extra am Samstag vom Samstag, 9. Juli by OYA media GmbH

AZ / Nr. 157 · ESA / Nr. 27

www.wochenblatt-extra.de

9. Juli 2016

Junge Künstler zu Gast 50 Nachwuchsmusiker treten im Allgäu auf

Auflage: 117 000 Exemplare

Marktoberdorf (ex). Deutschlandweit hoch angesehen ist der alljährliche Meisterkurs für junge Ausnahmetalente an der Bayerischen Musikakademie Marktoberdorf, die International Summer Academy for Young Artists.

Das Mehr zum Wochenende...

– bei den Konzerten der International Summer Academy for Young Artists. Karten für das Konzert im Kaisersaal Ottobeuren am Samstag, 9. Juli, ab 19.30 Uhr, gibt es unter Telefon 0 83 32 / 92 19 50. Für die Serenade im Schloss in der Musikakademie Marktoberdorf am Sonntag, 10. Juli, ab 18 Uhr, gibt es Karten unter Telefon 0 83 42 / 40 354. Weitere Termine im Internet unter www.modakdemie.de.

Rund 50 junge Pianisten, Cellisten, Violinisten und Bratscher kommen nach Marktoberdorf. Hier haben sie die Möglichkeit, intensiv mit renommierten Professoren und anderen jungen Künstlern zu arbeiten. Außerdem geben sie bis Sonntag, 17. Juli, allgäuweit Konzerte. Die Teilnehmer sind meist zwischen 16 und 25 Jahre alt und studieren an Musikhochschulen und Konservatorien. Die Nationalitäten sind bunt gemischt. So kommt das AllSchlager der Band „Aura“ aus gäuer Publikum oft schon vor Teramo in Italien. den Besuchern der großen Rad-Marathon Tannheimer Konzertsäle in den Genuss, Tal in Tirol die Ausnahmetalente zu hören Ab 6 Uhr, Start im Bereich der Sägerklause-Tennishalle, Strecken: 224 Kilometer / 3 300 Höhenmeter, 130 Kilometer / 930 Höhenmeter Bauernhofmuseum Illerbeuren feiert am Sonntag, und 85 Kilometer / 690 Höhenmeter, Info unter www.radIllerbeuren (ex). marathon.at. Jüdische Geschichten und Das Bauernhofmuseum Illerbeuren feiert am Sonntag, 10. Musik in Eggisried Ab 17 Uhr, mit Alexander Juli, den Tag der Volksmusik Kostinskij und dem Trio Klez- und eröffnet das Haus zur nova, Erich-Schickling-Stif- Schützenkultur. Ab 12 Uhr ertung, Info unter www.schick- klingt es aus allen Ecken des Museumsdorfes. ling-stiftung.de. Frühschoppenkonzert in Aus ganz Schwaben und darüBad Wurzach Ab 10.30 Uhr, mit dem ber hinaus kommen die über 250 Akkordeon-Ensemble Bad Volksmusikanten und Tänzer Wurzach, im Musikpavillon nach Illerbeuren. Das Einzugsgebiet erstreckt sich vom Bodensee drei Tanzböden mit Bewirtung beim Kurhaus. Sommerkonzert im Kurpark bis zum Lech, vom Oberallgäu stellen Trachten- und VolkstanzPavillon in Nesselwang bis ins Ries. Je nach Wetter wird gruppen die Vielfalt und Formen Ab 11 Uhr, mit der Harmo- vor den Häusern oder in den Stu- der alten Volkstänze vor. niemusik Nesselwang, entfällt ben der historischen Gebäude im Der Tag der Volksmusik ist Bauernhofmuseum gespielt. Auf gleichzeitig der erste Öffnungsbei Regen.

A M S A M S TAG Wohin am Wochenende? Erkheimer Volksfest mit „Die Schwindligen 15“ Ab 20 Uhr, mit Blasmusik und Party-Power im Festzelt, Info unter www.mk-erkheim. de. Kinder- und Heimatfest in Isny Ab 10 Uhr, Altstadt und Festplatz Am Rain. „Sommernachtsbuffet“ in Wengen Ab 19 Uhr, Mundartkabarett mit Gerda Hipp und Lucia Wölﬂe, im Kräuterhof Pro Kräuter, Reservierung unter Telefon 0 83 75 / 97 46 23. >> Farbenfrohe Folklore gibt es am Samstag, 9. Juli, beim Fest der Kulturen in Memmingen. Foto: Stadt Memmingen

Samstag Zweiter Kemptener Radtag mit Radrennen Ab 12 Uhr, Infostände zu Trends und Neuigkeiten rund um das Rad, um 17 und 19 Uhr Start der Rennen, Hildegardund Residenzplatz.

Memminger Fest der Kulturen auf dem Westertorplatz Ab 10.30 Uhr, Tanz und Musik, Kulinarisches aus internationaler Küche. Sommerfest in Pfronten mit dem Kinderschutzbund Ab 14 Uhr, in der Kinderspielstube im Ortsteil Ösch, Weglänge 24.

Sonntag Vernissage zur Ausstellung „Aufbruch“ in Ottobeuren Ab 11 Uhr, mit Werken von Helga Hornung und Philipp Reisacher, im Kasernenhof neben dem kleinen Brauhaus am Kloster. Italienisches Flair auf dem Theaterplatz in Memmingen Ab 14.30 Uhr, italienische

Mekka für Freunde der Oldtimer Noch bis Sonntag, 10. Juli, steht Pfronten im Zeichen der Klassiker. Über 150 Fahrzeuge sind zu Besuch. Am Samstag, 9. Juli, startet ab 10 Uhr die „Gamsbart-Rallye“. >> Seite 3

Volksmusikanten und Schützenkultur

Hundeboxen & Fahrzeugeinbauten Direkt vom Hersteller aus dem Allgäu Tel.: 08327-930643 oder 01577 - 8242442

GROSSER

10. Juli

tag des neuen Hauses zur Schützenkultur. Multimedial, auf drei Etagen und 700 Quadratmeter Ausstellungsﬂäche wird die Geschichte der Schützenkultur in Süddeutschland illustriert.

www.schweighartreisen.de

www.abis-hundeboxen.de

UMBAU RÄUMUNGS VERKAUF

SONDER ÖFFNUNG: S ZEITEN

LI 07. + 08. JU

VON DO, 07.07. BIS SA, 16.07.2016

9.30 ! 20.00 UHR ALBERTO BALDESSARINI BASLER BENVENUTO BOSS BOSS ORANGE O ODELLO BRAX BUGATTI CAMBIO CAMEL ACTIVE CLUB OF GENTS CODELLO COMMA HUGO

DIESEL L L OY D

N A PA P I J R I

DONNELL

DRYKORN

LUISA CERANO

OLYMP

ONLY

ESPRIT

MARC CAIN

POLO RALPH LAUREN

FALKE

G-STAR

M A R C O‘ P O L O RIANI

S.OLIVER

SET STREET ONE TAMARIS TOMMY HILFIGER TOM TAILOR WINDSOR

VIELES

30-50 -70 % REDUZIERT

MEMMINGEN, MAXIMILIANSTRASSE 12 - 18

MASSIV. REGIONAL. WERTBESTÄNDIG. ALLES AUS EINER HAND. LAURE Baubetreuung GmbH Grabengasse 4, 87435 Kempten Fon: 0831 960 650 20, Fax: 0831 960 650 29, www.laurehaus.de

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 2

Das Mehr zum Wochenende...

www.wochenblatt-extra.de

Sarah Connor gastiert in Füssen

Erfolgreiche Kitesurfer

Interview vor ihrem Konzert Ende Juli am Festspielhaus

Kemptener Brüder gewinnen auf Sylt Kempten/Sylt (az). Einmal mehr haben Elias und Jonas Ouahmid aus Kempten ein Ausrufezeichen in der Kitesurf-Szene gesetzt: Die beiden Brüder haben beim stark besetzten „Kitesurf-Cup Sylt“ im Team den dritten Platz belegt Der vollständige Bericht stand am 6. Juli in der Allgäuer Zeitung.

– als jüngstes Duo unter allen Startern. „Wir haben vorher gehoft, dass wir auf Platz drei kommen, aber während des Wettbewerbs haben wir dann auch gemerkt, dass das tatsächlich unser Leistungsstand ist“, erzählt Elias. Die Brüder sind sich einig: „Wir sind auf jeden Fall zufrieden.“ Doch mittelfristig wollen sich die Kemptener nicht auf diesem Erfolg ausruhen. Beide wollen

Kitesurf-Proﬁs werden – und sie sind auf dem besten Weg dorthin. Den nötigen Ehrgeiz bringen beide mit. „Wir können

Füssen (az). Sarah Connor nahm mit 19 ihre ersten Songs auf und wurde auf Anhieb ein Star in Deutschland, Europa und sogar ein wenig in Amerika. Sie verkaufte bislang über sieben Millionen Platten und lebte jahrelang ein schnelles, rauschhaftes Leben im Rampenlicht. Heute ist sie 36, dreifache Mutter und schreibt eigene Songs auf Deutsch mit gesellschaftspolitischen Botschaften. Die will sie auch beim mithalten. Aber in den nächs- Open-Air-Konzert am Festspielten Jahren wollen wir die ande- haus Füssen am 29. Juli präsenren auch noch überholen“, sagt tieren. In ihrem Album „MutElias. tersprache“ reﬂektiert Connor, die eigentlich Sarah Marianne

Markenstreit ums Königsschloss

Das vollständige Interview stand am 6. Juli in der Allgäuer Zeitung.

Bayern lässt die Marke „Neuschwanstein“ schützen Allgäu (az). Prinz Luitpold von Bayern, der Urenkel des letzten bayerischen Königs, kennt die „Zecken, die zum Aussaugen kommen“. Er meint damit all jene, die sich anhängen an Prominente, um beispielsweise mit deren Namen oder Abbildungen Geld zu verdienen. Das kennt der 65-Jährige von seinem Schloss Kaltenberg, dessen Foto er auch schon ungefragt in den Regalen eines Supermarktes gesehen hat – in Form einer Pralinenverpackung. Dem Zulieferer sei ziemlich deutlich gemacht worden, dass die Familie so etwas nicht wünsche. Die ganze Souvenir-Industrie Der vollständige Bericht stand am 6. Juli in der Allgäuer Zeitung.

rund um König Ludwig II. habe man „inzwischen im Grif“, sagt der Adelige. „Das hat 30 Jahre an Kleinstarbeit gekostet.“ Deshalb könne er den Freistaat gut verstehen, wenn er dem „Wildwuchs“ bei der Herstellung und dem Vertrieb von Mitbringseln einen Riegel vorgeschoben habe. „Es ist völlig in Ordnung, wenn der Eigentümer ein Schutzrecht über seine eigene Immobilie hat“, ﬁndet Prinz Luitpold. Bayern hat im Juli 2011 eine ganze Litanei an Waren und Dienstleistungen, die mit dem Wort „Neuschwanstein“ werben, innerhalb der Europäischen Union schützen lassen – von Finnland bis Griechenland, von Portugal bis Rumänien. Geldgeschäfte und Strumpfhalter sind auch darunter. Das wollte sich der Bundesverband Souvenir – Geschenke – Ehren-

preise mit Sitz im mittelfränkischen Veitsbronn (Kreis Fürth) nicht gefallen lassen. Eines der Argumente des Verbandes, der Fabrikanten und Händler vertritt: „Neuschwanstein“ könne keine Marke sein, weil das Wort die geograﬁsche Herkunft der Waren und Dienstleistungen beschreibe.

Hörbar und ansehnlich Vorstellung neuer CDs und Bücher – nicht nur fürs Wochenende Kempten (ex). Eine Gedächtnismodenschau für Alfred, seinen vor einem Jahr an Krebs gestorbenen Geliebten, wollte Florian organisieren. Aus jeder Kollektion ein geniales Stück: das tomatenrote Wickelkleid von 1996, die schwarzen Kaschmirschlaghosen von 1998, das cremeweiße Satinetuikleid von 1999 – und natürlich das blaue Kleid vom Frühling 2000. Auf der Suche nach je einem der Modelle gerät Florian an Babette, die das blaue Kleid, ein Traum aus mittelmeerblauem Organza, gekauft hatte. „Das Kleid wird Ihr Leben verändern!“, hatte Alfred ausgerufen, als er Babette damit Kempten (ex). Die US-amerikanische Folkrock-Band „The Avett Brothers“ überzeugen durch ihr Album „True Sadness“ mit emotionalen Themen, die jeder von uns nachvollziehen kann. Sie gehen der wahren Traurigkeit auf den Grund, dem Kummer, den – so sagen sie – jeder von uns in sich trägt. Mit Titeln wie „Mama, I Don‘t Believe“, „Satan Pulls The Strings“ oder

„Divorce Seperaton Blues“ machen sie keinen Hehl daraus, dass auch sie sich mit jenem Kummer herumschlagen. Dennoch ist „True Sadness“ kein sinkender Kahn, viel mehr wirkt es wie ein Licht am Ende des Tunnels – heilend, befreiend. „The Avett Brothers“ aus Concord in North Carolina begeistern auf dem StudioAlbum mit ihrem charakteristischen Folk-Rock. Kempten (ex). Mausetot und ohne Füße – Alfons Nievergelt, Polizist aus Sternenberg, liegt auf seinem Bett. Ermordet. Zu Lebzeiten pﬂegte er jede Menge Feindschaften. Jahrelang stritt er mit dem Nachbarn um ein Stück Wald, vernachlässigte seine Frau, der Sohn ist verschwunden. Das ergibt eine Reihe von Verdächtigen. Leider haben alle ein Alibi. Für den Tösstaler Polizisten Noldi Oberholzer, der zu seinem Ärger den mysteriösen Fall übernehmen muss, eine echt harte Nuss zu knacken. Doch er lässt nicht locker, bis das Gespinst aus Lug und Trug zerfällt.

9. Juli 2016

zögerlich aus der Kabine treten sah. Und der Modeschöpfer hatte nicht zuviel versprochen: So vieles war seitdem geschehen. Eine Geschichte über die Liebe und den Tod – die beiden Themen, die die Weltliteratur schon immer beschäftigt haben. Doris Dörrie, geboren in Hannover, studierte Theater und Schauspiel in Kalifornien und in New York, entschloss sich dann aber, lieber Regie zu führen. Parallel zu ihrer Filmarbeit veröfentlicht sie Kurzgeschichten, Romane und Kinderbücher. Seit einigen Jahren hat sich Doris Dörrie auch als Opernregisseurin einen Namen gemacht. Sie lebt in München.

Das sah aber weder das EUMarkenamt im spanischen Alicante so noch das EU-Gericht in Luxemburg. Allerdings könnte der Verband innerhalb von zwei Monaten Rechtsmittel vor dem übergeordneten Europäischen Gerichtshof (EuGH) einlegen. Archiv-Foto: Ralf Lienert

Immer aktuell informiert Die Allgäuer Zeitung erhalten Sie im gesamten Allgäu •in den AZ Service-Centern •im Abonnement – KontaktTelefon 08 31/2 06-1 31 •oder digital als e-Paper – Kontakt-Telefon 08 31/2 06-2 66 Weitere Informationen ﬁnden Sie im Internet unter www. ihre-az.de/ allgaeuer_ zeitung/aboservice/

Corina Lewe heißt, ihr Leben. Und dazu gehören auch Begegnungen mit traumatisierten Flüchtlingen. Sarah Connor, kann man als Künstler eine Neuerfindung riskieren, ohne die Glaubwürdigkeit zu verlieren? Connor: Ich musste mich gar nicht neu erfinden, ich musste nur einmal ich sein! Ich habe eine sehr erfolgreiche Popkarriere durchlaufen, irgendwann wollte ich aber mehr Tiefe, Inhalt und Handwerk. Deshalb fing ich im letzten Jahr an, in meiner Muttersprache zu schreiben. Warum klingt Ihr Album „Muttersprache“ so melancholisch? Connor: Es sind nicht die glücklichen Momente, aus de-

nen heraus meine Songs entstehen, sondern Situationen, die mich emotional aufreiben. Das kann etwa eine Begegnung in einem Flüchtlingsheim sein. Ich schreibe über Dinge, die mich nachts wach halten.

Flüchtlinge verletzt Möglicherweise fremdenfeindliches Motiv Winterrieden (az). Die kleine Gemeinde Winterrieden gilt als vorbildlich, was die Hilfe für Flüchtlinge angeht. Bei einer Informationsveranstaltung vor knapp einem Jahr zu dem Thema platzte der Schulungsraum der Feuerwehr aus allen Nähten, viele Bürger boten ihre Unterstützung an und trugen sich in Listen ein. Doch nun sorgt ein Vorfall, der sich bereits in der Nacht vom 17. auf den 18. Juni abgespielt hat, für Bestürzung. Wie der Helferkreis für die Winterrieder Asylbewerber im aktuellen Mitteilungsblatt der Gemeinde schreibt, seien vier Eritreer nach dem Elfmeterturnier, das Teil des Sonnwend-

festes des FV Winterrieden ist, „von einer Gruppe Deutscher in deutlicher Überzahl tätlich angegrifen und verletzt“ worden. Es habe sich bei der Gruppe nicht um Winterrieder, sondern um Auswärtige gehandelt, sagen Asylhelfer, Polizei und Bürgermeister Hans Peter Mayer übereinstimmend. Die Polizei bestätigte auf Nachfrage, dass es am besagten 18. Juni vor der Asylunterkunft zu einer körperlichen Auseinandersetzung gekommen ist. Der vollständige Bericht stand am 6. Juli in der Allgäuer Zeitung.

Vorhang auf und Applaus In der Theatergruppe „Flüstergold“ aus Kempten wird gespielt und gelacht Kempten (ex). Die Kinder der Theatergruppe „Flüstergold“ aus Kempten haben nicht nur jede Menge Spaß beim Theaterspielen, im Juni standen sie sogar im Stadttheater Kempten auf der Bühne.

Und zwar führten sie im Rahmen der Schultheatertage das Stück „Ein Mäuseherz ist kein Trampolin“ auf. Geschrieben wurde die Geschichte um Amelie und „Bärlauch“, den Allgäuer Mutmacher-Bär, von Marianne Baschek Horvath, die mit viel Engagement die Theatergruppe leitet. „Das Kindertheaterstück ‚Ein Mäuseherz ist kein Trampolin‛ ist eine von mehreren Geschichten über das Großwerden und das geheimnisvolle Verschwinden von Angst, wenn das Herz die Führung übernimmt. Genau das Richtige also für eine junge Theatergruppe wie ‚Flüstergold‛“, sagt Marianne Baschek Horvath schmunzelnd. Die Schülerinnen und Schüler zwischen sechs und zehn Jahren traten erstmals bei den diesjährigen SchultheatertaRoswitha Kuhn studierte Ger- gen im Theater in Kempten manistik und Slawistik in Graz. Neben der Tätigkeit als Biblio- LunaLand thekarin in Graz, Wien und am Füssen Tibet-Institut Rikon schrieb sie Fotos: Daniel Tretter Romane, Erzählungen, Gedichte und Hörspiele. Sie lebt mit ihrem Mann, Jacques Kuhn, in Rikon und Zürich. Jacques Kuhn trat nach einem Ingenieurstudium in Zürich und in den USA in die väterliche Firma ein und führte diese für viele Jahre. Er gründete 1968 das TibetInstitut in Rikon, das einzige tibetisch-buddhistische Kloster im Westen Nach ihrer späten Heirat sind Kuhn und Kuhn mit großer Begeisterung unter die Krimi-Schreiber gegangen.

>> Die Theatergruppe Flüstergold: Melanie Schreckhaas, Moritz Bellinger, Mia Sophie Böck, Maximilian Weidemann (vorne von links), Luca Seichter, Maja Bellinger und Leiterin Marianne Baschek Horvath (oben). Foto: Katinka Stopp auf und sind mächtig stolz. Begeistert erzählen sie: „Es geht um einen Maulwurf, der in Ohnmacht fällt, weil er fest-

stellt, dass die Maulwurfhügel im Garten von ihm sind.“ Und die Gruppenleiterin fügt hinzu: „Kennen wir das nicht? Wir

packen beherzt etwas an, doch dann verlässt uns plötzlich der Mut. ‚Ich kann das nicht‛ seufzt der Maulwurf in dem Stück nicht nur einmal, bis er endlich mit Amelies und Bärlauchs Unterstützung wieder in die Gänge kommt. So absichtslos sie auch daherkommen, die Geschichten, so haben sie doch eine tiefe Botschaft, die da heißt: Sei ein Original! Folge furchtlos deinem Herzen.“ Am Schluss des Theaterstücks versprechen die Hauptﬁguren Bärlauch und Amelie, dass die Geschichte noch nicht zu Ende ist. Und darauf freuen sich auch die sechs Jungschauspieler: „Ja, so ist es“, sagen sie grinsend. Es „wuselt“ bereits in ihren Köpfen. An Stelle des Maulwurfs wird bald ein neues Tierchen treten, mit dem es ebenfalls wieder viel zu lachen geben wird. „Und schon bald gehen wir auf Tournee“, sagen Moritz und Mia kichernd. Man darf also gespannt sein, was da noch so kommt. Wer mehr über die Theatergruppe Flüstergold erfahren möchte, setzt sich mit Marianne Baschek Horvath unter horvath. marianne@t-online.de in Verbindung.

9. Juli 2016

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Ein Mekka für Oldtimer-Freunde

Das Mehr zum Wochenende...

Mit rn Kinde egs w unter

26. Internationales Oldtimer-Treffen mit Gamsbart-Rallye und verkaufsoffenem Sonntag Pfronten (ex). Noch bis Sonntag, 10. Juli, steht Pfronten im Zeichen der Oldtimer. Über 150 Schmuckstücke sind zu Besuch und stehen im Mittelpunkt – bei Fahrern und Liebhabern. Von „Benzingesprächen“ bis zur Fahrzeugpräsentation auf dem Leonhardsplatz reicht das Angebot. Zusätzlich laden die Pfrontener Einzelhändler zum verkaufsoffenen Sonntag.

Am Samstag startet das internationale Teilnehmerfeld ab 10.30 Uhr zur 26. Ausfahrt, der traditionellen „Gamsbartrallye“ – einer Rallye, in der es nicht um Geschwindigkeit und Zeit geht, sondern eher um Geschicklichkeit und Fahrzeugkenntnisse. Eine weitere Besonderheit ist, dass keine Startgelder erhoben werden. Gegen 16 Uhr werden die Teilnehmer mit ihren liebevoll gepﬂegten Wagen rund um

den Braugasthof Falkenstein zurück erwartet. Bereits ab 15 Uhr beginnt das Sommerfest der Kinderspielstube mit dem Kinderschutzbund in der Weglänge 24 in Pfronten-Ösch. Der Sonntag steht im Zeichen der Oldtimerpräsentation, die auf dem Leonhardsplatz und dem Schulgelände stattﬁndet. Zwischen 11 und 16 Uhr öffnen die Pfrontener Einzelhändler ihre Geschäfte. Gleichzeitig ﬁndet von 11 bis 12 Uhr das Stand-

konzert der Harmoniemusik Pfronten im Kurpark statt. Ab 13 Uhr sorgt Siggi Heer mit Band auf dem Leonhardsplatz für Stimmung. Zwischen den Stücken werden die historischen Fahrzeuge aller Art vorgestellt. Die Besucher haben so die Möglichkeit, in 125 Jahre Automobilgeschichte einzutauchen und die Faszination „Oldtimer“ hautnah mitzuerleben. Fürs leibliche Wohl sorgt der Skiclub Pfronten.

Robin Hood und die Indianer Bogenschießen in Bolsterlang ist ein Spaß für Groß und Klein Bolsterlang (ex). Was haben Robin Hood und Indianer gemeinsam? Richtig, sie sind Meister im Umgang mit Pfeil und Bogen. Wer sich selbst mal an diesem Sport ausprobieren möchte, hat auf dem Bogenübungsplatz und dem neuen Talparcours in Bolsterlang sowie dem 1. Allgäuer Alpenparcours die Gelegenheit dazu.

>> Über 150 Oldtimer sind in Pfronten zu Besuch und stehen im Mittelpunkt.

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag ab 14 Uhr statt. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung, spätestens einen Tag vorher, bei der Gästeinformation Bolsterlang nötig. Wer seinen einstündigen Grundkurs auf dem Bogenübungsplatz absolviert hat, den erwartet das richtige „RobinHood-Gefühl“ im neuen Talparcours. Auch dort ist ein Bogentrainer dabei, der die Schützen anleitet. Zehn lebensgroße In Bolsterlang dürfen Kinder 3D-Tiere aus Schaumstoff warab sechs Jahren zu Pfeil und ten auf Bogenschützen. Bogen greifen. Alle TeilnehAlpenparcours mer müssen eine private Haftplichtversicherung haben. Neulinge besuchen am besten Wen die Begeisterung für das einen Anfängerkurs, bei dem Bogenschießen gepackt hat, ein erfahrener Trainer den der kann sich in Bolsterlang Umgang mit Pfeil und Bogen eine Bogenausrüstung leihen erklärt. Grundkurse für An- und auf eigene Faust oder zufänger ﬁnden jeden Samstag sammen mit einem BogenFoto: Pfronten Tourismus, M. Lukaszewski und Sonntag ab 10 Uhr sowie trainer den 1. Allgäuer Alpen-

parcours an der Hörnerbahn begehen. Im abwechslungsreichen, landschaftlich anspruchsvollen Parcours sind 32 interessante 3D-Ziele versteckt, die es zu treffen gilt. Von der Mittelstation Hörnerbahn führt der Weg auf gleicher Höhe zum Einschussplatz. Hier stehen Ihnen eine Auswahl von Zielscheiben und 3D-Tiere zum Einschießen zur Verfügung. Anschließend führt Sie der markierte Pfad durch den Wald 400 Höhenmeter bergab bis zur Talstation Hörnerbahn. Voraussetzung sind deshalb Feste, knöchelhohe Wanderschuhe sind hier Voraussetzung. Eltern sollten sich sicher sein, dass ihre Kinder den Weg meistern können. Genauere Infos gibt es bei der Gästeinformation Bolsterlang, Telefon 0 83 26 / 83 14 sowie unter www.bogendorf.info.

