extra am Samstag vom Samstag, 6. August by OYA media GmbH

AZ / Nr. 181 · ESA / Nr. 31

www.wochenblatt-extra.de

6. August 2016

Italienischer Männerchor

Auflage: 117 000 Exemplare

Gesang von der Liebe zu den Bergen Lindenberg (ex). Am Samstag, 6. August, gibt der Trientiner Bergsteigerchor in der Stadtpfarrkirche St. Peter und Paul in Lindenberg ein Konzert. Beginn ist um 19 Uhr.

A M S A M S TAG

Der international bekannte, italienische Männerchor mit fast 40 Stimmen lässt sein bekanntes Liedgut erklingen: von volkstümlichen Liedern, über lyrische und romantische Melodien, bis hin zu kirchlichem

Repertoire. Die Tradition der Bergsteigerchöre in Norditalien ist sehr alt. Man ﬁndet diese Chöre in den norditalienischen Alpen der Provinzen Trient und Venetien. Allen Liedern ist eines gemeinsam: ihr Thema, die Liebe zu den Bergen und zur Natur, die Wertschätzung der alten Traditionen und die Sehnsucht nach der guten alten Zeit. Karten und Infos gibt es bei der Kulturfabrik Lindenberg, Telefon 0 83 81 / 9 28 43 10.

Aktion: Neuer Dirndl-Weltrekord ?

Das Mehr zum Wochenende...

Wohin am Wochenende? Ulrich Thiem und Andreas Böttcher, ab 20 Uhr, evangl. Dreifaltigkeitskirche. Rock auf der Burg in Kleinweiler Ab 19.30 Uhr, mit der Musikkapelle Kleinweiler-Hofen und Band „Erwin and the Tigers“, Burgruine Alttrauchburg, Eintritt frei, bei jeder Witterung. Schlossgraben Open Air in Bad Grönenbach Mit der „Blue House Rockband“, Beginn 20 Uhr, Hohes Schloss, bei Regen im Postsaal, Karten unter Tel. 0 83 34 / 6 05 31, Restkarten >> Beim Schlossgraben Open Air am Samstag in Bad Grönenbach ab 19 Uhr an der Abendkasse, spielt die „Blue House Rockband“ auf. Foto: Blue House Rockband Wettertelefon 0 83 34 /6 05 36. Dorffest mit Livemusik „Trio SBS“ in Wertach Ab 15 Uhr Kinderprogramm, ab 19 Uhr Stimmung mit dem „Schlitzohrtrio“, bei jeder Witterung, Eintritt frei, Weißlackerplatz. Sommerkonzert in Bad Hindelang Bach und Blues Dresden mit

Samstag Gartenfest in Aach bei Oberstaufen Familiennachmittag ab 15 Uhr, ab 17.30 Uhr Unterhaltung mit dem Musikverein Jungingen und der Musikkapelle Aach, Zelt am Dorfsaal.

Sonntag Bergmesse auf der Schlossbergalm bei Eisenberg Mit der Musikkapelle Wald, Beginn 11 Uhr, anschließend Frühschoppen. Pferdefest des Reit- und Fahrvereins Oy-Mittelberg in Haag Mit abwechslungsreichem

Für Groß und Klein gibt es am Samstag, 6. August, einiges zu entdecken Burgberg (ex). Das wird ein Fest: Am Samstag, 6. August, feiert die „Erzgruben-Erlebniswelt“ am Grünten bei Burgberg ihr zehnjähriges Bestehen mit einem bunten Rahmenprogramm. Bei den Vorführungen in der Schauschmiede-Hütte können die Besucher selbst ein „Glückshufeisen“ schmieden. „Steinalte Grubenanlagen“ wie die „Theresiengrube“ können besichtigt werden. Im Museumsdorf erfahren Besucher Interessantes über die Geschichte des Bergbaus

Vor dem Einkauf informieren

010-01955-00 VIVOSMART HR SCHWARZ • Herzfrequenzmessung am Handgelenk • Anzeige von Anrufen und Whatsapp Nachrichten • Tageskilometerzähler • Schrittzähler Art. Nr.: 2062853

€

90 € Inliner ab 29,9 19 90 €

Bikini ab 5 €

99.-

ä he ab

ink . v. MAMMUT Stahlpatrone

r Badeshorts Hr.

€ hi ts ab 9 90

en ab 19,9 fwestte LLaufw

90 € 49,,9 nsschuhe ab o ti k n u if lt u M 90 € 9,9 b 39 ab

Alle Angebote ohne Dekoration. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Saturn Electro-Handelsgesellschaft mbH Kempten

k äcke

87437 Kempten

Tel.: 0831/5408-0

€

en ab 10 € k c ja n e g e re rr e Kind e F nktionsstüch Fu

b onsshirts ab

kti Langarm Fun

114,90 €

Bis zu

75%

auf Einzelstücke und Restposten

Angebot des Monats Landhausdiele

Räucher-Eiche weiß-geölt ab 38,95 €/m2 w.le 94 1 ,ww 0 59 oden.de 5 2 36 tb (0) 8 -parket d +49 Tel. leonhar info@

onha

rd - parket

tbod en.d

Leonhard Parkettboden GbR, Mühlbachgasse 6, 87629 Füssen * Besuche uns HEN GIBT ES 20% RABATTUhr auch Online! SAC N RTE UZIE RED T NICH E ALL AUF - 19.00 Uhr, Sa. 08:00 – 16:00 i. 08:00 – 18:00 Uhr, Do.-Fr. 08.00 *Gilt nur im Aktionszeitraum: Mo.-M www.sport-schindele.de 4 • 87671 Ronsberg platz Schuh-Sport Schindele GmbH, Markt

Radlhaus

Ursulasrieder Str. 1

0€

Sporthaus

mer wieder Aktionstage statt. Nähere Informationen, Führungszeiten, Fahrplan Erzgrubenbähnle sowie Veranstaltungsprogramm unter www. erzgruben.de. Foto: oh

Activity Tracker

ab 49,90 €

ken ab 29,90

am Grünten und die Geologie des Allgäus. Kinder können im Rahmen der „ErzgrubenRallye“ im Museumsdorf auf Erkundungstour gehen. Während der Saison ﬁnden im-

und nur im Saturn KEMPTEN.

www.schweighartreisen.de

T-Shir

en Softshelljack

Zehnjähriges Bestehen: Erzgruben

JEDE WOCHE EIN PREISHAMMER. Gültig nur von Sa 6.8. bis Di 9.8.2016 www.mocreate.de

M U A R T I E Z AKTIONS 08.08.13.08.2016

Damen B

Programm, ab 11 Uhr, große Reithalle, bei jeder Witterung. Bergfest mit „Herbert und Michl“ in Kranzegg Ab 11 Uhr im Berggasthof Kranzegg, mit Zauberer Thomasius, bei jeder Witterung. Tegelberglauf in Hohenschwangau Mit Deutscher und Schwäbischer Berglaufmeisterschaft und Nachwuchslauf, ab 10 Uhr, Start: Tegelbergtalstation. Frühschoppenkonzert in Bad Wurzach Mit der Musikkapelle Eggmannsried, ab 10.30 Uhr, Musikpavillon beim Kurhaus, Eintritt frei. Kinderfest mit zahlreichen Spielstationen in Illerbeuren Ab 11 Uhr, schwäbisches Bauernhofmuseum, Info unter Tel. 0 83 94 / 14 55. Sommernachtsfest in Wildpoldsried Ab 10.15 Uhr, Familientag, Gottesdienst, Frühschoppen mit der Musikkapelle Hochgreut, Wertstoffhof.

Kempten will ins GuinessBuch der Rekorde und auf der Allgäuer Festwoche einen neuen Weltrekord aufstellen. Gesucht sind über 3 000 Dirndl-Trägerinnen. Mehr dazu auf >> Seite 4

verkau

Tel. (0 83 06) 97 59 19 - 71 Tel. (0 83 06) 97 59 4 - 0 Mail info@sport-schindele.de

MASSIV. REGIONAL. WERTBESTÄNDIG. ALLES AUS EINER HAND. LAURE Baubetreuung GmbH Grabengasse 4, 87435 Kempten Fon: 0831 960 650 20, Fax: 0831 960 650 29, www.laurehaus.de

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

Ausklang: Wallenstein Etwa 150 000 Gäste besuchen Memmingen Memmingen (az). Die Memminger WallensteinFestspiele sind am vergangenen Sonntag zu Ende gegangen. Der Fischertagsverein als Veranstalter schätzt, dass insgesamt 150 000 Zuschauer gekommen sind, um in die Der vollständige Bericht stand am 1. August in der Allgäuer Zeitung.

Zeit des Dreißigjährigen Krieges einzutauchen. Die in ihrer Art wohl größte Historische Woche in Europa erinnert an 1630, als der Feldherr Wallenstein sein Quartier in Memmingen aufschlug. Zum Abschluss stand am Wochenende nochmals ein großer Umzug auf dem Programm, der 15 000 Besucher anlockte. Auch wenn das Wetter nicht immer mitgespielt habe, war es „eine sehr

6. August 2016

Das Mehr zum Wochenende...

Tolle Frühform vor dem WM-Winter Karl Geiger vom SC Oberstdorf besticht als Sechster bei Sommer-Grand-Prix Oberstdorf (az). Ein witziges Szenario spielte sich nach dem Wettkampf ab. Im Pressezentrum des AdlerSkistadions in Hinterzarten klopfte es an der Tür. Karl Geiger betrat den Raum. Etwas zurückhaltend und mit einem verschmitzten Lächeln fragte der 23-Jährige nach dem Ort, wo es das Preisgeld gäbe. Er habe mitbekommen, dass sein Name bei der Übergabe ﬁel, doch war er in diesem Moment nicht anwesend. Für das Wochenende sollte es die einzige gute Wallenstein-Woche“, bi- Vorsitzende des Fischertags- Verspätung des Allgäuers sein. lanzierte Michael Ruppert, der vereins. Auf der Skisprungschanze war der Mann vom SC Oberst-

Ärzte: Geld von der Industrie

dorf hellwach und rechtzeitig dran. Schon in der Qualiﬁkation wusste „Karle“ Geiger zu überzeugen: 97 Meter (122,3 Punkte) bedeuteten den dritten Platz. Und dennoch zeigte

sich Geiger nach dem Sprung selbstkritisch: „Die Basis ist momentan ordentlich, sodass auch nicht so gute Sprünge immer noch weit gehen. Das macht mich glücklich.“

Der vollständige Bericht stand am 2. August in der Allgäuer Zeitung.

Liste zeigt, welche Summen an Allgäuer Kliniken und Mediziner geflossen sind Allgäu (az). Die Pharmaindustrie hat die Namen von über 20 000 Ärzten und medizinischen Einrichtungen veröfentlicht, die 2015 Geld von der Pharmaindustrie erhalten haben. Ein Blick in diese Liste zeigt: Es sind auch Allgäuer Einrichtungen und Mediziner dabei. Ärzte sind aus Sicht von Pharmakonzernen und Medizintechnikherstellern sehr interessante Wirtschaftspartner. Schließlich verschreiben die Heilkundigen Medikamente, bestellen beispielsweise teure OP-Technik und Untersuchungsgeräte. Sie sind also Gebieter über Milliardenumsätze. Um sich bei dem einen oder anderen

Arzt beliebt zu machen, gab es (und gibt es sicherlich auch noch) beispielsweise zu Weihnachten erlesene Geschenke.

Oder es wurden Vortragsrei- Öfentlichkeit sensibel geworsen bezahlt – mit Aufenthal- den gegenüber dieser Form der ten in exquisiten Hotels. Seit Bestechung. Foto: Project Photos einigen Jahren aber ist die

Immer aktuell informiert Die Allgäuer Zeitung erhalten Sie im gesamten Allgäu •in den AZ Service-Centern •im Abonnement – KontaktTelefon 08 31/2 06-1 31 •oder digital als e-Paper – Kontakt-Telefon 08 31/2 06-2 66 Weitere Informationen ﬁnden Sie im Internet unter www. ihre-az.de/ allgaeuer_ zeitung/aboservice/

Der vollständige Bericht stand am 3. August in der Allgäuer Zeitung.

Hörbar und ansehnlich Vorstellung neuer CDs und Bücher – nicht nur fürs Wochenende Kempten (ex). Glitschig, eklig, bösartig… Wie kaum eine andere Tiergruppe sind Schlangen mit negativen Vorurteilen behaftet, die auf blühender Phantasie oder schlicht Unkenntnis beruhen. Sebastian Lotzkat widerlegt das schlechte Image der Schlangen – indem er an die Stelle der Mythen die viel spannendere Realität der Biologie setzt. Dazu beleuchtet er die wechselhafte Rolle der Schlange in menschlicher Weltanschauung und Kultur: von Adam und Eva über die Gorgonen bis zu Indiana Jones. Kurzweilig und fundiert zeigt er uns, was Schlangen wirklich Kempten (ex). Träumerische Synth-Rock- und Indie-Klänge gibt es auf dem Debüt „Blossoms“ der fünf Briten aus der Nähe von Manchester. Blossoms kennen sich seit Jugendtagen und sind nicht nur eine harmonische Band-Konstellation, sondern auch noch beste Freunde. Ihren Sound beschreiben sie selbst als sehr modern und futuristisch, dennoch bedienen sie sich gern an Retro-

Elementen wie dem Synthesizer. Und auch wenn ihre Songs eine Leichtigkeit mitbringen, verstecken sich dahinter ernste Geschichten aus dem Leben von Sänger Tom Ogden: „Ich schreibe nun mal die besten Texte (...) wenn ich zum Beispiel an Liebeskummer leide, und ich ﬁnd’s super, das dann in Songs zu verpacken, die melodisch und poppig sind – allerdings mit unserem eigenen, etwas schrägen Twist.“ Kempten (ex). Finde Solomon Gladstone. Das ist die letzte Nachricht, die Parker von seinem Vater erhält, kurz bevor der Wissenschaftler entführt wird. Der 12-jährige Parker, erst vor Kurzem mit seiner jüngeren Schwester und dem Vater nach New York gezogen, wird plötzlich selbst von seltsamen Männern in schwarzen Anzügen verfolgt, und seine Schwester entgeht nur knapp einem Kidnapp-Versuch. Ganz gleich wie, Parker muss diesen Mann ﬁnden. Mithilfe seines Freundes Michael kommen sie ihm tatsächlich auf die Spur. Und stoßen dabei auf ein streng geheimes Projekt, an

sind: liebenswerte Tiere voller Schönheit, Kraft und Eleganz, mit einer schier unerschöpﬂichen Palette raffinierter Überlebenstricks. Sebastian Lotzkat, geboren 1981, führten Rucksackreisen schon früh quer durch Europa und Lateinamerika, bevor er in Frankfurt Biologie studierte. Er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Senckenberg Forschungsinstitut, Autor und Science Slammer. Im Rahmen seiner Promotion verbrachte er rund 12 Monate in den Regenwäldern Panamas, um die Vielfalt der dortigen Reptilien zu dokumentieren und dabei auch einige neue Arten zu entdecken.

Open-Air in Füssen Sarah Connor als gereifte Pop-Soul-Sängerin Füssen (az). Beim Königswinkel-Open-Air am Füssener Festspielhaus zeigte sich Sarah Connor vor 4 000 Fans als gereifte und perfekte Entertainerin, die laut und leise kann – und der man beides abnimmt. „Hätt’ nie gedacht dass es mal sowas gibt, jetzt sing ich dir ’n deutsches Liebeslied“, singt die 36-Jährige und die Fans stimmen lauthals in den Refrain ein. Im Mittelpunkt der zweistündigen Show stehen die deutschsprachigen Songs, die in Zusammenarbeit mit dem Produzententrio von Rosenstolz – Peter Plate, Ulf Sommer und Daniel Faust – entstanden sind. Es sind sehr persönliche Lieder,

in die sich Sarah Connor regelrecht hineinkniet. Live kommen sie noch druckvoller, knackiger daher, auch weil Connor eine fantastische Band und drei stimmgewaltige Backgroundsängerinnen dabei hat. So stehen viele Fans immer wieder von ihren Sitzen auf, um sich zur Musik zu bewegen. „Kommst du mit ihr“ ist so ein Song. Die wüste Abrechnung mit dem ExLover erinnert an den MelissaEtheridge-Kracher „Like the way I do“ und fährt wie diese unweigerlich in die Beine. Der vollständige Bericht stand am 1. August in der Allgäuer Zeitung.

Ferienzeit ist Forscherzeit Auf in den „Forschersommer“ mit spannenden Experiemten zum Selbermachen Allgäu (ex). Endlich Sommerferien – damit die auch ja nicht langweilig werden gibt es den „Forschersommer“. Dabei könnt ihr auf „Forschungsreise“ gehen und tolle Experimente ausprobieren.

Bis zum 21. September stellt die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung geförderte Stiftung das „Haus der kleinen Forscher“ regelmäßig neue Forscher-Ideen im Internet bereit. Unter www.tag-der-kleinenforscher.de ﬁndet ihr Tipps, wie ihr gemeinsam mit euren Eltern und Großeltern die Welt und ihre Phänomene erforschen und entdecken könnt. Der „Forschersommer“ steht in diesem Jahr unter dem Motto „Willst du mit mir feiern?“ Schließlich gibt es dafür viele schöne Anlässe. Sei es der Geburtstag, das Sommerfest oder die Grillparty. Und das Beste: Schon bei der Vorbereitung eines Festes könnt ihr einer Menge spannender Fragen aus Natur, Mathematik und Technik nachgehen. Zum Beispiel könnt ihr herausﬁnden, wie ihr aus Altpadem sein Vater gearbeitet hat, pier eigene Einladungskarten ein Projekt namens SIX. Monica Meira Vaughan Sommer- & Straßenfest wuchs als Tochter südafrikani- Oberstdorf scher Eltern zunächst in Spani- Fotos: Benjamin Liss en auf, bevor sie mit fünf Jahren nach London zog. Englisch lernte sie vor allem, indem sie alles von Roald Dahl las, was sie in die Finger bekam und die Sesamstraße guckte. Nach der Schule und nach einer kurzen Episode im PR-Management wurde sie Lehrerin und arbeitet seit einigen Jahren vor allem mit verhaltensaufälligen Kindern. Schreiben war bis vor kurzem noch ihr geheimes Hobby, sie fängt meist auch erst nach Mitternacht damit an.

pressen könnt. Oder die unterschiedlichen Aggregatzustände von Wasser beobachten, während ihr Eis herstellt. Eines der Experimente zum Selbermachen ﬁndet ihr hier:

Brausepulver-Raketen Der Versuch im Überblick: Stelle aus einer Sprudelgasmischung einen Antrieb für Brausepulver-Raketen her und funktioniere kleine Dosen zu Raketen um, die mehrere Meter hoch ﬂiegen. Wo taucht das im Alltag auf? Getränke wie Mineralwasser oder Limonade enthalten Sprudelgas. Schüttelt man die

Flasche oder Dose und öfnet sie danach, schäumt die Flüssigkeit auf und spritzt heraus. Benötigte Materialien: Brausetablettenröhrchen, leere Film- oder ÜberraschungseiDose, Brausetabletten oder Brausepulver, Wasser, eventuell ein Springseil, Hula-Hoop-Reifen oder Stöcke, um den Raketenstartplatz zu kennzeichnen, aus der Küche: Backpulver, Natron und Zitronensaft. Der Versuch: Probiere zuerst aus, wie Du das Tablettenröhrchen oder die kleine Dose mit Deckel schnell verschließen kannst. Markiere im Freien den Raketenstartplatz.

Fülle das Tablettenröhrchen oder die Dose mit etwas Wasser, lege eine halbe Brausetablette hinein, verschließe alles schnell und lege es auf den Raketenstartplatz. Tritt schnell ein paar Schritte zurück! Warte ab, beobachte und staune. Was passiert? Probiere mit Backpulver, Natron und Zitronensaft noch andere Mixturen für den Raketenantrieb aus, zum Beispiel Brausepulver und Wasser. Backpulver und Zitronensaft. Wasche und trockne die Röhrchen und Dosen nach jedem Versuch gut ab. Welche Mischung funktioniert am besten? Was meinst du, warum? Das steckt dahinter: In den Tablettenröhrchen entsteht durch die Mischung von Natron, Zitronengras und Wasser das Sprudelgas Kohlenstofdioxid. Gase benötigen mehr Platz als Feststofe oder Flüssigkeiten. Je mehr Gas entsteht, desto mehr Platz nimmt es ein – bis der Raum des Gefäßes, in dem es sich beﬁndet, allein nicht mehr ausreicht. Irgendwann ist in den kleinen Dosen so viel Gas entstanden, dass der Deckel dem Druck nicht mehr standhalten kann und schlagartig in die Luft ﬂiegt.

6. August 2016

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 3 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Caesar lädt ein nach Kempten Zum Römerfest im Archäologischen Park Cambodunum am Samstag/Sonntag, 6./7. August Kempten (ex). Unter dem Motto „Der Caesar lädt ein!“ ﬁndet am Samstag, 6. August, von 10 bis 20 Uhr, und am Sonntag, 7. August, von 10 bis 18 Uhr, das Römerfest im Archäologischen Park Cambodunum in Kempten statt. Am Originalschauplatz können große und kleine Gäste auf eine aufregende Zeitreise gehen und dabei sein, wie die erste Hauptstadt der Provinz Raetien zum Leben erwacht.

sich seit vielen Jahren der fundierten Rekonstruktion der Antike verschrieben und stellen eindrücklich nach, wie es vor über 2 000 Jahren gewesen sein könnte. Die Festbesucher treffen aber auch auf Künstler und Darsteller aus dem Allgäu, wie die Gruppe „Ballistarii Camboduno“, die in ihr Römerlager einlädt, sowie die Geschichtenerzählerin Annika Hofmann und den Musiker Markus Noichl.

auf die augenzwinkernden Auftritte des Schauspielers Richard Aigner als Kaiser Nero freuen, der mit Fanfaren in Cambodunum empfangen wird und mit großen Versprechungen wieder abreist. Markttreiben, Schaugrabungen, Handwerkervorführungen, Weihezeremonien und zahlreiche Mitmach-Aktionen sowie ein umfangreiches Kinderprogramm des APC-Teams lassen das Fest für die ganze Familie zu einem besonderen Besuch von Nero Erlebnis werden. Die ausgewählten histoFürs leibliche Wohl ist gerischen Darstellergruppen Als besondere Höhepunkte sorgt, mit römischen Deaus ganz Deutschland haben dürfen sich die Besucher likatessen als besonderes

Mit rn Kinde egs w unter

Schmankerl: Spießbraten und lukanische Wurst, Schafskäsepaste Moretum und das römische Linsengericht Lenticulae sowie römischer Wein. Programm-Highlights sind die Theaterauftritte „Der Caesar lädt ein!“ und „Nero in Cambodunum“, Reitervorführungen, Weihezeremonien im Tempelbezirk, Gladiatorentheater, Modenschauen sowie Götter- und Heldensagen aus dem alten Rom.

