Wie im Urlaub
MZ / Nr. 185 MM / Nr. 32
11. August 2016 Auflage: 47 298 Exemplare
Italienisches Weinfest in Bad Grönenbach Bad Grönenbach (ex). Alle zwei Jahre verwandelt sich der Bad Grönenbacher Marktplatz in eine italienische Piazza. Gäste und Einheimische können beim Weinfest die italienische Stimmung genießen.
www.woch henb blatt-extra.d de Das Mehr der Woche für Memmingen / Unterallgäu und württembergisches b i h Illertal ll l
400 Aussteller in 15 Hallen und auf dem Freigelände informieren von Samstag, 13. bis Sonntag, 21. August, über ihre Produkte und Dienstleistungen. Für interessante Information stehen die Sonderschauen, für familientaugliche Unterhaltung das Programm auf der Bühne im Stadtpark. Der Eintritt ist für Kinder bis zwölf Jahre frei. Die thematischen Schwerpunkte decken alle Lebensbereiche ab: Bauen, Renovieren und Energie, Leben und Wohnen, Küchen, Kochen und Genuss, Handwerk, Trachten, Schmuck und Kosmetik, Frei-
GAS – STROM BIS 40 % Einsparen / günstiger durch Deutschlands größte Einkaufsgemeinschaft für GAS + STROM + Gewerbe
Mauerstete . Ke pte www.harig-info.de
-
Schwanensee mit Märchenerzähler in der Stadthalle Memmingen
Neues und Bewährtes − „Oifach Kuhl“, die Allgäuer Festwoche in Kempten zeit, Tourismus und Gesundheit sowie regionale Produkte. In der „Lebendigen Werkstatt“ (Halle 5) bieten Elektriker- und Zimmerermeister zusammen mit ihren Azubis Einblicke in ihre Arbeit, die einem im Alltag verborgen bleiben. In der Sonderschau „Kompetenz am Bau!“ (Halle 7) stellt die Bau-Innung Kempten die sechs Gewerke des Bauhauptgewerbes vor. Auf einer Aktionsfläche entsteht während der Messe ein Haus. Am Samstag/Sonntag, 13./14. August, ist der amtierende „Weltmeister für Putzund Stuckarbeiten“ zu Gast. In „Schätze unsere(r) Landwirtschaft“ (Halle 11) oder bei „Oifach Kuhl: Wir machen Dich satt“, erfährt man, dass es Lebensmittel ohne die harte Arbeit von Bauern nicht oder nicht in ausreichender Menge gäbe. Neben den bewährten Thementagen für Familien (Diens-
Tel.
Voller Poesie und Anmut
Die Mischung macht's Kempten (ex). Statt mit 67 in Rente zu gehen, hat sich die Allgäuer Festwoche in Kempten mit vielen Neuheiten heraus geputzt. Unverändert: der Dreiklang aus „Wirtschaftsmesse, Kulturtagen und Heimatfest“.
Im Rahmen der nun schon seit 35 Jahren bestehenden Partnerschaft Bad Grönenbach – Castilenti findet am Samstag, 13. August, ab 18 Uhr das italienische Weinfest auf dem Marktplatz statt. Für gute Stimmung sorgt das be-
kannte „Duo Italiano“. Es gibt ausgewählte Weine aus den Abruzzen, italienische und Allgäuer Spezialitäten. Aus der Partnergemeinde Castilenti werden circa 50 italienische Gäste erwartet. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Endres-Halle Kreuzbühl statt.
Memmingen (ex). Über 100 Jahre unangefochtene Popularität beim internationalen Publikum machen „Schwanensee“ zu einem der beliebtesten Werke aus dem klassischen Ballettrepertoire. Zu sehen ist das Werk am Freitag, 9. Dezember, um 19.30 Uhr in der Stadthalle Memmingen.
tag, 16. August) und Senioren (Mittwoch, 17. August) findet in diesem Jahr zum ersten Mal der „Bio-Erlebnistag“ (Sonntag, 21. August) statt. Stärken kann man sich im Festzelt, in „Heels Parkterrasse“, „Zum Stift“ und dem Schubkarchstand von 10 bis 0.30 Uhr und in „Mohrenwirts Milchwirtschaft“ von 10 bis 20 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.festwoche. com. Das Foto zeigt beim Tanz, Simone Settele und Matthias Bayrhof. Sie sind vom Trachtenverein Alpspitzler Nesselwang.
