5 l PET, medium oder classic statt 7,40 6,40 € statt 5,35

Silvia Hoch Telefon (0171) 2830425

lmeer e Mit te 1 Woch 499,- € ab

DAS

JAGDHAUS

beim E x

per ten!

.de n -invia z fahr te /618710 u re .k 21 www Tel. 083 Burgberg

20% Rabatt auf alle BRUDER Spielwaren

Spielwaren Sonthofen an der kath. Kirche Marktstraße 29 · ☎ 08321/22888

Steuerberater sucht für Mandanten in Süddeutschland, vorzugsweise Oberallgäu, interessante Firmenübernahme, bei denen der jetzige Inhaber einen geeigneten Nachfolger sucht (kein Handwerksbetriebe). Zuschr. u. 90372 an die Zeitung.

Reservieren Sie unter dem Codewort „Besser-Esser“ und freuen Sie sich auf neue Geschmackserlebnisse. *1 Michelin-Stern 3 köstliche Gänge à la carte für nur 69 Euro pro Person.

Perücken Haarteile

BIERGARTEN Bei schönem Wetter Biergarten täglich geöffnet.

Anruf genügt . ..

Friseur und Kosmetik Bader

Wechselnde Tagesgerichte!

wir beraten Sie.

Jahnstraße 6 · 87509 Immenstadt 08323/8558 · www.naturfriseur-bader.de Freibergstr. 21 • Oberstdorf www.das-jagdhaus.de Tel: 08322 / 9678-0

Gasthaus Hasen · Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen · Tel. 08303 – 251 www.hasen-waltenhofen.de

Unser Verkaufs-Team hilft Ihnen gerne bei der professionellen Gestaltung

privater Kleinanzeigen Rufen Sie uns an:

Große Biervielfalt, Craft-Biere vom Biersommelier empfohlen Wir haben auch eine eigene Hausbrauerei! Unsere drei selbstgebrauten, unfiltrierten Biere für je 3,20 € / 0,5 l: Tante Paula (Helles) · Onkel Josef (Dunkles) Tante Liesl (Weizen)

岼 08323/802-150 Gesundheitswesen

Freibergstr. 21 • Oberstdorf www.das-maximilians.de Tel: 08322 / 9678-0

WIRTSCHAFT

Große Auswahl · Alle Kassen

BESSER IHR RENDEZVOUS MIT DER STERNEKÜCHE

FEIN URIGE BAYRISCHER

Euro 69 p. P.

ESSER * Geschäftsverbindungen

GETRÄNKESTAD’L SAUTER Am Auwald 2 · 87538 Obermaiselsttein Tel. 08326-366377 oder 224 Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 9 –12 Uhrr und 16 –18 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen, Samstag 9 –12 Uhr h Auf Ihren Besuch freuen sich Gabi und Dieter Sauter.

Wohnungen und Fenster werden im Einzelauftrag gereinigt. Teppichböden, Polstermöbel werden mit Nasssystem gereinigt. Teppichböden und Brücken werden mit Carpet Cleaner schonend gereinigt und Flecken entfernt.

Sie B uc he n

GETRÄNKESTAD’L SAUTER

Krumbach Mineralwasser

Reinigung nach Hausfrauenart

K Ö N I G L I C H - B A Y R I S C H

20% auf alle Hosen & Poloshirts

Unsere Angebote im Juli

hnäppchen! h JAHRMARKT DER TRÄUME 2016

ANGEBOT IN GÄRTNERINNENQUALITÄT

den Imbiss Huber’s Eck in Burgberg, an der alten Tankstelle, eröffnet. Ob leckere Burger, Currywurst mit Pommes, Salat oder einfach mal ein Tässchen Bühler Kaffee und eine frische Waffel, die Gäste kommen immer wieder gerne an den Imbiss mit Flair. Selbst bei schlechtem Wetter kann man gemütlich im beheizten Bauwagen essen. Ab 11.07.16 ist Huber’s Eck wöchentlich jeden Montag von 11.00 bis 18.00 Uhr im Handwerkshof in Sonthofen (Fa. Würth/Spielhalle). Dienstag bis Samstag weiterhin in Burgberg. Das Huber’s Eck-Team bedankt sich ganz herzlich für die Treue seiner Kunden und freut sich weiterhin auf nette Gäste.

Monika Huber, Stefan Huber, Biggi Haug-Bauch, Ingrid Kleinhans, Simone Cremerius

0€

1 Jahr Imbiss Huber’s Eck

9,9 jetzt 29

IMBISS IN BURGBERG – alte Tankstelle

€

9,90 € 4 1 t z t e j

HUBER’S ECK

er 199,–

Oberon NLS Gesundheitsanalysen Telefon: 08321 - 676 2191 http://www.point-vital.net

TOP ANGEBOT!

Teppichreinigung € 12,–/m² für Teppiche aller Art Gültig bis 13. Juli 2016

Hirschstraße 3 · 87527 Sonthofen Tel. 08321-88091