Tickets und Anreise Eintrittskarten, die „RömerTickets“, gibt es an beiden Veranstaltungstagen an den Kassen auf dem Festgelände des Archäologischen Park Cambodunum. Näheres hierzu sowie zum Festprogramm und einen Trailer ﬁndet man unter www. museen-kempten.de. Im Römer-Ticket ist ein Busticket enthalten. Damit können alle Buslinien der mona Verkehrsbetriebe im nördlichen Oberallgäu und im Stadtgebiet Kempten genutzt werden. Da am Festgelände keine Parkmöglichkeiten vorhanden sind, gibt es zusätzlich einen speziellen Pendelbusbetrieb. So können Besucher das Auto bequem auf den P&R Plätzen an der Ari-Kaserne abstellen und mit dem Bus stau- und stressfrei zum Fest gelangen. Auch für Zugreisende stehen am Kemptener Hauptbahnhof die Busse bereit. Weitere Informationen zu den Pendelbussen und den Fahrplänen auf www. mona-allgaeu.de.

Auf ins Automobilmuseum Letzte Saison für die motorisierten Schmuckstücke in Wolfegg Wolfegg (ex). Nach 43 Dienstjahren wird das Automuseum von Fritz B. Busch in Wolfegg am Schloss mit Ende der Saison 2016 endgültig seine Tore schließen. Ein Abschiedsbesuch lohnt sich besonders an diesem Wochenende, da am Sonntag, 7. August, nochmals ein OldtimerPicknick stattﬁndet.

und das Flair der damaligen tigen Bäumen – ein NostalgieSonntag vom Feinsten. Zeit wiederauﬂeben lassen. „Schnell noch mal hin!“ lautet also das Motto und das gilt Oldtimer-Picknick noch bis zum 30. Oktober. Bis Ein letztes Mal unter gewohnter dahin ist das Automuseum von Regie ﬁndet am Sonntag, 7. Au- Fritz B. Busch in Wolfegg täggust, das beliebte Oldtimer- lich von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Picknick im Park statt, bei dem Letzter Einlass ist um 16.30 es in diesem Jahr sicher beson- Uhr. Für einen ausführlichen ders hoch hergehen wird. Jede Rundgang benötigt man etwa Menge Oldtimer im Fürstlichen 1,5 Stunden. Weitere InforPark, klasse Musik und köst- mationen gibt es unter www. Oltimerfans müssen aber liche Bewirtung unter schat- automuseum-busch.de nicht trauern, denn die einmalige Sammlung mit ihren über 150 Automobilen, Motorrädern und Traktoren geht nicht verloren. Sie zieht in die erweiterten Räume des Traktormuseums Bodensee in Uhldingen-Mühlhofen bei Meersburg um und wird dort ab Frühjahr 2017 im neuen Glanz wieder auferstehen. Bis dahin kann man aber noch in den historischen Gebäuden des Wolfegger Schlosses die motorisierten Schmuckstücke bestaunen

Sommerliche Leichtigkeit Perfekt gestylt und gut beschuht in den Urlaub Allgäu (ex). Rund drei Millionen Deutsche zieht es jedes Jahr auf die kanarischen Inseln; Trauminseln im Atlantik, die ganzjährig Sonne versprechen und vor allem im Sommer ein begehrtes Reiseziel sind. Nun ist es wieder soweit: Die Sommerferien an Deutschlands Schulen beginnen und ab geht’s in den Urlaub. Vorher aber heißt es: Koffer packen. Leichte Kleider, kurze Hosen, lockere T-Shirts, schwingende Röcke, ein Tuch, wenn es abends mal kühler wird, Badesachen, Strandlaken, Sonnenmilch, Sonnenbrille und nicht zu vergessen:

sommerliche Schuhe – am hen. Gern gesehen sind auch liebsten leicht, luftig und be- Pantoletten mit Kork-Fussbett: quem. Aufgepeppt mit metallischen Finishes im angesagten GlitHippiestyle terlook sind sie luxuriöse Accessoires für sonnengebräunte Wie das schillernde Wasser Füße und gehen sogar als coodes Meeres und die strahlende ler Stilbruch zum sommerSonne der Inselwelten funkelt lichen Abendkleid durch. und glitzert es in diesem Som- Modisch gut beschuht mit mer an den Füßen. Riemchens- glamourösen Looks lässt es andaletten, Zehentrenner oder sich hervorragend schlenﬂache Sandalen mit robusten dern: vom Hotel zum Strand, Böden sind angesagt: mal opu- entlang der Strandpromenalent verziert mit Crystals, mit de, in die Eisdiele, zum StöPailletten oder jede Menge bern in Boutiquen und SouGlitter, mal eher im Hippie- venirläden, auf den bunten style mit Fransen und Co. Märkte des Südens. LebensEbenso bequeme, sommer- lust pur. Eins ist sicher: Setzt liche Favoriten sind Espa- man auf die richtigen Accesdrilles, die den Sandaletten in soires, lohnt sich der Blick auf Sachen Glitzer nicht nachste- sonnengebräunte Füße.

Geschäftige Hansestädte Buxtehude und Stade bezaubern durch malerische Häfen und prächtiges Fachwerk Allgäu (ex/djd). Buxtehude ist als märchenhafte Heimat von Hase und Igel berühmt geworden. Die Stadt aber gibt es wirklich – ebenso wie die andere Hansestadt im Alten Land am Elbstrom, Stade, ist sie zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Die beiden maritim geprägten Orte locken mit ihren Altstädten, romantischen Gassen, idyllischen Häfen und Fachwerkhäusern, aber auch vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten und jeder Menge Kulturhighlights.

Stade Auf eine über 1 000-jährige Geschichte kann Stade zurückblicken, es hat sich bis heute seinen mittelalterlichen Charme bewahrt. Im vom Burggraben eingerahmten Altstadtkern beﬁnden sich nahezu alle Sehenswürdigkeiten. Die alte Hafenanlage aus dem 13. Jahrhundert ist eine der ältesten Europas. Umgeben von prachtvollen Fachwerkhäusern kann

man vom Hafen aus den Fischmarkt mit historischem Holzkran und der Stadtwaage bewundern. Seit Jahrhunderten bewacht der Schwedenspeicher die Hafeneinfahrt. Heute zeigt hier das mehrfach preisgekrönte Museum Schwedenspeicher spannend und multimedial die Stadtgeschichte. Entlang der Fußgängerzone mit den mittelalterlich anmutenden Gassen reihen sich die vielen verzierten FachwerkKaufmannshäuser wie Perlen an einer Kette. Bei speziellen Erlebnis-Stadtführungen kann man Stade am besten entdecken. „Auf den Spuren der Hanse“ etwa ist man hautnah dabei, wenn eine Schiffersfrau von der Entstehung des Hansehafens erzählt. Oder man trifft Lüder, den Stadtschreiber, der vor dem Rathaus eine Ansprache ans Volk hält.

Buxtehude „Ick bün al hier!“ heißt es in charmantem Plattdüütsch im Märchen der Gebrüder Grimm vom Rennen zwischen Hase und Igel. Buxtehude ist Schau-

platz des berühmten Wettlaufs. In der über 1 000 Jahre alten Stadt begrenzt noch heute ein alter Festungsgraben die Altstadt mit ihren Fachwerkhäusern, der St. Petri-Kirche und dem Fleth. Auf Kopfsteinpﬂaster geht es vorbei an restaurierten Kaufmannshäusern und kunstvollen Fachwerkgiebeln. Maritime Anziehungspunkte sind die grachtenartige Flethanlage mit dem Ewer Margareta, die Mühle am Fleth, der Stavenort, das Kulturforum am Hafen oder der Marschtorzwinger, einer von ehemals fünf Rundtürmen an der Stadtmauer. Buxtehude besitzt ein vielfältiges Kulturleben, das „Buxtehude Museum“ etwa vereint Regionalgeschichte und Kunst.

Historisches Kleinod Schloss Agathenburg – das ist Geschichte und Kultur pur. Heute präsentiert sich das Schloss als historisches Kleinod der Region und als Kulturort mit Konzerten von Klassik bis Jazz, mit Lesungen und Ausstellungen zeitgenös-

sischer Kunst. Der verwunschene Schlosspark mit seinen Teichen und der Rosengarten mit seinen Buchsbaumhecken laden zum Spazierengehen ein. Mehr Informationen auch zu weiteren kulturellen Schätzen der Region wie dem Klosterpark Harsefeld, dem Kehdinger Küstenschifffahrts-Museum oder dem Museum Altes Land gibt es im Internet unter www. urlaubsregion-altesland.de.

Fachwerk und Mühlen Ein prägendes Merkmal fast aller Orte in der Urlaubsregion Altes Land am Elbstrom ist das Fachwerk. In den Hofeinfahrten ﬁnden sich dazu noch prächtige sogenannte Prunkpforten, die altehrwürdigen Fachwerkbauten faszinieren mit Brauttüren und Giebelzierden. Auch heute noch prägen Wind- und Wassermühlen sowie Leuchttürme das Landschaftsbild zwischen Nordsee, Elbe und Weser. Einige von ihnen können besichtigt werden, sodass ihre Geschichte erlebbar wird.

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 4

6. August 2016

Das Mehr zum Wochenende...

www.wochenblatt-extra.de

Wir knacken die Bestmarke Guten t ti Appe

Dirndl-Weltrekordversuch auf der Allgäuer Festwoche in Kempten Kempten (ex). Mädels, schnürt das Dirndl und kommt am ersten Festwochensamstag, 13. August, in den Kemptener Stadtpark. Die Allgäumetropole will ins Guinness-Buch der Rekorde und den Dirndl-Weltrekord knacken.

Brauhaus, das neue RSA Radio und a.tv. Und wer mitmacht, kann dann auch noch tolle Preise gewinnen: Als Hauptpreis gibt es eine Ballonfahrt für zwei Personen vom Allgäuer Brauhaus. Zehn Teilnehmerinnen können sich über Überraschungstüten freuen – ebenfalls vom Allgäuer Brauhaus – und 50 über Freikarten für die Allgäuer Festwoche.

stehen! Wir, die wir im Allgäu die schönsten Dirndl haben? Die besten Dirndl-

Mehr als 3 000 Dirndlträgerinnen? Mädels und Frauen, das schafen wir doch locker. Allein Tausende sind jeden Abend auf der Allgäuer Festwoche in Kempten unterwegs.

Käsesalat nach Schwedenart 100 g 200 g 3 EL 1-2 EL Salz Pfefer

Zutaten: 250 g Staudensellerie 2 Äpfel 1 Möhre 200 g milder Schnittkäse 40 g Walnüsse

Feta saure Sahne Sonnenblumenöl Zitronensaft

Zubereitung: 1. Staudensellerie putzen, waschen und in Stücke schneiden. Die Äpfel vom Kerngehäuse befreien und in Spalten, die Möhre schälen, waschen und in Stifte, den Käse in Streifen schneiden. Die Walnüsse grob hacken. 2. Sellerie mit Grün, Äpfel, Möhren und Käse auf Tellern anrichten und mit gehackten Walnüssen bestreuen. 3. Den Feta mit einer Gabel zerdrücken, mit saurer Sahne und Sonnenblumenöl cremig rühren. 4. Mit Salz, Pfefer und etwas Zitronensaft abschmecken und über den Salat geben. Dazu schmeckt kräftiges Brot. Quelle: Wirths PR

Gabe der Schwergriech. Götter metall (Frau)

persiKanton scher der EhrenSchweiz titel

peinliche Verlegenheit

Gehilfe des Ritters

extrem groß USBundespolizei (Abk.)

Männername

Schiffseigner

math. Darstellung

Skatausdruck

rührselig

abbaubare Kohleschicht

endloses Gerede wärmende Badekleidung

QUALITÄT S E IT 8 0 JA H R E N! ▪ Kunststoff-, Holzund Alu-Fenster ▪ Wintergärten ▪ Haus- und Zimmertüren Holz/Alu ▪ u. v. m.

König von Sparta

Irrtum

6 8 1

9 6

3 4

K O B A L T

U R I G O E B

K MON I A R A P Z P A D E

1 5 4 8 3 9 6 7 2

7 9 2 4 6 1 8 3 5

3 8 6 7 5 2 1 4 9

Sudoku:

Das ist der Lauf der Welt. Rebus:

2 4 9 1 7 8 5 6 3

DEIKE az-345

8 6 1 5 2 3 7 9 4

5 3 7 9 4 6 2 1 8

österr. Adelstitel

S G

spanisch: nein

T R O H E M V E A R

Elektrokardiogramm (Abk.)

4 2 3 6 1 5 9 8 7

Sprechfunk für jedermann

AUSDEHNUNG

griechischer Buchstabe

französisch: Sommer

Auflösungen

Vorname des Musikers Collins

6 3

deutsche Abk.: Vorsilbe Freitag

Vorname der West †

talentiert

Sauerkirsche

Auto der ehem. DDR (Kw.)

ägyptischer Autor (†, Nagib)

Vorname von Tennisstar Sampras

8 9 1

dünngewalztes Metall

sittliche Haltung, Anstand

5 9 8

schott. Autor (†, Sir Walter)

Schlechtwetterzonen

englisch: Männer

Rüge

Müllhalde

Olympiastadt 2004

chem. Zeichen für Gold (Aurum)

6 7 8 2 9 4 3 5 1

portug. Name des Tajo

deutscher Vizeadmiral †

Augenflüssigkeit

9 1 5 3 8 7 4 2 6

abweichende Strecke

Gesangspaar

Moment

französisch: Wasser

Kündigung

medizinische Creme

englischer Artikel

Irmi die Rätselbiene:

Kaffeehaus

wagen, sich ...

Wirklichkeit

bewegungslos

Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet.

feiner Unterschied

Wassersportler

Rebus

8 3 Leubastalstr. 3, 87439 Heising, Tel. 0 83 74 / 84 48, www.koesel.biz Textilienmuster (franz.)

zusammengehörende Teile

Vorhalle

schweizerisches Käsegericht

musik.: ungebundener Ton

Kloster auf dem Berg Athos

Comicfigur

Sudoku

H S E L L B A

Landschaft in bibl. Zeit

histor. Reich in Westafrika

E S T R E E R E L D E E T R R T E H A E L I T T R A A E B T I E N K OG

Bienenprodukt

seit 1936

langVorname schweiz. schwänder von Männerziger name Papagei Sinnen

überglücklich

7 Abk.: Ratenzahlung

B T S T RO C H I M H S A L A V MA N T R Z M S F O Y E Y G K A N U N U T A D N U S CO P E E M E GA P H F B F U E R Z

Abk.: Sportgemeinschaft

schrulliger Mensch

A U G I P S B I L L E C Z H

Treuebruch

Irmi die Rätselbiene

D E N K F E H L E R

Störfisch

mehrmaligem Tragen kehrt in der Regel der unschöne Duft zurück. Die Straßenschuhe, in die man nach dem Training schlüpft, sind häuﬁg ebenfalls von dem Geruch „angesteckt“. Dennoch besteht kein Grund, müfelnde Schuhe in die Mülltonne zu entsorgen: Mit speziellem Fuß- und Schuhpuder kann das Geruchsproblem in allen Schuhen gelöst werden. Vor dem Tragen an mehreren Tagen hintereinander hinein gestreut, wird auch stark riechendes Schuhwerk neutralisiert und bleibt monatelang frisch. Aufgequollene Haut an den Füßen ist anfällig für Infektionen wie beispielsweise Fußpilz. Daher ist es vor allem im Sommer wichtig, möglichst oft barfuß zu gehen oder ofene Schuhe zu tragen. Nach dem Waschen sollte man die Zehenzwischenräume gründlich abtrocknen und die Füße regelmäßig auf Veränderungen wie Hautrisse, Verschorfungen oder Rötungen hin untersuchen. Auf diese Weise kann ein Fußpilz frühzeitig entdeckt und behandelt werden.

ägyptischer Gott der Erde zerstreut, nervös

englischer Männername

Sprengkraft

K A D N A F E A S S U S N T I E H E N P J MOR E E T E E N D

Hanfabfall

schneider und Trachtengeschäfte. Und die besten Biersorten obendrein. Apropos Bier: Veranstalter des Rekordversuchs sind gemeinsam mit der Allgäuer Zeitung das Allgäuer

Der gelegentliche Mief in den Schuhen ist allerdings keine Frage mangelnder Hygiene: Zwischen einem halben Liter und bis zu sechs Liter Schweiß kann ein Mensch am Tag absondern. Diese Flüssigkeit ist im Grunde geruchlos, solange sie nicht von Bakterien auf der Haut zersetzt wird. Gerade in fest geschnürten Sportschuhen entwickelt sich oft ein feucht-warmes Klima, das einen idealen Nährboden für Bakterien bietet. Hier können sie gedeihen und sich explosionsartig vermehren und für den typischen käseartigen Geruch sorgen. Die meisten Sportschuhe lassen sich zwar in der Waschmaschine waschen – doch nach

P A K T N F D E O F R R A A H U R ON I L I G K A U R T MA O C N T L A U E L T A T L B E W A E N UG E

bauchiges Kelchglas

Der große DirndlWettbewerb findet am Samstag, 13. August, im Stadtpark in Kempten vor der Bühne auf dem Festwochengelände statt. Um 17 Uhr sollten alle Dirndl-Trägerinnen – in Kleid, Bluse und Schürze – vor der Stadtparkbühne stehen. Spätestens um 17.15 Uhr wird ein Luftbild gemacht, das der Beweis für die Zahl der Teilnehmer sein soll. Die Teilnehmerinnen erhalten an allen vier FestwochenEingängen ab 15.30 Uhr nummerierte Armbänder. Wer schon vorher auf dem Festwochengelände ist und beim Rekordversuch mitmachen will, bekommt ein Armband beim gläsernen RSA-Studio im Stadtpark. Wer ein Armband hat, gilt als registriert und zählt als Weltrekordteilnehmerin. ALLE Mädels mit Armband müssen dann bis spätestens 17 Uhr zur Stadtparkbühne kommen.

Allgäu (ex/djd). In nahezu allen Sporthallen der Welt riechen die Umkleidekabinen gleich: Dort herrscht ein unverwechselbarer Duft nach Schweiß und „Käsefüßen“. Kein Wunder, denn beim körperlichen Training gerät der ganze Organismus – also auch die Füße – ins Schwitzen.

E T R S T S A R T R T

landwirtsch. Fahrzeug

Trainingsschuhe von Schweißgeruch befreien

Wann und wo?

Tracht und Tradition Nicht nur zur Festwoche, sondern auch auf vielen Festen, Feiern, Dorfpartys oder Hochzeiten gehört das Dirndl einfach dazu. Zahlreiche Trachtenvereine halten diese Tradition aufrecht. Viele Mädels und Frauen tragen darüber hinaus aber auch ganz moderne Dirndl-Outﬁts. Für den Dirndl-Weltrekord brauchen wir sie alle: Jene, die das Trachtengewand mit allem, was dazu gehört, schnüren. Aber auch die, die das Dirndl einzig zum Feiern anziehen. Denn wir wollen es den Nachbarn in Württemberg zeigen. Dort, in Bad Schussenried nämlich, hat es die Schussenrieder Brauerei als Veranstalter vor zwei Jahren geschaft und ist laut Guinness-Buch der Rekorde offizieller Trachten-Weltrekordhalter im Dirndltragen. Mit 2 865 Dirndlträgerinnen haben die Württemberger den Titel geholt. Das lassen wir doch so nicht

Sportliche Füße schwitzen mehr

Finden Sie die Bedeutung der abgebildeten Gegenstände und streichen oder ersetzen Sie die angegebenen Buchstaben.

ab Montag, 8. August

. d l e G s r Mehr fü

Obst und Gemüse Täglich frisch in Ihrer Filiale!

Premium Tafeltrauben

JETZT ZUGREIFEN! SOLANGE VORRAT REICHT!

„ Victoria” hell, lose Italien, Kl. I; je kg

Classic 5 Sterne Die unvergleichbare SpirituosenSpezialität aus Griechenland. 38 % vol, 0,7-l-Flasche

Kräuter likör

Das Origina Der Kräute aus Tschech 38 % vol, 0,7-l-Flasche

25%9 billige

2 Liter

UVP 1,79

1,49*

(1 l = 14,27)

Niederlande, Kl. I; je kg

8,88*

Sonderpre

Akut + Protection Plus, Pumpspray gegen Mücken, Stechliegen und Zecken 25-ml+100-ml-Flasche je Set

20% billiger

r 35% billige

24% billige

UVP 12,49

UVP 3,99

UVP 7,98

* 9 5 2, Jeans-

Leder-Gürtel für Herren

• Mit modischer, nickelfreier Gürtelschließe • Individuell kürzbar je Gürtel

Niederlande/Spanien (1 kg = 1,98)

Mid Blue

je Packung

Sonderpre

* 9 9 5,

Stretch-Jeans für Herren • 98 % Baumwolle, 2 % Elasthan • Perfekte Passform durch Elasthan 5-Pocket-Style je Jeans

* 23% billiger

Top mit Spitze 2er-Pack

Gerader Schnitt

für Damen

2er Pack

• Hochwertige Spitze an Ausschnitt und Träger

Light Blue

Mit hochwertiger Spitze

(Modellbeispiele)

In 3 trendigen verschiedenen 9,99* Mit Gesäßtaschen-Stickereien Waschungen

5,99*

Obermaterialmix aus luftdurchlässigem

Air-Mesh mit PU-Besätzen Atmungsaktive, feuchtigkeitsregulierende Barfuß-Schuhe für Damen oder Herren Innenaustattung aus weichem Mesh-Textil • Damen-Größen 38 – 40 Damen • Herren-Größen 42 – 44 Grau/Lime je Paar

–,99

Erhältlich in 2 Breiten (4,0 und 4,5 cm) und 2 Längen (110 und 130 cm)

7,99*

* 28% billiger

Paprika 500 g, rot

455 ml

–,99

Vorteilspack Insektenschutz

süß, scharf od sehr scharf 455-ml-Flasche (1 l = 5,69) je Flasche

* 9 9 9,

Strauchtomaten lose

UVP 11,9

Sriracha Chili-Sauc

* 28% billiger

1,79

(1 l = 12,69)

16% billiger

Sonderpre

Beere/Aqua

Salsa/Apricot

Frischhaltedosen 3er-Set

- 20 °C + 120 °C

toff • Mit patentierten Clip-Verschlüssen d mikrowellengeeignet und wasserdicht

3er

Herren Dunkelblau/Blau

je 3er-Set

13,99*

Damen

Herren

6,99*

Kfz-Reparatur-Spray 400 ml

Royalblau/ Schwarz

Proi-Spray 400 ml

(1 l = 7,48) je Spray

1 Haftgrund 2 Füller-Spray 3 Alu-Zinkspray 4 Auto-Mattlack 5 Aluminium-Spray 6 Rostschutz-Grundierung 7 Felgenlack

Platzsparend stapelbar Schwar

(1 l = 7,48) je Spraydose

Oberstoff aus strapazierfähigem und robustem Twill-Material, ca. 260g/m2, mit CORDURA®-Einsätzen in Proiqualität

2,99

5 4

2,99

10,99*

Einlaufgeschützt durch SANFOR

+33% MEHR INHALT

bestellen und zwar ohne Kaufzwang oder Sie wenden sich bezüglich kurzfristiger Lieferbarkeit an www.norma-online.de/aktionsartikel. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in einer Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Für Druckfehler keine Haftung.