Rätselhaftes Findelkind Die Kaspar-Hauser-Festspiele in Ansbach erinnern an die mysteriöse Geschichte des jungen Mannes Allgäu (ex/djd). Ein Mensch, der seine Familie nicht kennt, ein Kind, das jahrelang eingekerkert ist, ein junger Mann, der ermordet wird. Bis heute mysteriös und geheimnisvoll ist das Leben Kaspar Hau-

sers, dessen Herkunft nie zweifelsfrei geklärt werden konnte. Nur rund fünf Jahre nach seinem plötzlichen Auftreten wurde der sensible junge Mann im Ansbacher Hofgarten mutmaßlich ermordet.

Zu Ehren des berühmten Findelkindes veranstaltet die Stadt Ansbach im zweijährigen Turnus die „Kaspar-Hauser-Festspiele“, die sein kurzes, tragisches Leben in vielfältiger Weise darstellen. In diesem Jahr dreht sich vom 31. Juli bis 7. August alles um das „Kind Europas“, wie Kaspar Hauser schon zu Lebzeiten genannt wurde. Anspruchsvolle Vorträge, künstlerische und wissenschaftliche Beiträge, ein Kriminalstück um die Ermordung Kaspar Hausers, Musik und bildende Kunst gehören zum vielschichtigen Angebot während der Festspiele. Das ausführliche Programm, das KasparHauser-Experte und Intendant Eckart Böhmer zusammengestellt hat, ﬁndet man www. ansbach.de. Begleitend gibt es vom 27. Juli bis zum 4. September eine >> Ein Stadtrundgang durch Ansbach führt zu den wichtigsten Sonderausstellung im MarkStationen im Leben von Kaspar Hauser. Fotos: djd/Stadt Ansbach grafenmuseum mit Zeich-

nungen, die Kaspar Hauser selbst gefertigt hat. Neben bekannten Blättern werden erstmals unbekannte Zeugnisse seines Schaffens präsentiert. Sie spiegeln die zeitgenössischen Zeichentechniken und die Erinnerungskultur des Biedermeiers wider. Gleichzeitig können die Besucher dem Mythos des Findelkindes nachspüren.

Stadtführung Wie gegenwärtig Kaspar Hauser in der mittelfränkischen Regierungshauptstadt noch ist, kann man auch bei einer speziellen Stadtführung erfahren. Unter fachkundiger Leitung werden die wichtigsten Stationen Hausers in Ansbach wie sein Wohnhaus, die Attentatsstelle im Hofgarten oder sein Grab auf dem Stadtfriedhof besucht und kommentiert.

Sechs Tipps fürs clevere Einkaufen Gut geplant ist halb gespart: Kaufentscheidungen nie spontan treffen Allgäu (ex/djd). Eigentlich wollte man nur etwas Obst, Joghurt und ein Stück Butter kaufen – und am Ende ist der Einkaufswagen doch wieder gut gefüllt. Laut Experten sind rund zwei Drittel aller Kaufentscheidungen nicht geplant, sondern fallen spontan am Warenregal im Supermarkt. Im Einkaufskorb beﬁnden sich dann oft Produkte, die gar nicht gebraucht werden und nur das Haushaltsbudget belasten. Beim Einkauf lässt sich deshalb am besten sparen, wenn man vorher genau weiß, was man möchte und nur genau das einkauft. Sechs Tipps können beim gut geplanten Einkauf helfen:

1. Nie mit leerem Magen einkaufen gehen. Sonst landen meist mehr Produkte im Einkaufskorb, als tatsächlich gebraucht werden. 2. Grundsätzlich für jeden Gang zum Supermarkt einen Einkaufszettel schreiben und sich konsequent daran halten. Die Verführung durch das Produktangebot im Supermarkt ist dann nicht ganz so stark. Außerdem vergisst man weniger und spart sich zusätzliche Einkaufstouren. 3. Sich im Supermarkt nicht von übergroßen Einkaufswagen überlisten lassen, die Kunden dazu verleiten können, mehr als nötig einzukaufen. Der Trick: Weil normale Mengen darin untergehen, drängt das Unterbe-

wusstsein dazu, die Leere aufzufüllen. Wer mit Stoffbeutel oder Korb einkauft, geht schneller zur Kasse und kauft auch dadurch automatisch weniger. 4. Keine Produkte kaufen, die in den Gängen des Supermarkts angeboten werden. Hier ist kein Preisvergleich möglich und deshalb kauft man oft teurer. 5. Nicht jedes Sonderangebot ist wirklich ein Schnäppchen. Was in einem Geschäft als Preishit angeboten wird, ist vielleicht in einem anderen zum regulären Preis günstiger zu haben. Gerade bei Markenartikeln, zum Beispiel bei Drogerieprodukten oder Lebensmitteln, kosten Sonderangebote meist mehr als vergleichbare No -Name-Produkte.

6. Größere Kaufentscheidungen nie spontan treffen und jeden Vertragsabschluss einen Tag lang überdenken. Bei größeren Anschaffungen einfach mal nachrechnen, wie lange man dafür arbeiten müsste.

Ignorieren war einmal Strafzettel: Die europäische Datenbank Eucaris lässt keinen entkommen Allgäu (ex/dmd). Andere Länder, andere Verkehrsregeln. Bei uns sind es ein paar Pünktchen – in anderen europäischen Ländern geht es jedoch in Sachen Verkehrsbußen etwas anders zu. Daher gehört nicht nur das richtige Gepäck zur perfekten Urlaubsvorbereitung, man sollte sich auch über die wichtigsten Punkte der ausländischen Verkehrsregeln informieren. Sonst könnten die schönsten Wochen des Jahres plötzlich deutlich getrübt sein. Früher nahmen deutsche Verkehrssünder im Ausland oft zwar den Strafzettel als „etwas anderes Andenken“ mit nach Hause – bezahlt wurde in vielen Fällen jedoch nie. Schließlich war die Chance, dass die ausländischen Behörden einen aufspüren würde, klein bis hin gegen null. In dieser Beziehung jedoch hat sich einiges geän-

dert. Seit der Einführung der EU-Richtlinie „Erleichterung des grenzüberschreitenden Austauschs von Informationen über die Straßenverkehrssicherheit gefährdende Verkehrsdelikte“ im Jahre 2013 geht es anders zu: Sie erlaubt den Behörden aller EU-Mitgliedsländer den Zugriff auf die Datenbank „Eucaris“ bei bestimmten Delikten. Und dort liegen Daten aller registrierter Fahrzeughalter. Der grenzüberschreitende Versand von Strafzetteln ist damit eine Kleinigkeit. Ab einer Buße von 70 Euro im Ausland werden ausländische Geldbußen zudem auch von den zuständigen Behörden in Deutschland vollstreckt. Und diese Summe kommt schneller zusammen, als man erwartet. Selbst wenn die eigentliche Strafsumme niedriger liegt, fallen oft noch Bearbeitungsgebühren an, die die BagatellGrenze schnell überschreiten. Und nicht nur, weil dann

eventuell ein Vollstreckungsverfahren droht, empﬁehlt es sich grundsätzlich, so schnell wie möglich zu bezahlen. Manche Länder belohnen ﬁxe Zahler mit einem Rabatt von bis zu 50 Prozent, andere wiederum bestrafen das Zögern innerhalb kürzester Zeit mit einer Verdoppelung der Summe – zum Beispiel Italien. Die gute Nachricht jedoch lautet: Ausländische Punkte werden nicht zu den Flensburgern hinzu gerechnet. Und selbst im schlimmsten aller Fälle, beim Entzug der Fahrerlaubnis, gilt das Fahrverbot laut der Online-Plattform Bussgeldkatalog.org nur für das Land selbst, nicht für Deutschland. Was andersrum jedoch nicht funktioniert: Die deutschen Behörden ziehen bei einem Fahrverbot die Dokumente ein. Dann geht auch in den Nachbarländern hinter dem Steuer nichts mehr.

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 4

9. Juli 2016

Das Mehr zum Wochenende...

www.wochenblatt-extra.de

Live-Musik aus dem „Bunker“ Guten t ti Appe

Gertrud Hiemer-Haslach ist Dirigentin bei den Altusrieder Freilichtspielen Jeden Spieltag aufs neue live. „Moment! Stopp, noch einmal von vorn bitte“, sagt Dirigentin Gertrud HiemerHaslach nach ein paar Tönen der Querflöten. Irgendetwas scheint ihr nicht gepasst zu haben. Der Laie fragt sich in dem Moment, welche Disharmonie die Dirigentin da Warum der Komplex unter gehört haben könnte. der Tribüne von den Altusriedern „Bunker“ genannt Den richtigen Ton treffen wird, ist wirklich kein Geheimnis. Und trotz der Wid- „Wir müssen noch einmal die rigkeiten: Hier entsteht die Instrumente stimmen“, sagt imposante musikalische Un- die 42-Jährige. Sie spricht termalung für „Robin Hood“. laut, – schließlich müssen Kempten (mis). Schön ist es nicht, hier im Keller. Dafür beengt. Dicht gedrängt sitzen die über 30 Musiker aneinander – manche mussten auf eine Empore ausgelagert werden. Man denkt unweigerlich an die Redensart „Hühner auf der Stange“.

Beeren-Frischkäsetorte Zutaten: 150 g 125 g 8 Blatt 300 g 400 g 400 g 300 g 120 g 2 EL

Vollkorn-Butterkekse ﬂüssige Butter Gelatine Heidelbeeren, Brombeeren und Himbeeren Doppelrahmfrischkäse Himbeer- oder Erdbeerquark Vollmilchjoghurt Puderzucker Zitronensaft

Zubereitung: 1. Kekse zerbröseln, mit der Butter mischen und auf dem mit Backpapier belegten Boden einer Springform (28 cm) verteilen. Fest drücken und kalt stellen. 2. Gelatine in kaltem Wasser einweichen. Beeren waschen, abtropfen lassen. 3. Frischkäse, Quark, Joghurt, Zucker und 2 EL Zitronensaft verrühren. Gelatine tropfnass in einen kleinen Topf geben und bei geringer Hitze auﬂösen. Etwas von der Quarkcreme hineinrühren. Diese Mischung schnell unter die restliche Quarkcreme rühren. 200 g Beeren unterheben. 4. Auf dem Keksboden verteilen, glatt streichen und mindestens vier Stunden kalt stellen. Frischkäsetorte aus der Form lösen und die restlichen Beeren auf der Tortenoberﬂäche verteilen. Quelle: Pressebüro Deutsches Obst und Gemüse

griechischer Gott des Lichts

dt. Schriftsteller, † 1962

ital. Rechtsgelehrter, † 1220

Hunnenkönig (5. Jh.)

begeistert

griech. Philosoph der Antike

französisch, englisch: Kunst

Tonkunst

besonders, außerdem

Irmi die Rätselbiene

seit langem erprobt

Gerichtsentscheid österr. Skirennläufer (Toni)

von hier an

Hochsprunggerät

Abk.: Company

beSchankstimmter tisch Platz

QUALITÄT S E IT 8 0 JA H R E N! ▪ Kunststoff-, Holzund Alu-Fenster ▪ Wintergärten ▪ Haus- und Zimmertüren Holz/Alu ▪ u. v. m.

Abk.: vor allem

Sudoku

Rebus

Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet. Initialen Redfords

kirschrot (franz.)

feuerfestes Mineral

ein weiches Metall

1 6 2

Abkürzung: Texas

6 2 5 Fluss durch Nordspanien

Ort auf Ameland (Niederlande)

Produkt

ausgemergeltes Pferd

MA U R T R N S T I O A C K F A S O

Sudoku:

Leben und leben lassen. Rebus:

C K E T R L P E

A I L T A B B E W A E H R T

V L I E S E

H E N P L A I OB S E D A R F

A P WE N N D I

5 2 8 7 9 1 6 4 3

3 6 1 4 5 8 2 7 9

DEIKE az-341

7 4 9 3 2 6 8 1 5

eine eh. Kfz-Kontrolle (Abk.)

4 1 5 6 7 3 9 8 2

Schutzheilige

frühe Jazzform

kreisförmig

8 3 2 9 4 5 1 6 7

afrikanische Kuhantilope

9 7 6 1 8 2 3 5 4

asiat. Hochlandrind

3 Initialen von Sänger Marshall

2 5 4 8 6 9 7 3 1

Dreifingerfaultier

birman. Staatsmann (2 W.)

nordische Götterbotin

6 9 3 5 1 7 4 2 8

poetisch: in Richtung

1 8 7 2 3 4 5 9 6

Vorname von USFilmstar Pitt

4 3

französisch: Straße

Irmi die Rätselbiene:

griech. Vorsilbe: bei, daneben

1 4 7 2

Zeitalter

Dolchhalterung

Kolloid

Auflösungen

hebräischer Buchstabe

8 1

REEPERBAHN

ein Börsenspekulant

Woge

geschlossen

ein Religionsgründer

eingeweihter Gehilfe

5 4 7

Bindestrich

Auspuffausstoß

7 2 5 3

Schnittblume

schädlicher Stoff

U N U

einheimischer Klettervogel Vorname des engl. Filmstars Guinness

4 7

Lastund Reittier

proben

K L A U S E

afrikanischer Staat

Abk.: colla voce

Regierung (abwertend)

Klosterzelle

E R Z E U G N I S

Landschaft um Olympia

‚Irland‘ in der Landessprache

T E X S T A R I A L E L R C B E I R I E S B E R O S R N G ON A

französischer Ingenieur (Turm)

Leubastalstr. 3, 87439 Heising, Tel. 0 83 74 / 84 48, www.koesel.biz

S T R E A S E N R E N G E R I S M M E R A G E H A T R I ME

Titanin d. griech. Mythologie

8 Textilarbeiter

4 6

E B L I V S A A D D E P G T

libysche Währung

S U E D A F R I K A

Anhänger des Laotse

seit 1936

1 gewichten, beurteilen

breite Faserschichten

H A A T Z U E S T O A S I L A T E L A S I R T T E N U I T E X A R P O I C H S V OG E T A BG L L E B E S C H E Y A I R N D

italienisch: ja

ehem. Münze in Finnland

Insel der griech. Zauberin Circe

argentinische Währung

G L E E I G I F N F WE G E L B E P R U

Abgabe an den Staat

germanischer Wassergeist

Gesund naschen

Malermaterial

englisch: Meer

in Kürze

antike Landschaft

besorgniserregend

ungeweihte Hostie

von eigenartigem Reiz

abwertend: Männer

griechische Vorsilbe: Stern

Nachfrage

Musikalische Beispiele

Die Redaktion von all-in.de hat Gertrud Hiemer-Haslach und die Musiker bei einer Probe mit der Videokamera Sommerzeit ist Beerenzeit begleitet. Die komplette Reportage mit Musik-BeispieAllgäu (ex). heißen Sommertagen – ob pur, len im Video gibt es unter Nach den Erdbeeren, die in als Smoothie oder in Fruchtsawww.all-in.de/reportage. der Frühlingssonne bereits lat und Müsli. Durch ihre dunseit Mai reifen, zeigen jetzt klen Pflanzenfarbstoffe, sogedie fast schwarzen Früchte nannte Anthocyane, verleihen der Brombeere: Es ist Som- Brombeeren Joghurt oder mer! Seit Juli sind die aro- Quark außerdem eine interesmatischen Leckerbissen aus sante bläuliche Färbung. Und heimischem Anbau erhält- natürlich schmecken sie herlich. Sie überzeugen nicht vorragend als Marmelade oder nur als schmackhafte Zutat Kompott. für die leichte SommerküSensible Früchtchen che, sondern sind auch äußerst gesund. Brombeeren sollten möglichst Neben viel Vitamin A und C oft ungekocht verzehrt wersteckt in den süßen Früchten den. Dieser Griff zur Rohkost reichlich Folat – ein B-Vitamin, lohnt sich, denn schließlich das unser Körper benötigt, ist Hitze ein wesentlicher Gegum neue Zellen zu bilden und ner der empfindlichen Inhaltsdas außerdem die Blutgefäße stoffe. Damit die Brombeeren schützen kann. Dass Brom- nicht nur vitaminreich, sonbeere ein besonderes Plus für dern auch ansehnlich auf den die Gesundheit bieten, wuss- Teller kommen, sollten Verten bereits die alten Griechen braucher beim Kauf pralle und und schätzten sie als Heilmit- knackige Exemplare bevorzutel. Heutzutage ist die Pflanze gen. Vor dem Verzehr lediglich in gemäßigten Zonen weltweit unter einem schwachen Wasverbreitet. Die süß-säuerlichen serstrahl abbrausen und maxi>> Dicht gedrängt sitzen über 30 Musiker in dem sogenannten „Bunker“ der Altusrieder Freilicht- Früchtchen eignen sich bestens mal ein bis zwei Tage im Kühlbühne. Hier gibt Gertrud Hiemer-Haslach den richtigen Ton an. Foto: Stephan Michalik für eine leichte Erfrischung an schrank lagern.

2 Name Attilas in der Edda

auch die Trommler auf der Empore hören, was sie sagt – resolut aber freundlich. Man merkt: Die Dirigentin will den Zuschauern der Freilichtspiele eine perfekte musikalische Untermalung bieten.

Finden Sie die Bedeutung der abgebildeten Gegenstände und streichen oder ersetzen Sie die angegebenen Buchstaben.

– über 40 Artikel in Ihrer Filiale z.B.

haft n genieße

ab Montag, 11. Juli Obst und Gemüse Täglich frisch in Ihrer Filiale!

Strauchtomaten lose

Niederlande/ Belgien, Kl. I; je kg is Sonderpre

Ständig im Sortiment Im Kühlregal:

Käse versch.

Sorten, z.B. mild & nussig, leicht oder würzig, 30 %/48 % Fett i. Tr., 150-g/175-g-Packung

* 28% billiger

(100 g = –,99/–,85)

je Packung

25% billiger

statt 1,99

* 9 4 , 1

–,99

23% billiger

Aktioonsz sze zeeittrau raum: 11..07 07. bis 17..07 07..201 016

Tafeltrauben 1kg

UVP 3,49

UVP 1,29

2,99*

–,99*

4er-Träger

NEU

„Viktoria“ hell Italien, je kg

14% billiger

Sonderpre

In der Tiefkühltruhe:

Nektarinen 1kg Italien/ Spanien, Kl. I; je Packung

UVP 1,96

Sonderpre

UVP 2,99

1,79* 4 + 1 gratis mit cremefarbener Beschichtung • Hochwertiger Va Alu-Druckguss • Softtouch-Griff • Außen glänzend Silikonbeschicht • Backofenfest bi 4 Jahre Garantie

Ø ca. 20 cm

Ø ca. 24 cm

extrem hitzebeständig bis 400 °C

PTFE- und PFOA-frei

* 23% billiger

–,99

2,22* 25% billiger

2,79*

Pfan

* 28% billiger

1,99

mit gratisser Wurstmes

billiger

Induktions geeignet

Hellgrün

Blau

Orange

Lila

Ø ca. 28 cm

15,99* 17,99* 19,99*

3,79*

Attraktives Blumen-Dekor

Quadratisch 300 ml/ Rund 380 ml

Quadratisch 500 ml/ Rund 650 ml

Quadratisch 750 ml/ Rund 950 ml

3,99 4,99 5,99 *

Li-Ionen-Akku-Bohrschrauber 12V LY707-8-1200-SK • Schnellspannbohrfutter bis 10 mm • Rechts-/Linkslauf • Inkl. Li-Ionen-Akku – kein Memory-Effekt • LED-Arbeitslampe • Bohrfutter abnehmbar und Bit direkt einsetzbar • Inkl Schnellladegerät Kraftvoller Bohrfutter Li-Ion Akku – abnehmbar 1,5Ah, 12V

Inklusive Li-Ionen Technologie LED-Licht

5,99

Perfekt geeignet für Kartoffeln, Zwiebeln, Stapelbar Knoblauch u.ä.

9,99

In praktischer Metallkassette

Schraubendreher mit Multifunktion 7tlg.

Fein dosierbare Drehzahlregelelektronik: 1.Gang 0 – 350 min-1, 2.Gang 0 – 1200 min-1

Meißelfunktion Sechskantansatz als Schraubschlüsselhilfe 154091063

34,99*

Sportschuhe

für Damen oder Herren je Ausführung Bohrer-/Kegelsenkersatz • Leichter Obermaterial-Mix aus 3 Jahre Garantie (außer auf Verschleiß) * hochwertigem, luftig-leichtem Mesh • Futter und Decksohle aus atmungs1 Stufen2 HSS3 Kegelsenker- 4 Bohreraktivem, hautfreundlichem Textil bohrer-Satz Multifunktions- Satz 6tlg. und Gewinde• Schockabsorbierende, extrem leichte bohrer-Set 15tlg. 3tlg. bohrer-Satz Phylon-Laufsohle 4tlg. 5 HSS-Spiralbohrer• Traction-Control-System bietet mit dem Satz 25tlg. TPR-Einsätzen einen hervorragenden Grip • Damen-Größen 38 – 40 • Herren-Größen 42 – 44 1 2 je Paar

9,99*

17,99*

Fängt mit dem integrierten Luftkissen-Element im Fersenbereich den Auftrittsschock ab

bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Für Druckfehler keine Haftung.

28/16

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn

www.norma-online.de NORMA Lebensmittelfilialbetrieb b lfil lb b Stiftung f & Co. KG, Heisterstraße ß 4, 90441 Nürnberg b

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

9. Juli 2016

Das Mehr zum Wochenende...

Gepäck und Sportgeräte sicher verstauen Falsche Beladung bringt Autoinsassen in Gefahr – Fahrweise auf höheres Gewicht einstellen Allgäu (ex). Millionen Autourlauber starten wieder in die Ferien. Dass auf der Fahrt das eigene Gepäck zu einer echten Gefahr werden kann, haben die wenigsten auf der Rechnung. Doch schon bei einer Kollision mit 50 Kilometern pro Stunde können ungesicherte Gepäckstücke mit dem 25-fachen ihres Gewichts den Insassen an den Kopf knallen. Bei um-

geklappter Rücksitzlehne oder ausgebauten Sitzen rutschen ungesicherte Gepäckstücke bei plötzlichen Bremsmanövern nach vorne und gefährden die Insassen. Es ist ungünstig, die Ladung direkt neben Passagieren zu platzieren. Lässt es sich nicht vermeiden, sollte man möglichst viel Abstand lassen und die Ladung gut festzurren. Dafür eignen sich stabile Spanngurte, auch Trennnetze und Gitter leisten gute Dienste,

selbst wenn deren Stabilität begrenzt ist. Eine wichtige Regel beim Beladen heißt: Schwere Teile nach unten und zur Fahrzeugmitte hin verstauen, zum Beispiel direkt hinter der Rücksitzlehne auf dem Boden des Laderaums. Der Grund: Ein beladenes Fahrzeug verhält sich ohnehin instabiler als ein leeres. Ein höherer Schwerpunkt verschlechtert das Fahrverhalten zusätzlich. Das Fahrzeug neigt sich in Kurven stärker zur Seite und kann in Extrem-

situationen auch schneller ins Schleudern geraten. Dasselbe gilt für Dachgepläck. Fahrräder, Surfbretter und andere sperrige Ausrüstungsgegenstände sind auf dem Dachgepäckträger im Prinzip gut aufgehoben, doch sollte man das Gewicht auf dem Dach möglichst gering halten und keinesfalls die zulässige Dachlast überschreiten. Wichtig auch hier: Alle Teile mit stabilen Zurrgurten gut befestigen und entsprechend an-

gepasst und vorsichtig fahren. In einer Dachbox sind ebenfalls eher leichtere Teile gut aufgehoben, sie sollten aber festgezurrt und damit gegen Verrutschen gesichert sein. An Boxen, Dach- und Basisträger ist zudem auf sichere Befestigungen zu achten Und auch Heckträger, die auf der Anhängekupplung sitzen, dürfen nicht zu schwer beladen werden. Vor allem, wer auf die deutlich schwereren E-Bikes umsteigt, braucht genügend Traglast.

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

 Bad Hindelang, 25. November bis 4. Dezember 2016

 Kronburg, 30. Juli 2016

 Kempten, 28. Juli 2016

 Immenstadt, 13. Juli 2016

„Grillen, chillen, Sommertäg“

Volker Klüpfel und Michael Kobr

Die Cuba Boarischen und ihre Freunde

Mit ihrem Programm „Grillen, chillen, Sommertäg“ ist die Königlich-privilegierte Waschhausvereinigung am 30. Juli um 20 Uhr in der Brauereigaststätte Schweighart in Kronburg zu Gast. Aufgetischt wird Liederliches über die Jahreszeit, in der es zu heiß ist, das zu tun, wofür es im Winter zu kalt war. Die Waschhausentertainer Toni & Toni singen, zupfen und schrubben im lauschigen Biergarten, sonst im geheizten Saal. Tickets bei der Waschhausvereinigung unter Tel. 0 73 54 / 74 01.

Das Autorenduo, bekannt für seine Kriminalromane über Kommissar Kluftinger, liest im Stadttheater Kempten aus seinem neuen Bestseller „In der ersten Reihe sieht man Meer“. Mit ihrem Buch unternehmen sie eine vergnügliche Reise zurück zum Urlaub der 80er. Die Veranstaltung wird vom Rotary Club Kempten-Residenz ausgetragen. Alle Einnahmen gehen zu 100 Prozent an die Caritas Oberallgäu zweckgebunden für Flüchtlinge mit Behinderung. Beginn ist um 20 Uhr.

Karibische Rhythmen ﬂießen über die Mangfall in den Tegernsee, der ChaCha bandelt auf dem Tanzboden mit der Polka an. Dafür lassen die Cuba Boarischen gern ihre kubanischen Musikerfreunde einﬂiegen. Schon seit über zehn Jahren erfrischen die Cuba Boarischen die hiesige Musikszene mit dem leichten kubanischen Lebensgefühl: in Sons, mit Boleros und bayerischen und kubanischen Volksweisen. Open Air im Klostergarten, bei Regen in der Hofgarten Stadthalle. Karten unter Tel. 0 83 23 / 86 28.

Kempten, 18. August 2016

 bigBOX Allgäu, 19. November 2016

 Nesselwang, 15. Oktober 2016

Stille Nacht – ein weihnachtliches Singspiel Ein unvergessliches weihnachtliches Singspiel über die Entstehungsgeschichte des weltberühmten Liedes „Stille Nacht“. Nach den überwältigenden Erfolgen der letzten Jahre, findet die Inszenierung wie im letzten Jahr, unter der musikalischen Leitung von Ralf Ludewig (Münchner Knabenchor) statt. Die Aufführung beschreibt die Geschichte der Entstehung des weltberühmten Liedes „Stille Nacht, Heilige Nacht“: Im Jahre 1818 wird der Hilfspriester Joseph Mohr nach Oberndorf bei Salzburg versetzt. Da er selbst in Armut aufgewachsen ist, engagiert er sich für die verarmten Dorfbewohner. Trotz seines Engagements stößt Mohr jedoch auf Ablehnung und Missgunst. Dann begegnet der junge Hilfspfarrer dem Waisenknaben Vitus, dessen Schicksal ihn zutiefst berührt. Vitus erobert mit seiner goldenen Stimme das Herz von Mohr und der Hilfspfarrer entschließt sich, dem Jungen und den Dorfbewohnern eine unvergessliche Heilige Nacht zu gestalten. Tipp: Karten für das Singspiel sind immer eine besonders schöne Geschenkidee! Freuen Sie sich auf bewegende Momente, die Sie in eine Mischung aus Habgier, Hungersnot, Leid und Liebe eintauchen lassen.

Immenstadt, 29. Juli 2016

Die Aufführungstermine in Bad Hindelang im Kurhaus: Freitag, 25. November, 15.30 Uhr und 19.30 Uhr Samstag, 26. November, 15.30 Uhr und 19.30 Uhr Sonntag, 27. November, 15.30 Uhr Kartenvorverkauf unter Telefon 0 83 24/89 20. Die Aufführungstermine in Memmingen in der Stadthalle: Sonntag, 11. Dezember, 15.00 Uhr und 19.00 Uhr Kartenvorverkauf unter Telefon 0 83 24/9 33 23 12.

Immenstadt, 22. Juli 2016

Well-Brüder

Django 3 000

Es scheint kaum ein Musikinstrument zu geben, das nicht zumindest einer der Well-Brüder beherrscht. So sind Trompete, Tuba, Gitarre, Geige, Querﬂöte, Harfe, Dudelsack, Okarina, Ziach, Zither, Kontrabass, Alphörner sowie Drehleier im Repertoire des Trios. Instrumentalstücke werden in der Regel zuvor bezüglich der Instrumentierung erklärt. Die Veranstaltung „Aus’m Biermoos“ ﬁndet statt im Open Air Klostergarten in Immenstadt, bei Regen im Haus Oberallgäu in Sonthofen. Karten unter Telefon 0 83 23 / 86 28. Beginn ist um 20 Uhr.

Django 3000, die lässig groovenden Desperados aus dem Chiemgau, mögen es „wuid und laut“. Gipsy-Disco nennt das Quartett seine brodelnde Soundmixtur, mit der es schon die Tanzböden vom Chiemsee bis zum Ural zum Beben gebracht hat. Ihr drittes Album „Bonaparty“ hat entsprechend Wodka, Tabak und Kaviar im Blut. Die Songs feiern die Lust am leichten Leben und zünden einen melodischen Kracher nach dem anderen. Karten unter Telefon 08323/8628. Das Konzert im Open Air Klostergarten in Immenstadt beginnt um 20 Uhr.

 Nesselwang, 8. Oktober 2016

„Das Goldene Oberkrainer Festival“ „Viva Voce“ „Viva Voce“, die Popstars der A-Cappella-Szene, zeigen mit „EGO“ eine energiegeladene Bühnenshow der Extraklasse. Modern, mitreißend und ganz ohne Instrumente. Diese sind auch völlig überﬂüssig: David Lugert, Heiko Benjes, Jörg Schwartzmanns, Bastian Hupfer und Mateusz Phouthavong ersetzen mit ihren Stimmen ein komplettes Orchester. Sie sind die „Band ohne Instrumente“. Die Veranstaltung in der Alpspitzhalle in Nesselwang beginnt um 20 Uhr.

17. Allgäuer Mundart-Forum Namhafte Allgäuer Mundartautoren geben ihre Anekdoten, Gedichte und Geschichten beim Allgäuer Mundart-Forum im Rahmen der Allgäuer Festwoche zum Besten. Mit dabei sind in diesem Jahr Johannes Hitzelberger, Marlene Nieberle, Stefanie Dentler und Max Adolf. Die Veranstaltung im Kornhaus in Kempten beginnt um 20 Uhr.

Ein einzigartiges Sonderkonzert mit dem Titel „Das Goldene Oberkrainer Festival“, mit drei Oberkrainer Ensembles der Spitzenklasse. Erstmalig treten das „Trio Denis Navato“, die „Alpenoberkrainer“ und „Saso Avsenik und seine Oberkrainer“ zusammen auf. Diese Konstellation verspricht Unterhaltung pur. Die Gäste dieses Konzerterlebnisses dürfen sich auf einen musikalischen Leckerbissen freuen. Als Vorguppen spielen die beiden Allgäuer Krainer Musikgruppen, der „Krainer Express“ und das „Trio SBS“. Beginn ist um 20 Uhr.

Freek Mestrini Unter dem Motto „Mein Leben für die Blasmusik“ dirigiert Freek Mestrini die „Original Hopfenbläser“ und die „Germaringer Musikanten“ bei seinem letzten Konzert in der Alpspitzhalle Nesselwang. Mestrini war 60 Jahre lang Musiker, Dirigent, Komponist, Arrangeur, Mentor und Freund. Bei dem einzigartigen Sonderkonzert treten alle Akteure zum Wohle der guten Sache auf. Der komplette Erlös wird der Kartei der Not und dem Allgäuer Hilfsfonds gestiftet. Beginn ist um 20 Uhr.

. L

N o

Tickets erhältlich bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

9. Juli 2016

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

ehm heiß werden. Sonnensegel oder Markise spenden Scha

Das Mehr zum Wochenende...

Nachhaltigkeit ist gefragt Umfrage zum Thema Mode: „Fast Fashion“ auf dem Rückzug Allgäu (ex/djd). Mehr als 64 Milliarden Euro gaben die Deutschen im vergangenen Jahr für Bekleidung aus. Doch die Verbraucher werden auch beim Kauf von Kleidung zunehmend kritischer. Wie die Studie „Global Lifestyle Monitor 2016“ ergab, liegt den Deutschen nachhaltig produzierte Kleidung deutlich mehr am Herzen als noch vor einigen Jahren. Statt „Fast Fashion“ zu Schnäppchenpreisen zu kaufen, ist eine Mehrheit der Deutschen bereit, für höhere Qualität etwas mehr auszugeben.

Nachhaltigkeit

Ein schattiges Plätzchen Sonnensegel und Markisen spenden Schatten und schaffen gemütliche Rückzugsorte Allgäu (ex / tdx). Im Sommer draußen sitzen und ohne Angst vor einem Sonnenbrand das schöne Wetter genießen – mit einem Sonnensegel oder einer Markise ist das kein Problem. Der textile Sonnenschutz spendet wohltuenden Schatten und hält zudem schädliche UVStrahlen ab. So macht er es auch bei großer Sommerhitze möglich, die Freizeit auf der Terrasse oder dem Balkon zu verbringen. Sowohl ein Sonnensegel als auch eine traditionelle Markise haben ihre Vorteile. Welches System am geeignetsten ist, hängt vor allem von den eigenen Bedürfnissen und der Umgebung ab.

Das Sonnensegel überzeugt mit modernem Design und einfachem Aufbau. Es ist nicht nur als Schattenspender, sondern zusätzlich als optisches Highlight gefragt.

Einfacher Aufbau Noch dazu überzeugt sein simples Konzept: Kein komplexer Mechanismus, kein störender Standfuß, keine unnötige Technik – ein einfaches, aufgespanntes Tuch spendet Schatten. Wenn das Wetter umschlägt, kann es einfach hängen bleiben. Wie stabil ein Segel ist, hängt von der Art der Montage ab. Am sichersten ist es, Befestigungshaken ins Mauerwerk des Hauses einzulassen und das Segel dort anzu-

bringen. Auch fest verankerte Pfosten und große Bäume eignen sich problemlos als Installationspunkte. Bei der Montage sollte unbedingt darauf geachtet werden, dass das Segel ein Gefälle von mindestens 15 Prozent aufweist, damit Regenwasser abfließen kann. Dieser Sonnenschutz ist besonders für die nachträgliche Montage geeignet, da keine aufwendigen Arbeiten am Haus selbst anfallen.

Flexible Gestaltung Ein Klassiker unter den Schattenspendern ist die Markise. Sie ist flexibel, kann je nach Bedarf ausgefahren werden und schützt großflächig vor der Sonneneinstrahlung. Ein besonderes Augenmerk liegt

Zwei Drittel der deutschen Verbraucher sind der Ansicht, es sei Aufgabe der Hersteller, eine nachhaltige Produktion

zu gewährleisten. Sie legen Wert auf Umweltschutz und Sicherheit. Gleichzeitig wollen sie sicher gehen, dass sie mit dem Kauf ihrer Kleidung weder zur globalen Erwärmung noch zum Aussterben von Tieren und Pflanzen oder der Verschlechterung der Luftqualität beitragen. Dazu passt, dass 72 Prozent der Befragten Kinderarbeit strikt ablehnen. Auch wenn Bedenken hinsichtlich der eingesetzten Chemikalien und Pestizide, des Wasserverbrauchs und der Treibhausgasemission beim Baumwollanbau bestehen, gilt Baumwolle für 82 Prozent grundsätzlich als sichere Faser für die Umwelt, fast ebenso viele Befragte stufen sie als nachhaltig, glaubwürdig und authentisch ein. Unter diesem Gesichtspunkt bevorzugen mehr als Dreiviertel der Bundesbürger Tex-

auf der Wahl des Stoffes. Hier sollte nicht nur die Optik überzeugen, sondern auch die Eigenschaften individuell abgestimmt werden. Markisenstoffe sind durch ihr Fertigungsverfahren besonders witterungs- und UV-beständig. Je nach Material ist die Markise zudem wasserabweisend oder -fest, flammhemmend oder selbstreinigend. Durch die enorm große Auswahl an Farbkombinationen lässt sich die Markise nach dem individuellen Geschmack gestalten und optisch dem Außenbereich anpassen. Zudem kann der Volant, der textile, überhängende Besatz am Ende der Markise, in unterschiedlichen Zuschnitten und Län>> 43 Prozent der Deutschen gehen mindestens einmal im Monat Kleidung shoppen. Foto: djd/Cotton USA gen frei gewählt werden.

Verkäufe

Baumarkt

Techn. Artikel/Maschinen

Gartenbedarf/Pflanzen

Frontmähwerk Krone Easycut 320 F, Bj. 14, VB e 8.000.-. Zum schlachten: Glaser Mähladewagen F30, Bj. 84; Feller Schwader, Sonderserie 89; Kreisler Fahr KH 700. 콯 0162/6205420 Landwirtschaftliches Schlachthaus, 190 m² Grund zu verkaufen. Angebote mit Finanzierungssicherheit: Zu. u. 90117 an die Zeitung.

Springbrunnen, Ø 3 m, 2.40 m hoch! Noch orig. verpackt. NP e 3.900.- VB nur e 2.400.Infos: 콯 01577 /1761752 Online-ID: c643c

Gerätehütte aus Lärche, 4.00 x 5.00 m, Ton-DZ, Kupfer-DR, gehobene Ausführung, VB e 5.950.-. 콯 01718701101

Gläser, Bierkrüge (Glas, Porzellan, Stein), Bücher, div. Dekogegenstände, 3 CD-Regale, Herren- Schönes Brautkleid (midi) zeitlos kleidung (Gr. 52), Trachtenjacken Gr. 42, schulterfrei, günstig zu auch Leder, Lederhosen, Jacket, verk. Preis VB 콯 0174/9663982 Wintermäntel, Business- und Freizeithemden (HW 43), 12-saitige Westerngitarre m. TAB (guter Klang, Für das Kind inkl. Koffer). 콯 0163 / 9860349 Wohnungsauflösung. 08377/527

Öfen/Heizung/Zubehör Brennholz ofenfertig! SRM Fichte e 59.-, Buche e 74.-. STER Fichte e 82.-, Buche e 89.-. www.brennholz-wittwer.de 콯 08365/3110069 0176/32884213

Verkaufe Heu, 1. Schnitt 2016, ab Wiese; Grummet ab Stock. 2 stattliche und schöne Thuja Le콯 08368/342 bensbäume Brabant im Topf, Höhe 2.75m. 콯 08326/7270 Rapsstroh 4 ha und Gerstenstroh 1,7 ha zu verkaufen. Heizpilz aus Rattan, 8 kW, Heizbösch Kompakt-Heiz-Zentrale 콯 0176/78616891 e 60.-. 콯 08341/9660153 CTX Preis auf Anfrage. 13 to Kraftfuttersilo mit Schne- 4 Hochlehner, verstellbare Holz- Tel. 0043-664 5149468 cke; Einachsanhänger mit 4500 l klappstühle, e 60.-. 0831/85720 Gemischtes Hartholz, 1 m gespalTank zu verkaufen. 콯 08373/8760 ten, frisch, frei Haus, zu verkaufen. 2 Massivholz-Terrassenstühle, 콯 0176/96594618 Fendt 304 LS, 5450 h, Bj. 1984, klappbar. 08341/15583 Heizöl günstig abzugeben. FHZ, guter Zustand. 콯 콯 0174/7284075 0175/1620385 Online-ID: c65f2 Weizen- und Gerstenstroh in GP, neue Ernte, ab e 10.-/dz frei Haus. 콯 0173/8300390 zu

Büro- und Geschäftsausstattung

Sicherheitsschrank e 30.-. verk. Tel. 08334/3760119

GPS-Weizen, nördlich von MM zu verkaufen. Tel. 0151/21929603

Bekleidung

Braut-/Kommunionkleidung

Gärungssäge 250 mm, e 50.-. 콯 08341/9660153

Landwirtschaft

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Fahrräder und Zubehör

Medizin. Hilfsmittel

Tuffsteine verschiedene Größen, ab Lautrach günstig abzugeben. 콯 0171/2642233

Wandklapptisch 80 x 70, e 10.-. Sehr schöner Laubgrüner Damen 2 Dahon Ciao Alu-Falträder, Mid- Behinderten Fahrzeug, Elektro 1800 (60 m²) Biberschwänze, Skuter, neue Bereifung, Lade Ge- neu, zu verk. 콯 0 83 40 / 97 84 41 콯 08341/9660153 Nappa-Leder Mantel zu verk. nightblue, 20", 23 cm Einstieg, 12 rät, günstig, 콯 08341/66206 Preis VB 콯 0174/9663982 kg, 7 Gänge, plus Transporttragetasche. NP e 699.-, VB 349.-, kaum gefahren. 콯 08341/9937993 Fenster/Türen/Tore Wohnungsauflösungen Vermischtes

Betonmischer Lescha Betonmischmaschine, 500 W, 230 V, mit Fußbremse, NP ca. e 800.-, wenig gebraucht, für e 250.- zu verkaufen. Füssen. 콯 08362/926918 Online-ID: c657f

Grummet in GP 콯 0175/9333008

tilien mit einem hohen Baumwollanteil. Über die Hälfte der Deutschen geht spontan shoppen und kauft sehr gerne neue Kleidung ein – 43 Prozent tun dies mindestens einmal im Monat. Maßgebend beim Kauf von Bekleidung ist für die überwiegende Mehrheit der Komfort, wobei Qualität und Passform sowie ein stimmiges Preis-Leistungs-Verhältnis die Entscheidung für oder gegen ein neues Teil erheblich beeinﬂussen. Eingekauft wird fast ebenso gerne im Facheinzelhandel (23 Prozent) wie beim Filialisten oder im Onlineshop (jeweils 22 Prozent). Da aber die meisten Verbraucher die Teile vor dem Kauf anprobieren und in den Händen halten möchten, verzichtet nach wie vor ein Drittel komplett darauf, Mode über das Internet zu bestellen.

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Dela Mähladewagen, LW45, zum auschlachten. 콯 08370/1682 Sofa, ausziehbar, cremefarben mit Heu in RB, Ernte 16, ab Feld/Halle, Sessel, EBK-Kühlschrank (buche), e 33.-/Ballen. Tel. 0170/6318077 Lattenrost 1 Meter (aus Holz, stabil). günstig abzugeben. 08362/939554 Bio Heu in GP zu verkaufen. Rattan-Eßzimmer: Vitriene, runder 콯 08393/7095 außziehbarer Tisch, 5 Stühle, Regal. 12 Traunsteiner Siloplatten VB 300.-. 0831/85806 ab 18 Uhr 2 m h., 3 m l., VB. 0157/77815595 Echtholz Wohnzimmerschrank, Wintergersten-Stroh B 3.15, H 2.15, sehr guter Zustand, zu verkaufen. 콯 08248/1341 optisch wie neu. 콯 0157/58510267 Buttermaschine R5, noch nie Echtleder-Couch, L-Form, mit Sesbenutzt, e 60.-. Tel. 08374/7002 sel, sehr guter Zustand, VB e 250.-.

Spiele/Hobby/Bücher Sport/Freizeit

Wassersport/Boote

Fichte Br.H. 1m gesp08331/2411 8 Ster Brennholz. 08336/1255

Unterhaltungselektronik Sons of Anarchy Season 1 bis 7, 1 x Blu Ray, 6 x DVD, gegen Gebot zu verk. 0160/2500502 ab 18 Uhr

Tel. 08374/58195 Heu ab Wiese zu verkaufen, 3 Herrenanzüge, Gr. 48, lose oder gepresst. 콯 08331/3186 Ausziehb. Natur Holztisch und 4 1 Herrensacko, Gr. 48, je e 20.-. Gülle abzugeben. 0151/56298698 Rattanstühle, 150,-. 08241/71450 콯 08341/9660153

Hohner Harmonika Club III M, Dachflächenfenster ROTO, sehr gebraucht, im Koffer, Noten + Zube- gut erhalten, 94 x 118 cm, weiß, hör, 170.- e, 230 Schallplatten, VB 70.-. 08341/9663210 überwiegend LP’s topp Zustand, Alpenländisch, günstig, Daum Ergo Bike 8008 TRS, mit Zubehör, Werkzeug aller Art, Heimwerker Die Zeitungs-Anzeige – Maschinen, günstig, leistungsfähiger Elektrorasenmäher, Auffangbehälter ca. 70 l, ca. 45 cm Schnittbreite, guter Zustand, mit Ersatzmesser, 85.- e. Tel. 0171/4715131 Markise, gelb gemust., br. 4,10 m, ausfahrb. auf 2,50 m, gut erh., f. 90.- e zu verk. Tel. 08331/494666 Verkaufe Brennholz Fichte, troBekanntschaften cken, un-/gespalten, 1m Stück, 콯 08341/876757

Der Schlüssel zum Erfolg!

Kunsthandel / Antiquitäten

Grzimeks Enzyklopädie Säuge- Kirman-Lawer aus Persien, sehr Achtung Fitnessfans & Sportver- tiere, 11 Bände, e 60.-, zu verkau- guter Zustand, 5.15 x 3.51 m, günstig zu verkaufen. Tel. 0831/76564 eine: Wir trennen uns wg. Neuan- fen. 콯 08370/929072 schaffung von 4 Fahrrad- Ergometern mit div. Programmen, sowie 3 Kraftrainingsgeräten: Hüftsrecker, Kniestrecker, Lat.-Zug, VB 650.-. Tel. 0179/2336258

Brennholz, Fichte und Esche, zu verkaufen. 콯 08375/662

Bekleidung

Neuwertiges Nixe/Bordeaux HerrenPedelec, wenig gefahren, 1/2 Neupreis, 950e VB. 콯 08341/82282

Thule Fahrradträger Euro-Classic 989, für 2 Fahrräder, e 60.-. Basar „Rund ums Kind“ 콯 0831/85854 am Sa., 17. 9. 16, von 9 - 12 Uhr, in der Mehrzweckhalle Waltenhofen. He.-MTB und Da.-MTB, 21 Gänge, Nr.-Vergabe nur am Dienstag, 19. 7. je e 150.-. Tel. 08334/3760119 ab 7 Uhr per Mail an basarwaltenhofen@web.de wir kön- BMW Klappfahrrad mit Tasche, nen pro E-Mail (m. Name/Anschr./ Mtb., VB 280e 콯 0172/4318632 Tel.) nur eine Verkaufs-Nr. vergeben.

Kettler Laufband Olympik, Buchenbrennholz, ofenfertig, VB e 350.-; Solarium Philips, Ster 95,- e z. vk. 08372/5169236 Typ HB 556, 10 Röhren, Ofenfertiges Buchenbrennholz zu + Gesichtsbräuner, VB e 150.-. verkaufen, 25/33 cm. 08379/7654 Tel. 08374/58195

Hart u. Fichten-Brennh.,ofenf. zu verk. 콯 08331/87527 ab 17 Uhr

Schnäppchen ! ½ Preis ! Scott Sport Bike SUB, nagelneu, unbenützt, NP e 1 200.-. Tel. 08368/940653

Motorboot Maxum 1750 SR. für 6 Personen inkl. Mercruiser Innenboards 260 ha, 183 PS, Bimini Servolenkung ganz Persenning, Dusche an Board, Bootstrailer, Tüv neu, sehr gepflegt, 11.500e VB. 콯 0171/2054483 Kaufbeuren

Er sucht Sie Attr. junggeb. Single Mann 49 J., 1,88 m, schlank, naturverb., bodenständig wünscht sich eine schlanke Partnerin mit Hirn, Herz, Humor f. d. Zukunft. 0171/1163943 nur SMS

c i v r e S Fullr u t n e g a Werbe www.rta-design.de | info@rta-design.de

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

Kaufgesuche

Tiermarkt

Landwirtschaft

Pferde und Zubehör

Suche Fahr Trommelschwader, Suche erfahr. u. zuverlässige fahrbar oder zum Ausschlachten. Person für e. 9-jährigen Spanischen Telefon 0175/5476943 Wallach, Offenstall u. Reitplatz in Waal ist vorh. T. 0151-41484487 Ca. 300-400 BiberschwanzDachplatten, neu oder gebraucht Box oder Offenstall für ein Pferd zu kaufen gesucht. 콯 08374/9485 gesucht. 콯 0176/45970810 Pferdeheu, kleine Ballen, 2016, zu Ca. 300-400 BiberschwanzDachplatten, neu oder gebraucht verk. 콯 0176/19609025 zu kaufen gesucht. 콯 08374/9485 Suche Heckmähwerk Deutz/Fahr KM 24 o.Ä., auch reparaturbedürftig. Tel. 0173/6657889

Katzen und Zubehör

Suche 4er oder 6er Hydrokreisler und 3-Punkt-Schwader. Tel. 0173/6657889

Zuflucht für Tiere im Allgäu e. V.

Kaufe Kuhglocken u. Schützenscheiben. 콯 08341/9084445

unserem Sommerfest auf unserem Gnadenhof,

lädt Sie herzlich ein zu

Pulvermühlweg 114 - Kempten,

Küchen und Haushaltsgeräte Häussler Teigknet- und Nudelmaschine gesucht. 07505/206312

Bekleidung Suche Lederjacke in kleinster Herrengröße. 콯 0831/5239555

Sa., 16. Juli, 10 - 16 Uhr. Wir kochen frisch! Krautspatzen, leckeres, gr. Salatbufett , Kaffee, selbstgeb. Kuchen, frische WipperBrezen. Tombola mit vielen tollen Preisen. Neu sortierter Flohmarkt. Der Gesamterlös kommt unseren nagelneuen Katzenräumen zu Gute. Ihr Zufluchtsteam. 08386/9914399

Das Mehr zum Wochenende...

Hallo Partner Partnervermittlungen (PV) Das erste Rendevouz vielleicht in einem schönen Restaurant im Allgäu? Wie wär`s? Sympath., gutsituierter, attrakt. WITWER, 72, wü. Bekanntschaft mit netter SIE bis 72 Jahre, die Zweisamkeit, schönes Wohnen,, Kunst u. Kultur, Natur u. Garten. liebt. Tel.: 08382-944144. ERNESTINE GmbH. www.pvernestine.de ***** bewertet.de

Wo ist die Liebe meines Lebens? Ich, Angelika 35 J., bin schlank, attraktiv, habe Humor u. sehne mich nach einem Mann, der mein bester Freund u. Geliebter ist. Ich mag die Gemütlichkeit, koche gern u. gut u. brauch keinen Luxus, nur einen Mann mit Herz. Ich würde mich freuen, wenn Du anrufst o. SMS üb. Tel. 0176-97616745 www.loveforyou.info

Einsame Witwe, Gisela, 70 J., mit schöner weibl. Figur, etwas mehr Ich möchte, dass meine Katzen Oberweite u. viel Liebe im Herzen. Habe keine großen Ansprüche, kann Sissy, Lady und Billy wunderbar kochen u. haushalten, Für das Kind nicht mehr gefüttert werden (Wilhelmstraße 22-24), da sie nicht mag Volksmusik u. schätze die häusliche Gemütlichkeit. Die Kinder mehr nach Hause kommen! Suche Fahrradkindersitz mit Halwohnen weit weg u. ich könnte zu Edelmix-Katzenbabys sofort abzu- Ihnen kommen, rufen Sie üb. PV an terung. 콯 0831/5239555 geben. 콯 08341/64953 Tel. 0176-43646934

Medizin. Hilfsmittel

Gerda, 65 J., mit weibl.-schmeichelnder Figur, jünger wirkend. Bin eine hervorragende Köchin u. HausRollator evtl. zusammenklappbar Grün-Türkiser Wellensittich mit frau, sichere Autofahrerin, ich singe gesucht. 콯 08344/511 gelbem Kopf in Altstädten zugeflo- im Gemeindechor u. mag die gegen, Ringnr.: 76552. 0152/21770860 mütl. Häuslichkeit. Seit dem Tod meines Mannes lebe ich ganz allein Vermischtes u. würde auf Wunsch auch bei Ihnen Landwirtschaftl. Tiere wohnen, wenn Sie üb. PV anrufen Tel. 0176-57889239 und Zubehör Suche alles Alte (Porzellan, Figuren, Sakrales, Werkzeuge), 2. Weltkrieg. Tel. 08323/969033 Junger, sehr schöner Hahn Brigitte, 60 J., verwitwet, bin e. (schwarz/braun) abzugeben, 4 Mon. einfache Frau vom Lande, mit schöAchtung! Wirf nix weg! Suche alt. 콯 0152-24485859 ner Figur u. Kurven wo sie hingehöalles ALTE vom Dach bis Keller, ren. Bin herzensgut, mobil mit eig. au Kruscht. 콯 08342/40776 Auto, eine gute Köchin u. tüchtige Bitte nicht wegwerfen! Daniela Hausfrau. Suche anständigen Mann Fische und Zubehör holt alles Flohmarkt taugliche von A mit Herz, Alter unwichtig. Lass uns bis Z, sortiere nicht. 08241/9183961 bald zusammen kommen u. ruf üb. Eckaquarium Juwel, 190 l, mit PV an Tel. 0176-34498648 Unterschrank u. Zubehör ohne Fische Buche, e 90.-. 08334/3760119

Immer wieder interessant:

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen.

Vögel und Zubehör

Sonstige Tiere und Zubehör So. 10.07.2016 Kleintiermarkt in Buchloe, Rudolf-Diesel-Str. 50! Semmeln + Brot für Futterzwecke zu verkaufen. 콯 08342/5351

www.all-in.de/ anzeigen/ hallo_partner

Geschäftsverbindungen Entlaufen/Zugelaufen

rendite@im-allgaeuer-land.de Tel. (0831) 565 99 229 [ Voicemail ]

Kontakte Vermisst wird ein rot-weiß-getigerter Kater mit Tätowierung, seit 2 Wochen, in Oberthingau (we- Unglücklich geb.! Er im bestem gen Umzug entlaufen), hört auf den Alter, 180 cm, tageslichttauglich, Namen Stuyi. Tel. 08377/974849 vorzeigbar, sucht Freundin und Geliebte für erotische Stunden? Tage? Monate? Jahre? Und mehr. Jugendliches Alter, 45 bis 57 Jahre bevorzugt. Kind, kein Hindernis. Bitte mit Bild. zaertlichkeit@lass-es-geschehen.de Zu. u. 163506 an AZ, ❤ 56183

Ansprechpartner, Vermittler, Berater, Koordinator – vereint in nur einem Partner. Ihre Tageszeitung

Er, aufgeschlossen, Mittelalter, sucht junge Sie für Erotik, nur privat. zuschr.david10gmx-topmail.de. Zu. u. an die Ztg., ❤ 33184

Sonstige Bekanntschaften Pfälzer, 58 J., groß, schlank, Polizeibeamter, ungebunden, gelegentl. auf Kurztripp im Allgäu, sucht hübsche schlanke, geistreiche SIE zwecks Ausgehen (keine Disco). Gerne auch nur freundschaftlich. Zu. u. 90437 an die Ztg., ❤ 33174

Sie sucht Sie

Verschiedenes

Hochgras mähen, Hecken- und Strauchschnitt, Rasen mähen

Jung gebliebene Witwe, 72 Jahre, sucht echte, ehrliche Freundschaft für den Rest des Lebens, Raum KE und Umgebung, Auto vorhanden. Zu. u. 90493 an die Ztg., ❤ 33213

Beifahrerin gesucht... Ich bin 48 Jahre, ca. 1.75 groß. Meine Hobbies sind Wandern, Motorrad, Fahrrad und Kartfahren. Du solltest zwischen 40 und 50 Jahre sein.

zettleralfons@gmail.com Zuschr. u. 163346 an AZ, ❤ 56104 Chaos sucht Ordnung. Chaotischer, innovativer, flexibler TA (55, 172), dem Löwe/Steppe näher sind als Städte/Kultur, sucht organisationsfäh. Weiblichkeit (Geduld erforderlich), die keine Herausforderung scheut, mit sonniger Ausstrahlung (innen und außen), unkonventionell unterwegs sein kann (Pampa und Hotel), Schmetterlinge aus der Verpuppung befreit, um gemeinsam abgefahrene Blüten anzufliegen. epikrise2016@web.de Zu. u. 163471 an AZ, ❤ 56162 Ich, 31, gerne im Allgäu lebend, ausgestattet mit Humor und Hirn, das Sofa genauso liebend, wie Ski- und Wanderschuh, bodenständig, gebildet und gutaussehend --> eh klar ;), sucht Dich, mit irgendwie (auch wenns immer heißt Gegensätze ziehen sich an) ähnlicher Art, Alter so zwischen 25 und 35 (Toleranz vorhanden), nichtrauchend (Toleranz nicht vorhanden) und wenn möglich kleiner als 175. Dann mal ran an die Tasten. modck620@gmail.com Zu. u. 163485 an AZ, ❤ 56168

76-jähriger Witwer sucht jung Gebliebene mittleren Alters (ca. 65 bis 75 Jahre). Ich möchte mit Dir durch die Wälder spazieren gehen und am Abend gemeinsam bei einem Glas Wein die Sonne untergehen sehen. Wenn Du Dich traust, mit einem Mann Deinen Lebensabend zu verbringen, dann melde Dich. BmB. Zu. u. 90457 an die Ztg., ❤ 33190

Bin müde vom Suchen.. Suche DIE EINE! Biete: 55, 186, schlank, mit Ausstrahlung und Niveau, Treue und Zuverlässig. Ich will keine Spielchen mehr. wobistdu87@gmail.com Zu. u. 163487 an AZ, ❤ 56169

Examinierte Altenpflegerin sucht leicht pflege- oder betreuungsbedürftige Personen (nicht nur putzen) in Füssen und näherer Umgebung. 콯 08362/9262436

Alles schöne zu Zweit genießen! Witwer, 66 J., 169 cm groß, NR, sportlich, sucht liebe Frau mit Herz am rechten Fleck, Raum Kempten. Zu. u. 90549 an die Ztg., ❤ 33258 Netter ER, schlank, NR, 173 cm, sucht SIE/Witwe, +/- 60 J. für viels. Freizeit/Zukunft. Raum Allgäu/Wttb. Zu. u. 90548 an die Ztg., ❤ 33257

Ihre Hallo-Partner-Kleinanzeige erscheint für 5,10 € pro Zeile in der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen und dem Wochenblatt „extra am Samstag“. Zusätzlich steht Ihre Kleinanzeige eine Woche im Internet unter www.all-in.de/anzeigen/hallo_partner

Sie sucht Ihn Jung gebliebene Allgäuerin, 53 J., 176 cm, sportlich, schlank, feminin, sucht... DICH? Du bist +/- 50, NR, sportlich, lachst gerne und hast seelische Tiefe? Dann melde Dich! Bitte mit Bild: sunrise63@web.de Zu. u. 163523 an AZ, ❤ 56189

Du suchst kein Model, ich keinen Adonis! Ich, 49, 1,67, lebensfroh, unternehmungslustig, suche Kinder- und tierlieben, bodenständigen NR, in dessen Leben Langeweile auch keinen Platz hat. PartnermitHerz@web.de Zu. u. 163509 an AZ, ❤ 56184

Ich, 28 J., blond, schlank, 1.72 m und attraktiv sucht Partner für’s Leben. Wenn Du 26 - 36 J., treu und liebevoll bist, dann melde Dich bitte mit Bild. Zu. u. 163544 an AZ, ❤ 56194

Hallo! Möchtest Du mich kennenlernen? Nette ukrainische Frau, 48 Jahre, Nette Sie 40/165, schlank, Single, NR, zuverl., ehrlich, romant., gefühl- u. humorvoll sucht Partner mit Herz. Bmb kolesiry@gmail.com Zu. u. 163514 an AZ, ❤ 56185

Anzeigenschluss jeweils Donnerstag, 12 Uhr

Ich hätte gerne einen aufgeschlossenen, ehrlichen, humorvollen, vielseitig interessierten Herrn. Weil i dös o bin. Kunst sollte für ihn kein Fremdwort sein. No zu mir: I bin a 80 jährige, 1,55m große Witwe und komme aus KF/Ngbl. A Bild wär a super Sach! Zu. u. 90481 an die Ztg., ❤ 33207

blond, z. Zt. zu Besuch im Allgäu, sucht ehrlichen u. treuen Mann aus guten Verhältnissen für die Zukunft. Zu. u. 90436 an die Ztg., ❤ 33173 Symp. Frau, 55, s. i. MM Singles M/W m. Niveau, Spontanität, Humor u. Zeit f. Urlaub + Freizeit v. A-Z. Nur m. Festnetz-Nr.! Zu. u. 90533 an die Ztg., ❤ 33241 Witwe, 70, 1,65, NR, sucht ehrlichen, tierlieben, zuverlässigen Partner, 70 +. Freu mich über jede Bildzu. u. 90495 an die Ztg., ❤ 33214

Küssen kann man nicht allein! Sympathische SIE, Anfang 30, Hübsche, warmherzige Sie, 58, versucht DICH für eine gem. Zukunft. witw. sucht Ihn mit Herz und Humor. Zu. u. 90554 an die Ztg., ❤ 33264 Zu. b.m.B. u. 90498 an die Ztg., ❤ 33224

Reise/Hobby

Suche nette Partner-/innen zur Freizeitgestaltung, Schwimmen, Spaziergänge, Eisessen, Spiele... Bin 68 J., w., moment. im Rollstuhl, fühEr 62 alleinlebend, humorvoll, le mich aber fit. Ich freue mich auf lieb und romantisch sucht eine Zu. u. 90546 an die Ztg., ❤ 33254 genauso liebevolle Frau zwischen Witwe sucht Freundin, 75+, die 60 und 65 (gerne auch Rauche- den Mut hat eine Freundschaft im rin) für romantische Abende bei Alter zu suchen und zu finden. Gute einem guten Glas Wein mit Ker- Gespräche, telefonieren, laufen und zenlicht. Zu. u. 90456 an die füreinander da sein. Raum KE. Ztg., ❤ 33189 Zu. u. 90465 an die Ztg., ❤ 33193 Gibt es noch eine schlanke, nette Blondine m. langen Haaren u. Son- Sie, 74, hübsch, schlank, sucht nenbrille im Haar :-) die einen net- Freund, NR zum Reden und für ten, schlanken, eigentlich hübschen gelegentliche Unternehmungen z. B. Tagesfahrten. Zu. bitte mit Bild Mann Anfang 50 kennenlernen möchte. Gibt es Dich ? Freue mich ! u. 90529 an die Ztg., ❤ 33240 Gerne mit Bild. Zu. u. 90321 an die Hey Mädels! Ich weibl., 31 J., suZtg., ❤ 33083 che Freundinnen, +/- 30 J., Raum Suche Dich für ehrliche Bezie- Buchloe u. Umgebung. Schreibt mir hung. Humorvoller, spontaner und an: nettemaedels@gmx.de kinderlieber Mann, 41 J. aus Kirch- Zu. u. 90515 an die Ztg., ❤ 33233 dorf lasse mich gerne von DIR finSie, Mitte 60, sucht sportliche, jeden. ri.ba@gmx.de doch nicht extreme, alleinstehende Zu. u. 163490 an AZ, ❤ 56170 Gleichgesinnte zum Wandern, RaEr sucht Sie, 50+, für Weltreisen deln, Reden, evtl. Schiffsreise. Zu. u. und mehr ... , mit Rucksack; 90478 an die Ztg., ❤ 33205 Wandern, Rad, Campingbus, Suche unkomplizierte Leute (ab Kultur und Natur. Zu. u. 90528 an die Ztg., ❤ 33239 45 J.) mit Freizeit unter der Woche, für gelegentliche spontane Unternehmungen in der Natur. KE/OA. Zu. u. 90558 an die Ztg., ❤ 33267 Wer begleitet mich aufs Rea Garvey Konzert? (w/m, ab 50 J.) Am Sa., 23. 7. 16, um 20 Uhr. Zu. u. 90539 an die Ztg., ❤ 33244 Freundeskr. zwecks sinnv. Freizeitg. (Reisen, Konzerte, usw.) ges. Zu. bitte nur aus Füssen u. nächst. Umg. 90459 an die Ztg., ❤ 33191

Wohnungsauflösung: am Samstag, den 09.07.2016, v. Dolmetscher/in gesucht! Deutsch-Japanisch (Tokio-Dialekt), 12.00 - 15.00 Uhr. Möbel, Geschirr ca. 1-2 Seiten/Jahr. 0174/3310678 u.v.m. , Welfenstr. 7, Buchloe. komplette Bauernhofauflösung Malen und tapezieren - günstig. in Irsee, Marktstr. 20, 9.7., von 콯 0151/63587373 10 - 16 Uhr

Großer Antik- und Hausflohmarkt, viele Geschenkartikel! Samstag 9. Juli 2016, von 9.30 Uhr bis 15 Uhr in KF-Nord, Wörishofener Str. 59.

Mann, 37 Jahre, 1.87 m, ledig, rk., NR/NT, sucht eine treue, liebe und fröhliche Frau für Ehe und Familiengründung. Garantierte Antwort bei genauer Adressenangabe. Zu. u. 90479 an die Ztg., ❤ 33206

Eine Anzeige (ein Preis) – dreifache Chance

Wo bist DU???

Wohnungsauflösungen

Betreuung/Pflege/Hilfe

Einsame Eva wo bist Du? Wenn Du romantisch und zärtlich bist, schreib doch mal ein paar Zeilen. Alter und Aussehen zweitrangig. Bin 70 J. und 193 cm - bis bald? Zu. u. 90475 an die Ztg., ❤ 33203

Suche eine (ca. 38-55) humorvolle, sympathische, sportl., schlk. Bikerin od. Sozia, Tänzerin, Natur u. Genießerin, uvm. und das am besten für ein ganzes Leben lang. Zu. u. 163472 an AZ, ❤ 56163

Tarotkarten legen lernen vom Profi!

Wohnungsauflösungen

Menschen finden zueinander. Me

Er sucht Sie

haga Haus- und Garten-Service Telefon 08 31/5 12 18 30 Grundkurs am 23./24/7. in Weitnau. www.dein-tarot.de Tel. 08375/9294664

9. Juli 2016

Reisebegl. (Nordsee) w. o. m. ges. Ich, wbl./67 freue mich über Zuschr. Zu. u. 90542 an die Ztg., ❤ 33246

Mit der Kraft der Worte den individuellen Traumpartner finden.

Die ideale Kombination:

Ihre Hallo-Partner-Kleinanzeige erscheint für € 5,10 pro Zeile in der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen und dem Wochenblatt „extra am Samstag“. Zusätzlich steht Ihre Kleinanzeige eine Woche im Internet auf www.all-in.de.

Sie wollen eine Anzeige aufgeben: • Rufen Sie uns an unter

08 31 – 206 215 oder

• senden Sie uns eine E-Mail an anzeigeninfo@azv.de • oder geben Sie Ihre Anzeige im Internet auf: www.all-in.de/anzeigen

Um auf eine Hallo-Partner-Anzeige zu antworten, haben Sie drei Möglichkeiten: • Entweder über den ganz normalen Chiffre-Postweg an die Allgäuer Zeitung · Chiffre-Nummer · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten oder • per E-Mail an chiffre@azv.de oder • Sie nutzen den ♥-Tele-Chiffre-Service unter 0 90 01 – 10 16 57*

Samstag ist

Hallo-PartnerTag

Geben Sie dabei nach der Aufforderung die mit ♥ bezeichnete Zusatznummer aus der Anzeige, die Sie interessiert, ein und sprechen Sie Ihre Mitteilung direkt in den „Telefon-Briefkasten“ des Inserenten. * € 1,30 / Min., aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

WÄNDE BAUEN, WOHNEN UND LEBEN IM ALLGÄU • 3/2016

„4 Wände“ jetzt auch online

Draußen (zu) heiß?!

Neues Internet-Portal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen

Schon ein paar Handgriffe helfen beim Abkühlen

lichkeiten und Förderprogramme – eben alles, was Häuslebauer, Altbau-Sanierer oder Hobby-Gärtner interessiert. Das Besondere: Neben allgemeingültigen Informationen stellt die zuständige Redaktion immer wieder Artikel ein, die speziell fürs Allgäu relevant sind, zum Beispiel Berichte über Allgäuer Familien und deren Erfahrungen auf dem Weg zum Traumhaus („Hausbesuch“). Daneben werden künftig die Termine von regionalen Messen oder sonstigen Veranstaltungen rund um Haus und Garten auf dem neuen Portal übersichtlich aufgelistet. So wissen Sie, wann und wo Sie mit verschiedenen Proﬁs vor Ort sprechen können, ohne alle Firmen einzeln „abklappern“ zu müssen.

Baupartner gesucht?

Auf www.vierwaende-im-allgaeu.de gibt‘s ab sofort jede Menge nützlicher Informationen und Tipps rund um die Themen Bauen, Sanieren, Wohnen und Garten. Foto: lev dolgachov – fotolia.de

ie Sonderveröffentlichungen der Rubrik „4 Wände“ kennen Sie bereits: Sie erscheinen vier Mal im Jahr im „extra am Samstag“. Daneben gibt es ein gleichnamiges Magazin, das ebenfalls vier Mal im Jahr der Allgäuer Zeitung bzw. den Heimatzeitungen beiliegt. Ab sofort gibt es neben den Print-Ausgaben auch

eine Online-Version. Auf der Webseite www.vierwaende-im-allgaeu.de ﬁnden Sie jede Menge nützlicher Informationen und Tipps rund um die Themen Bauen, Sanieren, Wohnen und Garten. Da geht es um gesundes Wohnen, Bodenbeläge, Bauplanung, Einbruchschutz, Gartenbepﬂanzung, Finanzierungsmög-

Sie suchen ganz gezielt nach einem im Allgäu ansässigen Partner für Ihr Bauprojekt? Dann stöbern Sie durch‘s Branchenbuch! Von A wie Architekt über Holzhausbau bis Z wie Zimmerei ﬁnden Sie in diesem Verzeichnis viele relevanten Gewerke. Einzelne Firmen stellen sich und ihre Leistungen oder Projekte in einem kleinen Beitrag vor –dies ist sogar per Videoreportage möglich. Nicht zu vergessen: Sämtliche themenbezogenen Print-Magazine (zum Beispiel „4 Wände“, „Bauratgeber“) sowie Sonderveröffentlichungen (zum Beispiel „Schöner Garten“) der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen werden natürlich auch auf dem neuen Internet-Portal veröffentlicht. Ob Sie www.vierwaende-im-allgaeu.de am PC, am Notebook, am Tablet oder auf dem Smartphone anschauen möchten, spielt übrigens keine Rolle. Die Webseite passt sich automatisch dem jeweiligen Gerät an. Mit welchem Betriebssystem sie surfen, spielt ebenfalls keine Rolle. Also: einfach mal reinklicken und sich von tollen Berichten und Bildern inspirieren lassen!

veröffentlichung

erscheint am Samstag, 15. Oktober.

Darüber hinaus empﬁehlt es sich, alle wärmeabstrahlenden Geräte soweit möglich abzuschalten: Fernseher oder Computer sollten nur laufen, wenn sie gerade jemand benutzt. Auch Ventilatoren können Linderung bringen. Sie senken die Temperatur zwar nicht, sorgen jedoch für einen angenehmen Luftzug. Am meisten bewirken sie, wenn sie abends am offenen Fenster stehen und somit kühle Luft von außen hereinwirbeln. Wem trotz dieser Maßnahmen immer noch zu heiß ist, der sollte über eine fachgerechte Dämmung des Hauses nachdenken. Eine wirksame Dämmung hilft gleich doppelt – im Sommer hält sie die Hitze draußen, im Winter die Wärme im Haus. Quelle: ERGO / Verbraucherzentrale

Foto: weinor.de

87616 Marktoberdorf Schwabenstraße 114 Telefon 0 83 42/96 27-0 marktoberdorf@hoermannshofer.de www.hoermannshofer.de

Die nächste Sonder-

4 WÄNDE

ie Kleidung klebt am Körper und selbst nachts ist es kaum auszuhalten – so wunderbar die Sommerhitze im Schwimmbad oder am See ist, so unerträglich empfinden sie viele in den eigenen vier Wänden. Mit diesen Tipps bleibt die Wohnung auch an heißen Tagen angenehm kühl: Wenn die Sonne direkt durch die Fenster scheint, heizt sie die Zimmer. Das beste Mittel gegen ein unangenehm warmes Raumklima ist also ein guter Außenschutz. Studien haben ergeben, dass äußere Beschattungen durch Markisen, Rollläden oder Fensterläden 75 Prozent der Sonnenstrahlen abhalten können. Hierbei gilt: Weiß schützt besser als dunkle Töne, weil helle Farben das Licht reflektieren. Für dauerbestrahlte Südfenster wenn möglich spezielles Sonnenschutzglas wählen. Einen ähnlichen Schutz bieten – meist getönte – Reflexionsfolien, die nachträglich von innen auf Glasflächen aufgebracht werden. Insbesondere bei Wohnungen im Dachgeschoss ist eine luftdichte Gebäudehülle wichtig. Im Sommer heizt sich die Luft unter den Dachziegeln schnell bis zu 80 Grad Celsius auf und sollte dann keinesfalls in die Wohnräume gelangen. Die wichtigste Grundregel für eine erträgliche Zimmertemperatur ist jedoch richtiges Lüften. Dabei gilt: Fenster möglichst geschlossen halten, wenn es draußen wärmer ist als drinnen. Ab dem späten Abend dagegen, nachts, früh am Morgen oder gleich nach einem Gewitter, ist der Zeitpunkt gekommen, Fenster und Türen weit zu öffnen. Denn dann ist die Luft meist angenehm kühl. Am effizientesten ist ein Lüften, bei dem ein Durchzug entsteht.

Qualität seit mehr als 50 Jahren! E Fassadenbekleidungen E Wärmedämmverbundsysteme

Spenglerei

Beratung, Verkauf und fachgerechte Montage durch unsere Partnerfirmen in Ihrer Nähe.

Heisinger Straße 11 · 87437 Kempten · Fon 08 31-57531-0 · www.ring-fenster.de

Für jede Anforderung die optimale Lösung. Schöne Fassaden für lange Zeit!

Flachdachabdichtung

Herkommer Frank Hegge / Nord · Bucher Hang 5 Tel. 08 31 / 6 77 04 · Fax: 5 20 88 44 · Mail: frankherkommer@gmx.de

z Schut licher Natür z t Schu ischer Techn

licher Natür ! z Schut

ige Erleben Sie einzigart t 1946 Fenstertradition sei für Ihre Wohn(t)räume

Besuchen Sie unseren Werksverkauf und ENTDECKEN SIE in Dirlewang... unsere Vielfalt – bei Ihrem Hersteller aus dem Allgäu

Mo.– Fr.8.00–17.00 Uhr Sa.8.30–12.00 Uhr

Daimlerstraße 68 | Kempten | Tel. 08 31 / 69 722-0 www.bfh-fenster.de

ALLGÄUER STR. 26

■

87742 DIRLEWANG

■

www.adlerparkett.com

❍ Dachrinne Ihr Meisterbetrieb bei allen Blecharbeiten und ❍ Gauben ❍ Kaminverkleidungen Flachdacharbeiten: ❍ Flachdachabdichtung

TEL. 08267-9695-0

erhöhter natürlicher Schutz

jetzt neu:

erhöhter natürlicher gegen Algen und Pilze Schutz durch

jetzt neu: ® plus technischer Lotus-Effect

® den Lotus-Effect gegen Algen und Pilze durch

® Filmkonservierer Schutz durch plus technischer Lotus-Effect

Schmutz perlt mit dem Regen ab

mit Depotwirkung

den Lotus-Effect®

Schutz durch Filmkonservierer

Schmutz perlt mit dem Regen ab

mit Depotwirkung Dank des einzigartigen Lotus-Effects® wäscht der Regen den Schmutz von Ihrer Fassade ab.

72458 Albstadt-Ebingen Poststraße 66 Tel. +49 (0 74 31) 30 22 Fax +49 (0 74 31) 45 89

86157 Augsburg Kirchbergstraße 23 Tel. +49 (0821) 4786590 Fax +49 (0821) 47865917

86399 Bobingen Hochstraße 15 Tel. +49 (0 82 34) 99 87 66-0 Fax +49 (0 82 34) 99 87 66-5

88045 Friedrichshafen Albert-Maier-Straße 13 Tel. +49 (07541) 603830 Fax +49 (07541) 6038324

87435 Kempten Friedrich-Ebert-Straße 7 Tel. +49 (08 31) 5642470 Fax +49 (08 31) 56424720

86899 Landsberg/Lech Max-Planck-Straße 2 Tel. +49 (0 81 91) 42 87 80-0 Fax +49 (0 81 91) 42 87 80-50

88229 Leutkirch Isnyer Straße 6 Tel. +49 (0 75 61) 26 96 Fax +49 (0 75 61) 9 15 10 60

87700 Memmingen Auchstraße 2 Tel. +49 (0 83 31) 8 37 70 Fax +49 (0 83 31) 83 77 50

87527 Sonthofen Bahnhofstraße 28 Tel. +49 (0 83 21) 24 62 Fax +49 (0 83 21) 81 18 55

88239 Wangen Scherrichmühlweg 20 Tel. +49 (0 75 22) 62 32 Fax +49 (0 75 22) 84 07

www.farben-schmid.de · info@farben-schmid.de

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 10 www.wochenblatt-extra.de

Immobilien

Das Mehr zum Wochenende... Ankäufe/Pachtgesuche

Vermietungen

Wohnungen

Stadt KEMPTEN

Stadt KAUFBEUREN

Stadt MEMMINGEN

Landkreis UNTERALLGÄU

Wohnungen

Häuser

Wohnungen

WIR ZWEI VON HIER, Barzahler, suchen im Raum Füssen ca. 60 m² Wohnung zum kaufen oder mieten. 콯 0160/95850617

Typ RH

in bevorzugter Lage von Kaufbeuren und näherer Umgebung zu kaufen gesucht, mindestens 3 Zimmer, zwischen 75 und 100 m², ab Baujahr 1985. Tel. 01 71 / 9 91 50 00 3-Zimmer-ETW ab 75 m² in KF gesucht. 08341/9662694 ab 18 Uhr

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Kempten Innenstadt Exklusive Eigentumswohnungen Nur noch 5 Wohnungen verfügbar! z. B. - 91 m², Südost-Lage, 1. OG, ca. 37 m² Terrasse - 53 m², Ost-Lage, 2. OG, optimale Kapitalanlage Neubau, KfW-70, Barrierefrei, TG, Bezugsf. 02/2017, Fußbodenhzg., 54,8 kWh/m²a, Exklusive Grundausstattung IBO Immobilien Service GmbH 콯 0160/92153612 Penthouse KE Innenstadt zu verkaufen ca. 248 m², 1.140.000,00 e , Bj 2016, 54,8 kWh 콯 0160/921 536 12 Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

4 ZKB

Lehrerin verbeamtet, su. 3-4 Zi. Whg., in KE, sonnige, ruhige Lage, m. Blk./Terr., gerne Altbau, zu kaufen. Zu u. 90411 an die Ztg., 33134

ca.115 m²

VK-Preis w

Blk.

Häuser

Fischen 2-Zi.-DG-Whg. großer Westbalkon, Bergsicht, Anliegerstraße, hochwertige anspruchsvolle Ausst., EBK, PKW Stellplatz, kompl. möbliert, ÖZH, Kachelofen, Wfl. 66.01m², von Privat, 128 kWh/(m².a), e 215.000.-. 0174/4102547 IMMO-ID: DMR67-358468

Stadt KAUFBEUREN

250.000,-

KE-Zenturm, 1. Stock, Gas-ZH, V: 145 kWh/m².a. 0160/7540818

Fam. sucht EFH / Grundstück in KE Haubenschloß, Franzosenbauer, Göhlenbach oder Stiftallmey. 콯 0171/3348902 Junge 3-köpfige Familie sucht EFH, DHH, REH, RMH oder 4-Zimmer-Whg. + Garten zum Kauf. Bereich OAL oder OA (zw. KF u. KE) bis e 220.000.-. 콯 0160/99196603

Häuser

Einheimische Großfamilie sucht Mehrgenerationenhaus zur Miete, Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w Pacht oder Kauf. Eventuell auch Häuser Bauernhof oder entsprechendes REH ca.97 m² ca.270 m² 200.000,- Baugrundstück im Raum Oberstdorf Typ Wohnfl. Grund VK-Preis w Kaufbeuren, 4 Zimmer, angebaute bis Sonthofen. 콯 0176/60863941 REH VB 399.000 Garage, Terrasse und Pergola, GasBeamtin u. IT-Kfm. suchen EFH/ ZH, Bj. 1966, 117.6 kWh m².a. DHH/REH in MM/Umg. (15 km) zur in St. Mang, 300 m² Grundstück, 콯 0152/32083505 콯 0151/14107488 Familiengründung - gesicherte Finanzierung. 콯 0176/76319516 bald-daheim@gmx.de

Landkreis OSTALLGÄU

ZWANGSVERSTEIGERUNG eines ehemaligen Gartenbaubetriebs Wohnhaus mit Nebengebäude, Gewächshäuser, Parkplatz und Garten Adresse: „Gernweg 5, 87459 Pfronten-Weißbach“

Termin am Freitag, 22. 07. 2016 um 09.00 Uhr beim Amtsgericht Kaufbeuren, Saal 1, Ganghoferstraße 9 u. 11, 87600 Kaufbeuren Nähere Info unter: www.hanmark.de, weitere Anfragen bei Müller RAe, Telefon 0831/960 88 70 (Angaben ohne Gewähr).

Wohnungen

Häuser

Neubau Penthouse Wohnung in Obergünzburg KfW 70 Standard, ca. 153 m², BJ 08/16, Balkone. 콯 0160/92153612 Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

4 ZKB

69 m²

VK-Preis w 135.000,-

in Marktoberdorf, zentr. Lage, 1.OG, kompl. renov., Stellpl.+ Gar., Energieausw. vorh. 콯 0176-27688373

Grundstücke Typ Baugrundst.

Fläche

VK-Preis w

600 m²

122.000,-

DHH + Bauplatz, zentrumsnah, absolut ruhige Lage, Bergblick Füssen. DHH 144 m² Wfl., 282 m² Grund, gr. Terr., Bj. 1961, renovierungsbed. Energieausweis vorhanden. Angrenzender Bauplatz 314 m². Von privat. Preis Verhandlungssache. 콯 0152/08807651 haus.fuessen@gmx.de IMMO-ID: DMR67-358910

Kapitalanlagen

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Bewohnbares, nicht unter Denkmalschutz stehendes Bauernhaus/-hof mit Stall od. Austragshaus m. Stall und ca. 1 ha angrenzende eigene, nicht gepachtete od. verpachtete Weideflächen, bis 10 km um MOD, zu kaufen gesucht. Zuschr. u. 85632 an die Zeitung. Mehrgenerationen-Familie sucht mind. 250 m² Wfl.+ 3000 m² Grund Ortsrand-/Alleinlage MM/KE/FÜ. 콯 08142/3059560

Zeitungsleser wissen mehr

Neubau Anlageimmobilie Nähe MOD ca. 797m² Wfl., KfW 55, 2.390.000,00 e 콯 0160/921 536 12

r? e u a B Häusle Finde Tipps und Partner auf

www.vierwaende-im-allgaeu.de

extra am Samstag Postanschrift: Allgäuer Zeitung extra am Samstag Postfach 3155 87440 Kempten Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigenteil und Textteil i.S.d.P: Reinhard Melder Telefon (08 31) 2 06-2 42 Email: anzeigen@azv.de Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34, gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung. © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

Möblierte Kleinwohnung, ZKB, ca. 40 m², ab sofort an Einzelperson, NR, keine Haustiere, zu vermieten, WM e 420.-, B: 171 kWh/m².a. Bitte Telefon angeben. Zu. u. 90299 an die Ztg.

Studenten-Appartement in Kempten sofort zu vermieten, V: 208.48 m².a Tel. 0176/58383154 Zi. 3 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 63 m² sofort

440,-

zzgl.

A M S A M S TA G Das Mehr zum Wochenende…

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

2 ZKB

55 m² sofort

650,-

zzgl.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

95 m²

1.8.

570,-

zzgl.

Typ

frei ab

Stellplatz

sofort

oder Lagerplatz in 콯 0170/7029426

100 m² 07/16

1 Neubauwhg. 100 m², KW 55, Erstbezug, 1.5 km südl. v MM., Miete w exkl. Ausstatt., Grt. o. Blk./Carport Zuschr. u. 90462 an die Zeitung. 4 ZKB

ca.90 m² 1. 10.

480,-

Wohnungen

Typ

Pfronten - Nähe Kurpark 1 1/2 Zimmer Erdgesch. ruhig mit Südterrasse, gr. Wohn-/Schlafraum u. sep. Küche m. EBK, DU/WC, Abst.raum, PKW-Stellpl., ab 01.08.16 frei. Mtl. Miete: 300,- + NK VZ: 80.Euro 콯 0172/8411254

1½ ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 50 m² sofort

2 ZKB

72 m² 01.08.

350,-

zzgl.

430,-

zzgl.

Germaringen, NR, Balkon, EA vorhanden, 08341/9602277 2½ ZKB

50 m² sofort

420,- 100,-

Pfr., s. schön, hell, warm u. ruhig, Aussichtlage, Terr. 0170/8144168 3 ZKB

110 m² sofort

3 ZKB

ca.90 m² 1. 10.

zzgl.

Haus

Häuser

Zi.

695,-

420,-

m² frei ab Miete o

DHH

ca.120 m² sofort

750,-

Memmingen/Amendingen, Bj. um 1950, ruhige Lage mit Garten, Garage und Keller, ZH, EA beantr. Zuschr. u. 90446 an die Zeitung.

Landkreis UNTERALLGÄU

3-Zi.-DG-Wohnung, ca. 100 m², in Dietmannsried, EBK, Fußboden-Heizung, komplett Halogen beleuchtet, Westbalkon, Kfz-Stellplatz, KM e 690.-, ab 15.10.16 zu vermieten, EA beantragt. 08374/5878190 Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

121 m² 01.10.

ca.100 m²

zzgl.

160 m²

1065,-

125 m² sofort

750,-

zzgl.

MOD, Nähe Bhf., 1. OG, neu reno1 ZKB 35 m² 1.9. 430,- inkl. viert, Fußboden-Hzg, EnergieausDurach-Weidach, EBK, teilmöbliert, weis verhanden 콯 08342/7651 eigener Eingang. 콯 0831/68665 3 ZKB

120 m²

1.10

4 ZKB 91 m² 1.10 570,- 140,550,- 150,- Nesselwang, KT, Stellpl., 128 kWh/

Ehem. Bauernhof, Seeblick Walten- m².a Öl, 1900/2013. 0831/61458 hofen, 2. OG, Balkon, Garage 35.-e EVA 73 KWH m² Gas, an Paar ohne Häuser Haustiere. Tel. 0151/54193238 3 ZKB

93 m²

1. 9.

380,-

zzgl.

Typ

m² frei ab Miete o

NK o

Weitnau-Wengen, Bauernhaus, EG, Carport, Energieausw. liegt vor. DHH ca.173 m² Zuschr. u. 90565 an die Zeitung. Füssen, 6 ZKB, hochwertige Ausstattung, EBK, Carport, ab 01.08. 4 ca.108m² 11/16 800,- zzgl. oder später. 콯 0175/2038885 Petersthal, EG, Garten,Carport, KelVB ler, Kamin, WC extr. Holzb. 콯 EFH ca.130 m² n. VB 08376/8313 od. 0151/57749898 Germaringen, Garage, Carport, Garten. 콯 08344/921044

Stadt KAUFBEUREN

Garagen/Stellplätze

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr. Mietgesuche Wohnungen gemischt

Zi. 2 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 54 m² 01.09.

450,-

zzgl.

Neubau, 2. St., Aufzug, Bahnhofsnähe, EBK, Blk. überdacht, EA beantragt 콯 0176/20669027 3 ZKB

ca.68 m² sofort

neu renoviert, 2. Stock, Balkon, Stellplatz im Hof 콯 08341/5685

2,5

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 51m² 08/16

408,-

KF-Nord, Blk., Keller, Ablöse EBK mögl., WBS 콯 0176/51 96 2559 IMMO-ID: DMR67-359171

1-Zi.-Wohnungen/

2-Zi.-Wohnungen 2½- bis 3-Zi.-Wohnung gesucht. Er, 43 J., sucht 2½- bis 3-Zimmer-Wohnung mit Balkon/Terrasse und Garage zum 01.09.2016 in Sonthofen und Umgebung bis e 600.Kaltmiete. 콯 01523/4027466 btjg72@gmail.com

Rentnerin sucht langfristig 1½- bis 2-Zi.-Wohnung, möbliert oder leer, in Füssen. Tel. 01 75 / 1 94 95 30 Junge Ärztin, NR, sucht 2-Zi.Whg. in Kempten, ab Aug/Sep. 콯 0731/16562269 Ferienwohnung/Wohnung ca. 60 m² ab 1.8. oder später von alleinstehender Frau, Ende 50, NR, für 6 bis 12 Monate zu mieten gesucht, bis Renovierungsmaßnahmen des eigenen Hause abgeschlossen sind. Tel. 08321/6755989 (AB)

Suche 2-Zimmer-Wohnung mit EBK und Balkon, ca. 50 m², TG-Stellplatz sofort 60,- mit Abstellplatz, in Oberstdorf. Tel. 0176/53662974, ab 17 Uhr i. MOD, Marktplatz, zu vermieten. Tel. 0152/04244439 Alleinstehende Frau m. Katze sucht in Ngbl. baldmöglichst kl. 2 ZKB, m. Balkon, Zentr. Hzg im EG bis 320e inkl. NK. 콯 08341/965721 Stadt MEMMINGEN Typ

Wohnungen

frei ab

Neubau Lager-/Produktionshalle KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch. Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612

Kein Anfang, kein Ende.

zzgl.

Hopfen, Gäste WC, Südblk., sonnige, ruhige Lage, Berg-See-und Schlossblick. 콯 08362/3276 4 ZKB

Gewerbliche Objekte

Füssen/zentral: Gastro, Bar oder Wohnfl. frei ab Miete o NK o Ladenräume, 145 m², e 650.-, NK e 180.-. Tel. 0170/8144168 3 ZKB 84 m² 1/10 450,- 150,In Wolfertschwenden, UG, Terrasse, Einzelhandelsfläche in Stellplatz,an NR, keine Haustiere, zu 1-B Lage Kemptens 113m², 콯 0160/92153612 verm. 콯 08334/1481

zzgl.

Hopfen: Garage, Terrasse, Balkon, Gartenanteil, Seesicht, Energieausweis liegt vor. 콯 08362/9308186 4 ZKB

zzgl.

1000,- 200,-

690,-

360,-

Zi.

Füssen/Weidach, 1 Toilette, 2 BäAppartements der (1 Bad mit Toilette), gr. Balkon, Keller, gr. Garten, Autostellplatz vorSuche dringend 1½-Zimmerhanden. 콯 0170/7794903 Wohnung. 콯 0151/56236820 4 ZKB

ca.85m² 01.10.

NK o

Wohnungen

3 ZKB 650,- zzgl. Suche ruhige Wohnung m. Blk., Sonnig, Blk., EBK, OAL, EA bean- in MM, bis KM 400.- e. an ruhige Mieter Tel. 08331/494693 ab 18 Uhr tragt, 콯 0151/51857512 4 ZKB

m² frei ab Miete o

Bauernhaushälfte Mutten nähe Stiefenhofen zzgl. 60,- NBK. 콯 08122/12289 Fax: 08122 / 86458 NK o erwin.dosch@t-online.de IMMO-ID: DMR67-359276 zzgl.

Abstellraum, Stellplatz, Terrasse, großer Garten, Zentralhzg., Holz-/ Suche Wohnung zw. 30 und 50 m², Pelletsofenanschluss, 12 km südl. in Füssen oder ca. 20 km Umkreis, KF. Zuschr. u. 90451 an die Zeitung. ab 1.9.16. 콯 01 62 / 2 52 67 63

Nachmieter gesucht für 7 ZKB mit Gartenant., Terr., Blk., EBK, 3 Bäder, Öl-ZH, Kamin, uvm., Miete e 1185.- zzgl. NK. 08374/3232117 hausangebote@kabelmail.de IMMO-ID: DMR67-359336

Landkreis LINDAU

Häuser Kaufbeuren. MM-Zentrum, 1. OG, Balkon, renoviert, Bj. 1932, Gas-ZH, Kelleranteil, Garage e 45.-, kWh 153.6 m².a Typ Zuschr. u. 90518 an die Zeitung.

in Roßhaupten, 1. Stock, helle Wohnung, Balkon, kleiner Wintergarten, neu renoviert, große Wohnküche, separates WC, Bad mit Wanne / Dusche/Fenster, Energieausweisbeantragt. Tel. 08362/925419

Wohnungen

Zi.

Das Allgäuer Portal rund um Bauen, Sanieren, Garten und Wohnen

zzgl.

Sonnige, ruhige Wohnung, Balkon, Keller, Dachboden, an Einzelper- Nesselw., DG-Whg. 07307/25401 son콯 0831/65512 v. 16 - 18 Uhr. 2 35 m² sofort 450,- zzgl. 3 ZKB 80 m² 01.08 880,- inkl. + 3 Monatsmieten KT, Pfronten, DG, KE, Balkon, neu renoviert, EBK, Dusche/WC, teilmöbl., Wohnung offen, Küchen- u. Gartenbenutzung, 콯 0172/2403074 Pflege erwünscht, Stellplatz extra, 3½ ZKB 98 m² sofort NR, k. Tiere. Zu. u. 90486 an die Ztg. Komplett sarnierte Wohnung in der 2 ZKB 56m² sofort 550,Stiftsstadt, Baujahr. 1960, große Wohnküche, Südbalkon, keine Füssen, DG, 20 m² Empore, EBK, Haustiere, keine Raucher. Zu. u. Blk., Kellerraum, NK ca. e 150.-, TG Box e 65.- 콯 0151/10745140 90438 an die Ztg., 33175 berggoass@t-online.de 4 ZKB 110 m² sofort 650,- zzgl. IMMO-ID: DMR67-359330 Ke - Stiftsstadt, EG, Gartenmitben., 2 ZKB ca.50 m² sofort ruhig, Garage. 콯 0831/5126332 F-See, 1. OG, Balkon, sonnig, teilmöbliert, EA vorh. 0176/24730042

Whg. mit Wohnber.-Schein

4 WA ENDE

1035,-

Zi.

Landkreis OSTALLGÄU

Bauernhäuser

I M PR E SSU M

Irsee, Toplage. 콯 0171/5886066

Ruhig und zentral gelegene Neubauwohnungen ab 76 m² in herrlicher Wohnlage in Kempten ab sofort zu vermieten. 콯 07303/17445

Landkreis OBERALLGÄU

Familie sucht Grundstück mit Stadel zum Kauf, im Umkreis von Füssen, Schwangau oder Halblech. 콯 0151/40080306

NK o

3 ZKB

Grundstücke OBERSTDORF! Trainer-Ehepaar sucht Grundstück oder Haus zum Kauf in Oberstdorf. 콯 08322/4016220

ca.160m² 01.10.

Garagen/Stellplätze

Suche kleines Haus, etwas älter, Garagen/Stellplätze im Grünen, ca. 80 m², zw. Börwang und Probstried zu kaufen zu evtl. mieten gesucht. 콯 0160/5203072 Typ frei ab Miete w Kleines, auch reparaturbedürftiStellplatz sofort VB ges oder baufälliges Haus zu kaufen gesucht. 콯 0171/2889948 KE - Rotkreuz, Stadel, Stellplätze ganzjährig zu vermieten. 콯 0171/4182956

Wohnhaus: Bj. 1954: Anbau 1989, Wohnläche ca 218 m², voll unterkellert, Nutzl. ca. 109 m² Zentralgebäude: Bj. ca. 1979, teilunterkellert, Nutzl. ca. 666 m² 3 Gewächshäuser: Gesamtnl. ca. 778 m², angeb. Schuppen, Gartenhaus, 29 Kfz-Stellpl., 1 Garage VW gesamt 406.000,-€

m² frei ab Miete o

KF-Egerlandring, vers. Wohnebene, Mais., MM-West, nähe Klinikum, Amberg: 1. OG, EBK, Südbalkon, Bäder neu, Gge, ELW, Erdgas, Bj. 83 möbliert, m. S-Blk., 3. Etage. Klima, Keller, Garage, EnergieausB: 154.5 kWh/m² haus@wefis.de Zuschr. u. 90466 an die Zeitung. weis vorhanden. 콯 08241/2219

Penthouse oder DG-Wohnung

Stadt KEMPTEN

9. Juli 2016

Miete w

Wohnungen Zu vermieten: Großzügige, sonnige OG- und DG-Maisonette-Whg. mit offenem Holzdachstuhl, Kachelofen, in 3-Fam.-Haus, südlich vom MM (7 km) an älteres Paar oder alleinstehende Person, 130 m², 5 Zimmer, 2 Bäder, 3 Balkone, ab August frei, KM inkl. Garage, e 795.-. 콯 08331/89562

3-Zi.-Wohnungen Mietwohnung gesucht! Mietwohnung in 87561 Oberstdorf für jetzt oder später gesucht. Solventes Rentnerehepaar, 61 & 66 Jahre, NR, sucht ruhig gelegene 3-Zi.-Wohnung mit EBK, Bad, Gä.-WC, Süd-Balkon, ab ca. 80 m², im 1. oder 2. OG., mit Fernsicht, Lift, TG. Zuschr. u. 163483 an die Ztg. IMMO-ID: DMR67-359243 3 - 4 Zi.-Whg., ab 80 m², ab sofort gesucht, von nettem beruft. Paar, EBK, Blk, Garage. NR, k. K, k. HT. 콯 0178/8782057 Suche 2½- bis 3-Zi.-Wohnung mit Garten, Terrasse oder Balkon in Bad Grönenbach, Dietmannsried, Altusried oder näherer Umgebung, WM bis e 600.-, evtl. auch zum Kauf. Tel. 01 75 / 5 91 07 45 Solventes Paar, NR, sucht ruhige 2- bis 3-Zi.-Whg., gerne DG oder OG, mit Balkon, zwischen KE und MM, ab 10/16 oder später, bis KM 550.-. Tel. 0160/4197298 Füssener Ehepaar (56 u. 57 J.), in Festanstellungen, sucht eine gemütliche 3-Zi.-Whg., in Füssen, Horn oder Schwangau. 콯 08362/39500

4-Zi.-Wohnungen und größer Ruhige, kleine Familie (NR, bd. Akad., keine Tiere, solvent) sucht 4-Zi.-Whg ab 90 m² in KE Süd-West oder Innenstadt zur längerfr. Miete mit Balkon oder Garten bis e 900.- warm. 콯 0179/9264826

Garagen/Stellplätze Suche 2 überdachte Stellplätze für PKWs, befristet vom 1. 11. 2016 bis 28. 2. 2017, in Kempten +/- 20 km. 콯 01 71 / 2 02 27 23 Garage in Füssen-West gesucht. 콯 0157/78425160

Suche günstige 1- bis 2 Zi.-Whg. in KE u. Umgebung, ab 1.8., ges. Suche Unterstellplatz für Möbel. 콯 0151/56236820 Einkommen. 콯 0151/22027402 Suche kleine Wohnung, in Obergünzburg und Umgebung, zum 01.09.16. 콯 0162/3242916.

Gemischte Gesuche

Junges Paar mit gesichertem Ehepaar im Ruhestand, NR, sucht Einkommen su. 2 ZKB in Füssen Whg. ab 85 m², 3 Zimmer, KM bis bis WM 600,-Tel. 0172/2797985 e 650.-, sofort oder nach Vereinbarung, möglichst mit Gartenben./Terrasse/Blk., neue EBK, sowie RasenSuche ab sofort 1-2 Zi.-Whg., in Ottobeuren. Tel. 0170/9326199 traktor vorh. 콯 01575/4438822

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

9. Juli 2016

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Die Kleinen werden groß

Kraftfahrzeuge

Der

Opel Meriva

Das Segment der Winzlinge boomt. Mit dem aktuellen Facelift wird auch der VW Up zum Erstwagen. Seit 2011 mischt VW mit dem als Zwei- und Viertürer erhältlichen Up das stetig wachsende Kleinstwagensegment auf – und schnappt sich Jahr um Jahr das größte Stück des Kuchens: Unter den gut 245000 verkauften Minis im vergangenen Jahr waren fast 39000 Ups. Dezente Kosmetikarbeiten und ein neuer Motor sollen jetzt dafür sorgen, dass der Wolfsburger City-Floh auch in Zukunft der Konkurrenz davonfährt. Die Knife sind altbekannt: eine neue Front, überarbeitete Rückleuchten, ein neuer Difusor am Heck und in die Außenspiegel gewanderte Blinker. Kleinigkeiten, die den 3,60 Meter langen Up reifer wirken lassen. Die Serienausstattung wurde um LED-Tagfahrlicht und die Zentralverriegelung mit Fern-

bedienung erweitert. Optional gibt es unter anderem ein Multifunktionslenkrad, eine Klimaautomatik, das Panoramadach, den City-Notbremsassistenten und eine Rückfahrkamera, die allerdings aufgrund der Abmessungen verzichtbar ist. Eine ordentliche Portion Konnektivität darf nicht fehlen: Für rund 300 Euro gibt es ab der zweiten Ausstattungslinie ein Radio mit Smartphone-Anbindung, das über die neue App „Maps+More“ Navigation, Telefonfunktion, Mediaplayer und vieles mehr in den Up holt. Die Apple- und Android-App lässt sich bequem über die Tasten des Radios steuern. Richtig erwachsen wird der Wolfsburger Winzling allerdings erst dank des neuen Mo-

Datenblatt VW Up TSI 999 ccm ● Hubraum ● Leistung 90 PS bei 5 000/min ● Drehm. 160 Nm bei 1 500/min ● Länge/B./H. 3,60/1,65/1,50 ● Leergewicht/Zul.1 002/358 kg 251 – 959 l ● Koferraum

9,9 Sek. ● 0 – 100 km/h ● Top-Tempo 185 km/h 4,4 l Super ● Normverbrauch 101 g/km ● CO2-Ausstoß ● Energieeffizienzklasse B 12 350 Euro ● Preis ab

tors. Während die beiden frei atmenden Einliter-DreizylinderBenziner weiterhin 60 oder 75 PS leisten, entwickelt ihr neuer, turbogeladener Bruder 90 PS, die spürbar souveräner mit den 1000 Kilogramm Leergewicht umgehen. Mühen sich die beiden Sauger mit nur 95 Newtonmeter Drehmoment ab, kann der neue TSI auf die stattliche Kraft von 160 Newtonmetern zurückgreifen. Verwaltet wird sie stets von einer leichtgängigen Fünfgang-Handschaltung, das automatisierte Getriebe ist den beiden schwächeren Versionen vorbehalten. Der kernig klingende Turbomotor verkürzt den Standardsprint um mehr als zwei Sekunden, und auch Zwischensprints gehen jetzt deutlich ﬂotter von der Hand. Zusammen mit der auf 185 km/h gesteigerten Vmax kann man sich so getrost auf die Autobahn wagen und auch mal längere Strecken und Überholvorgänge absolvieren. Für den Up als Erstwagen sprechen außerdem die komfortablen Sitze in der ersten Reihe, und wer die gar nicht mal so un-

Das Mehr zum Wochenende...

Check

Modell

’km

Preis w

Meriva 1.6

67´ 04/04

3500,-

silber met., 8-fach bereift, Extras, TÜV 4/17, Rentnerauto, top Zustand 콯 08392/934626 KFZ-ID: c669b

RENAULT

Bestseller: VW hat den Up überarbeitet. Foto: VW/ddp-AutoReporter bequeme Rückbank umgeklappt als Ablage nutzt, kann mit 959 Liter Stauraum sogar zur Urlaubsreise aufbrechen. Und das relativ günstig: Angegeben ist der Durchschnittsverbrauch mit 4,4 Litern, auf unserer Runde war eine Fünf vor dem Komma. Bei der Anschafung muss man etwas tiefer in die Tasche greifen: 12350 Euro ruft VW auf, dafür kommt der TSI schon in der mittleren Ausstattungslinie. Der günstigste Up ist ab 9850 Euro zu haben. Für

12950 Euro gibt es eine ErdgasVariante; den rein elektrisch betriebenen e-Up reicht VW noch nach. Mit knapp unter zehntausend Euro positioniert sich der Up preislich an der Spitze des Segments, indem reichlich Auswahl geboten ist – wenn auch in manchen Vertretern identische Technik steckt. Baugleich mit dem VW Up sind Skoda Citigo und Seat Mii, die beide rund 1000 Euro weniger kosten, aber wohl erst im kommenden Jahr aufgefrischt werden. mg

Modus, 35´km, EZ 04/08, TÜV 04/17, 74kW/100 PS, VB e 6900.-. 콯 08363/1810 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c65cf

Renault Twingo Modell

’km

Preis w

Twingo

20´ 11/14

7450,-

ZV m. FB, Bluetooth, Tageslicht, weiß, Garantie. 0175/2474748

Felgenbaum. 콯 08334/3760119

185er

’km

Preis w

Arosa

150´

VB 750

Mai

/2017.

’km

Preis w

FIAT

Fabia 1.2TSI DSG 54´

4/12

10.500,-

Fiat Punto

Kombi, Garantie 4/17, 105 PS, Autom., blaumet., 1. Hd., GFZ, unfallfrei, AHK abnehmb., SH gepflegt, Top-Ausstattung. 0172/8500770

50 PS, TÜV bis 콯 0157/82508781

225er

SKODA

Oldtimer

Cabrio

HUBER

Marktoberdorf

Für alles offen! Astra TT Cabrio Twin Top, EZ 2/07, E-Verdeck, 84.200 km, 72 kW, Klima, Sportfw., Schwarz, inkl. AHK für Fahrradträger www.autohaus-huber.de 8.880.- 7.990.- € Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075

144´ 04/96

Audi A4

Autos bis EUR 3000,Modell

Oldtimer - Ford Mustang Cabrio rot, Verdeck weiß, 1er Gutachten, Vollleder rot-weiß, EZ 07/66, 8' km, VB e 63.900.-, einzigartig, bestes existierendes Exemplar. 콯 0171/4355533

Fiat Barchetta

Reifen/Felgen

4 WR M+S, 185/65 R15 88T, f. 50,- e z. verk. Tel. 0173/7601294

SEAT

Modell

’km

Komfortables Familienfahrzeug mit sportlicher Note VW Touran 2.0 TDI Highline, Velour-Leder, Panoramadach, Klima, Navi/CD/MP3/Radio, Freisprecheinrichtung, Familien- und TopPaket, Sportfahrwerk, WR auf Alu, EZ 11/11, 98' km, scheckheftgepflegt und unfallfrei aus 1. Hand. VB e 14.900.-.0172/8942031

Gemischte Angebote

Modell

Kraftfahrzeuge

Modell

VW Touran

’km

Preis w

A4 Avant

30´ 04/13 VB 22.800

Mercedes A170 200´ 99 1350,- 1.8 TFSI Ambiente, §/AU neu, §05/18, 90 PS, Euro 4 grün, AHK. 8-fach bereift, sehr gepflegt, silber 콯 0174/9940855 KFZ-ID: c6633 metallic. 콯 0173/6364113 VW Polo 1.2

Chrysler Sebring 2.0 CRD E4, 93´km, EZ 07/09, TÜV neu, Vollausstattung, VB e 6.900.-. 콯 0171/5161515 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6318

Autos bis EUR 3000,-

144´ 10/02

VB 2700

64 PS, 47 kW, §/AU 09/17, blau, 5-trg., 8-f. ber.콯 0151/18600528 Opel Corsa B

143´ 05/97

VB 950

BMW 1er Modell

’km

Preis w

TÜV neu, 60 PS, Schiebedach, ZV, 116 i 119´ 05 6500,elektrische FH. 콯 0152/56498650 TÜV neu, 85 kW, Alu, Klima. Audi A6 2.4 245´ 10/99 VB 1250 Tel. 0172/6806120 §/AU 11/16. 콯 0152/33608273 Toyota Starlet

122´ 03/98

VB 800

Modell

’km

Preis w Volvo V40

250,-

Fiat Seicento 125´ 02 VB 800 §/AU 01/2017. 콯 08344/515 TÜV 8/17, viele Neuteile, 8-fach be89 VB 750 reift, Faltdach. 콯 0831/94183, Mercedes 190 E TÜV, leichter Unfall. 콯 07564/3180 0151/40441107 Opel Astra 1.6

202´

VB 1450

Mitsubishi Space 135´

Suzuki Liana

181´

VB 950

VW Golf IV

198´ 04/00

Kombi, silber, §/AU 06/17. Tel. 08349/9765162

VB 1400

Audi A3

BMW 3er

Sommerfahrzeug! 330D Cabrio, Topzustand, Bj 2008, 142`km, schwarz, Vollleder, M-Paket, Oxigen-Alufelgen, div. Extras uvm., VB e 17.950.-. 콯 0171/2641284 KFZ-ID: c63db Modell

’km

320 D

54´ 12/12 VB 25.500

177´ 11/00

Modell Santa Fe

’km

Preis w

125´

3300,-

Preis w

122´ 08/05

VB 3400

’km

Preis w

4´ 06/14 VB 10.800

Mercedes A-Klasse

A 200 Classic

’km

Preis w

107´

VB 6200

Mercedes E-Klasse

Preis w ’km

Preis w

3990,-

VW Golf 4 Cabrio 8/00 1950,- schwarz, §/AU 11/17, 8-fach 콯 BMW 525 D 107´ 12/04 VB 10.500 KFZ-ID: c65cb 130 kW, §/AU neu, silber-met., AuTÜV 9/17, gepfl. 01578/2030194 08321/6076764 tom., PDC, Xenon, adap. Kurvenlicht, Euro4, Klimaauto., Navi, gepfl. Gge.-Wag., 8f. ber., Scheckh., zu verk. Tel. 08367/913587 abends

BMW X3

Modell

’km

VW Polo Modell

’km

Preis w

E 320

Preis w

VB 2300

Verkauf

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen.

Wohnmobile/Wohnwagen

VW Golf EZ

Anhänger

Anhänger 750 kg, guter Zustand 390,- e 콯 0176/92984889

blau, Klima, Autom., Navi, 75 PS, BC,Gar. 06/18 콯 0176/53873167

Modell

Aluf. Tomason TN 1, 8.5 x 18", LK 5 x 100, ET 30, Bereifung: 2 x Vredestein Ultrateg Sessanta, 2 x Hankook Ventus V12 e, 225/40 ZR 18, keine Kratzer, Teilegutachten, inkl. Schrauben und Zentrierringe, e 580.-. 0176/23190191

silber-schwarz, AU neu, 109 PS, Anhänger Heinemann, 600 kg, ALU, ABS, SD, Scheckheft, 8fach be- Ges.-Gew., TÜV 8/17, gt. Zust., Pr. reift, ZV m. FB. 콯 0171/4142028 VB 420,- e z.verk.Tel. 08860/1322

Modell

MERCEDES

’km

100 kW, §/AU 04/2017, unfallfrei, 96´ 10/10 VB 6500 §/AU 04/18, Automatik, sportl., top gut gepflegt, NR, AHK, silbermetall- Polo 60 PS, 44 kW, TÜV 11/17, Klima, Ausstattung 콯 0160/98532200 ic, Garagenwagen. 콯 08346/1517 8fach ber., Scheckh. gepfl., schwarz, 5-türig, el. FH. 0175/1630151

Modell A3 1.9 TDI

HYUNDAI

4 WD, dkl.-blau 콯 0160/2910830

BMW 5er ’km

SMART

forfour Passion

VB 500

AUDI

Modell

Fiat Punto 1.2 8V, „MyStyle“, rot, 5 Türen, 7730' km, EZ 11/14, Winterreifen mit Alufelgen, Klima. 콯 08341/81916

Modell

§/AU 04/2017. 0831/61057564

blau-met., 130 PS, TÜV 7/17, blau, §/AU 01/2018, technisch 1 a, ideal für Fahranfänger od. als Winterauto. Tel. 0160/1812408 콯 0160/90575256

Zeitungsleser wissen mehr

’km

Preis w

Caravan, 101 PS, §/AU 08/2017, TÜV 12/16, 콯 08392/245311 Preis w 8-fach bereift, neue Kupplung. 콯 0171/6284927 VB 2222

Modell

Golf Variant Kombi, 84´km, EZ: 2009, aus erster Hand, Panoramadach, Sitze Alcantara, 8-fach bereift, Sitzheizung , VB e 9 500.-. 콯 0171/3031766 KFZ-ID: c662b

Carado A 464 Style, Bj. 03/10,

55’km, 116 PS, 6 Schlafplätze, 6 SitzLiebhaberfahrzeug, Baureihe W plätze, sehr gepflegt, große Heckklap210, trotz hoher km-Laufleistung pe für Fahrräder oder Roller u. v. m., gepfl. Zust., Innenraum wie neu, sileinfach anrufen. VB e 28.900.-. bermet., Leder schwarz m. Vollaus08362/926500 od. 0171/4800355 statt., AHK abn.., Dachtr. a. f. Fahrräder neuw., Alufelg. 8f. ber., als Modell ’km EZ Preis w Oldtimerfahrz. verwendb. o. z. tägl. Wohnwagen, feststehend, mit VorGebr., § 8/17. 콯 0170/5347453 Golf VI 1,4 67´ 06/09 VB 8290 zelt und Pavillion, am Elbsee, zu § neu, 1. Hd., Ext. 0172/5150649 verkaufen. 콯 07562/56043 oder Tel. 0170/9010264 Golf Variant TSI

MINI

69´ 05/09

VB 8750

Ext., 1. Hd., § neu, 0170/5592787 Hymer Wohnmobil, TÜV 04/18, EZ

98, VB e 8.900.-. 0173/3516575

VW Tiguan

Wohnmobile Verkauf/Vermietung

X3 3.0 D, Aut., M-Sportpakekt, Navi Proff., Xenon, uvm. 145´ km, EZ 05/13, carbonschwarz met., viele Extras, NP e 70.000.mit Garantie, e 29.800.-. 콯 08335/8000 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6572 Modell

’km

Preis w

X3 Drive 2.0 D

52´ 11/12 VB 31.500

spacegraumetallic, AHK, Topausstattung, 1a-Zustand. 08345/1023

CHEVROLET

WoMo Hymer Camp 46, Alkoven, TÜV/ASU/GAS 6/18, EZ 94, NR, 99.600 km, VB 4600 e, zu verkaufen. 콯 0151/58122838

Cooper Cabrio, 86´km, Garage und KD-gepflegt, Leder, 8x Alu, 2.Hd, Klima, VB e 7590.-. 콯 08341/101510 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c658d

Wohnwagen Verkauf/Vermietung

VW Tiguan R-Line TDI, 170 PS, EZ 2012 / 43.500 km, top Ausstattung, sehr gepflegt, VB e 21 900.-. 콯 0171/6246600

OPEL

VW Touran

Wohnwagen Frankia 540, EZ 89, 5 Schlafplätze, TÜV neu, Vorzelt, Tisch + Stühle, e 3200.- 08341/994760

Opel Corsa Modell

’km

Preis w

Corsa

18´

VB 9000

Zubehör-Verkauf Falk NEO 640 Camper Navigationssystem, in original Verpackung, nie gebraucht, 140.-. 08376/8124

Sonderausstattung. 0172/8553778

Opel Astra Spark 1.2 LS, 35´ km, EZ 03/12, §/AU 10/16, 60 kW/82 PS, Euro 5, Klima, R-MP3, ABS, el. FH, NS, 8-fach bereift, ZV m. FB, Servo, e 4 599.-. 콯 0172/8683159 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6438

Eriba Nova 620A, EZ 03, wie neu, 5 x benutzt, Mover, Klima, unben. Vorzelt, Sackmarkise, umfangreiches Zubehör, VB. 08368/940578

Wohnmobile/Wohnwagen

Modell

’km

Astra 1.4

53´ 04/13 VB 10.800

Ankauf

Preis w

Turbo, 103 kW, 140 PS, Benzin, HU 03/18, 8-fach Alu, anthrazit, 5-trg., el. FH, Klimaautom. 0831/72490

VW Touran, Highline 1.9 TDI, EZ 03/04, PS 105, 180’, kW 77, Automatik, Klimatronik, unfallfrei, Generalüberholt 2015, 5400 e VB 콯 08376/929299

Familie sucht älter. Wohnwagen od. Wohnmobil. 0160/1211999

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

Kraftfahrzeuge

9. Juli 2016

Das Mehr zum Wochenende... Stellenangebote

Kraftfahrzeuge Ankauf

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps, auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35 Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Zeitungsleser wissen mehr

KFZ-Mechatroniker/in NFZ

Motorräder / Kleinkrafträder ’km

Preis w

13´ 07/02

VB 4650

Rarität aus dem Hause Sachs, nur Modell ’km EZ Preis w 150 St. produziert, zu verkaufen. 콯 0163/7627248 Marauda 125 2´ 05/99 VB 1285 §/AU neu, schwarz, 2 Satteltaschen. 콯 08243/1047

BMW

J 600



KFZ-Mechatroniker/inPKW

SUZUKI Sachs B-805

Kfm. Mitarbeiter im Verkauf (m/w)

in Schichtdienst bis 22 Uhr

Verkauf Modell

Zur Verstärkung unserer Teams suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt (Immenstadt, Kaufbeuren, Kempten)

36´

6/00

VB 2100

Qualiikation: Abgeschlossene Berufsausbildung



Sie verfügen über ein hohes Maß an Flexibilität und Eigeninitiative.



콯 01 51 / 11 11 31 98

Modell

’km

Preis w

Kawasaki F300

11´

VB 3700

guter Zustand, Kundenservice neu. Tel. 0 83 64 / 2 60

GS 1200, blau, 52' km, EZ 04/06, e 6.200.-. 콯 0151/55548662 Modell

’km

Preis w

Sie unterstützen unser Serviceteam in allen organisatorischen und kaufmännischen Aufgaben.



 ’km

Preis w

Elektro-Roller

400,-

650LS 84 VB 1950 mit Straßenzulass., führerscheinfrei, Oldtimer, (H-Kennz. mögl.), kompl. nur 12 x benutzt 콯 08341/40945 Krad mit 1 J. TÜV, alles Original. 0151/40441107 od. 0831/94183 Honda 125 11´ 3/03 VB 800 guter Zustand. 08341/4884

HARLEY DAVIDSON

Qualiikation: Kaufm. Ausbildung

Roller Modell



Service-Assistent/in

QUAD/ATV

Rex

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: silvia.pawlak@autohaus-allgaeu.de



250,-

413 km, mit Helm. 08334/3760119

Kleinkrafträder bis 125 ccm

Mercedes-Benz Das Beste oder nichts.

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort:

Autohaus Allgäu Autohaus Allgäu, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Lindauer Straße 111, 87435 Kempten

Harley Davidson, Bj. 97, 1340 ccm, 21´km, 97 Ph, TÜV neu, mehr Info Ebay Kleinanz. 465667408, VB e 13650.-. 콯 08341/877188

Tel.: 0831 8101-21, www.autohaus-allgaeu.de

Vespa LX 125 Touring, Bj 12, TÜV neu, 45’ km, Farbe: Terra di Toskana (dunkelbraun) VB 3.800.-. 콯 0176/21835462 Modell

’km

Husqvarna

Harley-Davidson Softail FatBoy 340´km, Bj 07/10, schwarz, 56 kW, Euro 5, 1584 ccm, e 6200.-. Zuschr. u. 163410 an die Ztg. www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6419 Modell

’km

Sportster 883

Preis w

VB 4800

Modell CRF 450

’km

Preis w

8´

4/09

VB 3500

Preis w

1799,-

WRE 125, technisch guter Zustand, leichte Gebrauchsspuren, viele Neuteile, Elektronik überholt, Ölwechsel, Bremsflüssigkeit neu. Tel. 08379/728774

콯 01 71 / 2 73 80 42

HONDA

Besonders preiswert!

Allgemeinarztpraxis

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

MFA / VERAH (m/w) in Teil- oder Vollzeit.

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

Dr. Dominik Spitzer Bodmanstraße 22, 87439 Kempten.

Seit über 40 Jahren sind wir führend in der Herstellung von hochwertigen Pavillons, Garten-, Sauna- und Whirlpoolhäusern. Für die Montage unserer exklusiven Gartengebäude suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Zimmerer (m/w) Schreiner (m/w) Baufacharbeiter (m/w)

§ 6/17, viel Zubehör. 08347/1397

Stellenangebote

oder Facharbeiter mit vergleichbaren Qualiikationen.

Frische Chancen. KRÖSWANG ist Österreichs größter Frische-Lieferant für Gastronomie & Hotellerie. Werden Sie Teil unseres erfolgreichen Teams in Deutschland als

Auslieferungsfahrer/in für Leutkirch im Allgäu Ihre Aufgaben + Beladen und Kommissionieren des LKWs im Frühdienst + Belieferung unserer Kunden nach fixen Tourenplänen + Weiterleiten von Infos und Neuigkeiten an unsere Kunden Ihr Profil + Führerschein C, idealerweise mit C95 + Belastbar und motiviert + Zuverlässig, ehrlich, positive Einstellung Unser Angebot + Mitarbeit in einem wachsenden und krisensicheren Unternehmen + 5-Tage-Woche (Mo-Fr) im Nahverkehr + Eigene Tour mit fixem LKW + Überdurchschnittliche Entlohnung (€ 2.860 Monatsbrutto nach Einarbeitung + leistungsabhängige Provision und Verpflegungsmehraufwand) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung auf www.kroeswang.at/jobs KRÖSWANG GmbH, Daniela Scharinger, MA Tel: +43 7248 685 94-132, www.kroeswang.at

Mit ca. 115 motivierten Mitarbeitern zählen wir zu den führenden Unternehmen des Landschafts- und Sportplatzbaus in Süddeutschland. Die Nachfrage nach unseren Dienstleistungen steigt kontinuierlich. Unser Bauleiterteam benötigt deshalb Verstärkung! Wir suchen Sie als

Bauleiter/in (Meister, Techniker, B.Eng.) Sie zeichnen sich idealerweise durch eine hohe Arbeitsmotivation, Kostendisziplin, gute EDV- und Logistikkenntnisse aus und behalten stets den Überblick bei Ihren Projekten. Wir bieten Ihnen eine sehr abwechslungsreiche Tätigkeit mit leistungsgerechter Entlohnung und einem Firmen-PKW, welcher auch privat genutzt werden darf. Eine gründliche Einarbeitung ist gewährleistet. Ihre aussagekräftige Bewerbung sollte Angaben zu Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihrem Einstellungstermin enthalten. Ansprechpartner: Dr. Pfalzer – p.grenz@kutter-galabau.de Hermann Kutter GmbH & Co. KG Buxheimer Straße 116 87700 Memmingen Telefon 0 83 31 / 97 73 - 0 Fax 0 83 31 / 97 73 - 50 info@kutter-galabau.de www.kutter-galabau.de

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

VITAMIN P wie PERSONALANZEIGEN

Bei der Arbeitsplatzsuche steht die Zeitung ganz oben Für die Suche nach einem neuen Arbeitsplatz setzen die meisten Arbeitnehmer mehrere Informationsquellen ein (Ø 4,6 Quellen). Für die meisten unverzichtbar sind dabei die Stellenanzeigen in der Zeitung. Quelle: Employer Branding Oktober 2013 – ZMG

Wir bieten Ihnen interessante Tätigkeiten, individuelle Entwicklungsmöglichkeiten und eine lukrative Vergütung. • Intensive Einarbeitung und permanente fachliche Unterstützung • Fortbildungen mit Zertiizierung oder Führerscheinförderung CE möglich • Sie arbeiten eigenverantwortlich als auch im Team mit dem Ziel der Vorarbeiterstellung • feste Anstellung in Vollzeit bei durchgängiger Beschäftigung und lexiblen Freizeitkonten • wahlweise eine 40 oder 30 Stundenwoche • überdurchschnittliche, leistungsgerechte Bezahlung • Vergütung sowohl der An- als auch Rückfahrt zur Baustelle ab Ottobeuren Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Lebenslauf per E-Mail an karriere@hummel-blockhaus.de. Blockhausbau Josef Hummel e.K. Eldern 6 • 87724 Ottobeuren Tel. 0 83 32 - 70 51, Fax 0 83 32 - 70 54 www.hummel-blockhaus.de

H. Appel Oberﬂächentechnik e. K. Planung, Verkauf von Farbspritzanlagen 2 K-Anlagen-Airless-Geräte Pulverbeschichtungsanlagen Heidenbergle 5 · 87672 Roßhaupten · Tel. 0 83 67-12 65 · Fax 1402 E-Mail: info@appel-vertrieb.com Wir suchen ab sofort:

Schlosser, Mechatroniker, Mechaniker (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

9. Juli 2016

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Stellenangebote Wir sind ein traditionsreiches Sanitätshaus mit Standorten in Kempten, Sonthofen Füssen und Reutte/Tirol. Der Mensch steht im Mittelpunkt unserer Arbeit. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Hauspersonal

Verwaltungsfachangestellte,-r mit Erfahrung im Gesundheitswesen

Zahnmedizinische(r) Assistent(in) -Schwerpunkt Verwaltung / Abrechnungab sofort gesucht . Bewerbungen bitte an Zahnarztpraxis Fackler , Unterer Markt 16a , 87634 Obergünzburg 콯 08372/336 zafackler@freenet.de

Rehatechnischer Außendienst mit branchenüblicher Qualifizierung Wir suchen engagierte Persönlichkeiten, die Freude am Umgang mit Menschen haben. Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Flexibilität und Kommunikationsbereitschaft sind unser Anspruch. Wenn Sie sich für diese Aufgaben interessieren, senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

Christian Popp, email:c.popp@sanipopp.de Sanitätshaus Ferdinand Popp KG Sandstraße 8 87439 Kempten www.sanipopp.de

Max Wild – Hochmotivierte und gut ausgebildete Mitarbeiter machen uns zu dem, was wir sind: ein leistungsstarker und zuverlässiger Partner für unsere Kunden in den Bereichen Abbruch, Bau und Transportdienstleistungen. Werden auch Sie Teil unseres Teams. Wir suchen ab sofort:

Gewerblich

Kaufmännisch /Technisch

• Kraftfahrer (m/w)

• Assistent (m/w) Flächenrecycling

Nahverkehr

Versichern und Bausparen

Rohrleitungsbau

Tiefbau / Erdbau

Wir gehören zu den Top Five der Versicherungs- und Bausparbranche und suchen für den Bereich Kaubeuren, Ost-Allgäu, Memmingen, Unterallgäu, Kempten, Oberallgäu, Lindau:

• Mechatroniker (m/w) / Elektroniker (m/w)

• Kalkulator (m/w)

Vertriebsangestellte für den Außendienst (m/w)

• Polier (m/w)

• Sachbearbeiter (m/w)

Wir bieten: hervorragende Produkte feste Bezüge während der Einarbeitung eine Ausbildung zum/zur Versicherungsfachmann/frau (IHK) Interessiert ? Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung : Herr Erler, Landesgeschäftsstellenleiter, Telefon (0 89) 2 35 01- 1 13, oder schreiben Sie uns . Landesgeschäftsstelle München, Damenstiftstraße 9, 80331 München, Klaus.Erler@debeka.de, www.debeka.de

Staatliches Bauamt Kempten Wir planen, bauen, unterhalten und verwalten im gesamten Allgäu die Hochbauten, Ingenieurbauten und Straßenverkehrsanlagen für die Bundesrepublik Deutschland und den Freistaat Bayern. Zum 01.10. 2016 suchen wir eine(n)

Dipl.-Bauingenieur/in ( FH )

Weitere Informationen zur Bewerbung erfahren Sie unter www.maxwild.com/jobs oder über Sabrina Naschold, Telefon: +49 8395 920-623.

450,- Jobs

Aushilfskraft (m/w)

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

auf 450-Euro-Basis

Als Träger der Jugend- und Erwachsenenbildung haben wir folgende Positionen zu vergeben:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n

Für Memmingen: Pädagogischen Mitarbeiter (m/w)

medizinische/n Fachangestellte/n

in Koordinierender Funktion (vz)

Ausbilder (m/w)

Das Aufgabengebiet umfasst – Planung und Bauabwicklung von Maßnahmen im Bereich des konstruktiven Ingenieurbaus – Projektsteuerung und Betreuung freiberuflich tätiger Ingenieurbüros

für Durchführung handwerklicher Projekte (Honorarbasis)

Wir bieten eine bis 30. 09. 2019 befristete Vollzeitstelle, die teilzeitfähig ist, wenn durch Jobsharing die ganztägige Wahrnehmung der Aufgabe sichergestellt ist. Bezahlung nach dem TV-L (E-Gr. 10/11). Schwerbehinderte werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt eingestellt. Zur Verwirklichung der Gleichstellung von Frauen und Männern besteht ein besonderes Interesse an der Bewerbung von Frauen.

Ganztags Haushälterin mit Führerschein gesucht. 콯 0831/73036

Wir suchen ab sofort für unsere Tankstelle eine flexible

für den Bereich Straßenbau und Brückenbau.

Wir erwarten – Einsatzbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein mit der Fähigkeit, sowohl selbstständig als auch teamorientiert zu arbeiten – Sicheren Umgang mit MS-Office-Anwendungen – Erfahrungen in der Objekt- und Tragwerksplanung von Ingenieurbauwerken sowie im Umgang mit PALLAS (Ausschreibung und Vergabe) und STRATIS (Planung) sind wünschenswert aber nicht Voraussetzung.

Haushaltshilfe 3 x wöchentlich in Ruderatshofen gesucht. 콯 0151/54791734

Auftragsabwicklung

Tiefbau / Erdbau

Zugehfrau gesucht! Fünfköpfige Familie in Schrattenbach sucht Zugehfrau für ca. 5 Stunden, einmal wöchentlich. 콯 0160/7449124 Zuverlässige und einfühlsame Hilfe für leichte Pflege und Haushaltstätigkeit in KF mit Führerschein. Zuschr. u. 90476 an die Zeitung.

• Bauleiter (m/w)

• Maschinist (m/w)

Älteres Ehepaar sucht Haushaltshilfe, 2-3 x wöchentlich, auch am Wochenende, ab 50 Jahre, 콯 08341/9937930, von 13 bis 17 Uhr anrufen

Weiterbildung schafft Zukunft

Für Kempten: Sozialpädagogen (m/w) für die ausbildungsbegleitenden Hilfen (vz) Ausbilder (m/w) für das Berufsfeld (Hotellerie/Gastronomie) (Honorarbasis) Lehrkräfte (m/w) für Deutsch als Fremdsprache (m/w) (Honorarbasis) Für Kaufbeuren: Sozialpädagogen (m/w) für die Berufsorientierung (TZ) Sozialpädagogen od. Ausbilder (m/w) für die Berufseinstiegsbegleitung (TZ) Pädagogischen Mitarbeiter/Jobcoach (m/w) für die Erwachsenenbildung (TZ) Die ausführlichen Stellenbeschreibungen inden Sie unter www.daa-kempten.de Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte per E-Mail an: sabine.susanek@daa.de oder an Deutsche Angestellten-Akademie GmbH Königstraße 6, 87435 Kempten

Weitere Auskünfte unter 08 31/ 52 43 - 33 40 oder Info über www.stbake.bayern.de Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung bis spätestens 22. 07. 2016 an das Staatliche Bauamt Kempten, Rottachstraße 13, 87439 Kempten

Dr. M. Ulbrich Internist – Hausarzt Salzstraße 40, 87435 Kempten Telefon 08 31/2 24 52 praxis@dr-ulbrich.de

in Vollzeit. Wenn Freundlichkeit, Spaß am Beruf und patientenorientiertes Arbeiten für Sie keine Fremdworte sind, freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

DR. MED. ANDREAS SCHERRER Orthopädie/Unfallchirurgie

Wir suchen eine/n Physiotherapeutin/en Teil- oder Vollzeit. Bewerbung bitte an: PHYSIO_OY · MARKUS LOHBECK ALTE SCHULSTR. 1 · 87466 OY-MITTELBERG E-MAIL: physio-lohbeck@gmx.de

PH Y S I O _O Y Physiotherapeut/in (Masseur) gesucht. Tel. 01 75 / 8 58 50 45

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Stellengesuche Bilanzbuchhalterin/Lohnbuchhaltung sucht neuen Wirkungskreis ab 01. 09. in Kaufbeuren. Zuschr. u. 163475 an die Ztg.

sucht schnellstmöglichst eine/n engagierte/n

Arzthelfer/in

in Teil-/ Vollzeit bei übertariliche Bezahlung Vordere Gerbergasse 3 – 5, Memmingen, Tel. 0 83 31 / 38 48 ascherrer@praxis-dr-scherrer.de, www.praxis-dr-scherrer.de

Berufsausbildungsangebote Unser Team braucht Verstärkung!

Schriftliche Bewerbungen bitte an: Autohaus Alex Schweiger GmbH Füssener Str. 50 87484 Nesselwang

Ausbildung zur MFA ab 1. 9. 2017 Wir bieten bestmögliche Ausbildungsbedingungen und ein freundliches Praxisklima. Bei Interesse: Terminvereinbarung für Vorstellung und Schnuppertag.

Prof. Dr. Harald Barwitz / Walter Rist Praxis für Allgemeinmedizin Akademische Lehrpraxis der Universität München Salzstraße 8, 87435 Kempten Telefon 08 31 / 2 77 77, Fax 08 31 / 20 11 69

Versicherungsfachmann mit langj. Berufserf. u. Trainerausb. sucht ab sofort neuen Wirkungskreis. bwm.bl@t-online.de 24-jährige Gärtnerin sucht Vollzeitstelle. 콯 0831/5659719 Suche Nebentätigkeit, KE/Umgebung, 5-7.30 Uhr. 0170/8133697 Suche Vollzeitbeschäftigung als Taxifahrerin 콯 0172/7568060 Polin sucht Stelle (24 Stunden) als Seniorenbetreuerin. 0152/53132481

450,- Jobs Nette und ehrliche Frau sucht Nebenjob (Putzen, Bügeln, Gartenarbeit) in Ermengerst/Kempten. 08370/209158 o. 0152/53531646 Erfahrene Minijob.

Kosmetikerin sucht susanne2201@gmx.de

Hotel-/Gastgewerbe

Vor dem Einkauf informieren

PR-Volontär (m/w) ■

SeybandGruppe Wir sind

ein Immobilienunternehmen für Projektierung, Bau, Kauf, Verwaltung und Betrieb von Gewerbeimmobilien

eine/n Bürokauffrau/Bürokaufmann in Vollzeit Ihr Proil – abgeschlossene Ausbildung – gute Kenntnisse und problemlose Anwendung von Word und Excel – selbständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten – teamfähig, belastbar und lexibel – Kreativität Ihre Aufgaben – Erledigung der allgemeinen täglichen Büroarbeiten – Bestellung von Handwerkerleistungen – Terminüberwachung beauftragter Leistungen – kaufmännische Parkhausverwaltung Wir bieten – einen sicheren vielseitigen Arbeitsplatz – leistungsgerechte Bezahlung Schriftliche Bewerbungen senden Sie bitte an: SeybandGruppe, Johann-LinggStraße 1, 87471 Durach oder per E-Mail an info@seybandgruppe.de

■

Wir suchen

Wir suchen ab sofort

Landmaschinen- oder KFZ-Mechaniker m/w mit Berufserfahrung (auch Meister). Info & Bewerbung unter:

REICHART LANDTECHNIK LAND-, FORST-, GARTEN- UND KOMMUNALTECHNIK Tiroler Str. 94 · 87459 Pfronten-Steinach · Telefon 0 83 63 / 67 33 www.reichart-landtechnik.de info@reichart-landtechnik.de

■

Wer hat bis zu acht Leben ? Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

■

Erfahrene Restaurantfachfrau sucht neuen Wirkungskreis im Raum Kaufbeuren. 0043 660/7005336

Hauspersonal Benötigen Sie Hilfe? Ich unterstütze Sie im Haushalt, Garten beim Einkaufen, Arztbesuch o. ä. Pkw. vorhanden. 콯 0162/3917673

Berufsausbildungsgesuche

Ausbildungsplatz für 2016 gesucht! ■

Ich, w., 24 J., Abitur, suche für 2016 einen Ausbildungsplatz vorzugsweise als Fachinformatikerin, Informatikkauffrau oder Kauffrau für Büromanagement. Anderen Angeboten stehe ich ebenso offen gegenüber. Ich freue mich auf Ihre Zuschriften an: azubi2016@t-online.de

■

Studenten-/Schülerjobs Student sucht Ferienjob von Anfang August bis Ende September 2016 in Pfronten/Füssen/Umgebung, bitte alles anbieten. 0174/4537568 16-jähriger Jugendlicher sucht Ferienjob oder Praktikum im Bereich Milchtechnologie oder Käserei für August. 콯 0151/26156529 Zuverlässiger Schüler, 14 Jahre, sucht Ferienjob, 1. und 2. Augustwoche. Tel. 0157/34616201

BERUFS

RATGEBER

CHANCEN

JUNGE KARRIERE

BERUFSWAHL

AUSBILDUNG

für die

WEITERBILDUNG 3/2016

■ SMARTER SERVICE: MIT WHATSAPP ZUR AUSBILDUNG ■ Y ODER Z – ZU WELCHER GENERATION GEHÖRST DU?

Wir sind ein moderner Fensterbaubetrieb mit 25 Mitarbeitern und fertigen Holz-, Holz-Alu-Fenster, Haustüren und Glasfassaden. Weitere Handelsprodukte sind Kunststofffenster, Rollläden, Raffstoren und Insektenschutz. Wir bieten ab September 2016: Ausbildungsplatz als

Wir suchen ab September 2016 sowie ab September 2017

Auszubildende mit dem Berufswunsch

o Hotelfachfrau/-mann o Koch/Köchin

Schwäbisches Tagungs- und Bildungszentrum

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Tel. Frau Blank unter 083 41/9 06 - 6 01 E-Mail: claudia.blank@kloster-irsee.de

Glaser (m/w) Fachrichtung Fenster/Glasfassadenbau

Eine Einrichtung des Bezirks Schwaben Klosterring 4 87660 Irsee www.kloster-irsee.de

Roßhaupten

Du möchtest eine interessante und abwechslungsreiche Ausbildung? Wenn Du Dich angesprochen fühlst freuen wir uns auf Deine Bewerbung an: Herrn Mario Dopfer m.dopfer@dopfer-fenstertechnik.de

ZUKUNFT BAUEN. KUTTER – efizient. STARTE JETZT MIT DEINER KARRIERE. Lerne einen vielseitigen und soliden Beruf bei Kutter. Wir bilden aus:       

STRASSENBAUER/-IN BETON- UND STAHLBETONBAUER/-IN MAURER/-IN BETONFERTIGTEILBAUER/-IN NUTZFAHRZEUGMECHATRONIKER/-IN BAUGERÄTEFÜHRER/-IN BAUSTOFFPRÜFER/-IN SCHWERPUNKT ASPHALTTECHNIK  BAUSTOFFPRÜFER/-IN SCHWERPUNKT BETONTECHNIK  BERUFSKRAFTFAHRER/-IN

Kutter GmbH & Co. KG Bauunternehmung Hansjürgen Aumann Augsburger Straße 55 87700 Memmingen Tel.: 08331 / 85 51 -46 hj.aumann@kutter.de

Als expandierendes, weltweit agierendes, mittelständisches Familienunternehmen mit rund 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern entwickeln und fertigen wir Bedienelemente, Maschinensicherheitskomponenten, Niveaugeber und Sensoren für den Maschinenbau und die Nutzfahrzeugbranche. Unsere Qualitätsprodukte zeichnen sich durch eine sehr hohe Fertigungstiefe aus und werden klimaneutral in Deutschland gefertigt. Als inhabergeführtes Familienunternehmen pﬂegen wir eine verlässliche und nachhaltige Partnerschaft mit unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, von denen uns 92% als Arbeitgeber weiterempfehlen (Studie Great Place to Work® 2015). Zum Ausbildungsbeginn September 2017 bieten wir engagierten, jungen Menschen folgende attraktive Ausbildungsplätze:

Mechatroniker (m/w) Industriemechaniker (m/w) Elektroniker für Geräte und Systeme (m/w)

Wir suchen dich! ept entwickelt und produziert Steckverbinder, die sich in elektronischen Bauteilen für Fahrzeuge, Steuerungstechnik und Telekommunikation befinden. Für den Ausbildungsbeginn im September 2017 bieten wir engagierten jungen Menschen folgende Ausbildungsplätze an:

Ausbildung im Werk Buching  Werkzeugmechaniker (m/w)

 Mechatroniker (m/w)

 Techn. Produktdesigner (m/w)

Verfahrensmechaniker Kunststoff- und Kautschuktechnik (m/w) Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) Industriekaufmann (m/w)

Ausbildung im Werk Peiting  Werkzeugmechaniker (m/w)

 Mechatroniker (m/w)

 Industriekaufleute (m/w)

 Fachinformatiker

 Fachkraft Lagerlogistik (m/w)

Anwendungsentwicklung (m/w)

Mehr Infos ﬁndet ihr unter www.elobau.com/karriere unter Ausbildung & Praktikum. Es erwartet euch eine fundierte Ausbildung in einem netten Team, attraktive Sozialleistungen und ein sehr gutes Betriebsklima in einem innovativen Unternehmen.

 Oberflächenbeschichter (m/w)  Fachinformatiker

Um sicher berücksichtigt zu werden, schickt bitte bis spätestens zum 30.09.2016 eure vollständigen aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive der letzten beiden Zeugnisse im PDF-Format (max. 8 MB) über unser Onlineportal www.elobau.de/ausbildung.

Duales Studium im Werk Peiting

elobau GmbH & Co. KG Zeppelinstr. 44 88299 Leutkirch

07561 970-0 07561 970-100 www.elobau.com www elobau com

elobau. Mensch im Mittelpunkt .

Systemintegration (m/w)

Du möchtest Studium und Praxis verbinden? Dann bewirb dich für ein Verbundstudium Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen. Um sicher berücksichtigt zu werden, sende bitte deine aussagefähigen Unterlagen bis 31. August 2016 an untenstehende Adresse.

ept GmbH Personalabteilung Heide Ramminger Bergwerkstr. 50 86971 Peiting

Tel. 0 88 61-250 10 Fax 0 88 61-683 32 Personal@ept.de www.ept.de

Smarter Service: Mit WhatsApp zur Ausbildung

N Das A und O bei E-Mail-Bewerbungen Vorsicht, Fettnäpfchen: Wie man online einen seriösen Eindruck hinterlässt

Anonyme Sprechstunde für zukünftige Auszubildende

Einige Unternehmen bevorzugen auch heute noch eine klassische Bewerbungsmappe. Anderen Personalern ist das zu viel Papier. Wer die Form der Bewerbung in der Stellenbeschreibung vermisst, fragt am besten direkt beim zukünftigen Wunsch-Arbeitgeber nach. Für Bewerbungen per E-Mail gibt es klare Vorgaben. Auch hier ist die Form wichtig, damit die Unterlagen gelesen werden und einen guten Eindruck hinterlassen. Denn viele ziehen aus den E-Mails Rückschlüsse auf die Online-Kompetenz des

Bewerbers. Sind alle Anlagen übersichtlich in einem PDF-Dokument zusammengefasst, vermittelt das einen gut strukturierten Eindruck. Dieser Anhang sollte nicht größer als vier Megabyte sein. In die Betreffzeile gehört die beworbene Stelle, sonst nichts. Ob das Anschreiben allerdings im E-MailText stehen soll oder als erste Seite in der angehängten Bewerbung, darüber sind sich Experten uneinig. Wichtig ist so oder so, dass es fehlerfrei und speziell auf die Stellenausschreibung zugeschnitten ist.

Selbstverständlich darf der richtige Ansprechpartner – im Anschreiben und im E-Mail-Text – auf keinen Fall fehlen. Vorsicht ist zudem bei der E-MailAdresse geboten: Nicknames oder zufällige Buchstaben- und Zahlenkombinationen wirken unseriös. Ebenso wenig empfehlenswert sind Smileys und Formatierungen wie fette, kursive oder farbige Schrift. Neben der korrekten Groß- und Kleinschreibung sollte auf Abkürzungen verzichtet werden – auch bei der abschließenden Grußformel.

Wer verdient wo wieviel?

Foto: Bayerischer Handwerkstag e. V.

Neu im Internet: Entgelt-Atlas der Bundesagentur für Arbeit bietet Gehaltsübersicht

„Wie lange dauert eigentlich so eine Ausbildung?“, „Können auch Mädels technische Berufe lernen?“ oder „Wo ﬁnde ich eine Ausbildungsstelle in meiner Nähe?“ – Auf der Suche nach dem Weg in die beruﬂiche Zukunft beschäftigen euch sicher viele Fragen. Rund um das Thema Ausbildung im Handwerk könnt ihr diese Fragen über euer Smartphone direkt an Auszubildende stellen, die bereits erfolgreich eine Lehre absolvieren. Unter der Nummer 01 75 / 22 97 222 bieten die bayerischen Handwerkskammern eine WhatsApp-Sprechstunde an. Fragen zur Ausbildung im Handwerk Das Thema Berufswahl spielt gerade jetzt, gegen Ende des Schuljahres, in vielen Situationen eine wichtige Rolle. Eure Fragen rund um Ausbildungsmöglichkeiten im Handwerk könnt ihr deshalb noch bis Freitag, 29. Juli, ganz unkompliziert und spontan mit eurem Smartphone stellen. Über den Messenger-Dienst WhatsApp werden sie innerhalb von maximal 24 Stunden beantwortet.

Hinter der Nummer steht ein Team aus Auszubildenden unterschiedlichster Handwerksberufe, die allgemeine Informationen und ihre Erfahrungen an die zukünftigen Auszubildenden weitergeben. Ausbildungsberater der bayerischen Handwerkskammern unterstützen sie bei der Beantwortung der Fragen. „Erste Ansprechpartner in der Sprechstunde sind Auszubildende. An sie können die Jugendlichen anonym auch Fragen stellen, die sie einen Ausbildungsberater im Beratungsgespräch vielleicht nicht fragen würden, für sie aber sehr wichtig sind“, so Susanne Sylvester, stellvertretende Geschäftsbereichsleiterin Unternehmensentwicklung und Kommunikation der Handwerkskammer für Schwaben. Die WhatsApp-Sprechstunde ﬁndet im Rahmen der bayerischen HandwerksNachwuchskampagne „Macher gesucht“ statt. Neben dem Angebot auf WhatsApp bieten die bayerischen Handwerkskammern unter www. lehrlinge-fuer-bayern.de ausführliche Informationen zu den rund 130 Ausbildungsberufen im Handwerk.

Foto: Karl Holzhauser/MEV

Was verdient ein Krankenpfleger in Bayern und was eine Bürokauffrau in Baden-Württemberg? Und wie sehen im Vergleich dazu die Verdienste im Bundesdurchschnitt aus? Diese Fragen beantwortet der Entgeltatlas der Bundesagentur für Arbeit. Das interaktive Angebot gibt den Mittelwert des Bruttomonatsgehalts in Euro an. Die Nutzung ist denkbar einfach: es genügt, den gewünschten Beruf und optional ein Bundesland auszuwählen. Die Ergebnisse werden wahlweise in kartografischer, grafischer und tabellarischer Form dargestellt. So findet man mit wenigen Klicks heraus, wer in Deutschland wieviel verdient.

Die Statistik arbeitet dabei mit den Gehältern von sozialversicherungspﬂichtig Vollzeitbeschäftigten im Jahr 2014. Für fast alle Berufe stehen Angaben zur Verfügung. Die Ergebnisse sind nach Bundesländern, Geschlecht und Alter gegliedert und beinhalten auch die deutschlandweiten Durchschnittswerte. Ob man sich schon für eine Ausbildung entschieden hat oder noch vor der Frage nach dem Traumberuf steht – eine Übersicht der Gehälter ist ein in jedem Fall ein hilfreicher Anhaltspunkt. http://entgeltatlas. arbeitsagentur.de

Mit MAHA auf die Erfolgsspur Mit derzeit 60 Auszubildenden sind wir einer der größten Ausbildungsbetriebe im Allgäu!

Statt die Nummer abzutippen kannst du sie auch einfach über den QR-Code abscannen.

 Industriekaufmann/-frau  Fachinformatiker/-in ichtun

 Technische/-r Produktdesigner/-in Fac ichtung

 Industrieelektriker/-in  Mechatroniker/-in  Elektroniker/-in  Industriemechaniker/-in AD 45.11.01_de_file_1504_aeg_bax AD_45_12_02_de_file_1604_aeg_bax

 Verfahrensmechaniker/-in ch

 Fachkraft für Metalltechnik g Mon ag

 Zerspanungsmechaniker/-in  Fachlagerist/-in

MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co. KG ∙ Hoyen 20 ∙ 87490 Haldenwang Phone +49 8374 585 0 ∙ personal@maha.de ∙ www.maha.de

Ausbildung mit Perspektiven gesucht? Voith in Sonthofen bietet sie Dir! Die Voith Turbo BHS Getriebe GmbH ist ein global tätiges Unternehmen mit über 80-jähriger Tradition im Hochleistungsgetriebebau. Seit 2007 gehören wir dem Voith-Konzern mit weltweit über 20.000 Mitarbeitern an. Rund 500 Mitarbeiter fertigen am Standort Sonthofen maßgeschneiderte Turbogetriebe mit Leistungsübertragungen bis zu 170 Megawatt. Dies entspricht in etwa einer Kraft von 560 Porsche 911 GT3.

Wir freuen uns über Deine Bewerbung für einen Ausbildungsplatz mit Start zum 01. September 2017 schriftlich, per E-Mail oder online bis 30. September 2016 an unsere Personalabteilung, Frau Christiane Reichart, Tel. 08321 802-618, christiane.reichart@voith.com

Aktuell machen rund 50 junge Menschen bei uns in Sonthofen ihre Ausbildung als

Erste Einblicke in unsere Berufsbilder erhältst Du im Rahmen eines Betriebspraktikums. Bei Interesse wende Dich an Herrn Gottfried Scholl, Tel. 08321 802-482, E-Mail: gottfried.scholl@voith.com

· · · · ·

Voith Turbo BHS Getriebe GmbH Hans-Böckler-Str. 7 87527 Sonthofen Tel. 08321 802-0 . Fax -689 voith.de/Sonthofen

Zerspanungsmechaniker/in Industriemechaniker/in Technische/r Produktdesigner/in Elektroniker/in für Betriebstechnik Industriekauffrau/mann

STARTET WIE WIR ... ... eine abwechslungsreiche Ausbildung in der Wohnungswirtschaft mit vielen Weiterbildungsmöglichkeiten zum / zur IMMOBILIENKAUFMANN / -FRAU oder zum / zur BAUZEICHNER / -IN Bewirb Dich JETZT für Deinen Ausbildungsstart* im September 2017! * Für den Ausbildungsstart im September 2017 können Bewerbungen die bis Ende September 2016 bei uns eingehen berücksichtigt werden. Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG Im Oberösch 1 | 87437 Kempten-Sankt Mang | Tel. 0831/56117-0 Fax 0831/60602 | info@bsg-allgaeu.de | www.bsg-allgaeu.de

Willkommen zuhause!

U SC Nutzen Sie Ihre Chance

ANC N

Die Fechtig Raumlufttechnik GmbH ist ein junges Unternehmen mit 20-jähriger Erfahrung und hoher Innovationskraft. Mit ca. 30 engagierten Mitarbeitern setzen wir im Bereich der Lüftungstechnik hohe Maßstäbe. Wir suchen zum 01. September 2016

Vielfältige Wege in die Modewelt

Auszubildende zum Anlagenmechaniker (m/w)

Im internationalen Fashion Business arbeiten nicht nur Designer

für Heizungs-, Sanitär- und Klimatechnik Ihr Proil: - motiviert und lexibel - leißig, einsatzfreudig und teamorientiert - abgeschlossene Schulausbildung - räumliches Vorstellungsvermögen - handwerkliches Geschick Wir bieten Ihnen: - sehr gutes Betriebsklima und Teamarbeit - leistungsgerechte Bezahlung - Weiterentwicklung Ihrer Fähigkeiten und Aufstiegschancen

Als Spezialist für Präzisions-, Stanz- und Biegetechnik sowie Werkzeugbau ist die Unimet-Gruppe eines der führenden Unternehmen dieser Branche. Mit über 400 Mitarbeitern zählt die Unimet-Gruppe zu einem der größten Arbeitgeber der Region.

Ein Start ins Berufsleben bei uns lohnt sich! Unsere Ausbildung umfasst eine abwechslungsreiche und gründliche Vermittlung von Theorie und Praxis, sowie eine gezielte Prüfungsvorbereitung durch unsere Ausbilder.

Folgende Ausbildungsplätze bieten wir ab 09/2017 an:

- Industriekauffrau/-mann

Verlieren Sie keine Zeit! Rufen Sie uns einfach an.

- Werkzeugmechaniker/-in

Telefon 0 83 72 / 92 08-0 Günzacher Straße 23 87634 Obergünzburg

- Mechatroniker/-in - Technische/r Produktdesigner/-in - Fachinformatiker/-in Systemintegration

Internationale Kommunikation Sprachen für globale Märkte und Medien

- Fachkraft für Lagerlogistik Bei uns haben Sie viele Möglichkeiten, wir fördern Ihre berufliche Weiterentwicklung. Interessiert? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen (tabellar. Lebenslauf, Lichtbild, Zeugniskopien) an:

Internationale Laufstege, Topmodels, enorme Werbebudgets, Glamour, Glanz und Blitzlichtgewitter für die Designer – so oder so ähnlich stellen sich viele die Modewelt vor. Diesen Teil der Branche kennen die meisten aus Sendeformaten wie „Fashion TV“, „Germany’s next Topmodel“, „Victoria‘s Secret Fashion Show“, oder „Shopping Queen“. Doch es gibt weitaus mehr! Wie sieht es beispielsweise backstage aus, hinter den Kulissen dieser Shows und Events? Bekommt man tatsächlich einmal die Gelegenheit, in den internationalen Firmen wie Hugo Boss, Escada oder Bogner den Weg eines Produktes vom Entwurf bis zur weltweiten Auslieferung mitzuerleben, dann wird eines schnell klar: In der Regel werden lediglich ein Designer, jedoch unzählige Mitarbeiter beschäftigt, die diesem direkt oder indirekt zuarbeiten. Vom Einkauf bis zum Einzelhandel

Unimet GmbH, Aggensteinstraße 8-10 87669 Rieden Tel. 08362 / 9122-0 e-mail: bewerbung@unimet.de www.unimet-group.de

FACHAKADEMIE

Denn der Entstehungsprozess eines Kleids oder einer Bluse muss von Beginn an gemanagt werden. Zu den Prozessverantwortlichen zählen vor allem die Einkäufer, die für die Beschaffung der Rohstoffe, Teilprodukte oder den sogenannten Vollkauf verantwortlich sind.

Dazu gehören ferner die Produktmanager mit einem geschulten Blick für die Zielgruppe sowie die Vertriebsexperten, die den Fachhandel (stationär und online) mit den entsprechenden Produkten zu rentablen Preisen beliefern. Last but not least sind es die Einzelhändler selbst, die den Kunden in ihr Geschäft locken und ihm den Kauf der Oberbekleidung schmackhaft machen. Reisebereitschaft vorausgesetzt Egal welcher Werdegang am ehesten den eigenen Vorstellungen entspricht: Die stark international ausgerichtete Modebranche sucht mehr denn je nach hoch motivierten und praxisorientierten Mitarbeitern und Nachwuchsführungskräften. So vielseitig die persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb der Branche sind, so groß sind die Aussichten auf einen Job. Natürlich sind die Ansprüche hoch: Praxiserfahrungen, Zusatzqualiﬁkationen und Auslandsaufenthalte spielen im Mode-Business eine besonders wichtige Rolle. Doch wer Reisebereitschaft und Neugier auf aktuelle Trends der Branche mitbringt, kann sich in der Mode verwirklichen – ob als Designer, Textil- und Modeschneider, Produktentwickler, Einkäufer oder Fotograf. akz-o

BERUFSFACHSCHULE

für Übersetzen & Dolmetschen

für Fremdsprachenberufe

3-jähriges Studium mit Doppelabschluss Staatsexamen & Bachelor of Arts

2-jährige Ausbildung mit staatlicher Prüfung zum Fremdsprachenkorrespondenten

www.eberle-rieden.de

INSTITUT FÜR FREMDSPRACHENBERUFE KEMPTEN

Rathausplatz 2 • 87435 Kempten • Tel. 0831 26025 www.ifb-kempten.de • www.facebook.com/sprachstudium

Werkzeugmechaniker Zerspanungsmechaniker Industriekaufmann Wir sind führender Hersteller von Stanz-Biegeteilen für die Automobilund Elektroindustrie. Durch die Zugehörigkeit zur Kern-Liebers-Firmengruppe steht unseren Auszubildenden die Welt offen. Unsere Firmengruppe, mit weltweit 52 Standorten, sichert Euch auch internationale Karrierechancen.

Wir freuen uns auf Eure Bewerbung! Eberle Rieden GmbH, Im Tal 22, 87669 Rieden mail: info@eberle-rieden.de, www.eberle-rieden.de

LUST AUF PACKENDE AUFGABEN? Chancen ergreifen – Ziele verwirklichen – Zukunft gestalten: eine Ausbildung bei MULTIVAC

Mehr zu MULTIVAC findest Du unter www.facebook.com/ausbildung.multivac.de http://ausbildung.multivac.com

Ausbildung, die Spaß macht! r

Foto: LDT/akz-o -

KLEIBER bildet Dich aus zum/zur

FACHVERKÄUFER/IN METZGEREI METZGER/IN

Neue Arbeitsmodelle auf dem Vormarsch

Herausfordernd. Abwechslungsreich. Angesagt. u www.oberallgaeu.org

Alternativen zum klassischen Acht-Stunden-Werktag im Büro Foto: Karl Holzhauser / MEV

KOMM IN UNSER TEAM! Es erwartet Dich: eine abwechslungsreiche Arbeit ein engagiertes, sympathisches Team vielfältiger Kundenkontakt im Verkauf hochwertige Lebensmittel geregelte Arbeitszeiten überdurchschnittliche Bezahlung ein zukunftssicherer Beruf für unsere Verkäufer/innen: zusätzliche Koch- & Plattenkurse für unsere Metzger/innen: zusätzlicher Schlachtschein möglich

Ausbildung zum/zur Verkäufer/in an allen Standorten Metzger/in nur in Memmingen Bewirb Dich jetzt! Schriftlich per Post oder E-Mail an: Metzgerei Kleiber Tanja Wähner Saarlandstraße 23 87700 Memmingen bewerbung.azubis@kleiber-metzgerei.de bewerbung@kleiber-metzgerei.de ( 0170 5 71 84 51 www.kleiber-metzgerei.de

Wir haben noch freie Ausbildungsplätze für 2016.

bei VITALCENTER GERSTBERGER

Vitaler Leben – unsere Philosophie bietet viele Möglichkeiten Eure Karriere bei uns zu beginnen. Aber welche Ausbildung ist für Dich die beste? Wir bieten für das Ausbildungsjahr ab September 2017 in folgenden Berufen AUSBILDUNGSSTELLEN an:

• EINZELHANDELSKAUFFRAU/-MANN • ORTHOPÄDIEMECHANIKER/IN • KAUFFRAU/-MANN IM GESUNDHEITSWESEN Euch erwartet: Eine interessante, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit • Ein sicherer und ausbaufähiger Arbeitsplatz • Ein hilfsbereites kompetentes Team • Weiterbildungsmöglichkeiten, leistungsgerechte Entlohnung Sanitätshaus Orthopädie-Technik Reha-Technik Medizintechnik Homecare Mode

Haben wir Euer Interesse geweckt? Dann schickt Eure aussagefähige Bewerbung mit Lichtbild an: sandra.laeuﬂe@gerstberger.com weitere Infos: www.gerstberger.com

2X MEMMINGEN · KEMPTEN · WANGEN · RAVENSBURG · ISNY · LEUTKIRCH · BAD GRÖNENBACH

Täglich acht Stunden am Schreibtisch zu sitzen ist längst nicht mehr Standard: Mobiles Arbeiten von unterwegs oder von zu Hause aus gehört inzwischen in vielen Unternehmen zur Arbeitsrealität. Dies belegt auch eine aktuelle Umfrage aus dem Jahr 2016. Im Rahmen der Studie eines Personaldienstleisters

wurden deutschlandweit über 7 100 Arbeitnehmer und Arbeitsuchende im Alter zwischen 18 und 65 Jahren online befragt. Die Ergebnisse zeigen, dass sich insgesamt 68 Prozent der Befragten die Möglichkeit wünschen, entweder von zu Hause oder von einem anderen Ort außerhalb des Büros aus zu arbeiten – zumindest gelegentlich, oder an einer festgelegten Anzahl an Tagen in der Woche. Der Trend geht immer mehr in Richtung selbstbestimmtes, ﬂexibles und ortsunabhängiges Arbeiten. Den klassischen Werktag im Büro bevorzugen aber immerhin noch 30 Prozent der Studienteilnehmer. Diese moderne Arbeitsform stößt bei ihnen auf Skepsis. Aber nicht nur der Arbeitsort kann sich wandeln – auch die Arbeitsdauer wird zunehmend in Frage gestellt. Laut dem Pilotprojekt eines schwedischen Altenheims entspricht die Arbeitszeit von sechs Stunden täglich dem Optimalfall. Die Pﬂeger seien deshalb entspannter und auch produktiver im Job. Zudem hätten sich die Fehlzeiten durch Krankheiten merkbar reduziert.

U SC

ANC N

Y oder Z – zu welcher Generation gehörst du? Millennials und Digital Natives haben unterschiedliche Erwartungen an die Arbeitswelt Foto: © panthermedia.net /peus

Nachdem wahrscheinlich jeder schon einmal von der Generation Y gehört hat, ist jetzt immer öfter von ihren Nachfolgern zu lesen: der Generation Z. Den beiden Gruppen schreibt man verschiedene Eigenschaften und Verhaltensweisen zu. Natürlich sind die Aussagen verallgemeinernd und orientieren sich stark am Schubladen-Denken. Trotzdem geben sie interessante Hinweise zu den Denkweisen der einzelnen Generationen. Und wer mehr über sich selbst weiß, tut sich auch leichter bei der Wahl der passenden Ausbildungsstelle. Generation Y oder Z, wo siehst du dich? Snapchat vs. Facebook Los geht‘s ganz einfach, mit dem Alter. Beziehungsweise mit der Frage nach den Social Media Accounts. Du schwörst seit Jahren auf Facebook? Dann gehörst du wahrscheinlich zur Generation Y, auch Millennials genannt. Ihre Mitglieder sind zwischen 1980 und 1995 geboren und waren zur Zeit der 2000er im Teenageralter. Heute beﬁnden sie sich größtenteils bereits im Berufsleben. Für die Anhänger der Generation Z ist Facebook längst veraltet. Stattdessen sind sie vermehrt auf Snapchat, Youtube und Instagram unterwegs. Über den genauen Jahrgang der Generation Z sind sich die Forscher allerdings uneinig. Manche erkennen bereits ab 1990 eine neue Generation, andere erst ab 1995. Der Großteil der „Z‘ler“ steckt derzeit in der Ausbildung, im Studium oder geht zur Schule.

Arbeit und Privates Schnell nach dem Abendessen ein paar geschäftliche E-Mails checken oder sich mit Freunden nach Feierabend über das spannende Projekt im Job austauschen – für die Generation Y durchaus vorstellbar. Am Wochenende E-Mails vom Lehrer zu beantworten ist für dich eine Zumutung? So denkt die Generation Z. Denn die Jüngeren glauben nicht an die Fusion von Job und Privatem, meint der Sozialwissenschaftler und Jugendforscher Klaus Hurrelmann. Für sie muss die Arbeit strikt von der Freizeit getrennt sein – sowohl räumlich als auch zeitlich. Lesen sie das Stichwort „ﬂexible Arbeitszeiten“ in einer Stellenanzeige, ist das eher ein Grund, sich nach einem anderen Arbeitgeber umzusehen.

Alles Kopfsache Am Wochenende oder nach Unterrichtsschluss kannst du wunderbar abschalten? Du legst einfach den Schalter um und bist im Freizeitmodus? Dann bist du Teil der Generation Z. Wenn dir dagegen die unerledigten Aufgaben oder bevorstehenden Termine abends noch durch den Kopf gehen und du dir auch im Urlaub den ein oder anderen Gedanken an den Job nicht verkneifen kannst, gehörst du zur Generation Y. Für die junge Generation, als Digital Natives mit den digitalen Medien aufgewachsen, ist es selbstverständlich, sich auf viele Dinge gleichzeitig zu konzentrieren. Nachrichten haben sie am liebsten kurz und prägnant. Die Vorgänger-Generation kann sich längere Zeit konzentrieren, widmet sich dafür aber weniger Themen gleichzeitig. Streben nach Glück Du bist glücklich? Abgesehen von ein paar Kleinigkeiten bist du vollauf zufrieden? Ein eindeutiger Hinweis auf die Generation Z. Sie sind bescheidener als ihre Vorgänger, für sie muss es auch nicht immer das schnellste Auto und der teuerste Urlaub sein. Das eigene Privatleben nimmt einen höheren Stellenwert ein. Deshalb scheuen sich die „Z‘ler“ davor, Verantwortung zu übernehmen und folglich auch Freizeit einzubüßen. Millennials messen neben der Freizeit auch der Karriere einen hohen Stellenwert bei. Langfristig wollen sie sich nicht nur in der Arbeit selbst ver-

wirklichen, sondern auch Verantwortung übernehmen. Getreu dem Motto „Leistung lohnt sich“ sind sie dazu bereit, gegen höheres Gehalt ihre Freizeit zu opfern. Work-Life-Blendwerk? Wenn die Rede von Work-Life-Balance ist, bist du sofort dabei? Mitglieder der Generation Y freuen sich über Angebote, die ihnen helfen, Arbeit und Freizeit besser zu managen. Wer dagegen zur Generation Z gehört, will hierfür keine Unterstützung. Eine Trennung der beiden Bereiche für die Digital Natives selbstverständlich. Denn sie sind damit aufgewachsen, dass Arbeit theoretisch jederzeit und überall möglich ist. Sie haben bei den Älteren gesehen, dass Flexibilität meist auf Kosten der eigenen Freizeit geht. Deshalb sperrt sich die junge Generation von Beginn an gegen die ständige Erreichbarkeit in Schule, Ausbildung und Job. Es gibt noch viele weitere Kriterien, um Anhänger der Generation Y von der Gegenpartei zu unterscheiden. Aber das macht die Einordnung nicht unbedingt leichter, ﬁndet man doch in beiden Fraktionen passende Verhaltensmuster. Trotzdem kann die Unterscheidung in die Kategorien Y und Z dabei helfen, andere einzuschätzen und mehr über seine eigenen Wünsche und Bedürfnisse herauszuﬁnden. So weiß man, worauf man bei der Wahl der Ausbildung, des Studiums und des Arbeitgebers achten kann.

Freiheit oder Struktur? Die Sonne scheint und du machst lieber früher Schluss, damit du an den nächsten See fahren kannst? Schließlich bist du letzte Woche wegen des Projektabschlusses fast jeden Tag länger geblieben... Das ist typisch Generation Y. Homeoffice ist für sie ein entscheidender Vorteil, flexible Arbeitszeiten stehen hoch im Kurs. Die nachfolgende Generation liebt dagegen feste Strukturen und klar abgesteckte Arbeitszeiten. Von Zuhause aus zu arbeiten kommt für sie höchstens freiwillig in Frage, keinesfalls als Verpflichtung. Denn festgelegte Arbeitszeiten bedeuten auch einen festgelegten Feierabend – und Freizeit ist der Generation Z sehr wichtig.

AUSBILDUNG MIT MEHRWERT! ls Buchlo r Familienbetrieb bleiben wir seit über 50 Jahren dem Thema Ausbildung treu. 2016 werden 34 Azubis in einer Vielzahl unterschiedlicher Berufsgrup en von unseren Fachkräften ausgebildet. Dadurch investieren wir in die Qualität unseres eigenen Nachwuchses – und darauf bauen wir! Folgende Berufsbilder (m/w) werden 2017 ausgebildet: • Fachkraft für Lagerlogistik

• Industriekaufmann

• Metallbauer – Konstruktionstechnik

• Bauzeichner – Ingenieurbau

• Elektroniker – Energie- u. Gebäudetechnik • Fachinformatiker – Anwendungsentwicklung • Zimmerer

• Mediengestalter – Gestaltung und Technik

• Beton- und Stahlbetonbauer

• Berufskraftfahrer

• Kfz-Mechatroniker

• Maschinen- und Anlagenführer

Rudolf örmann GmbH & Co. KG udolf-Hörm nn-Str. 1, 86807 Buchloe Tele on: 0 82 41 - 96 82 - 188 E-Mail: j bs@hoermann-info.com Internet: ww.hoermann-info.com

senden Sie b Die DECKEL MAHO Pfronten GmbH ist ein Unternehmen des DMG MORI-Konzerns. MORI Konzerns. Als weltweit bedeutender Hersteller von Universal-Fräsmaschinen, insbesondere für die 5-Seiten- und simultane 5-Achsen-Komplettbearbeitung zählen Unternehmen aus der Automobil-, Luft- und Raumfahrtindustrie sowie aus den Branchen Medizin- u. Energietechnik zu unseren Kunden. Über 1.200 Beschäftigte tragen am Standort Pfronten zum Erfolg von DMG MORI bei. Unsere hervorragend ausgebildeten und hochmotivierten Mitarbeiter gestalten zukunftsweisende Technologien und Arbeitsprozesse und stärken damit die Marktposition und Innovationskraft der weltweiten Marke DMG MORI.

Bewerben Sie sich jetzt für die Ausbildungsgänge:

Ergotherapie in Dornstadt und Weingarten Logopädie in Weingarten Physiotherapie in Dornstadt und Weingarten

Besuchen Sie uns am Tag der ofenen Tür im Schulneubau in Dornstadt am 16.07.2016 von 10.00 – 14.00 Uhr oder in Weingarten an einem unserer Infonachmittage: 15.07.2016 und 16.09.2016, jeweils 15:00 – 17:00 Uhr Bachelor Logopädie (B.A. in Kooperation mit PH-Weingarten), Ergotherapie (B.Sc.) und Physiotherapie (B.Sc.) in Kooperation mit der Fernhochschule Hamburg (Studienzentrum Stuttgart) ausbildungsbegleitend möglich.

Mit Ihrem Erstberuf in ein soziales Arbeitsfeld wechseln mit der Ausbildung

Arbeitserziehung/-therapie in Wilhelmsdorf (an 2017 in Ravensburg) Weitere Informationen: Dornstadt: 0 73 48/98 74-0 oder info@diakonisches-institut.de Weingarten: 07 51/5 69 69 99-0 oder info-weingarten@diakonisches-institut.de Wilhelmsdorf: 0 75 03/9 15 59-0 oder info-wilhelmsdorf@diakonisches-institut.de www.diakonisches-institut.de

Kreisverband Ostallgäu

Bayerisches Rotes Kreuz

Das Bayerische Rote Kreuz, Körperschaft des öffentlichen Rechtes, ist ein großer Wohlfahrtsverband und die führende Hilfsorganisation in Bayern. Der BRK-Kreisverband Ostallgäu beschäftigt ca. 750 Mitarbeiter/innen. Darüber hinaus sind rund 2300 ehrenamtliche Helfer und Helferinnen im Einsatz. Wir suchen engagierte Menschen (m/w), die einen

Bundesfreiwilligendienst (BFD) oder die ein

Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Gesundheits- und Sozialwesen absolvieren möchten. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben im Fahr- und Begleitdienst, in der Tagespflege, in stationären Senioren- oder Behinderteneinrichtungen bzw. im Rettungsdienst tätig werden zu wollen, finden Sie im Internet unter http://www.brk-ostallgaeu.de/karriere/stellenangebote/index.html nähere Angaben. Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte schriftlich an Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband Ostallgäu Personalleitung, Werner G. B. Ehrmanntraut Beethovenstraße 2, 87616 Marktoberdorf

Wir wissen, wie wichtig qualifizierte Mitarbeiter sind und legen mit unserer Ausbildung die ideale Basis für Deine berufliche Zukunft! Ausbildung 2016 _ _ _ _ _ _

Industriemechaniker (m/w) Elektroniker für Automatisierungstechnik (m/w) Mechatroniker (m/w) Produktionstechnologen (m/w) Technische Produktdesigner (m/w) Industriekaufleute (m/w)

DECKEL MAHO Pfronten GmbH Personalmanagement · Frau Nicole Bechtel DECKEL MAHO-Str. 1 · D-87459 Pfronten karriere.pfronten@dmgmori.com www.dmgmori.com Telefon +49 (0) 8363 89-268

Duale Studiengänge 2016 _ _ _ _

Maschinenbau Wirtschaftsingenieurwesen Elektrotechnik Mechatronik

Juli

Kraftisried

Bezirksmusikfest 201 6 Do., 14. Juli

So., 17. Juli

Sa., 16. Juli

Fr., 15. Juli

Veranstaltungen

mesoporation Behandlung mit Tiefgan eine frische, pralle und g durchblutete Haut.

Mo., 18. Juli

89.- €

statt 130.- €

Der König kommt zurück!

t e etic lounge BARBARA OTTL DIANA ZEHL TATJANA ALTMEIER

c clinic B h h f t ß 42 Bahnhofstraße 87435 Kempten

Kartenvorverkauf 08377/9749577

Angebot des Monats

Tel. 08 31 - 960 86 80 kempten@aesthetic-info.com www.aesthetic-info.com

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Zeitungsleser

Landhausdiele

Eiche gebürstet & geölt ab 35,50 €/m²

wissen mehr

ha .leon 4 1 de,www 9 9 5 . 2 50 oden ) 836 parkettb 0 ( 9 d +4 Tel. leonhar info@

rd - parket

tbod

en.d e

Leonhard Parkettboden GbR, Mühlbachgasse 6, 87629 Füssen

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

einfach besser einkaufen

Informa tion zu den Monta angebo gsten

nden, Sehr geehrte Kundinnen und Ku

Montagsangebote re se un e Si n de in rt fo so ab ochenmitte in der W r zu ge ila Be en oß gr r de in latt Extra. Zeitung oder im Wochenb

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Das Erfolgsmusical am Originalschauplatz! 11. 8. bis 4. 9. 2016 im Festspielhaus Füssen Mit Uwe Kröger, Matthias Stockinger, Anna Hof bauer, Suzan Zeichner, Oedo Kuipers, Kevin Tarte, William Cohn und vielen weiteren Musicalstars. Schirmherr: René Kollo

www.bau-ein-schloss-wie-ein-traum.de Buch und Liedtexte: Rolf Rettberg · Musik: Christopher Franke, Nic Raine, Konstantin Wecker Aufführungsrechte: [gold&silber]musikverlag, administriert von smusics, München

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen, Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55, www.allgaeuticket.de sowie bei der Tourist Information Füssen.

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten, Telefon (0 83 41) 8 07-0

N E U : L AG E R V E R K AU F - K I S T E N P R E I S · einfach günstig · Tel. 01 76/10 11 97 60

Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325 · Tel. www.mixmarkt.eu Schwalbenweg 71 · 87439 Kempten 08 31/5 12 78 05 rissch Herkunft: l

eichnung

9 unsere Empfehlung

Rollton 4+1 300 g Pack., 1 kg 2,64

5 SUPER ANGEBOT

AKTIONSPREIS

TOP-ANGEBOTE Kartoffeln mehlig, Deutschland, Kl. II 5-kg-Sack

20% Rabatt

3.29 € Zwiebeln Deutschland, Kl. II 5-kg-Sack

2.79 €

Nektarinen

Spanien, Kl. II 1-kg-Schale

0.89 € Pirsiche

Spanien, Kl. II, 1-kg-Schale

0.89 €

Öffnungzeiten: Mo. – Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 8 bis 19 Uhr * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt