extra Immenstadt vom Mittwoch, 27. Juli by OYA media GmbH

Neu: Strausberg-Trophy

AZ / Nr. 172 · IS / Nr. 30

27. Juli 2016

Auflage: 37 750 Exemplare

am Samstag, 30 Juli, in

Binswangen

Sonthofen (ex). Das schon fast legendäre Stöcklerennen, der seit 2007 etablierte Bergsprint für Mountainbiker und Rennradler, bekommt einen Nachfolger: Die „Strausberg-Trophy“ am 30. Juli!

An einen Haushalt – Verlagspostamt 6600 Reutte Postentgelt bar bezahlt – ANZBL95A699101

Das Mehr der Woche fürs Oberallgäu mit Kleinwalsertal und Tannheimer Tal

Hauchenberg Ringtreffen in Missen Programm von Donnerstag, 28., bis Sonntag, 31. Juli - Musikkapelle über Nacht um 54 Jahre gealtert

2007 wurde das Stöcklerennen im Rahmenprogramm der damaligen Deutschlandtour erstmals durchgeführt. Ausrichter war die ersten Jahre der Skiclub Sonthofen, der dann vom Sonthofer Radsportverein RSV Allgäu Outlet abgelöst wurde. Der Radsportverein Sonthofen will sein 50-jähriges Bestehen heuer zum Anlass nehmen und mit der „Strausberg-Trophy“ am Samstag, 30. Juli, um 10 Uhr neue Wege gehen und ein

neues Veranstaltungskonzept etablieren, das 3 Disziplinen vereint. Ebenso wird es verschiedene neue Wertungsklassen geben. So ist die Strausberg-Trophy das erste Rennen mit einer sogenannten Familienwertung, das bedeutet, dass in dieser Wertung alle Teammitglieder den gleichen Nachnamen haben müssen. Mehr Infos dazu auf Seite 3. Foto: Günter Jansen

Bühler Seenachtsfest

Doch beim Durchforsten alter Schriften im Kirchenarchiv im Frühjahr dieses Jahres kam eine Prozessionsordnung aus dem Jahr 1782 zum Vorschein, in der die Musik erstmals erwähnt wurde. Die Musikkapelle Missen-Wilhams ist somit auf einen Schlag um 54 Jahre gealtert und statt 180 Jahre, nunmehr 234 Jahre alt.

Immenstadt (ex). Bühler Seenachtsfest mit Klangfeuerwerk – ein fulminantes und außergewöhnliches Erlebnis.

Sonthofen · Grüntenstraße 15 A Blaichach · Sonthofener Straße 28 Tel. (08321) 2159 · www.bettensegger.de

Verlosung von 5 Freikarten mit Brotzeit

Bier für die Schwersten

Zu gewinnen gibt es 100 Liter Bier. Der Donnerstagabend steht unter dem Motto „Zurück zu den Wurzeln“. Um 19 Uhr ist Festbieranstich bei der Brauerei Schäffler, um 19.45 Uhr Marschmusik durchs Dorf

Vielfalt für jeden Geschmack. Der Miele Stand-Dampfgarer DG 6001 GourmetStar. Jetzt alle Gerichte von der Vorspeise bis zum Dessert besonders schonend und geschmackvoll zubereiten. Überzeugen Sie sich von den vielen Vorteilen dieses Dampfgarers und testen Sie ihn 30 Tage zu Hause. * unverbindliche Preisempfehlung 1)

f -Abverkau Matratzen stücke s Ausstellung

50% reduziert!

Missen-Wilhams (ex). Ursprünglich war geplant, mit dem Hauchenberg-Ringtreffen das 180-jährige Jubiläum zu feiern.

Das muss natürlich gebührend gefeiert werden und so startet das Hauchberg-Ringtrefen gleich am Donnerstagabend mit einem besonderen Highlight, der „Wiege-Aktion“. Gesucht wird dabei das schwerste Kampfgewicht des Abends. Jede Gruppe in Lederhosen und Dirndl kann an dem Wettbewerb teilnehmen.

Aktion gültig bis zum 31.12.2016 (letztes Kaufdatum), nur für in der Bundesrepublik Deutschland gekaufte Geräte. Kostenloses Testen an 30 Tagen ab Kaufdatum. Bei Unzufriedenheit ist die Rückgabe des Gerätes möglich. Eine Auszahlung erfolgt nur auf Konten in der Bundesrepublik Deutschland.

Mehr Informationen bei Ihrem Fachhändler:

Haushalts- und Gewerbegeräte Verkauf und service

Inh. Manfred Fichtl e.K.

87544 Bihlerdorf · Im Wasen 18

Kundendienst 0 83 21-40 51 Keine Lücke für die Mücke!

Insektenschutzgitter Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt höchste Qualität zum fairen Preis!

Theuring GmbH ImmENsTAdT Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 · www.keinemuecke.de

und Einzug ins Festzelt mit anschließender Stimmungsmusik der Musikkapellen Opfenbach und Maierhöfen. Der Eintritt ist frei. Das gesamte Festprogramm und noch mehr Bilder ﬁnden Sie im Innenteil

des Extras oder im Internet unter www.musikkapelle-missen-wilhams.de. Unser Foto zeigt das Register Bariton/Tenorhorn vor der Kulisse Missen-Wilhams. Foto: Musikkapelle Missen-Wilhams

Am Samstag, 30. Juli, ﬁndet ab 18 Uhr auf dem Festplatz am Ostufer des Großen Alpsees wieder das traditionelle Bühler Seenachtsfest statt. Als Höhepunkt wird es ein Klangfeuerwerk geben. Ein kostenloser Pendelbus verkehrt zwischen 18 und 2 Uhr im Halbstundentakt zwischen Immenstadt und Bühl. Bei schlechtem Wetter wird das Seenachtsfest um eine Woche auf Samstag, 6. August, verschoben. Info: www.seenachtsfest-buehl.de, Info über Musikkapelle: www. musikkapelle-buehl.de. Extra verlost 5 Freikarten plus Essen und Trinken für

„Ich kann mir nicht vorstellen, dass ich mitten am Tag spazieren gehe.“

diese Veranstaltung an die ersten Anrufer heute, Mittwoch 27. Juli, zwischen 10 und 10.10 Uhr unter Tel. 08323/802144. Foto: Veranstalter

Peter Guggenberger, Pfarrer in Oberstdorf und Dekan, erzählte im Gespräch mit unserer Zeitung, dass er es erst noch lernen müsse, sich auf den Ruhestand einzustellen. Jetzt steht der Abschied bevor: Am Sonntag, 31. Juli, um 19 Uhr wird der 70-Jährige mit einem Dankgottesdienst in Oberstdorf verabschiedet. Woran sich Pfarrer Guggenberger nach 22 Jahren gern erinnert und was er in seinem Ruhestand vorhat, lesen Sie in der Wochenendausgabe des Allgäuer Anzeigeblatts.

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 2

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Clubmeister des TC Altstädten In drei Altersgruppen trat der Nachwuchs des Tennis-Club Altstädten zur Clubmeisterschaft an. Bei den „Großen“ setzte sich Simon Böck gegen Leonie Haunschild durch und wurde Clubmeister. Auf dem Midcourt wurde Hannes Grath Clubmeister. Auf den Plätzen folgten Linus Grath, Roman Fröhlich, Romy Gibbesch und Quirin Blanz. Clubmeister bei den Jüngsten wurde Leopold Schratt vor Emil Gibbesch und Klara Pfeil. Es folgten Mila Wilhelm, Jakob Leiner, Milena Lernbecher, Sebastian Böck, Marius Wilhelm, Leo Krupp, Joseﬁn Schratt, Lion-Joel Sollik, Pia Lernbecher und Theres Leiner. Foto: K.Kanzek

10. Deutsche Krolfmeisterschaft

Lauf der guten Hoffnung Die Beteiligung war grandios beim diesjährigen Lauf der guten Hoffnung von Oberstdorf auf einem Rundkurs über 64 km bis Immenstadt. Mehrere Rastplätze waren eingerichtet wie z. B. in Bad Hindelang am Kurhaus (rechts oben) und Organisator Peter Melchin (im Bild) durfte sich über mehr als 700 Mitwanderer für den guten Zweck freuen. Abends wurde im Schlosshof Immenstadt eine Party gefeiert zu den Klängen der Band „4 im Schnitt“ mit Sängerin Verena (rechts unten). Das eingenommene Geld durch den Lauf kommt Kindern in Afrika zugute, die an der bakteriellen Infektionskranheit Noma leiden. Im nächsten Jahr sollen bei der 10. Auﬂage der Wanderveranstaltung die 1000-TeilnehmerMarke durchbrochen werden. gj/Fotos: Günter Jansen

r o v e Leut amera der K

Es war wieder eine großartige Veranstaltung, die 10. Deutsche Krolfmeisterschaft in Bad Hindelang beim Hotel Prinz LuitpoldBad. Deutsche Meisterin wurde Renate Finkel (Bild unten) mit 80 Schlägen. Foto: Margarete Jörg

Trachtenverein-Altstädten-Knedl-Kraut „Knedl & Kraut“ ist die wohl einzige Stubenmusik, die ihre Stube selbst mitbringt! So geschehen beim Open-Air-Konzert des Trachtenvereins Altstädten, der die Musiker ins „Bachtl“ eingeladen hatte. Die drei Proﬁmusikanten spielten mit ihren alten Instrumenten urig und echt auf, ohne dabei kitschig oder verstaubt zu wirken. Foto: Susanne Höng

„Bärbel“ kommt auf die Alpe Kuh „Bärbl“, die die Kinder des Kindergartens St. Barbara in Tiefenbach gebastelt hatten, sollte auf der Alpe Ornach ein neues Zuhause ﬁnden. Dank Cornelia Leicht von der Hörnerbahn wurden Kuh, Kinder und Eltern unkompliziert in die Gondeln gepackt und zur Alpe Ornach hinauf gebracht. Die Gelegenheit wurde genutzt, um den Kindern zu zeigen, wie sich das Leben auf der Alpe gestaltet und was aus der Milch alles hergestellt wird. Dank Familie Höchenberger konnten sich die kleinen und großen Alptreiber noch kräftig stärken, bevor es wieder ins Tal hinabging. Foto: oh

50 Jahre Radsportverein Sonthofen e. V. Zum Jubiläum wird die „Strausberg-Trophy“ ins Leben gerufen!

Kurzporträt Radsportverein Sonthofen e. V. • Gründung 1966: 23 Radsportbegeisterte entschlossen sich zum ersten Radsportverein im südlichen Illertal • Meisterschaften und (Proﬁ)Rennen: Bayerische Bergmeisterschaft (1970, 1980), Deutsche Bergmeisterschaft (1974, 1984), Coca-ColaTrophy (1983), Hirschbräu-Cup, Andreas-Brandl-Gedächtnis-Rennen, und ab heuer – Die Strausberg-Trophy! • Aktuell: 100 Mitglieder, vom Gründungsmitglied bis zum Jugendlichen • Vorsitzender: Richard Wolf

Zum 50-jährigen Jubiläum gratulieren wir ganz herzlich und freuen uns auf weiterhin gute Partnerschaft. Ihre Familien-Brauerei Zötler.

Im Ziel, auf der Strausberghütte, warten für jeden Teilnehmer ein Getränk und eine kleine Köstlichkeit. Ebenso bekommt jeder Teilnehmer ein Präsent und kann bei Erreichen des Ziels an einer attraktiven Tombola teilnehmen.

Rennrad: 5,3 km, 430 HM Lauf: 7,5 km, 520 HM Mountainbike: 10,2 km, 550 HM Anmeldung und Streckendetails: www.strausberg-trophy.de

Wir gratulieren dem n Radsportverein Sonthofe ! um ilä Jub n ge hri zum 50-jä Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Kegelhaus- und Restaurantteam Grüntenstraße 15a · Blaichach

Telefon (08321) 6761365 www.kegelhaus.de

am Samstag, 30. Juli, 10.00 Uhr

Achtung Teilnehmerlimit: Schnell anmelden – nur 40 Teams können bei der Premiere dabei sein!

Text: Cathrin Conradi/Fotos: Privat

Über 450 m² Einkaufswelt rund ums Rad!

Strecken:

1968 – Von gestern …

Der Radsportverein Sonthofen e. V. feiert sein 50-jähriges Bestehen nicht wie jeder andere Verein mit einem Jubiläum im Festzelt. Nein, begangen wird ein halbes Jahrhundert RSV standesgemäß mit einem ganz neuen Jedermann-Rennen – der „StrausbergTrophy“. Am Samstag, 30. Juli, steigt um 10 Uhr die erste Auﬂage des Bergsprints für Dreierteams. Los geht es in Sonthofen/Binswangen, Ziel ist die Strausberghütte. Die „Strausberg-Trophy“ löst das legendäre „StöckleRennen“ ab und hat großes Potenzial nahtlos an dessen Erfolg anzuknüpfen. Das Konzept des Jedermann-Rennen vereint 3 Disziplinen. Ebenso wird es verschiedene neue Wertungsklassen geben. So ist die Strausberg-Trophy das erste Rennen mit einer Familienwertung, die die Jugend- und Erwachsenenwertung ergänzt. Ein Team besteht aus je einem Mountainbiker, einem Rennradler und einem Bergläufer. Damit jeder Teilnehmer auf der hochinteressanten Strecke auch Lauf- bzw. Fahrspielraum bekommt, wird die „Strausberg-Trophy“ als Jagdrennen durchgeführt. Das heißt, die Teams starten jeweils im Abstand von 30 Sekunden in der Imberger Straße in Binswangen.

Strausberg-Trophy für jedermann

… bis heute – der RSV Sonthofen

Sonthofener Straße 2 87545 Burgberg Tel. 08321/8053932

www.limit-bikes.de

Seite Drei 27. Juli 2016

Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 3

Das Mehr der Woche...

Fortsetzung von Seite 1. Ein Team bei der „StrausbergTrophy“ besteht aus je einem Mountainbiker, einem Rennradler und einem Bergläufer. Nach dem gemeinsamen Start führen getrennte Strecken ins

und Biker: Der Läufer kreuzt den Löwenbach durch den Tobel, während für die Biker der Schotterweg unterhalb des Strausbergs mit einer tollen Bikerstrecke und rasanter Abfahrt zur Strausbergalpe war-

enste i d t o s N 30. bi vom uli 31. J

>> Ärztlicher Notfalldienst Notarzt, Rettungsdienst und Krankentransport sind bayernweit unter der Telefonnummer 1 92 22, aus Mobilfunknetzen mit der örtlichen Vorwahl zu erreichen. Am 30. und 31. Juli 2016 ist der ärztliche Bereitschaftsdienst (Notfalldienstarzt, Augenarzt, HalsNasen-Ohrenarzt und Frauenarzt) für das gesamte Oberallgäu, Kempten und den Altlandkreis Kempten unter der neuen Nummer 116117 zu erreichen.Parallel dazu gilt aber weiterhin die alte bayerische Telefonnummer 01805/191212.

Ziel, das an der Strausberghütte liegt. Während die Rennradler über Imberg und den Alpweg zur Strausberghütte fahren, kämpfen sich die Biker und Läufer auf der anderen Seite des Löwenbachtobels, auf dem sogenannten Steinbichelweg zur Straße zum Sonthofener Hof. Kurz nach dieser Alpwirtschaft trennen sich auch hier die Wege für Läufer

tet. Damit jeder Teilnehmer auf der hoch interessanten Strecke auch Lauf- bzw. Fahrspielraum bekommt, wird die Trophy als Jagdrennen durchgeführt, was bedeutet, dass die Teams jeweils im Abstand von 30 Sekunden in der Imberger Straße in Binswangen starten. Weitere Details zur Strecke und Anmeldung unter www. strausberg-trophy.de

Immobilienreport druckfrisch Wie schön ökologisches Bauen im Oberallgäu aussehen kann und welche Hürden dabei genommen werden müssen, darüber sprachen wir mit Architekt Philip Leube. In unserem „Oberallgäuer Immobilienreport“, der am Freitag in der Heimatzeitung „Allgäuer Anzeigeblatt“ erscheint. Außerdem stellen wir Ihnen die „Sanierungshelden“ aus der Region, Familie Greising aus Immenstadt, vor. Und „Gute Zeiten für Bauherren“, denn nach dem Brexit-Votum sind die Zinsen für Immobilienkredite auf ein neues Rekordtief gefallen. Mehr Infos rund ums Thema Immobilien, z. B. wann sich auch eine Ferienimmobilie lohnen kann ﬁnden

Der Notfallzahnarzt ist zu erreichen für den 30. und 31. Juli 2016 unter Telefon 08323/2131. Notfallsprechstunden von 10.00 bis 12.00 und von 18.00 bis 19.00 Uhr. Der Notfallzahnarzt für den Bereich Kempten ist in der Kemptener Ausgabe dieser Zeitung unter der Rubrik „was, wo, wer, wann“ aufgeführt.

i d MEMMINGEN Am Wein-

kl ib

Helium-Ballons für Hochzeiten, Geburtstage, Kinderfeste, Betriebsfeiern...

NATURGEREIFT: DIE KLEIBER ROHSALAMI

S ielwaren

Sie sticht schon durch ihr schönes, gleichmäßiges Schnittbild ins Auge und verströmt einen unwiderstehlich guten Duft. Kein Wunder – sie wurde naturgereift. Über sieben Wochen fermentieren wertvolle Reifekulturen zusammen mit den Vitalstoffen des guten Rind- und Schweineleischs. – Die Wurst verliert an Gewicht und wird schnittfest und in gleichem Maße entwickelt sich ihr betörend guter Geschmack mit milder südländischer Note. Auf frischem, reschem Brot ein absoluter Hochgenuss. 100g € 2,15

>> Oberstdorf, Fischen: am 30. Juli 2016: Apotheke im Färberhaus, Fischen, Hauptstr. 4, Telefon 08326/385740 (17.00 bis 19.00 Uhr) am 31. Juli 2016: Vallis-Apotheke, Oberstdorf, Poststraße 10, Telefon 08322/940700 (10.00 bis 12.00 und 17.00 bis 19.00 Uhr)

Sonth en an der kath. Kirche Marktstr 29 · ☎ 08321/22888

Naturmöbel aus Massivholz für den Alltag www.michis-wohndesign.de Mühlbachgasse 10 (ehem. Hanfwerke ), Füssen Fr. 13 - 17, Sa. 9 - 13 Uhr

E-Bike-Verleih Touren-/Mountain-E-Bikes

Metzgerei Michael Kleiber GmbH | www.kleiber-metzgerei.de SONTHOFEN Hochstraße 18 ( 08321 99 52 OBERSTDORF Oststraße 8 ( 08322 48 14

>> Oberstaufen: am 30. Juli 2016: Hummel’sche-Apotheke, Hauptstr. 4, Weiler-Simmerberg, Telefon 08387/1043 am 31. Juli 2016: Berg-Apotheke, Lindenberg, Bahnhofstraße 2a, Telefon 08381/3404

www.allnatours.de

beim Bahnhof IMMENSTADT 0157 / 54 31 12 60

reich Sie erfolg n e b Wer unserer Beilage! in

Meine Stadt Sonthofen

Es wird gebeten, den Sonntagsdienst nur in dringenden Fällen in Anspruch zu nehmen!

Meine Stadt Meine Stadt Wie geht's weiter mit dem Oberallgäuer Platz?

Sonthofen

Neue, integrative Fußballmannschaft

Premiere am 28. Juli in Bad Hindelang

Sonthofen Auszug aus dem Redaktionsprogramm:*

Carsharing am Bahnhof

Bauen im Allgäu: Interview mit Architekt Philip Leube Sanierungshelden: Familie Greising aus Immenstadt Gut versichert gegen Hagel, Blitz und Hochwasser

Sie in der aktuellen Ausgabe des „Oberallgäuer Immobilienreports“, der auch einem Teil des heutigen Extras beiliegt.

Hinang ist um 19.30 Uhr. Am Sonntag, 31. Juli, ﬁndet um 9.15 Uhr der Festgottesdienst mit der Weihe des neuen Einsatzfahrzeuges statt. Um 10.15 Uhr beginnt der Festumzug, in dessen Anschluss die FFW Hinang zum Frühschoppen mit der Musikkapelle Altstädten einlädt. Den ganzen Tag über wird ein abwechslungsreiches Programm – vor allem auch für Kinder – geboten.

Die „3x1-Aktion“ der Heimatzeitung

Bei der „3x1-Aktion“ erhalten alle Schüler, die mindestens dreimal die Note „Eins“ im Jahreszeugnis 2016 haben und einen der Original-Coupons aus dem Anzeigeblatt ausgefüllt haben: – je einen Gutschein über ein „Happy Meal“ bei McDonald’s (in Sonthofen, Fischen, Kempten oder Füssen), – eine Berg- und Talfahrt mit Rodelfahrt an der HündleBahn Oberstaufen, – einen Eintritt für vier Stunden ins Wonnemar Sonthofen – und einmal Klettern im Hochseilgarten im World of

>> Sonthofen, Immenstadt, Blaichach: am 30. Juli 2016: Bahnhof-Apotheke, Sonthofen, Bahnhofstr. 20, Telefon 08321/2843 am 31. Juli 2016: Stern-Apotheke, Sonthofen, Bahnhofstraße 11, Telefon 08321/4400

Neuer Wochenmarkt

Outdoor-Sporthaus in Sonthofen. Die Kopie des Zeugnisses und der Coupon (der in der heutigen Extra-Ausgabe und am Freitag, 29. Juli in der Heimatzeitung „Allgäuer Anzeigeblatt“ abgedruckt wird) können bis Mittwoch, 3. August, an folgenden Stellen abgegeben werden: Beim Allgäuer Anzeigeblatt in Immenstadt und Sonthofen; bei der Sparkasse Allgäu; in Sonthofen und Fischen bei McDonald’s; in Sonthofen im Wonnemar; im Kaufmarkt und im Sporthaus „World of Outdoor“; bei Optik-Kössel in Immenstadt; bei Nebelhorn- und Fellhornbahn in Oberstdorf und bei der Hündle-Bahn in Oberstaufen.

Tolle Preise gewinnen Außerdem nehmen alle berechtigten Coupons an einer Verlosung von Preisen teil. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und zu einer exklusiven Preisübergabe eingeladen.

Neues Bläserzentrum fördert den Nachwuchs

Bad Hindelang (dk). Ab Donnerstag, 28. Juli, sind in Bad Hindelang heimische Produkte wie Wurst, Fleisch Eier, Kräuter und weitere Lebensmittel wieder auf einem Wochenmarkt erhältlich. Ehrenamtliche Initiatorinnen für den Markt, der den Ortskern beleben und zugleich Einkaufserlebnis sowie Kommunikationsplattform sein soll, sind Dagmar Berger und Sabine Degenkolb vom Verein „Ostrachtal attraktiv“. Der Verein möchte „das Bewusstsein wecken, im eigenen Dorf bei lokalen Betrieben einzukaufen“. „Aus der Gemeinde – für die Gemeinde“ lautet ein Motto des Wochenmarkts, der auch eine Plattform für heimische Kleinhandwerker ohne eigene Räumlichkeiten werden kann. Der Wochenmarkt wird dieses Jahr bis Oktober jeweils donnerstags zwischen 8 Uhr und 14 Uhr vor dem Rathaus stattﬁnden. „Unserem Verein ‚Ostrachtal attraktiv‘ sowie der Gemeinde war und ist es wich-

Gute Zeugnisse werden belohnt Oberallgäu (ex). Gute Noten werden auch in diesem Jahr wieder belohnt - und zwar bei der „3x1-Aktion“ von Allgäuer Anzeigeblatt und McDonald’s. Dabei gibt es zunächst Gutscheine und zudem Preise im Gesamtwert von über 4000 Euro zu gewinnen.

G bH |

Prinzingstraße 34 / Dr.-Berndl-Str.( 08331 73399

Verlags- /Anzeigenbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt vom Samstag, 30. Juli 2016, IM Nr. 175

140 Jahre Freiwillige Feuerwehr Hinang Hinang (ex). Das kommende Wochenende, 30./31. Juli, steht bei der Freiwilligen Feuerwehr Hinang e.V. ganz im Zeichen ihres 140-jährigen Jubiläums. Dieses nimmt die Wehr zum Anlass, ihr neues Einsatzfahrzeug weihen zu lassen. Am Samstag, 30. Juli, steht Stimmungsmusik mit dem „Krainer Express“ auf dem Programm. Einlass ins große Festzelt auf dem Gelände der FFW

>> Zahnärztlicher Notfalldienst im Altlandkreis Sonthofen

M i Mi h l Kl ib markt 13( 08331 9521-80

>> Sonntagsund Nachtdienst der Apotheken

www.pro-vision-media.de

Strausberg-Trophy in Sonthofen

Verlagsbeilage der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt vom Freitag, 7. August 2015, Nr. 180

Erscheinungstermin:

• Freiwilligenagentur: Mehr Freiwillige braucht das Land

Freitag, 19. August 2016

• Carsharing am Bahnhof

in der Tageszeitung Allgäuer Anzeigeblatt Anzeigenschluss: Mittwoch, 3. August 2016 Profitieren Sie mehrfach durch Ihre Anzeigenschaltung:

tig, dass sich vor allem Ortsansässige beteiligen und das Angebot von allen unterstützt und in Anspruch genommen wird“, sagt Berger. „Ich danke den Initiatorinnen und halte den Wochenmarkt für eine sehr gut Idee, um unseren Bürgern und Gästen unseren schönen Ortskern mit seinen vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten zu präsentieren. Wer zum Wochenmarkt kommt, kauft auch drumherum ein. Mein Ziel ist es daher, den Wochenmarkt als festen Bestandteil zu etablieren“, sagt der Bad Hindelanger Bürgermeister Adalbert Martin. Foto: Bad Hindelang Tourismus

• Sonthofer Jugendparlament: Junge Menschen, die etwas bewegen möchte

● Optimales Umfeld für Ihre Werbeanzeige ● Verteilung an alle Haushalte mit einer Auﬂage von ca. 40.000 Exemplaren ● Erreicht ca. 100.000 Leser ● Fundiert recherchierte redaktionelle Beiträge

• WiFi-Hotspots in der Innenstadt: Stand der Dinge • Neues Bläserzentrum will Ausbildung und Förderung junger Musiker stärken • Immer was geboten: Events und Veranstaltungen in der Kreisstadt *Änderungen und Ergänzungen vorbehalten.

Verkaufsleitung: Daniel Hartmann Telefon (08323) 802-122 dhartmann@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche! Nr. 30 2016

Das Duell der Superhelden: „Batman v Superman“. Action auf Blu-ray gewinnen: rtv.de/batman

„Im Einsatz für Delfine“

Rettet die Meeressäuger! Hannes Jaenicke setzt sich

Hau(p)tsache fit!

ein

Gutes für Ihre Gesundheit Tipps und Neuigkeiten

rtv-Preisrätsel

Gewinnen Sie Erholung!

Die Stunde der

Stars

Alle vier Jahre stehen erfolgreiche Sportler wie die Florettfe chterin CAROLIN GOLUBYTSKYI im Mittelpunkt des Interesses: Wir freuen uns auf Olympia 2016!

ita

.g w

l.d

-v n, nd erde n! w eibe d un bl nd Ges su ge

esu

>> Die Stunde der Stars Alle vier Jahre stehen erfolgreiche Sportler wie die Florettfechterin CAROLIN GOLUBYTSKYI im Mittelpunkt des Interesses: Wir freuen uns auf Olympia 2016 !

>> „Im Einsatz für Delfine“

Rettet die Meeressäuger! Hannes Jaenicke setzt sich ein

>> Hau(p)tsache fit !

Gutes für Ihre Gesundheit Tipps und Neuigkeiten Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

€

12.95

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Historisches Handwerk hautnah

is Prom

Hauchenberg-Ringtreffen

Handwerkermarkt vom 29. bis 31. Juli

Große Feier von Donnerstag, 28. bis Sonntag, 31. Juli, in Missen-Wilhams

Nina hat einen Sohn Nina Eichinger (34), Moderatorin, ist Mutter geworden. Die Tochter des 2011 gestorbenen Filmproduzenten Bernd Eichinger brachte in der vergangenen Woche in München einen Sohn zur Welt, wie eine Sprecherin ihres Managements letzte Woche mitteilte.

Er hat insgesamt sechs Kinder Bobby Brown (47), US-Sänger, ist erneut Vater geworden. Seine Frau Alicia Etheridge habe ein Mädchen zur Welt gebracht, teilte der Musiker in der Nacht auf letzten Freitag (Ortszeit) auf seinem InstagramAccount mit. Das Baby wiege rund viereinhalb Kilogramm. Einen Namen nannte Brown nicht. Das Ehepaar hat schon einen Sohn und eine Tochter. Insgesamt hat Brown nun sechs Kinder. Ein weiteres Kind, seine Tochter Bobbi Kristina, war im Juli 2015 im Alter von 22 Jahren gestorben, nachdem sie ein halbes Jahr zuvor reglos in einer Badewanne aufgefunden worden war. Eine Autopsie ergab, dass sie damals unter Drogeneinﬂuss gestanden hatte. Bobbi Kristinas Mutter war die 2012 gestorbene Sängerin Whitney Houston, mit der Bobby Brown von 1992 bis 2006 verheiratet war.

Michelle rockt bei Karaoke Michelle Obama (52), First Lady mit Musik im Blut, hat in der „The Late Show“ von Moderator James Corden ihre Fähigkeiten als Karaokesängerin unter Beweis gestellt. Gemeinsam mit Corden sang sie während einer Tour durch die Anlagen des Weißen Hauses auf dem Beifahrersitz eines Autos Songs von Beyoncé und Stevie Wonder – genauso stimm- wie gestenstark. Die 52-Jährige nutzte die Show aber auch, um auf ihr Anliegen zur besseren Bildung für Mädchen in aller Welt aufmerksam zu machen. Passend zum Thema sprang Rapperin Missy Elliott auf den Rücksitz, ihren Song „This Is For My Girls“ intonierte das Trio gemeinsam. ANZEIGE

Missen-Wilhams (ej). Ursprünglich war geplant mit dem HauchenbergRingtreffen das 180-jährige Jubiläum zu feiern. Doch beim Durchforsten alter Schriften im Kirchenarchiv im Frühjahr dieses Jahres kam eine Prozessionsordnung aus dem Jahr 1782 zum Vorschein, in der die Musik erstmals erwähnt wurde. Die Musikkapelle Missen-Wilhams ist somit auf einen Schlag um 54 Jahre gealtert und statt 180 Jahre, nunmehr 234 Jahre alt.

und Einzug ins Festzelt mit anschließender Stimmungsmusik der Musikkapellen Opfenbach und Maierhöfen. Der Eintritt ist frei.

Festprogramm

Am Freitag, 29. Juli geht’s weiter ab 20.30 Uhr mit den Lederrebellen (Eintritt). Der Seniorennachmittag, der das zehnjährige Jubiläum feiert, wird gestaltet von der Musikkapelle Völs/Südtirol, Eglofser Gaiselschneller und dem Trachtenverein d’Bergstätter Börlas und beginnt bereits um 14 Uhr (Eintritt frei). Abends Das muss natürlich gebüh- ab 20.30 Uhr unterhält die Alrend gefeiert werden und so penmaﬁa (Eintritt). Am letzten startet das Hauchberg-Ring- Tag, Sonntag 31. Juli, Weckruf trefen gleich am Donnerstagabend mit einem besonderen Highlight, der „Wiege-Aktion“. Gesucht wird dabei das schwerste Kampfgewicht des Abends. Jede Gruppe in Lederhosen und Dirndl kann an dem Wettbewerb teilnehmen. Zu gewinnen gibt es 100 Liter Bier. Der Donnerstagabend steht unter dem Motto „Zurück zu den Wurzeln“. Um 19 Uhr ist Festbieranstich bei der Brauerei Schäffler, um 19.45 Uhr Marschmusik durchs Dorf

mit Alphornbläsern und Böllerschützen um 7 Uhr, dann ab 8.30 Uhr Gottesdienst im Zelt mit der Dorfmusik Diepolz. Ab circa 10 Uhr Ehrenvorträge der Ringkapellen. Nach dem Mittag ab 13 Uhr Gemeinschaftschor, 13.30 Uhr großer Festumzug durchs Dorf, anschließend Stimmungsmusik im Zelt mit den Musikkapellen Sibratshofen und Grünenbach. Ab 18 Uhr Festausklang mit der Harmoniemusikgesellschaft Weitnau und Partyspaß. Am Donnerstag, 28. Juli, zwischen 18.30 und 20.30 Uhr, am Sonntag, 31. Juli, zwischen 11.30 Uhr und 16 Uhr, ist die Ortsdurchfahrt Missen gesperrt Infos/Bilder: www.musikkapelle-missen-wilhams.de.

Cabrio-Wochenende mit dem neuen Audi TT Die Sonne genießen, den Wind in den Haaren, die unglaubliche Allgäuer Landschaft hautnah erleben: Das geht am besten im Cabrio. Griaß di’ und das Autohaus Seitz geben Ihnen die Möglichkeit dazu: Sie bekommen das neue Audi TT Cabriolet für ein ganzes Wochenende zur Verfügung gestellt. Alles was Sie dafür tun müssen, ist: Das Aufdeckspiel („Memory“-Spiel) im Internet unter sommeraktion.griassdi. de lösen, Kontaktdaten angeben und dann brauchen Sie nur noch ein bisschen Glück. Weitere Preise: Ein Griaß di’-Paket

Memmingen (ex). Wie in über 40 Handwerksberufen um 1630 gearbeitet wurde, kann der Zuschauer im Rahmen der historischen Wallensteinwoche in Memmingen hautnah erleben. Vom Freitag, 29. Juli, bis Sonntag, 31. Juli, zeigen die Handwerker ihre Kunst. Zur Zeit Wallensteins war die damals freie Reichsstadt Memmingen eine Stadt des Handwerks, Handels und Gewerbes. Gut organisiert und strukturiert in den Zünften gingen die Handwerker aller bürgerlichen Schichten ﬂeißig ihrer Tätigkeit nach und waren tragende Säulen der Wirtschaft und des Alltags in Memmingen. Heute kann man sich kaum noch vorstellen, wie die Menschen damals ohne die heu-

tigen technischen Möglichkeiten wahre Kunstwerke mit ihren bloßen Händen schufen. Munteres, ﬂeißiges Treiben herrscht in den Gassen und Winkeln der Stadt, vor allem entlang des Stadtbaches, wenn das alte Handwerk in der Historischen Woche wieder auflebt. Ein lebendiger und kurzweiliger Geschichtsunterricht für Alt und Jung. Erleben Sie die Vorführung der alten Künste hautnah. Staunen Sie über Geschicklichkeit und Perfektion mit einfachsten Mitteln. Beim Rundgang durch den Historischen Markt mag fast ein wenig Bedauern aufkommen darüber, was die moderne Technik heutzutage verdrängt hat. Der Handwerkermarkt öfnet am Freitag ab 13 Uhr, Samstag und Sonntag ab 10 Uhr seine Pforten.

im Wert von 200 Euro mit tollen Produkten aus der Griaß di’-Kollektion und das Sommerpaket von Seitz und Griaß di’ für den Ausﬂug an den See oder ins Freibad (Handtuch, Wasserball, Badetasche). Achtung: Das pinkfarbene Griaß di’-Cabrio ist schon an den Wochenenden im ganzen Allgäu unterwegs an den Badeseen. Einfach mal hingehen und kleine Geschenke abholen, zum Beispiel grün-weiße Wasserbälle, die über einen QR-Code direkt zum Gewinnspiel leiten. Foto: Isabelle Fassnacht.

Allgäuer Festwoche erleben Sonderschauen bieten für Jung und Alt ein attraktives Programm Kempten (ex). Zu zweit geht es besser. Für die Allgäuer Festwoche, von Samstag, 13. bis Sonntag, 21. August, wirbt das tanzende Paar, das unter einem Reif aus Symbolen tanzt, die die Vielfalt der Wirtschaftsmesse, der Kulturtage und des Heimatfestes versinnbildlichen sollen.

Wir entspannen hier

Vor ihrem Wochenendausflug ins Allgäu war Mia (36) auf bahn.de/bayern-entdecken Für Frühaufsteher: In den Sommerferien (01.08.–12.09.2016) damit schon vor 9 Uhr losfahren – für 3 Euro mehr pro Person.

Regio-Ticke

Euro/ Pe r s o n

B e i 5 Pe rs o n

Mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben zu den schönsten Zuuchtsorten der Region.

Unser Land. Unsere Bahn. Schon ab 8 Euro pro Person die Heimat neu entdecken: mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben beispielsweise zwischen Lindau und München. Einen Tag lang für bis zu 5 Personen. Nur 20 Euro plus 5 Euro je Mitfahrer. Für spannende Ausugstipps und Infos zum Ticket: bahn.de/bayern-entdecken

Regio Bayern

In 15 Hallen und auf dem Freigelände präsentieren rund 400 Aussteller ihre Angebote ausIndustrie, Handwerk, Handel und Dienstleistung. Die Allgäuer Festwoche ist die bedeutendste Verbrauchermesse und das größte Sommerfest sowie Kultur-Festival mit Konzerten und Kunstausstellung in der Region. Das breitgefächterte Programm zieht Jung und Alt in seinen Bann. In den vergangen Jahren kamen jeweils rund 100 000 Messebesucher nach Kempten. „Kompetenz am Bau“ heißt das Thema in der Halle 7: Da kann stellt sich die Bau-Innung Kempten mit ihrer Sonderschau dar. Sechs Gewerke, wie Massiv-Bau, Holzbau, Putz und Stuck, Fliesen-Platten-Mosaik, Kaminbau und Estrichtechnik werden vorgestellt. Auf der Aktionsﬂäche wird während der Festwoche ein „Haus“ ent-

stehen. Der amtierende Weltmeister für Putz- und Stuckarbeiten, Maik Bielefeld, kommt am 13./14. August, in die Halle 7, um sein Können zu präsentieren. In der Halle 5 wartet die „Lebendige Werkstatt“: Sechs Meisterbetriebe des Elektrohandwerks und die Elektrizitätsgenossenschaft Rettenberg sind unter dem Motto „Alles im (Strom)-Fluss“ präsent. „Schätze unsere(r) Landwirtschaft“, ﬁndet man in Halle 1, Messegelände Schulhöfe. Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kempten (AELF) will mit ihrer Son-

derschau deutlich machen, dass die Landwirtschaft hochwertige Lebensmittel erzeugt. Dazu gibt es ein wechselndes Programm. Für Kinder eine Spielecke sowie ein Quiz. „Oifach Kuhl: wir machen Dich satt“, heißt es beim Bayerischen Bauernverband auf dem Messegelände Schulhöfe. Allgäuer Jungzüchter zeigen Interessantes und Wissenswertes über Kühe. Kuh Olisa wird zweimal täglich, 11.30 und 14.30 Uhr, in den „Ring“ geführt. An der Milchbar gibt es Milchshakes. Weitere Sonderschauen sind: Kinder-Kreativ-Werkstatt mit

Festwochen-Kindergarten und Kempodium, „Plan mit“ im Freiglände Stadtpark, „Festwochen-Plakatausstellung“ (Halle 12a), „Kempten, Kunst, Kultur“ (Pavillon vor Halle 5), wechselnde Prästentation von Kunstschule Kempten, Kemptener Museen, Behördenrufnummer 115, Allgäu-Ensemble und Kempter-Wald-Weible. Festwochenprogramm unter www.festwoche.com.

ALLGÄUER ZEITUNG

Das neue Online-Portal kauf-im-allgaeu.de ist die optimale Verbindung zwischen Ihrem Geschäft vor Ort und dem Internet. Die Darstellung mit Beschreibung, Bildern, Öffnungszeiten, Produkten, Marken und Dienstleistungen verhilft der Plattform und somit auch Ihrem Geschäft zu mehr Online-Sichtbarkeit.

sst! a p e g f Au

Neu im Allgäu! Oktober 2016

Ziel ist es, dass Sie bei der digitalen Recherche von Ihren Kunden gefunden werden.

Sie sind Händler, Unternehmer oder Gewerbetreibender und wollen von diesem starken Portal proitieren? Kontaktieren Sie bitte Ihren Mediaberater.

Informationen und einen kurzen Erklär-Film inden Sie bereits auf der Homepage www.kauf-im-allgaeu.de.

JA, LOGISCH! Wir sind auf jeden Fall schon dabei:

Kempten

Memmingen

Kempten

Spiel- und Schreibwaren

Autohaus Bernasconi GmbH (H)

her

Kempten

Oberostendorf

AUMANN j u w e l ie r

Marktoberdorf

Kempten – Sankt Mang

Obergünzburg

Ottobeuren

Buchloe

Kempten

Wolfertschwenden

Memmingen

ElektroPark Allgäu Kaufbeuren

Neugablonz

Waltenhofen

Kempten

Memmingen

Kaufbeuren

Memmingen

Marktoberdorf

Partyservice – Metzgerei

Guth Kindermoden & Kinderschuhe

Kempten

Berkheim – Illerbachen

Marktoberdorf

Mauerstetten

Berkheim – Illerbachen

Memmingen

Ottobeuren

Kaufbeuren

Buchloe

Marktoberdorf Memmingen

Über 100 Jahre

HERB ANHÄNGER-ZENTRALE

GmbH Kempten

Memmingen

Marktoberdorf

Berkheim

Kempten

Wiggensbach

Erkheim

Pleß

Erkheim

Bad Grönenbach Pfronten

Aitrach

Schlaf´ Dich scharf!

Lollii op

Der etwas andere Kinderladen! Kempten

20 JahreLeidens ch us

Pfronten

Optik Muncke Memmingen

Kaufbeuren

ummer an

ufsport a

Kempten

SCHLAFE DEINEN TRAUM

Memmingen Kempten

Heimertingen

Kempten

Memmingen – Steinheim

SPORT AM RING (SKATES FOR YOU) Kempten

Buchloe

Kempten

Der rollende Zeh Füssen

Kempten

www.kauf-im-allgaeu.de

Kronburg

Dietmannsried

Memmingen

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 6

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Töpfermarkt mit Kunsthandwerk

Sei du selbst im Bürgertreff Immenstadt (ex). Der Bürgertreff im Städtle bietet als Vortrag „Access Consciousness® Sei du selbst“ an. Diese Methode beinhaltet hochwirksame Körperprozesse und Werkzeuge, für mehr Bewusstsein, die auch im Buch von Dain Heer beschrie-

Burgberger Dorfabend Burgberg (ex). Der nächste Dorfabend ﬁndet am Donnerstag, 28. Juli ab 19 Uhr auf dem Dorfplatz in Burgberg statt (entfällt bei schlechter Witterung) . Der Abend wird von den kleinen und großen Plattlern, den Alphornbläsern sowie den

ben sind. Referenten: Ingrid Hüttenrauch, Heilpraktikerin und Axel Hüttenrauch, Oberstaufen. Am Donnerstag, 28. Juli, um 19 Uhr im Literaturhaus Immenstadt, Untergeschoss der Stadtbibliothek, Eintritt freiwillig Foto: oh

Fischen (ex). Am Samstag, 30., und Sonntag, 31. Juli, ﬁndet der beliebte Fischinger Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt statt. Dieses Jahr werden ca. 30 Töpfereien und Handwerker aus ganz Deutschland, Österreich und sogar aus

Tango Duo

Burgberger Bergknappen gestaltet. Musikalisch unterhalten die Musikkapelle Burgberg und die „Fierobed-Johlar“. Eintritt frei, für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ein weiterer Dorfabend ﬁndet am 11. August statt. Foto: Veranstalter

Oberstaufen (ex). Am Donnerstag, 4. August, gastiert um 20 Uhr das Duo Tango ConCordes aus Dresden in der evangelischen Heilig-Geist-Kirche in Oberstaufen. Annette Roth (Violine) und Ulrich Thiem (Cello/Gesang) spielen Werke von Bach und Beethoven, Tangos von Astor Piazzolla und eigenen Jazz. Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten. Foto: Veranstalter

Frankreich ihre Stände aufbauen und handgemachte Waren anbieten. Der Markt ﬁndet bei jeder Witterung auf dem Areal um das Kurhaus Fiskina am Samstag von 10 bis 18 Uhr, und am Sonntag von 11 bis 18 Uhr statt. Foto: Veranstalter

GENIESSEN · FEIERN · TRÄUMEN · ERLEBEN

„DER LÖWE“ IN BURGBERG HAT SICH NEU ERFUNDEN Das Hotel & Restaurant ist noch immer DIE Dorfwirtschaft der Burgberger – aber jetzt ganz anders

Baggerbetrieb

GbR

„Es war schon eine Herausforderung für uns, der etablierten Dorfwirtschaft genau das Gesicht zu geben, das wir uns vorstellten. Zwar sollte das gemütliche Flair des Hauses erhalten bleiben, aber auch eine moderne Note bekommen“, sagen Alissa Fuentes Santana und Johannes Schilf. Die beiden haben vor nicht allzu langer Zeit „den Löwen“ – wie er bei Einheimischen genannt wird, übernommen und ihn konzeptionell ins Heute überführt.

MODERN UND DOCH AUTHENTISCH Den Gästen gefällt die Verwandlung. Und die beginnt bei der Gestaltung. Von Grund auf wurden die Räume modernisiert, aber ohne den dörlichen Charakter mit Oberallgäuer Einschlag zu verfälschen: „Wir haben uns bewusst für den Einsatz von viel Altholz, erdigen Farbtönen und Gestaltungselementen aus Metall insbesondere aus Messing entschieden. Diese Kombination erlaubt den Spagat zwischen modernem Design und authentischer Atmosphäre, die durch das dezente Lichtkonzept unterstrichen wird“, erklärt Johannes Schilf.

Der Wechsel zur Vernunft

tellung n - A u s s t a g e n! e s e li F ei E G r o ße au f z w

Mägdefrau & Schmid Wir gratulieren zum tollen neuen „Löwe“ und wünschen alles Gute für die Zukunft! Breitensteinweg 17a · 87549 Rettenberg Mägdefrau 0171/67 28 633 · Schmid 0160 / 3 85 14 18 · Fax: 08327 / 930 781

Handwerkshof 4 87549 Rettenberg-Altach

Fon (08327) 238

unsere Leistung: automatische Schiebetüranlage

www.schafheutle.com Wir gratulieren Alissa & Johannes zur Neueröffnung und wünschen alles Gute! Vielen Dank für die gute Zusammenarbeit!

Wir gratulieren!

r lieren zu Wir gratu öf fnung r Wiedere ken uns n a d u n d be gene hme n a ie für d ! enarbeit Zusamm

Wir gratulieren zum Jubiläum! Pascal Probst | Rund um’s Bauen Im Steinbruch 3 | 87545 Burgberg Telefon 08321/22659 | 0171/9385509 probst.pascal@web.de

Rauhenzeller Str. 17 · Burgberg-Häuser Telefon 08321/65600

Ingenieurbüro für Bauwesen + Tragwerksplanung

Wir gratulieren!

Dipl.-Ing. Franz Fuchs

Alfons und Lilli, Selina und Fabian

Wir gratulieren zur Neueröffnung und danken für die gute Zusammenarbeit! Josef-Hofmiller-Weg 14 · 87549 Rettenberg/Kranzegg Tel.: 08327/93195-23 · E-Mail: info@fuchs-plan.de www.fuchs-plan.de

Herzlichen Glückwunsch zur Selbständigkeit und immer zufriedene Gäste.

Wir gratulieren zur Eröffnung und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! Familie Widenmayer

NEU in der Mittagstraße 14 a Sonthofen www.fruechte-frick.de

Nebelhornstraße 36 87561 Oberstdorf Telefon 08322/2397 www.koegel-bauplanung.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

27. Juli 2016

Seite 7

Das Mehr der Woche...

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

kop s o r o H m 27. Juli bis vo

7. Aug

u st

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6.

In dieser Woche können Sie davon ausgehen, dass Gespräche und Verhandlungen locker und leicht gehen. Ihre Kontakte sind ebenfalls fließend. Auch in der Liebe erleben Sie eine Verbindlichkeit und Tiefe. Allerdings kann es sein, dass Sie in Ihrer Schnelligkeit so manche überrollen, es kann sein, dass Ihre Mitmenschen in Ihrem Tempo nicht mitkommen.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Es kann sein, dass Sie sich in Träumen verlieren oder sich einer Illusion hingeben. Das könnte zu Enttäuschungen führen. Sonst sind Sie sehr kontaktfreudig und öffnen sich für die Liebe. Genießen Sie diese Woche voller Freude und geben Sie dieser Woche die Chance, eine der besten zu werden.

Haben Sie Vertrauen zu sich und trauen Sie sich! Ihre Intuition ist Ihre Stärke und auf diese können Sie sich hundertprozentig verlassen. Sagen Sie das, was Sie innerlich spüren und Ihre Wahrheit ist. Das ist Ihre Kraftquelle. Sie sind der Gestalter Ihres Lebens. Übernehmen Sie die Verantwortung und sorgen Sie dafür, dass es so verläuft, wie Sie es sich wünschen.

Stier >> 21. 4. – 20. 5. Ist es möglich, dass Sie in dieser Woche flexibel reagieren? Heißen Sie das willkommen, was kommt! Auch wenn es Ihnen schwerfällt. Da Sie ja an Altem hängen! Seien Sie locker und offen für Veränderung. Achten Sie darauf, dass Sie sich finanziell nicht übernehmen. Aktivieren Sie die die Quellen der Begeisterung und schauen Sie, was geschieht.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8. Mit der Venus in Ihrem Zeichen erleben Sie vieles leichter, lockerer und schön. Nehmen Sie sich Zeit für liebevolle Stunden und nehmen Sie sich Zeit für die Sinnlichkeit und den Genuss. Sie neigen dazu, mehr Geld als unbedingt nötig, auszugeben. Ziehen Sie rechtzeitig die Bremse an! Sie können mit einer tollen Woche rechnen!

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Nutzen Sie diese Woche, um Ihre berufliche Situation zu klären. Auch den finanziellen Bereich können Sie erfolgreich nutzen. Sie haben Lust auf Kontakt und genießen interessante Begegnungen. Sie haben ungeahnte Kräfte in sich, um Ihre selbstgewählten Ziele zu erreichen. Arbeiten Sie an der Verwirklichung Ihrer Ideen.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Sie können davon ausgehen, dass Sie in dieser Woche interessante Kontakte erleben. Auch können Sie erleben, dass neue Aufgaben auf Sie zukommen, die für Sie verlockend sind. Achtung vor Täuschungen und Illusionen. Gönnen Sie sich am Wochenende eine Pause, das hilft Ihnen, die Gedanken frei zu machen.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Bleiben Sie bei Ihren Problemen nicht hängen, sondern machen Sie den Kopf frei und suchen Sie nach Alternativen. Sie haben wunderbare Planeten, die Sie in der Liebe unterstützen, Sie können davon ausgehen, dass so mancher Wunsch in dieser Woche in Erfüllung geht. Sie können sich darauf freuen.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Fische >> 20. 2. – 20. 3.

Viele Angelegenheiten klären sich von selbst und Sie merken, es fließt in Ihrem Leben. Und doch merken Sie, dass Sie von Existenzängsten geplagt werden. Das kann Sie manchmal in den Keller bringen. Doch bleiben Sie bei dem, was im Augenblick ist und seien Sie sich bewusst, was bei Ihnen gut läuft. Richten sie die Aufmerksamkeit auf die Fülle.

>> Verpasse nie eine

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Mit Neptun, der Ihnen freundlich gesinnt ist, können Sie mehr und mehr Ihren inneren Gefühlen und Ihrer Intuition vertrauen. Sie können in tiefen Gesprächen viel erreichen, in denen Sie Ihrem Bauchgefühl vertrauen. Sagen Sie, was Sie innerlich wahrnehmen. Das Wochenende fordert Sie auf, sich einmal ganz um sich selbst zu kümmern.

Nutzen Sie die Kraft Ihrer Gedanken und genießen Sie die unerschöpflichen Möglichkeiten und Chancen, die Ihnen das Leben bringt. Sie können jetzt mehr erreichen, als Sie sich zu träumen gewagt haben. Also legen Sie los! Jeder Tag kann der Anfang eines neuen Lebens sein, staunen Sie über die vielen kleinen und großen Wunder, die Sie erleben dürfen.

Es kann sein, dass Sie in dieser Woche neue und interessante Kontakte knüpfen. Was immer Sie sich Tolles vorgenommen haben, tun Sie es jetzt! Schieben Sie nichts vor sich her und setzen Sie Ihre Ideen in dieser Woche um! Der Zeitpunkt ist der richtige! Neue Impulse können sich verwirklichen. Glauben Sie an sich!

Gelegenheit, dem anderen zu sagen, dass Du ihn magst. Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70

Alissa Fuentes Santana · Grüntenstraße 1 · 87545 Burgberg im Allgäu · Telefon 08321 / 27 66 343 · info@loewe-burgberg.de SZEITEN G hr N U is 23 U r b ÖFFN 0 1 h .: o. – So 17 bis 23 U Mo., D h: ssen c geschlo Mittwo : g Diensta

QUALITÄT MUSS „ERSCHMECKBAR“ SEIN Seine Partnerin Alissa Fuentes Santana ergänzt: „Unser Konzept zielte nicht nur auf eine gestalterische Veränderung, sondern auch eine moderate Neuausrichtung der Küche“. Die ist kompromisslos regional, frisch und überraschend. Deshalb stehen neben klassisch geschmorten Kalbsbäckchen und Kässpatzen auch spannende Kreationen wie hausgemachte Kartoffel-Pastinakenrouladen und der „Löwi-Burger“ auf der Speisekarte. „Unser Küchenchef Ronny Hänchen bezieht seine Zutaten bevorzugt von regionalen Lieferanten. So kann er für Frische und Herkunft garantieren – ein weiterer Aspekt unseres Konzeptes: Qualität muss erschmeckbar sein!

DER LÖWE

KOMPAKT

m Große Terrasse, auf der sich die Abendsonne genießen lässt m 7 urgemütliche, aber modern ausgestattete Gästezimmer, 17 Betten m Individuelle Ausrichtung von Veranstaltungen im Löwen-Saal für bis zu 180 Personen

Wir gratulieren herzlich zur Neueröffnung und wünschen der Familie Fuentes Santana für die Zukunft viel Erfolg.

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung und vielen Dank für die gute Zusammenarbeit.

Allg. LANDMETZGEREI ADOLF BAUR GmbH

Ausführung der gesamten Elektroinstallation.

Feinste Allgäuer Fleisch- und Wurstwaren – natürlich aus eigener Schlachtung! Zadels, 87671 Ronsberg, Tel. 08306/9203-0, Fax 08306/9203-99

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung

Kälte – Klima GmbH

Matthias Bentele • Ratholz 26 • 87509 Immenstadt oder Tel. 0175/5219940

Albis 5a · 87477 Sulzberg · Tel. (08376) 9212-0, Fax 9212-22 info@zobel-kk.de www.zobel-kaelte-klima.de

www.fuess.com

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!!

Bühnen-/Fassaden-/Decken- und Rollgerüste

Ihr Fachbetrieb für alle Neubau-, Altbau- und Umbauarbeiten

Text: Cathrin Conradi Fotos: provision/Marc Vogel

Leckere Speisen beim Löwe – dazu die aktuellen Informationen aus Ihrer Tageszeitung. „Ich wünsche Ihnen viele nette Gäste!“ Miriam Böhler, Medienberaterin Telefon 08323/802-132 mboehler@allgaeuer-anzeigeblatt.de

● Industrieböden● Bautrocknung sanierung ● Feuchtemessung ● Colorfußböden ● Beschichtung ● Altbausanierung

IC H H E R ZL M EN M O K L WIL g be r g ! in Bur Er folg l e i v und B uchen

Stielings 10 87490 Haldenwang Telefon (08 31) 71240 Telefax (08 31) 71247 www.gruber-estriche.de

Estriche Bodenbeläge Fließestriche

Wolfgang Gruber ■

Sie

per te beim Ex

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung!

7 ger Str. t tenber 618710 e R · g r / Burgbe elefon 08321 via.de T r ten-in reuz fah w.in-via.de w w w.k ww

Innenausbauer

ich n herzgl ! e r e i l u n t Wir grraNeueröffnu zu

aPZ allgäuer Parkettzentrale bauer GmbH bulings 12 . 87534 Oberstaufen Tel. +49 (0) 8386 9363-0 info@apz-bauer. e www.apz-bauer. e Mo-Fr 8.00 - 18.00 uhr sa 9.00 - 12.30 uhr

ParkeTT . bOdenbeläGe . TePPIcH . FlIesen . sTOFFe . POlsTereI . näHaTelIer dekOraTIOnen . Farben . bausTOFFe . Wand- und deckenverkleIdunG

Wir gratulieren zur Eröffnung und wünschen viel Erfolg!

Martin GmbH · Fensterbau · Schreinerei Ortwanger Flur 12 · 87545 Burgberg Telefon (08321) 90 92 · www.Schreinerei-Martin-Burgberg.de

15 JAHRE

Lass die Wonne rein! Das Erlebnisbad Wonnemar feiert 15. Geburtstag Große Jubiläumsparty mit spannenden Aktionen am Sonntag, 31. Juli 15 Jahre, 5,25 Millionen Gäste, 1 Hochwasser, 1 Erweiterung, vie- Eintrittskarten erworben werden und im April 2016 wurden die le große und kleine Neuerungen und unvergessliche Events mit Motoren der Blockheizkraftwerke ausgetauscht. unbeschreiblichen Erlebnissen, Max Haag, Centermanager des SCHAUPLATZ GROSSER EVENTS WONNEMAR in Sonthofen blickt auf bewegte Jahre zurück. Jetzt UND DENKWÜRDIGER EREIGNISSE freut er sich umso mehr, seine Badegäste zur großen GeburtstagsUnvergessliche und zahlreiche Events wurden gefeiert. Heuer party am Sonntag, 31. Juli, einzuladen. jährt sich inzwischen schon zum 10. Mal der Allgäu Panorama MaIn den vergangenen 15 Jahren hat sich das WONNEMAR zu ei- rathon, inzwischen eine der beliebtesten Laufveranstaltungen in ner der bedeutendsten touristischen Attraktionen im Oberallgäu ganz Deutschland mit dem Ziel am WONNEMAR. 2007 fand der entwickelt und gehört damit zu den besucherstärksten Bädern Start der Bayernrundfahrt vor dem WONNEMAR statt, ebenso der Region. Auch das große Hochwasser vom August 2005, das wurde die Nudelparty zum Transalpin im Bad durchgeführt. zu einer 3-monatigen Schließung und einem Schaden in mittlerer Neben den monatlichen Saunaabenden und -nächten, dem jährMillionenhöhe führte, konnte der Attraktivität des Bades nichts lichem WONNEMAR Geburtstag, legendären Mitarbeiter-Afteranhaben. Work-Feiern, gab es einen Heiratsantrag im Beisein aller Gäste, es HOCHMODERNES BAD – STETIG IM FLUSS wurden zwei Taufen im Wellenbecken mit Pfarrer gefeiert, VolleyHaag schaut zurück: „In den jährlichen Revisionen wurde das ball-Trainer und -Ikone Andreas Wilhelm feierte einen unvergessWONNEMAR auch in den folgenden Jahren stetig mit vielen klei- lichen 40sten Geburtstag in Bad und Sauna, einige Silvesterpartys nen und einigen großen Umbau- und Instandhaltungsmaßnah- wurden in den sogenannten WONNEMAR Katakomben gefeiert. men gepﬂegt, verschönert und verbessert. Im Dezember 2013 Und 2003 spielte von Langnese eine damals noch gänzlich unbewurden die große Saunaerweiterung mit der Allgäuer Latschen- kannte Band namens Boss Hoss im WONNEMAR Außenbereich kiefer Panorama-Sauna, der Erd-Sauna und ein kompletter Re- vor 100 Badbesuchern. launch mit Umgestaltung der ganzen Saunalandschaft durchge- „DER BLICK RICHTET SICH AUF DIE NÄCHSTEN 15 JAHRE“ führt.“ Das WONNEMAR Sonthofen wurde in diesen 15 JahIm Rückblick lassen sich auch im Bad die technologischen ren nicht nur von vielen treuen Stammgästen beEntwicklungen sehr gut nachvollziehen: Zwischenzeitgleitet. Auch acht Mitarbeiter des WONNEMAR lich wurden alle Becken mit LED-UnterwasserscheinSonthofen sind von Beginn an mit dabei und Freier Eintritt für werfern ausgerüstet, alle Spinde sind mit Chipcoins gehören schon zum Inventar. Innerhalb des KIDSCLUB-Mitglieder und nicht mehr mit Schlüssel zu bedienen, es könOberallgäus und der Stadt Sonthofen hat nen bereits über das Internet im Online-Shop ins Spaß- & Sportbad sich das WONNEMAR seinen Platz erobert. Max Haag blickt überaus optimistisch in Für Clubkartenmitglieder die Zukunft: „In diesem Sinne hoffen wir ist an diesem Tag der Herzliche Glückwünsche zum 15. Geburtstag vom Allgäulino! auf weitere unvergessliche Erlebnisse: Der WONNEMAR Blick richtet sich auf die nächsten 15 Jahre. Komplett-Tarif gratis Text: Cathrin Conradi/Fotos: Wonnemar

Stadionweg 5 ● 87527 Sonthofen Telefon 08321/78097-0 ● www.wonnemar.de

Programm ● 50% Rabatt auf alle regulären Eintrittstarife*** ● Aqua ZUMBA® im Erlebnisaußenbecken um 15 Uhr* ● Schnuppertauchen mit dem TSC Sonthofen stündlich von 11 bis 16 Uhr ● Kinderanimation ab 10.30 Uhr an der Bademeisterkanzel ● Wasserlaufmatte zum Balancieren ● Piratenhüpfburg * ● Bungee-Trampolin * ● Grillen ab 12.30 Uhr ● Große WONNEMAR Geburtstagstorte ** ● Eventaufgüsse in der Sauna ● 15% Rabatt auf alle Verkaufsprodukte im SPA-Bereich ● 10% Rabatt auf das „Tropical Dream“ Angebot im SPA ● Gewinnspiele und Kinderangebote der WONNEMAR-Partner

* ** ***

Nur bei guten Wetterverhältnissen. Nur solange der Vorrat reicht. Nicht auf Highlight-Tarife und nicht kombinierbar mit anderen Rabatt-/Gutscheinaktionen

Wir gratulieren dem Freizeitbad WONNEMAR herzlich zum 15-jährigen Bestehen und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit! Obstgroßhandlung • Tel.(08323) 9676-0 • 87509 Immenstadt • www.obst-haeusler.de

0 83 21 / 40 51 …Ihr Service-Spezialist im Allgäu

Herzlichen Glückwunsch!

Inh. Manfred Fichtl e.K.

Wir gratulieren zum Jubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit.

... alles aus einer Hand - drei Partner - ein starkes Team

Strom

Kälte – Klima GmbH Albis 5a · 87477 Sulzberg · Tel. (08376) 9212-0, Fax 9212-22 info@zobel-kk.de www.zobel-kaelte-klima.de

Wasser

Wärme

Ihr neues Baderlebnis als persönliche Wellness-Oase

Zum 15-jährigen Jubiläum gratulieren wir ganz herzlich und freuen uns auf weiterhin gute Partnerschaft.

Mittagstraße 5, 87527 Sonthofen, Tel. (08321) 677577, www.hm-baeder.de

87534 Wiedemannsdorf · Mühlenweg 15 · Tel. (08325) 233 87527 Sonthofen Zweigniederlassung · Mittagstraße 5 · www.ssh-kennerknecht.de

Metallbau Bischof GmbH

HEIZUNG

SANITÄR

SPENGLEREI

Ihre Familien-Brauerei Zötler.

Sonthofen · Tel. 08321/6628-0

Ihr Spezialist für Edelstahlarbeiten! Herzlichen Glückwunsch!

WIR GRATULIEREN! www.metallbau-bischof.de

Aus der Region 27. Juli 2016

Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 9

Das Mehr der Woche...

Bambini-Cup in Blaichach Überaus spannende Spiele gab es bei den jüngsten Fußballern im Rahmen des Nachwuchskicker-Turniers des TSV Blaichach im Illersportpark zu sehen. Beim „Sommer-Cup“ waren 20 Teams auf zwei Kleinfeldern angetreten, um in vier Turnieren ihr Bestes zu geben. Die Titel bei den E1- und E2-Junioren holte sich jeweils der TSV Blaichach, den F-Jugend-Wettbewerb gewann der TSV Burgberg. Die hier gezeigten Bilder stammen

3000 Buddhisten meditieren

aus Spielszenen um den Bambini-Cup, den die Jüngsten des 1. FC Sonthofen im Finale gegen den TSV Blaichach gewannen. Das obere Bild stammt aus der Begegnung 1. FC Sonthofen (in weiß) gegen den TSV Burgberg (blau), das 4:1 endete, auf den Bildern darunter sind Spieler und Spielerinnen des 1. FC Sonthofen (links) sowie der DJK Seifriedsberg und aus Blaichach (rechts) zu sehen. gj/Fotos: Günter Jansen Mehr als 3000 Buddhisten aus über 50 Ländern treffen sich vom 1. bis 14. August beim Internationalen Sommerkurs des Diamantweg-Buddhismus in Immenstadt-Bühl am Alpsee. Die Veranstaltung, die in diesem Sommer zum 24. Mal stattﬁndet, umfasst Vorträge, geleitete Meditationen und traditionelle Zeremonien. Veranstaltungsort ist das Gelände der Buddhismus Stiftung Diamantweg auf Gut Hochreute, das in den letzten Jahren zu einem Begegnungszentrum für Diamantweg-Buddhisten aus aller Welt ausgebaut wurde.

Erfahrungsaustausch Der Kurs beginnt Montag um 20 Uhr mit einem öffentlichen Einführungsvortrag in den Buddhismus von Karola Schneider. Am Dienstag, 2. und Mittwoch 3. August erklärt Lama Ole Nydahl Grundlagen des Diamantweg-Buddhismus und übt zusammen mit den Teilnehmern Meditationen zur Stärkung von Mitgefühl, Freude und Furchtlosigkeit im Alltag. Weitere Vorträge hält Lama Jigme Rinpoche am Donnerstag, 4. und Montag 8. August. Vom 5. bis 7. August

ﬁnden traditionelle Zeremonien mit Lama Jigme Rinpoche und Lopon Dorji Rinchen statt. Dabei werden für Buddhisten wichtige Grundlagen für die weitere Meditationspraxis gelegt. Lama Ole Nydahl leitet weitere Vorträge und Meditationen vom 8. bis 13. August. Dabei erklärt er unter anderem die zentrale philosophische Sichtweise des DiamantwegBuddhismus, das sogenannte Mahamudra. Beim buddhistischen Sommerkurs übernachten die Besucher in Zelten auf dem Gelände von Gut Hochreute oder in Hotels und Pensionen der Region. Für viele Teilnehmer bedeutet das Treffen auch Erfahrungsaustausch, da sie sich ehrenamtlich in einem buddhistischen Zentrum oder Verband engagieren. Sie kommen vor allem aus Zentral- und Osteuropa, Russland, den USA und Südamerika. Über alle Ländergrenzen hinweg werden Freundschaften gepﬂegt. Die Besucher können das Kursgelände nur mit einem ShuttleService erreichen. Sie werden mit Bussen vom Immenstädter Parkplatz Viehmarktplatz (P3) und vom Parkplatz in Akams zum Gelände und zurück gefahren. Foto: Veranstalter

Originelle Kühlschränke gesucht Sonthofen (ex). Noch bis 31. Juli können Sonthofer Bürger mit Ihrem alten oder originellen Kühlschrank am Wettbewerb „Der älteste Kühlschrank Sonthofens“ teilnehmen. Dazu genügt es, das (geschätzte) Baujahr und ein Foto von Gerät und evtl. Typenschild im Rathaus abzugeben oder per E-Mail an klimaschutz@sonthofen.de zu senden. Zugelassen sind noch funktionsfähige Kühlschränke oder Kühl-/Gefrierkombinationen. Prämiert werden der älteste sowie zusätzlich der (nach Einschätzung des Energieteams) originellste alte Kühlschrank im Stadtgebiet. Den beiden Gewinnern winkt ein Gutschein im Wert von 600 Euro zum Kauf eines Neugeräts. Auskünfte: Klimaschutzbüro Tel. 08321/615-306.

Ö3-Disco in Hirschegg Die eigentlich als Open-AirVeranstaltung geplante Ö3Disco musste wegen Regens vom Dorfplatz ins Walserhaus verlegt werden. Auch dort herrschte bei den insgesamt 500 Besuchern ausgelassene Party-Stimmung, wobei DJ Philip Koﬂer den vornehmlich jüngeren Gästen ganz schön einheizte. Neben angesagter Musik, die den Start in die Ferien einläuten sollte, sorgten aufwendige Licht- und Tontechnik samt Laser, Videoproduktion und Nebelmaschinen für eine standesgemäße Lo-

cation. Veranstalter der Disco war die Fachgruppe Jugend der Gemeinde Mittelberg in Zusammenarbeit mit dem Jugendforum Kleinwalsertal, die Bewirtung übernahm die Bergrettung Mittelberg. Übrigens war auch eine umfangreiche Jugendcocktailbar aufgebaut, an der die jüngeren Disco-Besucher ihre alkoholfreien Cocktails serviert bekamen. Denn das Eintrittsmindestalter lag bei 14 Jahren entsprechend dem österreichischen Jugendschutzgesetz. gj/Fotos: Günter Jansen

Nebelhornbahn wieder in Betrieb Oberstdorf (ex). „Wir sind froh, dass die Revisionsarbeiten im eng gesteckten Zeitrahmen durchgeführt werden konnten und der Betrieb wieder aufgenommen wurde. So können wir das beliebte Seewegs Blues-Fest wie geplant durchführen“, so Peter Schöttl, Vorstand der Nebelhornbahn. Auch die Arbeiten am neuen Gipfelrestaurant gehen gut voran, sodass im Laufe des Monats August auch die Gipfelbahn den Betrieb wieder aufnimmt. Hierbei handelt es sich um einen „eingeschränkten Betrieb“, da der FahrgastBetrieb bei Materialtransporten mit dem Hubschrauber aus Sicherheitsgründen kurzfristig eingestellt werden muss.

„ALLES ROLLT“ bei Alexandra und Bertram Hauf in Immenstadt

Das Familienunternehmen feiert sein Mit einer Schaufel und einem Besen haben sich Alexandra und Bertram Hauf vor 27 Jahren selbstständig gemacht und einen Hausmeisterservice ins Leben gerufen. Vor zehn Jahren trafen sie dann die Entscheidung, sich zu vergrößern: Bei Hauf bekommen die Kunden vom Rasenroboter über E-Bikes und Kleinkrafträder bis zum Traktor „alles, was rollt.“ Am Freitag, 29., und Samstag, 30. Juli, feiert das 17-köpﬁge Hauf-Team mit seinen Kunden das Jubiläum. Schauen Sie vorbei! „Unsere Stärken sind der wirklich umfassende Service und die intensiven Kundenge-

10-jähriges Jubiläum

spräche, während derer wir den individuellen Bedarf ermitteln. Wir verkaufen niemandem ein Produkt, das nicht zu seinen Ansprüchen passt“, betont Alexandra Hauf. Ihr Mann Bertram ergänzt: „Durch unsere über 20-jährige Erfahrung mit Maschinen, wissen wir, was unsere Kunden benötigen. Aber auch vor aktuellen Trends verschließen wir uns nicht. Nicht umsonst sind wir eine der ersten Adressen für Rasenroboter und E-Bikes. So unterschiedlich unsere Produktgruppen auch sind – eine Philosophie eint sie: „alles rollt bei Hauf!“ Text/Bilder: Cathrin Conradi

Wenn die Voraussetzungen stimmen, lassen sich Visionen verwirklichen.

Ein Stück Sicherheit.

Wir gratulieren zum Jubiläum und danken für das entgegengebrachte Vertrauen.

Versicherungsbüro Meissinger Salzstraße 21 87534 Oberstaufen Telefon (08325) 9700 Telefax (08325) 9701

Hauf Immenstadt Sonthofener Straße 53 87509 Immenstadt Telefon 08323 989330 Fax 08323 9893310 info@hauf-immenstadt.de www.hauf-immenstadt.de

JUBILÄUMSTAGE FEIERN SIE MIT UNS!

Freitag, 29. Juli + Samstag, 30. Juli Tombola zugunsten der FFW Stein: 2 Fahrräder, 1 Stihl Kombi-Motor und viele weitere tolle Preise

RABATTWÜRFELN mind. 10% Nachlass*!

Freitag ab 13:30 Kaffee, Kuchen & Wienerle Samstag ab 10 Uhr Frühschoppen mit Weißwurst – Kaffee Kuchen, Samstag bis 16 Uhr geöffnet Bewirtung durch Landjugend Stein Hüpfburg

*nur auf Lagerware, red. Ware ausgenommen.

Öffnungszeiten Montag - Freitag 08:00 Uhr bis 12:30 Uhr 13:30 Uhr bis 18:00 Uhr Samstag 08:00 Uhr bis 13:00 Uhr

Ich gratuliere der Fi rma Hauf ganz herzlic h zum 10-jährigen Jubi läum und bedanke mi ch für die gute Zusamm enarbeit.

Glück Wünsche. 10-jähriges Firmenjubiläum der Firma Hauf. Viel Glück. Harmonie. Erfolg. Und immer eine schützende Hand. Wir sind für Sie da.

Ihr starker Partner vor Ort Versicherungsbüro Hans Besler Kemptener Straße 32 · 87509 Immenstadt Telefon (0 83 23) 98 65 22 E-Mail hans_besler@besler.vkb.de Bürozeiten Mo –Fr. 9.00 –13.00 Uhr

WIR GRATULIEREN ZUM 10-JÄHRIGEN JUBILÄUM UND FREUEN UNS AUF EINE WEITERHIN SO GUTE NACHBARSCHAFT! SONTHOFENER STR. 55-57 · 87509 IMMENSTADT · TEL. 08383/999180 · WWW.BEULENDOKTOR-ALLGAEU.DE

Ingenieurbüro Allgäu Dipl.-Ing.(FH) Joachim Gollong Ihr kompetenter Partner für ⦁ Fahrzeug-Schadensgutachten ⦁ Oldtimer-Wert-Gutachten und ⦁ amtliche Fahrzeuguntersuchungen im Allgäu.

Schwabenstr. 40 · 87616 Marktoberdorf / 87509 Oberstaufen Telefon (0 83 42) 9 81 81 · info@ib-gollong.de

Siedlerstraße 14 · 87509 Immenstadt Telefon 08323/969269 · www.js-dls.de

Wir gratulieren ganz herzlich zum 10-Jährigen und wünschen für die Zukunft weiterhin viel Erfolg Immenstadt · Salzstraße 5 bis 7 Sonthofener Straße 84 Weiler im Penny-Markt Burgberg · Sonthofener Str. 3 Kempten · Feilbergstraße 35

Wir gratulieren der Familie Hauf zum 10-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg. Erich Angerer mit Team Kemptener Str. 28 - 30 · 87509 Immenstadt · Tel. 08323/9654-0 · Fax 9654-44 info@autohaus-angerer.eu · www.autohaus-angerer.eu

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 10

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Bayerische Jugendfeuerwehrleistungsabzeichen Vier Mädchen und acht Jungen der Sonthofer Mittelschule waren das Schuljahr über im Rahmen eines Schulprojektes jeden Dienstag auf der Feuerwehrwache zu Gast. Unter Leitung des Jugendwartes Markus Briesach, des Kommandanten Andreas Kracker, seines Stellvertreters Markus Kracker und Peter Rüegg lernten die Schüler in Theorie und Praxis alle Bereiche der Feuerwehr ken-

nen. Vor den großen Ferien konnten die Schüler zeigen, was sie gelernt hatten, und ließen sich das Bayerisches Jugendfeuerwehrleistungsabzeichen abnehmen. Als Aufgaben galt es einen Löschangriff mit der Kübelspritze durchzuführen, Saugschläuche zu kuppeln, eine Fangleine möglichst weit in einen abgesteckten Bereich zu werfen, einen Angriffs-

Kartslalom-Meisterschaft

Gewinner Bewegungsolympiade Die Olympischen Spiele stehen noch vor der Tür. Doch im Kletterwald am Söllereck bei Oberstdorf wurden jetzt schon die ersten Medaillen vergeben. Denn im Rahmen der Bewegungsolympiade der Bosch BKK, der Betriebskrankenkasse der Bosch Gruppe, wurden die Gewinner auf Einladung der Bergbahn am Söllereck mit einem Besuch des Kletterwaldes belohnt. Insgesamt 55 Buben und Mädchen der Klas-

schlauch auszuwerfen und die richtigen Geräte für die unterschiedlichen Einsatzbereiche auszuwählen. Die Schüler machten ihre Sache gut, so dass Kommandant Kracker allen das Leistungsabzeichen überreichen konnte. Kreisbrandrat Michael Seger, der bei der Abnahme zugegen war, sprach von einem bis jetzt einmaligem Projekt, das bei den Feuerwehren Schule machen sollte. Sieben Fahrer der MSG Sonthofen schafften dieses Jahr die Qualiﬁkation zur südbayerischen ADAC Kartslalom-Meisterschaft. Dieses zweitägige Rennen wurde 2016 von der MSG Oberstaufen ausgerichtet und nur mit sehr guten Rennergebnisse kann man sich die Teilnahme sichern. Gefahren wird in sechs Altersklassen (K1-K6). Die drei Erstplatzierten der K1-K5 dürfen dann beim Bundesentlauf in Hannover Ihr Fahrkönnen nochmals unter Beweis stellen. Nach dem ersten Renntag lagen Justin Khamngoen und Roman Zimmermann (K1) auf Platz 2 und 3. In der K6 führte Florian Kennerknecht die Liste an. Jetzt hieß es am 2. Renntag die Nerven zu behalten um sich souverän die Platzierung zu sichern. Am Ende des 2. Renntag konnten Justin und Roman ihre Platzierungen 2 und 3 sichern und fahren jetzt beide zum Bundesendlauf nach Hannover. Florian

sen 2c und 3c der Grundschule Oberstdorf hatten im Wettbewerb die Nase vorn und viel Spaß im Kletterwald, der für jeden den geeigneten Parcours bereithält. Jedes Jahr führt die Bosch BKK an einer anderen Schule im Allgäu diesen Wettbewerb durch, der mithelfen soll, Kindern frühzeitig Spaß an Sport und Bewegung zu vermitteln. Unsere Bilder zeigen die Gewinner in Aktion. Foto: Bosch BKK

Kennerknecht wurde Vizemeister in der Klasse 6 und sicherte sich damit auch einen der begehrten Siegerkränze. Weitere Fahrer der MSG Sonthofen waren Jaster Khamngoen (K4), Marvin Kneidl (K4), Lukas Putter (K4) und Mario Ihler (K5). Die MSG Sonthofen gratuliert allen ihren Fahrern zur Teilnahme an der südbayerischen ADAC Kartslalom-Meisterschaft und ist besonders stolz, dass sie mit 2 Teilnehmern beim Bundesendlauf in Hannover für den ADAC Südbayern vertreten ist.

Traditionelles Dorffest in Hinterstein Hinterstein (ex). Am Sonntag, 31. Juli, lädt die Bergwacht Hinterstein zum Dorffest ein. Um 9.30 Uhr beginnt der Festgottesdienst mit anschließendem Frühschoppen auf dem Festplatz, bei Regen in der angrenzenden Kirche. Am Nachmittag spielt die Harmoniemusik Hindelang auf.

Geboten werden u.a.: Feldkegelbahn, Tombola und Bierkistenklettern. Für Kinder gibt es außerdem eine Hüpfburg sowie ein buntes Mal- und Bastelprogramm. Ab 19 Uhr sorgen die „Alpspitzbuebe“ für Stimmung. Für‘s leibliche Wohl wird den ganzen Tag bestens gesorgt sein.

FACHMANN Diese Betriebe aus dem Oberallgäu gehören zu unseren Fachmännern aus dem Handwerk. Jeden Monat stellt sich einer von ihnen genauer vor. Gebäudeautomatisierung

Elektroinstallation Sicherheitstechnik

Alarm- und Brandmeldeanlagen

Netzwerktechnik Videoüberwachungstechnik

Hagelschaden/ Fahrzeugpﬂege

Elektroinstallation

Grüntenstraße 2 a 87509 Immenstadt Telefon 08323/1701

kfZ-koSmetIk und VerSIegelung Smart repaIr (BeIlackIeren) auSBeulen/dellenentfernung Sonthofener Str. 55-57 · 87509 ImmenStadt · tel. 08383/999180 · www.Beulendoktor-allgaeu.de

Ofendesign-Allgäu ∙ Körner-Christan Promenadestraße 19 ∙ 87527 Sonthofen ∙ Telefon (08321) 677967 ∙ studio@ofendesign-allgaeu.de

Natursteine

Allgäu GmbH • Boden- und Terrassenbeläge • Küchenarbeitsplatten • Badausbau • Bruchsteinvermauerung • Stufenanlagen • Steinmetz- und Bildhauerarbeiten

Marmor – Granit – Kunststeine – Sandsteine – Porphyr usw. Untermaiselstein · Freidorfer Straße 12 · Telefon 0 83 27/93 09 31 · Fax 93 09 32

• Wir lösen jedes Ofenproblem, fachgerechte Beratung • Individuelle Objekte ➙ Putz- und Kachelöfen ➙ Heizkamine ➙ Kaminöfen ➙ Edelstahlkamine ➙ Herde und Öfen Gemütlichkeit Büro: Doris Körner-Christan Wir bauen auf ig! Beratung/Baustelle: Ofensetzermeister Peter Christan ~ gut und günst Wärme- & solartechnik

Ofenproﬁ Termine nach Vereinbarung

Wärme-/ Solartechnik



Sie erhalten dafür nicht nur eine kostengünstige Werbung mit hoher Reichweite, sondern auch kostenfrei einmal pro Jahr eine redaktionelle Vorstellung Ihres Betriebes.

unsere 6 garantien:

Dauser

Pünktlichkeit · Kompetenz · Schnelligkeit 24 h-Bereitschaft · Sauberkeit · Service

87509 Immenstadt ∙ Neumummen 16 ∙ Telefon 08323/8228 fadauser@t-online.de ∙ www.dauser-heizung.de

Ofenstudio: Sonthofen · Promenadenstraße 19 · ☎ 0 83 21 / 67 79 67 www.ofendesign-allgaeu.de · studio@ofendesign-allgaeu.de

Seien Sie dabei! Für 59,00 € im Monat beim Oberallgäuer Fachmann.

Verkauf · montage · kunDenDienst

Der nächste Erscheinungstermin ist Mittwoch, 31. 8. 2016

Anzeigenschluss: Mittwoch, 24. 8. 2016

Sind Sie an einer Inseration im Oberallgäuer Fachmann interessiert? Dann wenden Sie sich gerne an: Allgäuer Anzeigeblatt, Nina Spitzer, Telefon 08323/802-129, Fax 08323/802-158, nspitzer@allgaeuer-anzeigeblatt.de

NORMA größer, schöner und moderner!

ALLGÄUER ZEITUNG

Neu eröffnet seit 25. Juli in der Östlichen Alpenstraße 30 in Sonthofen

Das bei den Kunden so beliebte NORMA-Prinzip „Mehr fürs Geld“ gilt weiterhin in Sonthofen. Die mit Spannung erwartete Neueröffnung in der Östlichen Alpenstraße 30 beschert jetzt allen Kunden die typischen großen NORMA-Vorteile: Die neue NORMA-Filiale macht das Einkaufen attraktiver, frischer und freundlicher. Wer hier bei den guten Lebensmitteln und den topaktuellen NonfoodArtikeln zu megagünstigen Preisen zugreift, bekommt einfach deutlich mehr für sein Geld. Willkommen bei NORMA Schon seit Tagen freute sich das gesamte NORMA-Team um Herr Rehra darauf, dass es losgehen kann. Der Startschuss ﬁel am 25. Juli 2016 pünktlich um 8 Uhr. Gleich zur Eröffnung, das verriet Herr Rehra schon, wird es für alle Kunden eine ganze Reihe von besonders attraktiven Schnäppchen geben. Wie sehr sich das Warten auf den NORMA-Markt gelohnt hat, macht der Gang durchs Geschäft rasch klar: Alles ist hell und modern eingerichtet, die gesamte Ladentechnik vom Licht bis zur Kasse ist auf dem neuesten Stand. Wie überall in Deutschland werden sich die NORMA-Mitarbeiter auch in Sonthofen gerne um die Wünsche ihrer Kunden kümmern: Von 8 bis 20 Uhr ist das NORMA-Team jeden Montag bis Samstag für alle Kunden da. Der NORMA-Markt in Sonthofen: Mit dieser Eröffnung bekommt Sonthofen eine neue attraktive Adresse für besten Einkauf. NORMA beweist seit fünf Jahrzehnten, wie sich Einkaufserleben mit bester Produktqualität

und dauerhaften Niedrigpreisen verbinden lässt. Schon Millionen von Kunden proﬁtieren jeden Tag davon: Sie entscheiden sich für NORMA. Dem Discounter, der mit dem nach den Kundenwünschen zusammengestellten Angebot zu absoluten Niedrigpreisen überzeugt. Und das jeden Tag. Jede Woche. Jahr für Jahr! Hell, freundlich, aufgeräumt Schon der erste Einkauf in der Filiale beweist, was für NORMA selbstverständlich ist: Eine freundliche LadenAtmosphäre, alle Produkte und Warengruppen sind übersichtlich und sinnvoll angeordnet. Jeder Kunde ﬁndet immer alles schnell und kann seinen Einkauf bequem und rasch abwickeln. Der Discounter überzeugt mit einer hellen, freundlichen und aufgeräumten Atmosphäre sowie dem Top-Mix aus Markenartikeln und leistungsstarken NORMA-Eigenmarken. NORMA-Kunden können bequem mit EC-Karte bezahlen– und vor der NORMA-Filiale in Sonthofen natürlich ganz bequem parken. Das NORMA-Prinzip: So funktioniert’s Sie wollen noch mehr über die NORMA-Maxime „Mehr fürs Geld“ erfahren? Die Preise bei NORMA sind absolut günstige Dauerniedrigpreise – weil NORMA im Auftrag seiner Kunden immer straff und scharf kalkuliert. Auf der ganzen Welt halten die Wareneinkäufer intensiv Ausschau nach den besten Produkten zu fairen Preisen – nur wer schnell, frisch und kompetent die Rohware einkauft, kann so wie NORMA seine Produkte in den über 1.280 deutschen Filialen

auch schnell, frisch und kompetent präsentieren. Noch flotter geht’s nicht: Transport ohne Umwege Auch das sind wichtige Bausteine im bewährten NORMA-Prinzip: Zunächst die gut geschulten, kundenfreundlichen Mitarbeiter, dann eine Logistik, die sich auf 16 (13 in Deutschland) topmoderne regionale Niederlassungen und ein umweltfreundliches Transportsystem stützt. Wo immer sich hier eines der vielen kleinen, aber wichtigen Rädchen dreht – es wird dafür sorgen, dass kein Umweg entsteht. Unter dem Strich führt das dazu, dass sich der Discounter NORMA ausschließlich auf seine Kunden konzentriert – und dass NORMA-Kunden so kräftig sparen. NORMA-Garantie: Null Kompromisse bei der Qualität In puncto Qualität gibt es im Unternehmen NORMA keinen Kompromiss. Jedes Produkt in jedem Regal, das gilt vor allem für die starken NORMAEigenmarken, meistert spielend die strengsten Qualitätskontrollen und ist in der Regel mit Prüfsiegeln etwa von „Stiftung Warentest“, „Öko-Test“ und DLG ausgestattet. Sollte aber tatsächlich einmal ein Grund zur Beanstandung der Ware bestehen, so wird diese anstandslos zurückgenommen und der Kunde erhält den Kaufpreis in bar zurück – auch das ist ein Baustein des NORMA-Prinzips. Schnell & bequem: Einfach alles, was man wirklich braucht Die neue Filiale in Sonthofen präsentiert auf ca. 1.000 Quadratmetern Verkaufsfläche das komplette für das tägliche Leben wichtige Sortiment mit rund 800 Lebensmitteln. Wirklich jede Kundin und jeder Kunde findet alles, was auf seinem Einkaufszettel steht. Ergänzt wird das NORMA-Sortiment durch wöchentlich wechselnde Aktionsartikel mit Mehrwert-Anspruch: Die Palette reicht von Unterhaltungselektronik, Fahrräder, Designmöbeln, Werkzeug, Bettwäsche, Gartenartikel, Kfz-Zubehör bis hin zu Textilien, Schuhen und Pflanzen. Von dem NORMA-Service profitieren Als NORMA-Kunde kann man zum Beispiel den Vorteil genießen, ausgesprochen kostengünstig mobil zu tele-

Seit Montag, 25. Juli

SONTHOFEN i Ostrachs tr

Richtung Autobahnkreuz Oberstdorf/Kempten

P P P P P P P P P P P P

Östliche Alp enstraße

nstra ß

Östliche A

Jahnstraß e

Richtung Bad Hindelang / Oberjoch

8. –20.

Montag bis Samstag

Himmlisch frisch & knackig: Backwaren bei NORMA Gute Backwaren in bester Qualität und nach traditioneller Rezeptur: Für alle NORMA-Kunden geht das kinderleicht. Denn die neue Filiale in Sonthofen ist mit einer besonders hochwertigen Backstation eingerichtet. Brot, Brötchen, Gebäck oder regionale Spezialitäten frisch aufgebacken – das schmeckt nicht nur zuhause, sondern auch beim Bürokaffee oder unterwegs.

je kg

ne-/ und Geﬂügelﬂeisch aus Süddeutschland kaufen. Cool & köstlich: Mit kühler Kost Zeit und Geld sparen Schnell zubereitet und trotzdem mit vollem Vitamin- und Nährstoffgehalt: Tiefgekühltes entwickelte sich zu einem Renner bei modernen Genießern. Leckere Eiscreme, gefrorener Fisch oder tiefgekühlte Komplettgerichte – wer sich mit praktischer Tiefkühlware auf jede Lebenslage einstellt, spart wertvolle Zeit und gutes Geld. Natürlich gilt das auch für alles, was kühl, aber nicht tiefgekühlt angeboten wird: Wurst, Käse und die vielen Milchprodukte. Wie bei allen anderen Lebensmitteln bietet NORMA auch hier nur beste Qualität – denn nur so funktioniert das NORMA-Prinzip „Mehr fürs Geld“. Jede Woche dreimal Aktionszeit – und immer eine neue Welt „Das nenne ich eine Aktion“: Dieses Kundenurteil ist nicht selten zu hören, wenn es um die wöchentlich wechselnden Aktionsangebote von NORMA geht. 52mal im Jahr und dreimal in jeder Woche schaffen die NORMADiscounter für ihre Kunden eine neue Welt. Immer montags, dann schon wieder am Mittwoch und erst recht am Freitag ist es so weit. Um die Kunden in neue Angebots- und Produktwelten zu entführen, bieten alle NORMA-Filialen an diesen Wochentagen attraktive Aktionsartikel zu extrem günstigen Preisen an: Ob montags und mittwochs mit besonders nachfragestarken Nonfood- und Food- Krachern oder freitags mit ausgesuchten Lebensmitteln für das große „NORMA-Wochenend-Spezial“ mit top Lebensmitteln zum Hammerpreis.

Strauchtomaten Eisbergsalat Deutschland, KL. I, lose je Stück Niederlande, KL. I; je kg

Großer Schnäppchenmarkt! stark Viele reduziert! * Artikel

Hochdruckreiniger PW 1700 SPM PLUS mit Terrassenreiniger und Wasseransaug-Kit

70%* Kraftvolle Leistung: max. Druck 130baa Hohe Literleistung max. 370 l/h Starker Motor: 1700 Watt, 230V

Spar-Set Hochdruckreiniger

Das Halbjahres-Sponsoring:

50% *

2. – 11. Preis:

Erholung für Ihre Haushaltskasse

je 1 Einkaufs-Gutschein im Wert von je 50,– Euro

Terrassenreiniger

TrampolinKomplett-Set Ø ca. 305 cm inklusive Sicherheitsnetz, Leiter und Regenabdeckung • Rahmenhöhe ca. 79 cm (ohne Netz) • Vier Standbeine und zusätzliche Bodenverankerungs-Haken • Hochwertiges Sicherheitsnetz

statt 129,–

88,–*

Inkl. Zubehör im Wert von 70,96 €

statt 169,–

99,–* 9

überr

41 1% billiger

Achtung! Nur für den Hausgebrauch! Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren!

–,99

–,49

n Pﬂa

ca. 90 x 200 cm • Bezug aus 65 % Polyester, 35 % Baumwolle • Hochwertiger Polyurethan-Schaumkern • Mit Sommer- und Winterseite • Geeignet für jeden Lattenrost • Liegehärte: fest/mittel 15 Jahre Garantie auf den Matratzenkern je Matratze

statt 49,99

33,–*

blühend 13 cm Kulturtopf je Topf

1,49*

Italienische Kräuter verschiedene Sorten 14 cm Kulturtopf je Topf

1,49*

Komfort-Matratze

Auesrer cke uns zene

Edelweiß

GrünpflanzenMix ca. 80 – 100 cm hoch, 21 cm Kulturtopf je Topf

7,77*

über

33% billiger

Exzellenter Liegekomfort Atmungsaktiv und klimaregulierend

statt 9,99 über

5,–*

49% billiger

* re zu t! te i s r e i b z ie W en u rb red Fa % 0 -5

–,99

Regionalität liegt NORMA ganz besonders auch bei den frischen Angeboten von Pﬂanzen und frischen Obst & Gemüse am Herzen. Jede Woche neu bietet NORMA Pﬂanzen von regionalen Gärtnerverbänden an, die sich zu attraktiven Preisen bei den Kunden hoher Beliebtheit erfreuen. Täglich frisches Obst & Gemüse aus der Region rundet das Angebot ab. Mit der NORMA-Filiale in Sonthofen bekommen Kunden also einfach „Mehr fürs Geld“. Herzlich willkommen in der NORMA-Filiale in der Östlichen Alpenstraße 30, die jetzt Montag bis Samstag von 8 Uhr bis 20 Uhr für alle Kunden geöffnet ist!

1. Preis:

F ti

Regionalität auch bei Pﬂanzen und Obst & Gemüse

Großes Gewinnspiel!

Pasttell-Color 5 Liter is Sonderpre

Qualität und starke Auswahl zum kleinen Preis: Dafür sorgt das gut sortierte NORMA-Weinregal. Die meisten der von NORMA angebotenen Rot-, Rosé- und Weißweine sind von Weinverkostern mit Gold- und Silbermedaillen prämiert. Mit den „Weinen des Monats“ gibt NORMA jetzt auch in Sonthofen den Kunden einen ExtraTipp für ganz besondere Tropfen mit hervorragendem Preis-LeistungsVerhältnis. Begleitend führt NORMA natürlich ein großes Sortiment an alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken, wobei – neben internationalen Marken – die vielen lokalen Mehrweg-Biere im praktischen Kasten sowie die besonders große Auswahl an pfandfreien Getränken im Vordergrund stehen. Die Rückgabe pfandpflichtiger Getränkeflaschen und Dosen ist bei NORMA ganz leicht. Jede leere Getränkeflasche oder Dose mit dem PET-Zeichen kann am Pfandautomat zurückgegeben werden, egal wo sie gekauft wurde.

Ø ca. 305 cm

31% billiger

is Sonderpre

Kompetenz in Wein: „NORMA – Mein Weinexperte“

Unsere Top-Angebote

über

is Sonderpre

Foto: C. Conradi

nach Erweiterung

Obst und Gemüse – täglich frisch! Bananen lose

Das Team rund um Marktleiter Rehra freut sich auf Ihren Besuch.

Neueröffnung

lpenstraße

Öffnungszeiten

Bio-Produkte bereichern längst die Einkaufsplanung. NORMA hat das früh erkannt und gilt im deutschen Lebensmittelhandel als echter Bio-Pionier: Ob Bio-Säfte, erstklassige BioSteinofen-Pizza, vitaminschonend gefrostetes Bio-Tiefkühlgemüse oder ein Klassiker wie das Bio-Müsli – das alles ist nur ein Ausschnitt aus dem mit vielen Preisen prämierten NORMA-Bio-Angebot. Als erster deutscher Discounter mit einem Bio-Preis wird jedes Jahr der bekannte Preis „Spitzenadresse für Bio“ für eine NORMAFiliale vergeben. Außerdem vergibt die DLG in der jährlichen Prüfung für Bio-Produkte die meisten Medaillen an NORMA.

30%* 40% *

Grün te

Goethestra ße

Voll im Trend: Mit NORMA geht die Bio-Sonne auf

Der NORMA-Vorteil: Absolute Frische Frische Artikel für die Frische im Leben: Auch der neue NORMA-Markt in Sonthofen schreibt Frische bei Lebensmitteln natürlich ganz groß. Die Kunden finden jeden Tag aufs Neue eine perfekte Auswahl an Obst und Gemüse in Spitzenqualität zu besonders günstigen Preisen. Der NORMA-Vorteil: Geschwindigkeit & Qualität. Obst und Gemüse werden täglich frisch geliefert. Die strengen Gesetzesvorschriften für den Verkauf von Obst & Gemüse müssen von allen NORMA-Lieferanten sogar noch übertroffen werden –das macht den großen Unterschied. Übrigens: Im wöchentlichen Wechsel finden unsere Kunden sonderplatziert frische Obstund Gemüseartikel aus Ihrer Region. Alle heimischen Obst- und Gemüseartikel wechseln sich bei NORMA je nach Saison mit exotischen Südfrüchten sinnvoll ab. Aus der Region für die Region: „Qualität aus Baden-Württemberg“ Kurze Wege für authentische und landestypische Produktqualität: Die Verantwortlichen von NORMA halten es für gut und richtig, dass zur Lebensmittelvielfalt die ausgewogene Berücksichtigung von regionalen Produkten gehört. Mit dem Sortiment „Qualität aus Baden-Württemberg“ weiß jeder Genießer schnell, dass er sich auf landestypischen und unverfälschten Geschmack verlassen kann. NORMA lebt diese Regionalität seit langem vor und hat im wöchentlichen Wechsel immer wieder bewährte wie auch neue Produkte aus der Region für die Region im Angebot sowie im dauerhaften Sortiment. Täglich frisches Fleisch Bei dem Saisonal wechselnden Frischfleischangebot legt Norma Wert auf höchste Qualität und Rückverfolgbarkeit. Täglich frisch werden die NORMA-Filialen mit Rind-, Schweine- und Geflügelfleisch beliefert. Zusätzlich sind jeden Freitag zwei besonders attraktive WochenendSpezial-Frischfleischartikel im Angebot. Besondere Beachtung schenkt NORMA hierbei der Herkunft seiner Frischfleischartikel. So kann der Kunde Rindfleisch aus Bayern, Schwei-

aße

Lugerstr

fonieren. Ausführliche Informationen hierzu findet man unter www.normamobil.de. Auch wer auf Reisen gehen will, findet auf www.norma-reisen.de Top-Urlaubsziele zu besten Preisen. Sehr beliebt ist außerdem der blitzschnelle Online-Fotoservice. Auf www.normafoto.de kann man ganz leicht, das persönliche Lieblingsfoto als Papierabzug bestellen und sich liefern lassen. Einen Überblick auf die aktuellen Werbetermine und interessante Schnäppchen, sowie zum gesamten Unternehmen findet der User auf der attraktiven Homepage www.norma-online.de. Einen weiteren Service bietet NORMA auf seinem Online-Portal www.norma24.de. Die Kunden finden hier zudem besonders günstige Angebote aus attraktiven Themenwelten, die mit einem Mausklick bequem nach Hause geliefert werden können.

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 12

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Kräuterwanderung nach Oberried Sonthofen (ex). Welche wilden, essbaren Kräuter wachsen auf den Sonthofer Bergwiesen, und wie kann man sie in der Küche zubereiten? Am Dienstag, 2. August, von 14 bis 17 Uhr können Interessierte gemeinsam mit Kräuterfrau Maria Brendler die Wälder, Felder oder Feuchtwiesen rund um Oberried erkunden. Trefpunkt ist der Parkplatz in Unterried. Nähere Information und Anmeldung in der Tourist-Info Sonthofen, Telefon 08321/615-291 oder per E-Mail an: tourist-info@ sonthofen.de, bis 16 Uhr des Vortages. Foto: Sonja Karnath

26. Altstädter Rad-Lauf Altstädten (ex). Der 26. Altstädter Rad-Lauf ﬁndet am Sonntag, 7. August, statt. Bei dieser Traditionsveranstaltung, die vom Skiclub Altstädten veranstaltet wird, starten ZweierTeams bestehend aus einem Radfahrer und einem Läufer gemeinsam in Altstädten am Haus des Gastes. Ziel ist die Alpe „Altstädter Hof“. Die Wertung erfolgt durch die Addition der Einzelzeiten von Radler und Läufer. Die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt. Die Anmeldung ist ab sofort möglich auf der Internetseite www.sc-altstaedten.de. Meldeschluss ist Freitag, 5. August.

Ferienprogramm des NEZ Immenstadt (ex). Im Naturforscher-Ferienprogramm vom 1. bis 5. August entdecken Kinder Spannendes in der Natur. Sie unternehmen Streifzüge durch Gewässer, Wiese, Wald und Berge. Sie machen sich auf die Suche nach Wasserfrosch, Ringelnatter, Gelbrandkäfer, Prachtlibelle, Skorpionsﬂiege oder Taubenschwänzchen. Sollte es mal regnen, führen sie verblüfende Experimente durch und vieles mehr. Zeit: 8.30 (mit Gleitzeit bis 9.00) –13.30 Uhr; Ort: Trefpunkt am AlpSeeHaus, Immenstadt-Bühl, weitere Trefpunkte nach Vereinbarung am AlpSeeHaus oder in Immenstadt. Anmeldung: bis 1 Woche vor Beginn bei: info@immenstadt-tourist.de, Tel.: 08323/998877. Mitbringen: Brotzeit und Trinkﬂasche, Sonnen- bzw. Regenschutz, gute Schuhe. Foto: NEZ

Alpseelauf

morgen durften sich die TeilnehmerInnen wieder über tolle LeisBeim diesjährigen „Naturparktrail tungen bei bestem Laufwetter in Großer Alpsee“ – so der oizielle grandioser Landschaft freuen. UnName – am vergangenen Sonntag- sere kleine Galerie zeigt ein paar

erfolgreiche Starter über die Langdistanz von 25 km. Von links Regine Zeller (SV Hinterstein), Frank Deutsch (Fischen), Christina Stolz, Alexandra Schäfer, Pe-

Berglar-Kirbe am Fellhorn Ein Jubiläum gab´s am Sonntag auf dem Fellhorn zu feiern: Zum 25. Mal wurde dort an der Station Schlappoldsee die Berglar-Kirbe abgehalten, wobei der beliebte Oberstdorfer Pfarrer Peter Guggenberger allein zum 23. Mal die Bergmesse abhielt. Über 1500 Besucher waren auf den Berg gekommen, um der Messe beizuwohnen, die zu Ehren des Heiligen Jakobus zur Sommerhalbzeit gehalten wurde, dem Patron der Alphirten. Als Gäste aus der Schweiz hatten sich die Ischellner Churﬁrsten angesagt, die mit prächtigem Schellengeläut aufmarschierten (rechts). Mit dabei waren auch die „Wertacher Singföh-

la“ mit glockenreinem Gesang und eine 40-köpﬁge Alphorngruppe, die sich aus vielen Teilen des Allgäus und darüber hinaus zusammensetzte - darunter aus Seifen, Wertach, Sonthofen, Gestratz, Maierhöfen, Guenztal, Peiting, Mallersdorf und Eisenberg. Dirigiert und geleitet wur-

de der traditionelle Klang der Alphörner von Paul Knoll aus Wertach (hier im Bild). Diese herrliche Berglar-Kirbe wird den Besuchern sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben, nicht zuletzt auch durch die einfühlsamen Worte von Pfarrer Guggenberger. gj/Fotos: Günter Jansen

Markt im Alpenkräuterdorf Jungholz(ex). Am Sonntag, 7. August, lädt das Alpenkräuterdorf Jungholz zum 9. Kräuter- und Kunsthandwerkermarkt ein. Die ca. 80 ausgewählten Aussteller bieten allerlei Köstliches und Kreatives aus eigener Werkstatt zum Verkauf an. Somit erfreut ein ausgefallenes Warenangebot in Verbindung mit Vorträgen, Führungen und Musikdarbietungen die Besucher. Örtliche Kräuterpädagogen geben den Besuchern im Kräutergarten neben der Kirche Auskunft auf Fragen zu den vielfältigen Kräuterpﬂanzen im Garten. Diversen Handwerkern kann bei der Ausübung ihrer Handwerkskunst über die Schulter geschaut werden. Natürlich kommt auch der Gaumen nicht zu kurz. Es gibt verschiedenste kulinarische Angebote - teils zu Gunsten einheimischer Vereine. Die jungen Besucher werden mit einem speziellen Kinderprogramm unterhalten. Der Kräutermarkt ist von 10 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt geöfnet.

Konditorei Schmideler Feinste Spezialitäten aus Meisterhand in Sonthofen Die Öffnungszeiten des Konditorei-Cafés Schmideler haben sich verändert, die Philosophie von ehrlichem Handwerk und höchster Qualität aber nicht

ugen – Um allen Gerüchten vorzube d weiterhin für Sie da! Wir schließen NICHT und sin

Öffnungszeiten Mi. – So. 10 bis 18 Uhr Feiertage 10 bis 18 Uhr Ruhetage Montag und Dienstag

Auch ein alteingesessenes Familienunternehmen wie die „Konditorei Schmideler“ in Sonthofen muss in regelmäßigen Abständen sein Geschäftsmodell den sich veränderten Rahmenbedingungen anpassen. Deshalb haben wir, Konditormeister Florian Schmideler und Mutter Susanne, uns für verkürzte Öffnungszeiten des Cafés entschlossen. Die klassische Konditorei mit dem charmanten Café ist täglich, auch an Sonn- und Feiertagen (unabhängig vom Wochentag), von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Sie können auch bei schönem Wetter auf unserer Sonnenterrasse Eisbecher, Kuchen, kleine Brotzeiten, Toasts usw. genießen. Nur montags und dienstags herrscht Ruhetag in der Grüntenstraße 29. Bei unerwarteten Anlässen wie z.B. Trauerfällen reagieren wir jedoch lexibel und stehen unseren Kunden gerne zur Verfügung.

Reine Eigenherstellung Die Philosophie in unserem Haus ist jedoch gleich geblieben: Wir setzen auf höchste Qualität unserer Produkte. In der Backstube werden ausschließlich naturbelassene frische Rohstoffe verwendet – keine künstlichen Aromen, Convenience-Produkte und dergleichen. Die Feinbackverordnung ist uns heilig, sei es bei der Herstellung von Bienenstich, Schwarzwälder-Kirsch-Torte oder fruchtige Obstkuchen mit Erdbeeren, Heidelbeeren und Zwetschgen zur Sommerzeit. Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Familie Schmideler

Konditorei-Café Gästehaus Schmideler Grüntenstraße 29 b · 87527 Sonthofen · Tel. 08321/66600 www.schmideler.de

tra Schanz (alle Laufbasis Allgäu), Sonja Braun (Runners Point), Sandra Gruidl (LT Starzach) und Rosa Ländle (Laufbasis Allgäu). gj/Fotos: Günter Jansen

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

27. Juli 2016

Seite 13

Das Mehr der Woche...

Tour de Gourmet in Oberstdorf Zum siebten Mal startete mit der Tour de Gourmet eine wahrhaftige Genusstour durch diesmal sechs Oberstdorfer Spitzenrestaurants. Zu Beginn gab´s im Jagdhaus bei Ludger Fetz regionale Kreationen in Form einer zünftigen Brotzeit (Bild ganz unten). Danach erwanderte man sich Station zwei und wur-

de im Loft bei Peter Redlich mit einem brasilianischen Gin Chilla Cocktail begrüßt (Bild darüber). Danach folgten dort Black Tiger Garnelen auf Blumenkohl (kleines Bild) sowie geschmortes Rind mit Pﬁfferlingen. Die weiteren Stationen des kulinarischen Vergnügens waren das Restaurant im Park-

– Blickpunkt Wirtschaft

hotel Frank, das Ess-Atelier im Löwen-Strauss, das Maximilians und das Fetzwerk, wo mit einem spannenden Dessertgeﬂüster diese Tour feierlich besiegelt wurde. Alle Teilnehmer waren sich dabei einig: Oberstdorf gehört auch kulinarisch zu den Top-Adressen. gj/Fotos: Günter Jansen

Karten für Energiewendefilm Vor kurzem startete der neue Energiewendeﬁlm „Power To Change“, Nachfolger des 2011 in deutschen Kinos meistgesehenen Dokumentarﬁlms „Die 4. Revolution“, auch im Oberallgäu. Im vollbesetzten großen Saal der Filmburg Sonthofen sahen Schüler der 8. und 9. Klassen der Realschule und des Gymnasiums, wie die „Energiewende von unten“ aussehen kann. Dabei gibt „Power To Change“ der Energiewende viele Gesichter: Im Mittelpunkt stehen Menschen, die die Suche nach der zukünftigen Energieversorgung selbst in die Hand nehmen. Einer der stärksten Handlungsstränge ist jener von Edy Kraus, dem „Pelletmann“ (O-Ton eines Schülers), der beharrlich seinen Traum einer mobilen Pelletieranlage verfolgt.

>> Der Verein „Lebenshilfe Sonthofen e.V.“ freut sich über eine Spende in Höhe von 800 Euro, die jetzt Jürgen Köck (links), Leiter des V-Marktes in Immenstadt, symbolisch übergeben hat. Die Summe wurde durch den Kuchenverkauf beim Sommerfest des VMarktes erzielt: Der Markt stiftete die Kuchen, das Team der Lebenshilfe verkaufte sie. Unser Bild zeigt (von links) V-Marktleiter Jürgen Köck, von der Lebenshilfe Sonthofen Marion Zobel, Angelika Hoffmann, Annette Jonetz und Albert Barnsteiner. Mit im Bild ist (rechts) Rudolf Denz: er hatte im Rahmen der Sommerverlosung den richtigen Tipp abgeliefert und gewann den Inhalt eines prall gefüllten Einkaufswagens. Foto: Cathrin Conradi

Eröffnung Norma Sonthofen Am vergangenen Montag eröffnete die Sonthofener Norma-Filiale an der Östlichen Alpenstraße 30 nach erfolgreichem Umbau wieder ihre Türen. Die Kunden erwartet nun eine freundliche Laden-Atmosphäre und am Eröffnungtag gabs jede Menge Aktionen und Attraktionen. ej/Foto: Günter Jansen Er ringt um technische Lösungen, schildert aber in bewegenden Interviewpassagen auch seine Motivation. Zur Freude und Überraschung vieler Schüler stand Edy Kraus (Mitte) nach dem Film in der Filmburg persönlich für Fragen zur Verfügung. Die insgesamt vier Schulvorstellungen hatten Doris Sippel (Schulmedienzentrum Oberallgäu, rechts) und Andreas Repper (Klimaschutzbüro Sonthofen, links) organisiert. Öffentliche Vorstellungen folgen nun am 26.7. (19 Uhr) und 27.7. (21 Uhr) im Immenstädter Kino. Am 26.7. wird der Regisseur des Films, Carl.-A. Fechner, im Anschluss an den Film Fragen beantworten und Einblicke geben in die Entstehung des Films, der mit eindrucksvollen Bildern und opulenter Filmmusik den Energiewende- Machern eine große Bühne bereitet. Eintrittskarten zum Sonderpreis (3,50 Euro) sind über klimaschutz@sonthofen.de erhältlich. Foto: Kerstin Spiegelt

Große 3 x-1-Aktion zum schulschluss! Alle Schüler, die mindestens dreimal die Schulnote 1 im Jahreszeugnis 2016 haben, erhalten gegen Vorlage einer Kopie des Zeugnisses und des ausgefüllten Originalcoupons bis zum Mittwoch, 3. August 2016 je 1 Gutschein für

+ ein „Happy Meal“, einzulösen bei den McDonalds-Restaurants in Sonthofen, Fischen, Kempten oder Füssen + eine „Berg- und Talfahrt“ mit „Rodelfahrt“ an der Hündlebahn Oberstaufen + einmal „Eintritt für 4 Stunden“ im Spaß- und Sportbad Wonnemar in Sonthofen + einmal „Klettern“ im In-/Outdoor-Hochseilgarten im World of Outdoor Erlebnissporthaus in Sonthofen Abgabe des Originalcoupons bei: McDonalds, Sonthofen und Fischen ⦁ Optik Kössel, Immenstadt ⦁ Wonnemar, Sonthofen ⦁ Kaufmarkt, Sonthofen ⦁ Nebelhorn- und Fellhornbahn, Oberstdorf ⦁ Hündlebahn, Oberstaufen ⦁ World of Outdoor-Erlebnissporthaus, Sonthofen ⦁ Sparkasse Allgäu (in allen Filialen im Verbreitungsgebiet des Allgäuer Anzeigeblattes), Medienshop Allgäuer Anzeigeblatt, Immenstadt und Sonthofen.

Außerdem nehmen alle berechtigten Coupons an der Ver losunG toller Preise im Gesamtwert von über 4000,– € teil!

Ein herzliches Dankeschön an unsere Sponsoren:

3 x-1-Aktions-Coupon: Name Straße PLZ/Ort Alter E-Mail Schule Anzahl der 1er Telefon-Nr.

Immenstadt · Bahnhofstraße

Sonthofen

Ort, Datum Sonthofen

oberstaufen

Unterschrift

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (0 83 23) 8 02 - 1 90

Seite 14

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Alpenrosen am Hörnle Die Alpenrosen am Wertacher Hörnle sind zwar größtenteils verblüht. „Insgesamt war die Blüte heuer nicht so üppig wie andere Jahre“, so Michaela Hartl von der Alpe Schnitzlertal. Eine Wanderung zum höchsten Punkt der Marktgemeinde Wertach lohnt sich

Infomobil des Bundestages in Oberstdorf

dennoch. Von der Alpe Schnitzlertal kann man eine kleine Rundwanderung (ca. 1,5–2 Stunden) über den Hörnlesee zum 1695 m hohen Hörnlegipfel machen. Der Wertacher Fotograf Peter Ehme hat die Alpenrosenblühte am Hörnlesee digital festgehalten.

Das Infomobil ist vom 7. bis 12. August in Oberstdorf vor dem Kurparkpavillon. Die Öffnungszeiten sind täglich von 10 bis 20 Uhr. Ausgenommen am Donnerstag, 11. August, da schließt das Infomobil bereits um 16 Uhr. Am 12. und 13. August ﬁnden Sie es auf dem Bahnhofsvorplatz. Die Öffnungszeiten sind am Freitag, 12. August von 10 bis 20 Uhr und am Samstag, dem 13. August, von 10 bis 14 Uhr. Das Infomobil ist bundesweit unterwegs, um den Bürgerinnen und Bürgern Aufgaben und Arbeitsweise des Parlaments näherzubringen. Das Angebot umfasst eine Vielzahl von Informationsmaterialien zur kostenlosen Mitnahme. Es

verfügt über eine überdachte Bühne, einen Großbildschirm für die Vorführung von Filmen sowie Online-Zugänge u.a. zu den Seiten des Deutschen Bundestages. Weitere Infos beim Referat Öffentlichkeitsarbeit

(Frau Labrenz, Telefon: 030227-35196 oder per Mail unter monika.labrenz@bundestag. de). Die nächsten Ziele des Infomobils unter: www.bundestag. de/besuche/bundestagunterwegs/infomobil. Foto: oH

Bayerischer Orgelsommer Am Sonntag, 14. August, gastiert im Rahmen des Bayerischen Orgelsommers ab 19 Uhr der bekannte Virtuose Prof. Thomas Lennartz in der Stadtpfarrkirche St. Nikolaus zu Immenstadt. Mit seinem Programm „Kathedralmusik“ entführt er in die Klangwelten von Dupré, Guilmant, Elgar und Weaver. Vom lieblichen Chanson bis zum wuchtigen Marsch spannt er einen weiten Bogen von Frankreich bis in die USA und präsentiert sein Können auch als Improvisateur. Lennartz ist vielfacher Preisträger bei internationalen Orgelwettbewerben und ist neben seiner Tätigkeit als Kirchenmusiker an berühmten Ka-

thedralen in ganz Deutschland auch als erfahrener und umsichtiger Pädagoge bekannt. Karten zu 14 Euro (ermäßigt 12 Euro) sind an der Abendkasse ab 18 Uhr erhältlich. Foto: Thomas Lennartz/Veranstalter

E R H A 14 0 J

FREIWILLIGE FEUERWEHR H I N A NG IH E

M IT FA H R Z E U GW E

FESTWOCHENENDE Samstag, 30. & Sonntag, 31. Juli mit Tanzabend und Fahrzeugweihe - großes Festzelt Wer Leben retten und Besitz schützen will, der muss nicht nur gut ausgebildet, sondern auch technisch mit der Zeit gehen. Die Freiwillige Feuerwehr Hinang hat deshalb in vielen Monaten ehrenamtlichen Engagements die Anschaffung eines neuen Einsatzfahrzeuges realisiert. Am kommenden Wochenende nimmt die FFW ihr 140-jähriges Bestehen zum Anlass, das neue Fahrzeug zu weihen.

Das neue MLF ist 2015 nach den detaillierten Vorgaben von Kommandanten Schwarzbach in enger Zusammenarbeit mit Gerhard Winkler auf einem Unimog-Fahrgestell umgesetzt worden. Zusätzlich sind auf dem Fahrzeug Module speziell zur Waldbrand- und Hochwasserbekämpfung installiert. Freiwillige sichern Bestehen über 140 Jahre

F F W H IN A NG E .V.

Vorsitzender: Florian Berktold Stellvertreter: Richard Sellner Kommandant: h Elmar Schwarzbac Stellvertreter: Gerhard Winkler nten: Ehrenkommanda ger Fin f se Jo , pp Ra er Diet Ehrenmitglied: Konrad Seelos Aktive: 49 Passive: 37

Florian Berktold, Vorsitzender des FFW Hinang Modernes Gerät spart wertvolle Sekunden e.V., blickt zurück: „In den vergangenen 140 „Das alte, immerhin 22 Jahre alte Fahrzeug war Jahren hat unsere Wehr eine bewegte Historie durchlebt. Angefangen bei der Gründung am technisch nicht mehr auf dem neuesten Stand. Es besaß zum Beispiel keinen Allrad-Antrieb, der 2. Februar 1876 über das neue Feuerwehrbei unseren Einsätzen in schwierigem Gelände gerätehaus, dass zum 100-jährigen Bestehen unschätzbar ist“, erklärt Kommandant Elmar eingeweiht wurde, bis hin zum Bau des aktuellen Feuerwehrhauses im Jahr 2010: Immer waren es Schwarzbach. „Außerdem verfügt unser neues die leißigen Hände der ehrenamtlichen FeuerFahrzeug, ein sogenanntes Mittleres Löschfahrzeug, auch kurz MLF genannt, über einen wehrmänner, die das Bestehen der FFW Hinang innenliegenden Atemschutz, was uns im Einsatz nachhaltig gesichert haben. Nun die Anschaffung das Anlegen der Atemschutzgeräte schon auf der eines neuen Einsatzfahrzeugs: wahrlich viele gute Gründe, sich ein Festwochenende zu gönnen!“ Fahrt zum Einsatzort ermöglicht.“

Metallbau Bischof GmbH

PROGRAMM

Sonntag, 31. Juli 9.15 Uhr

Samstag, 30. Juli Tanzabend mit dem „Krainer Express“ Einlass: 19.30 Uhr, großes Festzelt auf dem Gelände des neuen Feuerwehrhauses der FWW Hinang

10.15 Uhr 10.30 Uhr 13.30 Uhr

Festgottesdienst mit Fahrzeugweihe Festzug Frühschoppen mit der Musikkapelle Altstädten Festreden

Und außerdem: Kinderprogramm, Fahrten mit dem neuen Feuerwehrauto, Auftritt der Altstädter Plattler, musikalische Unterhaltung mit dem Feuerwehrtrio, Besichtigung des neu geweihten MLF, Ausstellung von Feuerwehr-Allradfahrzeugen

Sonthofen · Tel. 08321/6628-0

Wenn es schnell gehen muss – Feuerwehrtore von Bischof!

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

Zum 140-jährigen Jubiläum gratulieren wir ganz herzlich und freuen uns auf die weiterhin gute Zusammenarbeit.

www.metallbau-bischof.de

Ihre Familien-Brauerei Zötler.

Wir gratulieren der Freiwilligen Feuerwehr Hinang recht herzlich zum 140-jährigen Jubiläum und zum neuen Einsatzfahrzeug! Hinang 30 87527 Sonthofen Telefon 08326/35170 Telefax 08326/35270 www.elektro-berktold.de

www.lentner-gmbh.de Text: Cathrin Conradi · Bilder: Martin Winkler/Chronik

Hinang 48 · 87527 Altstädten Telefon (08321) 3614 www.sonnenklause.de

Wir gratulieren der Freiwilligen Feuerwehr Hinang ganz herzlich zum 140-jährigen Jubiläum!

Wir gratulieren und wünschen ein gelungenes Fest. Hinang 36 · 87527 Sonthofen Telefon (+49) 0 83 26 / 72 80 info@gasthof-zengerle.de Gasthof - Pension & Partyservice

Wir gratulieren der freiwilligen Feuerwehr Hinang zum 140-jährigen Bestehen! Ihre

Wir gratulieren der Freiwilligen Feuerwehr Hinang herzlich zum 140-Jährigen und zur Fahrzeugweihe

l Das gemütliche Ausflugszie mit e Höh m 0 in 110 k herrlichem Panoramablic

• Öffentliche Zufahrt • Kinderspielplatz • Feine, regionale Kräuterküche • Brotzeiten, Kaffee, Kuchen und Eisbecher • Neue Panorama-Sonnenterrasse – Mittwoch Ruhetag – Familien Friedl und Schwenken

Wir gratulieren Euch herzlich zum neuen Löschfahrzeug und wünschen zum 140-Jährigen ein gelungenes FFW-Fest!

Weingartenweg 4 Altstädten Telefon 08321/3602

Mehrwerttage Immenstadt vom 28. bis 30. Juli 2016 Folgende Aktionen der einzelnen Geschäfte warten auf Sie! -immensta n fe u a k in .e w w w

Mehr fürs Geld im „Städtle“ „Wer sagt, dass man Glück nicht kaufen kann, hat keine Ahnung von Shopping.“ Dieses Zitat von David Lee Roth gewinnt besonders in diesen Tagen im Städtle an Bedeutung.

20 Uhr Donnerstag bis n: te ei sz ng nu Öff hr Freitag bis 18 U hr U Samstag bis 16

Denn von Donnerstag, 28. bis Samstag, 30. Juli inden in Immenstadt wieder die „Mehrwerttage“ statt. Das heißt, bei jedem Einkauf packen die beteiligten Einzelhändler und Autohäuser für ihre Kunden noch einen „Mehrwert“ obendrauf.

Bei den letztjährigen Mehrwerttagen gab‘s bei Alexandra Hauf zum Fahrrad noch einen kostenlosen Helm dazu. Foto: Dominik Berchtold

Das kann zum Beispiel ein Hemd oder Bluse beim Kauf einer Lederhose oder Dirndl sein, das kann aber auch eine gratis Fußmaske bei Buchung einer Kosmetikbehandlung sein, oder sogar ein Satz kostenloser Winterreifen beim Kauf eines Vorführwagens. Die teilnehmenden Händler haben sich wieder einiges für Sie einfallen lassen. Also, nichts wie auf nach Immenstadt und sich bei den Mehrwert-Tagen tolle Aktionen sichern! Eine Reihe dieser Aktionen stellen wir Ihnen hier auf diesen Seiten vor. Text: Eva-Maria Jansen

r Kosmetik Bei Buchung eine nd den behandlung währe m 28. bis Mehrwer ttagen vo e eine kühlende 30. Juli erhalten Si endende und feuchtigkeitssp

Während unserer Mehrwerttage erhalten Sie für jedes Paar gekaufte Schuhe im Wert von 70,– € das passende Pﬂegemittel dazu!

Fußmaske gratis dazu!

eh r w

Wä

dt.de

MEHRWERTTAGE

Gutschein Werkzeugbox Gutscheins. des Nur gegen Vorlage reicht. Nur solange Vorrat

WIEDEMANN SCHUH-ORTHOPÄDIE Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraße 14 · Immenstadt Telefon 0 83 23 / 85 34

Salzstraße 6, 87509 Immenstadt Telefon 08323/968008-0

Nimm 3* zahl 2 plus einen Überraschungsmehrwert Herbstware ausgeschlossen. Gilt ab 28.7. bis 30. Juli 2016

MEHRWERT GRATISZUGABE

Wir führen alles was Ihr Nachwuchs braucht

Mode für Jungs und Mädels bis Größe 176 Telefon 08323/9696002 • Alleestrasse

Baby B lz Rothenfelsstrasse 1• IMMENSTADT • www.babybolz.de

uvm.

Bluse Hemd ratis! *

beim Kauf ls eines Dirnd Kirchplatz 5 * 87509 Immenstadt Tel. 0 83 23-85 26 * www.leschhut-wohnambiente.de

Während der Mehrwerttage schenken wir Ihnen die Mehrwertsteuer auf folgende Artikel:

Gmunder-Keramik, Wohn-Textilien, Lampen u.v.m.

*Bluse/Hemd, Wert 29,90 € nur vom 28. bis 30. 07. 2016

gratis!

beim Kauf hos e einer Leder

Mehrwerttage Immenstadt vom 28. bis 30. Juli 2016 Folgende Aktionen der einzelnen Geschäfte warten auf Sie!

MEHRWERT-TAGE

Hol Dir Dein kost

T Shi T-Sh T-S

Bufler

Am , Donnerstag hr, U 0 2 28. Juli, bis . Juli, 0 vom 28. 1 Juli bis 30. Juli 2016 3 Samstag, r h U bis 16 MEHR Sie kaufen, desto MEHR sparen Sie! geöffnet

bei

GRATIS

5,- GESCHENKT E 10,- GESCHENKT E 20,- GESCHENKT E 50,- GESCHENKT E 100,- GESCHENKT

mit dem A Aufdruck „No.1 in Sp ports“, wen nn Du iin Sport die N Note „„Sehr gut“ erha alten h hast!

START:

ab einem Einkauf von

E 50,-

ab einem Einkauf von

E 90,-

ab einem Einkauf von

E 150,-

ab einem Einkauf von

E 300,-

ab einem Einkauf von

E 500,-

Freitag, 29. Juli, ab 11.00 Uhr Hofgartenstraße · 87509 Immenstadt Telefon: 08323/9616-0

Wir freuen uns auf die schnellsten Sportskanonen!

Immenstadt · Marienplatz 7 Tel 0 8323 / 9 68 24 60

* solange der Vorrat reicht, Aktion gilt vom 28.07. bis zum 30.07.2016

*Abgabe nur gegen Vorlage eines gültigen Zeugnisses. Nur solange Vorrat reicht!

Großauswahl an Alle Schirme, Lampenfüße und Pendel sind individuell zu kombinieren Leuchten aus Schwemmund Altholz

87509 Immenstadt Alleestraße 2 www.rupp-moden.de tel. 08323 | 989 335 7

do Leonar läser drin g g n o L 6 „Ciao“

€ – , 6 r u n s gratis + 1 G la

Bahnhofstr. 26/28 · 87509 immenstadt • www.eisenmann-immenstadt.de

Lampen Während der Mehrwerttage schenken wir Ihnen zu jeder gekauften Leuchte ein passendes LED-Leuchtmittel

von rustikal bis top modern

unsere Mehrwert - Öffnungszeiten: Donnerstag 28.07. 9.00 bis 20:00 Uhr Freitag 29.07. 9.00 bis 18:00 Uhr Samstag 30.07. 9.00 bis 16:00 Uhr

aktion 6+1

R O

Handmade inin I talyly

UNSER MEHRWERT FÜR SIE Beim Kauf eines Schmuckstücks von „la Viida“ erhalten Sie ein kostenfreie Gravur. Diesen Mehrwert bieten wir Ihnen auch beim Kauf eines anderen Schmuckstücks, das graviert werden kann. Hofgartenstraße 1 · Immenstadt · Tel. 08323/7007 · info@elektro-mueller-bolz.de Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag durchgehend von 8 bis 18 Uhr · Samstag 9 bis 13 Uhr

IMMENSTADT | Marienplatz 10 | +49 (0) 8323-8733 www.hollfelder.de

Mehrwerttage Immenstadt vom 28. bis 30. Juli 2016 Folgende Aktionen der einzelnen Geschäfte warten auf Sie!

Die neueste Bademodsive b2e0i u1n7s! jetzt exklu

Bei einem Einkauf von mindesten € 70,00 schenken wir Ihnen eine Sonnenbrille olan nge Vorrat reicht (so

Bahnhofstraße 17 · 87509 Immenstadt Tel. 08323-6286 · Fax 08323-51870

Mehrwertaktion – Winterreifen e

ae er en

Sie bekommen während den Mehrwerttagen vovom 28.l bis 30. Juli 2016 14 – Nur in Immenstadt –

s !!! o l n e t s ko

WINTERREIFEN

SchlossPassage ...wir bringen Farbe in Ihre Grillparty!

· immer donnerstags · immer mit BBQ-Karte · immer mit LIve-Musik

Ab einen Einkauf von 20 € gibt´s GRATIS eine Packung passende Servietten dazu!

Am Donnerstag, 28. Juli

Gültig beim Kauf eines lagernden Neufahrzeuges/ Vorführwagen! !

HAEBERLEN

www.haeberlen-automobile.de

Sonthofener Straße 13 · 87509 Immenstadt · Telefon (08323) 96570 · Fax 9657-77

bekommt jeder Grill-Gast eine Probierpackung „AureliaGewürzmischung“ GRATIS dazu!

Marienplatz 12 · 87509 Immenstadt · Tel. 08323/99956-20

Weitere Infos unter www.schloss-immenstadt.de

Wir haben uns für Sie verschönert! Nach großem Umbau freuen wir uns, Sie begrüßen zu dürfen!

Eine neue Dimension der Augenanalyse Ihr Auge hat eine einzigartige Architektur.

www.allgaeuer-naturprodukte.de

Der Schlüssel zu Ihrem neuen Seherlebnis.

Wave Analyzer Augendruckmessung  Früherkennung, z. B. Grauer Star  Hornhautanalyse/Screening  Tag-/Nachtsehen 

GUTSCHesEsuInNg

Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.optik-koessel.de Vereinbaren Sie doch gleich Ihren Wunschtermin unter 08323/ 98448

r e u ä g l l aurelia A te k u d o r p r u Nat .2016 7 0 . 8 2 m ab de sage s a p s s o l h in der Sc

✁

für eine M Analyzer mit dem Wave 48,– im Wert von €

stad n e m m I tzt in

Bahnhofstraße 16 87509 Immenstadt, Tel. 08323/98448 www.optik-koessel.de

t eine s - es gib n u ie S n Kunden! n e d Besuche je r ü ef duktprob gratis Pro

Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 18

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche... Verkäufe

Baumarkt Vermischtes

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

Hecken- und Strauchschnitt, Hochgras mähen, Rasen mähen

VEINAL®-Kundenservice · www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Gartenhaus neu, 3.6 x 3.6 m, Aufbauhilfe. 0152/36398788 ab 19 U.

haga Haus- und Garten-Service Telefon 08 31/5 12 18 30 Schlauchboot Mercury 365XSHD mit 20 PS, Bj. 2012, nur 4 x im Wasser, inkl. allem Zubehör/Trailer usw., NP e 8200.-, VBe 4700.-. 콯 0171/7708890 Online-ID: c677a

Bad/Sauna/Sanitär

VB 2500,-e in Fischen. Telefon 0174/3173972

Kfz-Hebebühnen und Werkstattbedarf! „Wir stellen aus!“ Allgäuer Festwoche Fa. Tel. 0 83 72 / 98 05 38 www.lenztools.de

Schornsteintechnik Hafenthal 2 87493 Lauben 콯 (0831) 8 19 44 Fax 87424

Ott Kantenanleimmaschine, Dia Fügefräser/ Radiusfräsen 2mm/ 370 cm lang, e 1200.- incl. Mwst. 콯 0171/2373519, 08363/5740 schreinerkeck@aol.com Online-ID: c6a3a ELEKTROWERKZEUGE, Drechselbedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobelmaschine, Kreissäge, Fräse, Kombimaschine, Bandsäge, Werkzeuge, Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas 콯 0831/5707112 Reifenmontiermaschine Gorghi mit Motorradadapter, e 420.-. 콯 08363/914500

GMBH Schornsteintechnik

Christl Brutscher Sie haben noch kein Tablet? Jetzt das Heimat-Bundle sichern! Ich informiere Sie gerne! Telefon 08323/802-150 Montag bis Donnerstag 8 bis 12 und 13 bis 16.30 Uhr Freitag 8 bis 12 und 13 bis 15 Uhr www.allgaeuer-anzeigeblatt.de

Für eine gesunde G OR I I N

DAS

Landwirtschaft iga

Technologie • Siliermittel on . Zentrum Süd • Güllebehandlung Prof. Dr Effektive Mikroorganismen Tel. 0 83 04 / 92 96 96 • Futterergänzungsmittel

Pöttinger Trommelmähwerk KAT 190, hydraulisch, hochklappbar, e 1300.- und 6er Heuma mit Spinnenräder, e 200.-, beides guter Zustand. 콯 0831/72160

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Gsodmaschine mit Motor und Ersatzgetriebe, altes Heugebläse mit Motor, Silosäcke und Siloschläuche, gefüllt, Klauenstand, zu verk. Telefon 0151/55452142. Gersten- und Weizenstroh in GPBallen und kleinen Ballen, Nähe Türkheim, zu verk., Abholung od. Lieferung möglich. 0172/9984296

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck. Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Wohnzimmer-Anbauwand, Erle, B: 2,82, H: 2,08, T: 0,39, Elemente auch einzeln aufstellbar + Fernseheckschrank, ca. 90 x 90cm, 120.-, neuwertig, (NP 798,-). Tel. 08321/2525

10 Heurundballen, 1. Schnitt 2016 in Oberstdorf, Ø 1.25 m, VB. 0171/1231481 Online-ID: c6a03

Brennholzsägen/Holzspalter Fa. Kögl KE-Leubas 콯 0831/5707112

Fahrräder und Zubehör Große Auswahl werkstattgeprüfter Gebrauchträder u. E-Bikes in allen Qualitätsklassen, neue Auslaufmod. zu Schnäppchenpreisen bei: Rad-Center Hermann, am Bahnhof, Sonthofen, 콯 08321/86958 Prophete Da.-E-Bike, gebraucht; Elektrik Da.-Balloon 7 iEQ Azuro, neu; VB. 콯 0831/75778 Da. Rad 26“, 7-Gang Nabenschaltung, neuw., 200.– e. T.08324/331 Rennrad BMW M-Carbon, neu, 56 cm RH, günst. 0151/61461975

Außenwhirlpool, 2,13 x 2,13 x 91, 2015 überholt, bis 2017 Garantie, kaum benutzt,VB. Tel. 08326/9253 2 Lattenroste mit Motor 0,80 x 2m mit guterhaltenen Matratzen, VB 280.-e. Tel. 08322/6580 Eichenholzbalken, 26 x 26 x 260, zu verkaufen. 콯 0175/8767173

Musikinstrumente

35 z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrich asse 1,

Öfen/Heizung/Zubehör Brennholz ofenfertig! SRM Fichte e 59.-, Buche e 74.-. STER Fichte e 82.-, Buche e 89.-. www.brennholz-wittwer.de 콯 08365/3110069 0176/32884213

Ofenfertiges Brennholz, 33cm u. 25cm zu verk. Telefon 08379/7654 Brennholz /Buche zu verkaufen. Tel. 0176/56840101

Kaufgesuche

Hochw. Echtleder Sofa + Sessel, 2.50 x 2 m, dunkelblau, 21 Mon., kaum benutzt, wie neu (NP e 3.500.-) für e 1.750.-. 콯 0172/8536591 Online-ID: c699a

Einzelnachhilfe zu Hause IwNeFitReAETlEt eS NdSes rTn uTn

für die Nachprüfung, Vorrücken auf Probe, Vorbereitung für 2016/17 2012/13

GesamtGesamtnote GUT (1,8) GUT

Tel. 0 83 21 08141-363700 80 00-60

Suche Sprachlehrer/-in für Spanisch/Deutsch (privat). Su. gebr. Metall- und Holzbearbei- Telefon 0176/74510429. tungsmaschinen, Werkzeuge aller Art, höherwertige Heimwerkermaschinen usw. 콯 08331/925250 Suche gut erhaltenen Baggerlader. Tel. 0176/21955460

Techn.Artikel / Maschinen

Besonders preiswert !

Suche Herbstweide für Jungvieh Zuschr. u. 90994 an die Zeitung.

Traktor „Eicher“, Bj. 1950 - 1960 zu kaufen gesucht. 콯 08374/7208 Su. ält. Traktoren. T. 0171/8001065

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Kleine Anzeigen mit großem Echo! Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Suche Dirndl-Mieder Unterhaltungselektronik METZ-“Clarus“-LCD-TV, 37“, für Wandmontage geeignet, NP: e 1600.-, für e 95,- zu verk. 콯 08323/2954 Online-ID: c69be

Für das Kind

Handgearbeitet, gestickt, Gr. 46/48, Körpergröße 154 cm, schwarz oder rot. Telefon 0171/9937540 Gute Tat Suche schwarze Haferlschuhe, Gr. 45. 콯 08327/442 Küche, mit Kühlschrank und Herd, Kurze OA-Lederhose schwarz, Gr. bei Abbau zu verschenken, 7-türi48/50 gesucht. Tel. 08324/1297 ger weißer Schrank, B/H/T: 3,40/ 2,35/0,57m, Schrank mit 3 Schiebetüren, B/H/T: 2,24/2,22/ Fahrräder und Zubehör 0,66m. Telefon 0176/53127793

Wir führen alles was Ihr Nachwuchs braucht

Baby-/Kleinkinderbekleidung: Jungs, Gr. 50/56 bis 74 und Mädchen Gr. 50/56 bis 98/104, alles sehr ordentlich, jew. komplett, günstig abzugeb. 0176/64086295 (SF) Basar für’s Kind am SAMSTAG, 24. 9. 2016, Lauben-Birkenmoos v. 9-12.30 U.; Info: www.basar.tgss.de

Australien Shepherd Welpen reinrassige Aussie Welpen an liebevolle, zuverlässige Familien ab 12.09. abzugeben. http://ammersee-aussies.npage.de/ 콯 08193/937649 kesse.kathy@hotmail.de Online-ID: c69bb !!! Tiere suchen ein Zuhause !!! www.kleintierpraxis-sonthofen.de

Katzen und Zubehör

w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

Landwirt sucht Wald/Wiese, ca. 2 ha, mit Hütte/Wasser/Strom oder kleine Alm. 콯 0157/73472587

Suche altes Rennrad (Stahl) auch Große Stehlampe, Deckenlampe, defekt oder Teile. 0151/55417623 diverse Kupferübertöpfe, Vorhänge, dekorative Wandteller, Spiegel etc. Tel. 0151/44282308

Vermischtes

Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, Münzen, Teppiche, Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, altes Spielzeug, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. – Sa. 10 – 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 0162-4429212

Hartmann kauft hochwertige Pelzmoden, Bilder und Gemälde, Porzellan, antikes Kristall und Figuren, Kleinkunst, Bernstein u. Koralle, Schmuck u. Uhren, Münzen, Münzsammlungen 콯 0152/26534192 o. 089/35646925 www.josefhartmann.de

0800-1156880 www.dorr.de Wohnungsauflösungen

Suche ca. 16 qm Waschbetonplatten oder Ähnliches, 60x40cm/40x40cm. 08326/7946

Wer leiht mir für ca. 6 Wochen ein Baugerüst (290 m²) ? Buchenstammholz 4 m lang, 47,- U zzgl. 콯 08370/441 od. 0177/5518115 Fracht, Buchenbauer 콯 08233-7950745 Suche Stahlträger, 12m (2x6m). Telefon 08321/677062 Jetzt Brennholz für den Winter einlagern, Buche 33 cm, trocken, 99,- e, Buche frisch, 89,- e/Ster Unterricht/Weiterbildung/ inkl. Lieferung, Fichte auf Anfrage. Training Telefon 0170/8051613. Brennholz für Selbstabholer, Fichte 1m, 45.-/Ster. 0170/8369650

Biotonnenreinigung

Hunde und Zubehör

Gesuche

Klavier Piano Saturn, nußbaum Stehgarderobe aus Naturmaterimit Gondel, gepflegt und gestimmt, al gesucht. 콯 08304/5362 VB 600,-, Selbstabholung. Telefon 0175/4387014 V-Akkordeon Roland FR-1X, Bekleidung e 950.-. 콯 08378/1497055

IMMENSTADT • Tel.08323/8573 • www.babybolz.de

Marken-Küchenzeile (ca. 4m) „Allmilmö“, weiß, mit Ceranherd, Kühlschrank bei Abholung zu verschenken. 0160/2151401 ab 18h

Komplettes Schlafzimmer (Vollholz), Wohnzimmer-Büfett und Esstischgruppe zu verschenken. Tel. 0171/6934034

Langhaar-Kätzchen, verschiedene Farben, entwurmt und 1. Impfung, günstig abzugeben. 08375/975299

Wohnungsaulösungen · Wohnungsaulösungen · Sperrmüllentsorgung Entrümpelungen/Umzüge · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, Möbeln ausgestellten und Hausrat außer Schmuck Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Rupp el’s Möbelkiste Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–16 Uhr

• Second Hand auf 600 m² • Haushaltsauflösungen 2 zahme verschmuste junge Kat- • Sperrmüllentsorgung • Entrümpelungen zen abzugeben. Tel. 08327/483 • Verkauf von gut erhaltenen Möbel, Haushaltsgeräten etc. • Kostenlose Abholungen Vögel und Zubehör • Umzüge Nestjunge Wellensittiche günstig Erlenweg 9, 87448 Lanzen (geg. Kaufmarkt) abzugeben. Tel. 08321/4450 Telefon 08 31/58 50 55

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör Kaufe Schlachtvieh und fußkranke Tiere, z. T. eigene Schlachtung. Telefon 08342/2215 Suche Winterstellplatz für BioJungvieh. 0151/57372150 Suche 4 Hühner, legefertig. Tel. 0160/92190385

Umzüge/Transporte Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. 콯 0151/12331017

2 Kuhkälber mit Horn, ca. 3 Mo- Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsnate, gesucht. 08322/5443 auflösungen u. Entrümpelungen? Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757 Umzüge und Möbelmontage Sonstige Tiere und Zubehör europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. 콯 0179/7999175 Junge deutsche Kleinwidder

und Meerschweinchen günstig abzugeben. Tel. 0151/12427093 oder 08321/4072278

Entlaufen/Zugelaufen Landschildkröte in Ettensberg; 2 Ratten in Blaichach aufgef. Tierschutzverein 콯 08323/7808

Verschiedenes

Containerservice 0800-1156880 www.dorr.de Abstellraum, trocken, belüft- und verschließbar, im Raum SonthofenKempten für priv. Zwecke zu mieten gesucht. Angebote bitte unter Tel. 0043/(0)664/1909240. (Rufe gerne zurück!).

Wäsche-und Bügelservice Übernehme gerne ihre Bügelwäsche! Tel. 0151/61608788

Handwerker-Service A.S.E. - Estriche und Beschichtungen Adrian Schindele Estriche 0831/61059704 o. 0176/27818881

INSEKTENGITTER von NEHER Schreinerei Eberhart Tel. 08321/676065 Maler- und Lackierarbeiten Holzschutz, Tapezierarbeiten, Fassaden-Anstrich, Renovierung rund um´s Haus. Telefon: 08322-7059878 o. 0176/78343794 Maurer übernimmt Umbau/Renovierungsarbeiten sowie Gartenneuanlagen. 08374/5862270, 0176/52147213 Freie Termine für Maler- und Verputzarbeiten 콯 0151/54 65 22 26

„Meridian“ Fachzeitschrift für Astrologie, ab 2005, zu Zahle g 800.- für Spanienkreuz verschenken. Tel. 08321/7879790 HELLSEHEN AM TELEFON o. Schnellbootabz. mit Urk., Marine- oder ednemeczek@yahoo.de - Kartenlegen - Hilfe bei Geschäfts-/ Kraftstation Hammer California XP, säbel, Luftwaffenschwert o. GebirgsPartnerschaftszusammenführung, Diverse Flohmarktsachen neuw., VB 250.– e Erometer jägerjacke mit Mütze vor 1945. (z.B. Blechspielzeug/Feuerwehrauto Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Um콯 0160/95305990 ab 17 Uhr Christopeit ET 6, neuw. VB Musikgruppen/Bands satzsteigerung innert 5 Tagen, Menvon 1960) zu verschenken. 200.– e Tel. 08322/9594713 taltraining, Gewinnzahlen, GesundKaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, 01578/6902291 ab 18 Uhr heit, mediale Fähigkeiten, Reiki. Duo hat Termine frei, Tanzmusik Fahrrad-Hometrainer, kaum Münzen. Zahle bar. 100 % seriös. 24 m² Betonplatten, 30 x 30 cm 0171/7517021 o. 07473/2701641 zu fairen Preisen. 0171/3746168 benutzt, 79.-e. T. 0176/62075736, 콯 0178/5616953 Herr Gomann und 26 m² Rasengittersteine, ab 17 Uhr. Suche alles Alte (Porzellan, 40 x 60 cm, gegen Ausbau und Ab- Gartengestaltung, Pflaster- u. Mini- Swing & Country 0179/2336258 HERBALIFE - H24 Figuren, Sakrales, Werkzeuge), holung. 콯 01575/3303425 baggerarbeiten 콯 Fa. 0170/2323024 Sporternährung 2. Weltkrieg. Tel. 08323/969033 Eckbank, Eiche hell, rund, www.sport.h2m.org Mitfahrgelegenheit Anikes & Bäuerliches gesucht! 1,50x2,20m bei Abh. zu verschen- Ganzkörpermassage Ledercouch, L-Form, mit Sessel, Crosstrainer Kettler, 70.– e. 0157/85294551 콯 08324/2857 ken. Tel. 08323/2499 Telefon 0171/2601049 e 100.-. 콯 08374/58195 Blaichach/Heising Mo. zw. 7+8 h Metallbett, schwarz mit Messing, Ganzkörpermassage in Kempten, hin, 16.30 -17.30h zurück 콯 Bett, 2 x 1,4m, mit Matratze, Kunsthandel / Antiquitäten 1,40 x 2m, kompl. zu verschenken, Birgit Schumann, 콯 0831/58095880 08321/4071128 Online-ID: c6a02 150,-e. Telefon 0176/53127793 Medizin. Hilfsmittel Telefon 0175/2313326 Malen und tapezieren - günstig. Seriös kauft Zinn, alte Krüge, Truheneckbank mit Tisch und 콯 0151/63587373 Porzellan, Figuren, Uhren, Schmuck, 2 Stühlen zu verschenken. Eintrittskarten abele Münzen, Orden, Pelze, Teppiche. Telefon 08324/8377 Kartenlegen. 콯 08365/7057527 Zahle bar. Tel. 0157/77980737 0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht 2 Karten für Andreas Gabalier Geschäfts-Regale, ACHTUNG! Kaufe Rares für Konzert, Olympiastadion München, H 2,30, B 1,00m, gegen Abholung, Orion-Elektrocar (Scooter), wenig Bares von A-Z. 콯 08377/673 Brauchen Sie Hilfe bei der Sa., 30.7., 19 U., z. vk. 08862/442. zu verschenken. Tel. 08321/82461 gebr., mit Zubeh. 0151/54928500 Betreuung Ihres Hundes? 2 Tiffany-Lampen (Deckenlampe) Hochwertiges Doppelbett neuw. Dann wenden Sie sich an mich. Musikinstrumente zu verschenken. Tel. 08321/68867 Acqua Viscaya Softside Hydrolesan Gelbett Biete professionelle HundeVerloren/Gefunden Schmuck/Wertsachen 200 x 200 cm – Dual – Gel-Pulver betreuung und Hundepension 25 Umzugskartons, 1x benutzt, zu Flügel oder Klavier, wie z.B. Akazie weiß gebürstet, Matratze hat noch (auch während der Urlaubszeit) „Steinway & Sons“, „Bechstein“, verschenken. 0157/39146436 Schlüssel an schwarz/orangener 7 Jahre Garantie. NP 3500,– €, VB 1750,– €. Große Silbermünz-Sammlung Martin’s Hundebetreuung „Seiler“, „Sauter“, usw. gesucht. Couch, ausziehbar, zu verschenken. Kordel, verloren: Wiesenweg Sontzu verkaufen (5.-/10.- DM), ÖsterBett o. Matratze ist auch einzeln erhältlich, Sonthofen, T. 0152/07307651 hofen/Burgberg. T. 08321/780211 Telefon 08327/625 reich uvm. Tel. 08330/912860 콯 0160/98285193 Preis VB. ☎ 0170/5843016

Stroh u. Heu in kleinen Ballen od. Mikrowelle/Grill, Gästebett, PVCRundballen. MM: 0151/12153514 Schrank, Gartenliege blau, Bad5 Westfalia-Melkzeuge, á 15,- e , schrank weiß, 1,90x0,30x0,26 m, alles neuwertig. Tel. 0175/2478812 zus. 50,- e. Tel. 08327/7227. Privileg Waschmasch. neuw., kl. Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefert Landwirt Heidrich, MN. 08261/3466 Kühlschrank, Metallwand-Garderoben m. Spiegel, günst. zu vekaufen. Krone Mittelschwader zu verkau- Telefon 08321/89272 fen. 콯 08364/1343 2 Schlaraffia Matratzen (AufstelFella Heckmähwerk, 2.25 m; Fahr lungsware, neuw.), NP e 1.080.KM 25 Heck. 콯 0175/4206073 /Stk., umständehalber günstig von Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! Privat zu verk. 콯 0171/3420116

콯 08433/379

Jacuzzi-Dream-2012-

Baby B lz

6.4 ha Bio-Blum zu verkaufen, 2. Schn., bei Hopferbach/Untrasried. 0176/27275839 Online-ID: c679f

Getreideschrot günstig zu verkaufen. 콯 0177/2471347

am 08.10.2016 in Burgberg in der Grüntenhalle. Anmeldungen für Verkaufstische und Fragen bitte per E-Mail an: kitaelternbeirat@gmx.de Online-ID: c6930

Ständig neue und gebrauchte Steirische Harmonikas/Akkordeons • sonstige Volksmusikinstrumente • Musikunterricht (08386) 962063 www.musikalpe.de

6er Heuma Class hydraulisch, Milchtank 650 Liter und Außensilo 2 Kaltschaummatratzen, 12 m³ zu verk. 0151/19620204 Mod. Orthomatic KS3, Bezug durchFTS Pumpfass 3m², Bj. 76, gehend, Liegefläche 180 x 220 cm, aus Betriebsaufgabe, Preis VB. zu verkaufen Preis nach VB. Telefon 08327/346 (abends) Tel. 0173/3628739 Wiese in Hanglage ca. 1.5 ha zwischen Immenstadt und Blaichach zu verpachten. 콯 0170/3403434

Landsberger Ladewagen 3131, zu verkaufen. 콯 0 82 48 / 15 77

Kinder-Basar für Selbstverkäufer

Neuw. Schlauchboot DEMA SB 180 G, 180 x 124 x 32, belastbar 180 Holzfenster mit Rahmen, ver- Leovet Power Phaser 15,90 i Pferdesport Lämmerhofer kg, NP 385.-, 200.-. 0831/594747 schiedene Größen, günstig zu verk. Burgberg, Tel.08321/22550 콯 08370/441 od. 0177/5518115

Landwirtschaft

Frontladewagen Fliegl, e 750.-, Saatbeetkombi Vogel & Noot, AB 6,60 m, e 2100.-, Siloschneidzange Mammut 1,50 m breit, e 3100.-. 콯 08344/678 Qualität vom Allgäu Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. 콯 08342/98952

Hafenthal 2 87493 Lauben 콯 (0831) 8 19 44 Fax 87424

• Keramik-Rohre • Edelstahlrohr • Doppelwandige Kaminanlage • KaminkopfReparatur • Zubehör

rung: GFATS971, Gesamt-VB 500.-. bremsen, Licht und Blinkanlage, bester Zustand. 0152/34500894 0170/8369650

ra gung Au gus bef

Landwirtschaft

• Keramik-Rohre • Edelstahlrohr • Doppelwandige Kaminanlage • KaminkopfReparatur • Zubehör

KAMINBAU TROMMLER

왘 TRE SORE 왗 Vertrauliche Beratung Fa. COSMOS • Tel. 0 83 34/14 14

KAMINBAU TROMMLER GMBH

Freigelände FG 0 5

Tiermarkt

Wir bieten an

Neuwertiger Aussenwhirlpool, Techn. Artikel/Maschinen

Kleinkläranlagen Wartungsdienst Fa. Holderried, Tel. (0 83 06) 97 57 79 Oberweiler 85, 87671 Ronsberg

zu sehr günstigen Konditionen: Fenster/Türen/Tore Pferde und Zubehör Umzüge · Entrümpeln · Container Sperrmüll · Transporte Wegen Aufgabe günstig zu verTorantrieb und Steuerung Wohnungsauflösung kaufen: Gesellschaftswagen (Planfür große Tore: Antrieb: SE14.21-31,75, Steue- wagen für 12 Fahrgäste), Scheiben- Firma Hartmann · Tel. (08321) 84085

R ATEST b INF

MARKISE, elektr., gebr., funktionsf., 4 x 3 m, Stoff o.k. Bordüre verschlissen, e 200.- VB. 콯 08322/940200

WARTUNGSDIENST

Wassersport/Boote

007 Institut t2

Gartenbedarf/Pflanzen

Verschiedenes

Sport/Freizeit

Treppen lifte

Immobilien und Vermietungen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

27. Juli 2016

Seite 19

Das Mehr der Woche... Immobilien

Vermietungen Bauernhäuser

Familienfreundliches Wohnen in Kempten-Süd

Charmantes großes Bauernhaus, 1853, mit See- und Bergsicht, 14 km zum Bodensee Richtung FN. Kann gerne nach eigenen Wünschen umgebaut werden. Grund: 1.491 m². Festpreis e 514.000.-. 07520/967830, cma@c-financ.de IMMO-ID: DMR67-359742

KFW 5 5

Energ

ieei

100.

zienz

KFW- 000 € Förde Zinsv rung er und T billigtes D

Kapitalanlagen

Landkreis OBERALLGÄU

5 % Mietrendite p. a. mit Grundbuchsicherheit !

Wohnungen

Allgäu Beteiligungen GmbH Rathausplatz 14, 87435 Kempten info@allgaeu-beteiligungen.de Telefon 08 31 - 9 60 45 10

28,5 qm Appartement in Fischen, Randlage, Süd-Balkon, Küchenzeile, ab 1. September zu vermieten. Tel. 08326/385500 bis 13 Uhr

Auslandsimmobilien Modernes EFH/Ferienhaus in Südungarn, Wfl. ca. 110 m², ca. 500 m² Grund. Blick über die Weinberge. Großer Weinkeller. Viele Extras. für VB 69 Tsd. zu verkaufen. Näheres E-Mail: krempel@ich.ms

Ankäufe/Pachtgesuche Wohnungen

Landkreis OBERALLGÄU

Stadt KAUFBEUREN

Häuser

Garagen/Stellplätze

ZWANGSVERSTEIGERUNG

Wohnungen

großer Westbalkon, Bergsicht, Anliegerstraße, hochwertige anspruchsvolle Ausst., EBK, PKW Stellplatz, kompl. möbliert, ÖZH, Kachelofen, Wfl. 66.01m², von Privat, 128 kWh/(m².a), e 215.000.-. 0174/4102547 IMMO-ID: DMR67-358468

Wohnfl. Blk o. Gge

ca.50 m²

VK-Preis w 120.000,-

Sonthofen Fußgängerzone, Telefon 08321/7879114 2 ZKB

44 m²

frei ab VK-Preis w

Garage

sofort VB 15.500

Landkreis OSTALLGÄU

Wl. lt. Gutachten ca. 125 m2, Bj. 2001 gerichtl. Schätzwert 292.350,00 € Freitag, 5. August 2016, 10.00 Uhr im Amtsgericht Kempten, Zimmer 240. Nähere Auskunft: Die Gläubigerbank, ☎ (08323) 8008-21

Fischen 2-Zi.-DG-Whg.

Typ

KF - Innenstadt. 0151/11810092

Reiheneckhaus mit Einzelgarage und zwei Pkw-Stellplätzen Immenstadt, Äußere Welzereute 48

Zi.

Suche für mich und meine Lieben ein neues Zuhause im Allgäu. (nur von privat) T. 0421/2446743

S-Blk.

82.000,-

Häuser Großzügiges Einfamilienhaus mit Gewerberaum zwischen Kempten und Kaufbeuren in ruhiger Ortsrandlage, 4 Garagen, Bj. 1969, Erweiterungen in 1976 u. 1982, 170m² Wohnfläche, 962m² Grundfläche, Endenergiebedarf: 228,8 kWh (m²*a), G, Heizöl i 330.000,Immobilien Auger, Marktoberdorf Tel. 08342/6030, Mobil 0172/8325546 Mail: auger@immobilien-auger.com Typ

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

EFH

113 m² ca.850 m²

165.000,-

80 km nach München, renovieOberstaufen, sehr ruhige Lage, KFZ-Stpl., Keller. T. 06282/926966 rungsbedürftig, provisionsfrei, 2 Garagen + Carport, Nebengebäude. Zuschr. u. 90846 an die Zeitung.

Zeitungsleser wissen mehr

Stadt MEMMINGEN Wohnungen Zi.

Verpachtungen

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

2 ZKB Südbalkon

Tolle Kellerbar in aufstrebender Allgäuer Kreisstadt hervorragende Lage, geeignet für Irish Pub oder ähnliches, mit Biergarten an innovatives Paar / Einzelperson zu verpachten. Zuschr. u. 90809 an die Zeitung.

in MM-Amendingen, 58 m², 2. OG, Lift, Kellerabteil, gepflegte Eigentümeranlage, EA: V, 108 kWh/(m².a) mit Ausweis, zZt. vemietet, ideal für Kapitalanleger, von Privat, e 120.000.-. Steck@online.de

Häuser EFH KE-Stiftallmey / Franzosenbauer / Haubenschloss gesucht. Suchen freistehendes EFH, min. 5 Zimmer, bitte alles anbieten; auch gerne erst in 1 bis 2 Jahren zum Kauf. 콯 0170/5567762 oder sibylle.s@gmx.de

2-Zi.-Whg., I’stadt-Zentr., 79 m², 2. OG, Lift, Erker KM € 470,–

2 ZKnB

Zi.

ist wegen des günstigen Preises besonders zu empfehlen!

520,-

zzgl.

ca.56 m² 1.10.

350,- 100,-

39 m² 1.10.

280,- 100,-

2 ZKB

ca.60 m² n. VB

Obermaiselstein, Balkon. Telefon 0173/2002338

Sonthofen, 1-Zi.-App., EBK, Blk., verglaster Balkon, 2. OG, Aufzug, PkW-Stellpl., Bj. 1973, von privat zu vermieten, Öl-ZH, V: 103 kWh/ m².a. 콯 0831/770718

Sonthofen, möbliert, an alleinstehende Person. T. 01520/1784040

1 ZKB

2 ZKB

38 m²

1.09

290,-

zzgl.

Wir suchen unbebaute oder bebaute Grundstücke zum Kauf Bayerische Trendhaus GmbH Wir garantieren Ihnen Diskretion, lassen Sie uns reden... Tel.: 0831-58094095 info@bayerische-trendhaus.de Schönes Grundstück gesucht für Architektenhaus, WA/MD II, ab 600 m², 20 km Umkreis Kempten (Altusried, Waltenhofen, Immenstadt). 08862/911450

Wir suchen: Bebaute oder unbebaute Grundstücke Bauunternehmung Wassermann 콯 0831/83586, info@bauwass.de

1.8.

425,-

34 m² sofort

67 m²

1.10

470,-

zzgl.

2 ZKDu ca.55 m² sofort 450,- inkl. zzgl. Tiefenberg, Tel. 0160/6053207

Sonthofen, Wohn-Schlaf-App. mit 82 m² 1.9. Wohnkü., Bad, kompl. möbl., TV/ 2½ ZKB Kabel, Stellplatz, T. 08321/800038 Fischen-Zentrum, DG, an ruhiges Paar od. EP, NR, keine Haustiere. 1 ZKB 45 m² 01.09 365,- zzgl. 08321/89482 o. 0160/93589797 Immenstadt, zentrale Lage, Blk., 3 ZKB 83 m² 01.10. 690,- zzgl. Gge.. Telefon 0176/95660519 Sonthofen, An der Fußgängerzone, 1 ZKDu ca.33m² 09/16 245,- 80,- gepfl. MFH, ruhig, 1.OG, S-Blk., I`stadt, zentral. 0162/5373753 EBK, Stellpl. i. Freien, Kaution, an seriösen Dauermieter, NR, von Priv. 2 ZKB ca.63 m² 01.11. 510,- zzgl. Tel. 0171/2601049 Sonthofen, Am Sonnenhof, Süd88m² 11/16 710,- 160,Balkon, Vollbad, Keller, Fahrstuhl, 3 ZKB auf Wunsch TG-Stellplatz, früherer Oberstdorf-Zentrum, 1. OG, großer Bezug möglich, Tel. 0171/5078900 West-Balkon, EBK, WC separat, Kelo. 04321/5955 ler, Garage. 콯 0171/1724878

Sonderveröffentlichung „Garten“

Wände

Montag, 8. August 2016 im Allgäuer Anzeigeblatt und

Mittwoch, 10. August 2016

Immer wieder interessant:

ALLGÄUER ANZEIGEBLATT + OBERALLGÄU EXTRA

1.9.

Sonthofen, 1. OG, Balk., Keller, ZH, 44 kWh/qma, Stellplatz i. Freien, T. Wohnfl. frei ab Miete o NK o 08326/9266 oder 0170/9380249

1 ZKB

Wir suchen bebaute oder unbebaute Allgäuer Paar (beide 30 J., IngeGrundstücke zum Kauf nieur und Industriekauffrau) suchen BreFa Bauunternehmung GmbH DH, REK oder alleinstehendes Haus  08331/9246913 oder 0151/55150573 im Randgebiet von Kempten und winfried.ried@brefa-bau.de südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, Sulzberg) für Eigenbe- Allgäuer Paar sucht Baugrunddarf. 콯 0152/25887649 stück für Eigenheim im Randgebiet Suche für mich und meine Lieben von Kempten und südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, ein neues Zuhause im Allgäu. (nur von privat) T. 0421/2446743 Sulzberg). 콯 0152/25887649

Unsere Anzeigen-Kombination

52 m²

Bolsterlang, vollmöbliert Küchen- Altstädten, 1. OG, großer Süd-Ostzeile, BmF, Badewanne, Blk., Keller- Blk., TG, Keller. T. 08321/4074023 anteil, Stellplatz. T. 0171/5233114

Grundstücke

Ruhiges Paar, NR, sucht 3- bis 4-Zimmer-Wohnung zum Kauf oder zur Miete, in ruhiger Grünlage im OA. 콯 0043/5634/20028

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Oberstaufen, Gartenanteil, Küchenzeile, Terrasse, Kfz-Stpl., teilmöbliert, BmF, Keller, Abstellraum. Telefon 08386/962035.

Immobilien Waibel, Tel. (08323) 8547

ilgun a gszus rlehen chuss !

Infos / Verkauf Sparkasse Allgäu

Zi.

im Wochenblatt „extra“

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Anzeigenschluss:

Montag, 1. August 2016 Wochenendobjekte Berghütte im Oberallgäu gesucht. Telefon 0821/991664 Foto: BGL

Nutzen Sie diese Sonderveröffentlichung für Ihre erfolgreiche Anzeigenwerbung.

Pachtgesuche Suche Jungvieh-Weide oder kleine Alpe zu pachten oder zu kaufen. Zuschr. u. 90993 an die Zeitung.

Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem bekannten Anzeigenberater oder unter der Telefonnummer ( 0 83 23) 8 02 - 122.

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! IHR MAKLER VOR ORT. Füssen

Kaufbeuren – Fußgängerzone

Kaufbeuren-Neugablonz

Kaufbeuren-Zentrum

Memmingen

Markt Wald

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de Traumhaus in zentrumsnaher Lage! Neuwertiges EFH in ruhiger Wohnlage, ca. 776 m² Grd., ca. 216 m² Wl., 6 Zimmer, virtuelle Besichtigung unter http://remax-immopartner-360.de/RX1000, Energieverbr.: 63,4 kWh/(m²a) – Gas Kaufpreis 879.000.- €

Wohn-/Geschäftshaus in 1a-Lage, ca. 470 m² Nutzläche, ca. 117 m² Wohnläche, ca. 193 m² Grund, Bj. 1966, Öl-Zentralheizung (Bj. 1982), Endenergieverbrauch 66 kWh/(m²a), Übernahme nach Vereinbarung Kaufpreis 1.200.000.- €

Doppelhaushälfte mit Pool, ca. 100 m² Wl., ca. 300 m² Grd., Bj. 1950, Komplettsanierung 2012, Öl-Zentralheizung (Bj. 1999), Endenergiebedarf 169,3 kWh/(m²a), Vollwärmeschutz, Einzelgarage, sehr gute Ausstattung, vermietet Kaufpreis 255.000.- €

4-Zimmer-Maisonettewohnung in der Altstadt, ca. 80 m² Wohnläche, kein Balkon, Bj. 1650, Gas-Therme, Denkmalschutz, sofort frei

Herbert Fickert

Martin Sutter

Karsten Kriebel

Martin Sutter

0 83 62 / 8 83 82 85

Nesselwang

0 83 41 / 9 08 18-74

Waltenhofen-Hegge

0 83 41 / 9 08 18-84

Immenstadt

Kaufpreis 125.000.- €

0 83 41 / 9 08 18-74

Immenstadt/Ratholz

Reine Kapitalanlage! Geplegte Stadtwohnung, 3 Zimmer, Küche, Bad, Süd-Balkon, Keller u. Dachbodenraum, ca. 67 m² Wohnläche, Gas-Heizung, Wohnrecht, EnergieB: 106,5 kWh/(m²a) Kaufpreis 126.000.- €

Freizeitgrundstück, landwirtschaftl. Nutzläche, 7.653 m² Wiese, teilweise aufgeforstet, zur Nutzung als Freizeitgrundstück, Weideläche, Forstwirtschaft

M. Heizmann

0 83 31 / 7 50 62 63

Dietmannsried

Kaufpreis 29.300.- €

0 83 31 / 7 50 62 63

Allgäu

US E O PE N H O 30. 7. 2016 , ag st Sam 5 Uhr von 13 –1

Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de Füssen RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

Geplegte Maisonette-Wohnung mit herrlichem Bergblick – Ihr Platz an der Sonne! ETW, Maisonette, Bj. 1987, ca. 83 m² Wl., 3,5 Zi., Wohn-/Essbereich – offene Küche (EBK), Süd-West-Balkon, ruhige Randlage, Bergblick, PKW-Stellpl. inkl., Energieverbr.: 125,80 kWh/(m²a) – Öl Kaufpreis 189.000.- €

Großzügig und schick! ETW, 3,5 Zi., ca. 86 m², Bj. 93, 1. OG, off. Wohn/Essber., Kü (EBK Ablöse), 3 Schlafz., hell, neuw., 2 Balkone, Bad mit Fenster, BW und DU, EAW in Vorb., zzgl. TG-Stellpl. 12.000.- € Anmeldung erforderlich! Kaufpreis 229.000.- €

Mehrfamilienhaus in Ortsrandlage! 4 Wohneinheiten davon 3 Ferienwohnungen, gesamt ca. 305 m² Wl., saniert 1994, Einbauküchen, Balkon, Bad mit Fenster + Wanne, Doppelgarage, Carport, Keller Kaufpreis 639.000.- €

Viel Platz in ruhiger Lage! 6 Zimmer über 2 Etagen, 165 m² Wohnläche, 2 Bäder, Kamin-ofen, 2 große Balkone, 2 Garagen, Keller, Waschküche, renoviert 2013, eigener Gartenanteil u. v. m. Kaufpreis 249.000.- €

Helle 3-Zimmer-Wohnung! Erdgeschosswohnung mit Südterrasse, ca. 105 m² Wohnl., ruhige Lage, großer Keller, Tiefgaragenstellplatz

Z. Hegenberger

Stefano Farina

Obdulia Mesa

Marko Wähner 0 83 21 / 67 66 22-11

0 83 61 / 9 12 00

0 83 21 / 67 66 22 14

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Kaufpreis 159.000.- €

www.remax-immobilien-4you.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 Âˇ Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 Âˇ E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 20

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche... Vermietungen

Stellenangebote

OBERALLGĂ&#x201E;UER VERMIETUNGSBĂ&#x153;RO

Seit 1919 sind wir weltweit als Spezialist fĂźr hochbeanspruchte technische Federn bekannt.

Landkreis OSTALLGĂ&#x201E;U

87527 Sonthofen Âˇ Bahnhofsplatz 1 Telefon (0 83 21) 78 09 88 11 oder 12

Zur StĂ¤rkung und Ausbau unserer Marktposition suchen wir einen

Mitarbeiter fĂźr den Vertrieb (m/w)

Wohnungen

DIESE WOHNUNGSANGEBOTE SIND FĂ&#x153;R DEN MIETER GESETZLICH PROVISIONSFREI! Central-Residenz Oberstdorf: 2-Zi. Whg., ca. 53,67 mÂ˛, EBK, Dusche-WC, Parkett, ruhige Lage KM/â&#x201A;Ź 650,00

Wohn- und GeschĂ¤ftshaus in Oberstdorf: 2-Zi.-Whg., ca. 58 mÂ˛, 1. OG, Aufzug, SĂźdbalkon KM/â&#x201A;Ź 470,00

(EnV-KW/24 kWh (mÂ˛/a)/Hackschnitzel-Zhz/Bj. 2006)

(Von dieser Wohnung liegt uns der Energieausweis noch nicht vor!)

Geplegtes Haus in Fischen: 4-Zi. Whg., ca. 104 mÂ˛, EG u. 1. OG, EBK, Garage, Terrasse u. Balkon KM/â&#x201A;Ź 1040,00

Seniorengerechtes Wohnen: 3-Zi.-Whg., ca. 75,31 mÂ˛, 1. OG, SĂźdwestbalkon, VinylbĂśden, Aufzug, Zentrum KM/â&#x201A;Ź 980,00

(Von dieser Wohnung liegt uns der Energieausweis noch nicht vor!)

(EnB-KW/44,7 kWh (mÂ˛/a)/Gas-Zhz/Bj. 2014)

www.panorama-wohnbau.de Âˇ Unternehmen der Panorama Wohnbau GmbH

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB

50,9 mÂ˛

2 ZKB

41 mÂ˛

2 ZKB

Wohnungen

87 mÂ˛ 1. 10.

750,-

zzgl.

Wertach: ruhige Aussichtl., Bj. 99, S-/W-Terr., kl. Garten, EBK, teilmĂśbl., Grundofen, langfr. zu verm., Ă&#x2013;l, 67 kWh/(mÂ˛a). 07131/570170

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

4 ZKB

97 mÂ˛

1.9.

638,- 187,-

Rettenberg, 1. OG, schĂśner Balkon, Laminat, WC separat, Bad mit FuĂ&#x;bodenheizung Kelleranteil, Kaution 1250.-e , Tel. 08327/7602

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

96 mÂ˛

1. 9.

650,-

zzgl.

Helle, sonnige Whg. in Oy-Mittelb., Terrasse, Garten, Keller, Garage, e 35.-. EA beantr. 0831/5206206

Gewerbliche Objekte

Rechtsanwaltskanzlei sucht BĂźro in KE! FlĂ¤che: ca. 160 mÂ˛, KE-Innenstadt, gute Erreichbarkeit www.gaukel-immobilienberatung.de Âˇ Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Landkreis OBERALLGĂ&#x201E;U Garagen/StellplĂ¤tze

Laden/GewerberĂ¤ume, Iâ&#x20AC;&#x2122;stadt-Zentr., 153 mÂ˛, auf Anfrage Halle mit FreilĂ¤che, Immenstadt, auf Anfrage

Provisionsfrei BĂźro-, Kanzlei- bzw. PraxisrĂ¤ume in Sonthofen, ca. 104,88 mÂ˛, im 1. OG eines GeschĂ¤ftshauses am Zentrumsrand, ParkplĂ¤tze vorhanden. ZusĂ¤tzlicher BĂźroraum kann angemietet werden! KM 767,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź zzgl. TG, Nebenkosten u. MwSt. OberallgĂ¤uer VermietungsbĂźro Tel. (08321) 780988-11 oder -12

Ladenlokal in Oberstaufen zu vermieten! Evtl. WarenĂźbernahme nach Absprache. Telefon: 0157 / 555 15 155 GeschĂ¤ftsrĂ¤ume in Oberstdorf sehr gute Lage, 115 mÂ˛, ab November 2016 von Priv. zu vermieten. Auch als BĂźro- oder PraxisrĂ¤ume geeignet. Tel. 0178/6951253

Immobilien Waibel, Tel. (08323) 8547

Lagerhalle, an der B19 in Sonthofen zu vermieten. Telefon 0170/2065932.

310,-

80,-

Die wohl gĂźnstigste AnhĂ¤ngervermietung im AllgĂ¤u ě?ź 01 70/9 55 33 91 Suche ab sofort ins Walsertal fĂźr kleine Wohnanlage selbstĂ¤ndige Frau/Mann mit BĂźrokenntnisse, 3x ca. 3 Std./Wo. Tel. 0043/5517/3523 Laden in zentraler Lage in Sonthofen zu vermieten, 60mÂ˛ bzw. 120mÂ˛. Tel. 01520/1784040

Typ

frei ab

TG-Stellplatz

sofort

Miete w

Wohnungen

in Immenstadt (Zentrum) 51 mÂ˛, EinbaukĂźche, Bad, separates WC, Aufzug, 5,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź/mÂ˛ + NK, ab 01.09.2016 zu vermieten. TG-Stellplatz auf Wunsch. â&#x2DC;&#x17D; 08323/802-113 (Mo. â&#x20AC;&#x201C; Do. 8 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr, Fr. 8 â&#x20AC;&#x201C; 12 Uhr) Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi. 650,-

inkl.

NĂ¤he Zentrum von Oberstdorf, Tel. (08322) 97900

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3Â˝

115mÂ˛ 11/16

780,-

zzgl.

Zu vermieten: GroĂ&#x;zĂźgige, sonnige OG- und DG-Maisonette-Whg. mit offenem Holzdachstuhl, Kachelofen, in 3-Fam.-Haus, sĂźdlich vom MM (7 km) an Ă¤lteres Paar oder alleinstehende Person, 130 mÂ˛, 5 Zimmer, 2 BĂ¤der, 3 Balkone, ab August frei, KM inkl. Garage, e 795.-. ě˝Ż 08331/89562

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nĂźtzlich sein.

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKnB

ca.30 mÂ˛

1. 9.

350,-

zzgl.

Wohnungen

Terrasse, NĂ¤he FH. 146 kWh/(mÂ˛.a). ě˝Ż 0171/1730661 ab 18 Uhr Zi.

Stadt KAUFBEUREN

3 ZKB

1.9.

320,-

inkl.

71,48 mÂ˛ sofort

Wolfertschwenden, 1. OG m. Aufzug, SĂźd-Blk., Bj. 2015, kompl. mĂśb. zu verm., ohne Haust., AblĂśse erf., 2 MM Kaution, TG 40,e, 08336/7351 / 0171/8486334 5 ZKB

115mÂ˛ sofort

580,-

zzgl.

56 mÂ˛

1.9.

310,-

ca.74mÂ˛ 08/16

70,-

500,- 200,-

HĂ¤user Typ

Nach Absprache zur Aushilfe/Teilzeit oder Vollzeit. Terminabsprache.

Wagen Sie einen Wechsel und werden Sie Teil unseres erfolgreichen Professional-Teams.

mÂ˛ frei ab Miete o

NK o

1. OG, Kaufbeuren, TG, 2 Blk., Bj. 130 mÂ˛ 1.10. 850,zzgl. 1993, bezugsfertig, BmF, Laminat, DHH Fliesen, Gas-ZH, Lift, Zentrum. ě˝Ż Buxheim, Energieausweis bean0170/3539903 a-feistle@hotmail.de tragt. ě˝Ż 08393/447

Telefon 0157/55515155

4-Zi.-Wohnungen

Mitarbeiter Luft-/Raumfahrtkon- Akademiker m. Familie sucht Haus zern, verh., 47 J., sucht 3- bis 4-Zi.- o. 4 Zi.Whg. m. Garten in Oberb.KF, Whg./Haus bis KM e 1150.- in bis 850 WM ě˝Ż 0170/9651199 Oberstaufen/Umgebung. Ch.Sehling Lehrerin sucht 4-Zi.Whg. in Mem0906/7001867 od. 0174/9426668 mingen. a.sigismund@mailbox.org

Online-Werbung auf all-in.de Das AllgĂ¤u auf einen Klick erreichen

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit groĂ&#x;em Echo! Private Kleinanzeigen sind die LieblingslektĂźre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

(m/w)

Melden Sie sich bitte unter:

Fa. Gabriele Schmid Telefon 01 72/8 95 81 95

sucht FĂźr unsere Salons in Sonthofen + Immenstadt

Friseure & Meister

(m/w)

(gerne auch Wiedereinsteiger)

Tel. 08 21 - 44 47 10

oder

01 51- 12555523 www.tophair.com

Wir suchen ab sofort fĂźr unser GĂ¤stehaus in Oberstdorf

Zimmerfrau

Mietgesuche 3-Zi.-Wohnungen

Metzger

zum EnthĂ¤uten von KĂ¤lbern und Rindern in der TBA Kraftisried.

(5-Tage-Woche). Erfahrung u. Deutschkenntnisse erwĂźnscht. Telefon 08322/96400

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements

en f reu W ir uf Ihre a ! un s er b ung Bew

î &#x2026; Suche

in Voll- & Teilzeit bei Ăźbertariflichem Verdienst, besten Konditionen und flexiblen Arbeitszeiten in unserem Familienunternehmen.

und grĂśĂ&#x;er Rentnerehepaar sucht sonnige 2- bis 3-Zi.-Whg., ab 1.10.16, ebenerdig. ě˝Ż 01 51 / 27 54 80 54 Junge Familie mit sicherem Einkommen sucht Haus od. Wohnung ab 100 mÂ˛ mit Garten zur Miete, langfristig, keine Haustiere, Umgeb. 3-Zi.-Wohnungen Ke-Nord ca. 10 km. 0160/7918103

Gerne informieren wir Sie: rta.design GmbH Telefon: 08 31 / 206 - 394 werbung@rta-design.de

Sie verfĂźgen Ăźber textiles VerstĂ¤ndnis , kĂśnnen zupacken und haben Erfahrung in moderner BĂźrokommunikation?

Tel. (0 83 22) 96 26-11 mayr@seitz-mayr.de

490,- 150,-

Etagen-Wohnung, Bad GrĂśnenbach, Wohnfl. frei ab Miete o NK o Stellplatz,Balkon, EBK, Abstellraum Dachboden. 01 76 / 32 05 64 16

KF-Hirschzell, EBK, ruhige, sonnige Whg., West-Blk., DG. 08341/12056 3 ZKB

36 mÂ˛

Bad GrĂśnenbach, Stpl., Balk., Bad m. FBH, Parkett, EBK, an Single. 08334/989655 od. 0173/9997353

Wohnungen

2 ZKB

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

Sie, 60+ su. sonnige 2- bis 3 Whg., ruhige Lage, lĂ¤ndl. Stil, kein EG, keine SchrĂ¤ge, Iâ&#x20AC;&#x2122;stadt-Umgeb. WM ca. 450.- , Tel. 0731/5097489

Profitieren Sie von einer starken regionalen Marke Nutzen Sie individuelle WerbemĂśglichkeiten

eine/n Vertriebs-Assistent/in

nach Oberstdorf gesucht.

2-Zi.-Wohnungen

Sprechen Sie neue Zielgruppen an

Zur VerstĂ¤rkung unseres Vertriebsteams suchen wir

Textil-VerkĂ¤uferin

Landkreis UNTERALLGĂ&#x201E;U

700,- 100,-

Steigern Sie die Reichweite in der Region

! " # $ %" & ' $

Wir sind erfolgreicher, internationaler Hotelausstatter.

SelbststĂ¤ndig arbeitende, qualiizierte, modebewusste

Suche 1-Zimmer-Wohnung/App. Ehepaar 60+, sucht langfristig ab DG, Aichstetten. 01573/9143899 1.9. o. spĂ¤ter, ruhige, sonnige IMMO-ID: DMR67-359820 in Sonthofen, NĂ¤he Bahnhof. 2 1/2 - 3-Zi.-Whg. mit Blk./Terr., ě˝Ż 0152/54278424 EG oder OG bzw. mit Lift IMMO-ID: DMR67-359740 und Stellpl./Garage in SF o. Umgebung. ě˝Ż (0176) 45566621

ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat

Wohnungen

Zi.

2-Zimmer-Wohnung

111 mÂ˛ 01.10

Dr. Werner RĂśhrs GmbH & Co. KG Âˇ Personalabteilung Âˇ Oberstdorfer Str. 11â&#x20AC;&#x201C;15 Âˇ 87527 Sonthofen Âˇ www.roehrs.de Âˇ personal@roehrs.de

Iâ&#x20AC;&#x2122;stadt,Immeweg. 01578/4255718

Wohnen auf Zeit, in Kaufbeuren,sofort oder spĂ¤ter, fĂźr ca. 1 Jahr, 1 ZKB, Balkon, an ruhige/n Referendar/in, e 360,- inkl. NK, EA vorhanden ě˝Ż 0170/4737939 ab 18 Uhr

Gemischte Angebote

ca.65 mÂ˛ 01.09.

Zur ErfĂźllung dieser verantwortungsvollen Aufgaben bieten wir Ihnen die notwendigen FreirĂ¤ume und Entscheidungskompetenzen sowie eine teamorientierte AtmosphĂ¤re in einem gesunden, expandierenden Unternehmen. Erste berufliche Erfahrungen sind von Vorteil. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frĂźhestmĂśglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellungen an:

ca.50 mÂ˛

3Â˝ ZKB

Stadt KEMPTEN

300 mÂ˛ BĂźro und 180 mÂ˛ LagerlĂ¤che mit guter Verkehrsanbindung! Komplett modernisiert, 10 StellplĂ¤tze in eigener HofflĂ¤che. www.gaukel-immobilienberatung.de Âˇ Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

3 ZKB

1.8.

Neubau, Obergb. gr. Balkon/Garten, 4 ZKB ca.108 mÂ˛ 1.10 765,- 155,- Garage zzgl., ě˝Ż 0177/7603219 Sonthofen-Staig, DG, EBK, Kachelofen, Blk., WC separat, VBA 77 kWh/(mÂ˛a), Ă&#x2013;l, ausgeb. Keller, TG, Stadt MEMMINGEN 08321/724389 o. 0171/3155228 4 ZKB

Zi.

zzgl.

FĂź-See, 1. OG, Balkon, sonnig, teilmĂśbliert, EA vorh. 0176/24730042

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

3Â˝ ZKB

250,-

Irsee: reizende Altbauwohnung am Oggenriederweiher, Ă&#x2013;lofenheizung, V. 166 kW/h. ě˝Ż 08346/625 oder 08346/9829812 Bertoldshofen/MOD: Bj. 99, EG, Terrasse, Garten, 2x Keller, Stellplatz. EA V. 81 kw/h. ě˝Ż 0170/1975124

Landkreis OBERALLGĂ&#x201E;U

Zi.

1.9.

Ihre Aufgaben: â&#x2013;Ş Angebotserstellung und Autragsabwicklung â&#x2013;Ş UnterstĂźtzung der Vertriebsleitung â&#x2013;Ş Telefonische Betreuung und Beratung unserer Kunden Ihr Proil: â&#x2013;Ş Kfm. Ausbildung â&#x2013;Ş Gute EDV-Kenntnisse (MS-Oice und MS-Navision) â&#x2013;Ş Teamorienierte, strukturierte und sorgfĂ¤lige Arbeitsweise

Zimmerfrau (m/w) halbtags o. auf 450 e-Basis ab sofort gesucht. ě˝Ż 08322/2134 GĂ¤stehaus Elvia Wagnergasse 5, 87561 Oberstdorf Wir suchen fĂźr die Sommersaison

ReinigungskrĂ¤fte zur UnterstĂźtzung unseres Teams. Arbeitszeit: Samstag von 10.00 bis 15.00 Uhr, evtl. auch lĂ¤nger. Auf geringfĂźgige Basis. Gute Bezahlung. Ansprechpartner: Frau Grill, Tel. (08320) 7090 Feriendorf Missen Sonnenhalde 27A Âˇ 87547 Missen

Wir sind in der Region Ansprechpartner fĂźr Entsorgungslogistik von Kfz-WerkstĂ¤tten, Industrie, Handwerk und Handel. Zur VerstĂ¤rkung suchen wir zum nĂ¤chstmĂśglichen Zeitpunkt in Vollzeit einen

Vertriebsmitarbeiter (m/w) im Innendienst Ihre Aufgaben - telefonische Betreuung unserer Neu- und Bestandskunden - Angebotserstellung, Auftragserfassung und -bearbeitung - Bearbeitung von Reklamationen und/oder Weiterleitung an die zustĂ¤ndige Abteilung - aktive UnterstĂźtzung unseres VerkaufsauĂ&#x;endienstes, Telesales Ihr Proil - erfolgreich abgeschlossene kaufmĂ¤nnische Berufsausbildung mit mehrjĂ¤hriger Berufserfahrung im Vertrieb - gute PC-Kenntnisse und sicher im Umgang mit MS-Ofice und Internet - strukturierte, ziel- und teamorientierte sowie sorgfĂ¤ltige Arbeitsweise - hohes MaĂ&#x; an Eigeninitiative und Verantwortung mit einem hohen QualitĂ¤tsanspruch sowie starke kommunikative FĂ¤higkeiten - Motivation, BegeisterungsfĂ¤higkeit, Belastbarkeit und FlexibilitĂ¤t Wir bieten Ihnen - ein kollegiales, teamorientiertes und positives Arbeitsumfeld - eine unbefristete Festanstellung fĂźr eine planbare Zukunft Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann Ăźberzeugen Sie uns mit Ihrer Bewerbung und senden diese unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frĂźhestmĂśglichen Eintrittstermins â&#x20AC;&#x201C; vorzugsweise per Email â&#x20AC;&#x201C; an Frau Stefanie Dachwald. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

AlpenstraĂ&#x;e 67 | 87700 Memmingen | Tel. 0 83 31 / 9 61 38 0 assistance@scherer-logistik.de | www.scherer-logistik.de

Sie mĂśchten zusĂ¤tzlich Geld verdienen und haben Interesse an einer verantwortungsvollen TĂ¤tigkeit? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Zur VerstĂ¤rkung unseres Teams suchen wir eine/n

Zusteller/in in Ratholz sowie in Immenstadt-Akams Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz auf 450-Euro-Basis, Sozialleistungen und ein eigenes Zustellgebiet. Interesse? Melden Sie sich bitte telefonisch oder schriftlich bei Herrn Markus Egen, Leitung Zustellorganisation.

Bewerben Sie sich als Zeitungszusteller! AllgĂ¤uer Anzeigeblatt | Kirchplatz 6 | 87509 Immenstadt Telefon 08323 / 802-160 | egen@allgaeuer-anzeigeblatt.net

Stellenangebote Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

27. Juli 2016

Seite 21

Das Mehr der Woche... Stellenangebote

Der Markt Oberstdorf sucht zum 01. September 2016 für sein Kinderhaus St. Nikolaus

eine/n Kinderpleger/in Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Ihre aussagefähige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis 12. 08. 2016 an: Markt Oberstdorf, Personalamt, Prinzregenten-Platz 1, 87561 Oberstdorf, Email: personalamt@markt-oberstdorf.de

Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt eine(n ) engagierte(n)

Außendienstmitarbeiter/-in Sie sind eine flexible, engagierte und verantwortungsvolle Persönlichkeit mit Power? Haben Erfahrung in der Gastronomie oder Verkauf? Lust auf Abwechslung bei einem führenden Fachgroßhändler für Großküchentechnik, Hotel- und Gastronomiebedarf? Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Gehaltsvorstellung senden Sie bitte per E-Mail an Herrn Wehn j.wehn@hermann-gastro.de

■ ■

Beratung ■ Planung Kundendienst Burgstraße 5 87509 Immenstadt Telefon 08323/9650-0 info@hermann-gastro.de

Wir suchen ab sofort für unser Team

Teilzeitkraft und eine Aushilfskraft (m/w) auf 450-€-Basis. eine

MIR STELLED ING für isan Lade z’Oberstdorf a freundliche Kollegin die gean im Team schaffed und apacke ka, vu Montag bis Sonntag in Voll- und Teilzitt Mir froied is uf Uiba Komme und Vorstelle!

Vertriebsmitarbeiter

Ihre Aufgaben • Betreuung in- und ausländischer Kunden • Auftragsannahme, Versand und Fakturierung • Exportkenntnisse sind wünschenswert Ihr Proil: • abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Erfahrungen in einem Industriebetrieb oder Großhandel • verhandlungssichere Englischkenntnisse • selbstständiges, präzises und lösungsorientiertes Arbeiten

Aushilfe / Minijob für die Reinigung unserer Ferienwohnungen gesucht. Längerfristig (oder als Ferienjob). Erstattung der Fahrkosten. 08320/676

Wir bieten eine interessante, abwechslungsreiche Tätigkeit (Vollzeit) in einem international tätigen Familienunternehmen und leistungsgerechte Konditionen.

Sommerjob in BC/Kanada Suche kräftigen jungen Mann, abenteuerlustig, naturverb., handwerkl. geschickt als Mithelfer auf priv., kl. Baustelle. Das Anpacken sollte kein Fremdwort sein, Gelegenheit handwerkl. einiges dazu zu lernen, sowie das wunderschöne Land Kanada, Aug./Sept. T. 08323/1269 ab 19h

Nachhilfelehrer

Interesse? Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an s.koerner@kast.de oder Dr. Günther Kast GmbH & Co. Technische Gewebe Spezial-Fasererzeugnisse KG Frau Sonja Körner Abt-Reubi-Str. 6, 87527 Sonthofen Tel. 08321/6641-0, www.kast.de

Vertrieb (m/w) Vertriebsassistenz (m/w)

gesucht.

Gute Bez., 콯 tagsü. 08321/8000-60

Wir suchen baldmöglichst in Vollzeit/Teilzeit eine(n)

Steuerfachangestellte(n)/Bilanzbuchhalter(in)/ Steuerfachwirt(in) für die selbstständige Bearbeitung von Finanz- und Lohnbuchhaltungen (auch digital), Jahresabschlüssen und Steuererklärungen mit Datev zur Unterstützung unseres herzlichen Teams.

(m/w)

Naturprodukte Rechbergstraße 11 · 87561 Oberstdorf Telefon 08322-9400690

Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125

Bewerbungen an: DER DORFLADEN Frau Elke Zika, Dorfstraße 11, 87527 Ofterschwang Telefon 08321-7869420

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n

Vollzeit, Teilzeit oder Wiedereinstieg

www.gaukel-immobilienberatung.de/karriere/

Sie kennen Ihr Ziel –

Brosis-Ellegg 11 | 87549 Rettenberg | Telefon 0 83 65 / 70 37 38 info@ettensperger.eu

FACHARBEITER/-IN GESUCHT!! NEUBAUTEN SANIERUNGEN AUSSENANLAGEN VOLLWÄRMESCHUTZ BETONARBEITEN VERPUTZARBEITEN ESTRICHARBEITEN BAGGERARBEITEN KLEINREPARATUREN

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein. Meisterbetrieb Hauptstrasse 38 a 87547 Missen im Allgäu Mobil 0170 - 5 38 87 83 Telefon 08320 - 92 51 50 Mueller-bau.org

wir haben die Voraussetzungen!

Jeder Erfolg hat seine Geschichte.

Unsere kompetenten Spezialisten beraten Sie gerne, wenn es darum geht, Kleinanzeigen erfolgreich zu gestalten. Anruf genügt:

Bosch BKK

08323/802-150

Die ADMIRAL Spielhalle gehört mit bundesweit mehr als 400 Standorten und rund 2.000 Servicemitarbeitern zu den erfolgreichsten Spielhallenfilialisten Deutschlands und steht dabei für legales und reguliertes Glücksspielangebot auf höchstem Niveau. ADMIRAL Spielhalle ist eine Marke der LÖWEN-Gruppe, die eine bedeutende Marktposition einnimmt. Wir suchen zur Verstärkung in Vollzeit und Teilzeit

Servicemitarbeiter Bewerben Sie sich bitte online unter: www.karriere.loewen-gruppe.de oder rufen Sie uns an: 07552 / 9 286 286

Gesetzliche Kranken- und Pﬂegeversicherung

Sozialversicherungsfachangestellte/r Kundenberater/in Leistungsbereich/ Krankengeldbereich in Immenstadt

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, ﬁnden Sie bei uns. Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Die Bosch BKK ist der zuverlässige, persönliche Partner für Gesundheit. Durch unsere Nähe zu Bosch gestalten wir passende Lösungen für die gesundheitlichen Herausforderungen im Unternehmen und begeistern unsere Mitglieder mit attraktiven, innovativen und nachhaltigen Angeboten. Wir engagieren uns mit all unserer Kraft und Kompetenz als Vorreiter für moderne Gesundheitsversorgung. Über ein bundesweites Geschäftsstellennetz betreuen unsere rund 360 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter über 215 000 Versicherte und 26 000 Arbeitgeber in allen Fragen rund um die Kranken- und Pﬂegeversicherung. Wir gewinnen stetig an Kunden hinzu. Daher suchen wir für unsere Geschäftsstelle in Immenstadt ab sofort eine/n Kundenberater/in für den Leistungsbereich/Krankengeldbereich. Ihre Aufgabe: ▶ Sozialversicherungsrechtliche Beratung und Betreuung unserer Kunden ▶ Bearbeitung von Leistungsanträgen und allgemeiner Anfragen ▶ Qualiﬁzierte Bearbeitung von Krankengeld- und DMP-Fällen sowie Auszahlung von Verletztengeld ▶ Sozialversicherungsrechtliche Beurteilung von AU-Fällen von deren Beginn an (u.a. KG-Anspruch, -Dauer/ Vorerkrankungen) und deren Steuerung.

Helfen Sie Ihrer Karriere auf die Sprünge ... Geben Sie Ihre private Kleinanzeige komfortabler und einfacher auf!

Suche Ausbildungsplatz im kaufmännischen Bereich, ab September 2015, im Raum Oberallgäu und Kempten, Männlich, 18 Jahre, Abitur. Online-ID: b91b5 ☎ 08323/802150

Ihr Proﬁl: ▶ Ausbildung als Sozialversicherungsfachangestellte/r ▶ Umfassende Fachkenntnisse im Leistungsbereich ▶ Team- und Kommunikationsfähigkeit ▶ Kundenorientiertes Denken und eigenverantwortliches Arbeiten. Jeder Erfolg hat seinen Anfang. Bewerben Sie sich jetzt. Bosch BKK Personalabteilung, Birgit Klumpp Kruppstraße 19, 70469 Stuttgart Bewerbung@Bosch-BKK.de, Telefon: 0711 811-45702 www.Bosch-BKK.de

Anzeige buchen: allgaeuer-anzeigeblatt.de/anzeigen oder per Telefon 08323/802-150

(m/w)

für unsere Spielhalle in Oberstdorf und Immenstadt

Stellenangebote Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 22

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche... Stellenangebote Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Hotel-/Gastgewerbe

Traumhaftes Tagesrestaurant

Wir suchen für unsere Einrichtungen

Betreuungsassistent/-in § 87b SGB XI in Teilzeit 75%

exam. Pﬂegefachkraft

im Raum Sonthofen

in Teilzeit 50%

Zur Verstärkung meines Teams suche ich baldmöglichst eine/n engagierte/n

Mitarbeiter im Seniorenfahrdienst

Die Kreisstadt Marktoberdorf sucht zum 1. September 2016 oder zum frühestmöglichen Zeitpunkt für das

Familienzentrum St. Magnus – Kindergarten eine pädagogische Fachkraft (m/w) (Sozialpädagoge oder staatlich geprüften Erzieher) als Leitung für den Familienstützpunkt in Vollzeit. In unserem Familienzentrum St. Magnus – Kindergarten im Norden Marktoberdorfs betreuen wir 2 Regelgruppen sowie 2 Integrationsgruppen. Darüber hinaus ist dort ein Familienstützpunkt für den Landkreis Ostallgäu angesiedelt. Die Einrichtung arbeitet nach dem Early-Excellence-Ansatz (EEC). Neben der Entwicklungsbegleitung der Kinder wird gemeinsam mit unseren Netzwerkpartnern ein umfangreiches Betreuungs-, Beratungsund Bildungsangebot für die ganze Familie angeboten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.marktoberdorf.de Bewerbung bitte bis spätestens 16. August 2016 an: bewerbung@marktoberdorf.de

Als einer der Leitbetriebe im Allgäu bietet die Allgäu-Sonne ihren Gästen ein gehobenes Urlaubserlebnis, das von Tradition, Innovation und Herzlichkeit geprägt ist. Wir suchen Sie (m/w) zur Unterstützung unseres Teams ab sofort als:

Medizinischer Masseur in Vollzeit, gerne mit Lymphdrainage und Fußreﬂex, Rezeptionsmitarbeit. Ihr Wohlgefühl liegt uns am Herzen – neben dem anspruchsvollen Aufgabengebiet im 5-Sterne-Ambiente erwarten Sie ein harmonisches Team sowie Sportmöglichkeiten in unserer Fitnesswelt. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Manuel Levinger e.K. Kur- & Sporthotel Allgäu-Sonne ***** z. Hd. Herrn Ralf Jajes Stießberg 1 · 87534 Oberstaufen Telefon: +49 (0) 8386 7020 sekretariat@allgaeu-sonne.de www.allgaeu-sonne.de

Praxis für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie in Immenstadt sucht ab Oktober eine

Zahnmedizinische Verwaltungsassistentin (ZMV) oder eine

Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA) mit guten Kenntnissen in Abrechnung und Praxisverwaltung für den Bereich Rezeption in Vollzeit. Sie sind sehr freundlich, motiviert, geplegt, erfahren und belastbar. Wir bieten Ihnen ein junges nettes Team und ein abwechslungsreiches chirurgisches Behandlungsspektrum. Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich an: Praxis für Kieferchirurgie und lmplantologie Dr. Dr. Martin Heisterkamp, Jahnstraße 10, 87509 Immenstadt

Koch/Köchin

sucht in Jahresstellung, mit saisonaler Unterbrechung. Arbeitszeit von 9.20 bis 16.30 Uhr. Gute Verdienstmöglichkeiten. Zuschriften unter Nr. 90937 an die Zeitung.

Physiotherapeut/in

in Teilzeit bzw. auf 450-Euro-Basis zum nächstmöglichen Termin. Bewerbungen an Seniorenhäusle Blaichach Unterm Bild 27, 87544 Blaichach Telefon 0176/22912779 (Mo-Fr v. 7.00-21.00 Uhr) Manuela und Lothar Roscher E-Mail: seniorenhaeusle-blaichach@web.de

(Minijob, Teil-oder Vollzeit) - eigenständig, patientenzentriert, kompetent - MT/MLD/KG-ZNS erwünscht Biete:

- nettes kleines Team - ruhiges, familiäres Arbeitsklima - großzügige Praxisräume - KG-Gerät, Gruppentherapie

Ich freue mich auf Ihre Bewerbung:

Michael Becker-Weis An der Eisenschmelze 7 87527 Sonthofen 08321-6940226 info@physiotherapie-sonthofen.de

FERIENWOHNUNG ENDREINIGUNG IN OBERSTDORF! Wir suchen ab sofort zuverlässige Hilfe (überw. SA/SO). Telefon 08322/96190 oder 08322/96002726

2 Pflegehilfskräfte

zufriedene Mitarbeiter , sind uns genauso wichtig wie zufriedene Gäste !

in Teilzeit (je 75%) für die stationäre Pflege. Einstellungsvoraussetzung: SchwesternhelferInnen-Kurs Bitte Bewerbung schriftlich an: Frau Nicole Deininger, Pflegedienstleitung, ndeininger@ahoberstdorf.brk.de Holzerstraße 17, 87561 Oberstdorf

terneeines der führenden 4-S suchen und äu Allg im ls ote r-H in Volliter mit Berufserfahrung ung: bar ein Ver h zeit ab sofort oder nac

Der Bereich Wohnen der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung e. V., Kempten/Allgäu bietet zum 01. 09. 2016 noch einzelne Stellen für

oder

das Freiwillige Soziale Jahr (m/w)

Familie Reinheimer Auf der Insel 2 - 4 87538 Fischen im Allgäu

Tel. 08326-9950 info@parkhotel-burgmuehle.de www.parkhotel-burgmuehle.de

zum sofortigen Eintritt / spät. zur Wintersaison 2016/17

für Allgäuer Traditionsgasthof gesucht! Kontakt: Tel.: 0 88 62- 9 88 60 33 · Mail: kontakt@smbcoaching.de

Zimmermädchen/Reinigungskraft zur Aushilfe oder in Teilzeit (gerne auch Schüler/in oder Student/in).

★ ★★★

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Interest Aparthotel GmbH

Kur- und Sporthotel

Oberstaufen, Telefon (0 83 86) 91 00

Wir suchen SIE für unser Team Für unseren neuen Biergarten

flotte, freundliche Bedienung 39-Stunden-Woche 5-Tage-Woche Schichtdienst ca. € 1.600,– oder mehr Nettoverdienst

Qualifiziertes Personal. Allg uer Anzeigeblatt.

Wir suchen für Samstag und Sonntag eine zuverlässige und freundliche Reinigungskraft für unsere Ferienwohnungen in Oberstdorf. Über Ihren Anruf freut sich Familie Veltes, Telefon 0 83 22 / 96 97 0

岼 08323/802-121

Wir bieten: – Einarbeitungs- und Fortbildungsmöglichkeiten – Gestaltungsspielräume in abwechslungsreicher Tätigkeit – Bezahlung nach TVöD mit sehr guten Sozialleistungen (kostenfreie Beihilfe, Arbeitgeber-finanzierte betriebliche Altersvorsorge). Weitere Infos zur Einrichtung erhalten Sie unter: www.lebenshilfe-kempten.de Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. Kempten/Allgäu, z. Hd. Hr. Helmreich, Sankt-Mang-Platz 5, 87435 Kempten. Vorabinformationen erhalten Sie unter Tel. 0831/5911050. >>> Wir sind eine anerkannte Beschäftigungsstelle für den Bundesfreiwilligendienst und bieten Stellen für das Freiwillige Soziale Jahr an. <<<

Wir suchen für unsere Zustellbezirke im gesamten Allgäu engagierte und zuverlässige

Prospektverteiler/-innen für die regelmäßige Verteilung von Prospekten am Wochenende. Idealer Nebenjob für Hausfrauen (-männer), Rentner und Schüler ((ab 133 Jahre).) › Jetzt bewerben ! Direktwerbung Allgäu GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten/Allgäu Telefon +49 (0) 831/206-5950

Haushaltshilfe! Suche Hilfe für Haushalt in Oberstaufen, 1x wöchentl. nach Vereinbarung. 콯 08325/927275 Haushaltshilfe von 10-12Uhr auf 450.– e Basis von älterem Ehepaar in Sonthofen gesucht. Telefon 08321/619241 tagsüber Suche Haushaltshilfe nach Burgberg, für 2-3 Std. alle 14 Tage. 08321/4626 Suche Haushaltshilfe für 1Pers. Haushalt im EFH nach Burgberg. Telefon 08321/3147

Stellengesuche

Kirchstraße 1 · 87561 Oberstdorf Tel. 0170 / 2104510 strauss_chef@hotmail.com www.loewen-strauss.de

Polin sucht Stelle (24 Stunden) als Seniorenbetreuerin. 0152/53132481

Wir suchen ab sofort (m/w)

Koch/Beikoch Unterkunft kann gestellt werden.

450,- Jobs

Bild: istockphoto.de | Yuri_Arcurs

mit 20 Wochenstunden. Wir wünschen uns: – soziale Kompetenz und möglichst Erfahrung in der Arbeit mit Menschen mit Behinderung

Mitarbeiter/-in für Küche und Service auf Alpe, Nähe Oberstaufen, ab sofort gesucht, Anfahrt mit PKW mögl. T. 08386/962418

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

Rufen Sie uns an:

Erzieher/in / Heilerziehungspfleger/in

Su. flexible Mitarbeiter/-in, gerne Schüler/-in für Küche & Service. Pfeffermühle Burgberg 08321/85516 oder 0151/10061312

Einheimische, ungekündigt, mit Liebe zum Beruf, sucht neue Herausforderung im Verkauf in Teilzeit ganztags für ca. 30 Stunden wöchentlich. 0176/95717785

Jeunes Restaurateur & Hotelier Peter A. Strauss

Qualifizierte Mitarbeiter finden Sie durch ein Stellenangebot im

Suche deutschsprachige Hilfe für Zimmer und Haushalt nach Oberstdorf, täglich, überwiegend von 10 - 15 Uhr, Zimmer kann gestellt werden, Tel. 08322/6697

Hauspersonal

Wir suchen für unser 80-Betten-Kur- und Sporthotel

Für unsere ambulante Pflege, Sozialstation Immenstadt suchen wir:

Gasthof Jägerhaus Ratholz 콯 08325/225

Starzlachklammhütte. 콯08321/88988

Koch m/w

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e. V. Kempten/ Allgäu, z. Hd. Hr. Pfisterer, Sankt-Mang-Platz 5, 87435 Kempten, Telefon 08 31/ 5 91 21-10, www.lebenshilfe-kempten.de.

Thekenkraft (m/w) zur Aushilfe

Aushilfe gesucht, ab sofort für

BEWERBUNGEN BITTE AN:

in Vollzeit (39 Stunden/Woche) zur Mitarbeit in einer unserer Wohngemeinschaften für Menschen mit einer geistigen Behinderung. Der Bundesfreiwilligendienst und auch das FSJ werden als Vorpraktikum für eine Ausbildung (z. B. Heilerziehungspfleger/in) anerkannt. Wir wünschen uns: • Mindestalter 18 Jahre und Führerschein • Bereitschaft zum Schichtdienst • Freude an der Zusammenarbeit mit Menschen Wir bieten: • Fachliche Begleitung und Seminartage • 530 € brutto (ohne vorangegangene Ausbildung) • Freie Verpflegung • Fahrtkostenzuschuss ab 10 km Anfahrt zum Arbeitsplatz

Küchenhilfe und Service- & Thekenkraft.

Wir suchen ab sofort

Wir bieten

Bundesfreiwilligendienstleistende (m/w)

Zur Verstärkung für unser nettes Team suchen wir in Teilzeit oder zur Aushilfe

Restaurant-Café »Schreinerstube« Obermaiselstein Telefon 0 83 26 / 38 44 48

Zimmerfrau m/w Mitarbeiter in der Wäscherei m/w

Bitte Bewerbung schriftlich an: Herrn Richard Hausegger, Leitung Sozialstation, rhausegger@kvoberallgaeu.brk.de, Im Stillen 4, 87509 Immenstadt

Im Bereich der Heilpädagogischen Tagesstätte der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung e. V. Kempten suchen wir für die Leitung einer Gruppe in der Nachmittagsbetreuung ab dem 1. 9. 2016 eine/n

Gasthof „Zur Krone“ Niedersonthofen 콯 08379/212 Frischer Wind in verschlafene Betten! Wir su. nette Aushilfe für Zimmer, gerne auch als Ferienjob. Hotel Sonnenbichl, Bad Hindelang, 08324-365 info@hotelsonnenbichl.com

in Vollzeit mit Führerschein Klasse B.

Horchlerstraße 2|87435 Kempten|Tel. 0831 5120429|www.hefele-merkert.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir : • Koch (m/w) in Vollzeit • Servicekraft (m/w) in Vollzeit •Koch (m/w) zur Aushilfe auf 450-e-Basis

Für unser Haus der Senioren in Oberstdorf suchen wir ab sofort:

2 examinierte Pflegefachkräfte

gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Wir suchen ab sofort Koch / Küchenhilfe m/w in Vollzeit. Vorstellung mit Bewerbungsunterlagen bei Andreas Ludwig Hotel-Gasthof Löwen Hindelanger Str. 1, 87527 Sonthofen 콯 08321/2490

› Auch als Ferienjob ! Fax +49 (0) 831/206-5951 info@direktwerbung-allgaeu.de www.direktwerbung-allgaeu.de

Ferienhotel Luitpold Unser Team sucht ab sofort Verstärkung: Aushilfen für Zimmer und Küche vormittags auf 450e-Basis. 콯 08322/6030 Ludwigstraße 18, 87561 Oberstdorf

Z ur V erstärkung unseres T eam s suchen w ir ab sofort oder nach V ereinbarung:

Koch - Köchin K ochen Sie aus Leidenschaft sind Sie experim entierfreudig und m öchten flexibel auf allen P osten im kleinen T eam kochen?

Suchen zuverlässige Putzperle für 6 Ferienwohnungen in Oberstdorf. ☎ (08322) 3740 oder (0160) 91306828

A uch w enn Sie gerade Ihre A usbildung beendet haben sind Sie uns w illkom m en. R ufen Sie uns an od er schicken Sie Ihre Bew erbung en an

Peter Lanig - 87541 Oberjoch Tel 08324 - 7080 hotel@lanig.de

Koch mit 40-jähriger Erfahrung Nichtraucher, körperlich und geistig fit, in ungek. Arbeitsverhältnis sucht neue Aufgabe im OA. Kein Teildienst Zuschr. u. 163739 an die Ztg. Hotelfachfrau sucht VZ-Stelle im Empfangsbereich, evtl. auch branchenfremd. Zuschr. u. 90969 an die Zeitung. Aushilfskoch sucht Nebentätigkeit an einem festen Tag in der Woche, alternativ an 2-3 Vormittagen. Tel. 0170/9968172

D ann kom m en Sie in unsere hochw ertige H P -K üche w o w ir täglich für unsere H otelgäste m it den besten F rischprodukten organisiert arbeiten können da w ir kein a-la C arte haben und genau w issen w as kom m t. W ir bieten eine langfristige A nstellung bei 5-T age W oche ohne T eildienst und übertariflicher Bezahlung plus Z ulagen

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Kirchstr. 3 · 87561 Oberstdorf Telefon 08322/97750 Fax 08322/80123 www.saschas-kachelofen.de info@saschas-kachelofen.de

Hotel-/Gastgewerbe

Studenten-/Schülerjobs Langfristige Unterstützung für ein tolles Team in Sonthofen:

Wir freuen uns auf Sie!

Realschüler 16 J., Mittl. Reife sucht ab sofort Ferienjob oder Aushilfsarbeit, zw. Oberstdorf u. Sonthofen, Tel. 0170/5972252 o. 08326/383955

Telefon 08321/ 677 120 info@allgaeugastgeber.de

Schüler, 15 sucht Ferienjob, Raum SF. 콯 08321/8054308

Reinigungskraft

Kfz-Fundgrube Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

27. Juli 2016

Seite 23

Das Mehr der Woche... Kraftfahrzeuge

Auto Waschpark

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

Kottern

täglich 6 bis 22 Uhr*

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

Cabrio

BMW

Modell

’km

Preis w

Mini Cabrio

23´ 03/11 VB 15.199

*außer Sonn- und Feiertage

Ludwigstraße 78b

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

Sonthofen An der Eisenschmelze 1 täglich 7 bis 22 Uhr*

DAUERHAFT PREISWERT!

BMW 1er Modell

’km

Preis w

braun met., §/AU 03/18, 122 PS, 3-trg., Klimaaut., ALU, Automatik, 125 d 77´ 05/12 VB 21.800 el. Verdeck, Leder, PDC, Sitzhzg., M-Ausst., Bj. 05/12, antrazit met., Scheckheft, Xenon u.v.m. 0170/3273030 KFZ-ID: c6a60 §/AU 05/17, 218 PS, 5-trg, Klimaautom., ALU, Sportsitze, Sitzhzg., Peugeot 206 CC 155´ 04/03 VB 3400 Sportfahrwerk, XENON, u.v.m alle Extras, zus. AHK, scheckheft- 0170/3273030 KFZ-ID: c6a63 gepfl., 8-fach ber., TÜV 7/18. 118 D 251´ 10/05 VB 4400 08341/4389894 §/AU 04/2018, schwarz, 8-fach bereift, Sportmodell. 08340/9789941

MERCEDES Mercedes SL/SLK

318d

Preis w

174´ 05/07

VB 8100

TÜV/AU neu, AHK, Navi, Xen., viele Ext.,grau/met.,Top-Zust., PDF, grüne Pl., 8f.bereift. 01577/1188685

Opel Astra, 220´km, EZ 01, § neu, Klima, AHK, el.FH, 8-fach, VB e 1980.-. 0151/27067287 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c691b EZ

Preis w

158´ 12/07

VB 1900

320i Touring

115´ 12/07

Preis w

97 § 5/17, 8-f. ber., AHK, R/CD, gelb, Blazer Benzin/Gas, sehr sparsam, 4-trg. Telefon 0171/7005095 0178/9799866 o. 08372/2240

VB 2220

’km

VB 2700

schwarz, § neu, 8-fach bereift. 0160/99131152 Ford Fiesta Fun

75´ 04/06

VB 2900

§/AU neu, 59 kW/80 PS, 5-trg, 8-fach bereift. 0160/99055990 Golf IV

152´ 09/01

’km

Preis w

Kraftfahrzeuge An- und Verkauf Anzeigenschluss für Ihre private Kleinanzeige in der Rubrik KFZ-Markt in der Samstagsausgabe ist

VB 2400

Freitag, 12 Uhr

75 PS, §/AU 03/17, 8-fach bereift, gut. Zustand 0173/4987193 VW Golf IV

190´ 12/00

Modell

’km

Preis w

2700,-

FIAT

Passat Variant Diesel, 55´km, 170 PS, 1. Hd., sehr gepflegt, NR, Xenon, AHK, Leder, Panoramadach, Climatronic, e 19.390.-. 08341/431855 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6786

MINI Modell

’km

Preis w

Clubman

81´ 12/09 VB 12.900

John Cooper Works. 08341/74433

Reifen/Felgen

HUBER

Marktoberdorf

EZ 12/14, 1.7CDTi/ 96 kW, 67.800 km, 1. Hand, Sitzheiz., Lenkradheiz., Standheiz., Navi, Parksensoren, Met.,

FORD

4 SR breit, flach, 215/45 ZR 17, 91 Y a. 5-Loch-Alu-Felgen 8 J x 17 H 2 G.ET 60, zzgl. 4 Scheiben, z.B. f. Golf, 250,- e. Tel. 08342/914068

Tel. 08342/6075

Verkauf

70´ 09/12

VB 5500

HERB

Vectra

87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146

TÜV 9/16. 0151/17234237

Corsa 1.2

17´ 12/12

VB 7666

HU 12/2017, Klima, 1. Hd., SH gepflegt. Tel. 0151/12044244 Corsa 1.2 16 V

Immer wieder interessant:

102´ 05/06

VB 3700

8fach bereift/Alu, schwarz, guter Zustand, Extras. 0160/98042070

Ford C-Max 2.0 TDCI Aut. Titanium, 50’km, EZ 05/13, weiß, 140 PS, EURO 5, Vollausstattung außer Leder, VB e 14.900.-. 0170/3157909

Telefon 08324/2420 · www.autohaus-fersch.de

VB 7400

102 PS, Benzin, §/AU neu. 08341/9957797 KFZ-ID: c675f

Audi A4

Preis w

150´ 06/98

VB 1750

36´

6/00

VB 2100

Modell

’km

Megane Cabrio

97´

Preis w

Yamaha XV 535, TÜV 04/17 34.221 km. 0162/7820758

Der eine hat’s – der andere braucht’s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

ALLGAIER

GmbH

Wohnwagen Verkauf/Vermietung

Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de

Wohnmobilausbau Individuell nach Kundenwunsch Aufstell- und Hochdächer · Sitzbänke · Reparaturen Ausbaumaterial · REIMO Campingshop · Gasprüfung www.mobile-freizeit-steffen.de · Tel. 0 83 41 / 99 17 44

www.caravan-wiedemann.de

Wohnmobile Verkauf/Vermietung EZ

Knaus Traveller 685, Bj. 99, 110’ km, 90 kW, 4.0 t, 1. Hand, AHK, Solar, TV, sehr gepflegt, VP 19.500.-. 0171/9768428

Stellplätze

3 Schlafpl., Du., Bj. 2002, 128 PS,

5´ 07/11

VB 4400 Diesel, AHK, Dach- u. Fahrradträger,

91; 185‘km, TÜV 6/17, Motor 2015 f. 1.500 überh., VB e 2.000,-Fa. 08342/2527 o. 0163/6683803

Zubehör-Verkauf

TÜV neu, top Zust. 08376/976194 Lackschaden, 156 400 km, HU 07/ 2017, e 19 990.-. 0162/8392864 Neuw. Dorema Vorzelt (nur 1x gebraucht), Umlaufmaß 925-950 cm, Klappwohnwagen Rapido Orline NP e 750.-, VB. 08321/724880 Roller 33E, Bj. 89, mit Vorzelt und diver- Wohnwagen Sonnendach sem Zubehör, zul. Gesamtgewicht Umlaufmaß 911-940cm, ohne GeModell ’km EZ Preis w 750 kg, VB e 1 600.-. 0831/85854 stänge, Preis VB. T. 08321/85249 Lintex/R02

4´ 08/13

750,-

Wohnwagen Verkauf/Vermietung

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

Eura Deluxe 500, EZ 13.5.83, TüV neu, mit Vorzelt und Winterdach, 2500,-. Tel. 0176/84410428

Suche Wohnwagen bis ca. e 2.000.Preis w Wohnwagen, Hobby, Typ 518, § - e 8.000.-. 0151/21772500 neu, 1950.- e 0157/56316975 Wohnwagen ges. 0171/6533036 Sachs SFM ZX 125 07/14 VB 2100 11,4 PS, weiß-rot, guter Zustand, 2.100e VB. 08349/9739 ’km

Motorrad Ersatzteile/Zubehör

VB 5200 VW LT35 Doppelkab., AHK, Bj.

Biete Wohnwagen oder Wohnmobilstellplatz bei Obergünzburg. 0176/53280088

Preis w WoMo Fiat Ducato Pössl For8,

Transporter/Lkw

SKODA

Verkauf

Motorradbekleidung

Kleinscheck Unser Angebot: Großer Posten

Autohaus

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Textiljacken

EU-Hyundai

je € 49,–

20 Jahren

Seit Ihr Škoda-Partner

Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

’km

Preis w

Modell

’km

Fabia

Preis w

6500,-

Motorräder Ankauf

63 kW, el. FH, Klimatron., Scheckh., i10 16´ 07/11 3900,- TÜV neu, Kfz-Fa. 08376 /8175 §07/18, 8fach ber. 08386/326282

Frontstapler Mitsubishi FG50K

SMART MERCEDES

Viano Fun K

S AUTOHAU

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr!

wasserdicht, gut abgesichert

Modell

Abbildung zeigt Sonderausstattung. Suzuki SX4 S-Cross 1.6 Club (Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,4 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 124 g/km (VO EG 715/2007). Gilt nur für die Ausstattungslinie Comfort+ und in Verbindung mit ALLGRIP Allradantrieb.

ied-Krugzell 87452 Altusr 1 ße ra st Gewerbe 56 (0 83 74) 80 ellhorn.de ho sc out .a w w w

Kleinkrafträder bis 125 ccm

Renault Megane

Modell ’km

Preis w

fortwo

’km

110´ 07/05

Preis w 2000,-

Cabrio, schwarz, §/AU 01/17, A4 1.8 quattro

3050,-

Vertragshändler Besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.shop-herb-fz.de

Nutzfahrzeuge

HYUNDAI

Modell

’km

J 600

Sonstige

Telefon (08 31) 5 61 20-0

Modell

braun, 3 PS, 50 ccm, 25/45 kmh 08342/7052004 KFZ-ID: c6a3b

BAD HINDELANG · Tel. (08324) 445

A4 TFSI S-line, 42´km, Extras, EZ 12/11, VB e 19.900.-. 0831/64118 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c695a

32´

– Verkauf & Vermietung – Service/Reparaturen aller Fabrikate – Zubehör und Ersatzteile für alle Marken

RENAULT

§/AU 10/17 0157/88972143

A3 1.6Ambition 100´ 07/07

600 Bandit

Sonderausp., -lenker, Schutzbügel, Koffer + Topcase. T. 0172/9003804

Modell

AUDI

Preis w

ANHÄNGER-ZENTRALE

Ihr Fachbetrieb im Allgäu

EINE IDEE WEITER

Quad MXU 500

Anhänger

Corsa Eco

’km

18.990.- €

69 PS, TÜV/AU 09/17, 1. Hand, top gepflegt, Klima, Tl. 0175/2313326

Modell

68´

Fahrradträger für AHK, neuw., VB QUAD/ATV 180.– e. Telefon 08322/9594713 Autodachkoffer, 2.2 x 0.80 m, Modell ’km Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 VB e 200.-. 08374/58195

TÜV 11/17. Tel. 08374/241010

Audi A3

1200 S Bandit

mit 2 Krauser-Koffer, TÜV 2017, Reifen neuwertig. 0170/8161811

Verkauf

Preis w

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Preis w

Ersatzteile/Zubehör

1500,-

OPEL

180´

’km

• Verschiedene Modelle am Lager • Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,3 – 5,7 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 113 –130 g/km (VO EG 715/2007

Wohnmobile/Wohnwagen

’km

7/00

Modell

T5 California CL, 18´km, EZ 09/13, TÜV neu, 140 PS, Klima, Allrad, Xenon, AHK, viele Extras, e 48.500.-. 08373/93055 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c66fe

Modell

Opel Omega 2.2 i 250´

25% Rabatt

inkl. 5 Jahre Herstellergarantie

R1150R, 27´km, Bj 12/04, §/AU 04/18, ABS, Heizgriffe, e 5.400.-. 08321/65435 KFZ-ID: c699d

YAMAHA

Mercedes GLK 220 CBi, 4-Matic Blue EF, 91’km, EZ 09/09, VB e 21.500.-, 170 PS, Tenoritgrau metallic, TÜV 10/16, Automatik, 7 Gang, Sportfahrwerk, Allrad, 8-fach bereift, ALU, PanoramaSD, Navi, AHK abnehmbar, viele Extras. 0178/8918448

Opel Corsa

VB 200

kein TÜV, fahrbereit. 08321/5173

K1200 S, 32´km, Bj 07/08, silber met., §/AU 09/17, 174 PS, 4 Zyl., 1200 ccm, ABS, El.-Starter, Heizgriffe, Koffer, Scheibe, Verkleidung, e 6.400.-. 0171/6881123 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6a29

SUZUKI

Mercedes G/GLK

Golf 4 08/98 VB 985 Modell ’km EZ Preis w o. Rost, § 9/17, el. FH + SD, ZV m. FB, Alu, 1a Zst., mp3. 0176/56892855 500 Pop 15´ 09/13 7950,Mazda 6 Sport 170´ 11/02 2790,- 51 kW, Sonderausst., Klimaanl., Au- www.autohaus-huber.de § 4/18, 166 PS. 0151/50935583 toradio m. CD, 8-f.-ber., Passionerit, Garagenauto, 1. Hd., unfallfrei, VW Golf III 218´ 95 220,- Scheckheft, TÜV, ASU u. Kundendienst neu. Tel. 08336/8015150 § 11/16, Tel. 0171/4412850 97

VB 4600

VW Passat

Opel Mokka Diesel Automatic

1600,-

85´

215er

岼 08323/802-150

VB 2000

4-trg., Klima, ZV, Topzust., Radio, Zahnr. neu, Tel. 0160/4388704

VW Polo

114´

Mercedes SLK 230 Kompr., 197’ km, EZ 02, § 05/17, Bremsen hi. u. vo. neu, 8-f., VB e 5.100.-. 08304/752 od. 0151/17206608

Beratung und Verkauf

1.4 Liter, silber, TÜV 1/17. 0171/1268524 Opel Astra G

Preis w

VW Busse

VB 200

180´ 01/05

01 51 / 11 11 31 98

132´ 07 VB 4500 § 11/16, Wegfahrsp. defekt, v. Er- Berlingo 1,6 satzteile. 08374/232880 ab 18 Uhr LKW geschl.,-Kasten, AHK, Turbodiesel, div. Neuteile inkl. HinterachToyota Yaris 00 VB 520 se. Tel. 0175/7716343 § 2/17, an Bastler abzugeben. 0171/6570603 Opel Astra 1.6

Forester 2.0

’km

1200,-

CITROEN Avant, blau, Euro 4, TÜV 01/17, Klima, AHK, Sitzheizung, 8fach bereift. 0170/3370278 Modell Renault Twingo

Modell

VW Golf

CHEVROLET EZ

Audi A4 1.9 TDI 215´

Allrad Neuwagen

SUBARU

VB 9600

170 PS, AHK, Ausstattg. p. Mail. 08341/7154090 KFZ-ID: c6a24

Modell Chevrolet Matiz

Hindelanger Str. 26 · 87527 Sonthofen Telefon 08321/609080

Golf Variant

’km

Verkauf

BMW

Klima, el. FH, ZV m. FB, AHK, 8fach Alu, TÜV neu. Kfz-Fa. 08376/8175

Modell

Motorräder / Kleinkrafträder

BMW 3er

’km

Wir zahlen Höchstpreise!

Comfort, 125 PS, §/AU neu, Allrad, AHK, WR, Clima, GSD, Sitzhzg., gepflegt. Tel. 0171/4976525

Autos bis EUR 3000,-

Modell

Sie möchten Ihr Fahrzeug verkaufen?

140´ 02/06 VB 16.500 8-fach bereift auf Felgen, guter

§/AU 06/17. 0160/98742712 § 09/17, autom., 0171/4982229 Zust. Tel. 0157/85681162

4,5. to., Gasbetrieb, Bj. 2010, 4800 Betriebsstd., mit autom. Zinkenverstellung, geländefähig, da vorne mit Doppelbereifung, Top-Zustand (alle Wartungen gemacht) Festpreis 10.000,– € zzgl. Mwst. HolzLand Sturm, Forettle 23, Kaufbeuren Keine tel. Auskünfte – anschauen + evtl. kaufen.

Kraftfahrzeuge Ankauf

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps, auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajda GbR

Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Suche gebrauchtes Quad. 0171/9420759

Bezahle sehr gut!

Roller/Kleinkrafträder Ankauf

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 08191/50244 o. 0171/2455204 VW Polo oder Golf IV, Diesel, 5-türig, Bj. 01 - 06 gesucht. 0151/19608766

08 31/ 51264 97

Auto-Ankauf! Suche kleines Auto für Fahranfänger. 0157/86306727

Motorroller Pegasus Corona, 125 Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ccm, zu kaufen ges. 08342/42648 ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

Veranstaltungen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 24

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Alle Preise inklusive Vorverkaufsgebühr!

ERSTMALS IM ALLGÄU

WWW.VIVA-VOCE.DE

KEMPTEN: KAUFBEUREN: MEMMINGEN: FÜSSEN:

27.07. BIS 02.08. 12.08. BIS 17.08. 19.08. BIS 24.08. 26.08. BIS 30.08.

Freitag, 29. Juli 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt

Well-Brüder

€ 23,10

Donnerstag, 4. August 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt Django Asül € 24,20 Freitag, 12. August 2016 – Open Air Klostergarten Immenstadt

Quadro Nuevo

€ 24,20

Freitag, 23. September 2016 – Oberstdorf Haus

SA., 8. OKTOBER 16

Michl Müller

ALPSPITZHALLE NESSELWANG

Hagen Rether

BEGINN: 20 UHR

€ 27,50

Samstag, 8. Oktober 2016 – Kornhaus Kempten € 26,96

EINLASS: 19 UHR

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

10.Töpfermarkt

Gehen Sie mal wieder aus ...

mit Kunsthandwerk

30./31. Juli 2016 Fischen im Allgäu

rund um das Kurhaus Fiskina

Samstag 10 – 18 Uhr, Sonntag 11 – 18 Uhr Veranstalter: Töpferei B. Güttinger Isny · Tel. 0 75 62/24 95

GRILLFEST

Freitag, 29. Juli 2016 – Oberstdorf Haus

World Brass

ab € 23,00

Samstag, 30. Juli 2016 – Oberstdorf Haus

Novus String Quartett

ab € 23,00

Sonntag, 7. August 2016 – Oberstdorf Haus

Mandelring Quartett – Thomas Lindhorst

ab € 20,00

Dienstag, 9. August 2016 – Haus Bergesgrün Oberstdorf

Musikalische Soirée

ab € 28,00

Mittwoch, 10. August 2016 – Kurhaus Fiskina Fischen

Signum Quartett – Konrad Elser, Klavier

ab € 23,00

www.toepferei-guettinger.de

Samstag, 30. Juli, ab 16 Uhr mit musikalischer Unterhaltung

genießen - feiern - Spaß haben

Wissen, was los ist.

Wir freuen uns auf ein gemeinsames Fest!

Schießstätte Blaichach Schützenstraße 4, 87544 Blaichach, Tel. 08321/7880000

Freitag, 16. September 2016 – Museum Hofmühle Immenstadt Michael Fitz „Liedermaching“ Gitarre & Humor € 16,00 Freitag, 21. Oktober 2016 – Museum Hofmühle Immenstadt

Christoph & Lollo „Das ist Rock’n’Roll“ € 16,00

Songs & Geschichten

Freitag, 25. November 2016 – Museum Hofmühle Immenstadt Axel Pätz „Chill mal“ Tastenkabarett € 16,00 Sonntag, 4. Dezember 2016 – Schloss Immenstadt

Antiquitäten- und Flohmärkte

Gemeinsam knacken wir den

Dirndl-Weltrekord

12 bis 18 Uhr

Michael Dinnebier und Kirsten Ecke

Theater in Immenstadt und Sonthofen

29. Juli 30. Juli

8 bis 15 Uhr

€ 20,00

Klassisches Konzert

Dienstag, 11. Oktober 2016 – Hofgarten-Stadthalle Immenstadt

Frau Müller ist weg Montag, 24. Oktober 2016 – Haus Oberallgäu Sonthofen

Der Tausch Schauspiel von Paul Claudel

· Teilnehmen können alle, die in Dirndl, Bluse und Schürze kommen

Schlemmen Sie

· Werde Rekordteilnehmerin und hole Dir ab 15.30 Uhr am Eingang der Festwoche ein nummeriertes Armband

· Unter allen anwesenden Armbandnummern verlosen wir auf der Stadtparkbühne ab 16.30 Uhr attraktive Preise

Mit freundlicher Unterstützung von:

Donnerstag, 10. November 2016 – Hofgarten-Stadthalle Immenstadt

Die Vermessung der Welt Schauspiel von Daniel Kehlmann

ab € 20,00

Freitag,16. September 2016 – Schloss Immenstadt – Open Air

Werner Specht mit der Allgäuer Band „Westwind“ € 21,90

Liedermacher-Mundart

Wertgutscheine Wonnemar Sonthofen Betrag frei wählbar

Gehen Sie aus und lassen Sie sich verwöhnen !

Mach mit!

ab € 15,50

mal wieder! Foto: Ralf Lienert

· Wer schon vorher auf dem Festwochengelände ist, bekommt sein Armband beim gläsernen Studio vom Neuen RSA Radio im Stadtpark

ab € 20,00

Komödie von Lutz Hübner

am Samstag, 13. August 2016 ab 16.30 Uhr im Stadtpark in Kempten (Bühne Festwochengelände)

Unsere

heimische Gastronomie freut sich auf Ihren Besuch!

Freitag, 12. August, bis Sonntag, 21. August 2016 – Kempten Allgäuer Festwoche Abendkarte € 3,50

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Alle Preise inkl. Vvk.-Gebühr! Zzgl. erheben wir eine Bearbeitungsgebühr von € 1,– pro Ticket.

Kartenvorverkauf EBERL MEDIENSHOP in Immenstadt und Sonthofen. Tickethotline: 0831/206-5555 www.allgaeuticket.de

Veranstaltungen

OPEN AIR

Samstag, 6. August, ab 10 Uhr

Handwerkermarkt und tolle Attraktionen für die ganze Familie

- Viele Attttraktionen o s - MTB-Parcour

hein) (Kinder-Fahrradf ührersc

- Kletter-Aktion - Auto-Präsentation mm - Kinder-Mitmachprogra - Kinder-Flohmarkt

– Geschäfte bis 18 Uhr geöffnet – Frühschoppen am Rathaus mit der Harmoniemusik Hindelang – Barbetrieb ab 20 Uhr bis in den frühen Morgen

Die große

SAMSTAG 2016

30. Juli

SCHLAGER

34. Helmut-Spengler

PARTY

Gedächtnisturnier & großes FCO-Sommerfest Programm

17. Allgäuer Mundart-Forum

FCO-Sommerfest

. .

regional | günstig | schnell

seit über

Im Rahmen der 67. Allgäuer Festwoche ﬁndet am

Donnerstag, 18. August 2016

Jahren

ch der Großes Rahmenprogramm Na Siegerehrung • om o a m a ra

ven re sen

• TorschussmesWer hat den härtesten Schuss?

um 20 Uhr im Kornhaus in Kempten das 17. Allgäuer Mundart-Forum statt.

• .

Sportler-

Steinofenpizzeria

Döner & mehr...

08322 - 95 89 931 Im Steinach 12 • OBERSTDORF

sung Party

m im Vereinshei für alle Akiven und NichtAkiven Familienrestaurant

Johannes Hitzelberger

Marlene Nieberle

Stefanie Dentler

Max Adolf

Musikalische Umrahmung durch die „Zeller Buebe“ Andi, Tobi und Lukas mundart-allgaeu.de

Ab sofort Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Aktuelle Veranstaltungstipps im ALLGÄUER ANZEIGEBLATT.

Einlass: 19 Uhr | Eintritt: 6 € Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ausweichtermin: Donnerstag | 11. August 2016

Super Bildqualität durch digitale Projektion! präsentiert:

Kemptener Filmnächte 2016

...

ße

–

s d vo r im t a dem Kö Col rle Fil nig os s t m s t r e u ★ ins a m

Mittwoch | 10. August 2016 Hildegardplatz | Kempten

Veranstalter: Filmtheater-Betriebe Dietel KG · Königstr. 3 · 87435 KE · ☎ 0831/22507 Fax 201344 · www.colosseumcenter.de

Kino

I M PR E SSU M

Das große Open-Air-Kino auf der Freilichtbühne Burghalde

vom 29. 7. bis 7. 8. 2016 Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Kempten/Allgäu Fr., 29. 7. 21.00 Uhr Sa., 30. 7. 21.00 Uhr So., 31. 7. 21.00 Uhr Mo., 1. 8. 21.00 Uhr Di., 2. 8. 21.00 Uhr Mi., 3. 8. 21.00 Uhr Do., 4. 8. 21.00 Uhr Fr., 5. 8. 21.00 Uhr Sa., 6. 8. 21.00 Uhr So., 7. 8. 21.00 Uhr

Dirty Grandpa Ich bin dann mal weg Fack Ju Göthe2 FAMILIENTAG Heidi The Danish Girl Deadpool Colonia Dignidad Der geilste Tag Birnenkuchen mit Lavendel Ice Age

ab 12 J. ab 0 J. ab 12 J. ab 0 J. ab 6 J. ab 16 J. ab 16 J. ab 12 J. ab 0 J. ab 6 J.

Eintrittspreis: € 8,00 Abendkasse und Vorverkauf € 6,00 nur am 1. 8. (Familientag!)

Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Team und das das Team Team vom vom vom

starlet

Abendkasse und Einlass auf der Burghalde öffnen um 19.00 Uhr. Vorverkauf nur im Colosseum-Center, Königstr. 3, täglich von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Der Umtausch und die Rückgabe von Eintrittskarten ist ausgeschlossen! Die Vorstellungen inden bei jedem Wetter statt! (bei Vorstellungen, die wegen eintretenden Unwettern abgebrochen werden müssen, erfolgt keine Rückzahlung des Eintrittsgeldes!) Programmänderungen sind nicht beabsichtigt aber vorbehalten! Bitte beachten Sie, dass aus Sicherheitsgründen das Mitbringen von Getränken in Flaschen oder Dosen nicht gestattet ist!

Wir bitten alle Besucher nicht mit dem Auto oder Motorrad bis zur Burghalde zu fahren! Gebührenfreie Großparkplätze: Allgäuhalle, Illerdamm, Rottachstraße

Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Anzeigeblatt Oberallgäu extra Kirchplatz 6 87509 Immenstadt i. Allgäu

Anzeigen-Preisliste Nr. 33 gültig ab 1. Januar 2016

Verantwortlich für Anzeigen: Peter Fuchs, Immenstadt E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Verantwortlich für Redaktion: Eva-Maria Jansen Telefon: (0 83 23) 802-190 E-Mail: ejansen@allgaeuer-anzeigeblatt.de Cathrin Conradi Telefon: (0 83 23) 802-192 E-Mail: cconradi@allgaeuer-anzeigeblatt.de Verlag: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG 87509 Immenstadt im Allgäu Technische Gesamtherstellung: EBERL MEDIEN GmbH & Co. KG 87509 Immenstadt im Allgäu Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV

Das Mehr der Woche...

Geschäftsanzeigen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

Seite 26

27. Juli 2016

Das Mehr der Woche... w

Lari Fari – »der Stoffladen«

Reisemarkt

20 % auf Stoffe

ww ww.ihre-az.de/leserreisen

auch auf reduzierte, aber nicht für neue Ware! Betriebsferien von 15.8. bis 4.9.2016 Unsere Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 9 -18 Uhr, Sa. 9 -13 Uhr Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (08 31) 56 49 35 . Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft .

donnerstags von 8 – 14 Uhr

London

20. 08. bis 24. 08. 16

– Direktflug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel LETZTE – Frühstück im Hotel BUCHUNGSMÖGLICHKEIT! – Panoramafahrt London Preis p. P. 865

EZ-Zuschlag: 220 €

Insel Elba

€

17. 09. bis 24. 09. 16

– Sonderflug mit Allgäu Wings ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel an der Südküste – 3 Ganztagesauflüge inklusive – Wanderpaket zubuchbar

Unserer Umwelt zuliebe.

 NEU

Weil unsere Zeitung schon heute zu drei Viertel

aus Altpapier

Salzburg und Kleinarl

hergestellt ist, steht

Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender!

Umweltschutz

Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*:

bei uns nicht nur auf dem Papier.

• über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

ATCard Vorteil

Der Anzeigenteil der Tageszeitung Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt. Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

Hamburg

23. 09. bis 26. 09. 16

– Flug mit airberlin ab/an München – Flughafentransfer ab/an Allgäu – Ü/Frühstücksbufet im 4*-Hotel am Stadtpark – Abendessen im „Parlament“ am Hamburger Rathaus – Panoramafahrt – Musicalkarten buchbar EZ-Zuschlag: 90 € Preis p. P. 749

Korsika

€

25. 09. bis 02. 10. 16

Preis p. P. 1.035

Sizilien

€

27. 09. bis 04. 10. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Strandhotel – Halbpension – 5 Ganztagesausflüge inklusive EZ-Zuschlag: 249 €

Preis p. P. 1.264

€

Spaniens Mittelmeerküste 28. 09. bis 05. 10. 16 – Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken in direkter Terminalnähe – Ü/Frühstücksbufet in 4*-Hotels – 4x Abendessen – Ausflüge nach Barcelona, Montserrat, Valencia, Sitges uvm. EZ-Zuschlag: 229 € Preis p. P. 1.264

€

BUCHUNG UND BERATUNG:

Hege 9 · 88142 Wasserburg/Bodensee · Tel. +49 (0) 83 82 / 98 72 - 0 · hotel-gierer.de Unser gemütliches Landhotel verbindet auf einzigartige Weise gastronomische Tradition mit familiärer Atmosphäre. Fernab von Stress und Hektik sehen wir es als unsere Aufgabe, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir freuen uns auf Sie!

22. 09. bis 25. 09. 16

– Fahrt im modernen Reisebus ab/an Allgäu – Übernachtung im 4*-Robinson Resort Amadé – Vollpension inkl. Tischgetränken zu den Mahlzeiten – Umfassendes Ausflugsprogramm inkl. Salzburg-Besichtigung, Mozart-Konzert, 5-Gänge-VIP Dinner uvm. DZ zur Alleinbenutzung: 709 € Preis p. P. 649 €

EZ-Zuschlag: 231 €

hat einen fast einzigartigen Informationsumfang.

HOTEL SPEZIALITÄTEN N RESTAURANT GIERER

€

– Flug mit Fly Niki ab/an Allgäu Airport – Vergünstigtes Parken am Flughafen – Übernachtung im sehr guten 3*-Hotel in toller Lage – Frühstück und Abendessen – 2 Busausflüge und eine Küstenwanderung

15 %

Ra ba tt * gült ig vom 1. 19. 12 . 16 un 11. 16 bis bis 15 d 9. 1. 17 . 3. 17

Preis p. P. 1.645

EZ-Zuschlag: 190 €

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

* Gegen Vorlage der HEIMATCard und unter Angabe der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/ Zahlenkombination) bei Buchung im genannten Zeitraum. Buchung nur über Hotel Gierer möglich. Rabatt gilt einmalig pro Person. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Hilde (67) ganz privat 0711-56199252 Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Telefonwixerin (19 J.) 089-44254348

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de

Liebesmassage

www.ihre-az.de/heimat-card

Anzeigenschluss

0157/85356812

für Modelle & Kontakte

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kempten www.tophaus13.jimdo.com Tel. (0831) 5126172

Montag, 10 Uhr 0831/206-2 15

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

TOTALER RÄUMUNGSVERKAUF

WEGEN GESCHÄFTSAUFGABE DER WOHNWELT MARKTOBERDORF BY CLEVERMAXX MARKTOBERDORF. Nach nur 3 Jahren Möbelhandel im ehemaligen Möbelhaus Trunzer schließt die Wohnwelt Marktoberdorf by Clevermaxx. Der totale Räumungsverkauf wegen Geschäftsaufgabe läuft auf vollen Touren – ALLES MUSS RAUS! „Die Entscheidung, unsere Wohnwelt zu schließen, ist uns nicht leicht gefallen“, so Geschätsführer Wolfgang Mayer.

Die Möbel & Küchen Wohn„Nicht zuletzt war der rück- ten – RESTLOS ALLES MUSS Küchenaufmaße direkt mitzubringen, da alle Ausstellungs- welt by CLEVERMAXX Marktsichtslose Verdrängungswettbe- RAUS! küchen umgeplant und ergänzt oberdorf GmbH, in der Johannwerb aber ausschlaggebend.“ Riesenauswahl zu können. Georg-Fendt-Straße 18, 87616 Räumungstiefpreisen! Millionenwerte werden Marktoberdorf, hat während des geräumt! Geregelter Rückzug Total-Ausverkaus montags „Wir haben radikal den RotNun muss die Immobilie zur stit angesetzt! ALLES ist bis zu Selbstverständlich werden bis freitags von 9.00 Übergabe binnen kürzester Zeit 59% im Preis knallhart redu- alle noch ofenen Auträge, wie bis 19.00 besenrein leer geräumt werden. ziert!“, betont der Geschätsfüh- gewohnt, zur vollsten Zufrieden- Uhr und 4.600 Quadratmeter Ausstellungs- rer. „Die Auswahl ist riesig und heit abgewickelt. Die Gewähr- samstags läche voller Mitnahmemöbel, für jeden Geschmack ist ganz leistung und der Kunden-Service von 9.00 erfolgen nach der endgültigen bis 17.00 Ausstellungsküchen, Boutique- sicher etwas dabei!“ Wolfgang Meyer empfiehlt Schließung über das Familienun- Uhr geöfund Geschenkartikel, Haushaltswaren, Heimtextilien und Leuch- allen Kücheninteressenten ihre ternehmen Mayer aus Kempten. net.

„Wir möchten uns bei allen – bleiben Sie uns treu bis zum Kunden für das in uns Schluss! Wir freuen uns auf Ihgesetzte Vertrauen ren Besuch!“, so Geschätsführer bedanken Wolfgang Mayer abschließend.

Geschäftsanzeigen Tel.: (0 83 23) 8 02 - 1 50 · Fax: (0 83 23) 8 02 - 1 56 · E-Mail: info@allgaeuer-anzeigeblatt.de

27. Juli 2016

Seite 27

Das Mehr der Woche... DAS

FEIN URIGE

t bleib

Stem

K Ö N I G L I C H - B A Y R I S C H

t – g ut &sc h e h g ön

A m M ont ag, 1. Augus t , in Ihrer Heimatzeitung

JAGDHAUS

Euro 69 p. P.

WIRTSCHAFT

BESSER

ESSER * IHR RENDEZVOUS MIT DER STERNEKÜCHE

BAYRISCHER BIERGARTEN Bei schönem Wetter Biergarten täglich geöffnet. Wechselnde Tagesgerichte!

Ludwigstraße 13 • Oberstdorf www.das-jagdhaus.de Tel: 08322/987380

Ohne Werbung kein Umsatzplus!

Sie können „allgäu weit“ – das auflagenstärkste Freizeitmagazin f ür das A llgäu – am Mont ag, 1. Augus t , zusamm en mit I h r e r H e i m a t z e i t u n g i n ü b e r 10 0 0 Ve r k a u f s s t e l l e n i m A l l g ä u e r w e r b e n . ABO-HOTLINE:

allgäu

weit,

Telefon

08 31/2 06 -2 66

Reservieren Sie unter dem Codewort „Besser-Esser“ und freuen Sie sich auf neue Geschmackserlebnisse.

Liebe Kunden! Mit viel Liebe haben wir uns viele Jahre Gutem & Schönem gewidmet und es mit echter Freude mit Ihnen geteilt. Nun legen wir unser Geschäft in fähige und motivierte Hände und übergeben gut&schön ab 1. September an Frau Michelle Kerscher. Von Herzen bedanken wir uns heute bei Ihnen für Ihre langjährige Treue und schenken Ihnen als Dankeschön

*1 Michelin-Stern 3 köstliche Gänge à la carte für nur 69 Euro pro Person.

vom 29. Juli bis 31. August 2016 20% auf das gesamte Warenangebot* *ausschließlich bereits reduzierter Artikel Es lohnt sich, denn dies gilt auch für unsere aktuellste Messeware. Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.30 – 18.00 Uhr, Samstag 9.30 – 16.00 Uhr Martina und Gustl Stemple mit dem ganzen Stemple-Team Stempfe gut&schön, Walserstraße 1, 87561 Oberstdorf

Ärzte

NICOLA FRANSSEN

DR. MED. WALTRAUD MEYER-KORNES

Fachärztin für Allgemeinmedizin

Freibergstr. 21 • Oberstdorf www.das-maximilians.de Tel: 08322 / 9678-0

Von A bis Z informiert Sie unsere Zeitung

Fachärztin für Innere Medizin Akupunktur Betriebsmedizin Chirotherapie

Ernährungsmedizin DGEM Freibadstraße 2 87527 Sonthofen

Telefon 0 83 21 / 23 10

Die Praxis ist vom 8. bis 26. August 2016 geschlossen! Ab dem 29. August 2016 sind wir wieder für Sie da!

Der Anzeigenteil der Tageszeitung

im Fressnapf Sonthofen.

FAST SLOW FOOD Kulinarische L idensc aft im Weck l : frisch, fre , fr hli ck r.

hat einen fast einzigartigen Informationsumfang.

Beachten Sie am Samstag unseren Prospekt in Ihrem Briefkasten.*

Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt.

* Nur in Teilgebieten dieser Ausgabe.

Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

Was Tiere lieben 87527 Sonthofen, Östliche Alpenstr. 22, Tel. 08321 7 80 44 50

e T e pu k z Ess ri k , L c en, b . T

ab 12 Uhr geöfnet. Sonnenterrasse!

F eibergstr. 21 • Oberstdorf www.das-fetzwerk.de Tel: 08322 / 9678-0

Vertretungen: Dr. Kreitinger, ☎ 08321/4239 · Dr. Conradi, ☎ 08321/84803

Dr. med. Horst Specker

Dipl.-Med. Ester Muselmann

Facharzt für Allgemeinmedizin Naturheilverfahren Sportmedizin Notfallmedizin Chirotherapie Fischen · Tel. (0 83 26) 17 77

Fachärztin für Frauenheilkunde u. Geburtshilfe, Naturheilverfahren Präventionsmedizin

Unsere Praxis ist von Montag, 1. August, bis Freitag, 12. August 2016, geschlossen.

Sonthofen · Hochstraße 6  08321/81525

Vertretungen: Dr. Stolz, Obermaiselstein, Tel. 08326/9133 Dr. Schmitz, Altstädten, Tel. 08321/86464

Sommerurlaub vom 1. bis 12. August!

Gesundheitswesen Oberon NLS Gesundheitsanalysen Telefon: 08321 - 676 2191 http://www.point-vital.net

RATGEBER FÜR ALLE LEBENSLAGEN Bunte Figuren aus Holzlatten

Make-up

Land-Apotheke

Alles Paletti! Outdoor

Step by Step zu deinem Style

Aus handelsüblichen Holzlatten entstehen mit wenig Sägeaufwand fröhlich-bunte Figuren. Für alle Jahreszeiten sind bezaubernde Ideen dabei - für drinnen und draußen.

Auf 48 reich bebilderten Seiten lernst du, welches Make-up sich für welchen Hauttyp eignet und welche Farben zu dir passen. Die Autorin verrät viele Kniffs und Tricks.

Heilen und pﬂegen nach alter Tradition Wickel und Kompressen, Tees, Öle, Tinkturen, Liköre, Salben…. Hausmittel für Gesundheit und Wohlbeﬁnden, für die Schönheit und für Erste Hilfe.

Der Trend geht weiter! Entdecken Sie DIY-Möbel aus Paletten für den Garten und Balkon. Bauzeichnungen und genaue Anleitungen erleichtern das Nacharbeiten der vielseiten Möbel- und Dekoideen.

32 Seiten mit Vorlagen

182 Seiten

€ 7,99

48 Seiten

€ 9,99

160 Seiten

Prinzessinnen-Dutt und Indianer-Zopf

Glückswächter schützen dein Zuhause

Jeder Tag ist ein geschenktes Leben

39 pﬁfﬁge Flechtfrisuren für Kids und Teens – mit Schritt-fürSchritt-Anleitungen. Frisuren für: Schulalltag, Sport, Auftritt, Karneval, Kommunion oder Abschlussball.

Glückswächter sind beeindruckende Holzstelen, die aus mehreren Elementen zusammengestellt werden. Ausführliche Anleitungen und Vorlagen in Originalgröße machen das Nacharbeiten ganz einfach.

Der Arzt, Therapeut und Theologe Michael Tischinger zeigt an vielen praktischen Übungen, wie dies ganz einfach und konkret im Alltag gelingt: Jeden Tag.

€ 19,95

80 Seiten

Näh dir den Sommer Für alle die gern nähen, ﬁnden sich in diesem Buch tolle und kreative Projekte rund um die Themen: Auszeit, Frühstücken, Gärtnerfreuden, Familienfest, Kaffeeklatsch mit der besten Freundin...

128 Seiten mit Vorlagen

€ 8,99

€ 16,99

€ 12,99

SurprEIS In diesem Set ﬁndest du neben leckeren Eisrezepten auch tolle Ideen für witzige Eis-Überraschungen. Inhalt: Rezeptbuch mit 32 Seiten, 3 Plastik-Eisstiele, Eisform für 3 verschiedene Formen, 20 Holzstiele mit 5 verschiedenen Botschaften. Kreativ-Set

€ 12,99

Mit der Kräuterbäuerin durchs Jahr

iPhone & iPad

Fahrraddoktor

iOS 8 für Einsteiger

Landleben · Kräuter · Rezepte

• Schritt für Schritt erklärt • Telefon, Internet, E-Mail, Musik, Foto, Video • Die besten Apps, die besten Tipps

Mit diesem handlichen Ratgeber, sind Sie bestens gerüstet. Er zeigt, was unterwegs zu tun ist, wenn die Kette reißt, die Luft raus oder die Schaltung defekt ist...

Kräuterbäuerin Maria Walser zeigt Ihnen, wie schön und vielseitig das Landleben ist: köstliche Rezepte mit Wildkräutern für Küche, Schönheit und Wohlbeﬁnden. 126 Seiten

€ 14,99

176 Seiten

€ 16,99

112 Seiten

€ 12,50

160 Seiten

Buch-Shop: www.allgaeuer-anzeigeblatt.de Eberl Medienshop: Immenstadt – Sonthofen – Telefon 08323/802-150 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr, Samstag 9 bis 12 Uhr

€ 9,95

Ratgeber + 8-teiliges Werkzeug

€ 9,95

Ab sofort

Sommer-Sale

Lagerräumung Marken-Mode knallhart reduziert

bis

Mode 30 – 50% Bade- und Fitness 20 – 50% Runningschuhe z.B. Nike Structure 18 statt 129,95 69,95 Asics Fuse X

statt 129,95

89,95

50% .de

Räumungsverkauf

Die besten Steaks und Schnitzel im Allgäu!

Burgberg, 08321/800261

unserer Fußballabteilung

30–70%

reduziert!

Wir p ols t e rn aus Leid ens c ha ft!

Anzeigenwerbung rechnet sich. Beratung und Verkauf

reduziert!

岼 08323/802-121

30–50%

Kindersportbekleidung

auf Brillenfassungen und Sonnenbrillen

Auf Ihren Besuch freut sich die Musikkapelle Missen-Wilhams!

Geänderte Öffnungszeiten wegen großer Nachfrage: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr

Brauerei Schäffler Hanspeter Graßl KG · Hauptstr. 17 · 87547 Missen www.schaeffler-braeu.de · www.facebook.com/schaefflerbraeu

- Textilreinigung - SB-Waschsalon - Mangelservice - Hemdenservice - Teppichreinigung

Sonthofener Straße 8 · 87544 Blaichach

Fachkraft für Zweithaar bei Salon Richter in Blaichach

mit dem Aufdruck „No.1 in Sports“, wenn Du in Sport die Note „Sehr gut“ erhalten hast!

GRATIS

START: am 29.07. um 9.00

HUBER

Wir freuen uns auff die 150 schnellsten Sportskanonen!

Oberstdorf * Nebelhornstraße 11 Telefon (08322) 5381 www.sporthuber.com

auf Teppich- und PVC-Böden/ Lagerware

Nach Verkostung am Lagertank wurde17beschlossen, Brauerei Schäffler Hanspeter Graßl KG · Hauptstr. · 87547 Missen dass das Festbier unfiltriert in den Ausschank kommt! www.schaeffler-braeu.de · www.facebook.com/schaefflerbraeu

Hol Dir Dein kostenloses T-Shirt *

20 bis 40%

reduziert!

von Nike und Adidas

www.oberallgaeuer-polsterei.de Rettenberg Telefon (08327) 931239

20–70%

Zubehör

20-70%

Optik Waibl GmbH, Promenadestr. 3 87527 Sonthofen, Tel. 08321/88869 www.waibl-sonthofen.de

Sonthofener Straße 8 · 87544 Blaichach

(Rasenschuhe)

HUBER

Oberstaufen beim Bahnhof · Telefon (0 83 86) 28 11 www.obermeyer-modemarkt.de

Alle Nike und Adidas Fußballschuhe

Räumungsverkauf wegen Umbau

SALE

SSV 20–50% Jetzt reduziert!

www.schnitzelalm.de Diese Woche steht die mobile Alm in Berlin!!!

Hirschstraße 3 · 87527 Sonthofen Tel. 08321-88091

Aktionsverlängerung bis gust! Au . 13

INNENAUSBAUER APZ Allgäuer Parkettzentrale Bauer GmbH Buﬂings 12 . 87534 Oberstaufen Tel. +49 (0) 8386 9363-0 info@apz-bauer.de www.apz-bauer.de Mo-Fr 8.00 - 18.00 Uhr Sa 9.00 - 12.30 Uhr

PARKETT . BODENBELÄGE . TEPPICH . FLIESEN . STOFFE . POLSTEREI . NÄHATELIER DEKORATIONEN . FARBEN . BAUSTOFFE . WAND- UND DECKENVERKLEIDUNG

Wir leben Lieblingswäsche

Tiefpreiisswochen wochen

Frau Magdalena Hatt hat im Juni erfolgreich ihre Prüfung zur Fachkraft für Zweithaar abgelegt. Dazu gratulieren wir ganz herzlich. Somit ist Frau Hatt die qualiizierte Ansprechpartnerin im Salon Andrea Richter für alle Fragen zum Thema Zweithaar. Wir gehen mit dem Thema „krankheitsbedingter Haarausfall” kompetent, vertraulich und einfühlsam um. Die Termine werden außerhalb der Geschäftszeiten vereinbart. Sie können sich gerne informieren unter: 08321/26798. Bild/Text: Salon Richter

auf exklusive, reguläre Serien

Mä Slip ab 1,50 Euro Da Slip ab 2,95 Euro He Slip ab 3,95 Euro 25.07.-06.08.2016 EBINGEN, KEPLERSTR. 24 22 - GEG. MC BAHNHOF DONALD’S–-MO-FR MO-FR9.00-18.30, 9.30-18.30, 9.30-14.00 SONTHOFEN, BAHNHOFSTR. – NÄHE SA SA 9.00-14.00 UHR -–WWW.COMAZO.DE WWW.COMAZO.DE

– Innenausbau – Renovierung – Parkettschlif

Unternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 Albstadt

SSV

87545 Burgberg ∙ Sonthofener Str. 15 Telefon (08321) 6187148

Anzeigen sind mehr als Werbung

20 %

auf alle Trauringe (außer Ringe der Marke Gerstner) am 30. Juli 2016

Alles muss raus !!! *gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller

25. Juli bis 6. August 2016

700

Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9 bis 18.30 Uhr | Sa.: 9 bis 16 Uhr

2a0uf%

r e t i RÄUMUNGS MUNG S e ZELT w

VERKAUFF!

m i s t h e g t r o f o s b A

bis

% *

reduziert

ALLES

wegen Umbau

Weid

KEMPTEN

TEPPICHE · BODENBELÄGE · MATRATZEN · BETTWAREN · LAMINAT · PARKETT · WOHNACCESSOIRES GESCHENKERUNDUMSWOHNEN·LATTENRAHMEN·BETTWÄSCHE·HEIMTEXTILIEN·SONNENSCHUTZ

Sonthofen | Rudolf-Diesel-Str. 3 | Tel. 08321-1541 (direkt neben Lidl & Das Futterhaus) www.baco-allgaeu.de

* Nur auf vorrätige Ware! Ausgenommen Dienstleistungen, Verlegezubehör, zu bestellende Artikel und Aktionsware! Nicht gültig für bereits getätigte Aufträge. Bei Inanspruchnahme können keine weiteren Konditionen gewährt werden. Nicht gültig für MARC O’POLO!