32/16

* Keine Mitnahmegarantie! Sofern der Artikel in unserer Filiale nicht vorhanden ist, können Sie diesen direkt in der Filiale innerhalb von 2 Tagen ab o.g. Werbebeginn

www.norma-online.de NORMA Lebensmittelfilialbetrieb b lfil lb b Stiftung f & Co. KG, Heisterstraße ß 4, 90441 Nürnberg b

ALLGÄUER ZEITUNG

Das neue Online-Portal kauf-im-allgaeu.de ist die optimale Verbindung zwischen Ihrem Geschäft vor Ort und dem Internet. Die Darstellung mit Beschreibung, Bildern, Öffnungszeiten, Produkten, Marken und Dienstleistungen verhilft der Plattform und somit auch Ihrem Geschäft zu mehr Online-Sichtbarkeit.

asst! p e g f u A

Neu im Allgäu! Oktober 2016

Ziel ist es, dass Sie bei der digitalen Recherche von Ihren Kunden gefunden werden. Sie sind Händler, Unternehmer oder Gewerbetreibender und wollen von diesem starken Portal proitieren?

Kontaktieren Sie bitte Ihren Mediaberater.

Informationen und einen kurzen Erklär-Film inden Sie bereits auf der Homepage www.kauf-im-allgaeu.de.

JA, LOGISCH! Wir sind auf jeden Fall schon dabei:

Kempten

Memmingen

Kempten her

t er

Kempten

Oberostendorf

AUMANN j u w e l ie r

Marktoberdorf

Memmingen

Immenstadt

ElektroPark Allgäu Kaufbeuren

Immenstadt

Partyservice – Metzgerei

Ottobeuren

Obergünzburg

Kempten – Sankt Mang

Kempten

Kaufbeuren

Memmingen

Kempten

Wolfertschwenden

Kempten

Memmingen

EURONICS Geiger Memmingen

Oberstdorf

ALLGÄU

Neugablonz

Kempten

Kaufbeuren

Waltenhofen

Marktoberdorf

Kempten

Berkheim – Illerbachen

Marktoberdorf

Mauerstetten

Marktoberdorf

Kaufbeuren

Berkheim – Illerbachen

Guth Kindermoden & Kinderschuhe

Memmingen

Buchloe

Marktoberdorf

Buchloe

Ottobeuren

HERB ANHÄNGER-ZENTRALE Kaufbeuren

Kempten

Memmingen

Berkheim

Über 100 Jahre

GmbH Kempten

Erkheim

Wiggensbach

Trauring Studio Pfronten

Aitrach

Lollii op

Der etwas andere Kinderladen! Kempten

Memmingen

Bad Grönenbach Halblech & Lechbruck

. .im Ärztehaus am Forum

Kempten

Immenstadt

Pleß

Erkheim

LUDWIG Sonthofen

Kempten

Pfronten

Kempten – Hirschdorf

Fischen

Schlaf´ Dich scharf!

Kaufbeuren

SCHOTT ReiseService Kempten

Heimertingen

Memmingen

Pfronten

Optik Muncke Memmingen

Memmingen – Steinheim

Pfronten

ummer an SCHLAFE DEINEN TRAUM

Memmingen Blaichach + Sonthofen

SPORT AM RING (SKATES FOR YOU) Kempten

Memmingen

Füssen

Kronburg

Kempten

www.kauf-im-allgaeu.de

Kempten

Buchloe

Dietmannsried

Memmingen

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

6. August 2016

Seite 7 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Kinderzimmer wachsen mit Möbel sollten funktional, robust und vor allem sicher sein Allgäu (ex/akz-o). Wenn Nachwuchs unterwegs ist, wollen werdende Eltern möglichst alles perfekt machen. Bei Investitionen wie der Einrichtung des Babyzimmers empﬁehlt es sich, vorher genau zu überlegen, welche Kriterien wichtig sind. Denn eine gute Planung sorgt so dafür, dass alle lange ihre Freude an den Möbeln haben.

Sekundenschlaf am Steuer Nicht nur Nachts ein Risiko – auch Urlaubsfahrer und Pendler sind gefährdet Allgäu (ex). Nachts schlecht geschlafen und dann stehen die Fahrt in den Urlaub oder die Rückreise nach Hause auf dem Plan. Auf der Autobahn werden die Lider schwer und für ein paar Sekunden fallen die Augen zu. Viele Autofahrer haben das schon erlebt. Meist ohne Folgen. Es kann aber auch schief gehen. Autofahrer setzen sich oft nicht genügend ausgeruht hinters Steuer. Vor allem bei längeren Touren gehen sie damit ein erhebliches Risiko ein. Experten gehen davon aus, dass Müdigkeit eine der häuﬁgsten Unfallursachen bei schweren Verkehrsunfällen ist. Gerade auf monotonen Streckenabschnitten kann unvermittelt der gefürchtete Sekundenschlaf einsetzen. Aber auch ohne Sekunden-

Wir saagen DA DAN

schlaf ist Müdigkeit am Steuer gefährlich. Ein Fahrer, der sich müde hinters Steuer setzt, macht häufiger Fahrfehler als einer, der ausgeruht ist. Häufig betroffen sind davon zum Beispiel Urlaubsreisende, die es oft nicht gewohnt sind, lange Strecken zu fahren. Spätestens wenn erste Anzeichen von Müdigkeit wie Augenbrennen oder Konzentrationsmängel einsetzen, sollte der Fahrer außerplanmäßig den nächsten Rastplatz ansteuern. Aufgrund langer Fahrzeiten und Arbeitstage sind aber auch Geschäftsleute und Berufskraftfahrer häufig müde unterwegs. Pendler sind ebenfalls gefährdet, obwohl sie meist nur kürzere Stecken fahren, denn durch den Gewöhnungseffekt wird der tägliche Arbeitsweg häufig unkonzentriert gefahren. Und Müdigkeit am Morgen oder ein anstren-

gender Arbeitstag tun noch ih- fort ein, sondern erst 20 Minuren Teil dazu. ten nach dem Trinken. Gerade bei längeren StreTipps zum Wachbleiben cken ist es Gold wert, wenn ein Beifahrer dabei ist. Denn zum Vor allem bei längeren Fahrten einen kann er auf den Fahrer gilt: Nur fit hinters Steuer set- achten und ihm helfen, sich zu zen. Das heißt auch: ausge- konzentrieren. Und zum andeschlafen. Vielen hilft es dabei, ren kann er oft den Fahrer am kurz vor der Fahrt noch eine Steuer ablösen. RegelmäßiViertelstunde Kurzschlaf ein- ge Pausen sind spätestens alle zuschieben. Ausreichenden zwei Stunden fällig. StreckenNachtschlaf ersetzen die paar und Zeitplanung sollten diese Minuten allerdings nicht. Müs- Fahrtunterbrechungen fest vorsen Medikamente genommen sehen. Bewegung an frischer werden, dürfen diese die Fahr- Luft hilft, den Kreislauf wieder tüchtigkeit nicht beeinträch- anzuregen. Nach zehn Stunden tigen und Alkohol sollte ab- Fahrzeit sollte aber auch bei resolut tabu sein. Alkoholfreie gelmäßigen Pausen Schluss Getränke und kleine Snacks sein. Dann verlangt der Körper dagegen helfen dabei, wäh- sein Recht auf Ruhe. Außerdem rend der Fahrt fit zu bleiben. steigt ab 20 Uhr die Häufigkeit Kaffee ist da zwar kein Allheil- von müdigkeitsbedingten Unmittel, aber zumindest kurz- fällen massiv an. Auch wenn zeitig hilft das Koffein, wach die Straßen nachts meist leerer zu bleiben. Die belebende Wir- sind, gilt deshalb: Nachtfahrten kung setzt allerdings nicht so- möglichst vermeiden.

Für viele Eltern ist es wichtig, dass Kindermöbel unempﬁndlich und leicht zu reinigen sind. Schließlich landen handgemalte Kunstwerke manchmal nicht nur auf dem Papier, sondern auch auf der Schranktür. Deshalb empfehlen sich lackierte oder beschichtete Oberﬂächen besonders. Doch Achtung: Möbel können durch Ausdünstung eine wesentliche Quelle für Schadstoffe in Wohnräumen sein. Spezielle Prüfsiegel wie „Der Blaue Engel“ oder das Emissionslabel der DGM (Deutsche Gütege-

meinschaft Möbel) kennzeichnen emissionsarme Produkte und geben so mehr Sicherheit beim Kauf der Babyeinrichtung. Kinder haben tolle Ideen, was man mit Möbeln machen kann: über das Bett hüpfen wie ein Tiger, als Bergsteiger auf den Schrank klettern oder aus der Kommode eine Kuscheltier-Höhle bauen. Die Fantasie kennt keine Grenzen. Wenn Kinder mal wieder auf die Idee kommen, die Schubladen der Kommode als ,Treppe nach oben‘ zu nutzen, sollte sie gegen das Umkippen gesichert sein – und das nicht nur im Kinderzimmer.

Lange einsatzbereit? Material, Verarbeitung und Beschläge müssen gerade im Kinderzimmer also einiges aushalten. Auch hier geben Prüfsiegel wichtige Hinweise auf sichere Möbel, zum Beispiel das „Goldene M“, ein umfassendes Sicherheits- und Qualitätssiegel der Deutschen Gütegemein-

schaft Möbel, und das weltweit anerkannte GS-Zeichen vom TÜV Rheinland für geprüfte Sicherheit. Möbelhersteller setzen gleich auf mehrere Umwelt- und Sicherheitssiegel und lassen ihre Möbel durch verschiedene unabhängige Stellen prüfen. Viele Babymöbel-Kollektionen sind gut durchdacht und wachsen mit: Der Wickelaufsatz verschwindet von der Kommode. Das Bettgitter bekommt zunächst Schlupfsprossen und lässt sich später komplett abmontieren – das Babybett wird zum Junior-Schlafplatz. Selbst einige Matratzen sind wendbar und bringen eine kuschelweiche Baby- und eine etwas härtere Juniorseite mit. Auch Details wie extravagante Griffe und Knöpfe können später gegen neutrale oder coole, neue Knöpfe getauscht werden. So wird aus einem süßen Kinderschrank auch schnell ein lässiges Stauraummöbel für das Jugendzimmer.

ann Deutschl Deutsc tschlands chlands beste Ku Kunden und Mitarbeiter +++ Wir sagen DANKE an Deutschlands beste Kunden und Mitarbeiter

N E I L FAMI E G A T S E I N K AU F 6 1 0 2 . 8 0 . 6 0 Sa. 6 1 0 2 . 8 0 . 8 und Mo. 0

2RAB0A%TT

! S E L L AU F A Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Gültig vom 06.08. bis 08.08.2016 in Gersthofen, Donauwörth, Neu-Ulm, Kempten & Landsberg und am 06.08. und 09.08. in Augsburg

86179 Augsburg in Haunstetten · Unterer Talweg 49

Tel. 08 21 / 7 10 30-0

86368 Gersthofen · Hery-Park 2600, Dieselstr. 5

Tel. 08 21 / 4 98 20-0

Geöf fnet am Sam stag 06.0 8.2016 und Dien stag 09.0 8.2016

Sonn tag offe n am 07.0 8.2016 von 12 - 17 Uhr

86609 Donauwörth · Kaiser-Karl-Straße 5a Tel. 09 06 / 70 01 34-0 87437 Kempten · Ludwigstraße 14 Tel. 08 31 / 51 28 88-0

86899 Landsberg · Lechwiesenstraße 70 Tel. 0 81 91 / 9 47 27-0 89231 Neu-Ulm · Pfaffenweg 40 Tel. 07 31 / 7 05 30-0

www.poco.de

POCO Einrichtungsmärkte GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Die Allgäuer Festwoche 2016: Mehr Platz und viele Innovationen

Sie tanzen schon seit 1949

Interview mit Kemptens Oberbürgermeister Thomas Kiechle und Festwochen-Chefvin Martina Dufner-Wucher

Ausstellung der Festwochenplakate 1949 bis 2016 in Halle 12a

Die Mischung der Festwoche aus Heimatfest, Wirtschaftsmesse und Kulturfestival begeistert Menschen mit den unterschiedlichsten Interessen. Welche Bedeutung diese Messe für die Region und darüber hinaus hat, zeigt sich auch an ihrer Größe. Unter den zertiﬁzierten regionalen Verbrauchermessen in Deutschland kam sie auch 2015 wieder auf den dritten Platz. Wichtiger als die Größe, ist aber sicherlich die Vielfalt. Auch im 67. Jahr gibt es daher zahlreiche Neurungen. Wir sprachen mit Kemptens Oberbürgermeister Thomas Kiechle und der Festwochen-Organisationsleiterin Martina Dufner-Wucher über die zahlreichen Veränderungen. Jedes Jahr gibt es viel Neues auf der Allgäuer Festwoche. Triﬀt das auch in diesem Jahr zu? Thomas Kiechle: Allerdings, da weiß man kaum, wo man anfangen soll. Am augenscheinlichsten ist vielleicht die testweise Sperrung der Salzstraße. Wir haben uns dafür entschieden, um den bisherigen Übergang sicherer zu machen und die Barrierefreiheit zu verbessern. Außerdem konnten wir sieben weiteren Ausstellern einen Stand auf der Salzstraße anbieten. Gibt es noch weitere Änderungen? Thomas Kiechle: Ja, die Festwoche muss sich ständig weiter entwickeln, um den Anforderungen von Ausstellern und Besuchern gerecht zu werden. Zur besseren Übersicht auf dem Messegelände wurde dieses neu eingeteilt in „Messegelände Königsplatz“, „Messegelände Stadtpark“ und „Messegelände Zumsteinwiese“ (alle östlich der Salzstraße) sowie „Messegelände Schulhöfe“ (westlich der Salzstraße). An der Technik soll auch manches neu sein? Martina Dufner-Wucher: Wir haben in diesem Jahr eine neue Beschallungsanlage und in den größeren Messehallen gibt es

neue Lüfter für besseres Klima. Das macht den Besuch noch angenehmer. Sieht man sich das Programm an, hat man den Eindruck, dass die Themen Barrierefreiheit und Inklusion einen besonderen Stellenwert bekommen? Thomas Kiechle: Das lag der Stadt Kempten als Veranstalter und dem Behindertenbeitrat am Herzen. So haben wir verschiedene Angebote für Menschen mit Behinderung. Am Freitag 19. August, und Samstag 20. August, bieten wir in Kooperation mit dem Impulse-Bürgerservice einen Begleitservice für Menschen mit Behinderung an. Darüber hinaus behandelt das Tagesprogramm am 20. August das Thema Barrierefreiheit unter dem Titel „Weg mit den Barrieren“. Dazu kommt die Beauftragte der Bundesregierung für Menschen mit Behinderung, Verena Bentele, auf die Stadtparkbühne. Ebenso ist uns aufgefallen, dass es möglich ist, einfach mal in die Festwoche „reinzuschnuppern“? Martina Dufner-Wucher: Genau, wir machen es in diesem Jahr noch attraktiver. Die Mittagseintrittskarte ist nun bereits ab 11.30 Uhr erhältlich, statt erst ab 12.00 Uhr und die Schnupperkarte gibt es schon ab 15.00 Uhr statt bisher ab 15.30 Uhr. So haben Interessierte noch mehr Zeit, die Festwoche zu erkunden. Ein wichtiges Thema ist in jedem Jahr die Festwoche für Kinder. Worauf dürfen die kleinen Gäste sich denn heuer freuen? Thomas Kiechle: Zunächst einmal auf viele kreative, spannende und lustige Angebote in der „Kinder-Kreativ-Werkstatt“. Die reichen von Basteln, Schminken, Malen bis Backen. Kommen wir zum Programm. Was erwartet die Besucher in diesem Jahr?

Thomas Kiechle: An dieser Stelle sollte man auch noch die Aktion „Plan mit“ erwähnen, die auf dem Freigelände im Stadtpark stattfindet. Hierbei geht es um die Umfeldgestaltung der König-Ludwig-Brücke in Kempten. Die Stadt Kempten möchte hier die Bürger weitgehend einbinden und sammelt während der Festwoche Anregungen und Ideen der Bevölkerung.

ließen von ihm die Fassaden ihrer Häuser schmücken. Es ist ein interessanter Rückblick, den die Ausstellung „Festwochenplakate 1949 bis 2016“ in Halle 12a bietet. Kunstmaler, Graﬁker und Werbeagenturen haben zwar ihre mehr oder weniger stark ausgeprägte Handschrift. Sie sind aber meist nicht frei von Einflüssen des Zeitgeistes. Heute schwer vorstellbar: Über Jahre hinweg wurde so etwas wie Plakat-Recycling betrieben. Da bestand die einzige Änderung in der jeweiligen Jahreszahl. Und das Paar? Es spielt im aktuellen Festwochenplakat, wenngleich in modiﬁzierter Form, sogar wieder eine Hauptrolle. Was für eine Karriere.

Zum Schluss vielleicht noch ein paar Worte zum kulturellen Programm im Stadtpark und im Residenzhof? Martina Dufner-Wucher: Wir möchten hier für jeden Geschmack etwas bieten. Auch heuer reicht deshalb das Spektrum von Klassik, über Pop, Rock, Reggae bis zu Zauberei und Comedy. So hoﬀen wir, dass alle etwas ﬁnden, das ihnen gefällt. Sehr geehrter Herr Kiechle, sehr geehrte Frau Dufner-Wucher, vielen Dank für die Informationen.

j e t Mess zt s i c epreis he e rn! !

Halle 2 Nr. 1

Welch eine Ausdauer. 67 Jahre lang Einsatz für die Allgäuer Festwoche. Das Pärchen tanzt und tanzt und … Wäre das Paar real, den beiden Leistungssportlern hätte man wohl längst die Ehrenbürgerschaft verliehen. „In einem beschränkten Wettbewerb unter 3 Kemptener Künstlern wurden Entwürfe für ein Werbeplakat gefertigt. Vom Presse- und PropagandaAusschuss wurde der Entwurf von Kunstmaler Franz Weiß ausgewählt, …Kunstmaler Weiß fertigte noch das Signet für die Festwoche, …“ So steht es im Abschlussbericht über die erste Allgäuer Festwoche 1949 von Organisationsleiter Hans Mayr. Franz Weiß war während Jahrzehnten eine der prägenden Figuren im (öﬀentlichen) Leben Kemptens. Viele Eigentümer

Martina Dufner-Wucher: Auch da wartet die Festwoche in diesem Jahr mit zahlreichen Neuerungen auf. Zusätzlich zum Familien- und Seniorentag gibt es heuer erstmals einen neuen Thementag, den Bio-Erlebnistag, am letzten Festwochensonntag. Sonderschauen wie „Kompetenz am Bau“ in Halle 7 oder „Schätze unserer Landwirtschaft“ in Halle 11 machen die Allgäuer Festwoche besonders interessant. Wer nach dem Messerundgang ein wenig Entspannung sucht, kann in Halle 12a beim Betrachten der „Festwochen-Plakataustellung“ neue Kräfte sammeln. Und wo wir schon bei der Kunst sind. Die neue Kunstschule Kempten stellt sich im Pavillon vor der Halle 5 vor.

Wasserbetten / Luftbetten / Matratzensysteme systeme / Zirbenbetten Neu in Kem ten: Telefon 08 31 / 57 57 93 13

w w w.hof fmann-bet ten.de

Ofen, Herd und Heizung

n, Große Auswahl an Herde öfen in am Kamin- und Pelletk in Halle 6, Stand14!

größten Ofen- und Besuchen auch Sie Allgäusgäuer Festwoche! Herdaussteller auf der All

Eisen Fendt GmbH | Tel.: 08342 4000-0 | www.eisen-fendt.de

Schon mal Vitalwasser probiert?

Warum nicht

Vertragshändler

eigene Wege fahren

M. Geist

Halle 6 Stand 6-07

Kiryat-Shmona-Str. 9 87700 Memmingen Tel. 0151/50300146

SAUBER

17. Allgäuer Mundart-Forum Im Rahmen der 67. Allgäuer Festwoche ﬁndet am

Donnerstag, 18. August 2016

mit Geist

um 20 Uhr im Kornhaus in Kempten das 17. Allgäuer Mundart-Forum statt.

• saubere Beratung • sauberer Festpreis • saubere Zugaben

Wir stellen aus, besuchen Sie uns auf Stand FS1-27 auf dem Freigelände (ehem. Milchzelt)

RENAULT CAPTUR LIFE RENAULT MÉGANE LIFE Energy TCE 90 Energy TCE 100

13.990 €*

13.690 €*

RENAULT KADJAR LIFE Energy TCE 130

16.890 €*

Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,7; CO2Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Captur ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Mégane ENERGY TCe 100: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,7; außerorts: 4,6; kombiniert: 5,4; CO2-Emissionen kombiniert: 120 g/km. Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).