Das Russische Nationalballett entführt die Zuschauer in eine Welt der Schwerelosigkeit und Poesie. Tschaikowskys Bot-
schaft, dass wahre Liebe selbst den Tod überwinden kann, ist heute noch das Sinnbild eines klassischen „Happy-Ends“. Die Geschichte der Schwanenprinzessin Odette ist auf der ganzen Welt bekannt: Prinz Siegfried soll heiraten, um die Dynastie zu erhalten. Er verliebt sich aber nicht in eine der vorgesehenen jungen Damen, sondern in ein fremdes Mädchen, dem er ewige Treue schwört. Die wunderschöne Odette ist jedoch mit einem bösen Zauber belegt und darf nur nachts für wenige Stunden
Koordination, Kraft und Ausdauer
Kinderführungen im Kloster
Bad Grönenbach (tas). Der Schloss-Aktiv-Park in Bad Grönenbach umfasst 17 verschiedene Trainingsstationen. Das „Fitnessstudio im Freien“ bietet jede Menge Bewegung und Spaß an der frischen Luft mit schönem >> Seite 3 Ausblick.
Memmingen (ex). In den Sommerferien bietet Kunsthistorikerin Andrea Himmelsbach spezielle Kinderführungen durch die Kartause Buxheim und das Antonitermuseum in Memmingen an. >> Seite 3
menschliche Gestalt annehmen ... Am Ende wird der böse Zauber besiegt, sodass der Triumph der Liebe vollkommen wird. Kartenvorverkauf bei der Memminger Zeitung, Telefon 08331/109117.
>> Kontakt Anzeigen: (0 83 31) 1 09 - 1 13, Fax (0 83 31) 1 09 - 1 05, anzeigen@mm-zeitung.de Redaktion: (0 83 31) 1 09 - 1 28, Fax (0 83 31) 1 09 - 1 02, mzextra-redaktion@mm-zeitung.de Vertrieb: (0 83 31) 1 09 - 1 25, Fax (0 83 31) 1 09 - 1 09, vertrieb@mm-zeitung.de
Foto: Ralf Lienert
Urlaub: 1 Wo. Flug/Hotel/HP Bulgarien 276.- | Rhodos 301.- | Korfu 331.Fuerte. 416.- | Madeira 422.- | La Palma 466.Kalabrien 498.- | Zypern 467.-
Änderungsschneiderei aller Art Kurt
Wir bringen Ihre Kleidung in Form
Reisebüro Fortuna · MM · Zangmeisterstr. 20 Tel. 08331/4987390 · www.abmemmingen.de
JETZT GAS + Strom 200 € bis 5.000 € SPAREN!
Memmingen, Machnigstr. 4 Telefon/Fax: 0 83 31/96 54 17 Öffnungsz.: Mo.– Fr. 8.30–12.30 + 14 –18 Uhr, Sa. 8.30 –12.30 Uhr Annahmestelle zur Reinigung
V2A - Edelstahl
GARTEN- & LANDSCHAFTSBAU
Geländer ohne sichtbare Schweißnähte
Garten Neu havolli Terrassen und Zaunanlagen Plaster- und Baggerarbeiten
Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24 Internet: www.notz-gmbh.de
☎ 0 83 31 / 6 40 27 18 01 76 / 81 25 32 34 www.gartenbau-havolli.com
Autovermietung (08331)
Telefon 0 83 31/9 38 90 87, Mo.- Fr. 10 bis 13 und 14 bis 18 Uhr
LKW - Transporter - Busse
STROMLADEN@GMAIL.COM STORCHENFÄRBE GMBH & CO. KG KUTTELGASSE 2, 87700 MEMMINGEN, TELEFON 0 83 31 / 9 38 90 87
5060
Tel. 0 83 31 / 98 30 92 Vor dem Einkauf informieren
Unsere Homepage inden Sie hier ... Allgäuer Str. 57 · 87700 MM
■ Fassadenanstrich ■ Raumgestaltung ■ Bautrockner ■ Gerüste
■ Maler- & Lackierarbeiten ■ Spezialbeschichtungen ■ Innen- & Außendämmung ■ Tapezierarbeiten
Allgäuer Malermeister DR GmbH Zum Kälberboscha 11 · 87724 Ottobeuren Telefon: 08332-8608 · E-Mail: info@allgauer-malermeister.de
NEUERÖFFNUNG
ir empfehlen uns mit frischen Spezialitäten v m Fisch und Wild direkt vom äger
Pho Gae
mingen n , Me m Im Lade er Straße 2 Lindau
traditionelle Thaimassage
,
Termine nach telefonischer Vereinbarung (ehemals in Kleinkellmünz)
Inh. Suji Behr · Hauptstraße 28 · 87743 Egg a.d. Günz Telefon 0 83 33/9 26 46 66 oder 01 57/72 12 93 63
Tel. 01 71/4 72 16 72
Teppichwäsche auf alt-persische Art Teppichreparatur
36 %
Al x
Teppichwäsche sanft und biologisch Wir stellen Ihnen Ihre individuelle • • •
Bei jeder Teppichreparatur gibt es die Teppichwäsche gratis dazu ! Angebot nur 10 Tage gültig!
• • • •
Kostenlose Beratung sowie Abhol- und Bringservice im Umkreis von 100 km!
Großer Orientteppich-Verkauf
30 – 60 % Rabatt beim Kauf eines Orientteppichs
über 36 Jahre Erfahrung
Reiseapotheke zusammen. Reisen ist eine der Lieblingsbeschäftigungen der Deutschen. Man reist nicht nur häuiger, sondern auch zu immer exotischeren Zielen. Voraussetzung für eine ungestörte Reise und eine gesunde Heimkehr ist eine gut angepasste Reiseapotheke. Bei Reisen in fremde Länder muss sich der Körper auf ungewohnte Speisen und Getränke, andere klimatische Bedingungen und eine Zeitumstellung einstellen. Außerdem © panthermedia.net/pepperbox gibt es in fremden Ländern Krankheiten, vor denen man sich unbedingt durch eine Impfung schützen sollte. Überprüfen Sie mit unserer Reise-Checkliste, ob Sie für die schönste Zeit des Jahres ausreichend gerüstet sind. Gerne stellen wir mit Ihnen Ihre Reiseapotheke ganz individuell in Ihrer Natürlich-Apotheke vor Ort zusammen. QR-Code scannen + gesund bleiben mit Ihren NATÜRLICH Apotheken.
e
So geht´s: Schlank an den Strand! Ziellos, planlos, sinnlos - so hungern und fasten viele von uns. Gerade vor dem Urlaub müssen schnell ein paar Pfunde runter. Und so beginnt das Hungern. Mit Knäckebrot, Tomaten und einer mageren Scheibe Käse geht´s den Pfunden an den Kragen. Die Erfolge sind mäßig und stehen in keinem Verhältnis zu den Entbehrungen. Nach ein paar Pfund ist meistens Schluss. Nichts geht mehr, trotz Verzicht. Grund dafür ist in den meisten Fällen der Hungerstoffwechsel. Gehen Sie einen erfolgreicheren Weg. Lesen Sie in der Anleitung „So geht schlank“ alles über das erfolgreiche Abnehmen. Und das mit vollen Tellern und Genuss. Klingt fantastisch und ist es auch. Das Geheimnis der Erfolgreichen lesen Sie in dieser Anleitung, zusammen mit geeigneten Rezepten. So geht`s schlank an den Strand - jetzt auch für Sie. Sie erhalten diese Anleitung und viele wertvolle Tipps in Ihren 2 grünen NATÜRLICH-Apotheken
Gutschein - bitte ausschneiden und mitbringen!
Gesundheits-Rabatt auf UVP* für einen Artikel Ihrer Wahl *unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Ausgenommen sind verschreibungspflichtige Artikel und Artikel aus eigener Herstellung
nur gültig am Samstag, 13. 8. 2016
Einzulösen in der Biocon-Apotheke, Weinmarkt 5 oder in der Elefanten-Apotheke, Kalchstraße 8
%