extra Kempten vom Donnerstag, 28. Juli by OYA media GmbH

Circus Krone in Kempten

AZ / Nr. 173 · KE / Nr. 30

28. Juli 2016 Auflage: 54224 Exemplare

Freigelände an der Allgäuhalle Kempten (ex). Circus Krone kommt nach Kempten. Er gastiert bis Dienstag, 2. August, auf dem Freigelände an der Allgäuhalle. In der größten rollenden Circusstadt Europas wird das Jubiläums-Programm „Evolution gezeigt. Das heißt 150 Minuten Circusprogramm mit 54 Ar-

www.w wochenblatt-e extra.d de Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

tisten. Es gibt täglich zwei Vorstellungen. Sie ﬁnden wochentags, ab 15.30 und ab 20 Uhr sowie am Sonntag, ab 11 und 15 Uhr, statt. Am letzten Gastspieltag (Dienstag 2. August) gibt es nur eine Abschieds-Vorstellung ab 15.30 Uhr. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06-55 55.

Ehrenberg: Die Zeitreise beginnt Duracher Dorfhoigaarte Musikkapelle Durach lädt am Samstag/Sonntag, 30./31. Juli, ein

Historische Veranstaltung unterhalb der Burgruine von Freitag, 29., bis Sonntag, 31. Juli

Die Besucher sind mittendrin dabei, können Römer, Kelten, Landsknechte, Ritter sowie Edelleute aus Renaissance und Barock bestaunen. Von Freitag, 29., bis Sonntag, 31. Juli, führen die Veranstalter neben den Ritterspielen mit einer Zeitreise das Leben längst vergangener Jahrhunderte vor Augen. Hunderte Landsknechte und Ritter werden die berühmte Schlacht aus dem Jahre 1546 nachstellen. Damals wurde versucht, die Burg Ehrenberg im Sturm zu erobern. Die Burg gehörte seinerzeit zur wich-

tigsten Grenzanlage Europas und war immer wieder Schauplatz heftiger Auseinandersetzungen. Faszinierende, abenteuerliche und edle Gestalten in historischen Gewandungen, spannend inszenierte Vorführungen der Römer und Kelten, die spektakulären Ritterturniere „Der schwarze Herzog“ in der historischen Turnierarena, die Schlacht um Ehrenberg, jede Menge Pyrotechnik, prachtvolle Turnierpferde, die Ehrenberg-Parade „Zeitreise“ über das gesamte Festgelände, die Musikkonzerte von „Cultus Ferox“ auf der OpenAir-Bühne oder ANNWN in der Ehrenberg-Arena, lustige Gaukeleien, Kinderritterturniere, der weitläuﬁge Mittelaltermarkt, Luftartistik der achtbeinigen Spinnenfrau, die abendlichen Tanztheaterund Artistikvorführungen mit reichlich Feuer, Funken und Flammen sowie das weitläuﬁge Lagerleben mit über 400

Andere sagen’s – wir haben’s Beste Preise – riesen Auswahl vor Ort

Durach (hjz). Die Musikkapelle Durach lädt am Samstag/Sonntag, 30./31. Juli, zum Duracher Dorfhoigaarte ein. Der Festbeginn ist am Samstag, ab 18 Uhr, mit einem Konzert der Jugendkapelle und den Duracher Alphornbläsern. Anschließend spielt das „Heimatland(bl)echo“ zum Tanz und zur Unterhaltung auf. Dabei kommen alle Blasmusikfreunde sowie Partybegeisterten bis Mitternacht auf ihre Kosten. Der Sonntag beginnt um 10.30 Uhr mit einem

Zelten werden einmal mehr dafür sorgen, dass den Zuschauern ordentlich etwas geboten wird. Zudem wird am Samstagabend um 23 Uhr auf dem Festgelände ein BarockMusik-Feuerwerk abgebrannt.

Nicht weiter w Stop! Info immer samsstags 14.00-15.00 Uhr

Wiesstraße 133 B 87435 Kempteen

www.wingtsun-kempten.de i t t d

Reutte (ex). Zurück versetzt ins Mittelalter fühlt sich der Besucher der Ehrenberger Ritterspiele. Am Originalschauplatz unterhalb der Burgruinen Ehrenberg und Schlosskopf gelegen, treffen sich über 2 000 Akteure, um an einer der bedeutendsten historischen Veranstaltung in Europa teilzunehmen.

Am Freitag- und Samstagabend um 21.45 Uhr werden in der Turnierarena packende Nachtturniere geritten: „Die zwei Paladine“ und „Historica“. Weitere Infos gibt es unter www. ritterturniere.com.

Seat VW Skoda 87700 Memmingen, Dr.-Karl-Lenz-Str. 1 www.moessmer-automobile.de

Besuchen Sie uns in Wiggensbach Westenried www.speith.de 08370 8183

Vorsicht bei großer Hitze

HauchenbergRingtreffen

Kempten (ex). Sommerliche Temperaturen locken die Biker auf die Straßen. Schutzkleidung muss auch bei der Hitze sein. ADAC Cheftrainer Ralf MüllerWiesenfarth gibt dazu die richtigen Tipps. >> Seite 3

Missen-Wilhams (ej). Die Musikkapelle MissenWilhams ist nach neuesten Erkenntnissen 234 Jahre alt. Das muss beim HauchenbergRingtreffen, von Donnerstag, 28. bis Sonntag, 31. Juli, gefeiert werden. >> Seite 4

Gäste steht eine Hüpfburg zur Verfügung und es werden Kutschenfahrten (von 11.30 bis 13.30 Uhr) angeboten.

>> Kontakt Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Naturmöbel aus Massivholz

Aus eigener Schlachtung !

Unser Angebot

für den Alltag www.michis-wohndesign.de Mühlbachgasse 10 (ehem. Hanfwerke ), Füssen Fr. 13 - 17, Sa. 9 - 13 Uhr

Zwiebling eine herzhafte Leberwurst

100 g

–.89

100 g

1.19

100 g

1.29

Salami hausgemacht ideal als Pizzabelag küchenfertig eingelegt

Wir empfehlen uns mit frischen Spezialitäten vom Fisch und Wild direkt vom Jäger Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc. Bis zu 50 % Rabatt auf alle ausgestellten Produkte, außer Schmuck.

M 1 1. 8 8. 2016 Do. 28. 7. bis Mo.

Sauerbraten

Töpferei - Galerie Speith

traditionellen Frühschoppen, den das „Mehrweg Terzett“ (Thomas, Wolfgang und Erich) umrahmen. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt. Außerdem wird das zweite Café Miteinander bei diesem Frühschoppen integriert. Auf interessante Gespräche über die verschiedenen Kulturen darf man gespannt sein. Für die kleinen

e mpte ne r K m e d f u A ark t Wochenm

Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr

Wir haben wieder neuen Wein bekommen. Probieren Sie auch unsere neue Sorte Savignon!

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Tel. 01 71/4 72 16 72

E-Bike-Verleih

Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

Keselstraße 1a 87435 Kempten

Vor dem Einkauf informieren

콯0831 5232720

Te errassenüberdachungen

Sonnen- und Windschutz

3 Hosen reinigen

1 kostenlos! gültig vom 28. 7. bis 4. 8. 2016 Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

SONDERANGEBOT!

Teppichbodenreinigung für € 4,–/m² Gültig vom 28. 7.–4. 8. 2016 Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

Magnesium-Öl – Die neue Generation des Magnesiums BASIS BALANCE MAGNESIUM-ÖL VON HÜBNER Innovation mit Wirkung

Bergstraße 15, 87452 Altusried Telefon 083 73 / 72 91 www.schreinerei-abele.de

Schreinerei

di-fr 8:00 - 17:00 sa 9:00 - 14:00 oder auf Anfrage

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 30 · Gültig ab 28. 07. 2016

Mit diesem Mineralspray kommt eine völlig neue Generation Magnesium zu Ihnen. Es kann direkt auf die Haut gesprüht werden und hilft beim Einmassieren unterstützend gegen Muskelverspannungen. Dabei entspricht eine Anwendung 210 mg reinem Magnesium aus dem Zechsteinmeer. 60 ml nur 100 ml = 14,98 € Ein echter Zugewinn für Sport und Alltag!

8,99 €

Am Donnerstag, dem 4. August 2016, erhalten Sie schöne 20 % Kosmetik-Rabatt beim Kauf von mindestens 2 Kosmetikartikeln.*

20%

* gilt nicht für reduzierte Ware und ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

Nur in Ihrer REWE-Filiale in Kempten-Sankt Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

99 49 Schweine-Lachs. braten o. Knochen, 1 kg 4. 1 Thomas Kunkel OHG 49 59 Kalbs-Schnitzel aus der Oberschale, 100 g 2. -. DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Orig. Südtiroler Tafelspitz od. Bürger99 79 meisterstück v. Rind,1 kg 11. Merano-Speck 100 g 1. Mautner Milka 49 Berger 33 29 Schweine-Nacken Schokolade Sirup Beinschinken, 100 g 1. mit Knochen, am Stück, 1 kg 3. versch. Sorten versch. Sorten IS Houdeck vom Rind 59 29 Flankensteak 87 – 100-g-Tafel AKTIONSPREIS 0,7-Ltr.-Flasche AKTIONSPRE Orig. Kabanos, 100 g 1. in Kräutermarinade,100 g 1. Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend ggünstig. g Frischwurst-Aufschnitt Bergader Bavaria blu BECK’S Pils Deutschland: Kl. I versch. Sorten,100 g -.69 oder Almkäse, 100 g 1.11 9 9 . Radieschen oder -.39 versch. Sorten 9 Auwiesen Landkäse Seelachs-Filet 20x0,5 l. o. 24x0,33 l-Fl. Lauchzwiebeln Bundd 29 9 versch. 9 Sorten, 100 g 1. 100 g -. Spanien: FRANZISKANER 9 4 Herings-Filet Aggenstein Emmentaler Nektarinen -.99 Weißbier + Sixpack 12. in Sahnesauce, 100 g -.99 aus dem Oberallgäu, 100 g -.59 1-kg-Schale 20 x 0,5-Fl. GRATIS Ostseeschinken luftgetrocknet, 100 g Lyoner im Ring 100 g

-.79

Kempten · An der Sutt 10 und im w

Lari Fari – »der Stoffladen«

I IONSSPPRREEIS AKKTIO

AKTIONSPREIS

IS IONSSPPRREEIS AKKTIO

(+Pf.)

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

NEU!

20 % auf Stoffe auch auf reduzierte, aber nicht für neue Ware! Betriebsferien von 15.8. bis 4.9.2016

(+Pf.)

AKTIONSPREIS

NEU!

Unsere Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 9 -18 Uhr, Sa. 9 -13 Uhr Kempten-Sankt Mang · Maistraße 4 · Tel. (08 31) 56 49 35 . Kostenloser Parkplatz direkt vor dem Geschäft .

• Alarmanlagen safe4u • sofort einsatzbereit • kein verlegen von Kabeln • keine teure Montage Vereinbaren Sie noch heute Ihren kostenfreien, unverbindlichen Beratungstermin

Fa. R. Jocher | Buchenberg | Telefon 0 83 78/76 39

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

2018: 200 Jahre „Harmonie“ Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums des Musikvereins „Harmonie“ Altusried im Jahr 2018 ﬁndet vom 19. bis 22. Juli 2018 das Bezirksmusikfest in Altusried statt. Bereits jetzt rühren Tobias Heberle, Bianca Heberle, Pius Heberle, Jonas Heberle, Anita Heberle sowie Lea Schiller, Johanna Rottach und Fenja Rothärmel (von links) dafür die Werbetrommel. Sie ziehen mit großer Begeisterung bei Festumzügen, bei denen die Musikkapelle mitspielt, den Werbewagen. Dieser stellt das Wappen, eine Trommel, des Vereins dar. Foto: Michaela Hengeler

Wirt und Musiker

28. Juli 2016

r o v e t Leu amera der K

Das kleine Mädchen und der Biber Ein wenig Respekt hat die kleine AnaHi schon vor dem Riesenkerl von Biber. Auch wenn er nicht mehr lebt. Am Tierheimfest in Kempten konnte man auch so allerhand interessantes über unsere heimischen Wildtiere erfahren. Foto: Eddi Nothelfer

Der „berühmte“ Wirt und Musiker Karl Gehring lockt viele Besucher auf die Alpe Stubental. Ein Höhepunkt dort ist, wenn er mit seiner Band „Kein Trio Allgäu“ auftritt. Foto: Siegfried Winkler

Muskelkraft statt E-Bike Brita Köster (links) und Renate Helmrich sind zwei fahrradbegeisterte, rüstige Seniorinnen. Sie haben das schöne Wetter genutzt und sind ohne E-Bike von Kempten bis hoch zur Wachters Alpe bei Waltenhofen geradelt. Nach der Anstrengung schmeckte die Stärkung besonders gut. Foto: Siegfried Winkler

Sie kennt alle ihre Tiere beim Namen Die dreieinhalbjährige Antonia ist jeden Tag mit dem Viehtrieb in Hub bei Ottacker schwer beschäftigt. Ihre Tiere kennt sie auch alle beim Namen. Foto: Annemarie Augsten Widder >> 21. 3. – 20. 4.

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröffentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröffentlicht wird.

Aaron Gentzsch und Maxi Büchler, beide von der Bigband der Sing- und Musikschule Kempten, spielen sich noch ein, bevor der große Auftritt beim ersten Kemptener Schulbigbandmeeting im Hof des Carl-von-Linde-Gymnasium los ging. Lampenﬁeber kennen die jungen Musiker kaum, sind ja schließlich Proﬁs. Foto: Eddi Nothelfer

>> Colosseum

016 . Juli 2 016 8 2 m 2 vo st Au g u b i s 3.

>> Smaragdgrün 4. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 14.15 Uhr >> Mullewapp – Eine schöne Schweinerei 3. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.45 Uhr >> Central Intelligence 7. Woche ! ab 12 J. • Fr. + Sa.: 22.15 Uhr >> Pets 3D Bundesstart ! o. A. • Tägl.: 14.30, 17.15 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50 >> Legend of Tarzan 3D Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 14.30, 17.00 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.00 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50

>> Independence Day 2 2D 3. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 16.45 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr >> Unterwegs mit Jacqueline 3. Woche! o. A. • Tägl.: 17.15 Uhr

nste e i d t No 16

i 20 8. Jul 2016 2 m o v st Au g u b i s 3.

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Ein ganzes halbes Jahr 5. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 19.45 Uhr >> Frühstück bei Monsieur Henri 2. Woche ! o. A. • Tägl.: 20.00 Uhr

>> Zahnarzt Notdienst

>> Streetdance: New York 3. Woche ! o. A. Tägl.: 14.15 Uhr >> Star Trek Beyond 3D 2. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 14.15, 16.45 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr 3D-Zuschlag: € 2.50 >> Ice Age: Kollision voraus! 2D 4. Woche! o. A. • Tägl.: 14.30 + 17.00 Uhr >> BFG – Big Friendly Giant 2D 2. Woche ! o. A. In 2D: • Tägl.: 17.00 + 19.30 Uhr

her? Ganz klar ins ... Und vorher oder nach ANZEIGE

Sitzen die Töne

Sa./So., 30./31. Juli, ZÄ. A. Illerhaus, Dietmannsried, Tel. 0 83 74 / 71 77, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig. Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Apotheken Stadt >> Donnerstag: Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257 >> Freitag: Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622 >> Samstag: Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356 >> Sonntag: Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170

>> Montag: Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767 >> Dienstag: Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660 >> Mittwoch: Kastanien-Apotheke am Forum, Bahnhofstraße 42, Telefon 26342

>> Apotheken Land >> Donnerstag: Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Freitag: Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 >> Samstag: Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 >> Sonntag: Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 >> Montag: Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 >> Dienstag: Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 >> Mittwoch: Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367

op k s o r Hom 27. Juli bis vo

7. Aug

u st

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6. Es kann sein, dass Sie sich in Träumen verlieren oder sich einer Illusion hingeben. Das könnte zu Enttäuschungen führen. Sonst sind Sie sehr kontaktfreudig und öffnen sich für die Liebe. Genießen Sie diese Woche voller Freude und geben Sie dieser Woche die Chance, eine der besten zu werden.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Nutzen Sie diese Woche, um Ihre berufliche Situation zu klären. Auch den finanziellen Bereich können Sie erfolgreich nutzen. Sie haben Lust auf Kontakt und genießen interessante Begegnungen. Sie haben ungeahnte Kräfte in sich, um Ihre selbstgewählten Ziele zu erreichen. Arbeiten Sie an der Verwirklichung Ihrer Ideen.

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Sie können davon ausgehen, dass Sie in dieser Woche interessante Kontakte erleben. Auch können Sie erleben, dass neue Aufgaben auf Sie zukommen, die für Sie verlockend sind. Achtung vor Täuschungen und Illusionen. Gönnen Sie sich am Wochenende eine Pause, das hilft Ihnen, die Gedanken frei zu machen.

Fische >> 20. 2. – 20. 3. Nutzen Sie die Kraft Ihrer Gedanken und genießen Sie die unerschöpflichen Möglichkeiten und Chancen, die Ihnen das Leben bringt. Sie können jetzt mehr erreichen, als Sie sich zu träumen gewagt haben. Also legen Sie los! Jeder Tag kann der Anfang eines neuen Lebens sein, staunen Sie über die vielen kleinen und großen Wunder, die Sie erleben dürfen.

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

In dieser Woche können Sie davon ausgehen, dass Gespräche und Verhandlungen locker und leicht gehen. Ihre Kontakte sind ebenfalls fließend. Auch in der Liebe erleben Sie eine Verbindlichkeit und Tiefe. Allerdings kann es sein, dass Sie in Ihrer Schnelligkeit so manche überrollen, es kann sein, dass Ihre Mitmenschen in Ihrem Tempo nicht mitkommen.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Ist es möglich, dass Sie in dieser Woche flexibel reagieren? Heißen Sie das willkommen, was kommt! Auch wenn es Ihnen schwerfällt. Da Sie ja an Altem hängen! Seien Sie locker und offen für Veränderung. Achten Sie darauf, dass Sie sich finanziell nicht übernehmen. Aktivieren Sie die die Quellen der Begeisterung und schauen Sie, was geschieht.

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

Haben Sie Vertrauen zu sich und trauen Sie sich! Ihre Intuition ist Ihre Stärke und auf diese können Sie sich hundertprozentig verlassen. Sagen Sie das, was Sie innerlich spüren und Ihre Wahrheit ist. Das ist Ihre Kraftquelle. Sie sind der Gestalter Ihres Lebens. Übernehmen Sie die Verantwortung und sorgen Sie dafür, dass es so verläuft, wie Sie es sich wünschen.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Mit der Venus in Ihrem Zeichen erleben Sie vieles leichter, lockerer und schön. Nehmen Sie sich Zeit für liebevolle Stunden und nehmen Sie sich Zeit für die Sinnlichkeit und den Genuss. Sie neigen dazu, mehr Geld als unbedingt nötig, auszugeben. Ziehen Sie rechtzeitig die Bremse an! Sie können mit einer tollen Woche rechnen!

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Bleiben Sie bei Ihren Problemen nicht hängen, sondern machen Sie den Kopf frei und suchen Sie nach Alternativen. Sie haben wunderbare Planeten, die Sie in der Liebe unterstützen, Sie können davon ausgehen, dass so mancher Wunsch in dieser Woche in Erfüllung geht. Sie können sich darauf freuen.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Viele Angelegenheiten klären sich von selbst und Sie merken, es fließt in Ihrem Leben. Und doch merken Sie, dass Sie von Existenzängsten geplagt werden. Das kann Sie manchmal in den Keller bringen. Doch bleiben Sie bei dem, was im Augenblick ist und seien Sie sich bewusst, was bei Ihnen gut läuft. Richten sie die Aufmerksamkeit auf die Fülle.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Mit Neptun, der Ihnen freundlich gesinnt ist, können Sie mehr und mehr Ihren inneren Gefühlen und Ihrer Intuition vertrauen. Sie können in tiefen Gesprächen viel erreichen, in denen Sie Ihrem Bauchgefühl vertrauen. Sagen Sie, was Sie innerlich wahrnehmen. Das Wochenende fordert Sie auf, sich einmal ganz um sich selbst zu kümmern.

Es kann sein, dass Sie in dieser Woche neue und interessante Kontakte knüpfen. Was immer Sie sich Tolles vorgenommen haben, tun Sie es jetzt! Schieben Sie nichts vor sich her und setzen Sie Ihre Ideen in dieser Woche um! Der Zeitpunkt ist der richtige! Neue Impulse können sich verwirklichen. Glauben Sie an sich!

>> Verpasse nie eine Gelegenheit, dem anderen zu sagen, dass Du ihn magst.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70

Seite Drei Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

28. Juli 2016

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Ein Sommerfest im Grünen Musikverein „Harmonie“ Probstried präsentiert sich wieder mit buntem Programm im Haslach Probstried/Haslach (ex). Der Musikverein „Harmonie“ Probstried veranstaltet am Samstag/Sonntag, 30./31. Juli, das alljährliche Sommerfest im grünen Paradies im Haslach. Es erwartet Sie natürlich wieder ein bunt gemischtes Programm. Am Samstagabend, 30. Juli, ab 20 Uhr, spielt für Sie zum ersten Mal die Gruppe „KGB – Kleine Greuter Besetzung“. Diese Besetzung hat ihren Ursprung in Hochgreut und besteht aus einer Trompete, Posaune, Tuba, einem Tenorhorn und Schlagzeug. Durch verschiedenste Auftritte auf Hochzeiten und Veranstaltungen hat sich diese kleine

Besetzung bereits einen Namen gemacht. Freuen Sie sich auf einen gemütlichen Abend mit Tanzmusik. Der Sonntag, 31. Juli, beginnt traditionell ab 11 Uhr mit einem gemütlichen Frühschoppen mit den Freunden der Musikkapelle Schrattenbach. Zum Frühschoppen können Sie eine Mahlzeit aus der reichhal-

tigen Mittagskarte genießen. Witterung stattﬁnden. Ab 14 Uhr spielt für Sie die Jugendkapelle „Allgäuer Tor“ zu Kaffee und Kuchen. Für die Kinder hat sich der Musikverein wieder eine spannende Attraktion im Seebach ausgedacht. Natürlich wird das Mitmachen mit tollen Preisen belohnt. Dank eines Festzeltes kann das Sommerfest bei jeder

Vorsicht bei großer Hitze Nie ohne Schutzkleidung – ADAC Cheftrainer hat Sommer-Tipps für Motorradfahrer/innen Kempten (ex). Sonnenschein und sommerliche Temperaturen locken Biker auf die Straße. Doch ob kleine oder große Tour: Auch wenn das Thermometer in Richtung 30-Grad-Marke klettert, Schutzkleidung muss sein. „Die Knautschzone beginnt beim Helmvisier“, sagt ADAC Cheftrainer Ralf Müller-Wiesenfarth. Gerade bei kurzen Strecken neigen Motorradfahrer dazu, sich leichter zu bekleiden, zum Beispiel mit Jeans und T-Shirt. Doch nur Motorrad-Kleidung bietet Schutz im Falle eines Unfalls. „Wer es in der schweren Lederkleidung nicht aushält, sollte spezielle Sommer-Textilkleidung mit Protektoren tragen, die Stabilität und einen gewissen Schutz bietet“, sagt Müller-Wiesenfarth. Leichte

Funktionswäsche als Unterbekleidung kann für ein wenig Klimatisierung sorgen. „Selbst bei großer Hitze ist es nicht ratsam, auf die schützenden Handschuhe zu verzichten“, betont der ADAC Experte. Wer einen luftdurchströmten Integralhelm besitze, behalte auch bei hohen Temperaturen einen kühlen Kopf. Als Alternative gebe es Jet-Helme für den Sommer. Noch einen Tipp hat der ADAC Trainer: „Für Motorradfahrer ist es enorm wichtig, sich selbst richtig einzuschätzen und in Gefahrensituationen schnell zu reagieren.“ Trainieren können Biker dies bei einem Motorrad-Training auf der ADAC Fahrsicherheitsanlage Kempten. Die Kurs-Palette ist groß: Sie reicht vom Einsteiger-Training und einem Kurven- und Schräglagentraining über ein Intensiv-Training bis zum Per-

Wir leben Lieblingswäsche fektions-Training für Routiniers. Wer schon länger nicht mehr auf seinem Motorrad gesessen ist, für den ist das BMW Motorrad-WiederaufsteigerTraining das Richtige: Hier kann man sich ans Fahren herantasten. Die Teilnehmer trainieren mit einem BMW Motorrad und bekommen eine

Tiefpreiiswochen

Schutzkleidung gestellt (inklusive Helm, Handschuhe, Protektoren, Stiefel). „Ladies only“ heißt es beim MotorradFrauen-Training. Infos unter Telefon 08 00 / 8 98 00 88 (gebührenfrei), im Internet unter www. sicherheitstraining.net. Fotos: Michael Dummler

auf exklusive, reguläre Serien

Mä Slip ab 1,50 Euro Da Slip ab 2,95 Euro He Slip ab 3,95 Euro

Musikalischer Leckerbissen Der Kreisverband der Oberallgäuer Gartenbauvereine lädt am Sonntag, 31. Juli, alle die gerne mitfeiern möchten, zum großen Sommerfest in den Kreislehrgarten in SulzbergRied ein. Traditionell ﬁndet ab 11.15 Uhr eine Feldmesse statt. Sie wird musikalisch vom JodlerDuo Baiz und der Blasmusikgruppe „Quattro Poly“ (Foto) umrahmt. Am Nachmittag spielen die fünf Vollblutmusiker von

Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche! Nr. 30 2016

„Im Einsatz für Delfine“

Rettet die Meeressäuger! Hau(p)tsache fit!

ein

Gutes für Ihre Gesundheit Tipps und Neuigkeiten

rtv-Preisrätsel

Gewinnen Sie Erholung!

25.07.-06.08.2016 EBINGEN, 24 - GEG. DONALD’S - MO-FR SA 9.30-14.00 -- WWW.COMAZO.DE KEMPTEN, KEPLERSTR. MEMMINGERSTR. 43 - MC MO-FR 9-19 UHR, SA 9-149.30-18.30, UHR - TEL. 0831/51210106 WWW.COMAZO.DE Unternehmen: Comazo GmbH & Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 Albstadt

A m M ont ag, 1. Augus t , in Ihrer Heimatzeitung

Auf zum Stadelfest Willofs Drei Tage für Jung und Alt von Freitag, 29. Juli bis Sonntag, 31. Juli Willofs (ex). Auf Besucher aus nah und fern freut sich die Musikkapelle Willofs von Freitag, 29. bis Sonntag, 31. Juli. Beim Stadelfest wartet ein Programm für Jung und Alt auf die Besucher.

Das Duell der Superhelden: „Batman v Superman“. Action auf Blu-ray gewinnen: rtv.de/batman

Hannes Jaenicke setzt sich

„Quattro Poly“, die durch Fernseh- und Rundfunkauftritte bestens bekannt sind, beim Open-Air Konzert, von 14 bis 15 Uhr, zur Freude der Gäste auf. Mit ihrer jung interpretierten Blasmusik sorgen sie stets für beste Stimmung. Der Eintritt ist frei. Bei Regen entfällt die Veranstaltung. Bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie Informationen unter www.kreisverbandoberallgäu-nord.de. Foto: Quattro Poly

Die Stunde der

Stars

Alle vier Jahre stehen erfolgreiche Sportler wie die Florettfe chterin CAROLIN GOLUBYTSKYI im Mittelpunkt des Interesses: Wir freuen uns auf Olympia 2016!

ita

.g w

l.d

-v n, nd erde n! w eibe d un bl nd Ges su ge

esu

>> Die Stunde der Stars Alle vier Jahre stehen erfolgreiche Sportler wie die Florettfechterin CAROLIN GOLUBYTSKYI im Mittelpunkt des Interesses: Wir freuen uns auf Olympia 2016 !

>> „Im Einsatz für Delfine“

Rettet die Meeressäuger! Hannes Jaenicke setzt sich ein

>> Hau(p)tsache fit !

Gutes für Ihre Gesundheit Tipps und Neuigkeiten Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

Am Freitagabend, 29. Juli, ﬁndet die „90er Jahre Party“ mit dem Kult-DJ Alban statt. Ebenso wird es bei freiem Eintritt auch in der Bar verschiedene Happy Hours für diverse Mixgetränke geben. Für Samstag, 30. Juli, steht ab 21 Uhr, Party, Fun und Action mit „Allgäu Power“ auf dem Programm. Besucher erwarten Hits aus junger Volksmusik und Schlager, Evergreens aus Rock und Pop, aktuelle Partykracher und Charthits der deutschsprachigen und internationalen Musiklandschaft – gespickt mit einem Showgewitter der Extraklasse. Einlass an beiden

Abenden ist jeweils ab 16 Jahren. Jugendliche müssen einen ausgefüllten Partypass und ihren Ausweis mitbringen. Der Sonntag startet ab 9.30 Uhr mit dem traditionellen Preisschafkopfen. Der Mittagstisch wird wieder in gewohnt schmackhafter Weise von der Metzgerei Schindele serviert. Mit guter Laune beginnt die Musikkapelle Ebersbach ab 13 Uhr das Nachmittagsprogramm bei Kaffee und Kuchen.

Zugleich kommen die „Kleinen“ bei den Kinderspielen auf ihre Kosten, außerdem wird es einen Torwand-Wettbewerb geben, der für Jung und Alt eine Herausforderung darstellen wird. Dem Sieger winkt ein kleines Preis-Schmankerl. Ab 17 Uhr gibt es Unterhaltung mit der Jugendkapelle „W.E.R. spielt“. Anschließend ab circa 20 Uhr spielen die Lauchdorfer Musikanten, die das Fest ausklingen lassen.

Sie können „allgäu weit“ – das auflagenstärkste Freizeitmagazin f ür das A llgäu – am Mont ag, 1. Augus t , zusamm en mit I h r e r H e i m a t z e i t u n g i n ü b e r 10 0 0 Ve r k a u f s s t e l l e n i m A l l g ä u e r w e r b e n . ABO-HOTLINE:

allgäu

weit,

Telefon

08 31/2 06 -2 66

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4 www.wochenblatt-extra.de

28. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Historisches Handwerk hautnah

is Prom

Hauchenberg-Ringtreffen

Handwerkermarkt vom 29. bis 31. Juli

Große Feier von Donnerstag, 28. bis Sonntag, 31. Juli, in Missen-Wilhams

Nina hat einen Sohn Nina Eichinger (34), Moderatorin, ist Mutter geworden. Die Tochter des 2011 gestorbenen Filmproduzenten Bernd Eichinger brachte in der vergangenen Woche in München einen Sohn zur Welt, wie eine Sprecherin ihres Managements letzte Woche mitteilte.

Er hat insgesamt sechs Kinder Bobby Brown (47), US-Sänger, ist erneut Vater geworden. Seine Frau Alicia Etheridge habe ein Mädchen zur Welt gebracht, teilte der Musiker in der Nacht auf letzten Freitag (Ortszeit) auf seinem InstagramAccount mit. Das Baby wiege rund viereinhalb Kilogramm. Einen Namen nannte Brown nicht. Das Ehepaar hat schon einen Sohn und eine Tochter. Insgesamt hat Brown nun sechs Kinder. Ein weiteres Kind, seine Tochter Bobbi Kristina, war im Juli 2015 im Alter von 22 Jahren gestorben, nachdem sie ein halbes Jahr zuvor reglos in einer Badewanne aufgefunden worden war. Eine Autopsie ergab, dass sie damals unter Drogeneinﬂuss gestanden hatte. Bobbi Kristinas Mutter war die 2012 gestorbene Sängerin Whitney Houston, mit der Bobby Brown von 1992 bis 2006 verheiratet war.

Michelle rockt bei Karaoke Michelle Obama (52), First Lady mit Musik im Blut, hat in der „The Late Show“ von Moderator James Corden ihre Fähigkeiten als Karaokesängerin unter Beweis gestellt. Gemeinsam mit Corden sang sie während einer Tour durch die Anlagen des Weißen Hauses auf dem Beifahrersitz eines Autos Songs von Beyoncé und Stevie Wonder – genauso stimm- wie gestenstark. Die 52-Jährige nutzte die Show aber auch, um auf ihr Anliegen zur besseren Bildung für Mädchen in aller Welt aufmerksam zu machen. Passend zum Thema sprang Rapperin Missy Elliott auf den Rücksitz, ihren Song „This Is For My Girls“ intonierte das Trio gemeinsam. ANZEIGE

Missen-Wilhams (ej). Ursprünglich war geplant mit dem HauchenbergRingtreffen das 180-jährige Jubiläum zu feiern. Doch beim Durchforsten alter Schriften im Kirchenarchiv im Frühjahr dieses Jahres kam eine Prozessionsordnung aus dem Jahr 1782 zum Vorschein, in der die Musik erstmals erwähnt wurde. Die Musikkapelle Missen-Wilhams ist somit auf einen Schlag um 54 Jahre gealtert und statt 180 Jahre, nunmehr 234 Jahre alt.

und Einzug ins Festzelt mit anschließender Stimmungsmusik der Musikkapellen Opfenbach und Maierhöfen. Der Eintritt ist frei.

Festprogramm

Am Freitag, 29. Juli geht’s weiter ab 20.30 Uhr mit den Lederrebellen (Eintritt). Der Seniorennachmittag, der das zehnjährige Jubiläum feiert, wird gestaltet von der Musikkapelle Völs/Südtirol, Eglofser Gaiselschneller und dem Trachtenverein d’Bergstätter Börlas und beginnt bereits um 14 Uhr (Eintritt frei). Abends Das muss natürlich gebüh- ab 20.30 Uhr unterhält die Alrend gefeiert werden und so penmaﬁa (Eintritt). Am letzten startet das Hauchberg-Ring- Tag, Sonntag 31. Juli, Weckruf trefen gleich am Donnerstagabend mit einem besonderen Highlight, der „Wiege-Aktion“. Gesucht wird dabei das schwerste Kampfgewicht des Abends. Jede Gruppe in Lederhosen und Dirndl kann an dem Wettbewerb teilnehmen. Zu gewinnen gibt es 100 Liter Bier. Der Donnerstagabend steht unter dem Motto „Zurück zu den Wurzeln“. Um 19 Uhr ist Festbieranstich bei der Brauerei Schäffler, um 19.45 Uhr Marschmusik durchs Dorf

mit Alphornbläsern und Böllerschützen um 7 Uhr, dann ab 8.30 Uhr Gottesdienst im Zelt mit der Dorfmusik Diepolz. Ab circa 10 Uhr Ehrenvorträge der Ringkapellen. Nach dem Mittag ab 13 Uhr Gemeinschaftschor, 13.30 Uhr großer Festumzug durchs Dorf, anschließend Stimmungsmusik im Zelt mit den Musikkapellen Sibratshofen und Grünenbach. Ab 18 Uhr Festausklang mit der Harmoniemusikgesellschaft Weitnau und Partyspaß. Am Donnerstag, 28. Juli, zwischen 18.30 und 20.30 Uhr, am Sonntag, 31. Juli, zwischen 11.30 Uhr und 16 Uhr, ist die Ortsdurchfahrt Missen gesperrt Infos/Bilder: www.musikkapelle-missen-wilhams.de.

Cabrio-Wochenende mit dem neuen Audi TT Die Sonne genießen, den Wind in den Haaren, die unglaubliche Allgäuer Landschaft hautnah erleben: Das geht am besten im Cabrio. Griaß di’ und das Autohaus Seitz geben Ihnen die Möglichkeit dazu: Sie bekommen das neue Audi TT Cabriolet für ein ganzes Wochenende zur Verfügung gestellt. Alles was Sie dafür tun müssen, ist: Das Aufdeckspiel („Memory“-Spiel) im Internet unter sommeraktion.griassdi. de lösen, Kontaktdaten angeben und dann brauchen Sie nur noch ein bisschen Glück. Weitere Preise: Ein Griaß di’-Paket

Memmingen (ex). Wie in über 40 Handwerksberufen um 1630 gearbeitet wurde, kann der Zuschauer im Rahmen der historischen Wallensteinwoche in Memmingen hautnah erleben. Vom Freitag, 29. Juli, bis Sonntag, 31. Juli, zeigen die Handwerker ihre Kunst. Zur Zeit Wallensteins war die damals freie Reichsstadt Memmingen eine Stadt des Handwerks, Handels und Gewerbes. Gut organisiert und strukturiert in den Zünften gingen die Handwerker aller bürgerlichen Schichten ﬂeißig ihrer Tätigkeit nach und waren tragende Säulen der Wirtschaft und des Alltags in Memmingen. Heute kann man sich kaum noch vorstellen, wie die Menschen damals ohne die heu-

tigen technischen Möglichkeiten wahre Kunstwerke mit ihren bloßen Händen schufen. Munteres, ﬂeißiges Treiben herrscht in den Gassen und Winkeln der Stadt, vor allem entlang des Stadtbaches, wenn das alte Handwerk in der Historischen Woche wieder auflebt. Ein lebendiger und kurzweiliger Geschichtsunterricht für Alt und Jung. Erleben Sie die Vorführung der alten Künste hautnah. Staunen Sie über Geschicklichkeit und Perfektion mit einfachsten Mitteln. Beim Rundgang durch den Historischen Markt mag fast ein wenig Bedauern aufkommen darüber, was die moderne Technik heutzutage verdrängt hat. Der Handwerkermarkt öfnet am Freitag ab 13 Uhr, Samstag und Sonntag ab 10 Uhr seine Pforten.

im Wert von 200 Euro mit tollen Produkten aus der Griaß di’-Kollektion und das Sommerpaket von Seitz und Griaß di’ für den Ausﬂug an den See oder ins Freibad (Handtuch, Wasserball, Badetasche). Achtung: Das pinkfarbene Griaß di’-Cabrio ist schon an den Wochenenden im ganzen Allgäu unterwegs an den Badeseen. Einfach mal hingehen und kleine Geschenke abholen, zum Beispiel grün-weiße Wasserbälle, die über einen QR-Code direkt zum Gewinnspiel leiten. Foto: Isabelle Fassnacht.

Allgäuer Festwoche erleben Sonderschauen bieten für Jung und Alt ein attraktives Programm Kempten (ex). Zu zweit geht es besser. Für die Allgäuer Festwoche, von Samstag, 13. bis Sonntag, 21. August, wirbt das tanzende Paar, das unter einem Reif aus Symbolen tanzt, die die Vielfalt der Wirtschaftsmesse, der Kulturtage und des Heimatfestes versinnbildlichen sollen.

Wir entspannen hier

Vor ihrem Wochenendausflug ins Allgäu war Mia (36) auf bahn.de/bayern-entdecken Für Frühaufsteher: In den Sommerferien (01.08.–12.09.2016) damit schon vor 9 Uhr losfahren – für 3 Euro mehr pro Person.

Regio-Ticke

Euro/ Pe r s o n

B e i 5 Pe rs o n

Mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben zu den schönsten Zuuchtsorten der Region.

Unser Land. Unsere Bahn. Schon ab 8 Euro pro Person die Heimat neu entdecken: mit dem Regio-Ticket Allgäu-Schwaben beispielsweise zwischen Lindau und München. Einen Tag lang für bis zu 5 Personen. Nur 20 Euro plus 5 Euro je Mitfahrer. Für spannende Ausugstipps und Infos zum Ticket: bahn.de/bayern-entdecken

Regio Bayern

In 15 Hallen und auf dem Freigelände präsentieren rund 400 Aussteller ihre Angebote ausIndustrie, Handwerk, Handel und Dienstleistung. Die Allgäuer Festwoche ist die bedeutendste Verbrauchermesse und das größte Sommerfest sowie Kultur-Festival mit Konzerten und Kunstausstellung in der Region. Das breitgefächterte Programm zieht Jung und Alt in seinen Bann. In den vergangen Jahren kamen jeweils rund 100 000 Messebesucher nach Kempten. „Kompetenz am Bau“ heißt das Thema in der Halle 7: Da kann stellt sich die Bau-Innung Kempten mit ihrer Sonderschau dar. Sechs Gewerke, wie Massiv-Bau, Holzbau, Putz und Stuck, Fliesen-Platten-Mosaik, Kaminbau und Estrichtechnik werden vorgestellt. Auf der Aktionsﬂäche wird während der Festwoche ein „Haus“ ent-

stehen. Der amtierende Weltmeister für Putz- und Stuckarbeiten, Maik Bielefeld, kommt am 13./14. August, in die Halle 7, um sein Können zu präsentieren. In der Halle 5 wartet die „Lebendige Werkstatt“: Sechs Meisterbetriebe des Elektrohandwerks und die Elektrizitätsgenossenschaft Rettenberg sind unter dem Motto „Alles im (Strom)-Fluss“ präsent. „Schätze unsere(r) Landwirtschaft“, ﬁndet man in Halle 1, Messegelände Schulhöfe. Das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kempten (AELF) will mit ihrer Son-

derschau deutlich machen, dass die Landwirtschaft hochwertige Lebensmittel erzeugt. Dazu gibt es ein wechselndes Programm. Für Kinder eine Spielecke sowie ein Quiz. „Oifach Kuhl: wir machen Dich satt“, heißt es beim Bayerischen Bauernverband auf dem Messegelände Schulhöfe. Allgäuer Jungzüchter zeigen Interessantes und Wissenswertes über Kühe. Kuh Olisa wird zweimal täglich, 11.30 und 14.30 Uhr, in den „Ring“ geführt. An der Milchbar gibt es Milchshakes. Weitere Sonderschauen sind: Kinder-Kreativ-Werkstatt mit

Festwochen-Kindergarten und Kempodium, „Plan mit“ im Freiglände Stadtpark, „Festwochen-Plakatausstellung“ (Halle 12a), „Kempten, Kunst, Kultur“ (Pavillon vor Halle 5), wechselnde Prästentation von Kunstschule Kempten, Kemptener Museen, Behördenrufnummer 115, Allgäu-Ensemble und Kempter-Wald-Weible. Festwochenprogramm unter www.festwoche.com.

Aus der Region 28. Juli 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Besuch bei den Bienen

>> Ewok, ein reizender n e h c u s Pekinese Tiere hause

Allgäuer Imkerei in Altusried empfängt Honig-Liebhaberin aus Japan

ein Zu

Altusried (ex). Seit vielen Jahren wird Allgäuer Honig aus Altusried nach Japan verkauft.

Hallo ll li liebe b extra- Leser, mein Name ist Ewok und ich bin ein sechsjähriger, kastrierter Pekinesenrüde. Ich bin ein reizendes, liebenswertes Hundchen, der leider von klein auf eine Behinderung hat. Deshalb laufe ich hinten unrund und habe schon etwas Arthrose in der Hüfte. Große Strecken kann ich nicht mehr laufen, darum wäre ich perfekt geeignet für ältere Leute, die auch nicht mehr so weit laufen mögen oder gemütliche Leute, die einen Kuschelhund suchen.

Das Mehr der Woche...

Am liebsten sitze ich auf dem Schoß und lasse mich streicheln und verwöhnen. Wenn Sie mich kennenlernen möchten, melden Sie sich bitte bei der Zuflucht für Tiere unter Telefon 08 31 / 2 55 50. Foto: Zuflucht für Tiere

Dieses Jahr war es dann soweit. Eine Honig-Liebhaberin, Fujiko Ohno aus Tokio hat ihre Tochter in Kempten besucht und dies mit einer Führung durch die Bienenkönig Imkerei in Altusried verbunden. Der Besuch am Bienenstand war, trotz der vielen Bienen, sehr aufschlussreich und interessant. Imker Jonas Herrmann erklärte den Gästen die Arbeit mit den Bienen und öffnete dazu auch einen der Bienenkästen um Waben und die Königin zu zeigen. Die Verständigung lief überwiegend

mit Händen und Gesten und wurde durch die Übersetzung von Yumiko Kerber (Tochter) sehr gut ergänzt. Somit konnten die Gäste viele Informationen mitnehmen. Als Überraschung wurde Fujiko Ohno ein Honigglas mit japanischem Text übergeben. Dies erfolgte, wie in Europa üblich nicht mit einer Hand, sondern mit beiden Händen inklusive einer leichten Verbeugung. Mit einer Kaligraphie die Imker Jonas Herrmann für die Besucherin extra angefertigt

hat, versetzte er den Gast in Erstaunen. Besucher und Besuchte verabschiedeten sich auf japansichere Art, mit einer Verbeugung. Bild von links: Fujiko Ohno, Yumiko Kerber, Martin Kerber und Jonas Hermann. Foto: Britta Krull

Sommerausflug zum Bodensee Ein Sommerausﬂug führte die Kemptener Senioren an den Bodensee. Auf dem Bild präsentieren sie sich vor dem Schloss Salem. Die Senioren waren begeistert. Bei herrlichem Sonnenschein führte sie die Reise am Bodensee entlang nach Unteruhldingen, Überlingen und nach Birnau zum Schloss Salem. Sie waren sich alle einig, dass sie wieder einmal einen wunderbaren Tag mit ihrem Reiseleiter und Organisator Helmuth Hüttl verbringen durften. Die Senioren freuen sich schon auf den nächsten Ausﬂug, am 23. August. Er geht nach Württemberg. Foto: Mina Pohl

Reisemarkt ww ww.ihre-az.de/leserreisen

London

20. 08. bis 24. 08. 16

– Direktflug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel LETZTE – Frühstück im Hotel MÖGLICHKEIT! UNGS BUCH – Panoramafahrt London EZ-Zuschlag: 220 € Preis p. P. 865 €

Insel Elba

€

22. 09. bis 25. 09. 16

– Fahrt im modernen Reisebus ab/an Allgäu – Übernachtung im 4*-Robinson Resort Amadé – Vollpension inkl. Tischgetränken zu den Mahlzeiten – Umfassendes Ausflugsprogramm inkl. Salzburg-Besichtigung, Mozart-Konzert, 5-Gänge-VIP Dinner uvm. DZ zur Alleinbenutzung: 709 € Preis p. P. 649 €

Hamburg

23. 09. bis 26. 09. 16

– Flug mit airberlin ab/an München – Flughafentransfer ab/an Allgäu – Ü/Frühstücksbufet im 4*-Hotel am Stadtpark – Abendessen im „Parlament“ am Hamburger Rathaus – Panoramafahrt – Musicalkarten buchbar EZ-Zuschlag: 90 € Preis p. P. 749

Korsika

JerseySpannbettlaken

Waschbare Sommerbetten

MoltonAuflagen

Mischung aus hochwertiger Baumwolle und 5% Elasthan. Perfekte Passform. Die große Farbpalette lässt keine Wünsche offen. Standardgrößen

Herrlich leichter Microfaser-Bezug mit Klimafaser gefüllt. Vollwaschbar

Schwere Baumwollqualität mit Eckgummis, perfekter Matratzenschutz. Feuchtigkeitsregulierend und kochfest Standardgröße

ck k Stü Stüc für

5.-

135x200

19.95

5.-

19.95

Einzelkissenbezüge 80x80 3.95* 1.- · Geschirrtücher 50x70 3.95* 1.- · Handtücher 50x90 5.95* 2.· · · Duschtücher 70x140 12.95* 6.50 · · · Waschbare Faserkissen 80x80 7.95 · · · · · · Satin-, Jersey- und Seersucker-Bettwäsche viele Farben und Dessins, 135x200 11.- · · · · · Wohndecken King Fleece 150x200 19.95* 11.- · · · Nackenstützkissen 40x80 19.95* 11.- · · Sommerbetten Classic 135x200 29.95* 15.- · Doppelkammerkopfkissen Böhmen 80x80 49.95* 25.ck k Stü r Stüc fü

ck k Stü r Stüc fü

€

25. 09. bis 02. 10. 16

– Flug mit Fly Niki ab/an Allgäu Airport – Vergünstigtes Parken am Flughafen – Übernachtung im sehr guten 3*-Hotel in toller Lage – Frühstück und Abendessen – 2 Busausflüge und eine Küstenwanderung EZ-Zuschlag: 231 € Preis p. P. 1.035

Sizilien

SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF

17. 09. bis 24. 09. 16

– Sonderflug mit Allgäu Wings ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Hotel an der Südküste – 3 Ganztagesauflüge inklusive – Wanderpaket zubuchbar EZ-Zuschlag: 190 € Preis p. P. 1.645

Salzburg und Kleinarl

SSV City-Betten Daunenbett Rügen

€

27. 09. bis 04. 10. 16

– Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken auf P1 am Flughafen – Übernachtung im 4*-Strandhotel – Halbpension – 5 Ganztagesausflüge inklusive EZ-Zuschlag: 249 €

Hülle aus Mako-Baumwolle in 6x8 Karos abgesteppt, mit 480 Gramm Daunenfüllung. 90% Daunen, 10% Federn

Faserbett Keitum Preis p. P. 1.264

€

Hochwertige Hülle aus Modal/Baumwolle.Füllung aus 70% Klimafaser und 30% Pflanzenfaser Kapok

Jedes Citybett 135x200: Spaniens Mittelmeerküste 28. 09. bis 05. 10. 16 – Flug mit Ryanair ab/an Allgäu Airport – Kostenfreies Parken in direkter Terminalnähe – Ü/Frühstücksbufet in 4*-Hotels – 4x Abendessen – Ausflüge nach Barcelona, Montserrat, Valencia, Sitges uvm. EZ-Zuschlag: 229 € Preis p. P. 1.264

199.-* €

BUCHUNG UND BERATUNG: Allgäuer Zeitungsverlag I Heisinger Str. 14 I 87437 Kempten Silke Dlapal I Tel. 08 31/2 06-2 61 I dlapal@azv.de Fax 08 31/2 06-5 81 86

55.-

Kassetten-Daunenbetten Das absolute Highlight unter den Daunendecken, Bezug: Schweizer-Mako-Batist, 2cm Innensteg , gefüllt mit 90% Daunen, 10% Federn 135x200

259.-*

111.-

Kaltschaum-Matratzen

Wir räumen unser Warenlager

259.-*

119.-

100-Punkte TaschenfederkernMatratzen

bis zu

Unterstützt die Wirbelsäule und entlastet die Rückenmuskulatur. Die 7-Zonen-Matratze mit dem unglaublichen Preis-Leistungsverhältnis. Standardgröße

reduziert

Diese Taschenfederkernmatratze mit 1000 einzelnen Federn bietet ein Maximum an Unterstützung. Ab einem Prüfergebnis von 70 bis 100 Punkten bewertet die LGA eine Matratze bereits als gut. Diese Matratze erreichte das Rekordergebnis der Prüfanstalt LGA. 100 von 100 möglichen Punkten Mehr geht nicht. Standardgröße

799.-*

300.-

* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.

Die Schlafexperten GmbH Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle

87435 Kempten, Gerberstr. 47, Tel. (0831) 520 85 93 - www.gebers.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 6 www.wochenblatt-extra.de

28. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie fotograiert von

Patricia Meißner

Geboren: 12. Juni 2016, 13:46 Uhr, Gewicht: 3480 g, Größe: 52 cm, Eltern: Anja & Cars ten Lindner

Tim

Geboren: 14. Juni 2016, g, 18:45 Uhr, Gewicht: 3740 Größe: 54 cm, Eltern: Songül & Mehmet Alkan

Aydan

* geboren im Klinikum Kempten

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

Geboren: 13. Juni 201 6, 17:48 Uhr, Gewicht: 386 0 g, Größe: 53 cm, Eltern: Olga & Josef

. Juni 2016, Geboren: 12 g, ewicht: 4210 G , 21:21 Uhr : rn te El , Größe: 55 cm nder Ber tram Olga & Alexa

David

Maximilian

Geboren: 15. Ju ni 2016, 03:38 Uhr, Gewich t: 3190 g Größe: 53 cm

Geboren: 16. Juni 2016, 02:19 Uhr, Gewicht: 3220 g, Größe: 50 cm, Eltern: Sabine & Manuel Fischer

Henry

Geboren: 13. Juni 2016, 20:39 Uhr, Gewicht: 3660 g, Größe: 54 cm, Eltern: Carina & Markus

Geboren: 14. Juni 201 6, 00:04 Uhr, Gewicht: 402 0 g, Größe: 56 cm, Eltern: Vlora & Rexhep Kur taj

ni 2016, Geboren: 14. Ju cht: 3540 g, wi Ge r, Uh 03:29 ern: Elt , Größe: 51 cm tin ar M & Tanja

an Hannes Maximili

Rion

Viola

Geboren: 16. Juni 2016, 17:56 Uhr, Gewicht: 291 0 g, Größe: 51 cm, Eltern: Sandra & Thomas Hoffm ann

Geboren: 16. April 2016, 23:10 Uhr, Gewicht: 3100 g, Größe: 51 cm, Eltern: Zeliha & Muhammet Cakmak

Vanessa

Luca

Hatice Kübra

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Griaß di’

Allgäu LAND | LEUTE | BERGE

Griaß di‘ „Mein Lieblingsgericht“ – regional ∙ gesund ∙ frisch

Gewinnen Sie als Hauptpreis eine Einbauküche

Coupon für die Teilnahme am AZ Hobbykoch-Wettbewerb 2016

inkl. Edelstahl-Einbaugeräte im Gesamtwert von 3.000 Euro

Senden Sie Ihr Rezept zusammen mit diesem Coupon ausgefüllt an den Allgäuer Zeitungsverlag, Verlagsmarketing, Stichwort: AZ Hobbykoch-Wettbewerb 2016, Postfach 3155, 87440 Kempten Einsendeschluss: Freitag, 26. August 2016

● Bilden Sie ein Hobbykoch-Team und senden Sie uns das Rezept Ihres Lieblingsgerichts mit Fotos des Gerichts und Ihres Teams

Vorname, Name

● Ein Team besteht aus zwei Personen

Straße

● Das Gericht kann eine Vorspeise oder Suppe, ein Hauptgericht oder Dessert sein – mit Fleisch oder Fisch, vegetarisch oder süß

PLZ / Ort

● Ihr Gericht sollte vorwiegend mit regionalen, frischen Produkten gekocht werden ● Die Vorauswahl für das Halbﬁnale trifft TV-Starkoch Christian Henze

Telefon

r ian nze un E-Mail

● Das Halbﬁnale am Dienstag, 11. Oktober 2016 und das Finale am Dienstag, 18. Oktober 2016 ﬁnden vor einer Jury in der Christian Henze Kochschule statt ● Alle geeigneten eingesendeten Rezepte werden in einem Kochbuch veröffentlicht

Rezeptname

nerc

Die Allgäuer Zeitung und Christian Henze freuen sich auf Ihre Rezeptideen! Vorname, Name des Teampartners

Di ewinner v 2

Mitmachen und gewinnen

Fotos sende ich per E-Mail an hobbykoch@azv.de

Alle Teams, die es ins Halbﬁnale und Finale schaffen, dürfen sich außerdem über attraktive Preise unserer Partner freuen.

Die Aktion wird unterstützt von:

Fotos sollten im JPEG-Format sein, Dateigröße pro Bild: mind. 1 mb, Auﬂösung: 300 dpi

Fotos liegen bei Mit meiner Einsendung stimme ich zu, dass mein Gericht noch unveröffentlicht ist und übergebe die Nutzungsrechte an die Mediengruppe Allgäuer Zeitung Ich bin damit einverstanden, dass die oben angegebenen Daten dafür verwendet werden, um künftig den all-in.de Newsletter per E-Mail oder SMS zu erhalten und über weitere Sonderangebote der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH und deren Tochterunternehmen (rta.design GmbH, AZ Marketing und Service GmbH, allgäu mail GmbH) informiert zu werden. Die Einverständniserklärung kann jederzeit unter www.all-in.de oder unter Telefon 08 31 / 2 06 - 0 widerrufen werden.

Datum, Unterschrift

1. Platz: Einbauküche inkl. Edelstahl-Einbaugeräte im Gesamtwert von 3.000 Euro von Küchen Mayer in Kempten 2. Platz: Eine Küchenmaschine von Siemens 3. Platz: Biermenü inkl. Bierverkostung für 6 Personen von Meckatzer Löwenbräu

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

28. Juli 2016

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

Kultur am Gleis: „Aus der Farbe“ Oberdorf (ex). Farbenfroh und vielschichtig präsentiert sich der Bahnhof im Monat Juli. Bis zum 31. des Monats stellt der Oberdorfer Dieter Hartmann hier einige seiner aktuellen Bilder aus. „Aus der Farbe“ sind auch alle seine Werke entstanden. Geöffnet ist die Ausstellung Donnerstag, von 15 bis 22 Uhr, sowie Sonntag, von 14.30 bis 17.30 Uhr. Bild: Dieter Hartmann

APC Sommer: „Heavy Tones Kempten (ex). Beim APC Sommer spielen die „Heavy Tones am Freitag, 29. Juli, ab 20 Uhr, im Archäologischen Park Cambodunum – APC/ Tempelbezirk (Ausweichort bei schlechtem/kühlem Wetter: „Schöner Saal“ der Singund Musikschule Kempten. Karten beim AZ Service-Center, Bahnhofstraße 13, der Taberna am APC oder unter www. allgaeuticket.de. Foto: Heavytones

„Hot-Summer-Night“ im „musics“ Kempten (ex). Hot-Summer-Night – Die längste Cocktailnacht in Kempten heißt es am Samstag, 30. Juli, von 17 bis 1 Uhr, im „musics“, im Big Box-Hotel. Da wartet das längste „Cocktailnacht – Open Air“ sowie leckere Cocktails von den Mixologen an den XXXL-Themenbars, Shows, Action, coole DJ-Sounds, Lounges, Burger und Grill auf die Besucher. Der Eintritt ist frei. Foto: FH Promotion

Veranstaltungen in Oy-Mittelberg Oy-Mittelberg (ex). Info und Broschüre zum Kinderferienprogramm im Tourismusbüro, Tel. 0 83 66 / 2 07. Freitag, 29. Juli, ab 20 Uhr, Theater „Wer schön sein will, muss leiden“, im Kurhaus Oy. Ab 20 Uhr, Standkonzert mit Straßenfest am Feuerwehrhaus Faistenoy. Samstag, 30. Juli, ab 20 Uhr, Kurkonzert im Kurpark Oy mit der Harmoniemusik Oy und der Musikkapelle St. Mang. Sonntag, 31. Juli, ab 11 Uhr, Mittelberger Dorffest am Bürgerhaus mit Jugendkaplle, Alphornbläsern und Kinderprogramm. Ab 17 Uhr, Live Musik.

– Blickpunkt Wirtschaft Achtung geänderte Vortrag: Lyrikerinnen vhs-Öffnungszeiten im Frauenzentrum Kempten (ex). Bitte beachten Sie die vhs Öffnungszeiten vor und während der Sommerferien: Bis Freitag 29. Juli, ist die Geschäftsstelle der vhs Kempten in der Bodmanstraße 2, von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Aufgrund der Allgäuer Festwoche und der damit verbundenen Geländesperrung ist die vhs Kempten anschließend zwischen Montag, 1. August bis Mittwoch, 31. August, telefonisch von 9 bis 12 Uhr erreichbar. Sie können die Mitarbeiter jederzeit per E-Mail, info@vhs-kempten.de sowie auf dem Postweg kontaktieren. Anmeldungen für das Herbst-/Wintersemester sind ab Dienstag, 2. August, online unter www.vhs-kempten. de möglich. Von Donnerstag, 1. September bis Montag, 12. September, ist die Verwaltung von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Ab Dienstag, 13. September, gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten.

Nachmittag des VdK Kempten

Kempten (ex). Der VdK-Ortsverband Kempten trifft sich am Donnerstag, 28. Juli, ab 14 Uhr, im Altstadthaus. Mit „Beim Zeus! – Die guter Laune und Musik wird gemeinsamer Nachmittag Kräuter der Götter“ ein verbracht. Gäste sind herzlich Kempten (ex). „Beim Zeus! – willkommen. Die Kräuter der Götter“ – Kräuterseminar für Erwachsene mit – Blickpunkt Wildkräuterführerin Petra Le Flohmarkt Meledo-Heinzelmann, heißt es zur Sonderausstellung “Beim Zeus! Geschichten von Göttern Schnäppchen vor und Helden” im Alpin-Museum Kempten am Samstag, 30. und im Eisstadion Juli von 10 bis 13 Uhr. Bitte Kempten (ex). Am Freitag, 29. bringen Sie zum Seminar ein Juli, von 12 bis 18 Uhr und am kleines Schraubglas (circa 50 Samstag, 30. Juli, von 8 bis 15 bis 100 ml) mit. Uhr, ﬁndet vor und im EisstaAnmeldung bitte bis spä- dion der traditionelle Kemptestens 12 Uhr des Vortages tener Flohmarkt statt. Der unter der Telefonnummer Eintritt für Besucher ist frei. 08 31 /25 25-3 69 oder per E- Informationen erhalten Sie unMail an museen@kempten.de. ter Telefon 0 83 23 / 96 74 14.

Kempten (ex). Donnerstag, 28. Juli, ab 19.30 Uhr, Vortragsreihe: Lyrikerinnen (gefördert durch Mittel der Dr. Rudolf-Zorn-Stiftung Kempten). Else Lasker-Schüler (1869 bis 1945) war nicht nur eine der größten Dichterinnen der deutschen Sprache, sondern auch eine begabte Malerin und Performance-Künstlerin. Ihre poetische Eigentümlichkeit hängt mit den Zeitumständen, unter denen sie litt (Kaiserreich, Weimarer Republik, Nationalsozialismus) sowie ihrer persönlichen Geschichte und Existenz zusammen. Sie starb vor 71 Jahren verarmt in Je- Die Schüler und Schülerinnen rusalem. Referentin: Cordula der Grundschule an der Sutt Maria Weber. freuen sich sehr, dass ihnen in dieser Woche vier Hochbeete übergeben wurden. Veranstaltungen Möglich wurde die Anschafim Altstadthaus fung der Beete auf Grund eiKempten (ex). Dienstag, 2. ner großzügigen Spende von August, ab 14 Uhr, Sommerfest Georg Sedlmaier, dem Vorsitin Haus und Garten mit Kaffee, zenden der InteressengemeinMusik und Grill. Musikalische schaft für gesunde LebensmitUmrahmung mit der „Altstadt- tel (IG FÜR). Die Suttschule ist Haus-Band“ und vielen ande- nun schon die dritte Schule in ren Mitwirkenden. Die Ausstellung „Die Farbenwelt der Kemptener Aquarellmalerinnen“ kann noch bis Das Gartenhaus ist Freitag, 5. August, zu den Öff- Teil des „Nürburgnungszeiten, besichtigt wer- rings“ – so der beden. rühmte Name des neu gestalteten Seniorennachmittag Schulgartens der Tom-Mutters-Schubei den Maltesern le der LebenshilKempten (ex). Der Malteser fe Kempten. RichHilfsdienst e.V. veranstaltet in tig viel Platz ist hier der Mozartstraße 5a in Kemp- entstanden, für die ten wieder seinen Malteser Se- Schüler natürlich niorennachmittag am Don- besonders spannerstag, 4. August, von 14 bis nend der Rundkurs 16 Uhr. Programm: Hausnot- für viele Flitzer, wie ruf – viele brauchen ihn, wir Go Karts, Fahrräder bieten ihn an. Es gibt Informa- und vieles mehr, altionen zum Hausnotrufgerät. lesamt behinderAnschließend geselliges Bei- tengerecht ausgestattet. Das sammensein. Die Veranstal- neue Gebäude dient als Boxentung ist kostenfrei. Infos und stopp, Werkstatt und Garage Anmeldung jeweils unter Tel. zugleich. Schulleiterin Susan08 31 / 2 47 00 oder malteser- ne Wirth dankte den Spenkempten@gmx.de. dern und ﬂeißigen Helfern für

Jetzt wird’s grün: Hochbeete an der Suttschule Kempten, die durch das Engagement von Georg Sedlmaier die Möglichkeit hat, in Hochbeeten Kräuter und andere Pﬂanzen anzubauen und somit den Kindern den Wert der Lebensmittel noch anschaulicher zu vermitteln. Hergestellt wurden die Beete von Schülern der Mittelschule an der Hofmühle im Rahmen der Projektprüfung. Neben Georg Sedlmaier gilt

deshalb der Dank von Tobias Schiele (Schulleiter der Suttschule) auch Wolfgang Hatt (Schulleiter Hofmühle) und Karl-Heinz Krause (Lehrer der Hofmühle). Jetzt bleibt nur noch zu hoffen, dass die Kinder und die Lehrkräfte, Regina Liebhaber und Frank Schumacher, die das Projekt betreuen, einen grünen Daumen haben und die Pﬂanzen kräftig sprießen. Foto: Suttschule

Ein stattliches Gartenhaus ist entstanden

die spontane und großzügige Unterstützung. Das Foto zeigt hinten von links: Stefan Vetter, Werkmeister der Tom-Mutters-Schule, Sebastian Müller, Marktleiter Toom-Baumarkt

in Kempten, Michael Feneberg, Abteilungsleiter Hochbau Dobler GmbH mit Schülerinnen und Schülern der Tom-Mutters-Schule. Foto: Anna-Lena von der Eltz

ALLGÄUER ZEITUNG

SEIT ÜBER 80 JAHREN

Das Mehr der Woche...

Wir gratulieren zum 80. Jubiläum

Anton Kösel GmbH Leubastalstraße 3 87493 Heising Telefon 0 83 74 / 84 48 Telefax 0 83 74 / 65 87 info@koesel.biz

www.koesel-fenster.de

Buxheimer Straße 100 87700 Memmingen Telefon (0 83 31) 6 13 05 www.stoelzle-rollladenbau.de

Anton Kösel – Firmenchef, Bozá-Maria Kösel, Enkelin Jenny, Tochter Patricia Kösel – Geschäftsleitung, mit Hündin Luna (von rechts).

TIBI

F E N S T E R

Wir gratulieren zum 80-jährigen Bestehen und bedanken uns für die langjährige Zusammenarbeit Stibi Fenstertechnik GmbH + Co. KG Bahnhofstr. 27 · 86857 Hurlach · Telefon (08248) 9698-0 · Fax -20 info@stibi-fenster.de · www.stibi-fenster.de

Wir gratulieren zum Jubiläum!

Kösel Fenster und Haustüren feiert 80-jähriges Firmenjubiläum

Wir gratulieren!

Ihr kompetenter Fachbetrieb für Fenster, Haustüren und Sonnenschutz im Raum Kempten / Allgäu

Allgäuer Holz + Boden Karlsberger Str. 7 87471 Durach/Kempten Tel.:0831/561 12 -0

Und wünschen weiterhin viel Erfolg. www.schmaus-fenster.de

Herzlichen Glückwunsch zum 80-jährigen Jubiläum! Geschäftsstelle Christian Rosenberger Daimlerstr. 3, 87448 Waltenhofen Tel. 08 31 54 05 30 www.christian.rosenberger.ergo.de

Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren zum 80-jährigen Firmenjubiläum und bedanken uns für die gute und partnerschaftliche Geschäftsbeziehung.

www.kleiner.de

Der Meisterbetrieb Anton Kösel GmbH in Heising bei Kempten blickt auf 80 Jahre erfolgreiches Bestehen zurück. Was 1936 als Schreinerwerkstattbegann,istheuteeinspezialisierterFachbetrieb für Fenster und Türen. „Wir waren einer der ersten Betriebe im Allgäu, die neben den damals dominierenden Holzfenstern selbst Kunststofffenster produziert haben“, berichtet Anton Kösel. Bis heute ist der Familienbetrieb stets am Puls der Zeit. Seinen exzellenten Ruf verdankt das Unternehmen der Tatsache, dass es auf höchste Qualität, ausgebildetes Fachpersonal sowie perfekten Service zu fairen Preisen setzt. „Wir legen größten Wert auf seriöse und kompetente Kundenbetreuung, von der Beratung bis zur Fertigstellung“, sagt Patricia Kösel. Daher kommen ausschließlich hochwertige deutsche Markenprodukte in perfekter Handwerksqualität zum Einsatz, wobei für jeden Geschmack und Geldbeutel etwas dabei ist. „Die Produktpalette umfasst alle Arten von Fenstern – ob Holz, Kunststoff oder Holz-Alu – in jeder beliebigen Form, Farbe und Größe. Außerdem zählen Terassen- und Haustürvordächer, Wintergärten, Sonnen- und Insektenschutz und vieles mehr zu unserem Portfolio“, so Anton Kösel. Über das umfangreiche Sortiment, unterschiedlichste Materialien, Macharten und Dekore berät Sie das Kösel-Team gerne fachkundig im hauseigenen AusMeister und Technischer Leiter Klaus Reitebuch berät Sie gerne. Fotos: Eva Scheit stellungsraum.

n er vo Partn erk w Hand strie du und In

Wir gratulieren unserem langjährigen Fachpartner Anton Kösel GmbH zum 80-jährigen Bestehen und wünschen weiterhin viel Erfolg.

„Jede Vision beginnt mit der gedanklichen Reise. Jeder Erfolg mit der praktischen Umsetzung.“

KONRAD KLEINER GmbH & Co. KG Kurt-Kleiner-Straße 1 · 87719 Mindelheim · Tel. 08261/794 -0 MINDELHEIM · KEMPTEN · KAUFBEUREN · EHINGEN · ULM

Zum 80-jährigen Firmenjubiläum gratuliert Ihnen recht herzlich das Team der GEHO Fenster und Bauelemente GmbH GEHO Fenster und Bauelemente GmbH Vorwerkstraße 4 · 01683 Nossen

Sonnenschutz in Perfektion

www.reflexa.de

ALLGÄUER ZEITUNG

Das neue Online-Portal kauf-im-allgaeu.de ist die optimale Verbindung zwischen Ihrem Geschäft vor Ort und dem Internet. Die Darstellung mit Beschreibung, Bildern, Öffnungszeiten, Produkten, Marken und Dienstleistungen verhilft der Plattform und somit auch Ihrem Geschäft zu mehr Online-Sichtbarkeit.

sst! a p e g f Au

Neu im Allgäu! Oktober 2016

Ziel ist es, dass Sie bei der digitalen Recherche von Ihren Kunden gefunden werden.

Sie sind Händler, Unternehmer oder Gewerbetreibender und wollen von diesem starken Portal proitieren? Kontaktieren Sie bitte Ihren Mediaberater.

Informationen und einen kurzen Erklär-Film inden Sie bereits auf der Homepage www.kauf-im-allgaeu.de.

JA, LOGISCH! Wir sind auf jeden Fall schon dabei:

Kempten

Memmingen

Kempten

Spiel- und Schreibwaren

Autohaus Bernasconi GmbH (H)

her

Kempten

Oberostendorf

AUMANN j u w e l ie r

Marktoberdorf

Kempten – Sankt Mang

Obergünzburg

Ottobeuren

Buchloe

Kempten

Wolfertschwenden

Memmingen

ElektroPark Allgäu Kaufbeuren

Neugablonz

Waltenhofen

Kempten

Memmingen

Kaufbeuren

Memmingen

Marktoberdorf

Partyservice – Metzgerei

Guth Kindermoden & Kinderschuhe

Kempten

Berkheim – Illerbachen

Marktoberdorf

Mauerstetten

Berkheim – Illerbachen

Memmingen

Ottobeuren

Kaufbeuren

Buchloe

Marktoberdorf Memmingen

Über 100 Jahre

HERB ANHÄNGER-ZENTRALE

GmbH Kempten

Memmingen

Marktoberdorf

Berkheim

Kempten

Wiggensbach

Erkheim

Pleß

Erkheim

Bad Grönenbach Pfronten

Aitrach

Schlaf´ Dich scharf!

Lollii op

Der etwas andere Kinderladen! Kempten

20 JahreLeidens ch us

Pfronten

Optik Muncke Memmingen

Kaufbeuren

ummer an

ufsport a

Kempten

SCHLAFE DEINEN TRAUM

Memmingen Kempten

Heimertingen

Kempten

Memmingen – Steinheim

SPORT AM RING (SKATES FOR YOU) Kempten

Buchloe

Kempten

Der rollende Zeh Füssen

Kempten

www.kauf-im-allgaeu.de

Kronburg

Dietmannsried

Memmingen

Gesunde Woche

Der Ratgeber für Ihr Wohlbefinden

Geldschneiderei mit Aufwach-Apps

Schutz vor Nuckelflaschenkaries

Innovative Weck-Methoden machen wissenschaftlich wenig Sinn

Wie Löcher im Milchgebiss verhindert werden können

Hat der gute alte Radiowecker etwa ausgedient? Duftkapseln, Lichtduschen oder Schlaftracker: Die Suche nach der perfekten Aufwach-Methode ist in vollem Gang. Doch der Schlafforscher Dr. Hans-Günter Weeß, Leiter des interdisziplinären Schlafzentrums am Pfalzklinikum in Klingenmünster, macht Morgenmuffeln im Tablet-Magazin “Apotheken Umschau elixier” wenig Hoffnung auf bahnbrechende Neuerungen. “Riechen funktioniert von all unseren Sinnen als Weckreiz am schlechtesten”, kommentiert Weeß die Idee eines Duftweckers. Auch über Geräte, die den Schlaf sanft beenden sollen, indem sie den Sonnenaufgang

Um den Nachwuchs vor frühkindlicher Karies zu bewahren, sollten Eltern keine zuckerhaltigen Getränke in die Saugflasche füllen. “Durch das ständige Nuckeln am Fläschchen werden die Zähne dauerhaft mit Zucker umspült”, erklärt Dr. Jacqueline Esch im Apothekenmagazin “Baby und Familie”. Der Zahnschmelz habe keine Zeit sich zu regenerieren und auch ständiges Umspülen mit Wasser schädigt ihn. “Kinder sollten früh lernen, aus dem Glas zu trinken und sich nicht ans Nuckeln gewöhnen”, rät sie. Jedes zehnte Kind unter drei sei mittlerweile von “Nuckelflaschenkaries” betroffen.Esch empfiehlt Eltern, einen Termin beim Kinderzahnarzt zu vereinbaren, wenn die ersten Milchzähe da sind.

simulieren, kann er nur den Kopf schütteln: “Die benötigte Lichtdosis ist enorm. Kein Wecker kann es diesbezüglich mit der Sonne aufnehmen.” Als “reine Geldschneiderei” entlarvt Weeß auch Apps und Geräte, die anhand der Bewegungsaktivität die Schlaftiefe registrieren und so angeblich den besten Zeitpunkt zum Aufwachen erkennen. “Wie intensiv man sich im Schlaf bewegt, sagt nichts über die Qualität oder Tiefe des Schlafs aus,” kritisiert er. Was Morgenmuffeln wirklich hilft? Abends abschalten und rechtzeitig ins Bett gehen! Foto: MEV-Verlag GmbH, Germany / Karl Holzhauser

Abnehmen Easylife Therapiezentrum, Carmen Schmidt Abnehmen, Reinigen-Wohlfühlen-Figur optimieren-Gesundheit stärken. Professionelles Coaching, ärztlich begleitet. Beethovenstraße 19, 87435 Kempten kempten@easylife.de, Telefon: 08 31-5 12 44 22 www.easylife-kempten.de Montag bis Donnerstag: 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Freitag: 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr

Alten- & Krankenpflege Häusliche Kranken- u. Altenpflege, seit 25 Jahren Hand in Hand, von Mensch zu Mensch Rudolf Dick, Karlstraße 9, Telefon 08 31/6 86 84 www.pflegedick.de, Handy 01 76/16 86 84 00

Alternative Medizin TherapieZentrum AlternativMedizin - www.tzam.de Claudia Felber - Heilpraktikerin Frauenheilkunde - Trad. Chinesische Medizin - Akupunktur Dorntherapie - Kinesiologie - Touch for health Telefon 01 60/94 93 54 68 - Mozartstraße 5 in Kempten

Ambulante Seniorenbetreuung „Ich widme Ihnen meine Zeit“ – Ambulante Senioren- und Demenzbetreuung, Entlastungsangebote für Angehörige Rainer Klose, Am Lexgraben 6, 87488 Betzigau Mobil 01 74/2 41 57 92, Telefon 08 31/5 70 68 71, klose.betzigau@arcor.de

Apotheken Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 12 – Kotterner Straße 81, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 22; Fax 08 31/5 22 66 33 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 20 Uhr, Sa. 8.30 bis 18 Uhr Bahnhof-Apotheke am Klinikum Robert-Weixler-Straße 48 a, 87439 Kempten Telefon 08 31/5 22 66 66; Fax 08 31/5 22 66 65 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.bahnhof-apotheke.de Engel Apotheke Quelle Ihrer Gesundheit Cl. Wastl, Lotterbergstraße 57, 87439 Kempten Telefon 08 31/9 71 70; Fax 08 31/9 86 12 www.engel-apotheke-kempten.de

Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum, Johannes Fischer, Immer gut beraten! Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42; Fax 20 23 48; Freecall 08 00/5 27 82 64, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8.30–14 Uhr, www.kastanien-apotheke.com

Augenärzte Augenklinik Kempten I Laserzentrum Allgäu Dres. Schimitzek & Kollegen, Diagnostik- und Operationszentrum, refraktive Augenchirurgie Bahnhofstraße 42, Kempten, Telefon 08 31/57 577 90

Cranio-Sacrale Therapie Cranio-Sacral REGENESIS Für Babys, Kinder, Jugendliche und Erwachsene Jeanette & Axel Overmeyer GbR Gesundheitspraxis: Götzen 4, 87488 Betzigau Jeanette: 0 83 04/9 29 90 84 & Axel: 0 83 04/9 29 90 83

Fußpflege / Podologie Der rollende Zeh. Auch Hausbesuche! med.-orth. Fußpflege, Behandlung von Nagelpilz/ medizinischer Nagelaufbau, Hornhaut/Schrunden, Warzen/ Hühneraugensprechstunde. Rollstuhlgerecht. Gerne Menschen mit Behinderung! Sabine Krause, An der Sutt 8, Kempten, Telefon 0831/5731556 Denise Huber-Schuler, Praxis für Podologie Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern Praxis barrierefrei, Poststraße 32, KE, Telefon 08 31/1 78 39 Fußpflege im Oberösch Simone Lenk Fußpflege, Fußmassage, Waxing – Hausbesuche – Praxis barrierefrei, Parkplätze vorhanden Im Oberösch 2, KE-St. Mang, Telefon 08 31/57 30 99 55 Gemeinschaftspraxis Irene & Susanne Milezki Behandlung von Diabetikern (auch Hausbesuche), Kassenzulassung Fischerstraße 6, Kempten, Telefon 08 31/5 40 92 05 Monika Schäle Podologin/Kassenzulassung, Behandlung von Diabetikern, Kettelerweg 47, Kempten-Ost, Telefon 08 31/6 94 76

Häusliche Kranken- und Altenpflege Ambulanter Pflegedienst Hein GmbH Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Betreuung Telefon 08 31/1 04 56, www.pflege-kempten.de BRK Sozialstation OA und KE Ambulante Pflege / Behandlungspflege, Hauswirtschaftliche Versorgung, 24 Stunden Erreichbarkeit, Beratung bei Pflegestufen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Telefon KE 08 31/52 29 27 40; OA 0 83 23/96 94 11

Kosmetikstudios Kosmetikstudio der Bahnhof-Apotheke Lassen Sie sich mit Ihren Lieblingsprodukten verwöhnen! Kosmetikbehandlungen mit Produkten von Dr. Hauschka, Avene, Lierac, Original-Stadelmann®-Aromamischungen oder Primavera. Bahnhofstraße 12, 87435 Kempten, Telefon 08 31/52 26 67 05

Vielharmonie Seminare in Oy-Mittelberg 16.-18. September, Stimmgabel-Therapie mit Thomas Künne Seminar oder Ausbildungsmodul 30. September um 19 Uhr: Bruce Lipton Abendvortrag 1. Oktober, Bruce Lipton, Tagesworkshop Intelligente Zellen Infos & Anmeldung unter Telefon: 0 83 66 – 8 98 83 89 www.vielharmonie.com

Logopädie Logopädische Praxis LogoPoint Sprechen - Sprache - Stimme - Schlucken - Hausbesuche Ihre freundlichen Logopädinnen in Kempten, St. Mang Platz 1 Telefon: 0831/5409585, www.logopaedie-kempten.de

Logopädie Mia Weirich - Praxis für Atem-, Sprech- und Stimmtherapie sowie Schlucktherapie und Padovan-Methode®, Fortbildungen und Unterricht. Ich freue mich auf Sie! KE 52 62 59 65 · Schelldorferstr. 1 www.logopaedie-weirich.de

Optiker Die Zwooptiker Der sichtbare Unterschied Bahnhofstraße 47, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 12 22 88, info@die-zwooptiker.de

Physiotherapie PHYSIO OSTEO Reglindis- Diplom Osteopatische Therapie Privatpraxis – Physiotherapie für Manuelle Therapie, Krankengymnastik u. Osteopathische Behandlung, gesetzl. Kassenleistung – Krankengymnastik für Hausbesuche. Praxis Reglindis Oestreich, Im Oberösch 2, KE-St.Mang, 08 31/57 53 26 35

Schönheit & Ästhetik für Sie und Ihn Physio & Beauty – Hanne Stich Mikrodermabrasion - Akne, Pigmentstörungen, Mesobehandlung - Hautverjüngung, Glättung von Falten und Mimikfalten. Kronenstraße 11, 87435 Kempten Telefon 08 31/5 65 62 90 • wwww.praxis-stich.de Marciana Weimann Beauty - Sulzberg/Moosbach Mikrodermabrasion - Feinere, glatte, klare Haut; Microblading - Permanente Augenbrauenkorrektur; Professionelle dermokosmetische Behandlungen Bgm-Herz-Platz 5a, 87477 Sulzberg, Telefon 0 83 76/97 62 28 Mobil 01 51/15 54 40 00, info@marciana-beauty.de Aktuelle Angebote und Aktionen unter www.marciana-beauty.de

Tai Ji / Qi Gong / Tanz / Shiatsu 25 JAHRE Körperschule Allgäu Kurse, Seminare und Ausbildungen Grabengasse 2, 87435 Kempten, Telefon 08 31/1 62 63 Neues Programm 2016 – www.koerperschule-allgaeu.de

Kosmetik der Kastanien Apotheke im Ärztehaus am Forum Entspannen und erholen Sie sich bei einem „Kurzurlaub“ in unserer Kosmetikkabine. Klassische Behandlungen, Augenbrauenkorrektur, Wimpern färben und vieles mehr. Besonderes Highlight: Rex Kara Anti-Aging-Behandlung; Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten, Telefon 08 31/2 63 42 www.kastanien-apotheke.com Kosmetikstube Berchtold Heiligkreuz BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, medizinische Fußpflege, Maniküre, klassische Ölmassage, Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 08 31/9 52 23 Kosmetik am Kornhaus, Desiree Lechner BABOR-Kosmetikprodukte erhältlich bei uns! Kosmetikbehandlungen, Aknebehandlungen, Fußpflege, Maniküre, French Salzstraße 41, 87435 Kempten, Telefon 08 31/5 40 89 18

Seminare, Vorträge & Veranstaltungen

Im Babyalter wird der Grundstein für gesunde Zähne gelegt. Foto: creativ collection Verlag GmbH

Schönheitsstudio Teresa – Ästhetische und kosmetische Behandlungen, Lymphdrainage, Entwässerung und Fettverbrennung mit der „Wunderhose“ Slimyonik, Permanent Make-up, medizinische Fußpflege, Augenbrauenkorrektur, Cre-Cap-Haarverlängerung, Haarentfernung, kosmetische Behandlung von Akne, Couperose und Pigmentstörungen. Kempten, Ludwigstraße 11, Telefon: 01 76/23 46 28 69 Beautycase − neu in der Kosmetik-Stube Kosmetikbehandlungen, kosmetische Fußpflege, Maniküre Schwarzener Weg 14, 87439 Kempten, Telefon 0831/57318295 Mo. bis. Mi. 8.30 bis 15 Uhr www.beautycase-kosmetik.de

Top - Adressen für Ihre Gesundheit Sie möchten bei der Sonderveröffentlichung „Top-Adressen für Ihre Gesundheit“ mit dabei sein? Nähere Informationen dazu erhalten Sie gerne von: Claudia Burger, burger@azv.de Telefon 08 31/2 06-2 31

Verkäufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 10 www.wochenblatt-extra.de

28. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

Verkäufe Techn. Artikel/Maschinen

Landwirtschaft

Kfz-Hebebühnen und Werkstattbedarf! „Wir stellen aus!“ Allgäuer Festwoche Fa. Tel. 0 83 72 / 98 05 38 www.lenztools.de

Freigelände FG 0 5

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Landwirtschaft

Stroh u. Heu in kleinen Ballen od. Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! Rundballen. MM: 0151/12153514 콯 08433/379 Düngerstreuer z. vk. 08374/8439

Für eine gesunde

iga

Technologie • Siliermittel on . Zentrum Süd • Güllebehandlung Prof. Dr Effektive Mikroorganismen Tel. 0 83 04 / 92 96 96 • Futterergänzungsmittel

zu Eichenholzbalken, 26 x 26 x 260, Sandkasten 콯 0175/8767173 zu verkaufen. 콯 0175/8767173

verschenken.

Öfen/Heizung/Zubehör

Massiver Wohnzimmerschrank mit Ornamenten, 4-türig, komplett zerlegbar, L. 330 cm, H. 177 cm, T. 55 cm. 콯 0174/9279932

Hochw. Echtleder Sofa + Sessel, 2.50 x 2 m, dunkelblau, 21 Mon., kaum benutzt, wie neu (NP e 3.500.-) für e 1.750.-. 콯 0172/8536591 Online-ID: c699a Jugendzimmer-Schrankwand mit Spiegel, ca. 1.90 m breit u. 1.90 m hoch, Ahorn-Nachbildung/graugemustert e 120.-. 08370/976686 oder 01523/1730989

Hecken- und Strauchschnitt, Hochgras mähen, Rasen mähen haga Haus- und Garten-Service Telefon 08 31/5 12 18 30

G OR I I N

DAS

Landwirtschaft

Gute Tat

왘 TRE SORE 왗

Landwirtschaft

Vermischtes

Gartenbedarf/Pflanzen

ELEKTROWERKZEUGE, Drechselbedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobelmaschine, Kreissäge, Fräse, Kombimaschine, Bandsäge, Werkzeuge, Zubehör. Fa. Kögl, KE-Leubas 콯 0831/5707112

Vertrauliche Beratung Fa. COSMOS • Tel. 0 83 34/14 14 Ott Kantenanleimmaschine, Dia Fügefräser/ Radiusfräsen 2mm/ 370 cm lang, e 1200.- incl. Mwst. 콯 0171/2373519, 08363/5740 schreinerkeck@aol.com Online-ID: c6a3a Reifenmontiermaschine Gorghi mit Motorradadapter, e 420.-. 콯 08363/914500

Wassersport/Boote

• • Gartengestaltung • • Spielplatzbau •

Qualität vom Allgäu Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. 콯 08342/98952 Fon: (0831) 56 56 930 www.hebu-gartenservice.de Frontladewagen Fliegl, e 750.-, Saatbeetkombi Vogel & Noot, AB 6,60 m, e 2100.-, Siloschneidzange Mammut 1,50 m breit, e 3100.-. 콯 08344/678 Pöttinger Trommelmähwerk KAT 190, hydraulisch, hochklappbar, e 1300.- und 6er Heuma mit Spinnenräder, e 200.-, beides guter Zustand. 콯 0831/72160 Gersten- und Weizenstroh in GPBallen und kleinen Ballen, Nähe Türkheim, zu verk., Abholung od. 쐽 Wurzelstockentffernung Lieferung möglich. 0172/9984296 쐽 Fachgerechter Gehölzschnitt 6.4 ha Bio-Blum zu verkaufen, 2. Schn., bei Hopferbach/Untrasried. 쐽 Rasenpflege 0176/27275839 Online-ID: c679f 쐽 Gartengestaltung Biostroh ab Feld zu verkaufen. 쐽 Pflasterarbeiten 콯 08241/1893 쐽 Bau von Trockenmauern 5 Westfalia-Melkzeuge, á 15,- e , 쐽 Teichbau zus. 50,- e. Tel. 08327/7227. 쐽 Baumpflege/-fällungen Landsberger Ladewagen 3131, 쐽 Zaunbau zu verkaufen. 콯 0 82 48 / 15 77 Krone Mittelschwader zu verkau- 쐽 Innenraumbegrünung fen. 콯 08364/1343 Heu u. Stroh, in kl. u. GP-Ballen liefert Landwirt Heidrich, MN. 08261/3466 콯 08 31 / 1 84 4 44 4 Fella Heckmähwerk, 2.25 m; Fahr KM 25 Heck. 콯 0175/4206073 www.gartenservice-kempten.de Getreideschrot günstig zu verkaufen. 콯 0177/2471347 MARKISE, elektr., gebr., funktionsf., 4 x 3 m, Stoff o.k. Bordüre verschlisBrennholzsägen/Holzspalter Fa. Kögl KE-Leubas 콯 0831/5707112 sen, e 200.- VB. 콯 08322/940200

2 Schlaraffia Matratzen (Aufstellungsware, neuw.), NP e 1.080./Stk., umständehalber günstig von Privat zu verk. 콯 0171/3420116

Haushaltswaren 2 Lattenroste, 1 x 2 m, Bügelbrett, Wäscheständer. 0831/5207847

SABO Rasenmäher Verkauf und Service Fa. Neß & Heinzelmann GmbH Tel. 0831/76218

Gastronomiebedarf Div. Kühlschränke, Gefriertruhen, 3 gr. Kühlschränke mit Glastüren zu verkaufen. 콯 0831/5209292

Beratung & Abholung: • Gestaltungselemente • Substrate & Erden • Rindenmulch • Saatgut • Dünger

Buchenstammholz 4 m lang, 47,- U zzgl.

Röhrenfernseher 68 Diagonale, voll Fracht, Buchenbauer 콯 08233-7950745 funktionsfähig, gegen Abholung zu verschenken 콯 0831/72111 Brennholz, ofenfertig, frei Haus, nach Maß, Buche Ster e 100.-/ Neuw. Schlauchboot DEMA SB 180 Gäu-Wagerl, rep.-bed., gegen G, 180 x 124 x 32, belastbar 180 Abholung zu versch. 0 83 73 / 78 72 Fichte e 80.-, zu vk. 0831/15215 kg, NP 385.-, 200.-. 0831/594747 Ofenfertiges Brennholz, 33cm u. Rattan Wintergartensofa + Ses- 25cm zu verk. Telefon 08379/7654 sel, terracotta. 콯 0152/25887649 Fichten- u. Buchenbrennholz zu verkaufen. 콯 0175/8767173 2-Achser Gummiwagen zu Fahrräder und Zubehör verschenken. 콯 0175/8767173 Top Brennholz. 콯 08372/347 Garagentor mit Antrieb gegen Abh. zu verschenken. 0831/71377

E-Bikes

Schmuck/Wertsachen

Gefrierschrank, 245 l. 콯 08370/8268

in Sonthofen Albrecht-Dürer-Straße 17 telefon 08321/7807978 www.2radriescher.de

Große Silbermünz-Sammlung Dusch-/Badestuhl, weiß, Plastik, zu verkaufen (5.-/10.- DM), Östergg. Abh. zu versch. 0175/6855071 reich uvm. Tel. 08330/912860

Kaufgesuche Stabiles Doppelbett, 2 x 1.80 m; Constructa Haushaltsmangel; Vaporetto Dampfbügeleisen, Einbaukühlschrank. 0160/8400044

Musikinstrumente z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Heinrich asse 1,

V-Akkordeon Roland FR-1X, e 950.-. 콯 08378/1497055

Sportplatzweg 14b 87471 Durach-Weidach

Elektrische Tischkreisssäge, an Bastler zu verschenken. 08378/7483

Wohnungsauflösungen

35 NEU: Unser Schaugarten!

Schlauchboot Mercury 365XSHD mit 20 PS, Bj. 2012, nur 4 x im Wasser, inkl. allem Zubehör/Trailer usw., NP e 8200.-, VBe 4700.-. 콯 0171/7708890 Online-ID: c677a

Brennholz ofenfertig! SRM Fichte e 59.-, Buche e 74.-. STER Fichte e 82.-, Buche e 89.-. www.brennholz-wittwer.de 콯 08365/3110069 0176/32884213

Für das Kind

Baby-/Kleinkinderbekleidung: Jungs, Gr. 50/56 bis 74 und Mädchen Gr. 50/56 bis 98/104, alles sehr ordentlich, jew. komplett, günsProfi Sonnenschirm, 310 x 310 tig abzugeb. 0176/64086295 (SF) cm, original verpackt, mit Betonsockel, e 190.-, 60er Jahre Hänge- Basar für’s Kind am SAMSTAG, lampe, e 40.-. 콯 0177/6330655 24. 9. 2016, Lauben-Birkenmoos v. 9-12.30 U.; Info: www.basar.tgss.de Handgeknüpfter Wollteppich 3x2 m zu verkaufen VB 200,-i 콯 0831/13155

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Sport/Freizeit Metallbett, komplett, weiß, 90 x 190 cm, mit e 125.-, Schreibtisch, weiß, e 25.-. 콯 0831/76564 Family-Zelt von Berger, 2 SchlafLedercouch, L-Form, mit Sessel, kabinen, 3x benützt, VB e 95.-. 콯 08374/1802 e 100.-. 콯 08374/58195

Damen-MTB, 26", Ferrini, Shimano Schaltung, 24 Gang, schwarz/ weiß/grau, nie gefahren, VB; Herren-MTB, 29, Hfiro Rock, 24 Gang, Shimano Schaltung, VB; Rennrad Coluaco Master, rot, Shimano Schaltung, VB. Telefon 0831/62672 oder 0170/8970575 Herren Trekkingbike Wheeler, braun, mit Zubehör, 24 Gänge, Schaltung defekt, VB e 95.-. 콯 08374/1802

Techn.Artikel / Maschinen

Su. gebr. Metall- und Holzbearbei- Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, Münzen, Teptungsmaschinen, Werkzeuge aller piche, Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, altes Spielzeug, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. – Sa. Art, höherwertige Heimwerkerma- 10 – 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 0162-4429212 schinen usw. 콯 08331/925250 Hartmann kauft hochwertige Pelzmoden, Suche gut erhaltenen Baggerla- Bilder und Gemälde, Porzellan, antikes Kristall der. Tel. 0176/21955460 und Figuren, Kleinkunst, Bernstein u. Koralle,

Landwirtschaft

Jugend-MTB, Phoenix, 21 Gänge, Su. ält. Traktoren. T. 0171/8001065 schwarz, kaum benutzt, top Zustand, VB 170.-. 콯 08370/8621 Wohnungseinrichtungen/ Rennrad BMW M-Carbon, neu, 56 cm RH, günst. 0151/61461975

Möbel

Medizin. Hilfsmittel

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht

Schmuck/Wertsachen

Goldankauf ! Schmuck - Zahngold - Münzen Fachlich kompetent - unkompliziert! Goldschmiede Appel & Wichelhaus Bäckerstr. 22, Kempten, 콯 0831/18277

Alle berechtigten Coupons nehmen an einer Verlosung toller Preise im Gesamtwert von über 4.000,– Euro teil.

Kunsthandel / Antiquitäten

ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A-Z. 콯 08377/673

Musikinstrumente Flügel oder Klavier, wie z.B. „Steinway & Sons“, „Bechstein“, „Seiler“, „Sauter“, usw. gesucht. 콯 0160/98285193

3x1-Aktion-Coupon* 

Die Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG, der Hochseilgarten Füssen, das Wonnemar Sonthofen, die Galeria Kaufhof Kempten und die Allgäuer Zeitung belohnen alle guten und fleißigen Schüler!

eine Freikarte vom Wonnemar Sonthofen, einen Gutschein über eine Hochseilgartentour im Hochseilgarten Füssen sowie einen Gutschein von der Galeria Kaufhof Kempten (solange der Vorrat reicht). Zugleich nehmen alle an einer großen Schlussverlosung teil.

Antik bis Zinn 콯 0176/96524724

Stehgarderobe aus Naturmateri- Seriös kauft Zinn, alte Krüge, Porzellan, Figuren, Uhren, Schmuck, al gesucht. 콯 08304/5362 Räder ab e 5.-. 08379/9298878 Münzen, Orden, Pelze, Teppiche. Zahle bar. Tel. 0157/77980737

Große 3 x1 -Aktion zum Schulschluss • im AZ Service-Center Kempten • am Bademodenshop im Wonnemar Sonthofen • in allen Geschäftsstellen der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG • an der Kasse im 2. OG in der Galeria Kaufhof Kempten

Schmuck u. Uhren, Münzen, Münzsammlungen 콯 0152/26534192 o. 089/35646925 www.josefhartmann.de

Zahle g 800.- für Spanienkreuz o. Schnellbootabz. mit Urk., MarineLandwirt sucht Wald/Wiese, ca. säbel, Luftwaffenschwert o. GebirgsProphete Da.-E-Bike, gebraucht; 2 ha, mit Hütte/Wasser/Strom oder jägerjacke mit Mütze vor 1945. Elektrik Da.-Balloon 7 iEQ kleine Alm. 콯 0157/73472587 콯 0160/95305990 ab 17 Uhr Azuro, neu; VB. 콯 0831/75778 Traktor „Eicher“, Bj. 1950 - 1960 Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, 1 Damen + Herrenfahrrad für je zu kaufen gesucht. 콯 08374/7208 Münzen. Zahle bar. 100 % seriös. 50,00 e zu verkaufen, VB, ab 19 Traktor zu kaufen gesucht. 콯 0178/5616953 Herr Gomann Uhr, 콯 0831/26729 콯 08344/224 Kaufe gute Flohmarktware von

Ledereckcouch, dunkelblau, sehr Neuw. Kettler Tischtennistisch, Orion-Elektrocar (Scooter), wenig guter Zust., e 100.-. 0831/61750 e 130.-. 콯 08370/8268 gebr., mit Zubeh. 0151/54928500

Alle Schüler, die mindestens dreimal die Schulnote 1 im Jahreszeugnis 2016 haben, erhalten gegen Vorlage des Zeugnisses und Abgabe des ausgefüllten Originalcoupons* bis Mo., 1. August 2016

Vermischtes

Gültig nach Vorlage des Original-Coupons im AZ-ServiceCenter Kempten, am Bademodenshop im Wonnemar Sonthofen, bei allen Geschäftsstellen der Raiffeisenbank Kempten-Oberallgäu eG sowie an der Kasse im 2. OG in der Galeria Kaufhof Kempten. Nur für Schüler mit mindestens dreimal der Note 1 im Jahreszeugnis 2016.

Name

3�1

Vorname

Straße

PLZ/Ort

AKTION 2016

Alter

E-Mail

Schule

Mit freundlicher Unterstützung von:

ABC

Anzahl der Einser in nebenstehendes Feld eintragen ◻ Ich bin damit einverstanden, dass die oben angegebenen Daten dafür verwendet werden, um künftig den all-in.de Newsletter per Email oder SMS zu erhalten und über weitere Sonderangebote der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH und deren Tochterunternehmen (rta.design GmbH, AZ Marketing und Service GmbH, allgäu mail GmbH) informiert zu werden. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitung und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

nesselwang Ort, Datum

Unterschrift

Eine Aktion von:



Handy-/Tel.-Nr.

VerkĂ¤ufe Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 â&#x20AC;&#x201C; durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 11 www.wochenblatt-extra.de

Verschiedenes

Kellerabdichtung Âˇ Sperr- u. Sanierputze - schnell Âˇ dauerhaft Âˇ preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINALÂŽ-Kundenservice Âˇ www.veinal.de kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Gartenhaus neu, 3.6 x 3.6 m, Aufbauhilfe. 0152/36398788 ab 19 U.

Fenster/TĂźren/Tore

FENSTERTECHNIK

WalburgastraĂ&#x;e 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Bauen/Renovieren/Sanieren

BADSANIERUNG

Altes Bad wird wieder jung

in 14 Tagen fix & fertig!

î ?

Stark in Service und Wartung Holzfenster mit Rahmen, verschiedene GrĂśĂ&#x;en, gĂźnstig zu verk. ě˝Ż 08370/441 od. 0177/5518115

î ?

Alles aus einer Hand: Maurer, Fliesenleger, Elektriker, Schreiner Heizung und SanitĂ¤r Kosten und Ă&#x201E;rger sparen GmbH

Heizung Âˇ Klima Âˇ SanitĂ¤r

Gesuche Meister R. Schiegg Wer leiht mir fĂźr ca. 6 Wochen ein BaugerĂźst (290 mÂ˛) ? ě˝Ż 08370/441 od. 0177/5518115

DreherstraĂ&#x;e 35 Âˇ 87439 Kempten Tel. 08 31/9 30 24, Fax 9 39 74

Rat & Tat fĂźr Heizung und Bad

Radunfall am Sa., 21.05.16, ca 17.45, bei (ehem.) Erdbeerstand bei AutoPark KE NĂ¤he Fristo gegenĂźber Aldi/Moos. Ich (weiblich, weiĂ&#x;-blaue Radkleidung) fuhr mit E-Bike stadteinwĂ¤rts auf Radweg. Als ein silberner 1er BMW einbog, musste ich stark bremsen und stĂźrzte. Suche die zuerst anwesenden Personen u. weitere Zeugen. Bitte melden: 0152/33781072! Abstellraum, trocken, belĂźft- und verschlieĂ&#x;bar, im Raum SonthofenKempten fĂźr priv. Zwecke zu mieten gesucht. Angebote bitte unter Tel. 0043/(0)664/1909240. (Rufe gerne zurĂźck!).

â&#x2014;? UmzĂźge â&#x2014;? WohnungsauďŹ&#x201A;Ăśsung â&#x2014;? EntrĂźmpelungen g â&#x2014;? MĂśbel- u. KĂźchenmontage Umz u

BĂ¤ckerstraĂ&#x;e 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

Martins Umzugsservice

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Telefonwixerin (19 J.) 089-44254348

Anzeigenschluss

0157/85356812

fĂźr Modelle & Kontakte

Haus 13, Hirnbeinstr. 13, Kempten www.tophaus13.jimdo.com Tel. (0831) 5126172

Montag, 10 Uhr

Liebesmassage

0831/206-2 15

MĂ¤harbeiten Gartenpflege Zaunbau

Rolf Welleschek 08 31/1 27 43

Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar! FĂźr nur

10.- â&#x201A;Ź Aufpreis

Haus-Dienst-Dengel ě&#x2022;Ť Garten- u. Hausservice ě&#x2022;Ť EntrĂźmpelungen ě&#x2022;Ť UmzĂźge bzw. Kleintransporte ě&#x2022;Ť Be- u. Entsorgungsfahrten 0831/5124952 o. 0151/12746153

Golden Retriever-RĂźde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-RĂźde sucht eine liebevolle Familie. ďż˝ 00 00/00000000

20 Ja Fa. Henkhre el

0 8 31/7 Tel. 7 0 6 73

anzeigeninfo@azv.de * Immobilien,

Kraftfahrzeugmarkt, VerkĂ¤ufe und Tiermarkt

Neues MTB Impact SL, Fullsystem, Ăślbetriebene Federung, weiĂ&#x;, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP â&#x201A;Ź 1399.-, fĂźr nur â&#x201A;Ź 999.-. ďż˝ 00 00/00000000

S c hne gĂźns till + g sal t n ush ge Ha ďŹ&#x201A;Ăśsun au

Kartenlegen. ě˝Ż 08365/7057527

Containerservice 0800-1156880 www.dorr.de

Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

HaushaltsaulĂśsungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Montageservice

Pferde und ZubehĂśr

...

Wegen Aufgabe gĂźnstig zu verkaufen: Gesellschaftswagen (Planwagen fĂźr 12 FahrgĂ¤ste), Scheibenbremsen, Licht und Blinkanlage, bester Zustand. 0152/34500894

Kinderplege ab 19.9., Alphabetisierungskurse Deutschkurse A1 â&#x20AC;&#x201C; C1 vormittags + abends KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Keine AnfĂ¤ngerin - Zweitreiterin fĂźrâ&#x20AC;&#x2122;s GelĂ¤nde in Lauben gesucht. Weiteres unter ě˝Ż 08374/7780

+49 (0)83 63 9 25 97-64 HELLSEHEN AM TELEFON - Kartenlegen - Hilfe bei GeschĂ¤fts-/ PartnerschaftszusammenfĂźhrung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%-Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale FĂ¤higkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641 www.umzuege-vom-schreiner.de KĂźchenmontagen, HaushaltsauflĂśsungen, ě˝Ż 0172/8331016 o. 08342/5756

Hunde und ZubehĂśr

Malen und tapezieren - gĂźnstig. ě˝Ż 0151/63587373 GanzkĂśrpermassage 0157/85294551

Gartengestaltung, Pflaster- u. Minibaggerarbeiten ě˝Ż Fa. 0170/2323024

GanzkĂśrpermassage in Kempten, Birgit Schumann, ě˝Ż 0831/58095880

UmzĂźge/Transporte Umzugsfima macht fĂźr Sie auch EntrĂźmpelungen, Wohnungs- od. HausauflĂśsungen: Schnell, billig, gut, besenrein. ě˝Ż 0151/12331017

Handwerker-Service

Australien Shepherd Welpen reinrassige Aussie Welpen an liebevolle, zuverlĂ¤ssige Familien ab 12.09. abzugeben. http://ammersee-aussies.npage.de/ ě˝Ż 08193/937649 kesse.kathy@hotmail.de Online-ID: c69bb

www.hundeschule-allgaeu.de

Badsanierung, Fliesenlegen,

A.S.E. - Estriche und Beschichtungen Adrian Schindele Estriche 0831/61059704 o. 0176/27818881

2 $ $%&$$'( 23$ &')*'+& ' 23 , +,(-'*'

... selbstbewusste Kinder kommen besser durchÂ´s Leben ...

Sandra Mendler, 0175-1627670 (AB)

Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen. Fa. Rolf StĂźhring, ě˝Ż (0831) 5 25 70 34

! " #$% & ' ( ) % * ++ ! ,

/ 0 ! " 0 % ! # 1 0

Garten/BaumfĂ¤llungen

Wir renovieren Ihre ParkettbĂśden Bodenleger Fachbetrieb. Suche rĂźstigen Rentner, mit Liebe Neuverlegung aller BodenbelĂ¤ge. an Gartenarbeit, der eigenverantTel. 08373/1589 od. 0171/1482015 wortlich grĂśsseren Garten in Thingers mit Obst und GemĂźse Ă&#x153;bernehme Tapezieren von pflegt. Bei Interesse bitte melden Vlies-/Rauhfaser, und streichen unter 0176/15611322 uvm. ě˝Ż 0831/5903813

www.wingtsun-kempten.de

Einzelnachhilfe zu Hause IwNeFitReAETlEt eS NdSes rTn uTn

fĂźr die NachprĂźfung, VorrĂźcken auf Probe, Vorbereitung fĂźr 2016/17 2012/13

Katzen und ZubehĂśr Langhaar-KĂ¤tzchen, verschiedene Farben, entwurmt und 1. Impfung, gĂźnstig abzugeben. 08375/975299

GesamtGesamtnote GUT (1,8) GUT

Tel. 08 31 08141-363700 5 70 19 03 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e

... fĂźr Kinder schon ab fĂźnf Jahren

Sonstige Tiere und ZubehĂśr Maler- und Lackierarbeiten Holzschutz, Tapezierarbeiten, Laufenten zu verschenken. Fassaden-Anstrich, Renovierung ě˝Ż 08361/1453 rund umÂ´s Haus. Telefon: 08322-7059878 o. 0176/78343794 Junge Laufenten zu verkaufen. ě˝Ż 0831/68502 Maurer Ăźbernimmt Umbau/ReMeerschweinchen mit KĂ¤fig novierungsarbeiten sowie Gar- abzugeben. Tel. 0151/25545624 tenneuanlagen. 08374/5862270, 0176/52147213 Laufenten abzug. ě˝Ż 08378/7146

www.wingtsun-kempten.de

Der eine hatâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x201C; der andere brauchtâ&#x20AC;&#x2122;s: Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengĂźnstig.

Musikgruppen/Bands

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von MĂśbeln, HaushaltsauflĂśsungen u. EntrĂźmpelungen? Duo hat Termine frei, Tanzmusik Rufen Sie an: Tel. 0172/8589757 zu fairen Preisen. 0171/3746168 UmzĂźge und MĂśbelmontage europaweit. MB-Transporte Marktoberdorf. ě˝Ż 0179/7999175

WohnungsauflĂśsungen

â&#x20AC;&#x201C; UmzĂźge â&#x20AC;&#x201C; MĂśbel und KĂźchenmontagen â&#x20AC;&#x201C; WohnungsaulĂśsungen â&#x20AC;&#x201C; EntrĂźmpelung

peln trĂźm r â&#x20AC;˘ E n o n t ain e â&#x20AC;˘C

BildĂźbermittlung an:

Weber - Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert ě˝Ż (0831) 7 93 41

e Rasche UmzĂźg

Telefon: 01 76/77 09 52 89

WohnungsauflĂśsungen

0800-1156880 www.dorr.de

UmzĂźge, EntrĂźmpelungen, Verpackungsmaterial, MĂśbelMed. â&#x20AC;&#x201C; GanzkĂśrper (Energie) einlagerung, MĂśbel Auf- und Ab- Massagen ě˝Ż 01525/1002030 bauservice, Wertstoffhoffahrten, Polsterarbeiten v. Fachmann Fa. Tel. Secondhand MĂśbel, Parkettver- ( 0 83 74) 9 36 13 u. (01 71) 5 45 66 83 legung und Malerarbeiten Schnell - GĂźnstig & Kompetent

Hilde (67) ganz privat 0711-56199252

Biotonnenreinigung

ra gung Au gus bef

Modelle Âˇ Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e

Unterricht/Weiterbildung/ Training

Tiermarkt

R ATEST b INF

Baumarkt

Das Mehr der Woche...

007 Institut t2

28. Juli 2016

Betreuung/Pflege/Hilfe Suche fĂźr meinen 94-jĂ¤hrigen Vater, von ca. 22.30 - 6 Uhr, eine Nachtwache in Memmingen. 08373/8106 evtl. AB besprechen

Eintrittskarten

WohnungsaulĂśsungen Âˇ WohnungsaulĂśsungen Âˇ SperrmĂźllentsorgung EntrĂźmpelungen/UmzĂźge Âˇ EntrĂźmpelungen / UmzĂźge Âˇ Kostenlose Abholung Bis zu 50% Rabatt auf von alle gut erhaltenenProdukte, MĂśbeln ausgestellten und Hausrat auĂ&#x;er Schmuck Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 10 â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 10 â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr Industriestr. 35â&#x20AC;&#x201C;37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21

Rupp elâ&#x20AC;&#x2122;s MĂśbelkiste Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo.â&#x20AC;&#x201C;Fr. 10â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr, Sa. 10â&#x20AC;&#x201C;16 Uhr

â&#x20AC;˘ Second Hand auf 600 mÂ˛ â&#x20AC;˘ HaushaltsauflĂśsungen â&#x20AC;˘ SperrmĂźllentsorgung â&#x20AC;˘ EntrĂźmpelungen â&#x20AC;˘ Verkauf von gut erhaltenen MĂśbel, HaushaltsgerĂ¤ten etc. â&#x20AC;˘ Kostenlose Abholungen â&#x20AC;˘ UmzĂźge Erlenweg 9, 87448 Lanzen (geg. Kaufmarkt) Telefon 08 31/58 50 55

2 Karten fĂźr Andreas Gabalier Konzert, Olympiastadion MĂźnchen, Sa., 30.7., 19 U., z. vk. 08862/442.

Online-Werbung auf all-in.de Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit groĂ&#x;em Echo! Private Kleinanzeigen sind die LieblingslektĂźre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Das AllgĂ¤u auf einen Klick erreichen ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat

Steigern Sie die Reichweite in der Region Sprechen Sie neue Zielgruppen an Profitieren Sie von einer starken regionalen Marke Nutzen Sie individuelle WerbemĂśglichkeiten Gerne informieren wir Sie: rta.design GmbH Telefon: 08 31 / 206 - 394 werbung@rta-design.de

H TOTALER RĂ&#x201E;UMUNGSVERKAUF WARTUNGSDIENST

KleinklĂ¤ranlagen Wartungsdienst Fa. Holderried, Tel. (0 83 06) 97 57 79 Oberweiler 85, 87671 Ronsberg

WEGEN GESCHĂ&#x201E;FTSAUFGABE DER WOHNWELT MARKTOBERDORF BY CLEVERMAXX MARKTOBERDORF. Nach nur 3 Jahren MĂśbelhandel im ehemaligen MĂśbelhaus Trunzer schlieĂ&#x;t die Wohnwelt Marktoberdorf by Clevermaxx. Der totale RĂ¤umungsverkauf wegen GeschĂ¤ftsaufgabe lĂ¤uft auf vollen Touren â&#x20AC;&#x201C; ALLES MUSS RAUS! â&#x20AC;&#x17E;Die Entscheidung, unsere Wohnwelt zu schlieĂ&#x;en, ist uns nicht leicht gefallenâ&#x20AC;&#x153;, so GeschĂ¤tsfĂźhrer Wolfgang Mayer.

Die MĂśbel & KĂźchen Wohnâ&#x20AC;&#x17E;Nicht zuletzt war der rĂźck- ten â&#x20AC;&#x201C; RESTLOS ALLES MUSS KĂźchenaufmaĂ&#x;e direkt mitzubringen, da alle Ausstellungs- welt by CLEVERMAXX Marktsichtslose VerdrĂ¤ngungswettbe- RAUS! kĂźchen umgeplant und ergĂ¤nzt oberdorf GmbH, in der Johannwerb aber ausschlaggebend.â&#x20AC;&#x153; Riesenauswahl zu kĂśnnen. Georg-Fendt-StraĂ&#x;e 18, 87616 RĂ¤umungstiefpreisen! Millionenwerte werden Marktoberdorf, hat wĂ¤hrend des gerĂ¤umt! Geregelter RĂźckzug Total-Ausverkaus montags â&#x20AC;&#x17E;Wir haben radikal den RotNun muss die Immobilie zur stit angesetzt! ALLES ist bis zu SelbstverstĂ¤ndlich werden bis freitags von 9.00 Ă&#x153;bergabe binnen kĂźrzester Zeit 59% im Preis knallhart redu- alle noch ofenen AutrĂ¤ge, wie bis 19.00 besenrein leer gerĂ¤umt werden. ziert!â&#x20AC;&#x153;, betont der GeschĂ¤tsfĂźh- gewohnt, zur vollsten Zufrieden- Uhr und 4.600 Quadratmeter Ausstellungs- rer. â&#x20AC;&#x17E;Die Auswahl ist riesig und heit abgewickelt. Die GewĂ¤hr- samstags lĂ¤che voller MitnahmemĂśbel, fĂźr jeden Geschmack ist ganz leistung und der Kunden-Service von 9.00 erfolgen nach der endgĂźltigen bis 17.00 AusstellungskĂźchen, Boutique- sicher etwas dabei!â&#x20AC;&#x153; Wolfgang Meyer empfiehlt SchlieĂ&#x;ung Ăźber das Familienun- Uhr geĂśfund Geschenkartikel, Haushaltswaren, Heimtextilien und Leuch- allen KĂźcheninteressenten ihre ternehmen Mayer aus Kempten. net.

â&#x20AC;&#x17E;Wir mĂśchten uns bei allen â&#x20AC;&#x201C; bleiben Sie uns treu bis zum Kunden fĂźr das in uns Schluss! Wir freuen uns auf Ihgesetzte Vertrauen ren Besuch!â&#x20AC;&#x153;, so GeschĂ¤tsfĂźhrer bedanken Wolfgang Mayer abschlieĂ&#x;end.

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

28. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

NEUE Kurse für Herbst-Winter 2016 KURSSTUDIO 1 – Fuchsbühlstr. 10 KS 1 KURSSTUDIO 2 – Aybühlweg 67

KS 2

im August 2016

SPORT und BEWEGUNG Jumping-Fitness KS 1 Winterit B-B-P Mit Carmen Esters 13 Dienstage Ausgebucht 17.25 – 18.00 Uhr 13 Sonntage Ausgebucht 17.30 – 18.00 Uhr 13 Sonntage Ausgebucht 18.00 – 18.30 Uhr 6 Freitage Ausgebucht 9.30 – 10.00 Uhr 6 Freitage 4 Plätze frei 20.30 – 21.00 Uhr Kursbeginn: 16. 9. 2016 Kursgebühr: 45.- € 13 Mittwoche 4 Plätze frei 19.00 – 19.30 Uhr Kursbeginn: 14. 9. 2016 Kursgebühr: 97.50 €

Jumping-Fitness KS 1 Mit Carolin Hölter 12 Montage 3 Plätze frei 17.30 – 18.00 Uhr Kursbeginn: 19. 9. 2016 Kursgebühr: 90.- € 12 Montage 2 Plätze frei 18.00 – 18.30 Uhr Kursbeginn: 19. 9. 2016 Kursgebühr: 90.- € 13 Mittwoche 4 Plätze frei 19.00 – 19.30 Uhr Kursbeginn: 14. 9. 2016 Kursgebühr: 97.50 €

KS 1

Mit Agnes Mayer 12 Dienstage 20.00 – 21.00 Uhr Kursbeginn: 13. 9. 2016 Kursgebühr: 78.- €

KS 1

Fatburner – Problemzonen B-B-P

Mit Carolin Hölter u. Heike Ewinger 13 Mittwoche 19.30 – 20.30 Uhr Kursbeginn: 14. 9. 2016 Kursgebühr: 84.50 €

Bewegen und Entspannen

Ausgebucht

KS 2

Mit Pia 13 Dienstage 4 Plätze frei 20.00 – 21.00 Uhr Kursbeginn: 13. 9. 2016 Kursgebühr: 84.50 € 13 Freitage Ausgebucht 19.15 – 20.15 Uhr

KS 2

Bodycircuit Mit Pia 13 Montage 19.00 – 20.00 Uhr 13 Montage 20.00 – 21.00 Uhr

Ausgebucht Ausgebucht

KS 1

Mit Ulrike Claus 12 Mittwoche 9.00 – 10.00 Uhr Kursbeginn: 14. 9. 2016 Kursgebühr: 78.- €

KS 2

Mit Tina Berrer 13 Dienstage 19.00 – 20.00 Uhr Kursbeginn: 13. 9. 2016 Kursgebühr: 84.50 €

AROHA KS 1 Deep Work NEU Mit Jessica Szymanski Ganzkörperworkout Mit Kathrin Putz 10 Donnerstage 17.00 – 18.00 Uhr Kursbeginn: 6. 10. 2016 Kursgebühr: 65.- € Probestunde am 29. 9. 2016

KS 1

10 Freitage 19.30 – 20.30 Uhr Kursbeginn: 2. 9. 2016 Kursgebühr: 65.- € Probestunde am 26. 8. 2016

Bodyworkout B-B-P KS 2 SelbstverteidigungsMit Ulrike Claus kurs NEU KS 2 cht 12 Freitage 9.00 – 10.00 Uhr

Ausgebu

Mit Barbara Breitenberger 13 Dienstage Ausgebucht 9.30 – 11.00 Uhr

Für Jugendliche und Erwachsene ab 15 Jahren Mit Armin Simlacher 10 Donnerstage 20.00 – 21.00 Uhr Kursbeginn: 22. 9. 2016 Kursgebühr: 65.- € Probestunde am 15. 9. 2016

GESUNDHEIT und PRÄVENTION Diese Kurse sind von den Krankenkassen anerkannt und werden bezuschusst *

Rückenit

KS 1

Mit Ulrike Claus 12 Dienstage 9.30 – 10.30 Uhr Kursbeginn: 13. 9. 2016 Kursgebühr: 90.- €

Rückentraining – KS 1 sanft und effektiv* Mit Hilde John 11 Mittwoche 17.00 – 18.00 Uhr Kursbeginn: 28. 9. 2016 Kursgebühr: 82.50 € 12 Mittwoche 18.00 – 19.00 Uhr Kursbeginn: 28. 9. 2016 Kursgebühr: 82.50 €

Wirbelsäulengymnastik

KS 2

sgebucht Mit Elke Walczuch Au 12 Donnerstage 18.00 – 19.00 Uhr

Präventive Wirbelsäulengymnastik* KS 2 Mit Conny Witzigmann* 12 Montage Ausgebucht 9.00 – 10.00 Uhr 12 Montage Ausgebucht 10.00 – 11.00 Uhr 12 Mittwoche Ausgebucht 17.00 – 18.00 Uhr 12 Mittwoche Ausgebucht 18.00 – 19.00 Uhr 12 Dienstage Ausgebucht 8.30 – 9.30 Uhr Mit Annette Lanig* 12 Dienstage Ausgebucht 17.00 – 18.00 Uhr 12 Dienstage Ausgebucht 18.00 – 19.00 Uhr Mit Betty Wiedhopf* 12 Donnerstage Ausgebucht 17.00 – 18.00 Uhr

Fit for Everybody* KS 1 Pilates Mit Jeanette Höchenberger 11 Montage Ausgebucht 19.30 – 20.30 Uhr

KS 2

für Anfänger und leicht Fortgeschrittene 12 Donnerstage 9.05 – 10.05 Uhr

Ausgebucht

NEU Mit Jessica Szymanski 8 Donnerstage 20.00 – 21.00 Uhr Kursbeginn: 22. 9. 2016 Kursgebühr: 60.- € Probestunde am 15. 9. 2016

KS 1

Fit und Aktiv

KS 2 Fortgeschrittene

Power-Yoga

Faszientraining

Mit Nina Brack 12 Mittwoche 20.00 – 21.00 Uhr Kursbeginn: 28. 9. 2016 Kursgebühr: 90.- €

KS 1

Mit Nina Brack 11 Dienstage 18.00 – 19.00 Uhr Kursbeginn: 27. 9. 2016 Kursgebühr: 82.50 €

Pilates KS 2 KS 2 für Fortgeschrittene

Mit Elke Walczuch 11 Donnerstage 19.00 – 20.00 Uhr Kursbeginn: 29. 9. 2016 Kursgebühr: 82.50 € Probestunde am 22. 9. 2016

Mit Alexandra Kunzmann 13 Mittwoche Ausgebucht 10.00 – 11.00 Uhr

Pilates

KS 1

für leicht Fortgeschrittene

KS 2

Pilates

KS 2

für Anfänger

Rund um die Faszienrolle

für Fortgeschrittene Mit Ailine Maier 12 Donnerstage 8.00 – 9.00 Uhr

Pilates*

für leicht

Mit Ulrike Grabarek 13 Mittwoche 19.00 – 20.00 Uhr Kursbeginn: 14. 9. 2016 Kursgebühr: 97.50 €

Ausgebucht

Kempten / St. Mang – Im Oberösch 2 Telefon 08 31 / 61515

GUTSCHEIN

für einen Artikel Ihrer Wahl

15%

*gültig für vorrätige Artikel, ausgenommen verschreibungspﬂichtige Arzneien und Rezeptgebühr gültig bis 31. August 2016

Auch h bei uns im Sortiment: OSM E TI K

Bodyit B-B-P

Bodystyle KS 2 KS 1 Fitnessgymnastik

Bodyworkout Mit Carolin Hölter 12 Montage 18.30 – 19.30 Uhr

KS 1 Step-Aerobic

Mit Nina Brack 11 Dienstage 19.00 – 20.00 Uhr Kursbeginn: 27. 9. 2016 Kursgebühr: 71.50 €

Zumba

präsentiert von:

Mit Ulrike Grabarek 13 Donnerstage 18.00 – 19.00 Uhr Kursbeginn: 15. 9. 2016 Kursgebühr: 97.50 € 13 Donnerstage 19.00 – 20.00 Uhr Kursbeginn: 15. 9. 2016 Kursgebühr: 97.50 €

Anmeldung für alle Kurse an folgenden Tagen telefonisch unter 08 31 / 1 71 88 oder per E-Mail Freitag 29. 7. 2016, 16.00 – 19.00 Uhr Montag, Dienstag und Mittwoch jeweils von 18.00 – 20.00 Uhr im August und September

TV Kempten e. V. Aybühlweg 67 • 87439 Kempten Telefon 08 31 / 1 71 88 E-Mail: kursstudio@tvkempten.de • www.tvkempten.de

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Gut geschützt durch den Sommer:

20 % Rabatt auf alle Sonnenschutzprodukte von La Roche Posay (Gültig im August – Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten)

Apotheker Johannes Fischer Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten Telefon 08 00 / 5 27 82 64 (gebührenfrei) Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8.30–14 Uhr * ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com * Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ärztehaus und in der Wiesstraße *Lieferservice

KEMPTEN STADTGEBIET Montag, 01.08.16 Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767 Dienstag, 02.08.16 Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660 Mittwoch, 03.08.16 Kastanien-Apotheke am Forum, Bahnhofstraße 42, Telefon 26342 Donnerstag, 04.8.16 Kronen-Apotheke, Kronenstraße 31, Telefon 22934 Freitag, 05.08.16 Pluspkt.-Apoth. i. Forum Allgäu, August-Fischer-Pl. 1, Tel. 2006206 Samstag, 06.08.16 Rottach-Apotheke im Cambomed, Rottachstr. 71–73, Tel. 592020 Sonntag, 07.08.16 Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 17, Telefon 22749 Montag, 08.08.16 St.-Anna-Apotheke, Lenzfrieder Straße 56, Telefon 574755 Dienstag, 09.08.16 Bhf.-Apotheke a. Klinikum, Robert-Weixler-Str. 48b, Tel. 5226666 Mittwoch, 10.8.16 Alpin-Apotheke am Klinikum, Pettenkofer Str. 1a, Tel. 9607780 Donnerstag, 11.08.16 Apotheke im Lyzeum, Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892 Freitag, 12.08.16 Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515 Samstag, 13.08.16 Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911 Sonntag, 14.08.16 Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257 Montag, 15.08.16 Bahnhof-Apotheke, Bahnhofstraße 12, Telefon 5226622 Dienstag, 16.08.16 Burg-Apotheke, Kronenstraße 11, Telefon 27356 Mittwoch, 17.08.16 Engel-Apotheke, Lotterbergstraße 57, Telefon 97170 Donnerstag, 18.08.16 Hof- und Residenz-Apotheke, Poststraße 16, Telefon 22767 Freitag, 19.08.16 Iller-Apotheke, Ludwigstraße 73, Telefon 564660 Samstag, 20.08.16 Kastanien-Apotheke am Forum, Bahnhofstraße 42, Telefon 26342 Sonntag, 21.08.16 Kronen-Apotheke, Kronenstraße 31, Telefon 22934 Montag, 22.08.16 Pluspkt.-Apoth. i. Forum Allgäu, August-Fischer-Pl. 1, Tel. 2006206 Dienstag, 23.08.16 Rottach-Apotheke i. Cambomed, Rottachstr. 71–73, Tel. 592020 Mittwoch, 24.08.16 Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 17, Telefon 22749 Donnerstag, 25.08.16 St.-Anna-Apotheke, Lenzfrieder Straße 56, Telefon 574755 Freitag, 26.08.16 Bhf.-Apotheke a. Klinikum, Robert-Weixler-Str. 48b, Tel. 5226666 Samstag, 27.08.16 Alpin-Apotheke am Klinikum, Pettenkofer Str. 1a, Tel. 9607780 Sonntag, 28.08.16 Apotheke im Lyzeum, Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892 Montag, 29.08.16 Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515 Dienstag, 30.08.16 Apotheke Nr. 10, Fischerstraße 16, Telefon 26911 Mittwoch, 31.08.16 Bären-Apotheke, Aybühlweg 36, Telefon 85257

Waltenhofen – Rathausstraße 2 Telefon 0 83 03 / 4 24

ALTLANDKREIS Montag, 01.08.16 Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 Dienstag, 02.08.16 Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 Mittwoch, 03.08.16 Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367 Donnerstag, 04.8.16 Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658 Freitag, 05.08.16 Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100 Samstag, 06.08.16 Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 Sonntag, 07.08.16 Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 Montag, 08.08.16 Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 Dienstag, 09.08.16 Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 Mittwoch, 10.8.16 Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 Donnerstag, 11.08.16 Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 Freitag, 12.08.16 Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 Samstag, 13.08.16 Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367 Sonntag, 14.08.16 Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658 Montag, 15.08.16 Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100 Dienstag, 16.08.16 Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 Mittwoch, 17.08.16 Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 Donnerstag, 18.08.16 Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 Freitag, 19.08.16 Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 Samstag, 20.08.16 Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 Sonntag, 21.08.16 Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757 Montag, 22.08.16 Magnus-Apotheke, Buchenberg, Telefon 08378/275 Dienstag, 23.08.16 Thingauer Apotheke, Unterthingau, Telefon 08377/97367 Mittwoch, 24.08.16 Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658 Donnerstag, 25.08.16 Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100 Freitag, 26.08.16 Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 Samstag, 27.08.16 Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 Sonntag, 28.08.16 Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 Montag, 29.08.16 Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 Dienstag, 30.08.16 Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320 Mittwoch, 31.08.16 Andreas-Hofer-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/921757

Die Dienstbereitschaft wechselt täglich und beginnt morgens um 8 Uhr und endet am folgenden Tag um 8 Uhr. Im Altlandkreis gilt für Samstag, Sonntag und an Feiertagen eine eingeschränkte Dienstbereitschaft von 18 bis 20 Uhr.

Zeitungsleser wissen mehr

Immobilien-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

28. Juli 2016

Seite 13

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Immobilien

Verpachtungen

WIRTH

Familienfreundliches Wohnen in Kempten-Süd

Immobilien-Kompetenz vor Ort - Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse

hervorragende Lage, geeignet für Irish Pub oder ähnliches, mit Biergarten an innovatives Paar / Einzelperson zu verpachten.

www.wirthimmo.de | Tel.: 0831 52388710

Zuschr. u. 90809 an die Zeitung.

Bauernhäuser

ISO 9001

Kapitalanlagen

Mietgesuche

5 % Mietrendite p. a. mit Grundbuchsicherheit !

Wohnungen gemischt

Allgäu Beteiligungen GmbH Rathausplatz 14, 87435 Kempten info@allgaeu-beteiligungen.de Telefon 08 31 - 9 60 45 10

KFW 5 5

Energ

Tolle Kellerbar in aufstrebender Allgäuer Kreisstadt

immobilien marketing

100.0eizienz 00 € KFW-

Charmantes großes Bauernhaus, 1853, mit See- und Bergsicht, 14 km zum Bodensee Richtung FN. Kann gerne nach eigenen Wünschen umgebaut werden. Grund: 1.491 m². Festpreis e 514.000.-. 07520/967830, cma@c-financ.de IMMO-ID: DMR67-359742

örder Zinsv ung er und T billigtes D ilgun a gszus rlehen chuss !

Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Ankäufe/Pachtgesuche

Landkreis OBERALLGÄU

Landkreis OSTALLGÄU

Wohnungen

Fischen 2-Zi.-DG-Whg.

Penthouse KE Innenstadt zu verkaufen ca. 248 m², 1.140.000,00 e , Bj 2016, 54,8 kWh 콯 0160/921 536 12

großer Westbalkon, Bergsicht, Anliegerstraße, hochwertige anspruchsvolle Ausst., EBK, PKW Stellplatz, kompl. möbliert, ÖZH, Kachelofen, Wfl. 66.01m², von Privat, 128 kWh/(m².a), e 215.000.-. 0174/4102547 IMMO-ID: DMR67-358468

Neubau-Wohnungen in der Stadtmitte Bj. 2016, 54,8 kWh. 콯 0160/92153612 Häuser Edles REH in ruhiger Lage Sankt Mangs inkl. Einliegerwohnung & TG-Stellplätze 208m² Wohnfläche, 333m² Grundstück BJ. ’97, Gasheizung, Energieausweis folgt IBO Immobilien-Service GmbH 콯 0160/921 536 12

Zeitungsleser wissen mehr

Wohnungen

Wir suchen

Neubau Penthouse Wohnung in Obergünzburg KfW 70 Standard, ca. 153 m², BJ 08/16, Balkone. 콯 0160/92153612 Häuser Typ

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

EFH

113 m² ca.850 m²

165.000,-

80 km nach München, renovierungsbedürftig, provisionsfrei, 2 Garagen + Carport, Nebengebäude. Zuschr. u. 90846 an die Zeitung.

Stadt MEMMINGEN Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Stadt KAUFBEUREN Wohnungen

Garagen/Stellplätze

TG-Stellplatz, KE-Haubenschloß, geräumig, e 12 600.-. 콯 0831/24213 tagsüber

Häuser

EFH KE-Stiftallmey / Franzosenbauer / Haubenschloss gesucht. Suchen freistehendes EFH, min. 5 Zimmer, bitte alles anbieten; auch gerne erst in 1 bis 2 Jahren zum Kauf. 콯 0170/5567762 oder sibylle.s@gmx.de

Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

2 ZKB Südbalkon

Typ

frei ab VK-Preis w

Garage

sofort VB 15.500 in MM-Amendingen, 58 m², 2. OG,

Wir suchen für Kunden

ZWANGSVERSTEIGERUNG Reiheneckhaus mit Einzelgarage und zwei Pkw-Stellplätzen Immenstadt, Äußere Welzereute 48

Schönes Grundstück gesucht für Architektenhaus, WA/MD II, ab 600 m², 20 km Umkreis Kempten (Altusried, Waltenhofen, Immenstadt). 08862/911450

Wir suchen bebaute oder unbebaute

Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH  08331/9246913 oder 0151/55150573 winfried.ried@brefa-bau.de

Allgäuer Paar sucht Baugrundstück für Eigenheim im Randgebiet von Kempten und südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, Sulzberg). 콯 0152/25887649

Wl. lt. Gutachten ca. 125 m2, Bj. 2001 gerichtl. Schätzwert 292.350,00 € Freitag, 5. August 2016, 10.00 Uhr im Amtsgericht Kempten, Zimmer 240. Nähere Auskunft: Die Gläubigerbank, ☎ (08323) 8008-21

Grundstücke

Modernes EFH/Ferienhaus in Südungarn, Wfl. ca. 110 m², ca. 500 m² Grund. Blick über die Weinberge. Großer Weinkeller. Viele Extras. für VB 69 Tsd. zu verkaufen. Näheres E-Mail: krempel@ich.ms

Wir suchen unbebaute oder bebaute Grundstücke zum Kauf Bayerische Trendhaus GmbH Wir garantieren Ihnen Diskretion, lassen Sie uns reden... Tel.: 0831-58094095 info@bayerische-trendhaus.de

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

4-Zi.-Wohnungen und größer

www.gaukel-immobilienberatung.de

Bauernhäuser

Wir suchen laufend

Garagen/Stellplätze

Akademiker m. Familie sucht Haus Einzelgarage im Bereich Poststrao. 4 Zi.Whg. m. Garten in Oberb.KF, ße/Frühlingstraße in KE zu mieten bis 850 WM 콯 0170/9651199 gesucht. 콯 0151/65171559

Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung Vermietungen Gewerbliche Objekte

Rechtsanwaltskanzlei sucht Büro in KE! Fläche: ca. 160 m², KE-Innenstadt, gute Erreichbarkeit www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN! BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE

Häuser

Rentnerehepaar sucht sonnige Beamtenfamilie sucht Haus, ab 5 2- bis 3-Zi.-Whg., ab 1.10.16, Zimmer, in Kempten und Umgeebenerdig. 콯 01 51 / 27 54 80 54 bung. 콯 0162/9812315

Gemischte Gesuche

Telefon 08 31/9 60 99 60

Auslandsimmobilien

2-Zi.-Wohnungen

Grundstücke aller Art zu kaufen gesucht auch mit abrissreifer Bebauung 콯 0151/20559665

EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

KF - Innenstadt. 0151/11810092 Lift, Kellerabteil, gepflegte Eigentümeranlage, EA: V, 108 kWh/(m².a) Allgäuer Paar (beide 30 J., Ingemit Ausweis, zZt. vemietet, ideal für Kapitalanleger, von Privat, nieur und Industriekauffrau) suchen DH, REK oder alleinstehendes Haus e 120.000.-. Steck@online.de im Randgebiet von Kempten und südlich davon (bevorzugt in Durach, Waltenhofen, Sulzberg) für EigenbeAnzeigen sind Brücken zu neuen Kunden! darf. 콯 0152/25887649

Suchen 4-Zimmer-Whg. in Memmingen und näherer Umgebung, EG mit Garten, Hund und Katzen erKonstrukteur sucht ab 1.8. oder laubt, ab 1.10.16. 0176/21835462 später aus berufl. Gründen kleines Lehrerin sucht 4-Zi.Whg. in Memmöbl. Zimmer/FEWO inkl. Bad, mingen. a.sigismund@mailbox.org Raum Kempten. 0151/23424204

Masseur sucht 1- bis 2-Zi.-Wohnung in Kempten. 0160/92912141

Wir suchen: Bebaute oder unbebaute Grundstücke Bauunternehmung Wassermann 콯 0831/83586, info@bauwass.de

Häuser

Junge Familie mit sicherem Einkommen sucht Haus od. Wohnung ab 100 m² mit Garten zur Miete, langfristig, keine Haustiere, Umgeb. Ke-Nord ca. 10 km. 0160/7918103

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements

Suche 1 Zi-App. ab 01.09. in KE 콯 ab 18 Uhr 0162/7266998

Grundstücke

3- bis 4-Zimmer-Wohnung in Kempten mit Balkon/Terrasse u. Garage für unsere Kunden. Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831/202865

2-Zimmer-Wohnung gesucht! Umkreis Kempten, gerne Wiggensbach. Von Single, NR, ruhig und solide. 콯 0 83 73 / 9 23 88 95

Su. kleine Wohnung (1- bis 2-Zi.), ab sofort, in KE od. Umgeb., auch Makler. 콯 0177/8206251

Infos / Verkauf Sparkasse Allgäu

Stadt KEMPTEN

4-Zi.-Wohnungen und größer

Neubau Lager-/Produktionshalle Die wohl günstigste Anhängervermietung KE Heisingerstr. ca. 600m², 7m hoch. im Allgäu 쏼 01 70/9 55 33 91 Ab sofort zu vermieten,114 kWh 콯 0160/92153612 Hallenflächen, Büroflächen und befestigte Freiflächen, in Kaufbeu- Halle/Lager, 1 km Autobahn Ausren, zu vermieten. 08341/809050 fahrt Oy/Mittelberg, 240 m², Höhe 3-8 m, 4x4 m Tor. 0151/20607889 oder 0171/3361919 Einzelhandelsfläche in 1-B Lage Kemptens 113m², 콯 0160/92153612

Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Sehr günstige Möbellager zu vermieten. 쏼 01 70/9 55 33 91

300 m² Büro und 180 m² Lagerläche mit guter Verkehrsanbindung! Komplett modernisiert, 10 Stellplätze in eigener Hoffläche. www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! IHR MAKLER VOR ORT. Füssen

Kaufbeuren – Fußgängerzone

Kaufbeuren-Neugablonz

Kaufbeuren-Zentrum

Memmingen

Markt Wald

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de Traumhaus in zentrumsnaher Lage! Neuwertiges EFH in ruhiger Wohnlage, ca. 776 m² Grd., ca. 216 m² Wl., 6 Zimmer, virtuelle Besichtigung unter http://remax-immopartner-360.de/RX1000, Energieverbr.: 63,4 kWh/(m²a) – Gas Kaufpreis 879.000.- €

Wohn-/Geschäftshaus in 1a-Lage, ca. 470 m² Nutzläche, ca. 117 m² Wohnläche, ca. 193 m² Grund, Bj. 1966, Öl-Zentralheizung (Bj. 1982), Endenergieverbrauch 66 kWh/(m²a), Übernahme nach Vereinbarung Kaufpreis 1.200.000.- €

Doppelhaushälfte mit Pool, ca. 100 m² Wl., ca. 300 m² Grd., Bj. 1950, Komplettsanierung 2012, Öl-Zentralheizung (Bj. 1999), Endenergiebedarf 169,3 kWh/(m²a), Vollwärmeschutz, Einzelgarage, sehr gute Ausstattung, vermietet Kaufpreis 255.000.- €

4-Zimmer-Maisonettewohnung in der Altstadt, ca. 80 m² Wohnläche, kein Balkon, Bj. 1650, Gas-Therme, Denkmalschutz, sofort frei

Herbert Fickert

Martin Sutter

Karsten Kriebel

Martin Sutter

0 83 62 / 8 83 82 85

Nesselwang

0 83 41 / 9 08 18-74

Waltenhofen-Hegge

0 83 41 / 9 08 18-84

Immenstadt

Kaufpreis 125.000.- €

0 83 41 / 9 08 18-74

Immenstadt/Ratholz

Reine Kapitalanlage! Geplegte Stadtwohnung, 3 Zimmer, Küche, Bad, Süd-Balkon, Keller u. Dachbodenraum, ca. 67 m² Wohnläche, Gas-Heizung, Wohnrecht, EnergieB: 106,5 kWh/(m²a) Kaufpreis 126.000.- €

Freizeitgrundstück, landwirtschaftl. Nutzläche, 7.653 m² Wiese, teilweise aufgeforstet, zur Nutzung als Freizeitgrundstück, Weideläche, Forstwirtschaft

M. Heizmann

0 83 31 / 7 50 62 63

Dietmannsried

Kaufpreis 29.300.- €

0 83 31 / 7 50 62 63

Allgäu

US E O PE N H O 16 , 30. 7. 20 Samstag 5 Uhr von 13 –1

Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de Füssen RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

www.remax-immopartner.de Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

Geplegte Maisonette-Wohnung mit herrlichem Bergblick – Ihr Platz an der Sonne! ETW, Maisonette, Bj. 1987, ca. 83 m² Wl., 3,5 Zi., Wohn-/Essbereich – offene Küche (EBK), Süd-West-Balkon, ruhige Randlage, Bergblick, PKW-Stellpl. inkl., Energieverbr.: 125,80 kWh/(m²a) – Öl Kaufpreis 189.000.- €

Großzügig und schick! ETW, 3,5 Zi., ca. 86 m², Bj. 93, 1. OG, off. Wohn/Essber., Kü (EBK Ablöse), 3 Schlafz., hell, neuw., 2 Balkone, Bad mit Fenster, BW und DU, EAW in Vorb., zzgl. TG-Stellpl. 12.000.- € Anmeldung erforderlich! Kaufpreis 229.000.- €

Mehrfamilienhaus in Ortsrandlage! 4 Wohneinheiten davon 3 Ferienwohnungen, gesamt ca. 305 m² Wl., saniert 1994, Einbauküchen, Balkon, Bad mit Fenster + Wanne, Doppelgarage, Carport, Keller Kaufpreis 639.000.- €

Viel Platz in ruhiger Lage! 6 Zimmer über 2 Etagen, 165 m² Wohnläche, 2 Bäder, Kamin-ofen, 2 große Balkone, 2 Garagen, Keller, Waschküche, renoviert 2013, eigener Gartenanteil u. v. m. Kaufpreis 249.000.- €

Helle 3-Zimmer-Wohnung! Erdgeschosswohnung mit Südterrasse, ca. 105 m² Wohnl., ruhige Lage, großer Keller, Tiefgaragenstellplatz

Z. Hegenberger

Stefano Farina

Obdulia Mesa

Marko Wähner 0 83 21 / 67 66 22-11

0 83 61 / 9 12 00

0 83 21 / 67 66 22 14

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Kaufpreis 159.000.- €

www.remax-immobilien-4you.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

www.remax-immoplus.de

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Vermietungen

Stellenangebote

Stadt KEMPTEN

Landkreis OBERALLGÄU

Stadt MEMMINGEN

Wohnungen

Garagen/Stellplätze

Wohnungen

Attraktive 2-Zi.-ETW, KE-Haubenschloß, ca. 55 m², längerfristig, an Alleinst., 3. OG, Aufzug, S/W-Blk., neue EBK, e 435.- + NK/ KT, v. privat, Bj. 72, V: 209 kWh (m²a) FW, TG möglich. 콯 0831/10683 tagsüber App. KE-Haubenschloß: Nähe FH, ca.28m², längerfristig, e 259.- + NK/KT, v. priv., Bj.72, V: 209 kWh(m²a)FW. 0831/10683, tagsüber Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1 ZKB

21 m² sofort

310,-

inkl.

Haubenschloß, Nähe FH, EBK, gerne an Studenten. 0831/5121760 1 ZKB

31 m² 01.09.

300,-

zzgl.

KE-Stiftstadt, ruhig, teilmöbliert. musterhaus@freenet.de 1 ZKnB

ca.30 m²

1. 9.

350,-

zzgl.

Stadt KAUFBEUREN

Zu vermieten: Großzügige, sonnige OG- und DG-Maisonette-Whg. mit offenem Holzdachstuhl, Kachelofen, in 3-Fam.-Haus, südlich vom MM (7 km) an älteres Paar oder alleinstehende Person, 130 m², 5 Zimmer, 2 Bäder, 3 Balkone, ab August frei, KM inkl. Garage, e 795.-. 콯 08331/89562

Wohnungen Wohnen auf Zeit, in Kaufbeuren,sofort oder später, für ca. 1 Jahr, 1 ZKB, Balkon, an ruhige/n Referendar/in, e 360,- inkl. NK, EA vorhanden 콯 0170/4737939 ab 18 Uhr

Landkreis UNTERALLGÄU Wohnungen Zi.

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

TG-Stellpl. in KE, Wiesstraße, ab sof., e 45,- + MwSt 콯 0171-4128761

1 ZKB

36 m²

Miete w

1.9.

320,-

2 ZKB

71,48 m² sofort

1.9.

250,-

zzgl.

41 m²

1.8.

310,-

Wolfertschwenden, 1. OG m. Aufzug, Süd-Blk., Bj. 2015, kompl. möb. zu verm., ohne Haust., Ablöse erf., 2 MM Kaution, TG 40,e, 08336/7351 / 0171/8486334 115m² sofort

580,-

zzgl.

36 m² 1.10.

210,-

2 ZKB ca.50 m² zzgl. Fü-See, 1. OG, Balkon, sonnig, teil-

60 m² 1.11.

500,-

82 m² sofort

500,- 160,-

Wiggensbach, Südterrasse, Gartenmitbenützung, Stellplatz 15 e , keine Haustiere, V: 96 kWh/m².a, Öl. 콯 0151/54193238 3½ ZKB

87 m² 1. 10.

750,-

zzgl.

Wertach: ruhige Aussichtl., Bj. 99, S-/W-Terr., kl. Garten, EBK, teilmöbl., Grundofen, langfr. zu verm., Öl, 67 kWh/(m²a). 07131/570170 4 ZKB

96 m²

1. 9.

650,-

Telefonische Beratung von Bestandskunden und Neukunden-Akquise Anzeigenverkauf mit Umsatzverantwortung und -planung in Abstimmung mit der Anzeigenleitung Präsenz auf führenden Branchenmessen und -events

■

■ ■ ■ ■

Abgeschlossene Ausbildung, idealerweise mit Vertriebserfahrung im Außen- oder Innendienst. Exzellente kommunikative Fähigkeiten und Überzeugungskraft am Telefon sowie im persönlichen Gespräch Verhandlungsgeschick Ausgeprägte Akquise- und Abschlussstärke Belastbarkeit Gute MS-Ofﬁce-Kenntnisse Gute Englisch-Kenntnisse

Unser Angebot:

Typ

m² frei ab Miete o

NK o ■ ■ ■

■

Gemischte Angebote

Eine attraktive Vergütung mit überdurchschnittlichem Fixum und zusätzlichem Jahresbonus Jährliche Incentives wie Städtereisen o.ä. Ein eigenes, modern eingerichtetes Büro Kommunikationsmittel und IT-Ausstattung, die „State of the art“ sind Ein angenehmes Betriebsklima mit ﬂachen Hierarchien Ein Unternehmen, dem die Entwicklung seiner Mitarbeiter am Herzen liegt

Senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen, bevorzugt per E-Mail, mit der Angabe des möglichen Eintrittstermins.

Wohnungen Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Hermann-von-Barth-Str. 2 · 87435 Kempten · Tobias Haslach Telefon 0831 / 5 22 04 - 39 · E-Mail haslach@sbm-verlag.de

3½ ZKB 111 m² 01.10 780,- zzgl. 3½ 115m² 11/16 700,- 100,zzgl. Neubau, Obergb. gr. Balkon/Garten, DG, Aichstetten. 01573/9143899

Buchenberg/Ahegg, Süd-Seite, Garage zzgl., 콯 0177/7603219 sep. Küche mit EBK und Essmöglichkeit, Garten, Garage, Stellplatz, großer Keller. 콯 0160/92226728 2 ZKB

Bitte senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung an:

zzgl.

Helle, sonnige Whg. in Oy-Mittelb., Terrasse, Garten, Keller, Garage, e 35.-. EA beantr. 0831/5206206

Kemptener Kommunalunternehmen CamboMare z.Hd. Frau Niebauer Aybühlweg 58, 87439 Kempten Tel.: 0831/58121-47 bewerbung@cambomare.de

Ihr Profil: ■

■

EBK, teilmöbliert, separater Ein- möbliert, EA vorh. 0176/24730042 Zi. gang, bei Sulzberg. 08376/1260 2 ZKB

■

Häuser

80,-

Bertoldshofen/MOD: Bj. 99, EG, Terrasse, Garten, 2x Keller, Stellplatz. EA V. 81 kw/h. 콯 0170/1975124

Mediaberater/ Junior-Verkäufer (m/w)

Ihr Aufgabengebiet: ■

■

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

1½ ZKB

Ihre Aufgaben: • Vorbereitende Arbeiten für einen reibungslosen Serviceablauf • Speisen- und Getränkeausgabe an unseren Servicestationen

■

2 ZKB

Wohnungen Zi.

g stärkun ZINZur Ver A A M bau G unseres hen wir uc Teams s einen rt o f o s ab

490,- 150,-

TG-Stellplatz 01.08. 45,- Irsee: reizende Altbauwohnung am Oggenriederweiher, Ölofenheizung, DHH 130 m² 1.10. 850,zzgl. Kempten. 콯 0157/30122630 V. 166 kW/h. 콯 08346/625 oder Buxheim, Energieausweis bean08346/9829812 tragt. 콯 08393/447

Landkreis OBERALLGÄU

Unsere Anforderungen: • Freundliches, dienstleistungsorientiertes Auftreten • Gastronomische Ausbildung • Bereitschaft im Schichtdienst, auch an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten

■

3 ZKB

Etagen-Wohnung, Bad Grönenbach, Stellplatz,Balkon, EBK, Abstellraum Dachboden. 01 76 / 32 05 64 16

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 50,9 m²

Gastronomiemitarbeiter m/w Der SBM Verlag ist mit seinen Fachzeitschriften bauMAGAZIN und Baustoff-Partner der führende Fachverlag in der Bauindustrie. Zu unseren Kunden zählen Hersteller und Händler aus den Bereichen Baumaschinen, Baufahrzeuge und Baustoffe.

inkl.

Bad Grönenbach, Stpl., Balk., Bad m. FBH, Parkett, EBK, an Single. 08334/989655 od. 0173/9997353

Wohnungen Zi.

frei ab

Wir suchen ab sofort unbefristet in Teilzeit (120 Std./Monat)

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

5 ZKB

Landkreis OSTALLGÄU

Garagen/Stellplätze

Fachzeitschriften für die Bauindustrie

Lagerraum mit 55 m² (trocken, sauber, abschließbar) in Wiggensbach, ab 1. 12. zu vermieten. 0160/97665449

Terrasse, Nähe FH. 146 kWh/(m².a). 콯 0171/1730661 ab 18 Uhr 2 ZKB 56 m² 1.9. 310,- 70,2 ZKB 50 m² 01.08. 300,- zzgl. KF-Hirschzell, EBK, ruhige, sonnige KE, St.-Mang, 2. OG, hell, Zentral- Whg., West-Blk., DG. 08341/12056 heizung, Keller, kein Balkon. 3 ZKB ca.74m² 08/16 500,- 200,콯 0176/54890124 1. OG, Kaufbeuren, TG, 2 Blk., Bj. 2 ZKB 55 m² 1.9. 470,- 170,1993, bezugsfertig, BmF, Laminat, KE-Zentrum, EBK. 0831/5800316 Fliesen, Gas-ZH, Lift, Zentrum. 콯 2 ZKB 53 m² n. VB 370,- inkl. 0170/3539903 a-feistle@hotmail.de + Nachtstrom, KE. 0173/2803949

Typ

28. Juli 2016

IMMO-ID: DMR67-359820

Wir sind in der Region Ansprechpartner für Entsorgungslogistik von Kfz-Werkstätten, Industrie, Handwerk und Handel. Zur Verstärkung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit einen

Vertriebsmitarbeiter (m/w) im Innendienst Ihre Aufgaben - telefonische Betreuung unserer Neu- und Bestandskunden - Angebotserstellung, Auftragserfassung und -bearbeitung - Bearbeitung von Reklamationen und/oder Weiterleitung an die zuständige Abteilung - aktive Unterstützung unseres Verkaufsaußendienstes, Telesales Ihr Proil - erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung im Vertrieb - gute PC-Kenntnisse und sicher im Umgang mit MS-Ofice und Internet - strukturierte, ziel- und teamorientierte sowie sorgfältige Arbeitsweise - hohes Maß an Eigeninitiative und Verantwortung mit einem hohen Qualitätsanspruch sowie starke kommunikative Fähigkeiten - Motivation, Begeisterungsfähigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität Wir bieten Ihnen - ein kollegiales, teamorientiertes und positives Arbeitsumfeld - eine unbefristete Festanstellung für eine planbare Zukunft Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann überzeugen Sie uns mit Ihrer Bewerbung und senden diese unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühestmöglichen Eintrittstermins – vorzugsweise per Email – an Frau Stefanie Dachwald. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Besonders preiswert!

„Da ich gerne draußen unterwegs bin, habe ich bei allgäu mail den idealen Beruf gefunden.“

Kleine Anzeigen mit großem Echo!

Alpenstraße 67 | 87700 Memmingen | Tel. 0 83 31 / 9 61 38 0 assistance@scherer-logistik.de | www.scherer-logistik.de

Hilfreich für Sie als Verbraucher:

Private Kleinanzeigen sind die Lieblingslektüre vieler unserer Leser.

Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Wir sind erfolgreicher, internationaler Hotelausstatter.

Briefzusteller/in

Jetzt bewerben als in Teilzeit im Stadtgebiet Kempten

Eine Suche – alle Ergebnisse Die neue Immobilienbörse der Allgäuer Zeitung  Sc hnel lere Such  Üb e ersic Karte htliche ndar stellu  W ng ertvo Umg lle ebun gsinf os

Liefern Sie vormittags mit dem Fahrrad Briefe im Stadtgebiet Kempten aus. Ihre Vorteile: Sie haben flexible Arbeitszeiten und arbeiten größtenteils selbstständig an der frischen Luft. Werden auch Sie Zusteller/in bei allgäu mail. Bewerben Sie sich bitte schriftlich mit Lebenslauf und Lichtbild.

eine/n Vertriebs-Assistent/in Sie verfügen über textiles Verständnis , können zupacken und haben Erfahrung in moderner Bürokommunikation? Wagen Sie einen Wechsel und werden Sie Teil unseres erfolgreichen Professional-Teams.

Weitere Infos unter Tel. 0831/206-5188 oder www.allgaeu-mail.de Die Firma allgäu mail GmbH besteht seit dem 2. Mai 2003 als eine Tochterfirma der Allgäuer Zeitung und hat sich auf die Briefzustellung spezialisiert.

Heisinger Straße 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 zusteller@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

Finden und efunden werden gefunden chnell, einfach, regional Schnell,

en freu W ir uf Ihre a ! un s er b ung Bew

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

Alle Angebote und Gesuche vieler Immobilienportale gebündelt und fürs Allgäu optimiert.

immobilien.all-in.de

Zur Verstärkung unseres Vertriebsteams suchen wir

Ihr regionaler Jobmarkt

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

28. Juli 2016

Seite 15 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote Seit 1919 sind wir weltweit als Spezialist für hochbeanspruchte technische Federn bekannt.

Zur Verstärkung unseres Verkaufsteams suchen wir zum baldmöglichsten Eintritt eine(n ) engagierte(n)

Zur Stärkung und Ausbau unserer Marktposition suchen wir einen

Mitarbeiter für den Vertrieb (m/w)

Außendienstmitarbeiter/-in

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir motivierte Mitarbeiter m/w

Sie sind eine flexible, engagierte und verantwortungsvolle Persönlichkeit mit Power? Haben Erfahrung in der Gastronomie oder Verkauf? Lust auf Abwechslung bei einem führenden Fachgroßhändler für Großküchentechnik, Hotel- und Gastronomiebedarf? Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen inklusive Gehaltsvorstellung senden Sie bitte per E-Mail an Herrn Wehn j.wehn@hermann-gastro.de

■ ■

Beratung ■ Planung Kundendienst Burgstraße 5 87509 Immenstadt Telefon 08323/9650-0 info@hermann-gastro.de

Ihre Aufgaben: ▪ Angebotserstellung und Autragsabwicklung ▪ Unterstützung der Vertriebsleitung ▪ Telefonische Betreuung und Beratung unserer Kunden Ihr Proil: ▪ Kfm. Ausbildung ▪ Gute EDV-Kenntnisse (MS-Oice und MS-Navision) ▪ Teamorienierte, strukturierte und sorgfälige Arbeitsweise

SCHREINERGESELLE nähere Infos unter: www.ladenbau-scholz.de 87547 Missen - Wilhams Telefon: 08320 - 254

Damen- und Herren-Friseur/in

Zur Erfüllung dieser verantwortungsvollen Aufgaben bieten wir Ihnen die notwendigen Freiräume und Entscheidungskompetenzen sowie eine teamorientierte Atmosphäre in einem gesunden, expandierenden Unternehmen. Erste berufliche Erfahrungen sind von Vorteil. Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellungen an: Dr. Werner Röhrs GmbH & Co. KG · Personalabteilung · Oberstdorfer Str. 11–15 · 87527 Sonthofen · www.roehrs.de · personal@roehrs.de

in Teilzeit (15–25 Std.) zur Übernahme eines Kundenstammes. Voraussetzungen: – die üblichen Fertigkeiten untermauern Ihren Gesellenbrief – Sie freuen sich auf selbstständiges Arbeiten mit Ihren Teamkolleginnen In unserem Alltag verpﬂichten wir uns zu Ehrlichkeit, Fairness, Menschlichkeit, Beratungskompetenz, Termintreue und Qualität. Dies sollten auch Ihre Stärken sein. Ich biete Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit sowie Weiterbildungsmöglichkeiten und übertariﬂiche Bezahlung. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an

Ab sofort suchen wir zuverlässige

Zimmermädchen/ Roomboys

Sabine Salbeck-Döring

Brodkorbweg 39, 87437 Kempten E-Mail: info@happyhair.de

Wir suchen zum sofortigen Eintritt

Monteur mit handwerklichen Kenntnissen für Balkongeländer. Führerschein-Kl. III erforderlich.

für Kempten – Umgebung Mo.– Fr. 9.00 –13.00 Uhr und Wochenende im Wechsel Ab sofort suchen wir zuverlässiges Reinigungspersonal m/w für Dietmannsried Mo.– Fr. 17.30 – 19.30 Uhr Kempten Mo.–Sa. 7.00 – 9.00 Uhr Wiggensbach Mo., Mi., Fr. 8.00 – 10.45 Uhr oder freitags für ca. 3 Stunden ab 8.00 Uhr. Rufen Sie an unter: (0 83 78) 9 32 98-0

Telefonische Anfrage an

Jeder Erfolg hat seine Geschichte.

Bosch BKK Gesetzliche Kranken- und Pﬂegeversicherung

-Balkone 87787 Wolfertschwenden · Telefon 0 83 34/73 03

Wir suchen für die Sommersaison

Reinigungskräfte

PARKETT- / BODENLEGER (m/w) oder BAUHELFER (m/w)

Wir sind ein stark expandierendes Wäschereiunternehmen und suchen eine/n

in Vollzeit gesucht

Wäschereimitarbeiter/in in Teilzeit 120-Stunden-Midijob bis 850,– Euro.

Aushilfen (gerne auch Rentner)

HANS HARTMANN Bodenverlegung

• Hotel- und Gastronomie • Mietwäsche • Lieferservice • Schmutzfangmatten • Privatwäsche • Praxiswäsche

Frohnschwenden 67 · 87499 Wildpoldsried ☎ 0 83 04 / 9 23 78-88 · Fax 9 23 78-89 Mobil 01 72 / 8 68 41 14 · hart-holz@t-online.de

Bitte bewerben Sie sich bei:

Kai-Uwe Kober und Daniela Stalla GbR

Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit und eine

auf Minijob-Basis

Vertrieb (m/w) Vertriebsassistenz (m/w)

Metzger

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Reinigungskraft (m/w)

Kirchstraße 14 · 87452 Altusried · Telefon 0 83 73 / 75 76 www.waescherei-alpenland.de

 Suche

zur Unterstützung unseres Teams. Arbeitszeit: Samstag von 10.00 bis 15.00 Uhr, evtl. auch länger. Auf geringfügige Basis. Gute Bezahlung. Ansprechpartner: Frau Grill, Tel. (08320) 7090 Feriendorf Missen Sonnenhalde 27A · 87547 Missen

Vollzeit, Teilzeit oder Wiedereinstieg

www.gaukel-immobilienberatung.de/karriere/

(m/w)

zum Enthäuten von Kälbern und Rindern in der TBA Kraftisried. Melden Sie sich bitte unter:

Fa. Gabriele Schmid Telefon 01 72/8 95 81 95

Stellenangebote zum September/Oktober 2016

Ausbildungsplatz – Bäcker – Fachverkäufer

für unsere Filiale in Kempten. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Joker Spielhalle | H. Frisch | Schwabenstraße 122 | 87616 Marktoberdorf | oder per E-Mail an: h.frisch@kling-gmbh.de

m/w

Fahrer/in zur Aushilfe o. auch Festanstellung f. Tagestour im Allgäu mit 3,5 – 12 t. Tel. von Montag bis Freitag, 8 bis 16 Uhr, 0 83 42/18 59

Für renommierte Allgäuer Industrieunternehmen suchen wir aktuell

Bäcker

in Vollzeit

m/w angenehmes Arbeitsklima, leistungsgerechte Bezahlung, Überstunden Extra und 5-Tage-Woche sind für uns selbstverständlich. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Aushilfe / Minijob für die Reinigung unserer Ferienwohnungen gesucht. Längerfristig (oder als Ferienjob). Erstattung der Fahrkosten. 08320/676

Heinrich-Nicolaus-Str. 10 87671 Ronsberg Tel. 0 83 06/2 39

Industriehilfskräfte m/w für die Produktion, Montage und Prüfung von Elektronik- und Kunststoffbauteilen. Sie haben eine gute Fingerfertigkeit und gutes Sehvermögen, Schichtbereitschaft und gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. PKW ist von Vorteil. Nutzen Sie unsere Firmenkontakte für Ihre berufliche Zukunft. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Augsburg · Fürth · Kempten · Landsberg · Memmingen · Regensburg

Wir expandieren weiter und suchen deshalb zur Verstärkung unseres Teams

den/die

e c i v r e S l l Fu u t n e g a e b Wer

Kraftfahrer/in

BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Lauben. Auch für Jugendliche geeignet; 콯 08377/974288 www.sonntagsjobs.de

Der Dorfladen Heising sucht eine/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis (nachmittags 15 Std. / Woche). Bewerbungen an Dorfladen Heising GmbH Im Wiesengrund 1 A, 87493 Lauben Auskünfte 콯 08374/5822-11 BILD-AM-SONNTAG sucht Austräger/in für Kempten. Auch für Jugendliche geeignet; 콯 08377/974288 www.sonntagsjobs.de Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich 콯 08374/589125 Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez. 콯 tagsü. 0831/570 19 03

für Tagestouren auf LKW bis 7,5 Tonnen GG. Fahrerlaubnis C1 mit Fahrpraxis wird vorausgesetzt. Es erwartet Sie ein anspruchsvolles unbefristetes Arbeitsverhältnis mit überdurchschnittlicher Vergütung. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

LKW-Aushilfe m/w für CE gesucht 콯 0171/1967128

Diedrichsen - Obst OBST · GEMÜSE · EIER · GROSSHANDEL Karlsberger Straße 5 · 87471 Durach · Tel. 08 31 / 56 42 10 oder E-Mail: info@diedrichsenobst.de

www.rta-design.de | info@rta-design.de

Kundenberater/in Leistungsbereich/ Krankengeldbereich in Immenstadt Die Bosch BKK ist der zuverlässige, persönliche Partner für Gesundheit. Durch unsere Nähe zu Bosch gestalten wir passende Lösungen für die gesundheitlichen Herausforderungen im Unternehmen und begeistern unsere Mitglieder mit attraktiven, innovativen und nachhaltigen Angeboten. Wir engagieren uns mit all unserer Kraft und Kompetenz als Vorreiter für moderne Gesundheitsversorgung. Über ein bundesweites Geschäftsstellennetz betreuen unsere rund 360 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter über 215 000 Versicherte und 26 000 Arbeitgeber in allen Fragen rund um die Kranken- und Pﬂegeversicherung. Wir gewinnen stetig an Kunden hinzu. Daher suchen wir für unsere Geschäftsstelle in Immenstadt ab sofort eine/n Kundenberater/in für den Leistungsbereich/Krankengeldbereich. Ihre Aufgabe: ▶ Sozialversicherungsrechtliche Beratung und Betreuung unserer Kunden ▶ Bearbeitung von Leistungsanträgen und allgemeiner Anfragen ▶ Qualiﬁzierte Bearbeitung von Krankengeld- und DMP-Fällen sowie Auszahlung von Verletztengeld ▶ Sozialversicherungsrechtliche Beurteilung von AU-Fällen von deren Beginn an (u.a. KG-Anspruch, -Dauer/ Vorerkrankungen) und deren Steuerung.

zum

m/w im Lebensmittelhandel/Bäckerei, Bezahlung Tarif + 100,- € zusätzl./mtl.

Wir suchen für sofort zuverlässige/n, erfahrene/n

Sozialversicherungsfachangestellte/r

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Ihr Proﬁl: ▶ Ausbildung als Sozialversicherungsfachangestellte/r ▶ Umfassende Fachkenntnisse im Leistungsbereich ▶ Team- und Kommunikationsfähigkeit ▶ Kundenorientiertes Denken und eigenverantwortliches Arbeiten. Jeder Erfolg hat seinen Anfang. Bewerben Sie sich jetzt. Bosch BKK Personalabteilung, Birgit Klumpp Kruppstraße 19, 70469 Stuttgart Bewerbung@Bosch-BKK.de, Telefon: 0711 811-45702 www.Bosch-BKK.de

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns. Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16

28. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

450,- Jobs

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

VERSTÄRKUNG GESUCHT ! Freundliche, engagierte Zahnmedizinische Fachangestellte ZMF, ZMA & ZMV sind stets willkommen.

Fit & gesund bleiben und dabei Geld verdienen Als Zusteller/in der Allgäuer Zeitung und des Wochenblatt extra genießen Sie viele Vorteile • Gute Bezahlung mit allen Sozialleistungen

• Ein Job, der Ihnen am Tag Zeit für Erledigungen lässt • Einen Zustellbezirk in Ihrer Nähe • Eine Freizeitung Ihrer Heimatausgabe Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich unverbindlich.

Schriftliche Bewerbung an: Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Nicole Golbaz Füssener Straße 13a 87471 Durach Tel.: 0831 57318575 Die Kreisstadt Marktoberdorf sucht zum 1. September 2016 oder zum frühestmöglichen Zeitpunkt für das

Wir suchen eine/n freundliche/n, engagierte/n

Familienzentrum St. Magnus – Kindergarten eine pädagogische Fachkraft (m/w) (Sozialpädagoge oder staatlich geprüften Erzieher) als Leitung für den Familienstützpunkt in Vollzeit. In unserem Familienzentrum St. Magnus – Kindergarten im Norden Marktoberdorfs betreuen wir 2 Regelgruppen sowie 2 Integrationsgruppen. Darüber hinaus ist dort ein Familienstützpunkt für den Landkreis Ostallgäu angesiedelt. Die Einrichtung arbeitet nach dem Early-Excellence-Ansatz (EEC). Neben der Entwicklungsbegleitung der Kinder wird gemeinsam mit unseren Netzwerkpartnern ein umfangreiches Betreuungs-, Beratungsund Bildungsangebot für die ganze Familie angeboten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.marktoberdorf.de Bewerbung bitte bis spätestens 16. August 2016 an: bewerbung@marktoberdorf.de

Zahnärztliche Fachangestellte/r

Zur Verstärkung meines Teams suche ich baldmöglichst eine/n engagierte/n

Physiotherapeut/in (Minijob, Teil-oder Vollzeit) - eigenständig, patientenzentriert, kompetent - MT/MLD/KG-ZNS erwünscht Biete:

- nettes kleines Team - ruhiges, familiäres Arbeitsklima - großzügige Praxisräume - KG-Gerät, Gruppentherapie

Ich freue mich auf Ihre Bewerbung:

für Assistenz / Prophylaxe, in Vollzeit. Schriftliche Bewerbungen bitte an:

Zahnarztpraxis Helmut & Dr. Alexander Fackler Unterer Markt 16a, 콯 08372/336 87634 Obergünzburg Physiotherapie an der Jakobwiese Physiotherapeut m/w Teilzeit gesucht.MT, MLD,KGG erwünscht. 콯 0831/57016116 praxis@physio-jakobwiese.de

Michael Becker-Weis An der Eisenschmelze 7 87527 Sonthofen 08321-6940226 info@physiotherapie-sonthofen.de

Hotel-/Gastgewerbe

Koch m/w Der Bereich Wohnen der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung e. V., Kempten/Allgäu bietet zum 01. 09. 2016 noch einzelne Stellen für

Bundesfreiwilligendienstleistende (m/w)

Ansprechpartnerin Frau Hoffmann Telefon: 08 31 / 206 - 129 hoffmann@azv.de

Suche Mitarbeiter/in auf 450,-e Basis zur Reinigung von Objekten von KE bis MM. Auch in Teilzeit möglich. Gebäudereinigung Tushi Telefon 0176-62 57 12 71

sucht ab sofort im Raum Kempten

Fahrer und Ersatzfahrer (m/w) für unsere (kleinen) Fahrgäste vom Wohnort zur (Schule) Arbeit.

Raumpfleger/in

Sie sind Rentner/in, im Vorruhestand oder Hausfrau/-mann und suchen eine sinnvolle Nebentätigkeit auf 450-€-Basis?

für 2 - 4 Std./Woche (450-Euro-Basis) ab 16.8.2016 für unsere Büroräume in KE-St. Mang gesucht. Tel. 0831/561210

Sie haben soziales Engagement und arbeiten gerne in einem netten Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter:

Deutschspr. Reinigungskräfte m/w, Minijob, Mo. - Sa. von 7.00 - 8.45 Uhr als Url.Vertretung in Kempten-Zentrum gesucht. Peter Kattenbeck GmbH, Tel. Bewerbung: 0911/81 27 154 (8.00 - 17.00 Uhr)

0 81 31 / 2 97 31 - 29 oder personal@koehlertransfer.de

Hend’l und Hax’n-Braterei

Zur Unterstützung in meiner KosmetikPraxis suche ich dringend ab 1. Oktober Fußpfleger (m/w) auf 450,-e -Basis, mit der Möglichkeit der Festanstellung. Bewerber/in kann auch angelernt werden. Führerschein erforderlich. Zuschriften u. 90972 an die Zeitung.

kommt es an! Auf uns Menschen

Nr.1 der mobilen Hend’l und Hax’n-Bratereien in Bayern und Baden-Württemberg, suchen wir in unserem Frische-Center Günzach Sie als:

Verkaufsfahrer/in für unsere Verkaufsfahrzeuge

Hauspersonal

Sie haben:

- überdurchschnittliches Gehalt - Provision - Prämien - hochmoderne Verkaufsfahrzeuge

- die Bereitschaft hart zu arbeiten - Zuverlässigkeit und Ausdauer - Führerschein Kl.3, (C1) - Spaß mit Menschen umzugehen - Vielleicht eine Ausbildung im Lebensmittel-Handwerk?

Haushaltshife und/oder Betreuung stundenweise in 87487 Ermengerst gesucht. 콯 0178/5290829

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Anzeigen sind mehr als Werbung

Dann rufen Sie einfach an. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Tel. 07476/9414-0 Hahn im Korb Otto-Hahn-Str. 4, 72406 Bisingen

Prospektverteiler/-innen für die regelmäßige Verteilung von Prospekten am Wochenende. Idealer Nebenjob für Hausfrauen (-männer), Rentner und Schüler ((ab 133 Jahre).)

Direktwerbung Allgäu GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten/Allgäu Telefon +49 (0) 831/206-5950

› Auch als Ferienjob ! Fax +49 (0) 831/206-5951 info@direktwerbung-allgaeu.de www.direktwerbung-allgaeu.de

Der Anzeigenteil der Tageszeitung hat einen fast einzigartigen Informationsumfang. Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt. Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

Bild: istockphoto.de | Yuri_Arcurs

Wir suchen für unsere Zustellbezirke im gesamten Allgäu engagierte und zuverlässige

› Jetzt bewerben !

gesucht! Kontakt: Tel.: 0 88 62- 9 88 60 33 · Mail: kontakt@smbcoaching.de

oder

Privater Behindertenfahrdienst

Wir bieten:

für Allgäuer Traditionsgasthof

Erfahrene

das Freiwillige Soziale Jahr (m/w)

www.ihre-az.de/zusteller

Als

zum sofortigen Eintritt / spät. zur Wintersaison 2016/17

Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

in Vollzeit (39 Stunden/Woche) zur Mitarbeit in einer unserer Wohngemeinschaften für Menschen mit einer geistigen Behinderung. Der Bundesfreiwilligendienst und auch das FSJ werden als Vorpraktikum für eine Ausbildung (z. B. Heilerziehungspfleger/in) anerkannt. Wir wünschen uns: • Mindestalter 18 Jahre und Führerschein • Bereitschaft zum Schichtdienst • Freude an der Zusammenarbeit mit Menschen Wir bieten: • Fachliche Begleitung und Seminartage • 530 € brutto (ohne vorangegangene Ausbildung) • Freie Verpflegung • Fahrtkostenzuschuss ab 10 km Anfahrt zum Arbeitsplatz Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e. V. Kempten/ Allgäu, z. Hd. Hr. Pfisterer, Sankt-Mang-Platz 5, 87435 Kempten, Telefon 08 31/ 5 91 21-10, www.lebenshilfe-kempten.de.

Im Bereich der Heilpädagogischen Tagesstätte der Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung e. V. Kempten suchen wir für die Leitung einer Gruppe in der Nachmittagsbetreuung ab dem 1. 9. 2016 eine/n

Erzieher/in / Heilerziehungspfleger/in mit 20 Wochenstunden. Wir wünschen uns: – soziale Kompetenz und möglichst Erfahrung in der Arbeit mit Menschen mit Behinderung Wir bieten: – Einarbeitungs- und Fortbildungsmöglichkeiten – Gestaltungsspielräume in abwechslungsreicher Tätigkeit – Bezahlung nach TVöD mit sehr guten Sozialleistungen (kostenfreie Beihilfe, Arbeitgeber-finanzierte betriebliche Altersvorsorge). Weitere Infos zur Einrichtung erhalten Sie unter: www.lebenshilfe-kempten.de Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: Lebenshilfe für Menschen mit Behinderungen e.V. Kempten/Allgäu, z. Hd. Hr. Helmreich, Sankt-Mang-Platz 5, 87435 Kempten. Vorabinformationen erhalten Sie unter Tel. 0831/5911050. >>> Wir sind eine anerkannte Beschäftigungsstelle für den Bundesfreiwilligendienst und bieten Stellen für das Freiwillige Soziale Jahr an. <<<

gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Horchlerstraße 2|87435 Kempten|Tel. 0831 5120429|www.hefele-merkert.de

Servicekraft (m/w) Z ur V erstärkung unseres T eam s suchen w ir ab sofort oder nach V ereinbarung:

zur Aushilfe gesucht. Gerne ab 1. Oktober in Festanstellung.

Koch - Köchin K ochen Sie aus Leidenschaft sind Sie experim entierfreudig und m öchten flexibel auf allen P osten im kleinen T eam kochen? D ann kom m en Sie in unsere hochw ertige H P -K üche w o w ir täglich für unsere H otelgäste m it den besten F rischprodukten organisiert arbeiten können da w ir kein a-la C arte haben und genau w issen w as kom m t. W ir bieten eine langfristige A nstellung bei 5-T age W oche ohne T eildienst und übertariflicher Bezahlung plus Z ulagen A uch w enn Sie gerade Ihre A usbildung beendet haben sind Sie uns w illkom m en.

Haubenschloß Str. 4a 87435 Kempten Tel. 01 74/9 12 00 32

Wir suchen 2-3 Aushilfen m/w für Service und Allround Caffé Baffetti 콯 0831/20596093 NOVA Essen & Trinken

R ufen Sie uns an od er schicken Sie Ihre Bew erbung en an

Wir suchen DRINGEND UND AB SOFORT

Peter Lanig - 87541 Oberjoch Tel 08324 - 7080 hotel@lanig.de

Koch (m/w) als Aushilfsvertretung 콯 0175/1905848

Rein ins Team! Für unser Objekt suchen wir

Küchenhilfen (m/w) Spülkräfte (m/w) Speisenverteiler (m/w) in Voll-, Teilzeit oder 450€-Basis aus dem Kemptener Großraum

Ihre Arbeitszeiten: Je nach Bereich nach Absprache Führerschein erwünscht Telefonische Bewerbung bei Frau Krause unter 08374.2323-0

www.die-kds.de

Wir suchen ab sofort (m/w)

Koch/Beikoch Unterkunft kann gestellt werden.

Kirchstr. 3 · 87561 Oberstdorf Telefon 08322/97750 Fax 08322/80123 www.saschas-kachelofen.de info@saschas-kachelofen.de

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir : • Koch (m/w) in Vollzeit • Servicekraft (m/w) in Vollzeit •Koch (m/w) zur Aushilfe auf 450-e-Basis

Gasthof „Zur Krone“ Niedersonthofen 콯 08379/212

Stellengesuche Suche Stelle als Haushaltshilfe, Alltagsbetreuung, leichte Pflegetätigkeit, bei Senior/in, auf 450-Euro-Basis, Teil-/Vollzeit. 콯 08 31 / 5 40 94 24 Polin sucht Stelle (24 Stunden) als Seniorenbetreuerin. 0152/53132481

Helfe im Garten Fa. 0176/55109491

450,- Jobs Mann sucht 450-Euro-Job. 콯 0151/52973297

Für unsere qualitätsorientierte Praxis in Kempten suchen wir ab sofort (in Voll- oder Teilzeit) eine zuverlässige

zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) Bewerbung an: Praxis Dr. Ines Giessler 앫 Immenstädter Straße 18 앫 87435 Kempten praxis@kempten-kfo.de 앫 Tel. 08 31 / 2 14 80

Küchenhilfe zur Aushilfe oder Festanstellung nach Waltenhofen gesucht. Interessenten bitte melden unter 0171-8946445 oder info@hasen-waltenhofen.de

Heil-, Pflege- und Sozialberufe liebevolle, deutschsprachige 24 Std. Pflegekraft sucht neue Stelle im Allgäu, 콯 0151/45547764

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

28. Juli 2016

Seite 17

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

AUDI Audi A3 Modell

’km

Preis w

A3 1.6Ambition 100´ 07/07

VB 7400

Warum nicht eigene Wege fahren

102 PS, Benzin, §/AU neu. 08341/9957797 KFZ-ID: c675f

Allrad Neuwagen

Audi A4

25% Rabatt

inkl. 5 Jahre Herstellergarantie

A4 TFSI S-line, 42´km, Extras, EZ 12/11, VB e 19.900.-. 0831/64118 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c695a Modell A4 1.8 quattro

’km

Preis w

150´ 06/98

VB 1750

§/AU 06/17. 0160/98742712

CAPTUR und KADJAR – die SUV-Modelle von Renault.

BMW 1er

• Verschiedene Modelle am Lager • Kraftstoffverbrauch: kombinierter Testzyklus 4,3 – 5,7 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 113 –130 g/km (VO EG 715/2007

ALLGAIER

GmbH

*außer Sonn- und Feiertage

An der Eisenschmelze 1 täglich 7 bis 22 Uhr*

DAUERHAFT PREISWERT!

251´ 10/05

VB 4400

318d

’km

Preis w

174´ 05/07

VB 8100

TÜV/AU neu, AHK, Navi, Xen., viele Ext.,grau/met.,Top-Zust., PDF, grüne Pl., 8f.bereift. 01577/1188685 320i Touring

115´ 12/07

VB 9600

170 PS, AHK, Ausstattg. p. Mail. 08341/7154090 KFZ-ID: c6a24

FIAT

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

Sonthofen

77´ 05/12 VB 21.800

Modell

Kottern

Preis w

BMW 3er

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

täglich 6 bis 22 Uhr*

125 d

118 D

S AUTOHAU

Auto Waschpark

§/AU 04/2018, schwarz, 8-fach bereift, Sportmodell. 08340/9789941

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

Ludwigstraße 78b

’km

M-Ausst., Bj. 05/12, antrazit met., §/AU 05/17, 218 PS, 5-trg, Klimaautom., ALU, Sportsitze, Sitzhzg., Sportfahrwerk, XENON, u.v.m 0170/3273030 KFZ-ID: c6a63

Abbildung zeigt Sonderausstattung. Suzuki SX4 S-Cross 1.6 Club (Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,5 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus 5,4 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 124 g/km (VO EG 715/2007). Gilt nur für die Ausstattungslinie Comfort+ und in Verbindung mit ALLGRIP Allradantrieb.

ied-Krugzell 87452 Altusr 1 ße ra Gewerbest 56 80 ) 74 83 (0 ellhorn.de ho sc out .a w ww

Modell

Autos bis EUR 3000,Modell

’km

Chevrolet Matiz

158´ 12/07

’km

Preis w

500 Pop

15´ 09/13

7950,-

51 kW, Sonderausst., Klimaanl., Autoradio m. CD, 8-f.-ber., PassionePreis w rit, Garagenauto, 1. Hd., unfallfrei, Scheckheft, TÜV, ASU u. KundenVB 1900 dienst neu. Tel. 08336/8015150

§ 5/17, 8-f. ber., AHK, R/CD, gelb, Benzin/Gas, sehr sparsam, 4-trg. 0178/9799866 o. 08372/2240 Audi A4 1.9 TDI 215´

Modell

08/98

Renault Twingo

Modell

’km

Preis w

Mini Cabrio

23´ 03/11 VB 15.199

braun met., §/AU 03/18, 122 PS, 3-trg., Klimaaut., ALU, Automatik, el. Verdeck, Leder, PDC, Sitzhzg., Scheckheft, Xenon u.v.m. 0170/3273030 KFZ-ID: c6a60

VB 2900

§/AU neu, 59 kW/80 PS, 5-trg, 8-fach bereift. 0160/99055990 Golf IV

152´ 09/01

Opel Astra 1.6

180´ 01/05

*Renault Captur: 2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 50.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen, nur in Verbindung mit einer flex Plus Finanzierung. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 23.08.2016. **Renault Kadjar: serienmäßig 2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung. ***Abb. zeigt Renault Captur Intens, Renault Kadjar BOSE® Edition, jeweils mit Sonderausstattung.

Mercedes G/GLK

HYUNDAI

170´ 11/02

MERCEDES Modell Viano Fun K

’km

Preis w

140´ 02/06 VB 16.500

§ 09/17, autom., 0171/4982229

Ford C-Max 2.0 TDCI Aut. Titanium, 50’km, EZ 05/13, weiß, 140 PS, EURO 5, Vollausstattung außer Leder, VB e 14.900.-. 0170/3157909

Opel Astra, 220´km, EZ 01, § neu, Klima, AHK, el.FH, 8-fach, VB e 1980.-. 0151/27067287 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c691b

7/00

180´

Preis w

Corsa 1.2

17´ 12/12

VB 7666

102´ 05/06

VB 3700

8fach bereift/Alu, schwarz, guter Zustand, Extras. 0160/98042070

Mercedes GLK 220 CBi, 4-Matic Blue EF, 91’km, EZ 09/09, VB e 21.500.-, 170 PS, Tenoritgrau metallic, TÜV 10/16, Automatik, 7 Gang, Sportfahrwerk, Allrad, 8-fach bereift, ALU, PanoramaSD, Navi, AHK abnehmbar, viele Extras. 0178/8918448

Renault Megane Modell

’km

Preis w

Megane Cabrio

97´

VB 5200

’km

Preis w

’km

Fabia

Preis w

6500,-

63 kW, el. FH, Klimatron., Scheckh., Clubman 81´ 12/09 VB 12.900 TÜV neu, Kfz-Fa. 08376 /8175 John Cooper Works. 08341/74433

HYUNDAI

SUBARU OPEL

Modell

VB 2700

Mercedes SLK 230 Kompr., 197’ km, EZ 02, § 05/17, Bremsen hi. u. vo. neu, 8-f., VB e 5.100.-. 08304/752 od. 0151/17206608

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

2790,-

1500,-

HUBER

Marktoberdorf

Opel Mokka Diesel Automatic EZ 12/14, 1.7CDTi/ 96 kW, 67.800 km, 1. Hand, Sitzheiz., Lenkradheiz., Standheiz., Navi, Parksensoren, Met.,

www.autohaus-huber.de

18.990.- €

Forester 2.0

’km

Preis w

114´

VB 4600

T5 California CL, 18´km, EZ 09/13, TÜV neu, 140 PS, Klima, Allrad, Xenon, AHK, viele Extras, e 48.500.-. 08373/93055 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c66fe

Comfort, 125 PS, §/AU neu, Allrad, AHK, WR, Clima, GSD, Sitzhzg., gepflegt. Tel. 0171/4976525

VW VW Golf Modell Golf Variant

’km

Preis w

2700,-

Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Klima, el. FH, ZV m. FB, AHK, 8fach Alu, TÜV neu. Kfz-Fa. 08376/8175 Tel. 08342/6075

u t o la Der A

c k m e is

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

0831/ 574420

Der eine hat’s – der andere braucht’s:

AHD Allradhaus GmbH

Unfallinstandsetzung Autolackiererei

Kempten · Porschestr 24

VW Busse

§/AU 10/17 0157/88972143

Modell Modell

Vertrieb + Servicepartner

Passat Variant Diesel, 55´km, 170 PS, 1. Hd., sehr gepflegt, NR, Xenon, AHK, Leder, Panoramadach, Climatronic, e 19.390.-. 08341/431855 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6786

SKODA

TÜV 9/16. 0151/17234237

� Lackierungen aller Art � Unfallinstandsetzung � Kfz-Reparatur & Service � Nfz-Reparatur & Service � Pkw-Anhänger Reparatur & Service � Abschlepp- & Pannendienst

’km

MINI

TÜV 11/17. Tel. 08374/241010 Vectra

Modell

HU 12/2017, Klima, 1. Hd., SH gepflegt. Tel. 0151/12044244

Mercedes SL/SLK

§ 4/18, 166 PS. 0151/50935583 Opel Omega 2.2 i 250´

VW Passat

RENAULT

4-trg., Klima, ZV, Topzust., Radio, Zahnr. neu, Tel. 0160/4388704 Mazda 6 Sport

Opel Corsa

EU-Hyundai

VB 2400

1600,-

Fahrzeugpreis*** 16.890,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 1.419,– € Nettodarlehensbetrag 15.471,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 149,– € und eine Schlussrate: 8.455,– €), Gesamtlaufleistung 50000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 17.246,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 18.665,– €.

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27, 87700 Memmingen, Tel. 08331 96840 Gewerbestr. 1, 87439 Kempten, Tel. 0831 580010 Wangener Str. 90, 88299 Leutkirch, Tel. 07561 98840 www.Autohaus-SIRCH.de

Telefon (08 31) 5 61 20-0

schwarz, § neu, 8-fach bereift. 0160/99131152 Opel Astra G

Renault Captur ENERGY TCe 90 : Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Captur und Renault Kadjar: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,8 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert: 132 – 95 g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

VB 985

75 PS, §/AU 03/17, 8-fach bereift, Peugeot 206 CC 155´ 04/03 VB 3400 gut. Zustand 0173/4987193 alle Extras, zus. AHK, scheckheft190´ 12/00 VB 2000 gepfl., 8-fach ber., TÜV 7/18. VW Golf IV 1.4 Liter, silber, TÜV 1/17. 08341/4389894 0171/1268524

Autos bis EUR 3000,-

Fahrzeugpreis*** 13.990,– € inkl. Renault flex PLUS Paket* im Wert von 540,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 358,– € Nettodarlehensbetrag 13.862,– €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 119,–€ und eine Schlussrate: 6.862,–€),Gesamtlaufleistung 50000 km, eff. Jahreszins 0,49 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,49 %, Gesamtbetrag der Raten 13.883,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 14.241,– €.

Corsa 1.2 16 V

VB 200

75´ 04/06

149,– €

1200,-

§ 11/16, Wegfahrsp. defekt, v. Ersatzteile. 08374/232880 ab 18 Uhr Ford Fiesta Fun

5 Jahren Garantie*

119,– €

Avant, blau, Euro 4, TÜV 01/17, Klima, AHK, Sitzheizung, 8fach bereift. 0170/3370278 Golf 4

z. B. Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130 ab mtl.

FORD

o. Rost, § 9/17, el. FH + SD, ZV m. FB, Alu, 1a Zst., mp3. 0176/56892855

Cabrio

z. B. Renault Captur Life ENERGY TCe 90 ab mtl. inkl.

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18 www.wochenblatt-extra.de

28. Juli 2016

Das Mehr der Woche... Motorräder / Kleinkrafträder

Kraftfahrzeuge

Verkauf

Ankauf

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

Kleinkrafträder bis 125 ccm Modell

Zweirad Geisenhofer

’km

Sachs SFM ZX 125

Preis w

07/14

VB 2100

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps, auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35

AutoWajda GbR

11,4 PS, weiß-rot, guter Zustand, www.motorrad-geisenhofer.de 2.100e VB. 콯 08349/9739

87477 Sulzberg, (0 83 76) 3 25

Bezahle sehr gut!

Verkauf

콯 08 31/ 51264 97

Motorradbekleidung

Kleinscheck Unser Angebot: Großer Posten

K1200 S, 32´km, Bj 07/08, silber met., §/AU 09/17, 174 PS, 4 Zyl., 1200 ccm, ABS, El.-Starter, Heizgriffe, Koffer, Scheibe, Verkleidung, e 6.400.-. 콯 0171/6881123 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6a29

Modell

’km

Preis w

600 Bandit

32´

3050,-

Sonderausp., -lenker, Schutzbügel, Koffer + Topcase. T. 0172/9003804 1200 S Bandit

68´

36´

6/00

VW Polo oder Golf IV, Diesel, 5-türig, Bj. 01 - 06 gesucht. 콯 0151/19608766 Altes Auto gesucht, ohne TÜV, ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025

Suche kleines Auto für Fahranfänger. 콯 0157/86306727

Textiljacken wasserdicht, gut abgesichert

je € 49,– Weidachweg 11, 87480 Weitnau Telefon (0 83 75) 10 58 www.Motorradbekleidung-Kleinscheck.de

HEIMATCard Vorteil

ZEITUNGS K A FFEE

Motorräder Ankauf

HEIMATCard vorzeigen und ein Heißgetränk mit einem Macaron genießen!

VB Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder.

mit 2 Krauser-Koffer, TÜV 2017, Reifen neuwertig. 0170/8161811 J 600

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 콯 08191/50244 o. 0171/2455204

2 Schuberth Helme C2, Gr. 57, beide neu; Damenkombi, schwarz/ orange, Gr. M. 콯 08378/382001

SUZUKI

Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Motorrad Ersatzteile/Zubehör

BMW

Auto-Ankauf!

Firma. 콯 089/3143203

Suche gebrauchtes Quad.

nur

2€

ter im AZ Ser vice-Cen Bahnhofstraße 13 in Kempten

VB 2100 콯 0171/9420759

콯 01 51 / 11 11 31 98

Roller/Kleinkrafträder

YAMAHA Reifen/Felgen

Wohnmobile/Wohnwagen

215er

Wohnwagen, Wohnmobile und vieles mehr!

4 SR breit, flach, 215/45 ZR 17, 91 Y a. 5-Loch-Alu-Felgen 8 J x 17 H 2 G.ET 60, zzgl. 4 Scheiben, z.B. f. Golf, 250,- e. Tel. 08342/914068

Motorroller Pegasus Corona, 125 ccm, zu kaufen ges. 08342/42648

Wohnwagen Verkauf/Vermietung

Thanners 7 ·87509 Immenstadt  (08379) 929420 www.camping-neuss.de

Ersatzteile/Zubehör

Wohnmobilausbau

Verkauf

Yamaha XV 535, TÜV 04/17 34.221 km. 콯 0162/7820758

Individuell nach Kundenwunsch

Autodachkoffer, 2.2 x 0.80 m, VB e 200.-. 콯 08374/58195

Aufstell- und Hochdächer · Sitzbänke · Reparaturen Ausbaumaterial · REIMO Campingshop · Gasprüfung www.mobile-freizeit-steffen.de · Tel. 0 83 41 / 99 17 44

Knaus Traveller 685, Bj. 99, 110’ km, 90 kW, 4.0 t, 1. Hand, AHK, Solar, TV, sehr gepflegt, VP 19.500.-. 콯 0171/9768428

QUAD/ATV

Immer wieder interessant:

www.caravan-wiedemann.de

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

WoMo Fiat Ducato Pössl For8, Roller 3 Schlafpl., Du., Bj. 2002, 128 PS, Biete Wohnwagen oder WohnDiesel, AHK, Dach- u. Fahrradträger, mobilstellplatz bei Obergünzburg. Lackschaden, 156 400 km, HU 07/ 콯 0176/53280088 Modell 2017, e 19 990.-. 0162/8392864

Verkauf

HERB

Preis w

5´ 07/11

VB 4400

Quad MXU 500

TÜV neu, top Zust. 08376/976194

Stellplätze

Zubehör-Verkauf

’km

Lintex/R02

Preis w

4´ 08/13

750,-

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten. Weitere Informationen erhalten Sie in unseren AZ Service-Centern und unter:

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ? Sie suchen Ihre große AutoLiebe ? Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

www.ihre-az.de/heimat-card

braun, 3 PS, 50 ccm, 25/45 kmh 콯 08342/7052004 KFZ-ID: c6a3b

Neuw. Dorema Vorzelt (nur 1x ge- Peugeot 2´ 850,braucht), Umlaufmaß 925-950 cm, neuw. Zust., 콯 0175/2130926 NP e 750.-, VB. 08321/724880

Verkauf/Vermietung

87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146

– Verkauf & Vermietung – Service/Reparaturen aller Fabrikate – Zubehör und Ersatzteile für alle Marken

’km

Verkauf/Vermietung

Wohnwagen

ANHÄNGER-ZENTRALE

Modell

Wohnmobile

Klappwohnwagen Rapido Orline 33E, Bj. 89, mit Vorzelt und diversem Zubehör, zul. Gesamtgewicht 750 kg, VB e 1 600.-. 0831/85854

Anhänger

Ankauf

Wohnwagen, Hobby, Typ 518, § neu, 1950.- e 콯 0157/56316975

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Vertragshändler Besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.shop-herb-fz.de

Ihr Fachbetrieb im Allgäu

Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf

Suche Wohnwagen bis ca. e 2.000.- e 8.000.-. 콯 0151/21772500 Wohnwagen ges. 0171/6533036

VORFREUDE

IST DIE SCHÖNSTE FREUDE FESTWOCHENKARTEN IN UNSEREN AZ SERVICE-CENTERN

Nutzfahrzeuge

Allgäu-Erfolgskombination Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen! ä er oc e

u r

extra a

s h

)

Trachten-Set Transporter/Lkw VW LT35 Doppelkab., AHK, Bj. 91; 185‘km, TÜV 6/17, Motor 2015 f. 1.500 überh., VB e 2.000,-Fa. 08342/2527 o. 0163/6683803

Das geniale FlechtfrisurenBuch 40 Anleitungen Größe 21 x 26,6 cm 180 Seiten

Tasche mit Edelweiß Diese edel verarbeitete Tasche ist absolut trendy. Format ca. 37 x 30 cm

€ 29,90

€ 19,95

€ 19,90

Strumpfbandl

Fächer „my Gspoosi“ in 3 verschiedenen Varianten

für nur

Ideale Größe mit praktischer Taschee schwarz oder rot kariert, größenverstellbarr

Prinzessinnen-Dutt & Indianer-Zopf

10 €

€ 28,–

Filzkorb „We love Allg gäu“

Tascherl „We love Allgäu“

Einkaufskorb aus hochwertigem Filz inkl. Außentasche und Reißverschluss

Filztasche kann an der Dirndlschürze befestigt werden Größe 16 x 10,5 cm

Höhe 30 cm, Breite 17 cm, Tiefe 10 cm (im SC Bahnhofstr. erhältlich)

€ 29,90

€ 7,50

€ 97,–

Sonstige

sta t-

pro Zeile

Frontstapler Mitsubishi FG50K

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG! Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

inklusive Maßkrugban nd, Handydascherl und Anstecker in verschiedenen Farben n (Handarbeit)

4,5. to., Gasbetrieb, Bj. 2010, 4800 Betriebsstd., mit autom. Zinkenverstellung, geländefähig, da vorne mit Doppelbereifung, Top-Zustand (alle Wartungen gemacht) Festpreis 10.000,– € zzgl. Mwst. HolzLand Sturm, Forettle 23, Kaufbeuren Keine tel. Auskünfte – anschauen + evtl. kaufen.

Zeitungsleser wissen mehr

€ 15 15,–

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

Schöne Frisuren für Kids und Teens. Format 21,7 x 26,6 cm 140 Seiten

€ 19,95 Tasche Style aus Leder

Veranstaltungen Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

28. Juli 2016

Seite 19 www.wochenblatt-extra.de

17. Allgäuer Mundart-Forum Im Rahmen der 67. Allgäuer Festwoche ﬁndet am

Donnerstag, 18. August 2016

S a m s t a g , 3 0 . 7. 1 6 21 Uhr

Verbilligter Eintritt bis 21.30 Uhr !

Bustransfer – Neue Fahrzeiten Ab KE-ZUM 21.00 u. 23.00 Uhr + ca. 10 min. Börwang + 10 Haldenwang + 10 Untrasried, Obg. Rückfahrt Kempten 1 Uhr, 3 Uhr, 5 Uhr Untrasr. – Haldenwang – Börwang – KE 4 Uhr nach MOD über Günzach, Kraftisried, Unterthingau, Geisenried, MOD

I n f o s u n t e r w w w. c l u b g o i n . d e

um 20 Uhr im Kornhaus in Kempten das 17. Allgäuer Mundart-Forum statt.

Jeden Mittwoch ab 18 Uhr

Grillabend Marktoberdorfer Straße 2 87499 Wildpoldsried Telefon 0 83 04 / 92 37 30

Johannes Hitzelberger

Marlene Nieberle

Stefanie Dentler

Das Mehr der Woche...

Bei jedem Wetter

KEMPTEN: KAUFBEUREN: MEMMINGEN: FÜSSEN:

27.07. BIS 02.08. 12.08. BIS 17.08. 19.08. BIS 24.08. 26.08. BIS 30.08.

straße 2 fon (08 31)

Max Adolf GÄSTEHAUS PILS-BAR

Musikalische Umrahmung durch die „Zeller Buebe“ Andi, Tobi und Lukas

SCHNITZELTAG

mundart-allgaeu.de

von

XXL-Schnitzel

11 – 14 Uhr und ab

17 Uhr Ab sofort Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Sky: Bundesliga, Champions-League LIVE

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein.

Gehen Sie mal wieder aus . . .

Hauchenberg

Ringtreffen

Ursprünglich war geplant mit dem Hauchenberg-Ringtreffen das 180-jährige Jubiläum zu feiern. Doch beim Durchforsten alter Schriften im Kirchenarchiv im Frühjahr dieses Jahres kam eine Prozessionsordnung aus dem Jahr 1782 zum Vorschein, in der die Musik erstmals erwähnt wurde.

in Missen-Wilhams

vom 28. bis 31. Juli

Um Jahrzehnte gealtert Die Musikkapelle Missen-Wilhams ist somit auf einen Schlag um 54 Jahre gealtert und statt 180 Jahre nunmehr 234 Jahre alt. Das muss natürlich gebührend gefeiert werden und so startet das Hauchbergringtreffen gleich am Donnerstagabend mit einem besonderen Highlight, der „Wiege-Aktion“. Gesucht wird dabei das schwerste Kampfgewicht des Abends. Jede Gruppe in Lederhosen und Dirndln kann an dem Wettbewerb teilnehmen. Zu gewinnen gibt es 100 Liter Bier. Ausgeschenkt wird während den Festtagen übrigens ein eigenes von der Schäffler-Bauerei für das Hauchenberg-Ringtreffen gebraute unfiltriertes Bier.

Donnerstag, 28.07.2016 19.00 Uhr Festbieranstich der Brauerei Schäfﬂer 19.45 Uhr Marschmusik durchs Dorf und Einzug ins Festzelt mit anschließender Stimmungsmusik der Musikkapellen Opfenbach & Maierhöfen, Eintritt frei

Freitag, 29.07.2016 20.30 Uhr LEDERREBELLEN Eintritt 8 €

Samstag, 30.07.2016

Aktuell besteht die Musikkapelle Missen-Wilhams aus 55 aktiven Musikanten, davon 18 Frauen und 11 unter 18. Der jüngste Musikant ist 13 Jahre, der älteste Musikant 66 Jahre alt. Die erste Vorsitzende heißt Barbara Milz; der Dirigent ist Bertram Hutter. Beim Bezirksmusikfest in Untermaistelstein im Juni dieses Jahres gewann die Musikkapelle Missen-Wilhams bereits zum dritten Mal einen Stimmungswettbewerb (3x teilgenommen, 3x gewonnen). Beim letzten Hauchenbergringtreffen 2006 wurde die Vereinsfahne geweiht. Ebenfalls „10-Jähriges“ hat der Musikanten- und Seniorennachmittag, der am Samstag stattfindet. Beim Ringtreffen 2006 wurde dieser erstmals durchgeführt, danach jedes Jahr im Rahmen des Missner Musiksommers.

Ortsdurchfahrt gesperrt Am Donnerstag, 28. Juli, ist zwischen 18.30 und 20.30 Uhr und am Sonntag zwischen 11.30 Uhr und 16 Uhr die Ortsdurchfahrt durch Missen gesperrt. Mehr Infos/Bilder: www.musikkapelle-missen-wilhams.de

20.30 Uhr Musikanten und Seniorennachmittag mit der Musikkapelle Völs/Südtirol, Eglofser Gaiselschneller & Trachtenverein d’Bergstätter Börlas, Eintritt frei 20.30 Uhr ALPENMAFIA Eintritt 8 €

Wir gratulieren der Musikkapelle Missen

und wünschen schöne Festtage!

Sonntag, 31.07.2016 7.00 Uhr 8.30 Uhr

Weckruf mit Alphornbläser und Böllerschützen Gottesdienst im Zelt mit der Dorfmusik Diepolz, ab ca. 10 Uhr Ehrenvorträge der Ringkapellen 13.30 Uhr Großer Festumzug durchs Dorf, anschließend Stimmungsmusik im Zelt mit den Musikkapellen Sibratshofen und Grünenbach 18.00 Uhr Festausklang mit der Harmoniemusikgesellschaft Weitnau

ist auf dem Ringtreffen

ERDBEWEGUNGEN RECYCLINGANLAGE Josef Jörg GmbH Alpenstr. 58 · Immenstadt Telefon (08323) 7034 www.josef-joerg.de info@josef-joerg.de

OMNIBUSREISEN TRANSPORTBETON

Wir wünschen Euch ein tolles Fest und allen Gästen viel Spaß durch Musik!

CONTAINERDIENST

BE R 90

90 JA

HRE

Kreuzwiesen 46 · 87547 Missen · Telefon 08320/1348 m Jubiläum! Wir gratulieren zu Ferien- und Reiterhof Ochsenkopf Reitunterricht für Groß und Klein Aigis 17 · 87547 Missen Telefon 08320-9256305

Text/Fotos: Eva-Maria Jansen/ Musikkapelle Missen-Wilhams

Glückwunsch!

Wir wünschen ein gelungenes Fest!

Kajetan Hauke

Stein und Baum Gärten und Außenanlagen

Balkone aus Holz, Alu, Edelstahl und Glas

Telefon (0170)2447981 Wilhams 4 · 87547 Missen-Wilhams k.hauke@steinundbaum.de www-steinundbaum.de

Hans Herz GmbH & Co. KG Kirchweg 6, 87547 Missen-Wilhams Telefon (08320) 227 www.herz-balkone.de

Ihr Vereinsausstatter

Wir bedanken uns für die tolle Partnerschaft und wünschen allen ein schönes Festwochenende! Familie Graßl Brauerei Schäffler Hanspeter Graßl KG · Hauptstr. 17 · 87547 Missen www.schaeffler-braeu.de · www.facebook.com/schaefflerbraeu

Wir wünschen dem Vereinefest einen tollen Erfolg und allen Gästen ein schönes Fest! Immenstadt · Salzstraße 5 und 7 Sonthofener Straße 84 Weiler im Penny-Markt Burgberg · Sonthofener Str. 3 Kempten · Feilbergstraße 35

Veranstaltungen

Oldtimertreffen 87496 Hopferbach / Niederwang

29. Juli – 31. Juli 2016 20 Jahre Oldtimerfreunde Hopferbach Freitag, 29. 7.

Die große

SCHLAGER

PARTY

freier Eintritt

OPEN AIR

für Traktoren und Landmaschinen

– Eintreffen der ersten Oldtimer – Festeröffnung durch die Böllerschützen Hopferbach – anschließend gemütliches Beisammensein

Samstag, 30. 7. – Ganztags Eintreffen der Oldtimer – Ausstellung und Vorführung von Holzbearbeitungsmaschinen – Modelltraktoren-Vorführungen – um 17.00 Uhr Rundfahrt – ab 20.00 Uhr Stadlparty mit den Griestaler Stadelmusikanten

Sonntag, 31. 7. – Weißwurstfrühschoppen mit der Musikkapelle Hopferbach – Anmeldung bis 12.00 Uhr – Modelltraktoren-Vorführung – Holzbearbeitungsmaschinen-Vorführung – nachmittags Kaffee & Kuchen

Mit freundlicher Unterstützung: Allg. Landmetzgerei

AZ-Gutschein* Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

ALLGÄU WINGS*

div. Preise

LEGOLAND Deutschland Tageskarte

ALPENTHERME EHRENBERG*

div. Preise

CAMBOMARE KEMPTEN*

div. Preise

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU*

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

THERME BAD WÖRISHOFEN*

ADOLF BAUR GMBH

€ 29.40

div. Preise

TIEFBLICK KLETTERWÄLDER*

Grüntensee, Bärenfalle, Schloss Scherneck, Tannheimer Tal

ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN

Ronsberg

Ronsberg/Zadels

Wertgutscheine, Ticketfahrten, Doppelsitzer, Tagesticket

Kempten

Alois FRICK Landmaschinen Hopferbach

Frechenrieden

Aktuelle Veranstaltungstipps in Ihrer Allgäuer Zeitung.

ROBIN HOOD diverse ab € 30.80 Uhrzeiten Freilichtbühne Altusried 17. ALLGÄUER MUNDART-FORUM Do. 18.08.2016 20.00 Uhr € 11.00 Kornhaus Kempten HELTER SKELTER - 10 JAHRE LIVE Mo. 31.10.2016 20.00 Uhr CLASSIC ROCK KONZERTE € 27.25 bigBOX Kempten 15.00 und ADVENT IM ALLGÄU Sa. 03.12.2016 ab € 13.00 20.00 Uhr Stadttheater Kempten AB IN DEN SÜDEN Sa. 28.01.2017 20.00 Uhr ab € 36.10 kultBOX Kempten bis 21.08.2016

Festwochenkultur 2016 ERSTMALS IM ALLGÄU

Sa. 13.08.2016

19.00 Uhr

So. 14.08.2016

20.00 Uhr

Mo. 15.08.2016 20.00 Uhr

WWW.VIVA-VOCE.DE

Di. 16.08.2016

20.00 Uhr

So. 18.08.2016

20.00 Uhr

RESIDENZHOFSERENADE Residenzhof Kempten JESPER MUNK Residenzhof Kempten ALFRED MITTERMEIER Residenzhof Kempten BLUES BROTHERS BAND Residenzhof Kempten RAINER VON VIELEN Residenzhof Kempten

€ 15.00 € 15.00 € 14.00 € 15.00 € 15.00

Kaufbeuren Do. 29.09.2016 22.10.2016 – 04.11.2016 Di. 27.12.2016 So. 15.01.2017

EMIL STEINBERGER ab € 36.00 Stadtsaal Kaufbeuren MISSTAKE 20.00 Uhr ODER EINE FATALE LIEBE ab €10.00 Stadtsaal Kaufbeuren MUSICAL MOMENTS - DIE WITZIG 19.30 Uhr CHARMANTE MUSICALSHOW ab € 28.00 Stadtsaal Kaufbeuren AB IN DEN SÜDEN 19.00 Uhr ab € 28.00 Stadtsaal Kaufbeuren 20.00 Uhr

Füssen So. 11.09.2016 Sa. 08.10.2016 Sa. 17.12.2016

SA., 8. OKTOBER 16

Mittwoch | 10. August 2016 Hildegardplatz | Kempten

So. 25.12.2016

ALPSPITZHALLE NESSELWANG BEGINN: 20 UHR

Sa. 04.03.2017

EINLASS: 19 UHR

Fr. 14.10.2016 Do. 27.10.2016

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ausweichtermin: Donnerstag | 11. August 2016

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -

Fr. 18.11.2016

Sa. 08.10.2016 Fr. 21.10.2016

Sa. 19.11.2016

Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten

TURANDOT Modeon Marktoberdorf EIN GARTEN VOLL SCHLAWINER 20.00 Uhr Modeon Marktoberdorf DER FREISCHÜTZ 19.00 Uhr Modeon Marktoberdorf 19.00 Uhr

€ 23.00 € 69.00 ab € 40.00 ab € 42.80

ab € 21.00 ab € 25.00

HAGEN RETHER Kornhaus Kempten WOLFGANG KREBS 20.00 Uhr Haus Oberallgäu Sonthofen GANES 20.00 Uhr Kornhaus Kempten

€ 26.96 € 23,10 € 24.20

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich.

Das Mehr der Woche…

ab € 25.00

20.00 Uhr

www.allgaeuticket.de

Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

VIVA VOCE „EGO“ – 20.00 Uhr A CAPELLA POWER Alpspitzhalle Nesselwang KRIMINAL DINNER 19.00 Uhr Luitpoldparkhotel Füssen NUSSKNACKER 17.00 Uhr Festspielhaus Füssen SCHWANENSEE 20.00 Uhr Festspielhaus Füssen

€ 29.00

Immenstädter Sommer

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

GNJ-SINGERS Festspielhaus Füssen

MODEON Marktoberdorf

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 · www.allgaeuticket.de

Einlass: 19 Uhr | Eintritt: 6 €

17.00 Uhr

Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Veranstaltungen Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

28. Juli 2016

Seite 21

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Restaurant

Samstag, 30. Juli

Super Bildqualität durch digitale Projektion!

29. Juli bis 31. Juli 2016

...

ße

–

s d vo r im t a d e m Kö Col rle Fil n ig o s s t m s t r eu ★ ins a m

ab 21 Uhr

Kemptener Filmnächte 2016

90er Party

Das große Open-Air-Kino auf der Freilichtbühne Burghalde

vom 29. 7. bis 7. 8. 2016

EINTRITT FREI

Mit freundlicher Unterstützung der Stadt Kempten/Allgäu Fr., 29. 7. 21.00 Uhr Sa., 30. 7. 21.00 Uhr So., 31. 7. 21.00 Uhr Mo., 1. 8. 21.00 Uhr Di., 2. 8. 21.00 Uhr Mi., 3. 8. 21.00 Uhr Do., 4. 8. 21.00 Uhr Fr., 5. 8. 21.00 Uhr Sa., 6. 8. 21.00 Uhr So., 7. 8. 21.00 Uhr

Dirty Grandpa Ich bin dann mal weg Fack Ju Göthe2 FAMILIENTAG Heidi The Danish Girl Deadpool Colonia Dignidad Der geilste Tag Birnenkuchen mit Lavendel Ice Age

starlet

ab 21 Uhr mit

ab 0 J. ab 12 J.

ab 6 J. ab 16 J. ab 16 J.

KEMPTEN Bahnhofstr. 8  08 31/2 92 37

RÖMERFEST Der Caesar lädt ein!

Restaurant Wir freuen uns auf Sie! www.alte-bleiche.de

GENUSS AM FLUSS Ab 11.30 Uhr durchgehend geöffnet. Montag ist Ruhetag.

Landgasthof Rössle Haselburg Heute ab 18 Uhr frischer 1/2 Landgockel vom Grill Haselburg 1, 88299 Leutkirch 콯 07561/9834501

6. und 7. August ab 10 Uhr im Archäologischen Park Cambodunum

Sonntag, 31. 7. 9.30 Uhr Preisschafkopfen Mittagstisch von der Metzgerei Schindele 13 Uhr

ab 12 J. ab 0 J. ab 6 J. 17 Uhr

Wir bitten alle Besucher nicht mit dem Auto oder Motorrad bis zur Burghalde zu fahren!

Storchennest

Discofox-Tänzer kommen nicht zu kurz / 21:00 Uhr

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

ab 0 J.

Abendkasse und Einlass auf der Burghalde öffnen um 19.00 Uhr. Vorverkauf nur im Colosseum-Center, Königstr. 3, täglich von 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Der Umtausch und die Rückgabe von Eintrittskarten ist ausgeschlossen! Die Vorstellungen inden bei jedem Wetter statt! (bei Vorstellungen, die wegen eintretenden Unwettern abgebrochen werden müssen, erfolgt keine Rückzahlung des Eintrittsgeldes!) Programmänderungen sind nicht beabsichtigt aber vorbehalten! Bitte beachten Sie, dass aus Sicherheitsgründen das Mitbringen von Getränken in Flaschen oder Dosen nicht gestattet ist!

Gebührenfreie Großparkplätze: Allgäuhalle, Illerdamm, Rottachstraße

Samstag, 30. 7.

ab 12 J.

Eintrittspreis: € 8,00 Abendkasse und Vorverkauf € 6,00 nur am 1. 8. (Familientag!)

Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Team und das das Team Team vom vom vom

m KU L i t ALBT-DJ AN

Freitag, 29. 7.

präsentiert:

Einlass ab 16 Jahren mit Partypass!

Veranstalter: Filmtheater-Betriebe Dietel KG · Königstr. 3 · 87435 KE · ☎ 0831/22507 Fax 201344 · www.colosseumcenter.de

Kino

20 Uhr

Antiquitäten- und Flohmärkte

Gute Laune mit der

MK Ebersbach

Großer Antik- und Trödelmarkt

Kinderspiele Kaffee und Kuchen „Torwand-Schieß-Wettbewerb“

am Sonntag, 31. Juli 2016, von 10 –16 Uhr

Jugendkapelle W.E.R.

in der

spielt

Kostenloser Bustransfer www.museen-kempten.de

Niederrieden/Memmingen

Veranstalter: Wenderoth ·  0 83 35 / 2 27 · Eintritt € 1.–

Festausklang mit den

Lauchdorfer Musikanten

Gehen Sie mal wieder aus . . .

29. Juli 30. Juli

12 bis 18 Uhr 8 bis 15 Uhr

Wissen, was los ist.

Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Veranstaltungstipps in Kempten für Augut

2016 Veranst altunge n 2016

Den Veranstaltungskalender mit detaillierten Infos und weiteren Terminen finden Sie unter www.kempten.de

Mai /Juni

i i

W ä r n

1. August

☎ 0831/5753930

■ 1 r

13.–21. August in Kempten 24-StundenNotdienst

t d r li i r s r f : a l j a

e i

UNSER PLUSPUNKT

■2 U

ll u t n r z § t , n sa 1 r

i 2 t

h ä r n

■ U i c r i n n n E ol i n ll ll F ei e ot S 4

l t ri i t: i g i R d l g t

■2 U l a h n c o is l i e r n Z,

g ,

il at

i in e r t f r ol s e g ß

i n

3. August

Bei Michael Röck und seinen Kollegen wissen wir unsere fast 4.000 Mietwohnungen in guten Händen.

■

Wirtschaftsmesse . Kulturtage . Heimatfest www.festwoche.com

t r i t li i t d r f k r Hi g d l , n n t 7 r l e b1 U r ■ R

i e

in r

er rung rstensaal,

■ 1U nLa ah i näc ten:

8 7

r c o l i 2

s r n h -

mmer 2016 ambodunu 3 aße 13,

ner ghalde ter, ☎ 22507

d a r n

unum ambodunu 3,

■1 U n

e t

Z t r

s i i

, k t

s t 3

i n g

r h 1

s u

■ 1U nah i näc ten:

S n

, 15. August

i r u e 3

■ 0U Ca er äol ner 52

i ,

r i

525-522

■1 U e ti is e 6

■ e r l

t si

L 5

l .

17. August

7. August

r: ls T h n r ä e d r n l eu n tr 6. August

l t e

ner ghalde ter, ☎ 22507

■ ,

st chic Hel inw. ede

■ 5U dtf h fpu k äuse ßer o

■1 U

■ R

ni n r e d l eu n tr

5. August

2. August

Täglich bis 20 Uhr für Sie geöffnet!

ghalde ter, ☎ 22507

4. August

t ir i c

■ U n 2 r i c r i n n n g E ol i n ll ll F ei e , ot S 4

Kirchberg 12, 87448 Waltenhofen

e d l eu n tr

■ s e g h 3 r i e t

i I ,

19. August

r u e 3

e r l

■ li i ü

10. August ■ 8U m B tüm u fpu k hau l el

i I u

22. August ■

s rl i , t

sF f

d r -

( .

, b

13. August bis 21. August

MARK FORSTER

www.sozialbau.de

Sommer 2016

JETZT NEU Herrlich fruchtiges

WALDBEERSCHNÄPSLE Gewerbepark 1 | 87477 Sulzberg www.allgaeu-brennerei.de

KULTUR VERDIENT EINEN EHRENPLATZ So umfangreich wie das Kulturangebot in Kempten sind auch unsere Leistungen. Genau abgestimmt auf das, was Sie brauchen, und direkt vor Ihrer Haustür. Unser Platz ist bei Ihnen.

www.allgaeuer-volksbank.de

Allgäuer Volksbank Persönlich. Regional. Stark.

IM AUGUST IM FORU M: • Schreinerinnung „Die gute Form“ | 25.7.– 6.8. • Allgäuer Festwoche | 11. – 20.8.

Fr., 26.08.2016

• Kinderferienprogramm

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

Fr., 02.09.2016

WÄHLEN SIE AUS DER VIELFALT UNSERER ANGEBOTE Leaba, lacha, weitermacha

Kempten Puzzle

Bücher für heitere Stunden von Udo Spitz Format 12,5 x 20,5 cm, 96 Seiten

Puzzle mit 1.000 Teilen

Band I

je € 7,90

Band II

DVD 55 Jahre Alphorn Eine musikalische Zeitreise durchs Allgäu. Pro verkaufter DVD gehen 2€ zugunsten des Allgäuers Hilfsfonds

€ 12,99

€ 18,–

Allgäuer Alpnamen

Über Land 2

Band III

Band IV

basisch kochen Genießer-Rezepte für Ihre Gesundheit & Ihr Wohlbeﬁnden 204 Seiten

Format 17 x 23,5 cm, 240 Seiten

€ 14,80

€ 24,95

€ 7,80

Freizeittipps für Regentage

Duranand

Berge, Gipfel & Sprüche

So spielt das Wetter immer mit! 50 schöne Ideen bei schlechtem Wetter Format 20,5 x 13,5 cm 112 Seiten

€ 7,95

CD Allgäuer Schlaumeier

Über 160 spektakuläre Luftaufnahmen regen zum Lachen und Staunen an 228 Seiten

von Hans Ferk Buch mit Wörtern und Worten, witzig und wundersam, in Allgäu-Schwäbischer Mundart

CD-Rom mit 1000 Fragen und Antworten über das Allgäu

Eine Sammlung, zusammengetragen von Ludwig Hindelang Format DIN A6 68 Seiten

€ 9,95

€ 11,95

€ 4,90

Sodala

D‘r Balthes sagt‘s wia‘s isch

Das Allgäu Memo

Ein Sprachkurs Allgäu-Schwäbisch in 24 Folgen von Hans Ferk, mit Übungs-CD

120 Karikaturen von Manfred Küchle, Erläuterungen von Markus Raler Format 21 x 21 cm 128 Seiten

„Energie und Umwelt“ 32 Bildpaare mit den schönsten Impressionen der AZ Leser

€ 19,80

€ 14,95

€ 9,80

€ 13,90

Kempten im Allgäu – Bilder einer Stadt

Omas Backgeheimnisse

Gute Nacht Geschichten

63 zum Teil in altdeutscher Schrift geschriebene Rezepte unserer Leser, Format 16,5 x 23,5 cm, 148 Seiten

66 lustige, spannende, tierische, märchenhafte, fantasievolle Geschichten

Das kleine Allgäuer Mundart-Ratespiel

BLICKE … Bsündre Moment … WORTE … Schtille Gedonke … Format 24 x 30 cm 128 Seiten

Der neue Bildband des bekannten Kemptener Fotografen Ralf Lienert. Format 22,5 x 22,5 cm

€ 19,95

Kempten im Allgäu Bilder einer Stadt von Ralf Lienert

Berge, Gipfel & Sprüche Eine Sammlung, zusammengetragen von Ludwig Hindelang

Mit 100 Fragen zur Allgäuer Dialektvielfalt Format 7 x 12 cm, 104 Seiten

€ 12,80

€ 19,95

€ 5,50

Kemptener Treppen erzählen

Allgäuerlei

AZ HobbykochWettbewerb 2014

Faszination Allgäuer Bergwelt

Ein bunter Reigen an Erlebtem und Überliefertem lässt die Geschichte Kemptens lebendig werden Format 18,5 x 15,5 cm, 136 Seiten

Das Allgäu hat mehr zu bieten, als Wiesen, Kühe und Berge! Hardcover Format 18,5 x 18,5 cm 300 Seiten

€ 9,80

€ 17,95

€ 13,80

€ 19,50

CD Allgäuer Dialektfarben

Rudis Zeitungsjagd

Allgäuer Feuerwehr-Versla

CD Junge Volksmusik-Talente aus dem Oberallgäu I.

90 Versla und Gedichte, 20 Lieder Format: 11,4 x 17,4 cm

Von Blasmusik über Alphornbläser bis hin zur Stubenmusik in verschiedenen Besetzungen 23 Musik- und Gesangstitel von 13 Nachwuchsgruppen

€ 13,90

€ 14,95

€ 14,90

Das kleine Allgäuquiz

einfach sauguat!

Biken Baden Brotzeitmachen

Deutsch - Englisch Italienisch - Französisch

1 Mit den Mundartautoren

Martin Hehl, Georg Ried und Werner Specht, musikalische Begleitung durch Werner Specht, Peter Zürn und Heiner Merk

€ 13,90

Verlag Tobias Dannheimer · Allgäuer Zeitungsverlag

Allgäuer llgäuer ggäuer äuer

Dialektfarben Dialekt f tfarben 1

Martin Hehl

Ein spannendes Würfelspiel für alle, die schon immer wissen wollten, wie eine Zeitung entsteht Für 2 bis 6 Spieler, ab 5 Jahren

Das Buch zur Aktion mit über 60 Rezepten Format 24 x 23 cm 132 Seiten

Bilderreise durch die traumhafte Region „Allgäu“ Format 24,5 x 22,5 cm, 151 Seiten

2 37 Allgäuer Autoren mit ihren besten Mundartgedichten aus der Heimat

€ 13,95

100 Fragen rund um die Region Format 7 x 12 cm

3 Das Beste vom Korbinian – ein

15 Touren im Voralpenland von Füssen bis Oberstaufen

Kochbuch Format 22,5 x 22,5 cm 106 Seiten

Allgäuer Genuss-Triathlon

Biken Baden Brotzeitmachen

unvergessliches Allgäu Original: Versla, Gschichtla, Gedichtla Gemütliche Touren auch für E-Biker – Mit Karten, Höhenprofilen und GPS-Daten fürs Navi

€ 13,95

€ 5,50

Erhältlich in den AZ Service-Centern Bestell Hotline 0831/206-190 www.azshop.de (€ 4,– Versandkosten)

€ 14,90

€ 15,90

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 23 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Die Nachfrage nach Kursen hat stark zugenommen

Gefahr abwehren – Chancen verbessern

 NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstoffhofübersicht mit Öffnungszeiten*

Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

www.allgäuer-abfallkalender.de

Anzeigen informieren – wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.

Eine Möglichkeit, einen Angriff abzuwehren, ist das Festhalten der Hände. Foto: fotolia

Was ist Selbstverteidigung? – Nun natürlich die Verteidigung meiner Selbst, im Fall physischer aber auch psychischer Angriffe. Auf jeden Fall passiert Selbstverteidigung in einer Grenzsituation. Gerade deshalb bedarf es viel Übung und auch Überwindung entsprechende Techniken im Ernstfall anwenden zu können. Es ist durchaus etwas anderes, Fußtritte und Schläge tatsächlich auszuführen und nicht, wie teilweise im Training, immer in die Luft zu schlagen. Auch jeman-

den im Ernstfall anzuschreien (der Kampfschrei), ist sicher nicht so einfach. Das will alles gelernt und natürlich auch geübt sein. Und auch die Techniken mal am eigenen Leib zu spüren ist wichtig, um letztlich deren Wirksamkeit einschätzen zu können. Die Techniken und die Strategien, die in verschiedenen Kampfkünsten über viele Jahrhunderte entwickelt wurden, werden in verschiedenen Lehrmethoden von Meister zu Schüler weitergegeben.

Kinder beispielsweise haben mittlerweile fast täglich mit Gewalt zu tun: Von Hänseleien im Klassenzimmer über Prügeleien auf dem Schulhof, Abziehdelikte auf dem Heimweg zu sexuellen Übergriffen – die Palette an Gewalttaten ist groß. Genau aus diesem Grund gibt es spezielle Angebote für Kinder mit Schwerpunkt Selbstbehauptung. Die Kids bekommen hilfreiche Lösungsvorschläge an die Hand, die sie bei der nächsten brenzligen Situation efﬁzient umsetzen können. Auch für Frauen gibt es eigene Angebote zur Selbstverteidigung. Frauen müssen selbstbewusst auftreten, das schreckt Täter ab. Umso wichtiger ist es, bereits kleine Grenzübertretungen mit bissigen Bemerkungen zu bestrafen. Das Schöne daran, je mehr man trainiert, umso unwahrscheinlicher wird es, dass man Kampftechniken einsetzen muss, denn wer sich auch körperlich zu verteidigen weiß, wirkt selbstsicher. (Deutscher Allkampf Bund/EWTO)

SELBSTVERTEIDIGUNG

28. Juli 2016

©ALLGÄUER

ZEITUNG

Schule Kempten Selbstverteidigung & Selbstbehauptung

Karate Dojo Haldenwang KAMPFSPORT UNTER VIELEN FACETTEN Regelmäßiges Training für Kinder, Erwachsene, Breitensport, Leistungssport, Präventionssport (von Krankenkassen gefördert) durch ein qualiﬁziertes Trainerteam.

Sport – Wettkampf – Spaß • Vermittlung von Tradition und Werten Neue Anfängerkurse ab September Wiedereinsteiger willkommen. Infos unter www.karate-haldenwang.de oder Roland Lowinger, Tel. 0 83 74 / 99 89 oder Irene Pracht, Tel. 0 83 74 / 23 24 881 Karate Dojo TV Haldenwang e.V., Sportzentrum in Haldenwang

für Kinder ab 5 Jahren Frauen-Selbstverteidigung Männer-Blitzdefence

selbstverteidigung

Wiesstr. 13b 87435 Kempten

Gra für ein tis-Gutsch ein 2-Woc hen-S emina r

Aussch

neiden

- mitbrin

gült Septe ig für mber 201

gen

www.wingtsun-kempten.de

Gemeinsam knacken wir den

Dirndl-Weltrekord am Samstag, 13. August 2016 ab 16.30 Uhr im Stadtpark in Kempten (Bühne Festwochengelände) · Teilnehmen können alle, die in Dirndl, Bluse und Schürze kommen

Kempuf llage a Druc5k4 224

u Ober aul age Druck6 09 4 3

u Kfb/Maulage Druck8 576 5

Fü s l a g e au D ruck4 918 2

Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu 221 145 Exemplare mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz

· Werde Rekordteilnehmerin und hole Dir ab 15.30 Uhr am Eingang der Festwoche ein nummeriertes Armband · Wer schon vorher auf dem Festwochengelände ist, bekommt sein Armband beim gläsernen Studio vom Neuen RSA Radio im Stadtpark · Unter allen anwesenden Armbandnummern verlosen wir auf der Stadtparkbühne ab 16.30 Uhr attraktive Preise

Mach mit! Mit freundlicher Unterstützung von:

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

Foto: Ralf Lienert

n m Mem aulage Druck7 333 4

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 24 www.wochenblatt-extra.de

28. Juli 2016

Das Mehr der Woche...

www.schnitzelalm.de Ü

#ichauch

„grobe Allgäuerin“

Frische Wiener

die grobe, deftige, rohe Bratwurst 100 g statt € 0,99

100 g statt € 0,99

nur €

0,69

nur €

BE R 90

Diese Woche steht die mobile Alm in Berlin!!!

www.deutschland-trainiert.de

HRE

Über 90 Jahre beste Qualität der Region aus eigener Schlachtung. Seit vier Generationen wird in der Metzgerei Müller aus Immenstadt ehrliche Handwerksqualität persönlich garantiert.

0,69

SONDERPREISE vom 27. bis 30. Juli 2016 PUTENSTEAK mit Mango-Chili Marinade 100 g RINDER HÜFTSTEAK zart gereift u. mariniert 100 g Paar FEUERSTÄNGEL die feurige Brotzeit 100 g SALSICCIA nach ital. Original Rezept GÖTTINGER 100 g WACHOLDERSCHINKEN 100 g FLEISCHSALAT hausgemacht 100 g 100 g PFEFFER-REBELL aus tagesfrischer Heumilch

Gültig von Do. 28. 7. bis Sa. 30. 7. 2016 Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34

Wir machen Betriebsurlaub vom 8. 8. bis 29. 8. 2016. Ab Dienstag, 30. 8., sind wir wieder für Sie da!

Muskeln sind die neuen Kurven

90 JA

–,99 1,99 1,55 1,18 1,16 1,53 –,79 1,99

Der Name dieses Käses spiegelt sich im intensiven Pfefferaroma wider, untermalt wird dieses von Rahm, Honig und Blumenwiese mit 50% Fett i.Tr. Besuchen Sie uns in der Feilbergstraße 35, 87439 Kempten, neben Elektro Schaller Großhandel, Telefon (08 31) 96 06 31 81 Öffnungszeiten: MO – FR: von 7 bis 18 Uhr

•

SA: 7 bis 13 Uhr

Essen auf Rädern Ihr Menüservice bringt Ihnen den Genuss ins Haus.

4 WOCHEN FÜR NUR

20.- EURO*

– kurzfristige Lieferung – heute bestellen - morgen geliefert – 365 Tage im Jahr – keine vertragliche Bindung – zuverlässige Lieferung nach Hause

TESTSIEGER

Zusammen mit einem anderen Anbieter

GUT (2,4)

Ausgabe 01/2014

13AV21

Im Test: 7 überregional vertretene Fitnessstudioanbieter

13AV21

TESTEN SIE DEN TESTSIEGER

Telefon: 08 31/2 33 65

20 %

auf alle Trauringe (außer Ringe der Marke Gerstner) am 30. Juli 2016

*Gültig bis 15. 8. 2016 NICHT DIE GERÄTE ENTSCHEIDEN, QUALIFIZIERTE TRAINER MACHEN DEN UNTERSCHIED.

INJOY KEMPTEN Mozartstraße 4 · 87435 Kempten Tel. 08 31/1 48 39 · www.injoy-kempten.de

Schlechtes Wetter gibt‘s bei uns nicht! Kegelstube Gaissser, Durach, Tel. 0831/63139

Ra Haus Fritz

Badsanierung komplett

HIER SIND SIE GOLDRICHTIG

neue Kleidung zu bestaunen. „Wir wechseln unser Sortiment, sodass unsere Kunden jedes Mal etwas Neues bei uns ﬁnden“, erklärt Luca.

Designer-Mode zu günstigen Preisen – das gibt es neuerdings in der Wiesstraße 13 in Kempten. Das Outlet bietet Kleidung namhafter Marken, beispielsweise von Armani, Dolce & Gabbana und Hugo Boss.

SALZSTRASSE 30 87435 KEMPTEN

wir kaufen zu Tagesaktuellen

HÖCHSTPREISEN ! ALTGOLD & ZAHNGOLD Goldschmuck,Münzen,Barren Silber,Platin,Markenuhren, versilbertes Besteck ...und zahlen sofort BAR ! Fa. FLEXX2 GmbH

TEL. (0831) 25329740

AWO macht Sinn.

Für Notfälle steht ein Bereitschaftsdienst zur Verfügung: (08 31) 5 71 11-24 oder (01 73) 5 97 55 40

Metzgerei Hartmann Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei

Pfluger

GOLDANKAUF GOLDBOX

✁

Ständig wechselnde Sonderaktionen

✁

High-Fashion zu top Preisen

Fahrender Besen

Freitag, dem 29.07.2016, in der Zeit von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr geschlossen.

zum Festpreis

 0 83 31 / 8 73 89

Essen auf Rädern

Aufgrund einer Personalversammlung ist die Verwaltung des Kemptener Kommunalunternehmens am

hitzebeständiges Glas für Öfen

Vor dem Einkauf informieren

Kreisverband Kempten e.V.

KKU – Verwaltung geschlossen

87452 Altusried · Poststraße 7 Telefon (08373) 7880 info@radhausfritz.de www.radhausfritz.de

Glaserei Berger Bio-Lammfleisch, Wurstwaren ab Hof Freitag, 29.07.16 14-18 Uhr 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE Samstag, 30.07.16 10-14 Uhr Naturlandhof Roth Tracht² hoch Zwei - Alt + Neu, www.bio-lamm-roth.de 콯 08378/7555 alles rund um‘s Gwand, Schöne Retro-Dirndl und Unikate Magnusstr. 36 KE, 0831/70498835

erbindlich! Testen Sie uns unv -Angebot Mit dem Kennenlern nur 6.90 € p. Menü. „3x Menügenuss“ für

☎ (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 30. Juli und Mittwoch, 3. August 2016 auf dem Wochenmarkt.

Rolladenbau Pfluger GbR

Ihr Meisterfachbetrieb für · Rollläden · Jalousien · Markisen Reparaturen schnell und unkompliziert vom Fachmann. Am Feilbergbach 4, Kempten Tel. 08 31/2 14 64 www.pfluger-gbr.de

Qualität aus hauseigener Herstellung

Rumpsteak gut abgehangen Bauernmett im Geleemantel Schüblinge herzhaft

€ 24,90 100 g € –,99 100 g € –,89 kg

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.

Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 / Sa. 9.30 - 14.00

Wir prüfen & bewerten kostenlos für Sie!

Bereits Stammkundin: Ilse aus Kempten hat ein Traumkleid für die Hochzeit einer Freundin gefunden.

Göppel

ATCard Vorteil

business. Die angebotene Designerware stammt daher direkt aus den hochklassigen italienischen „Ich habe mein Strand-Outﬁt für den Ur- Boutiquen. Und regelmäßig gibt es laub gefunden, von Dolce & Gabbana, zum absoluten Schnäppchenpreis“ freut sich Studentin Mascha Lukina.

„Bei uns treffen laufend neue Teile ein und wir überraschen mit ständig wechselnden Sonderaktionen“, so Anja Ritter. Gemeinsam mit Luca Galardini hat sie das Bekleidungsgeschäft gegründet. Beide sind Experten der Modebranche: Die Kemptenerin arbeitete lange für bekannte Marken und bereiste die „Wow, tolle Preise für Spitzen-Designergroßen Metropolen. Luca proﬁtiert Ware, das hätte ich in Kempten nicht ervon über zehn Jahren Erfahrung als wartet, ich bin begeistert“ meint Viktor. Fotos: Petra Schulte-Ritter Manager im italienischen Fashion-

Metzgerei & Partyservice Spezialitäten zur Grillsaison:

Wagyu- Kreuzungsochse

Der Betzigauer Bäckereibesitzer Helmut Mathias ist begeistert von der großen Auswahl und der professionellen und persönlichen Beratung bei Anja & Luca.

Neben dem umfassenden Angebot spricht auch der Preis des Outlets für sich. Gerade jetzt, zur Hauptsaison des Sales, seien die Preise ein unschlagbares Argument für einen Besuch, sind sich Anja und Luca einig.

join US ON

(aus A der Eigenschlachtung) Wagyu-Keulenbraten 16,90€/kg Wagyu-Burger/Grillwurst11,90€/kg Allgäuer Dry Aged Rindfleisch z.B. 21,90€/kg Entrecote 25,90€/kg T-Bone

✁

T-Bone Spanferkelkeule o.B.

kempten

zusätzlich

von 10 bis 59 Euro

✁

Jeans/Hosen von 20 bis 59 Euro Jacken

von 49 bis 199 Euro

Kleider

von 89 bis 199 Euro

men

Oberteile

women

Montag bis Samstag von 10 bis 20 Uhr P direkt am Haus

weitere Infos und Bilder unter:

Tel. 08343/217

Fax 08343/9794

Lindenstraße 50 • 87648 Aitrang

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

HOTEL SPEZIALITÄTEN N RESTAURANT GIERER Hege 9 · 88142 Wasserburg/Bodensee · Tel. +49 (0) 83 82 / 98 72 - 0 · hotel-gierer.de Unser gemütliches Landhotel verbindet auf einzigartige Weise gastronomische Tradition mit familiärer Atmosphäre. Fernab von Stress und Hektik sehen wir es als unsere Aufgabe, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir freuen uns auf Sie! * Gegen Vorlage der HEIMATCard und unter Angabe der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/ Zahlenkombination) bei Buchung im genannten Zeitraum. Buchung nur über Hotel Gierer möglich. Rabatt gilt einmalig pro Person. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.

Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.

Oberteile

von 10 bis 59 Euro

Jeans/Hosen von 20 bis 59 Euro Shorts Jacken

10,90€/kg 8,90€/kg

Wwww.metzgerei-goeppel.de

✁

10% 10% 0%

(vor TTL links)

von 19 bis 49 Euro

✁

von 49 bis 199 Euro

Ra ba tt * gült ig vom 1. 19. 12 . 16 un 11. 16 bis bis 15 d 9. 1. 17 . 3. 17

Vvom Hällischen Landschwein g.g.A.

Alta Moda e grandi firme a prezzi scontati tutto l‘anno! Stiamo specializzati in capi firmati di stock delle migliori griffe del mondo. Puntiamo a migliorare sempre la qualità del nostro lavoro, cercando di soddisfare le esigenze dei nostri clienti.

Wiesstraße 13

15 %

Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de