Für Sie auf der Allgäuer Festwoche im Freigelände Salzstraße Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 · 87700 Memmingen · Tel. (083 31) 96 84-0 Gewerbestr. 1 · 87439 Kempten · Tel. (0831) 580010 Wangener Str. 90 · 88299 Leutkirch · Tel. (07561) 98840 www.autohaus-sirch.de

100 Ausstellungsund Vorführgeräte zu Sonderpreisen!

www.egger-technologie.de Johannes Hitzelberger

Ludwigstr. 82 - Kempten Tel.: 0831/5642450 Forum Allgäu - Kempten Tel.: 0831/522260 www.berchtold-reisen.de

Marlene Nieberle

Stefanie Dentler

Musikalische Umrahmung durch die „Zeller Buebe“ Andi, Tobi und Lukas mundart-allgaeu.de

„Besichtigen & Probeliegen“ in einem unserer 4 neuen 5***** Luxusfernreisebusse während der Allgäuer Festwoche auf dem Freigelände Salzstraße

* Aktionspreise gültig für sofort verfügbare Lagerwagen. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Max Adolf

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen sowie an der Abendkasse. Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 - 55 55 www.allgaeuticket.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Mit dem Dirndl ins Guinness Buch der Rekorde

Produkte aus der Region

Wo der Trend eine Tradition ist Alles, was ein Mensch (Allgäuer) braucht, bietet die Allgäuer Festwoche: Information, innovative und bewährte Angebote, Kunst, Kultur, Geselligkeit. Das muss man erst mal schaﬀen: drittgrößte Verbrauchermesse in Deutschland und größtes Sommerfest im Allgäu. Tradition & Trend Lange bevor der Spruch von Laptop und Lederhose erfunden worden war, vereinigte die Festwoche Tradition und Trend in sich. Von der Gründung bis in die Gegenwart ist sie ein wichtiges Schaufenster für Anbieter von Produkten und Dienstleistungen aus der Region. Seit jeher kommen 50 Prozent der Aussteller aus dem Allgäu. Sie nutzen die Festwoche als Bühne, um neue Kunden zu gewinnen oder Stammkunden zu pﬂegen – oder eben beides. Schon immer regional Der Trend zu regionalen Produkten gilt als neu und stark. Nicht zuletzt wenn es um Lebensmittel geht, sticht der Trumpf der kurzen Wege bei immer mehr Verbrauchern. Für die Allgäuer Festwoche ist Regionalität nichts Neues.

Kässpatzen

Unser Dirndl-Weltrekord! Aktion von Allgäuer Zeitung und Allgäuer Brauhaus

Sie wurde schon von den Gründervätern als Instrument der Wirtschaftsförderung für Kempten und das Allgäu angelegt. Und ist es bis heute geblieben. Das Regionale hat bei ihr Tradition.

Der Weltrekordversuch findet am Samstag, 13. August, im Stadtpark in Kempten vor der Bühne auf dem Festwochengelände statt. Ab 16.30 Uhr sollten alle Dirndl-Trägerinnen - in Kleid, Bluse und Schürze - vor der Stadtparkbühne stehen. Die Teilnehmerinnen erhalten an allen vier Festwochen-Eingängen ab 15.30 Uhr nummerierte Armbänder. Wer schon vorher auf dem Festwochengelände ist und beim Rekordversuch mitmachen will, bekommt ein Armband beim gläsernen Studio vom Neuen RSA Radio im Stadtpark. Wer ein Armband hat, gilt als registriert und zählt als Weltrekordteilnehmerin. ALLE Mädels mit Armband müssen dann um 16.30 Uhr zur Stadtparkbühne kommen.

Die Renaissance der Region Es ist unverkennbar, dass der Regionalgedanke bei zahlreichen Konsumenten eine Art Renaissance erlebt. Dem trägt die Festwochenleitung Rechnung. So wurden einschlägige Aussteller in der Halle 10a gebündelt. Mit der Sonderschau „Schätze unsere(r) Landwirtschaft“, der Präsentation des Bayerischen Bauernverbands „Oifach KUHL: Wir machen Dich satt“ und Mohrenwirts Milchwirtschaft im Messegelände Schulhöfe (westlich der Salzstraße) ergibt sich ein weiterer Allgäu-Schwerpunkt.

gewinnen: ein hochwertiges SportalmDirndl, gesponsert von Schaber Trachtenmoden in Immenstadt,eineBallonfahrt für zwei Personen und zehn Überraschungstüten vom Allgäuer Brauhaus sowie 50 Freikarten für die Allgäuer Festwoche. Veranstalter des Rekordversuchs sind gemeinsam mit der Allgäuer Zeitung das Allgäuer Brauhaus, das Neue RSA Radio und a.tv. Wir wollen es den Nachbarn in Württemberg zeigen. Dort, in Bad Schussenried nämlich, hat es die Schussenrieder Brauerei als Veranstalter vor zwei Jahren geschaﬀt und ist laut GuinnessBuch der Rekorde oﬃzieller Dirndl-Weltrekordhalter. Mit 2865 Dirndlträgerinnen haben die Württemberger den Titel geholt. Das lassen wir doch so nicht stehen!

Und wer mitmacht, kann dann mithilfe seiner Armbandnummer tolle Preise

Die Ökomodellregion Die kürzlich gegründete „Ökomodellregion Oberallgäu-Kempten“ kommt in diesem Jahr als weiterer Partner hinzu. Die Ökomodellregion organisiert auch einen neuen Festwochen-Thementag, den „Bio-Erlebnistag“ am 21. August. Mehr Region war nie. Käserrei

Foto: Hermann Ernst

Landjäger und Brot

Foto: Hermann Ernst

Foto: Panthermedia

Dirndl-Trägerinnen

Foto: Lienert

Nur bei Küchenhaus Hirschvogel (Halle 3 / Stand 1) auf der Allgäuer Festwoche!

KÜCHE GESCHENKT... ... WENN ES AN WEIHNACHTEN UM 12.00 UHR REGNET!* s in den un Sie fin Stand 1 , Halle 5

DAS WIRD EIN FEST! medienblick.com

Wir wünschen Ihnen und uns eine tolle Festwoche. Entdecken Sie unser großes Immobilienangebot auf unserem Messestand. Wir sehen uns! Willkommen zuhause! Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG Im Oberösch 1 | 87437 Kempten-Sankt Mang info@bsg-allgaeu.de | www.bsg-allgaeu.de

Küchenvertrieb Hirschvogel GmbH 86971 Peiting Telefon: 08861 2540-0 www.kuechenhaus-hirschvogel.de

Deutsche Rentenversicherung Schwaben > Für Sie am Stand in Halle 1: Individuelle und kostenlose Beratung in allen Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung Galileo-Vibrationstraining mit der Fachklinik Oberstdorf am 13. und 14. August 2016 „Salz – Lust und Last“ – wie Sie das richtige Maß finden. Eine Infoaktion der Klinik Bad Wörishofen am 15. August sowie 20. und 21. August 2016

ie Besuchen S alle 5 in nd H unseren Sta r Festwoche äue auf der Allg 1.08.2016 ! – . vom 13 2

> Gesundheitsvortrag im Festwochenprogramm: „Die Wunderwaffe für Körper und Seele: Ein gesunder Schlaf“ Vortrag von Dr. Susanne Kümmerle (Fachklinik Oberstdorf) am 14. August 2016 um 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr, Halle 10, EG / Zimmer 003

toom Baumarkt Ulmer Straße 21 87437 Kempten Tel. 0831 5903271-0

toom.de

toom Baumarkt Zeppelinstraße 3 88299 Leutkirch Tel. 07561 98681-0

ppach Große Auswahl an Sche chinen Holzbearbeitungsmas woche auf FG-8 der Allgäuer Fest Messe-Besuch! Wir freuen uns auf Ihren ferant lie ug ze Ihr Fendt-Werk

Eisen Fendt GmbH | Tel.: 08342 4000-0 | www.eisen-fendt.de

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

Für die ganze Familie - Spiel und Spaß für Groß und Klein

Lebendige Werkstatt

Ein buntes Angebot für (Groß-) Eltern und Kinder

Elektriker und Zimmerer, Halle 5

Der Kindergarten bietet für Drei- bis Sechsjährige (wie die Werkstatt) angeleitete Aktivitäten. Zum Angebot gehören Spielbereiche, wie die Bücher- und Kuscheloase, der Bau- und Konstruktionsteppich sowie der Mal- und Kreativbereich. Ergänzende Angebote sind Zaubertheater (16. und 19. August)und Märchenerzählen (20. August).

Bei der Familienfreundlichkeit setzt die Allgäuer Festwoche Maßstäbe im Segment der regionalen Verbrauchermessen. Messeleitung und Aussteller unternehmen große Anstrengungen,umdieFestwochezueinem Erlebnis für die ganze Familie zu machen. Eltern geht es gut, wenn sie ihre Kinder gut aufgehoben wissen. Mit der „KinderKreativ-Werkstatt“ oﬀeriert die Allgäuer Festwoche Kinderbetreuung mit durchdachtem pädagogischem Konzept, guter Ausstattung und geschultem Personal.

Betreuung im „Festwochen-Kindergarten“ und der „Kempodium-Werkstatt“ ist kostenlos. Die Kinder-Kreativ-Werkstatt wird präsentiert von der Sparkasse Allgäu.

In der Lebendigen Werkstatt bieten Elektriker- und Zimmerer-Meister zusammen mit ihren Azubis Einblicke in ihre Arbeit, die einem im Alltag verborgen bleiben. Strom ist im Digitalzeitalter das „Lebenselixier“ überhaupt. Das dürfte ganz besonders junge Menschen, die vor der Berufswahl stehen, interessieren. Sie können zusammen mit Azubis den Aufbau von Gesellenstücken praktisch üben und so selber einmal Hand anlegen. Außerdem werden Arbeiten vorgeführt, die man normalerweise nicht sieht, weil sie hinter den Kulissen ablaufen wie z.B. das Wickeln von Elektromotoren.

Die Kempodium-Werkstatt In der Kempodium-Werkstatt für die Sieben- bis Zwölfjährigen steht die Freude am Werkeln im Vordergrund. So fertigen die Älteren Schlüsselanhänger oder Taschen, lernen den Umgang mit Akkuschrauber und Bohrmaschine. Die Erwachsenen können sich währenddessen im „Elterngarten“ ausruhen. Die

Der Festwochen-Kindergarten Den „Festwochen-Kindergarten“ betreibt das Amt für Jugendarbeit der Stadt, die „Kempodium-Werkstatt“ das Kempodium.

Kinder-Kreativ-Werkstatt

Weitere Themen sind: Einbruchschutz, spezielle Schaltertechnik in wandbündiger Ausführung und Einblicke in den Steuerungsbau. Auch Empfehlungen zum Schutz vor Blitzschlag und Überspannung können sehr nützlich sein – wenn man sie umsetzt. Info-Stände informieren über Energieﬂuss und EnergieEinspeisung nach den neuesten Richtlinien.

Foto: oh

Sonderschauen im Überblick OIFACH KUHL: „Wir machen Dich satt“, Messegelände Schulhöfe

„Kinder-Kreativ-Werkstatt“, Messegelände Schulhöfe

Die Sonderschau des Bayerischen Bauernverbandes. Woher kommt eigentlich unser Essen? Der Bauernverband informiert umfangreich über die verschiedenen Produkte der Landwirtschaft.

Mit der „Kinder-Kreativ-Werkstatt“ oﬀeriert die Allgäuer Festwoche Kinderbetreuung mit durchdachtem pädagogischem Konzept, guter Ausstattung und geschultem Personal.

Kompetenz am Bau, Halle 7

Schätze unsere(r) Landwirtschaft Halle 11

Hier erwartet die Besucher die Entstehung eines Hauses bei der jeden Tag das präsentierte Gewerk auf der Aktionsﬂäche wechselt. So erfahren die Besucher einiges über Putz, Massivbau, Fliesen, Estrich und Kaminbau.

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kempten mit der Landwirtschaftsschule. Präsentationen zu Themen rund um Lebensmittelerzeugung, Pﬂege der Kulturlandschaft und Landwirtschaft als Energie-lieferant. (www.aelf-ke.bayern.de)

„Kempten, Kunst, Kultur“, Pavillon vor Halle 5

Lebendige Werkstatt Halle 5 Alles elektrisch - so könnte das diesjährige Motto der lebendigen Werkstatt lauten. Elektriker und Zimmerer geben Einblick in ihre Handwerke mit einem Infostand zur Berufsausbildung und vielen Möglichkeiten einmal selbst Hand anzulegen.

Hier erleben die Besucher täglich wechselnde Präsentatioen.

Von Sonntag (14. August) bis Sonntag (21. August) stehen Elektromeister den Festwochenbesuchern in Halle 5 für Gespräche zur Verfügung. Hier können Interessierte alles fragen, was Sie rund um die Themen, Elektrizität, Elektrohandwerk oder entsprechende Berufsausbildungen interessiert und weitere Termine für eine Beratung vereinbaren. Alles im (Strom)-Fluss ist in Halle 5, direkt am Eingang Süd gegenüber von Festzelt und „Zum Stift“. Die Elektriker und Zimmerer freuen sich auf Ihren Besuch.

Elektro Miller

Foto: oh

Wir freuen uns auf Sie in Halle 3 Stand 7 Produktpartner

Felchenweg 4 · 87477 Sulzberg Telefon (0 83 76) 85 92 Mobil: 01 72/8 50 52 52 www.allgauerluftbett.de gute-nacht@ulrich-schmid.de

uns! Kommen Sie zu r Ihnen Gerne stellen wi sterfen die neue Dach r! Generation vo Thomas

Besuchen sie uns auf der allgäuer festwoche halle 5 / stand 21 Calgeerstr. 4, 87435 Kempten, Tel. (0831) 77 07 82, Fax (0831) 770438, E-Mail: info@holzbau-reisacher.de www.holzbau-reisacher.de

Besuchen Sie die ››Allgäuer Festwoche‹‹!

ReisacheR alTbausanierung Trockenbau holzbau

Kochen mit Leidenschaft

Bio-Erdgas, CO2-neutral und aus der Heimat Klima schonen, Heimat stärken – unser Bio-Erdgas macht’s möglich

Einbauküche aus unserer Ausstellung Andreas Eggensberger, Bio-Hotelier in Hopfen am See

HALLE STAND 31 – 0

W ir f auf Ihrreeuen uns n Besuc h!

L-Form REMPP, Fichte Antik Kunststof, 188 cm x 278 cm + Hochschrankzeile, statt sta at 10.687,00 Abholpreis €

3.499,00

KÜCHENWELT GmbH & Co. KG

Wirr freuen uns auf Ihren Besuch auf der Allgäuer Festwoche oder iin unserem neuen Küchenhaus in Durach, Kirchenweg 1

Festwochen Tauschaktion

Tür und Tor und Zubehör

nGroße Auswahl an InneH alle 6, und Ganzglastüren in woche Stand 26, Allgäuer Fest

Alt gegen

Messe-Besuch! Wir freuen uns auf Ihren aussteller ren -Tü ac Ihr Fendt-Süh

Neu

Kommen Sie auf die Allgäuer Festwoche und tauschen Sie Ihre alte AllgäuStrom Kappe gegen unsere neue im „heimatstark“ Design. Wir freuen uns auf Sie in Halle 1

87471 Durach, Kirchenweg 1 Tel. 08 31/96 08 51-0 info@allgaeuer-kuechenwelt.de www.allgaeuer-kuechenwelt.de

Eisen Fendt GmbH | Tel.: 08342 4000-0 | www.eisen-fendt.de

unsern neuen Rubius St. Mang Probieret Gaudi mit Aktionen und Gewinnen unser Käspäckle für 5 € in Halle 4 Genießet zur Kässtund’ ab 17:00 Uhr

87616 Marktoberdorf Schwabenstraße 114 Telefon 0 83 42/96 27-0 marktoberdorf@hoermannshofer.de www.hoermannshofer.de

Qualität seit mehr als 50 Jahren! E Fassadenbekleidungen E Wärmedämmverbundsysteme

OPEN AIR

Mittwoch | 10. August 2016 Hildegardplatz | Kempten Einlass: 19 Uhr | Eintritt: 6 â&#x201A;Ź Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der AllgĂ¤uer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Ausweichtermin: Donnerstag | 11. August 2016

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 12 www.wochenblatt-extra.de

6. August 2016

Das Mehr zum Wochenende...

Gemeinsam knacken wir den

Comedy g

Dirndl-Weltrekord am Samstag, 13. August 2016 ab 16.30 Uhr im Stadtpark in Kempten (Bühne Festwochengelände) · Teilnehmen können alle, die in Dirndl, Bluse und Schürze kommen

Christin Henkel

Simon Pearce

3 Comedians - 1 Abend Samstag, 01. Oktober 2016 19:30 Uhr im Oberstdorf Haus Matthias Jung

mit seinem neuen Programm „Generation teenietus - Pfeifen ohne ende!?“ er nimmt sie mit auf eine reise in die Welt der heutigen Jugendlichen und „YoutubeiPhonelattemacchiato-selfiesmoothieWifiläuftbeidirchilloutZonenliebhaber!“

Christin Henkel eine Junge Zarte

frau

Simon Pearce er

erZählt mit viel

mit Jeder

mit ihrem

„KlaKason - Klavier Kabarett Chanson“ lächeln sitZ am Klavier und singt ZYnische lieder.

mit engelsgleichem

mit seinem aKtuellen

humor

Programm „allein unter sChwarzen“ schWarZer im tiefsten, schWarZregierten baYern

und ironie Wie es ist, als

menge vorurteilen

sie

· Unter allen anwesenden Armbandnummern verlosen wir auf der Stadtparkbühne ab 16.30 Uhr attraktive Preise

Mach mit!

aufZuWachsen.

KartenvorverKauf: tourismus oberstdorf, tel.: 08322 / 700 290, e-mail: KartenvorverKauf@oberstdorf.de KartenPreis: ab 27,50 eur im vorverKauf / ab 29,50 eur an der abendKasse Weitere informationen finden

· Wer schon vorher auf dem Festwochengelände ist, bekommt sein Armband beim gläsernen Studio vom Neuen RSA Radio im Stadtpark

Foto: Ralf Lienert

Matthias Jung

· Werde Rekordteilnehmerin und hole Dir ab 15.30 Uhr am Eingang der Festwoche ein nummeriertes Armband

Mit freundlicher Unterstützung von:

auch im internet unter: www.oberstdorf.de/veranstaltunGen

Bekanntschaften

Kein Anfang, kein Ende.

Er sucht Sie

Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ?

Vater (47/NR) m. kl. Sohn möchte für eine Familie sorgen und wünscht sich Partnerschaft mit allein erziehender Mutter (NR). E-mail: soleiltk@aol.com

Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

Heimat auf Knopfdruck Wie, wo, wann ich will. Aktuell, bequem, mobil – Das e-Paper Ihrer Heimatzeitung Überall informiert: egal ob zuhause am PC oder unterwegs Hoher Lesekomfort durch augenfreundliche Detailansicht Für Frühaufsteher bereits ab 4 Uhr verfügbar Schnelle Auswahl durch übersichtliches Inhaltsverzeichnis e-Paper auf iOS, Android und Windows

14 Tage kostenlos testen!

Weitere Informationen und Bestellung: www.ihre-az.de/epaper POCO-Vorstand Thomas Stolletz (l.) nimmt die Auszeichnung des Unternehmens als „Deutschlands bester Händler“ entgegen.

POCO ist Deutschlands bester Händler Auszeichnung für Einrichtungsdiscounter Bergkamen. POCO ist „Deutschlands bester Händler“. Am Donnerstagabend wurde das Unternehmen im ehemaligen Bundestagsgebäude in Bonn dafür mit dem „Plus X Award“ ausgezeichnet. Seit 13 Jahren wird der renommierte Preis mittlerweile verliehen – jeweils in 26 Einzelkategorien. Wurden bislang hauptsächlich innovative Produkte auf diese Weise hervorgehoben, gab es diesmal auch Auszeichnungen für Fachhandelsmarken. In die engere Wahl gelangten nur Unternehmen, „die sich durch das Quentchen mehr in Sachen Innovation bei der Ausformung ihrer Marke auszeichnen“. Auf Anhieb kam die POCO

Einrichtungsmärkte GmbH als Discounter auf Platz 1. POCO-Vorstand Thomas Stolletz machte in seinen Dankesworten deutlich, dass der Preis vor allem eine Auszeichnung für die 7.500 Mitarbeiter bedeute. Denn sie seien es, die tagtäglich das Bild der erfolgreichen Marke POCO formen. In wenigen Jahren ist der Einrichtungsdiscounter, der heute 116 Märkte in allen Teilen Deutschlands, in Polen und in den Nieder-

landen betreibt, zur Nummer 1 geworden. Mit großer Dynamik soll sich das Wachstum auch weiter fortsetzen. Bundesweit beschäftigt die POCO-Gruppe rund 7.500 Mitarbeiter in jetzt 116 Märkten. Die POCO Einrichtungsmärkte GmbH hat ihren Sitz im westfälischen Bergkamen. Weitere Informationen zum Unternehmen unter www.poco.de.

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

6. August 2016

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Verkäufe Techn. Artikel/Maschinen

Verschiedenes Öfen/Heizung/Zubehör

Reifenmontiermaschine Gorghi Trockenes Fichten- und Buchenmit Motorradadapter, e 420.-. brennholz, 1m gespalten, Ster 콯 08363/914500 Fichte e 55.-, Ster Buche e 70.- zu verkaufen. Lieferung möglich! 콯 08362/509957

Ich suche die liebe Dame die etwa am 22. 07. neben Gartenbau Hartmann (Liebenthannstr.) eine tote Katze von der Straße auf den GehSportliches Damenfahrrad, 28", steig ablegte. 콯 08372/9296292 21-Gang Shimano, wenig benutzt, Biete Unterstützung bei EinkäuVB e 125.-. 콯 08374/7060 fen, Spaziergängen, Zeit zum Reden und Verweilen. Bei Interesse bitte melden unter 콯 08302/279

Fahrräder und Zubehör

Medizin. Hilfsmittel Trockenes Fichten- und Buchenbrennholz, 1 m/33 cm/25 cm Schnäppchen - die Gelegenheit! Pöttinger Trommelmähwerk KAT zu verkaufen. Zufuhr möglich. 4-Rad Elktromobil, met.-rot, bis 6 190, hydraulisch, hochklappbar, 콯 08375/974623 e 1300.- und 6er Heuma mit Brennholz zu verk., jetzt einlagern km/h mit od. ohne Akkus, mit Korb, Spinnenräder, e 200.-, beides gu- od. vorbestellen, Buche/Fichte, 1 m guter Zustand, VB. 0171/4051534 ter Zustand. 콯 0831/72160 od. ofenfertig. 콯 0173/9136005 Orion-Elektrocar (Scooter), wenig Traktor Reifen 9,530-30 zw. 85 u. 08363/925240 Online-ID: c69ee gebr., mit Zubeh. 0151/54928500 90 % mit Felgen; Wipp-Kreissäge Wamsler Küchenherd mit Tisch zu verk. 콯 08243/445 (Holz/Kohle), guter Zustand, Vermischtes 5 Kälberboxen, 100 x 165 cm und VB 350.-. 콯 08368/9139355 Kraftfutterstation mit 30 Halftern. Verk. Brennholz trocken, Buche 콯 0152/25677067 72.-e srm, Fichte 58.-e srm, Älteres Schnitzwerkzeug Landwirtschaft

Grundstück/Streuwiese zur land- Lieferung mögl. T. 0171/3668816 wirtschaftlichen Nutzung zu ver- Holz- u. Kohleofen zu verk., pachten. Zu. u. 91243 an die Ztg. 콯 08334/6693 Kleineres Waldgrundstück Ofenfertiges Brennholz, 33cm u. zwischen Leuterschach und Wald zu 25cm zu verk. Telefon 08379/7654 verkaufen. 08372/2904 Brennholz (Fichte u. Hartholz), 1 m Kleine Heuballen zu verkaufen. gespalten. 0151/65189946 ab 17 U. Tel. 0170/5513886 Blum, ca. 2.7 ha, zwischen Altusried Brennholz (Fichte u. Hartholz), 1 m und Kimratshofen. 0171/3659013 gespalten. 0151/65189946 ab 17 U. 3 Hektar Blum, 3. Schnitt, zu ver- Trockenes Fichtenbrennholz, 1 m, rund u. gesp. 0152/27963748 kaufen. 콯 08349/756 Weizenstroh in GB und kleinen Trockenes Brennholz zu verk. Ballen zu verkaufen. 08248/1465 Zufuhr möglich. 0173/7829291 Neuw. Stoll Kreiselschwader R 335, e 2200.-. 0173/4671968

Fella Heckmähwerk, 2.25 m; Fahr KM 25 Heck. 콯 0175/4206073

Musikinstrumente

Zeitungsleser wissen mehr

Hackbrett aus Südtirol, f. 270.- e Deutz Traktor, 20 PS, m. Heckhy- zu verk. Tel. 08331/965635 draulik, Bj. 64. 콯 08345/215

Fella Frontmähwerk KM 260, gut erhalten, e 450.-. 콯 08367/586

Unterhaltungselektronik

8 ha Bioblum, 3. Schnitt zu verkaufen. 08344/9819; 08344/9809 Thomson Plasma TV Ferns. 37 BP 220 S4, mit Wandhalt. 1 m diagoVerkaufe Gummiwagen. nal, top Qualität, VK e 299.-. 콯 0172/8265560 0170/9047920, Online-ID: c6af4 25 RB Heu zu verk. 08243/445

Gartenbedarf/Pflanzen

Bekleidung

Ideal zur Festwoche oder Oktoberfest: Dirndl Trachten-Madl, Gr. 38, wadenlang, schwarz + rosa Wildseideschürze + Bluse, VB e 65.-. Dirndl Stockerpoint, Gr. 38, lang, Gartenmöbel aus Holz, Tisch u. 2 schwarz + 2 Blusen + 2 Schürzen Bänke mit Auflagen, ca. 1.50 m + Strickjacke, VB e 75.-. lang, e 70.-. 콯 08331/9669571 0178/2322045 o. 0831/53096482 Zu Verkaufen! 5,5 PS Honda Gartenfräse + Zubehör (Pflug, usw.) 800 e , Obstpresse für ca. 80 kg Maische 650e 콯08345/925589

Top Rasenmäher. 0831/770905 oder 0163/7745098

Wohnungseinrichtungen/ Möbel

Für das Kind Kinderbasar St. Ulrich am 22. 10. von 9 bis 12 Uhr, Tischvergabe: www.basar.ulrich@gmail.com Wickelkommoe + Wandregal, Buche, VB 100.-. 08341/871846

Kettcar mit Kipphänger zu verkaufen. 콯 08379/7555

Tiermarkt Vitamin W wie WERBEKLIMA

Anzeigen sind glaubwürdig und nützlich Acht von zehn Lesern (77%) bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen und sagen, „Geschäfte, die mit Anzeigen in der Zeitung werben, sind seriös“. Zeitungsanzeigen sind eine nützliche Ergänzung des redaktionellen Angebots. Quelle: ZMG-Bevölkerungsumfrage 2012

Himolla el. Ruhesessel, braun Leder, NP e 799.-, 2 J., e 500.-, zu verkaufen. 콯 0831/25924 Jugendzimmer, Bergahorn hell, VB 190.-. 08341/871846

Suche eine erfahrene und zuverlässige Reitbeteiligung für 9-jährigen Spanischen Wallach in Waal. Offenstall und Reitplatz vorhanden. 콯 08246/960995 Keine Anfängerin - Zweitreiterin für’s Gelände in Lauben gesucht. Weiteres unter: 콯 08374/7780 Zwergesel und Minipony zu kaufen gesucht. 콯 08374/6028

Katzen und Zubehör Kerngesunde, verschmuste Katzenbabys, wundersch., seltenes grau u. getigerte. Suchen liebevolles Zuhause. Zufl. für Tiere. 08386/9914399 Zuflucht für Tiere im Allgäu e.V. Stiftung su. ehrenamtl. Mitarbeiter im RM Füssen. 콯 08386/9914399 verschenken.

2 süße Kätzchen, schwarz mit weißen Pfoten, abzugeben. 콯 08369/926675

CROSSTRAINER Tornado Sports, wenig benützt, e 70.-. 콯 0 82 41 / 9 18 35 50

Babykätzchen abzugeben. 콯 08379/929955 ab 19 Uhr Junge Kätzchen zu verschenken. MM 콯 08331/80133 ab 18 Uhr

Wassersport/Boote Kaufgesuche

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör

Landwirtschaft

Bienenvölker zu verkaufen. 콯 08347/488

Milchviehbetrieb, zu pachten ge- Junge Hasen zu verkaufen. sucht, oder auf Leibrente bzw. Zu- 0831/590012 od. 0151/15331778 sammenarbeit, alles anbieten. Hübsche Meerschweinchen, 10 Wo. 콯 0152/37245218 Paddelboot mit Doppelhuppum- Suche Grabnerketten und Jung- zu verk. 콯 08331/990890 (AB) pa, VB 콯 08341/82606 viehfressgitter. 0171/3494909

Fahrräder und Zubehör Neuwertiger Aussenwhirlpool, VB 2500,-e in Fischen. Telefon 0174/3173972

Traktor „Eicher“, Bj. 1950 - 1960 zu kaufen gesucht. 콯 08374/7208

Entlaufen/Zugelaufen

Eckbadewanne, Eckdusche und Glasfaltwand, 200.-. 0831/5800316

Küchen und Haushaltsgeräte

Brennholz ofenfertig! SRM Fichte e 59.-, Buche e 74.-. STER Fichte e 82.-, Buche e 89.-. www.brennholz-wittwer.de 콯 08365/3110069 0176/32884213

Lebe jetzt Ich, Mitte 40/180/sportlich, unabhängig und mit beiden Beinen im Legen stehend, lebe meine Träume, liebe mein Leben und suche Dich zum gemeinsamen genießen. Natur, Sport, Reisen, offen für neues, Partnerschaft auf Augenhöhe, work life ballance, sind auch Dein Lebensmotto? Dann gibt es bestimmt noch mehr Gemeinsames, auch ein Kinderwunsch ist willkommen, aber kein muss. onelife_2016@yahoo.de Zu. u. 163864 an AZ, ❤ 56359

E-Bike, 2 zum Preis von 1, 2 Jahre, näheres: 콯 0157/83501536 Online-ID: c6b3d Neuwertiges Damen-Stadtrad, braunes Retrobike, 28“, 7-Gang, mit Rücktritt, 150.- e, Mifa Pedelec, Damenrad, matt schwarz, 90 km Reichweite, tiefer Einstieg, 1 Jahr alt, 800.- e. 01575/8289930

Jugend MTB 26", RH 48, 27 Gänge, Shimano Deore Schaltgetriebe, schwarz, guter Zustand, aus 1. Hd., Bitte nicht wegwerfen! Daniela Brennholz Buche, trocken, ofen- NP e 550.- im Fachgeschäft, für holt alles Flohmarkt taugliche von A e 175.- abzugeben. 0831/93587 bis Z, sortiere nicht. 08241/9183961 fertig, SRM 70.-. 0160/4408413

Allgäuerin, 37 J., noch getrennt lebend, lange, schwarze Haare, 168 cm, normal gebaut, sucht einen Bauer zum Verlieben. Zu. u. 91165 an die Ztg., ❤ 33628

Miteinander statt alleine! Witwe, 63 J., sucht netten Partner für gemeinsame Unternehmungen ALLGÄUERIN, im LEBEN stehend, (wandern, reden, radeln, reisen..) 1.66 m, 58 kg, 53 Jahre, wünscht Zu. u. 163849 an AZ, ❤ 56352 sich auf diesem Weg einen Partner Allgäuerin 57 J., su. netten zuverl. für „IMMER!“ Du bist vorzeigbar Mann bis 65 J. Meine Hobbys sind und trägst das Herz am rechten radeln, schwimmen u. tanzen. Zu. m. Fleck, liebst die Natur und lässt auch Bild u. 91109 an die Ztg., ❤ 33584 gerne mal die Seele baumeln? Du stehst im LEBEN und wünschst 49-Jähr. verwitwete Gastronomin Dir eine harmonische, humorvolle sucht passenden Deckel auf ihre und gefühlvolle Zweisamkeit? Du Topf, Zuschr. bitte mit Bild unter bist zwischen 50 und 57 Jahre jung? 91256 an die Ztg., ❤ 33684. Na, dann freue ich mich auf Post von dir! Ein Foto wäre klasse! Trau Dich! Zu. u. 91267 an die Ztg., ❤ 33688

Reisefreudiger ER (gepflegt, mit Herzenswärme, Geist und Humor im Gepäck) wird von schlanker, fröhlicher SIE (Mitte 60, NR) für inhaltsreiche Gemeinsamkeiten gesucht. Fühle mich in der Natur (Meer, Berge, Rad), sowie bei viel Kulturellem besonders wohl. Dazu wünsche ich mir eine zuverlässige, geistig anregende, liebevolle Partnerschaft, in der gegenseitige Achtung Bedeutung hat. Danke für Ihre Bildzuschr. u. 91254 an die Ztg., ❤ 33683

Liebst du auch das wunderschöne Allgäu u. weißt dessen Schönheiten zu schätzen u. zu entdecken? Lebst du ebenso Agilität, Temperament u. Kreativität u. genießt du ebenso Ruhe u. Sinnlichkeit? Pflegst du auch Werte u. Tiefgang? Bist du auch warmherzig u. zeigst Stil u. Niveau? Ich, w., 49 J., NR, freu mich auf ehrl. Antwort, sehr gerne m. Foto Liebevoller Mann, 70 J., 167 groß, Zu. u. 91216 an die Ztg., ❤ 33663 ehrlich, treu, sucht ebensolche Frau, gerne auch Witwe, zum Wandern Sympathisches „Madl“ 70 +, und alles was zu zweit mehr Spaß schlank, verw., interessiert an macht. Kultur-/Natur-/Tierwelt, wünscht Zu. u. 163846 an AZ, ❤ 56349 sich einen niveauvollen Partner, 70 +, mit ähnlichen Interessen, Älterer Herr, gehbehindert, sucht für ein vertrauensvolles Miteinander. noch rüstige Partnerin um den Alltag Zu. u. 91223 an die Ztg., ❤ 33668 mit Haus und Hof zu bewältigen und den restlichen Lebensabend ge- Positive, sehr attraktive „Luxusmeinsam zu gestalten. Zu. u. 91263 frau“, Mitte 50 aus KE, wünscht an die Ztg., ❤ 33686 sich einen gleichgesinnten Partner um zu zweit ein glückliches Leben zu Er, 37 Jahre, 1.87 m, ledig, NR/NT, sucht eine treue, liebe und genießen! Zu. u. 91051 an die Ztg., charaktervolle Frau für Ehe und Fa- ❤ 33546 miliengründung. Garantierte AntWo ist der arme, aber doch chawort bei genauer Adressangabe. Zu. u. 91187 an die Ztg., ❤ 33644 raktervolle Mann, der zu einer armen Frau hält, bin häuslich u. würde auch zu Dir stehen. Können wir es Suche Patnerin (m) 81, für meinen Haushalt, und wagen? Bin 61 J., 1,70 groß. zur Betreuung, Führerschein sollte Zu. u. 91163 an die Ztg., ❤ 33626 vorhanden sein. Evt. Umzugsbereit. Zu. u. 91222 an die Ztg., ❤ 33667 Attraktive, russische Frau, 33 J., 164 cm, feminin, schlank, sucht Rentner, finanziell abgesichert, ehrlichen, zärtlichen, treuen Mann sucht Dame bis 70 J. für Unter- für einen liebevollen, harmonischen nehmungen und eventuell für Neubeginn mit Zukunft. BmB eine gemeinsame Zunkunft. Zu. Zu. u. 91244 an die Ztg., ❤ 33677 u. 91246 an die Ztg., ❤ 33678

Mit der Kraft der Worte den individuellen Traumpartner finden.

Wiedersehen

Kesselbachklamm 24. 07. 2016

Immer wieder interessant:

Suche alles Alte (Porzellan, Figuren, Sakrales, Werkzeuge), 2. Weltkrieg. Tel. 08323/969033

Nette, junggebliebene SIE, 63 Jahre, groß, schlank, sucht einen lieben, gepflegten Mann, zw. 60 und 66 Jahren, ab 180 cm groß, NR. Zu. u. 91269 an die Ztg., ❤ 33690

Herzlich willkommen in meinem Leben! Seriöse, sehr gepfl., häusl., gut auss., fin. unabh. Witwe, 68 J, 168, 59, NR, liebe die Natur u. das Meer, möchte meinen einsamen Weg beenden. Würde gerne einen treuen, gepfl., seriösen Herrn, ca. 65 J. bis 80 J. kennenlernen. Zuschriften nur mit Bild + Tel.-Nr. unter 91194 a. d. Ztg. ❤ 33647

Ich (61, gesch.) fahre seit mehreren Jahren an die Ostsee in Urlaub (Rügen/Usedom). Könnte mir vorstellen, daß es zu zweit mehr Spaß macht. Hübsche, junge- oder junggebliebene Dame - interessiert? Interesse an Kultur und Klassik wäre wünschenswert. Foto von Dir wäre schön. Zu. u. 91231 an die Ztg., ❤ 33674

Kater, grau getigert m. weiße Abzeichen u. Pfoten, tätowiert im Porz. Marke Meißen „Schwerter“ Ohr, in Amend. entl. MM/496866 auch Einzelst. Dekor „Deutsche blaue Blume“ m. kobaltblauer UnSuche die Frau, die am Sonntag dem terglasurmalerei 콯 0831/27309 24. 07. in der Kesselbachklamm saß, hab Dich angesprochen, da ich die Situation falsch einschätzte. Du Öfen/Heizung/Zubehör wolltest weiter oben noch Schachtelhalm holen. Bitte melde Dich: schachtelhalm@gmx.de Suche Brennholzspalter, bis 10 to, Zu. u. 163868 an AZ, ❤ 56360 elektrisch. 콯 0152/27963748

Vermischtes

Sie sucht Ihn

Eine Anzeige (ein Preis) – dreifache Chance Ihre Hallo-Partner-Kleinanzeige erscheint für 5,10 € pro Zeile in der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen und dem Wochenblatt „extra am Samstag“. Zusätzlich steht Ihre Kleinanzeige eine Woche im Internet unter www.all-in.de/anzeigen/ hallo_partner

Reise/Hobby Sympathische Frau, 70 J., verheiratet, sucht Freundin oder Paare für Gespräche, Spaziergänge, gegenseitige Hilfe und Hobbies, Raum Kaufbeuren/OAL/Bad Wörishofen. Zu. u. 91264 an die Ztg., ❤ 33687 Jung gebliebene Rentnerin, 66 J., sucht aktive Gleichgesinnte (männl. o. weibl.) für Unternehmungen aller Art i. R. Sonthofen u. Umgebung. Zu. u. 91174 an die Ztg., ❤ 33633 Älteres Ehhepaar, Mitte 80, mobil, sucht für gelegentliche Treffs gleichgesinntes Paar mit Humor und Interesse an Freizeit. Zu. u. 90974 an die Ztg., ❤ 33517 Ältere, alleinstehende Rentnerin sucht Gleichgesinnte zur Freizeitgestaltung aus dem Raum Kaufbeuren. Zu. u. 91127 an die Ztg., ❤ 33595

Ich, weibl., bin 49 Jahre alt, suche nicht extrem sportliche Bekannte für gemeinsame Unternehmungen. Zu. u. 91234 an die Ztg., ❤ 33675 Er 77, sucht nette, freundliche Dame für Wohnmobil-Reisen, Zu. u. 91196 an die Ztg., ❤ 33649 Sie su. Mann o. Frau für Freizeitgest. Zu. u. 91200 an die Ztg., ❤ 33653

Ihre Hallo-Partner-Kleinanzeige erscheint für € 5,10 pro Zeile in der Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen und dem Wochenblatt „extra am Samstag“. Zusätzlich steht Ihre Kleinanzeige eine Woche im Internet auf www.all-in.de. Sie wollen eine Anzeige aufgeben: • Rufen Sie uns an unter

08 31 – 206 215 oder

• senden Sie uns eine E-Mail an anzeigeninfo@azv.de

Gut erhaltenen Allradtraktor, In Frankenried vermisst seit 40-70 PS, FL, ges. 0162/9335190 22.7., unser kastrierter, 5-jähriger Kater Sergio, weiß, mit schw. Flecken. Finderlohn! 0160/96963491

Haushaltswaren

Öfen/Heizung/Zubehör

Partnervermittlungen (PV)

Sonstige Tiere und Zubehör Schlauchboot Mercury 365XSHD mit 20 PS, Bj. 2012, nur 4x im Wasser, inkl. allem Zubehör/Trailer usw. NP e 8.200.-, VB e 4.700.-. 콯 0171/7708890 Online-ID: c6ab8

Bad/Sauna/Sanitär

Waschmaschine und Trockner, zusammen 180.-. 0171/6802999

Menschen finden zueinander.

Süd-Allgäuer, Witwer, 1,72, 75 kg, fortgeschr. Alters, gepflegte Erscheinung, häuslich, naturverb., su. lieMehrere BV-Kalbinnen u. trächti- bevolle ehrl. Eva, um 70 J., NR/NT. Techn.Artikel / Maschinen ge BV-Rinder zu verkaufen. 콯 Zu. u. 91220 an die Ztg., ❤ 33666 0160/1568860 Online-ID: c6ba1 Suche gebrauchte Drehbank. Lieber Zwerggockel in gute Hände ER, NR, NT, schlank, 1,70 gr., suche liebe Frau v. 55-65 Jhr. Zu. u. 콯 0175/8585246 abzugeben. 콯 08341/2928 91189 an die Ztg., ❤ 33646 Suche gut erhaltenen Baggerlader. Tel. 0176/21955460

Wg. Umzug zu verk.: Kleiderschrank, Polarweiss, ca. 200 x 216 x 68 cm, neuw. f. 250.- e; Ledergarnitur, echtleder, 3-Sitzer m. Querschläfer, f. 650.- e; Waschtisch m. Unterschr., Antrazit, 125 x 6 x 54,4, m. Auszüge, f. 500.- e Tel. 0171/6444030 ab 18 h 2 neue Termopur Matratzen, orig. verpackt, Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je e 1 095.- umständh. je e 395.-. 콯 0174/7438410 schmidt-ko@t-online.de

Pferde und Zubehör

Junge Katzen zu 콯 08332/93066

Sport/Freizeit

Hochw. Echtleder Sofa + Sessel, 2.50 x 2 m, dunkelblau, 21 Mon., kaum benutzt, wie neu (NP e 3.500.-), VB 콯 0172/8536591 Online-ID: c699a

Hallo Partner

Wer kann Altfahrzeug mit Kran abholen? 콯 08392/9344548 Süße Kindergärtnerin 30 J., mit Autoliteratur & Werbg. älter /alt toller Figur u. langem wallenden u. Modellautos ges. 0179/5099789 Haar, bin natürlich, zuverlässig, offen u. ehrlich u. sehne mich oft nach einer Schulter zum Anlehnen, nach Liebe, Geborgenheit u. Zärtlichkeit. Eintrittskarten Mir ist das Aussehen nicht so wichtig, hauptsache Du bist aufrichtig u. FCM-Stehpl.-Dauerkarte (Regio- zuverlässig. Sehnst Du Dich auch nall.) günst. abzug. 0160/7854414 nach einer liebevollen Partnerschaft? Greif zum Telefon und ruf an o. SMS üb. Tel. 0176-97616745 Betreuung/Pflege/Hilfe zur Handbearbeitung zu verkaufen. www.loveforyou.info 콯 0162/6025887 Urlaubsbegleitung gesucht! Umzugskartons zu verkaufen. Welcher rüstige Herr mit pflegeriTel. 0175/6855071 Er sucht Sie schen Kenntnissen, traut sich mit mir (m, 78 J., Rollifahrer) nach Madeira? Alle Reisekosten werden Humorvoller Er, 49 J., 1.72 m, Kunsthandel / Antiquitäten übernommen. (Von 18 - 20 Uhr). ruhig, verlässlich, treu, häuslich 콯 0173/8097314 und fleißig sucht passendes GeAlte Bauernmöbel aus dem genstück. Neugierig geworden? 18. Jahrhundert, bemalt, zu verkauDann meld Dich. BmB. Unterricht/Weiterbildung/ fen. 콯 0162/6025887 Zu. u. 163840 an AZ, ❤ 56347 Training Gym.-Lehrer erteilt Nachhilfe in Englisch. Tel. 08331/74970

Das Mehr zum Wochenende...

der Kleinanzeigenteil in Ihrer Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen.

• oder geben Sie Ihre Anzeige im Internet auf: www.all-in.de/anzeigen

Um auf eine Hallo-Partner-Anzeige zu antworten, haben Sie drei Möglichkeiten: • Entweder über den ganz normalen Chiffre-Postweg an die Allgäuer Zeitung · Chiffre-Nummer · Heisinger Straße 14 · 87437 Kempten oder • per E-Mail an chiffre@azv.de oder • Sie nutzen den ♥-Tele-Chiffre-Service unter 0 90 01 – 10 16 57*

Kontakte 34 er su. Fr. für erot. Std. die mich bes. Zu. u. 91142 an die Ztg., ❤ 33613

Geben Sie dabei nach der Aufforderung die mit ♥ bezeichnete Zusatznummer aus der Anzeige, die Sie interessiert, ein und sprechen Sie Ihre Mitteilung direkt in den „Telefon-Briefkasten“ des Inserenten. * € 1,30 / Min., aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif

Er sucht Sie (bis 40 J.) für gelegentliche Treffs. Zu. u. 91132 an die Ztg., ❤ 33603

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 14 www.wochenblatt-extra.de

Immobilien

Das Mehr zum Wochenende... Vermietungen

Mietgesuche

Stadt KEMPTEN

Stadt KAUFBEUREN

Stadt MEMMINGEN

Wohnungen

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

2 ZKB

ca.61m² sofort

430,-

zzgl.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Zi.

4½ ZKB

106 m² 1.11.

640,-

zzgl.

Mais., KE, TG, Dachterr., Bj. 1993, Kaufbeuren, DG, 50 m² DachterrasBmF, Dusche, WC sep., Laminat, ZH, se, Keller, Stpl. 콯 0171/4915657 Lift, Kelleranteil. 111 kWh/(m².a). Zuschr. u. 163786 an die Ztg. Häuser IMMO-ID: DMR67-359915 2 ZKB

Stadt KEMPTEN

Kapitalanlagen

Neubau-Wohnungen in der Stadtmitte Bj. 2016, 54,8 kWh. 콯 0160/92153612 Häuser Edles REH in ruhiger Lage Sankt Mangs inkl. Einliegerwohnung & TG-Stellplätze 208m² Wohnfläche, 333m² Grundstück BJ. ’97, Gasheizung, Energieausweis folgt IBO Immobilien-Service GmbH 콯 0160/921 536 12

Landkreis OBERALLGÄU Wohnungen Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

107 m²

275.000,-

Probstried, Garten. 0173/9569966

Grundstücke Grundstücke aller Art zu kaufen gesucht auch mit abrissreifer Bebauung 콯 0151/20559665

Stadt KAUFBEUREN

Typ

m² frei ab Miete o

53 m² n. VB

385,-

Oberdorf bei Martinszell, schönes, möbliertes, 35 m² - App. für 1 Person, Dusche, WC, sep. Küche, Wohn-/ Schlafraum, große Terrasse, ruhige Südlage, Zugverbindung bzw. Autobahnanschluss, für e 380.- inkl. Wasser und Heizung, Stellplatz, an NR, ab sofort. zu vermieten, keine Haustiere. 콯 08379/893 ab 18 Uhr Zi.

ca.85 m²

2 ZKB

Grund

REH

106 m²

290 m²

45 m²

n. VB

1.9.

700,-

269.000,- Suchen Baugrundstück in Ober- 1½ ZKB

bevorzugte Lage in KF, 4 ZKB, aus- günzburg, auch nicht ausgewiesene geb. DG, Bj. 1969, Süd-Terr., Gge., Bauplätze 콯 08372/5399977 Stpl., Gas-ZH, sehr gepflegt v. priv. Schöner Baugrund gesucht bis Zuschr. u. 91192 an die Zeitung. 1200 m² evtl. Abriss, 25 km Umkreis Kempten. 콯 08862/911450

Landkreis OSTALLGÄU

310,- 125,-

2 ZKB

69 m² 01.10.

470,- 150,-

Mauerstetten, helle DG-Whg., überdachter W-Blk., Hobbyraum im Keller, TG abschließbar. 08341/15798 2 ZKB

75 m² n. VB

420,-

ca.60 m²

1.9.

62 m²

1.9.

2 ZKB

Wohnfl. Blk o. Gge

700,-

zzgl.

2 ZKB

VK-Preis w

Stadt MEMMINGEN

50 m²

1.9.

390,-

3½ ZKB

2-Zimmer-Neubau-Whg., Alpenpanorama in Lindenberg, 75 m², 2. OG mit Aufzug, große Dachterrasse, TG e 50.-, KM e 640.-, NK e 140.-, ab 1. 11. 16. E-Mail: mh.whg@gmx.de

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

90 m² S-Balk.

219.000,-

+ TG u. Stellpl., geringe NK, Maisonette, neuw. EBK, Gäste-WC, Kellerräume, 10 Gehminuten zur Stadtmitte MM, verkehrsberuhigt, in kleiner Wohneinheit. 0172/7555025

ca.65 m² sofort

420,-

50 m² 01.09.

350,-

I M PR E SSU M extra am Samstag Postanschrift: Allgäuer Zeitung extra am Samstag Postfach 3155 87440 Kempten Geschäftsführung: Markus Brehm Verantwortlich für Anzeigenteil und Textteil i.S.d.P: Reinhard Melder Telefon (08 31) 2 06-2 42 Email: anzeigen@azv.de Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34, gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung. © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.

3½ ZKB

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

87 m² 1. 10.

750,-

zzgl.

Wohnungen Referendare! Zi. (3 Parteien/jähr. Wechsel), möbl., KF, ruhige, zentrale Lage, Balkon, Bad, WC, Wohnk., TV, Internet, Waschm., Fahrradstellplatz, Gartenanteil, ab Sep. frei, ab e 340.- inkl. NK. 콯 0178/1880557 Wohnen auf Zeit, in Kaufbeuren,sofort oder später, für ca. 1 Jahr, 1 ZKB, Balkon, an ruhige/n Referendar/in, e 360,- inkl. NK, EA vorhanden 콯 0170/4737939 ab 18 Uhr Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2 ZKB

ca.45 m²

1.10

470,-

inkl.

Balkon, 7. OG, Stellpl., Kellerant., zentrumsnah, in MM an NR zu verm. Langzeitmieter bevorzugt. Einkommensnachweis erfoderlich. Tel. 08331/2111 v. 17 - 19 Uhr 57 m² 15.9.

70 m² sofort

420,-

Steinheim, + 40 e TG-Stpl., Blk., 1. St., Zuschr. u. 91232 an die Ztg. 100 m² sofort

zzgl.

3 ZKB

Wir suchen für unser 2. Auto eine abschließbare Garage im Raum Jengen und Umg. 콯 08344/922777

Gemischte Gesuche

LAGERRAUM FÜR MÖBEL GESUCHT von privat 콯 0170/35 65 68 3 Online-ID: c6b5a

Kl. App o. Whg., ländlich im OAL Suche 2- bis 3-Zi.-Whg. in Füssen und Umgebung, ab sofort. als Zweit-Wohnung von Frührenter gesucht. Tel. 0160/95017193 콯 0172/9787798 Su. 2 Zi.-Whg., in MM u. Umg., WM bis 500.- e. 콯 0160/7576625

Die Zeitungs-Anzeige –

Suche 2 Zi.-Whg. i. Unter- od. Oberthingau. Tel. 0152/22388235

Der Schlüssel zum Erfolg!

74 m²

Suche 3-Zimmer-Wohnung im Bereich Oy-Mittelberg zum 1. 10. 16 und bin in fester Anstellung. 08367/9129080 ab 18 Uhr

Baumarkt Bauen/Renovieren/Sanieren

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

3 ZKB

ca.80 m² 15. 8.

Berkheim, Stellplatz. 0172/8346804

Altholzbalken, versch. Längen zu verkaufen. 콯 08379/7414

4-Zi.-Wohnungen und größer

Bodenbeläge/Fliesen

Junge Familie mit sicherem Einkommen sucht Haus od. Wohnung Roter Porphyr, Naturstein, ab 100 m² mit Garten zur Miete, 20 - 30 m² zu verk. 콯 08348/533 langfristig, keine Haustiere, Umgeb. Ke-Nord ca. 10 km. 0160/7918103

Fenster/Türen/Tore Festangestellter mit Frau und Kind sucht 3- bis 4-Zi.-Whg. im Raum Nesselwang bis e 750.- warm. Holzfenster mit Rahmen, verErreichbar von 14 - 20 Uhr: 0151/ schiedene Größen, günstig zu verk. 50479112 oder 08361/9247610 콯 08370/441 od. 0177/5518115 Akademiker m. Familie sucht Haus o. 4 Zi.Whg. m. Garten in Oberb.KF, bis 850 WM 콯 0170/9651199

Gesuche

Verw. Angest. öD. mit Fam. sucht Wer leiht mir für ca. 6 Wochen 4-6 Zimmerwohnung ab Oktober ein Baugerüst (290 m²) ? 2016, in Kaufbeuren, 08341/7803 콯 08370/441 od. 0177/5518115

Festwochen-Fehl

und -Bua

Bewirb dich jetzt und gewinne: • Griaß di’ Grillparty über 400 € • Griaß di’-Pakete (Gesamtwert 200 €) • Gutscheine von Almwerk • Fotoshooting G roßes

380,- 110,-

Neubauwhg. 100 m², KW 55, Erst2 ZKB 52 m² 1.10. 380,- zzgl. bezug, 1.5 km südl. v MM., exkl. Ausstatt., Grt. o. Blk./Carport Neugablonz, 1. OG, mit Balkon und Zuschr. u. 91020 an die Zeitung. Garage, Bj. 1995, 144.4 kWh m²a. 콯 08868/1532 3 ZKB 76 m² 1. 11. 650,- zzgl. 2 ZKB 65 m² 1. 10. 450,- 160,- Penthaus, Memmingen, 10 Gehminuten ins Zentrum, 3. Stock, Kaufbeuren, Besichtigung am 13. 08. um 15 Uhr, im Klosterwald 1. Bergblick, EBK, TG, Bj. 2011. Zuschr. u. 91235 an die Zeitung. 2 ZKB

Das Mehr zum Wochenende…

Zu vermieten: Großzügige, sonnige OG- und DG-Maisonette-Whg. mit offenem Holzdachstuhl, Kachelofen, in 3-Fam.-Haus, südlich vom MM (7 km) an älteres Paar oder alleinstehende Person, 130 m², 5 Zimmer, 2 Bäder, 3 Balkone, ab August frei, KM inkl. Garage, e 795.-. 콯 08331/89562

3 ZKB

Garage/Abstellraum, trocken, verschließ -und belüftbar für Möbellagerung gesucht. Raum KE-SF. Bitte Angebote an 콯 0173/7358477

Griaß di’

Wohnungen

2½ ZKB

Garagen/Stellplätze

Familie mit kleinem Hund sucht 3- Zi.-Whg. in KE. 0174/8080065

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

zzgl.

Stadt KAUFBEUREN

Balkon, 콯 0175/4636440

A M S A M S TA G

Wohnungen

zzgl.

2 ZKB 55 m² 1. 11. 495,- zzgl. b. MOD, bevorzugt WE-Heimfahrer, Waltenhofen/Oberdorf, Keller, Gara- voll möbliert. Tel. 08349/976097 ge möglich, sonn. Westbalkon, EBK, 90 m² 1. 10. 850,- zzgl. Gewerbliche Objekte Wir suchen eine Ferienwohnung 93 kWh (m².a). 콯 0171/9729054 3 ZKB Marktoberdorf, Erstbezug, 1. Stock, in Kempten und Umgebung, Zeit2½ 70m² sofort 600,- 250,- sehr gehoben, Balkon, TG, Keller. raum 10.08-05.09.2016, für 5-6 Einzelhandelsfläche in DG, Oberstaufen, Stpl., Balkon, Bj. EA beantragt. 콯 08377/974287 Personen 콯 0178/2467500 1-B Lage Kemptens 1972, renoviert, EBK, Dusche, La120 m² 1.11. 800,- zzgl. 113m², 콯 0160/92153612 minat, ZH, Keller. 0157/84328717 5½ ZKB IMMO-ID: DMR67-357462 sonnige, ruhige Whg. in Thalhofen/ Bauernhäuser Stöttwang, 1. OG, mit 2 Terrassen 2½ ZKB 75 m² 1. 9. 490,- zzgl. und großem Garten. 08345/1528 Komf.-Whg., schöne Galerie, EBK, Bewohnbares, nicht unter DenkBalkon, Garage, + KT, k. Haustiere, malschutz stehendes Bauern115 kWh/(m².a). 콯 08373/1338 Häuser haus/-hof mit Stall od. Austrags78m² 10/16 400,- 150,haus m. Stall und ca. 1 ha angren- 3 zende eigene, nicht gepachtete od. Dietmannsried, Gge., Blk., EBK, verpachtete Weideflächen, bis BmF, Dusche, ZH, Kelleranteil. 10 km um MOD, zu kaufen gesucht. Zuschr. u. 163779 an die Ztg. RMH, 115 m², an solventes, älteres Zuschr. u. 85632 an die Zeitung. Ehepaar zu vermieten, IMMO-ID: DMR67-359890 e 720.- + NK + KT. 콯 08364/8187 Wir suchen Hofstelle, Bauerhaus 3 ZKB 70 m² 1. 1. 520,- zzgl. o.Ä., auch renovierungs- u. sanie- Waltenhofen, EG, Terrasse, Stellrungsb., OAL, nördl. OA, südl. MN. platz, Kellerraum. 콯 0151/12142655 Zuschr. u. 91201 an die Zeitung. Stadt MEMMINGEN

Wertach: ruhige Aussichtl., Bj. 99, S-/W-Terr., kl. Garten, EBK, teilmöbl., Grundofen, langfr. zu verm., Öl, 67 kWh/(m²a). 07131/570170

Älteres Ehepaar sucht DHH/REH o. EFH i. R. MOD. 콯 0174/7108629

3-Zi.-Wohnungen

Schrebergarten in Marktoberdorf „Gwend“ abzugeben. Tel. 08342/7053395

inkl.

Lechbruck am See

Wohnungen

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements

ca.50 m²

MOD - Zentrum, DG, Aufzug. Maisonette-Wohnung, Heising, EBK, Garten, Garage, an solventes 콯 0171/9768428 Paar zu vermieten. 콯 08374/6678 2 ZKnB

3-Zi.-DG-Whg., 85 m², in Pfronten-Ried, mit Süd-Balkon und wunderschönem Bergausblick, TG-Stellplatz, EBK, Bj. 87, VB e 195.000.zu verkaufen. 콯 0152/03441304

Zi.

Wohnungen

Gemischte Angebote

Niedersonthofen, sehr helle Woh- MOD-L, möbliert, mit Balkon und nung im 1. OG, EBK. 08379/7654 Carport. 콯 0151/51116820 2 ZKB

Rentnerehepaar + Opa suchen Haus mit Garten oder kleinen Bauernhof mit etwas Land zur Miete oder Leibrente, ab 4 Zimmer, KM bis e 750.-, späterer Kauf möglich, im Raum OAL. 콯 0170/9215747

zzgl.

in Friesenried, DG, EBK, Balkon, Wohnfl. frei ab Miete o NK o Stellplatz. Tel. 08347/388

Wochenendobjekte

Zi.

645,- 200,-

Häuser

Welches Häuschen (od. Wohnung) mit Garten, möchte von einem handwerkl. & leidenschaftl. gärtelndem Pärchen gepfl. & be60-jähriger sucht Zimmer od. wohnt werden. Tel 0176/55947141 App. in Oberstdorf oder Umgebung Ingenieur m. Fam. sucht Haus od. von Mitte Dez. bis Mitte April. Whg. mit Garten in KE oder Umgeb. Landkreis UNTERALLGÄU Tel. 0170/5521099 zur Miete. 콯 01573/4008183 IMMO-ID: DMR67-360052 Ruhige Mieterin, sucht nettes Wohnungen Rentnerin mit Hund sucht kleines 1- bis 1½-Zi.-App., ca. 40 m², mit Häuschen, KM ca. e 650.-, ca. 90 Balkon in Füssen oder Umgem², zu mieten. 콯 07044/2349279 Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o bung. 콯 0175/1173634

1 ZKB ca.40 m² 1.9. Suche Baugrundstück Fü-See, 1. OG, Balkon, sonnig, teilVK-Preis w ca. 550 m², zwischen Kaufbeuren Niedersonthofen, 2. OG, Blk. mit möbliert, EA vorh. 0176/24730042 Seeblick. Tel. 08379/7654 und Füssen. 콯 01 60 / 1 07 94 97

Wohnungen

88 m² 1.11.

MM-Amendingen, EG, Westseite, 2 Schlafzimmer, Terrasse, sep. Gartenanteil, Stellplatz, sehr ruhige Lage. V: 102 kWh/m²/a, Gas. schlittenbach@gmx.de

zzgl.

Zentrum Buchloe, 1. Stock, SüdOst, Balkon, Keller, DG, Garage 40e. 콯 08346/982250

2 ZKB

Wohnfl.

Suche Wohngemeinschaft mit einer netten Frau. Ich bin 72 J., weibl., NR, angenehmes, ruh. WeWohnfl. frei ab Miete o NK o sen. Ich möchte nicht mehr alleine wohnen. 06241/910789 ab 19 Uhr

inkl.

Häuser Typ

NK o

4 ZKB

Wohnungen gemischt

1 ZKB 36 m² 1.9. 320,- inkl. Suchen 1- bis 2-Zi.-Whg. im Kaufbeuren, 4 ZKB, WC, Terrasse, Bad Grönenbach, Stpl., Balk., Bad Raum Kempten und Umgebung. Zuschr. u. 91152 an die Zeitung. Balkon, Garten, Garage, Energie- m. FBH, Parkett, EBK, an Single. ausw. beantr. Zu. u. 91203 a. d. Ztg. 08334/989655 od. 0173/9997353 Suche möbliertes App. in Füssen 3 ZKB ca.75 m² 1.11. 530,- zzgl. oder Umgebung. 0173/9326050 Ottobeuren: Dachgeschoss, TG, BalLandkreis OSTALLGÄU kon, Bj. 94, Energieausweis vorhan3 ZKB 120 m² 1.11. 950,- inkl. den. 콯 08331/981372 Gut eingeführte Gaststätte zu verpachten ELW in einen EFH, Du, Badwanne, 2-Zi.-Wohnungen 3 ZKB 90 m² 1. 9. 600,- zzgl. www.gemeinde-boehen.de Terr., Parkett. T. 0151/22334759 Wohnungen Erkheim. 콯 08336/1087 Beruf u. Lebensmittelpunkt jetzt Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Garagen/Stellplätze in Oberstdorf! Sehr netter Mieter Ankäufe/Pachtgesuche Häuser sucht eine nette 2-Zi.-Whg. m. BLK/ 29 m² 245,- zzgl. Typ frei ab Miete w 1 ZKDu Terr. in Oberstdorf (bis 20 km Umkr.) m² frei ab Miete o NK o 콯 0152/52014477 Hopfen, möbl., Kochnische, Dusche, Typ WC, Terrasse, Stellpl. 08362/3276 Wohnungen TG-Stellplatz sofort 40,DHH 130 m² 1.10. 850,zzgl. Kempten. 콯 0157/30122630 2 ZKB 56 m² 440,- zzgl. Buxheim, Energieausweis bean- Junges Pärchen (berufstätig im sozialen Bereich) sucht Wohnung Altstädten: Suche helle EigentumsFüssen/Weidach, ruhige Wohnla- tragt. 콯 08393/447 zwischen MM und KE für e 500 bis wohnung mit Sonnenbalkon. ge, (Parkett-, Keramik- und Tep600.- warm. 콯 0176/32910440 Landkreis OBERALLGÄU 콯 0221/3989881 pichböden), Wohnküche mit Küchenzeile, Bad, Abstellraum, KellerLandkreis LINDAU Rüst. Rentnerin ohne Tiere sucht abteil, Stellplatz. Kurzfristig bezieh2 Zi.-Whg. im Westen d. Stadt MM. Wohnungen bar. Tel. 08861/6946938. Häuser 콯 08331/64968

VK-Preis w

Terr.

400,- 100,-

Neubau Anlageimmobilie Nähe MOD + Nachtstrom, KE. 0157/30122630 ca. 797m² Wfl., KfW 55, 2.390.000,00 e 3 ZKB 75 m² sofort 750,- 150,콯 0160/921 536 12 ruh. Lage in Kempten, 1. OG, 3 MM KT, 1. Bezug nach Kernsanierung, geh. Ausstattung, neue EBK, großer Verpachtungen Süd-Blk. wohnung643@gmail.com

Kleines, auch reparaturbedürfti3 ZKB 76 m² 180.000,- ges oder baufälliges Haus zu Wiggensbach, EG mit kl. Garten, TG, kaufen gesucht. 콯 08370/780 Bad ohne Fenster. 콯 08370/8959 4 ZKB

47 m² sofort

neue EBK, Balkon, Bad mit Fenster und Badewanne, V.: 84 kWh/m²/a, RH 99,9 m² 1.11 680,zzgl. Gas, in KE. 0151/16304717 Oberbeuren, 4 ZKB, viel Platz für 2 ZKB 54 m² 01.09. 370,- 90,- die Familie: Geräumiges Reihenhaus Kempten, EG, Keller, 2014 kompl. mit schönem Garten, ZH, Kamin, TG-Platz, Sat-Anlage, keine Hunde. renoviert. Tel. 0171/2162026 콯 08341/9086249 2 ZKB

Wohnungen

6. August 2016

1.9.

Nähe Klinikum, Blk., TG-Stellpl., an 4 ZKB 90m² 01.11. 625,- zzgl. NR zu verm. Tel. 08331/80707 EG, Kaufbeuren, TG-Box, Blk., resofort noviert, EBK, BmF, Dachboden, Kel- 3 ZKB leranteil. 콯 0151/14127494 Memmingen, hell, EBK, FußboIMMO-ID: DMR67-360025 denheiz., Balkon. 0176/32946890

Alle Infos unter: griassdi.de/fewo

K o n ze r t

Contest am 16. August 2016

Rockt den Stadtpark Vol.7 Ab 18 Uhr, Stadtparkbühne der Allgäuer Festwoche in Kempten

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

6. August 2016

Seite 15 www.wochenblatt-extra.de

Hybrid geht auch hübsch

Kraftfahrzeuge

Der

ein schickes Ökoauto oder einen sparsamen Kraxler wollen. Der rund 25 000 Euro teure Technikbruder des Hyundai Ioniq sieht mit seinen hoch angesetzten Scheinwerfern, dem breiten Kühlergrill und dem bulligen Heck wirklich gut aus. Und auch innen kann man sich wohl fühlen, vorausgesetzt, man freundet sich mit der Vielfalt an Kunststofen und einer der beiden verfügbaren Interieur-Farben an: Grau und Schwarz. Anders als an bunten Akzenten mangelt es an Platz nicht. Zwar misst der Niro nur 4,36 Meter, doch da der Radstand auf stattliche 2,70 Meter gestreckt wurde, sitzt es sich vorne und hinten ordentlich, und für das Gepäck ste-

Datenblatt Kia Niro ● Motor 1.6 Benziner + E-Motor ● Systemleistung 141 PS ● Systemdrehmoment 265 Nm ● Länge/B./H. 4,36/1,81/1,54 ● Leergewicht/Zul. 1 500/430 kg 425 – 1 425 l ● Koferraum

1 300 kg ● Anhängelast gebr. 11,5 Sek. ● 0 – 100 km/h ● Top-Tempo 162 km/h 3,8 l Super ● Normverbrauch 88 g/km ● CO2-Ausstoß ● Energieeffizienzklasse A+ 24 990 Euro ● Preis ab

hen standardmäßig 425 Liter bereit. Klappt man die Rückbank um, gehen 1 000 Liter mehr rein. Das ist nicht bei jedem Hybrid so, da im Heck oft die Batterien untergebracht sind. Beim Niro allerdings haben sie unter den Fondsitzen Platz gefunden. Der Lithium-Ionen-PolymerAkku speichert bis zu 1,56 Kilowattstunden Strom, die den 32-kW-Elektromotor antreiben. Er sorgt zusammen mit dem 105 PS starken 1,6-LiterVierzylinder-Benziner für den Vortrieb. Je nach Anforderung können beide den Niro alleine oder zusammen antreiben; der Stromer schaft ohne Hilfe des Verbrenners aber nur ein paar hundert Meter. Ihre Kraft schicken beide Aggregate über ein Sechsgang-Doppelkupplungsgetriebe an die Vorderräder. Das fühlt sich deutlich angenehmer und spritziger an als die häuﬁg bei Hybriden verwendeten stufenlosen Getriebe. Zusammen mit dem fein austarierten Fahrwerk und der ordentlichen Lenkung hält der Kia beim Fahren, was die ﬂot-

Motorräder / Kleinkrafträder

VW Touran

Verkauf

Kias gefällig designter Niro gibt den optischen Gegenentwurf zum Toyota Prius Mit einem Hybrid-Antrieb könnte sich mancher Autofahrer durchaus anfreunden. Wer viel in der Stadt unterwegs ist, proﬁtiert von der durstzügelnden Elektriﬁzierung, die beim Anfahren Extra-Schub bietet und beim Bremsen Strom zurückgewinnt. Allerdings sind so außergewöhnlich gestaltete Vertreter wie der Toyota Prius nicht jedermanns Geschmack. So ein kleiner SUV gefällt da eher: Schnittiges Design und die erhöhte Sitzposition überzeugen viele Käufer. Nur das Spritfresser-Image der Hochbeiner ist ein Problem. Mit dem neuen Hybrid-SUV Niro kombiniert Kia nun die Vorteile beider Welten und will all ab September diejenigen in die Schauräume locken, die

Das Mehr zum Wochenende...

Check

Modell

’km

Preis w

2.0 TDI/DPF

98´ 06/06

VB 6950

HONDA

Highline, HU 07/17, 1.Hd., SH, Klimatr., Alu, 8fach,콯0171/7880450

VW Busse

CBF 600S ABS, 78 (34) PS, 21’ km, § 07/15, ABS, Koffer, Topcase, unfallfrei, e 3.000.-. 콯 08362/925245 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6be5 T5 Komfortline, schwarz, EZ 8/2004, TÜV 10/17, 200’ km, 2460 ccm, 174 PS, VB 10 900.-. 0176/96132970 Modell

Alternativer Antrieb, attraktiv verpackt: Kias Hybrid-SUV Niro. Foto: Kia te Optik schon im Stand verspricht. Nicht mal die recht hohen 1,5 Tonnen Leergewicht sind ein Problem, stellt doch der EMotor seine 170 Newtonmeter Drehmoment von Beginn an zur Verfügung, und wenn der Benziner seine Kraft zusätzlich in die Waagschale wirft, liegen

265 Newtonmeter an der Kurbelwelle an. Einziges Manko: Die Höchstgeschwindigkeit ist schon bei niedrigen 162 km/h erreicht. Niedrig ist dafür auch der Normverbrauch von 3,8 Litern, der sich bei der Testfahrt nur moderat auf viereinhalb bis fünf Liter Benzin erhöht hatte. mg

’km

Preis w

KAWASAKI Modell

’km

KLR 600

Preis w

VB 1100

Enduro, 27/42 PS, § neu, Reif., T4 130´ VB 9800 Bat.,Kerze,Öl neu, 0151/16103845 orig. Carthago Ausbau, AHK, verlän- KLR 600 86 VB 1100 gerter Radstand, Hubdach, Vorzelt Enduro, 27/42 PS, § neu, Reif., und Sonnendach, div. Campingzub. Bat.,Kerze,Öl neu, 0151/16103845 Kein Winterauto! 콯 0831/93272 VN 800 Chopper

Ersatzteile/Zubehör Verkauf

Fahrradständer auf AHK, f. 2 Räder, neuw. e 60.- 콯 08341/40290 Autodachkoffer, 2.2 x 0.80 m, VB e 150.-. 콯 08374/58195

Anhänger

15´

VB 2700

TÜV 5/17, 1a Zustand, viele Extras. 콯 0151/17206608 o. 08304/752

SUZUKI Modell

’km

Preis w

600 Bandit

32´

3050,-

Sonderausp., -lenker, Schutzbügel, Koffer + Topcase. T. 0172/9003804

Verkauf

Kraftfahrzeuge

QUAD/ATV

HUBER

Marktoberdorf

Unsere Mietwagenagentur meldet aktuell:

Aktion für September und Oktober 9-Sitzer-Bus

BMW X3

Autos bis EUR 3000,Modell

’km

Preis w

Mercedes SL/SLK

Modell

’km

Preis w

41´ 12/11

36.000,-

SKODA

Quad MXU 500

FIAT

08/98

VB 985

ohne Rost, § 9/17, el. FH + SD, Modell ’km EZ Preis w ZV m. FB, Alu, 1a Zust., mp3. 콯 0176/56892855 500 Pop 15´ 09/13 7950,51 kW, Sonderausst., Klimaanl., AuMazda Premacy 153´ 11/00 VB 1790 toradio m. CD, 8-f.-ber., Passione114 PS, §/AU 08/18, silber, Klima, rot, Garagenauto, 1. Hd., unfallfrei, 8-fach, Sommerreifen auf Alu, Lenur 79,- € Scheckheft, TÜV, ASU u. Kundenpro Tag der, ohne Rost, 콯 0151/16103845 dienst neu. Tel. 08336/8015150

www.autohaus-huber.de

Fiat Punto

203´ 10/03

VB 650

FORD

Seat Ibiza 1.4

Ford Focus

136´ 04/03

VB 2500

16V, silber-met., TÜV 04/18, 8fach bereift, viele Extras. 08364/1598 Peugeot 206

Oldtimer

114´

300,-

Mercedes SLK 230 Kompr., 197’ km, EZ 02, § 05/17, Bremsen hi. u. vo. neu, 8-f., VB e 5.100.-. 08304/752 od. 0151/17206608

Opel Corsa Modell

’km

Focus Kombi

55´ 12/12 VB 11.300

Cabrio ’km

Mini Cabrio

34´

Preis w

Opel Corsa C

161´ 03/01

VB 1850

58 PS, §/AU neu, 8-fach bereift. 08377/974532 o. 0152/56498650 Toyota Corolla

253´ 07/05

VB 2980

VB 1600

mit TÜV. 콯 0170/1279623

’km

Preis w

Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX StartStop, 86´km, EZ 12/11, §11/16, 75 PS, Klima,Gge.-Wg., Scheckheft, 8-fach bereift, VB e 6 800.-. 콯 08372/8502 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6c35

Corsa D

6/10 VB 12.900 i10

Preis w

Fabia 1.2

34´

6/11

VB 6500

SUBARU

Modell

HYUNDAI

90 VB Modell One, pepper-white, 98 PS, Klima, VW Golf II LM-Felgen, mob. Navi. 0831/64497 TÜV 3/18, 70 PS. 0152/05430016

Modell

§07/18, 110 PS, Klimaaut., uvm. CR-V 69´ 11/11 15.290,콯 0178/9166895 KFZ-ID: c6a94 2,2 iDTEC, 150 PS, 6 Gang, Euro 5, 1. Hd., 8-fach-bereift auf Alu, TopMercedes E 270 280´ 02 2800,- zustand. 콯 0160/8068698 Avantgarde, T-Modell. 08304/9236330 Golf 4

’km

Preis w

HONDA Modell

Modell

Spezial, TÜV neu, 8fach, ZV, Klima, CD, Airbag usw. 0177/2334395

§/AU 12/2016, reparaturbedürftig. Limousine, § neu. 0171/9910876 콯 0157/31313105

Oldtimer - Ford Mustang Cabrio rot, Verdeck weiß, 1er Gutachten, Vollleder rot-weiß, EZ 07/66, 8' km, e 59.900.-, einzigartig, bestes existierendes Exemplar. 콯 0171/4355533

Roomster 1.6 TDI Scout, 30´km, EZ 09/13, weiß, 77 kW/105 PS, Euro 5, 1598 ccm, 5-trg, Klimaaut., Radio, AHK, Navi, Sitzhzg., Scheckheft, Standhzg., Tempomat, e 16.900.-. 콯 0171/5064788 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6bb4

’km

94´ 03/10

Forester 2.0

’km

Preis w

114´

VB 4600

Opel Corsa C

130´

VB 2000

§/AU neu. 콯 08378/932174

Citroen C3, 131´km, Bj. 01/04, blau, §/AU 05/17, 44 kW/60 PS, Euro 3, 5-trg., Klima, 8-fach bereift, VB e 2700.-. 0171/5851901 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6c18

Vito 111 CDI

6450,-

Preis w rot, §/AU 11/17, 86 PS, Euro 4,

16´ 07/11

3700,- heft, Tempomat, 8-fach bereift uvm.

179´

2/06

147´ 07/97

VB 1200

VW Golf ’km

Opel Insignia

TÜV/AU/Bremsen neu, AHK, 8fach, 9-Sitzer. 01578/6827756 Modell 220 CDI T

245´ 10/03

Modell Ford Focus

’km

Preis w

07/03

VB 2850

151’ km, TÜV/AU/KDD neu, 1. Hand, Scheckheft Extras/Zubeh. 콯 08344/992243, 01712672111 KFZ-ID: c6ab5 BMW i touring

430´ 11/00

’km

Preis w

83´ 09/09 VB 10.300

Ambiente, schwarz, 1.4 TFSI, 92 kw, 6 Gang, 5 Trg, AHK 1. Hd, viele Extras 콯 08373/8139

A 150

Preis w

118´ 11/07

VB 6500

AHK, 8-f. ber. 콯 08373/9874472

Mercedes G/GLK

Audi A4 Modell

Golf V

’km

124´

VB 4200

A4 Avant

Preis w

174´ 04/04

VB 4900

Klima, AHK, SH, Tempomat, 8fach bereift, Scheckheft gepflegt. 08241/6101 oder 0162/2546570

BMW 1er

VB 888

’km EZ Preis w Vollausstattung, Telefon, AHK ab- Modell nehmb., 8fach bereift, orig. BMW 34´ 02/03 VB 14.490 LM., Standheiz., viele Verschleißtei- 116 le erneuert! 콯 0171/3306045 grau, 5-trg, Garantie 08341/62199

4´

4/02

Preis w

125 ccm, 12 PS, günstig zu verkaufen. Tel. 08377/579 2´ 12/15

VB 1700

VB 3300

schwarz, mit Top Case, 0831/28837

Kleinkrafträder bis 125 ccm Dethleffs Magic edition T7151-4 EB 20´km, gepfl. Nichtr. mit Automatik, SAT, Markise, DU/ WC getr. 2.Batt. Garantie bis 2018, VB e 56 800.- 콯 0171/7553356 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6b74

Wohnmobile

07/14

VB 2100

Lastenträger neuwertig, zum Motorrad Anhänger, EZ 04/14, Heckanbau, bis 150 kg, für Wohn- 750 kg + Schloss, e 600.-. mobile, e 500.-. 0170/7780053 콯 0176/34639992 Verkaufe Wohnwagen. 콯 0151/64029293

Wohnwagen Verkauf/Vermietung

Ankauf

VW Passat

RENAULT Modell

’km

Preis w

Scenic

86´ 12/03

VB 3400

Suche Wohnwagen oder Wohnmobil bitte alles anbieten. 콯 0175/8068591

TÜV neu, 8fach, 0152/08713721 oder 0831/9601228

Renault Twingo ’km

Yamaha

Wohnmobile/Wohnwagen

Audi A3 Modell

’km

125 Delight, wegen Altersgründen zu verkaufen. 콯 0176/52057901

콯 0176/82203739 KFZ-ID: c68fe

’km

VB 4400

Roller/Kleinkrafträder Ankauf

Motorroller Pegasus Corona, 125 ccm, zu kaufen ges. 08342/42648

3100,-

AUDI

Modell

5´ 07/11

11,4 PS, weiß-rot, guter Zustand, WoMo Fiat Ducato Pössl For8, 3 Schlafpl., Du., Bj. 2002, 128 PS, 2.100e VB. 콯 08349/9739 Diesel, AHK, Dach- u. Fahrradträger, Preis w 156 400 km, HU 07/2017, Motorrad Ersatzteile/Zubehör e 16 000.-. 콯 0162/8392864 Verkauf

Mercedes A-Klasse

Opel Astra, 220´km, EZ 01, § neu, Klima, AHK, el.FH, 8-fach, VB e 1980.-. 콯 0151/27067287 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c691b

Wohnmobile/Wohnwagen

Preis w TÜV/Bremsen neu, Garagenwagen, 5-tür., schwarz. 08341/9604300 Tabbert Vivaldi Garagenfzg., TÜV bis 3/17, 콯 0176/61093044 unfallfrei, abn. AHK. 08331/84949 Insignia 2.0 139´ 09/09 9.999,wenig genutzt, mit Isabella-Vorzelt, Sports Tourer, schwarz, §/AU 01/17, Golf II 19 E 06/91 VB VB 8700.-. 08376/1399 ab 19 Uhr Viano Fun K 140´ 02/06 VB 15.800 160 PS, 8-f. bereift, hochw. Ausst. zum Ausschlachten. 콯 08377/791 § 09/17, autom., 0171/4982229 Renault Twingo

Modell

Sachs SFM ZX 125

5-trg., Klima, R-MP3, NS, Scheck- Modell

VB 6900

Preis w

Honda Montesa, 6´km, Bj 06/98, Verkauf/Vermietung 8.1 kW, 125 ccm, e 1.650.-. Comfort, 125 PS, §/AU neu, Allrad, 콯 0171/7708890 AHK, WR, Clima, GSD, Sitzhzg., Fiat FFB Tabbert 570 Alkoven, www.all-in.de/kfzboerse gepflegt. Tel. 0171/4976525 Bj. 6/94, 130' km, L. 6100 mm, zuKFZ-ID: c6ab7 lässiges Gesamtgewicht 3 500 kg, 85 kW/116 PS, 5 Schlafplätze, TÜV ’km EZ Preis w neu, Zustand sehr gut, von Privat an Modell VW Privat, VB 10600.-. 0178/1821263

Golf Plus 1.6 69´ 06/06 VB 5900 Fiat Seicento 94´ 6/01 1250,- § 7/18, 8-fach bereift, Benzin. 콯 0176/47323634 KFZ-ID: c6c8e Klima, Einparkhilfe, 8fach bereift, TÜV/AU 6/18, 콯 0177/8459112 콯 08386/326282 Scheckheft gepflegt. Mazda 6 Sport 112´ 02 2990,Corsa 1.2 17´ 12/12 VB 6900 08241/6101 oder 0162/2546570 §/AU neu, AHK. 콯 08362/38047 MERCEDES HU 12/2017, Klima, 1. Hd., SH gepflegt. Tel. 0151/12044244 Golf IV Special 117´ 01/02 3000,VW Golf IV 180´ 00 VB 1500 105 PS, silber, 8-f., Scheckh., RCD, Modell ’km EZ Preis w Variant, 74 kW. 콯 08376/1431 Klima, ALU, 콯 0177/7985925

Autos bis EUR 3000,-

Roller

Daelim Otello

Preis w

’km

Wörman 4.05 x 2.07 x 2.2 m, 2. 5 t, Schiebepl., EZ 05/2011 gepflegt, e 4.900.-. 콯 08341/66784 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c6c7c

Vespa LX 125 i.e

OPEL

silber, tw. neue Reifen, Zahnriemen

Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 neu, § 11/16, 콯 0170/6813723 Telefon 0 83 42 /60 75

’km

TÜV neu, top Zust. 08376/976194

Skoda Fabia 200´ 04/04 VB 600 titan silber, nahezu Vollausstattung. Kombi, silber, guter Zustand, §/AU 콯 0176/61198886 06/17, 5-trg., Klima, RCD, 8-fach bereift. 콯 0176/56800007 VW Golf IV

Modell

’km

Preis w

Twingo

20´ 11/14

6450,-

ZV m. FB, Bluetooth, 5-trg., weiß, Garantie. 콯 0175/2474748

Mercedes GLK 220 CBi, 4-Matic Blue EF, 91’km, EZ 09/09, VB e 20.500.-, 170 PS, tenoritgrau metallic, TÜV 10/16, Automatik, 7 Gang, Sportfahrwerk, Allrad, 8-fach bereift, ALU, PanoramaSD, Navi, AHK abnehmbar, viele Extras. 콯 0178/8918448

Passat Variant 2.0 TDI Highline, EZ 08/11, 175’km, Scheckheft, Vollausstattung, e 11.400.-. 콯 0831/72490

Reifen/Felgen 215er

Suche Oldtimer, bitte alles anbieten. 콯 0175/8068591 4 SR breit, flach, 215/45 ZR 17, 91 Y a. 5-Loch-Alu-Felgen 8 J x 17 Suche Wohnwagen bis ca. e 2.000.- H 2 G.ET 60, zzgl. 4 Scheiben, z.B. - e 8.000.-. 콯 0151/21772500 f. Golf, 150,- e. Tel. 08342/914068

Kraftfahrzeuge Ankauf

auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35 Modell

’km

Ihre Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen hilft Ihnen dabei.

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,

VW Tiguan Renault Megane Modell

Erfolgreiche Werbung ist planbar –

Preis w

’km

Preis w

Oldie-Liebhaber

Team 2.0 TDI 114´ 10/10 15.900,VB 5200 140 PS (103 kW), U-frei, metallic, sucht eingemottetes Fahrzeug zum Altes Auto gesucht, ohne TÜV, AHK, Navi, 8f.-ber., 콯 08393/517 Wiederaufbau. 콯 0173/6784420 ca. e 30.-. Tel. 0151/50934025 §/AU 10/17 콯 0157/88972143 Megane Cabrio

97´

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 16 www.wochenblatt-extra.de

6. August 2016

Das Mehr zum Wochenende...

Stellenangebote

Für unseren Zentralbereich Finanz- und Rechnungswesen suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen kompetenten und leistungsstarken

Controller (m/w) Ihre Aufgaben:

Ihr Proﬁl

쐽 Erstellen von Auswertungen und Weiterentwicklung des bestehenden Berichtswesens

쐽 Betriebswirtschaftliches Studium oder eine vergleichbare Qualiﬁkation, idealerweise mit Schwerpunkt Gesundheits-/Krankenhauswesen

쐽 Betriebswirtschaftliche Sonderanalysen zu verschiedenen Themen 쐽 Beratung und Zuarbeit in betriebswirtschaftlichen Fragestellungen und Wirtschaftlichkeitsanalysen 쐽 Vorbereiten und Unterstützen von Budgetverhandlungen 쐽 Internes und externes Berichtswesen 쐽 Vor- und Nachbereitung von Terminen, Besprechungen, Entlastung der Geschäftsleitung

BEWIRB DICH JETZT!

쐽 Kenntnisse der Krankenhausﬁnanzierung

Energie- und Umwelttechnik

Die m&i-Klinikgruppe Enzensberg betreibt Fachkliniken und Gesundheitszentren an zehn Standorten in Deutschland. Seit über 30 Jahren helfen wir unseren Patienten, Krankheiten zu überwinden, verlorene Lebensqualität zurückzugewinnen und neue Kräfte zu entdecken.

쐽 Fähigkeit zu unternehmerischem, analytischem und konzeptionellem Denken sowie Teamfähigkeit, Kommunikationskompetenz und sicheres Auftreten 쐽 Überdurchschnittliche Motivation und Engagement 쐽 Eigenständiges und verantwortliches Handeln im Rahmen der gesetzten Ziele

Bachelor of Engineering

Unser Angebot: 쐽 Spannende Aufgaben in einem angenehmen Arbeitsumfeld und vielseitigen Gestaltungsmöglichkeiten 쐽 Eine leistungsgerechte Vergütung Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihres möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung

m&i-Klinikgruppe Enzensberg, Veronika Diepolder, Mitglied der Geschäftsleitung Höhenstraße 56, 87629 Hopfen am See . E-Mail: vroni.diepolder@enzensberg.de

TRANSGOURMET. BRINGT LEBENSMITTEL. UND SIE WEITER. SPEZIALIST FÜR GROSSVERBRAUCHER UND GASTRONOMIE

www.enzensberg.de

Die Zeschky Gruppe, 1921 gegründet, ist heute ein international wettbewerbsfähiger und in Deutschland marktführender Anbieter von Dienstleistungen rund um die Oberlächenbeschichtung.

O B E R F L Ä C H E N

Die Zeschky-Gruppe ist nach ISO TS 16949 und DIN EN ISO 14001 zertiiziert. Wir suchen ab sofort einen

Betriebselektriker in Vollzeit m / w

„Das Beste für die Kunden und ein moderner LKW für mich.“ Im Bereich Gastronomie, Hotellerie, Betriebsverplegung und soziale Einrichtungen sind wir der führende Zustellspezialist Deutschlands. Und mit mehr als 3.500 Mitarbeitern ein Arbeitgeber, der engagierten Persönlichkeiten viele interessante und abwechslungsreiche Aufgaben bietet.

Hauptaufgaben: ● Maschinen- und Anlagenbetreuung ● Elektroinstallationen ● Durchführung Wartungen

in Vollzeit m / w

KRAFTFAHRER/-IN KLASSE C/CE

Hauptaufgaben: ● Maschinen- und Anlagenbetreuung ● Elektroinstallationen ● Gebäudetechnik ● Teamleitung

für die Belieferung unserer Kunden.

Als Servicefahrer/-in sorgen Sie für die individuelle und kundenorientierte Belieferung unserer Kunden. Zu Beginn Ihrer Fahrt unterstützen Sie das Lagerteam beim Verladen der LKW. Was wir erwarten … • Führerschein Klasse C/CE • Mehrjährige Fahrpraxis ist von Vorteil • Idealerweise Erfahrungen im Auslieferverkehr • Freude am Umgang mit Kunden und Kollegen • Bereitschaft zur Servicedienstleistung beim Kunden vor Ort • Bereitschaft, die Arbeit in den frühen Morgenstunden zu beginnen

Finden Sie sich zutreffend beschrieben und haben wir die Wünsche an Ihren fahrenden Arbeitsplatz richtig getroffen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Transgourmet Deutschland GmbH & Co. OHG Frau Engel, Dieselstraße 31, 87437 Kempten Frau Daniela Sieglinde Klinger-Barth, Dieselstraße 31, 87437 Kempten 0831 0831 704828, 704828,daniela.engel@transgourmet.de sieglinde.klinger-barth@transgourmet.de

www.transgourmet.de/karriere

● Schaltschrankbetreuung ● Gebäudetechnik

Teamleiter Instandhaltung

Wir suchen für unseren Betrieb in Kempten eine/-n

Was wir bieten … • Überdurchschnittliches Gehalt zuzüglich Sonderzahlungen • Moderne Fahrzeuge auf dem neuesten Stand der Technik • Tagestouren in Ihrem regionalen Umfeld • Geregelte Arbeitszeiten • Sicherer Arbeitsplatz in einem modernen Großhandelsunternehmen • Eine gründliche Einarbeitung • Diverse Zusatzleistungen, z. B. Weiterbildung nach Berufskraftfahrer-Qualiikationsgesetz, Arbeitskleidung und Pensionskasse

ZESCHKY

Bachelor of Engineering

Attraktive technische Studienangebote gute Studienbedingungen in kleinen Gruppen praxisorientierte Studiengänge Zukunftsthemen mit vielfältigen Berufsperspektiven insbesondere auch für Frauen attraktive Studienangebote berufsqualiﬁzierender Abschluss sichere Jobaussichten

Studienstart am 4. Oktober 2016 Bewerbung noch bis zum 31. August 2016 bzw. 30. September 2016 möglich!

Mehr unter www.hs-kempten.de

● Schaltschrankbetreuung ● Koordination externe Firmen ● Koordination / Durchführung Wartungen

Betriebsschlosser / Industrieschlosser in Vollzeit m / w Hauptaufgaben: ● Schweißarbeiten ● Durchführung Wartungen

Lebensmittel- und Verpackungstechnologie

● Instandsetzung ● Allgemeine Schlossertätigkeiten

Mitarbeiter Labor in Vollzeit/Teilzeit m/w Hauptaufgaben: ● Durchführung von Messungen ● Analysen und Auswertung von Prozessparametern ● Verwaltungsarbeiten im Labor ● Durchführung von Hullzellenanalysen ● Führung der Analysekarten ● Herstellung von Laborlösungen für die Analytik ● Durchführung von Korrosionsprüfungen, Erstellung von Protokollen und Bewertung

Wir bieten Ihnen:

Wir suchen

eine/n Aushilfsfahrer/in für Tag- bzw. Nachttour ab Bad Grönenbach und eine/n Fernfahrer/in für internationale Kühltransporte - jeweils mit FS Kl. CE/95 Allgäutrans, Alfons Veitl GbR, Ortsstr. 48b, 87662 Kaltental 콯 08344/722 o. 0170/3322336 alfons.veitl-gbr@web.de

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

● Eine interessante und verantwortungsvolle Aufgabe ● Eine angenehme Arbeitsatmosphäre in einem engagierten und motivierten Team ● Freiraum zur berulichen Entfaltung Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Zeschky Galvanik GmbH Kempten Frau Iserloh, Zeppelinstr. 3, 87437 Kempten, E-Mail: iserloh@zeschky.de

Wasserwirtschaftsamt Kempten Das Wasserwirtschaftsamt Kempten stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Erfolgreiche Werbung ist planbar – Ihre Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen hilft Ihnen dabei.

Diplom-Ingenieur/-in (FH), Bachelor (m/w), Fachrichtung Bau-/Umweltingenieurwesen oder vergleichbar zur Ergänzung des Arbeitsteams ein. Bewerber/innen sollten u. a. über ein erfolgreich abgeschlossenes Hochschulstudium als Diplom-Ingenieur/-in (FH) / Bachelor (m/w), Fachrichtung Bau-/Umweltingenieurwesen oder vergleichbar verfügen und die Fahrerlaubnis für die Klasse B besitzen.

Wir sind ein ständig wachsendes Unternehmen und suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort einen

Detaillierte Informationen können unter www.wwa-ke.bayern.de (Stellenangebote) abgerufen werden.

Meister/Bautechniker

Die Bezahlung erfolgt nach dem Tarifvertrag der Länder (TV-L).

für die Arbeitsvorbereitung (m/w)

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als Meister oder Holzbautechniker, haben Berufserfahrung im Holzhausbau und Ingenieurholzbau und arbeiten selbstständig sowie verantwortungsbewusst. Vorteilhaft sind erste Kenntnisse im Programm „Sema“ und der Ansteuerung von CNC Maschinen. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Bezahlung und interessanten Perspektiven. IHRE AUSSAGEKRÄFTIGE BEWERBUNG SENDEN SIE AN:

Prutscher Holzbau GmbH z.Hd. Herrn Maximilian Prutscher Gewerbepark 1 . 87466 Oy-Mittelberg oder per E-Mail: maxprutscher@prutscher-holzbau.de Fon 08366 98480-0 . www.prutscher-holzbau.de

Schriftliche Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen richten Sie bitte bis spätestens 31. 08. 2015 (Datum des Eingangsstempels) an das Wasserwirtschaftsamt Kempten, Sachgebiet Z.1, Rottachstraße 15, 87439 Kempten (Allgäu) oder per E-Mail an poststelle@wwa-ke.bayern.de.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

▶ LKW Fahrer/in mit FSK CE für Stückgut-Tour im Nahverkehr

▶ LKW Fahrer/in

Zeitungsleser wissen mehr VITAMIN P wie PERSONALANZEIGEN

Die Zeitung aktiviert passende Bewerber

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir zur Erweiterung unseres Teams

Mit der Zeitung gelingt es sehr gut, passgenaue Kandidaten für offene Stellen zu finden. Auch Menschen, die gar nicht auf der Suche nach einem neuen Arbeitsplatz sind, werden sehr gut erreicht.

Holztechniker (m/w) Schreinermeister (m/w) Kalkulatoren (m/w)

Die kontinuierliche Präsenz in der Zeitung nutzt der Imagebildung von Arbeitgebermarken.

Schießstattstraße 16 87700 Memmingen

Quelle: Employer Branding Oktober 2013 – ZMG

Mehr Informationen auf www.vhb-memmingen.de

Vereinigte Holzbaubetriebe Wilhelm Pfalzer & Hans Vogt GmbH Co. KG info@vhb-memmingen.de www.vhb-memmingen.de

Wir suchen bis spätestens 1. Januar 2017

eine/n Apotheker/in in Voll- oder Teilzeit (ab 30 Std.)

mit FSK CE für Wechselbrückenzug Ihre Bewerbung bitte an:

Apotheke am Heinzelmannpark

Herr Diepolder, Tel. 0831/9607360 von 8.00 – 18.00 Uhr oder info@kl-transporte.com

Erich Degenhardt Heinzelmannstr. 12, 87600 Kaufbeuren 콯 08341/9936833

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

6. August 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr zum Wochenende...

Stellenangebote

Stellengesuche

+++ S I C H E R H E I T S D I E N S T +++ Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams im Allgäu

Hotel-/Gastgewerbe

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Festangestellte (m/w) im Bereich Objektschutz

Wir suchen ab sofort eine/n

med. Fachangestellte/n in Vollzeit

Voraussetzung: Unterrichtung nach § 34a oder höher / Bezahlung nach Tarif Bewerbung an: info-allgaeu@nmc-gmbh.de; f.boettger@nmc-gmbh.de

sowie ab 1. September 2016 eine/n

Auszubildende/n zur/m MFA

Nähere Infos unter ☎ 01 71 / 179 90 06

Wir suchen ab sofort in Teilzeit (ca. 130 Std./Monat)

450,- Jobs

Gastronomiemitarbeiter m/w

Privater Behindertenfahrdienst

Unsere Anforderungen: • Freundliches, dienstleistungsorientiertes Auftreten • Berufserfahrung in der Gastronomie von Vorteil • Bereitschaft im Schichtdienst, auch an Wochenenden und Feiertagen zu arbeiten

sucht ab sofort im Raum Kempten

Fahrer und Ersatzfahrer (m/w) für unsere (kleinen) Fahrgäste vom Wohnort zur (Schule) Arbeit. Sie sind Rentner/in, im Vorruhestand oder Hausfrau/-mann und suchen eine sinnvolle Nebentätigkeit auf 450-€-Basis? Sie haben soziales Engagement und arbeiten gerne in einem netten Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter:

0 81 31 / 2 97 31 - 29 oder personal@koehlertransfer.de

als Seit mehr

22 Jahren

Wir suchen ab sofort eine/n

Mitarbeiter/in auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit für Umzüge und Montagen. (Möglichst mit Lkw-Führerschein)

Krugzell, Telefon 08374/23423

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns. Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Ihre Aufgaben: • Vorbereitende Arbeiten für einen reibungslosen Serviceablauf • Speisen- und Getränkeausgabe an unseren Servicestationen

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin: Servicemitarbeiter (m/w) Koch (m/w) Zimmermädchen (m/w) Direktor N. Schöll: 01 71/6 82 34 29 Prinzregentenplatz 2 – 4 · 87629 Füssen E-Mail: direktor@schlosskrone.de

Erfolgreiche Werbung ist planbar – Ihre Allgäuer Zeitung mit den Heimatzeitungen hilft Ihnen dabei.

www.umzuege-reichart.de

Wir suchen zuverlässige Reinigungskraft für Büroreinigung (170 qm, 8 Mitarb.) in Wolfertschwenden, 2 x 2 Stunden pro Woche (20,- e/Std.) Vorzugsweise Abrechnung auf selbst. Basis oder als Minijob. 콯 08334/987510 info@senfter.casamodena.de

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Dr. med. Claudia Richter FRAUENHEILKUNDE KR AMERSTR ASSE 33 | 87700 MEMMINGEN pra xis@richter- mm.de

Zeitungsleser wissen mehr

Bitte senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung an: Kemptener Kommunalunternehmen CamboMare z.Hd. Frau Niebauer Aybühlweg 58, 87439 Kempten Tel.: 0831/58121-47 bewerbung@cambomare.de

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Kfm. Angestellte aus RP, 31 J., 7 jährige Erfahrung im Bereich Personalsachbearbeitung, sucht neue Herausforderung ab 01. 11. 16 im Büromanagement Erfahrungsschwerpunkte: Zeitmanagement (Erfassung, Korrekturen), Erstellung der Lohnabrechnungen, allgemeine Büroorganisation, sowie Rechnungserstellung. 0621/633495

Hauspersonal 450.- Wochenendjob - Pflege und Haushalt. Gesucht in Hopfen: Hilfe bei Pflege und Versorgung meiner rollstuhlfahrenden Mutter an 1 bis 3 Wochenenden/Monat. Arbeitszeit Sa/So 10.30-17.30 Uhr 콯 08363/2069904 hopfensee@gmx.net

Putzhilfe gesucht für 2-3 Std. wöchentlich in Geisenried 콯 0151/21662473 ab 18 Uhr

„Ein Stern am Arbeitsfirmament“ stets m. Tatkraft u. verlässlichkeit nach schwäbischer Manier auch m. 55. Lenze beim Arbeiten. Habe die letzte Zeit immer mehr Gedanken an eine Veränderung. Verkauf an Theke, Ware Kommissionieren auch Kundenfahrten m. Fahrrad wären denkbar, auch Teilzeit. Keine Zeitarbeit, M.L.M. oder ähnliches (in MM) Tel. 0173/8919031 Bürotätigkeit gesucht! Bankkauffrau/Staatl. gepr. Kommunikationsfachfrau, 57 Jahre, sucht ab sofort Tätigkeit im Bereich Bürokommunikation/Organisation, Marketing etc. in Festanstellung oder auf selbständiger Basis. Bitte Antwort an: hc2406@yahoo.de Suche Stelle als Haushaltshilfe, Alltagsbetreuung, leichte Pflegetätigkeit, bei Senior/in, auf 450-Euro-Basis, Teil-/Vollzeit. 콯 08 31 / 5 40 94 24

Heil-, Pflege- und

Erfahrene Haushaltshilfe, 1 x wöSozialberufe chentlich halbtags, in KE gesucht. Zu. u. 91064 an die Zeitung. liebevolle, deutschsprachige 24 Suche nette, deutschsprachige Std. Pflegekraft sucht neue Stelle Haushaltshilfe in Füssen, 1 bis 2x im Allgäu, 콯 0151/45547764 Suche freundliche, zuverlässige wöchentlich. 콯 01 70 / 5 54 26 98 Putzhilfe für gepflegtes 2-Personen-Haus, 1x 4 Stunden/Woche, in Suche flexible Haushaltshilfe, Hauspersonal 1 bis 2 wöchentlich, nach Altusried, Sulzberg. 콯 08376/929702 PKW erforderlich. 0160/4427963 Suche Unterstützung im HausPutzhilfe für Montag von 8-10 Uhr Wer braucht vom 23. 8. - 12. 9. halt und für gelegentliche Einkäufe, u. Samstag von 8-10 Uhr in Stött- Hilfe im Haushalt (Fenster putzen, mit Auto, in Kaufbeuren. wang gesucht. 콯 08345/925711 Bügeln usw.)? 콯 0170/5883322 Zuschr. u. 91128 an die Zeitung. Suche ab sofort tierliebe Haus- Seniorenhelferin-24H aus BaltiSuche ältere Frau, die gegen Mit- haltshilfe, Mo. - Fr. von 7:30 bis 15 kum mit Erfahrung u. Deutsch sucht hilfe im Haushalt, bei mir wohnen Uhr, in Pfronten. 0152/58157275 Stelle. 콯 0178/1869196 kann. Ich wohne auf dem Land. Stundenweise Unterstützung im Haushalt 콯 08303/1079 in Buchloe für Einkäufe und Bügeln gesucht, 24-Stundenbetreuung, aus Ungarn. 콯 0151-40040069 PKW erforderlich. 콯 0175/3242398 Haushaltshilfe gesucht! Nette Dame als Haushaltshilfe gesucht. Wer hilft? Leichte Pflege + Haus- Su. ab Oktober eine Putzstelle, 1 x 콯 0831/68753289 halt. 콯 08342/95154 Woche, 4 - 6 Std. 0157/51565991

NEU 2 HEFTE = 1 PREIS Griaß di’ Allgäu | Ausgabe Winter 2015/16 + Sommer 2016

€ 5,90

E T F E H 2 = 1 PREIS

Holen Sie sich die beiden Ausgaben des Erlebnismagazins „Griaß di’ Allgäu“! Ab sofort im Handel, in den Service-Centern der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen erhältlich. Online erhältlich unter www.magazineshoppen.de oder www.azshop.de

Anzeigenverkauf Telefon (08 31) 2 06 - 2 40

Seite 18 www.wochenblatt-extra.de

6. August 2016

Das Mehr zum Wochenende...

Kleiner Raum, große Wirkung Mit den richtigen Licht-Tipps mehr aus dem Zuhause machen Allgäu (ex/djd). Wer kennt nicht das Gefühl, unwillkürlich den Kopf einzuziehen, wenn man einen niedrigen Raum betritt? Bei eng geschnittenen Wohnungen fürchten viele, sich im nächsten Moment an der Zimmerdecke den Kopf zu stoßen. „Dunkle Raumfarben können diesen Effekt noch verstärken, man fühlt sich buchstäblich erdrückt. Dabei gibt es Mittel, niedrige oder kleine Räume mit den passenden Einrichtungstipps großzügiger wirken zu lassen“, meint Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Neben den passenden Farben las-

se sich vor allem mit Licht die Raumatmosphäre buchstäblich aufhellen. Auch wenn dunkle Grautöne als Wandfarbe gerade im Trend liegen – nicht jedes Zuhause ist dafür geeignet. Bei niedrigen und kleinen Räumen gilt die Prämisse: Wände und Decke möglichst hell gestalten, denn das lässt die Fläche größer wirken. Dunklere Farbakzente kann man mit Möbeln oder auf dem Boden, etwa mit Teppich, setzen. Das nächste Mittel der Wahl für niedrige Räume ist es, die Decke mit Lichtquellen zusätzlich aufzuhellen, erläutern Lichtplaner. „Durch Wand- oder Stehﬂuter, die auf die Decke gerichtet sind, weitet sich der Raum optisch auf

und wirkt großzügiger.“ Voraussetzung dafür ist, dass das Licht über der Augenhöhe positioniert wird, damit es nicht blenden kann. „Pauschal lässt sich sagen, dass die Lichtquelle für eine gleichmäßige Verteilung mindestens 50 Zentimeter unterhalb der Decke sitzen sollte“, so die Experten weiter.

Raumatmosphäre Hilfreich sind dazu Lichtquellen mit einem breiten Ausstrahlwinkel, möglichst größer als 90 Grad. Für eine einfache Wandmontage sind Schienensysteme geeignet, die sich flexibel mit Deckenflutern bestücken lassen. Wer möchte, kann diese Wirkung noch durch Stehfluter verstärken. Bei kleinen Zimmergrundrissen ist es wichtig, auf vertikalen Flächen wie Wänden für zusätzliches Licht zu sorgen, ob mit LED-Lichtbändern oder Einbauleuchten. Dabei gilt die goldene Regel: Weniger ist mehr. Lichtplaner empfehlen, sich im Raum auf eine bis zwei senkrechte Flächen zu konzentrieren. Ein Tipp dazu: die Wände beleuchten, auf die man beim Eintreten als erstes blickt, das verbessert direkt das subjektive Raumempfinden. Kaum Zeit oder keine Möglichkeit, in niedrigen Räumen zusätzliche Wandfluter zu installieren? Für diese Fälle gibt es einfache Alternativen, die ebenfalls den Deckenbereich aufhellen und somit großzügiger erscheinen lassen. Spezielle LED-Lichtbänder können einfach auf Schränken und Regalen verlegt werden. Voraussetzung dafür: Die Möbelstücke sollten einen Mindestabstand von 30 bis 40 Zentimetern zur Decke aufweisen. Wichtig ist es zudem, dass das LED-Stripe über Augenhöhe verlegt wird, damit es nicht zu unangenehmen Blendungen kommt.

Nördlicher gehts nicht List auf Sylt hält nicht nur diesen Rekord, sondern hat noch viel mehr zu bieten Allgäu (ex/djd). Am sogenannten Ellenbogen von Sylt, im Norden der Gemeinde List auf Sylt, beﬁndet sich der nördlichste Punkt Deutschlands. Dank einer Hinweistafel ist er auf jedem Urlauberschnappschuss amtlich bestätigt. Und auch darüber hinaus ist das beliebte Fischerdorf an der Nordspitze von Sylt nicht gerade arm an Rekorden.

List sind ganzjährig eine Attraktion – in der Badesaison ebenso wie in der kalten Jahreszeit, wenn man bei ausgedehnten Spaziergängen den Kopf frei bekommen kann. Im Sommer aber gehören Meer und Strand den Badefans, allen voran den jüngsten Inselgästen. Besonders familientauglich ist der ruhige Oststrand mit seinem ﬂachen Wasser. Urwüchsiger geht es am

beliebten Weststrand zu. Die charakteristische Dünenlandschaft gehört zur Sommerfrische ebenso dazu wie die stetig-kräftige Nordseebrandung. Auf Kinder und Jugendliche wartet viel Programm – von Animation, Sport und Spielen bis hin zur Strandolympiade. Und während der Nachwuchs herumtobt, ﬁnden die Eltern Zeit, endlich mal wieder ein gutes Buch zu lesen oder

Die einzige Wanderdüne Deutschlands, die man zudem bei geführten Touren zum Fuß der Düne noch erwandern darf, die nördlichste Fischbude und dazu kilometerlange, strahlend weiße Sandstrände, die man sonst eher in der Karibik vermuten würde. „Strandleben, Naturschauspiele sowie viel Abwechslung und Trubel rund um den idyllischen Sportboothafen machen List zu einem beliebten Ziel für den Familienurlaub“, weiß auch Reisejournalistin Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Sand und Meer, so weit das Auge reicht: Die Strände von

einfach im Strandkorb Sonne, Wind und Meer zu genießen.

Seefahrer-Romantik Nach dem Tag am Strand zieht es alle an den kleinen, aber feinen Lister Hafen. Etwas Seefahrerromantik mit Segelbooten, Ausflugskuttern und der Inselfähre gehört ebenso dazu wie die Holzhäuser im skandinavischen Stil, die seit einigen Jahren den Hafen schmücken. Noch vor rund zehn Jahren gab es auf dem Gelände lediglich die alte Hafenmeisterei, die Bootshalle des Lister Yachtclubs, die Tonnenhalle und natürlich die windschiefen Fischbuden. Heute findet man hier Kunsthandwerk, Mode und Kulinarisches. Nicht weit ist es zudem ins „Erlebniszentrum Naturgewalten“. Wie entstehen Ebbe und Flut, wie können Seevögel gegen den stärksten Sturm anfliegen und wie viel Leben steckt verborgen im Wattenmeer? Diese und viele weitere Fragen können die Besucher der interaktiven Erlebniswelt nach einem Besuch beantworten.

Schwalbenweg 71 · 87439 Kempten · Tel. 08 31/5 12 78 05 rissch Herkunft: l

eichnung

unsere Empfehlung

Rollton 4+1 300 g Pack., 1 kg 2,64

5 SUPER ANGEBOT

AKTIONSPREIS

TOP-ANGEBOTE Kartoffeln mehlig, neue Ernte Deutschland, Kl. II

neu ue Ernte, Deu utschland, Kl. II

1 kg g

5-kg-Sack 20% Rabatt

Weißkohl W

3.29 €

0.49 €

Roma Tomaten

oval, Griechenland, Kl. II

Holland Kl. II,

Wassermelone 1 kg

1 kg

0.99 € 0.59 €

Öffnungzeiten: Mo. – Fr. 8 bis 19 Uhr, Sa. 8 bis 19 Uhr * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt