Kreuze und Heilige
AZ / Nr. 226 ¡ Kfb, Mod, Bu / Nr. 39
29. September 2016 Auflage: 59 074 Exemplare
ANZEIGE
SamstagsfĂźhrung im Stadtmuseum
www.w wochenblatt-e extra.d de
Das Mehr der Woche fĂźr Kaufbeuren / Marktoberdorf / Buchloe
ZurĂźck zu den Wurzeln
Dank der mehr als 170 Aussteller, finden sich hier Bioprodukte und Feinkost, Steinzeug und TĂśpferwaren, Leder- und Fellprodukte, Holzwaren, naturbelassene MĂśbel und Glaswaren. Dazu gibt es auch Infos zu Initiativen und Betrieben aus Altusried und der Region. Ein vielfältiges und interessantes Unterhaltungsprogramm auf dem Markt sowie tagsĂźber im „VarietĂŠ-CafĂŠâ€œ und abends >> „Die Lästerschwestern“ kommen ins Allgäu. unter der Marke AMA kult mit Foto: Dorothea Anzinger kabarettistischen und musika-
menhang kennen, darunter Werke des bedeutenden Kaufbeurer KĂźnstlers Hans Kels d. Ă„. (1480 / 1485-1559).
Neben der ßberregional bedeutsamen Kruzifixsammlung des Stadtmuseums erfahren Kunstliebhaber und Interessierte mehr zur heiligen Crescentia von Kaufbeuren (1682 – 1744). Zudem lernen die Besucher beim Rundgang eine Reihe hochkarätiger Skulpturen aus kirchlichem Zusam-
Auf Grund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine vorherige Anmeldung erforderlich, im Stadtmuseum Kaufbeuren unter Telefon 0 83 41/9 66 83 90 oder per E-Mail an stadtmuseum@kaufbeuren.de Nähere Informationen gibt es auch im Internet unter www. stadtmuseum-kaufbeuren.de
Anmeldung und Infos
Tel. 08341 908 488-0 . Mauersteten Kempten www.harig-info.de
Einen musikalischen Traum Benefizkonzert in der Stadtpfarrkirche St. Martin in Marktoberdorf
Alternativer Markt Altusried mit neuer Struktur Altusried (ex). Ganz im Zeichen regionaler, alternativer und besonderer Entdeckungen steht der Alternative Markt Altusried. An beiden Markttagen, Sonntag/ Montag, 2./3. Oktober, von 10 bis 18 Uhr, wird eine Vielfalt fĂźr die Besucher geboten. Der Eintritt ist frei.
Kaufbeuren (ex). Am Samstag, 1. Oktober, findet ab 15 Uhr im Stadtmuseum Kaufbeuren eine FĂźhrung zum Thema Kreuze und Heilige statt.
lischen HĂśhepunkten runden die Veranstaltung ab. Sonntag und Montag, 10 bis 18 Uhr, StraĂ&#x;enkĂźnstler. Von 13 bis 17 Uhr, „VarietĂŠ-CafĂŠâ€œ im „RĂśssle“Saal mit stĂźndlichen Attraktionen – Eintritt frei. An beiden Markttagen findet im Landgasthof „Bären“ ein FrĂźhschoppen mit Musik statt. Der Chor „Intermezzo“ präsentiert am Sonntag, 2. Oktober, ab 20 Uhr, sein Programm im „RĂśssle“-Saal. Ein Frauenkabarett der Extraklasse wartet mit Dorothea Anzinger und Martina WickLauhdan bereits am Vorabend. Sie sind „Die Lästerschwestern“ und präsentieren sich am Samstag, 1. Oktober, ab 20 Uhr, im „RĂśssle“-Saal Altusried mit dem Kabarett „Das Dilemma mit de Männer“. Nähere Infos zum Markt gibt es unter www.alternativermarkt-altusried.de
Marktoberdorf (ex). Die Stadtkapelle Marktoberdorf, unter Leitung von Stefan Weber, lädt am Montag, 3. Oktober, in die barocke Stadtpfarrkirche St. Martin in Marktoberdorf zu einem Kirchenkonzert ein. „I Have a Dreamâ€? („Ich habe einen Traum“) ist der Titel einer berĂźhmten Rede von Martin Luther King und zugleich das Motto des Benefizkonzertes, welches der „Lebensfreude e.V.“ in Marktoberdorf zu Gute kommt. Die Stadtkapelle mĂśch-
te auch in diesem Jahr ein Konzert in besinnlichem Rahmen präsentieren und gleichzeitig mit dem ErlÜs das Engagement
der „Lebensfreude e.V.“ zur UnterstĂźtzung hilfsbedĂźrftiger Menschen unterstĂźtzen. Das Konzert beginnt um 19 Uhr.
>> Stadtkapelle Marktoberdorf. Foto: MĂźller
Exklusive Show mit Band „Sinner“
BĂźchermarkt des Lionsclubs
GĂźnzach (ex). Der Veranstalter „Rockabend concerts“ bringt seit 30 Jahren Rockmusik auf die Allgäuer BĂźhnen. Am Samstag, 1. Oktober, 20 Uhr ist die Band „Sinner“ im Gasthof Hirsch in GĂźnzach live zu hĂśren.
Kaufbeuren (ex). Von 29. September bis 1. Oktober findet jeweils von 10 bis 18 Uhr im ehemaligen MommGelände Kaufbeuren der traditionelle Bßchermarkt des Lions-Club Kaufbeuren statt.
>> Kontakt Anzeigen: Bu (08241)9617-25, Kfb (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 Redaktion: Kfb/Bu (0 83 41) 80 96 - 22, Mod (0 83 42) 96 96 - 95 Vertrieb: Kfb/Bu (0 83 41) 80 96 - 70, Mod (0 83 42) 96 96 - 82
Neubau heizt mit Scheitholzkessel und Solarkollektoren zum Nulltarif Martin Leitner, Linden
SAISON -ABVERK AUF
Informieren Sie sich Ăźber moderne Heiztechnik beim
E-Rad Aktion
Energie-Info-Tag
E-Räder bis zu
â‚Ź
Jeden 1. Sonntag
SCHA14UUhrTgeAĂśffnG et
J e den 1 . S am im Mona stag t!
von 10 bis
am Samstag, 1. Oktober, von 10 – 13 Uhr
400,-
im Monat
im EFG-Techniklabor Mindelheimer StraĂ&#x;e 25 87600 Kaufbeuren
reduziert!
Infos unter www.efg.de oder Tel. 0 83 41/9 99 61 - 11
GrĂśĂ&#x;te Reichweite im Test
Solar- und Heiztechnik
GermarinGen
Carl-Benz-StraĂ&#x;e 2, Telefon (0 83 41) 6 42 75, Fax 6 57 93
Neue Garagentore?
Jede Woche nd So erangebote!!
Kaufbeuren ¡ Am neuen Parkhaus Sßd ¡ Tel. 0 83 41/1 20 88
www.fenster-tueren-lutz.de E-Mail: lutz-Germaringen@t-online.de
Egal ob Neubau, Umbau, Austausch
abnehmen-1a.de
• Sectionaltore • Schwingtore • Torantriebe
KFZ-Versicherung
www.
Beratung • Verkauf • Service
Spezialtarif fßr Mitglieder Landwirtschaft – BG und Selbstständige – Rufen Sie uns an!
G m b H
Fass-Schmid Kemptener StraĂ&#x;e 8 ¡ Kaufbeuren
Telefon 083 41/2624 ¡ Fax 100414
Zeitungsleser wissen mehr Kiirchhpllattz 3 ¡ Mauerstetten ¡ î š 0 83 41 / 99 55 66 ¡ www.heiserer.ruv.de
Kirchangerweg 2 ¡ Mauerstetten ¡ ☎ 0 83 41 / 99 55 66 ¡ www.heiserer.ruv.de
Herbst-Offensive zum 65-jährigen Jubiläum – 65 Tage Fitness all inclusive* – fßr nur 65, – ₏ (im Angebotszeitraum vom 4.10 bis 4.11.2016) ... denn wir wollen, dass „SIE� it bleiben! – danach Mitglied werden und satt EUROs sparen! * Fitness ■Kurse ■Squash ■Sauna
Bitte beachten Sie unsere aktuellen Angebote !
YYY XKVCNKU OQF FG
Kaufbeuren ¡ Alte Weberei 2 Telefon 0 83 41 / 4 14 42 DPD-Annahmestelle
Ä?taIis
www.amazoonas.de
Kaufbeuren-Haken HohenstaufenstraĂ&#x;e 52
Fitness - & Gesundheitszentrum
87616 Marktoberdorf Telefon 0 83 42/55 55
G )LVFKH XQ 3Ä DQ]HQ n. eingetroffe
Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlßssel zum Erfolg!
SchwabenstraĂ&#x;e 120
Neue
Eingang: KĂśnig-Rudolf-StraĂ&#x;e
Gewerbepark 25 ¡ 87640 Altdorf
â—? Entsorgungsfachbetrieb â—? Schrott + Metallhandel â—? Container-Service â—? Vereinssammlungen
! 08342/915097 www.bachinger-schrott.de
Elektrotechnik
Hindelang Kundendienst, Hausgeräte, Reparatur aller Marken
î š0 83 41 / 9 81 77 www.elektrotechnik-hindelang.de
MIELE Exklusiv-Händler
Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95
Seite 2 www.wochenblatt-extra.de
29. September 2016
der Woche... hr d M h Das Mehr D
Viel Spaß beim Bürgerfest Im September fand in Neugablonz wieder das traditionelle Bürgerfest statt. Dieses Jahr gab es zum 70-jährigen Jubiläum des Kaufbeurer Stadtteils ein ganz besonders umfangreiches Programm. Neben verschiedenen musikalischen Darbietungen gab es auch tänzerische Einlagen sowie kulinarische Genüsse. Auch zahlreiche Einzelhändler hatten ihre Türen nicht nur zum verkaufsofenen Sonntag geöfnet, sie boten auch noch verschiedene Aktionen. Bei Optik Cordella die Kaufbeurer Wertachgarde warr zum Beispiel zu Gast und präsentierte ihren AfrikaShow-Tan nz „König der Löwen“. Alle trugen dafür tolle Kostüm me und waren au u ß e r ge wöh nlicch geschminkt. Alls wilde Tiere vverkleidet boteen sie eine e indrucksvolle Sh how. Foto: Marina Ciciriello Cordella
r o v e Leut amera der K
Für den Babysitteralltag gut ausgerüstet Auch dieses Jahr haben zwölf engagierte Mädchen zwischen 14 und 18 Jahren den Babysitterkurs des Deutschen Kinderschutzbundes in deren Räumen in Buchloe besucht. Zum Kursangebot, das an zwei Samstagen stattfand, gehörte ein „Erste Hilfe am Kind“-Kurs, der von Mario Künne und seinem Team von der DLRG Kaufbeuren durchgeführt wurde. Der daraufolgende Samstag umfasste neben praktischen Unterweisungen im Wickeln, Babynahrung zubereiten und Kinder beschäftigen auch einen umfangreichen theoretischen Teil, der von der kindlichen Entwicklung bis zu rechtlichen und versicherungstechnischen Fragen beim Babysitten reicht. Zum Abschluss wurde den neuen Babysittern die Kurszertifikate, sowie eine Babysitternotfalltasche, welche durch Kerstin Pfeil gespendet wurde, überreicht. Foto: Deutscher Kinderschutzbund Buchloe
Augenblicke Anlässlich des 2-jährigen Jubiläums des Wohnheimes der Lebenshilfe in Marktoberdorf starteten die Fotografen der Fotowerkstatt Bernard ein ehrenamtliches Projekt unter dem Motto „Augenblicke“. Das Ergebnis ist eine wunderschöne Ausstellung, sowie Kalender und Karten. Foto: Fotowerkstatt Bernard
Der Pool auch ohne Garten Auch ohne Garten, Terrasse oder Freibad ist plantschen im Pool möglich – das beweist Tifany Hübner, die das Planschbecken einfach auf dem Balkon aufgebaut hat. So waren die heißen Temperaturen im August erträglich. Foto: Monika Nicolosi
Bergwanderung im September fiel buchstäblich ins Wasser Die für September geplante Bergwanderung der Bergwandergruppe (BuS) der DAV-Sektion Kaufbeuren-Gablonz fiel buchstäblich ins Wasser. Durch den am Vorabend einsetzenden Regen entschied sich die Leitung für den weniger unfallträchtigen Weg von Füssen durch das Faulenbachtal, über den Kobelweg zum Alatsee und als Ziel den Weissensee. Die in zwei Gruppen gestarteten Teilnehmer konnten feststellen, dass auch die Landschaften bei Regen ihre Reize haben. Nach gut drei Stunden Wanderung trafen sich die beiden Gruppen, leicht durchnässt, wieder in Weissensee. Foto: Gerd Wolf
Neue Rettungsschwimmer Die Wasserwacht Obergünzburg freut sich über neue Rettungsschwimmer im Hagenmoos. Insgesamt haben dreizehn junge Teilnehmer die Grundausbildung bestanden. Ausserdem wurden zwei Rettungsschwimmabzeichen in Gold vergeben. Foto: Frank Kramer
Tolle Stadtführung in München erlebt Mitte September gönnten sich einige Bewohner der Wohnanlagen „Webereck“ und „Ganghoferstraße“ der Lebenshilfe aus Kaufbeuren ein ganz besonderes Erlebnis: gemeinsam fuhren sie mit dem Zug nach München und lauschten dort ganz begeistert der Stadtführerin, die spannende Geschichten in leichter Sprache erzählte. Foto: Angela Marinelli
Senden Sie uns Ihre Fotos Ehrungen h iim Legoland l d Inzwischen schon traditionell veranstaltete die Jugendabteilung vom FC Thingau den Ausflug ins Legoland nach Günzburg. Der Bayerische Fussballband (BFV) veranstaltet jedes Jahr seine Meistermannschafts-Ehrungen im Jugendbereich der Altersklassen U 08 F2- bis zu den U13 D-Junioren im „Legoland in Günzburg“. Der FC Thingau hatte dieses Jahr insgesamt zwei Mannschaften, welche vom BFV dort geehrt wurden: Fair-Play-Mannschaft U08 F2-Junioren, Fair-Play-Mannschaft U09 F1Junioren. Der Ausflug war wieder ein voller Erfolg. Foto: Jugendleiter Werner Hummel, FC Thingau e.V.
Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröfentlichung auf unserer „Leute vor der Kamera“Seite eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder! Mit der Einsendung ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra www.wochenblatt-extra.de veröfentlicht wird. Per Post an den Allgäuer Zeitungsverlag in Kaufbeuren, extra-Redaktion, Josef-Landes-Straße 38, 87600 Kaufbeuren oder per E-Mail an raeth@azv.de beziehungsweise an den Allgäuer Zeitungsverlag Marktoberdorf, Jahnstr. 12a, 87616 Marktoberdorf oder per E-Mail an reisach@azv.de Schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der abgebildeten Personen sowie den Vor- und Zunamen des Fotografen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand.
Seite Drei Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22, Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95
29. September 2016
Seite 3 www.wochenblatt-extra.de
der Woche... hr d M h Das Mehr
Vergesslichkeit mit Humor begegnen
...
Wanderausstellung: Humor kann dabei helfen, einfühlsam mit Demenz und ihren Formen umzugehen Ostallgäu (ex). Der Landkreis Ostallgäu startete die Wanderausstellung „DEMENSCH“ in Obergünzburg. Bis Mitte Oktober werden die Cartoons von Peter Gaymann an 36 Ausstellungsorten zu sehen sein.
... mit Fachberatung, die Sie begeistern wird. Neuer Markt 3 · Neugablonz · Tel. 0 83 41 / 6 78 50 · Offen: Mo. – Sa. von 9.15 – 12.30 Uhr · Mo. – Fr. von 14 – 18 Uhr
Wir bleiben wir!
>> Mit Humor kann man das Leben oft leichter machen. Hier ist die Vergesslichkeit als die Krankheit Demenz als Cartoon zu sehen. Foto vom Cartoon von: Peter Gaymann Landrätin Maria Rita Zinnecker. Die Bilder sind dezentral an 36 Orten über die Marktgemeinde Obergünzburg verteilt. Dem liegt die Idee zu Grunde, dass die Bürgerinnen und Bürger im Alltag auf die Motive stoßen. Sie sollen dadurch mit dem Thema „Demenz“ in Kontakt und auch ins Gespräch kommen. So werden Hemmschwellen abgebaut, im ganz normalen Alltag über das „Tabu-Thema“ Demenz zu
sprechen. Durch die unterschiedlichen Ausstellungsorte der Exponate sollen auch möglichst viele Menschen erreicht werden. Alle 36 Plätze sind in einem Flyer zusammengestellt. Es gibt ebenso die Möglichkeit, ausgewählte Bilder im Rahmen eines geführten Spazierganges zu besichtigen. Stephan Vogt bietet noch an zwei Terminen Themenspaziergänge an (an den Freitagen, 30. September sowie 7.
JOAS Fenster wird Linara
Oktober von 15 bis 17 Uhr). In diesem Rahmen wird Vogt die Motive erläutern und in einer ungezwungenen Atmosphäre in den Austausch mit den Interessierten gehen.
Mehr Liicht, Natur und Raum!! Es ist Zeit unse ere e Phiilosophiie nach auß ßen zu trage en.. Unsere Erfahrung aus 30 Jahren bleiibt..
Obergünzburg – Füssen Von Obergünzburg wird die DEMENSCH-Ausstellung nach Füssen weiterziehen. Weitere Infos zur Ausstellung gibt es unter www.sozialportalostallgaeu.de.
i
Nachsicht und Humor können dabei helfen, einfühlsam mit Demenz und ihren Erscheinungsformen umzugehen. Eine Ausstellung soll dabei helfen. „Wir wollen eine Kultur, die Demenz annimmt und sie nicht ausgrenzt. Humor stellt dafür eine wichtige Brücke bereit“, sagt Stephan Vogt, Demenzbeauftragter des Landkreises. Die Bilder von Peter Gaymann sollen die Betrachter dazu ermutigen, sich mit der besonderen Situation von Demenzbetrofenen auseinanderzusetzen. Ganz getreu dem Motto des Ostallgäuer Demenzkonzepts „Einfach dazugehören“. „Wir wünschen uns, dass Demenz und Demenzbetrofene selbstverständlich Teil der Gesellschaft sind und diese sorgsam mit ihnen umgeht. Die Bilder von Peter Gaymann leisten dazu einen sehr wertvollen Beitrag“, sagt
die Kunst zu passen von Größe 34 bis Größe 48
Alles andere ist primär
Karten für den Kabarettisten Rolf Miller zu gewinnen Kabarettist Rolf Miller kommt mit seinem neuen und vierten Soloprogramm „Alles andere ist primär“ in den Kaufbeurer Stadtsaal. Hier spürt man schon, wo’s langgeht – Millers Alter Ego würde sagen: „So gut, dass es schon wieder blöd ist.“ Wir verlosen 5 x 2 Karten für den Kabarettabend mit Rolf Miller im Kaufbeurer Stadtsaal am Donnerstag, 13. Oktober, ab 20 Uhr. Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte sendet eine SMS mit sms kf miller an die Kurzwahlnummer 5 20 20. Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent (inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)
Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 70 Lösungs-/Stichwort: Miller Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG + Mobilfunkzuschlag.
Verlosungsende: Sonntag, 2. Oktober 2016 Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Nr. 39 2016
*Am Sonntag Beratung und V
Rolf Miller kommt in den Stadtsaal Kaufbeuren
n n i w Ge iel sp
Jeden Freitag in Ihrer Tageszeitung: Das Fernsehprogramm für die nächste Woche!
*
Kaufbeuren (ex). Rolf Miller, der Gewinner des Deutschen Kabarettpreises 2006, kommt am Donnerstag, 13. Oktober, ab 20 Uhr mit seinem neuen Programm „Alles andere ist primär“ in den Kaufbeurer Stadtsaal.
Karten für Rolf Miller im Stadtsaal gibt es im AZ Service-Center Kaufbeuren unter Telefon 0 83 41/80 96 34 sowie unter www.kleinkunstbuehne-straubing.de. Nähere Infos gibt es auch unter www. rolfmiller.de
Millers Antiheld merkt nicht, was er da anrichtet. Er ist nicht allwissend, im Gegenteil. Miller kommt von unten. Oder um es mit Karl Kraus zu sagen „Es genügt nicht, sich keine Gedanken zu machen, man muss auch unfähig sein, sie auszudrücken.“ Miller erhielt zuletzt den deutschen Kabarettpreis für seine komponierten Stammelsymphonien. Denn keiner versteht es so gut wie er, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trift von hinten durch die Brust – bevor wir es >> Rolf Miller hat 2006 den merken, lachen wir erst mal, Deutschen Kabarettpreis geund dann tut es noch mehr wonnen. Fotos: Guido Schröder weh.
Gottfried Seiibtt Verkauf
i
2
| 08341 9366-0 | linara-gmbh.de
h e n: g m e a l t s a s l u e m z z g & Sa der Schnit r St r e c ke ort a t i e r F y an n d a n d e Motorsp t r a p Race t p l a t z u gstler n E s – e t A m F Team Ab ey Bentl
Infos unter:
w w w.jochpass.com
Motto: „Lauf für das Leben“
.
Muko-Lauf am Sonntag, 2. Oktober, ab 13.30 Uhr in Wald/Ostallgäu
Das Fernse hmagaz in Ihrer Zeitung
0.–7 0.
Captain Americas vierter Einsatz: „First Avenger“ jetzt auf DVD! Fanpakete gewinnen: rtv.de/avenger
„Böse Wetter“
Götz Georges letzte Rolle Unser „Film der Woche“
„Starke Frauen“
Was ist Ihre Geschichte? Aktion von rtv und Sedariston
AUDI
M E R CEDES
Chefin
BMW
VW
Mitmachen und gewinnen!
Viele Rätsel, viele Gewinnchancen!
in Köln
In dieser Woche starten fast alle ZDF-„SOKOs“ neu. Auch die in Köln. Hier hat ab sofort DIANA STAEHLY das Sagen
>> Chefin in Köln In dieser Woche starten fast alle ZDF-„SOKOs“ neu. Auch die in Köln. Hier hat ab sofort DIANA STAEHLY das Sagen
>> „Böse Wetter“
Götz Georges letzte Rolle
Unser „Film der Woche“
>> „Starke Frauen“
Was ist Ihre Geschichte?
Aktion von rtv und Sedariston Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.
Wald (ex). Unter dem Motto „Lauf für das Leben“ veranstaltet der SV Wald am Sonntag, 2. Oktober, den MukolaufWald – ein Spendenlauf für den gemeinnützigen Verein Mukoviszidose. Joggen, walken oder gemütlich spazieren gehen: Beim Beneizlauf gibt es viele Wege, um ans Ziel zu kommen. Start für den 4,5 Kilometer langen Rundlauf ist um 13.30 Uhr an der Wald Halla. Die Initiatoren und der SV Wald sorgen mit den Walder Vereinen und Partnern für Unterhaltung mit Bierkisten-Stapeln, Kinderschminken und Hüpfburg sowie kulinarische Genüsse. Die Essensstände öfnen um 12 Uhr. Nach dem Lauf gegen 15 Uhr zeigt Stuntfahrer Dominik Csauth seine spektakulären Kunststücke auf seiner Maschine. Moderiert wird die Show von Mate von Losamol Mundart. Die Startgebühr, Ein-
18. INT. JOCHPASS MEMORIAL Fr. 07.10. – Sa. 08.10.2016 >> Der Ebenhofener Dominik Csauth zeigt beim Muko-Lauf spektakuläre Stunts auf seiner Suzuki. Foto: Veranstalter nahmen aus dem Verkauf von Essen, Getränken und Losen sowie dem Programm werden gespendet. Bei der Tombola gibt es zahlreiche, hochpreisige Gewinne. Mukoviszidose ist eine unheilbare Erbkrankheit, von der in Deutschland rund 8.000 Kinder, Jugendliche und
Erwachsene betrofen sind. Auch der zwölfjährige David aus Wald leidet an dieser Stofwechselkrankheit. Mit dem Beneizlauf wollen die Veranstalter Spendengelder sammeln und über die Mukoviszidose aufklären. Infos unter www. walder-mukolauf.de
& HISTORIC RALLYE DO. 06.10.2016
Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33
Seite 4 www.wochenblatt-extra.de
29. September 2016
Das Mehr der Woche...
„The Show Must Go On“
is m o r P
Interview mit Rob Comber der Freddie Mercury in „Queenmania“ verkörpert
Trennung auch in Wachs Angelina Jolie (41) und Brad Pitt (52), wurden nach bekannt werden der Trennung im Berliner Wachsfigurenkabinett Madame Tussauds auch voneinander getrennt. Die Wachs-Doppelgänger wenden sich den Rücken zu. Künftig sollen andere Figuren dazwischen stehen. Das Besucher-Feedback nach der Änderung sei „einhellig positiv“, sagte Sprecherin Nina Zerbe. Aufällig sei, dass jetzt viele Männer neben der Solo-Jolie posierten. Laut der Sprecherin wird die Trennung in allen 18 Filialen von Madame Tussauds weltweit umgesetzt.
Mundartlesung mit Harfenmusik Hörbuchvorstellung in Bad Oberdorf
Kempten (ex). Freddie Mercury wäre diesen Monat 70 Jahre alt geworden. Der Vorverkauf für die Show Queenmania in der Big Box Allgäu in Kempten, am Donnerstag, 30. März, ab 20 Uhr, hat begonnen. Wir sprachen mit Rob Comber, der Freddie Mercury wieder aufleben lässt. Wie ging das denn los mit dir und Freddie? Ich habe als Gitarrist angefangen, und erst 2004 bin ich bei „The Bohemians“ eingestiegen. Ich habe also die ersten 25 Jahre meiner Karriere als Gitarrist und Sänger verbracht. Um als Freddie performen zu können, musste ich mich „umtrainieren“, sozusagen. Das ist meine Hintergrundgeschichte. Du bist also nicht eines Morgens mit dem Gedanken aufgewacht: Hey, ich wäre ein toller Freddie! Wie gesagt, ich fing eigentlich als Gitarrist an – das ist es, was ich immer tun wollte. Ich schrieb auch Songs, das Singen war eigentlich eher Nebensache. Der Ex-Gitarrist der „Bohemians“ kam irgendwann auf mich zu, ob ich ihren Sänger ersetzen wolle. Das war eine Veränderung. Ich musste mich richtig anstrengen, meinen Gesang an Freddie anzupassen,
seine Bewegungen zu lernen, das Klavier spielen – ich musste meine komplette Erscheinung ändern. Das ist sicher eine große Aufgabe. Freddie Mercury war ein herausragender Sänger und Entertainer: Nun, das brauchte Zeit! Ich hatte schon immer einen guten Stimmumfang, also konnte ich die Töne trefen. Aber meine Stimme der von Freddie nahezubringen und seinen Gesangsstil zu kopieren war sehr sehr schwierig. Daran arbeite ich immer noch. Ich mache das jetzt seit 12 Jahren, und ich komme dem jedes Mal etwas näher. Ich weiß nicht, ob man das jemals wirklich erreichen kann. Ich werde aber immer besser. Obendrauf kommen noch die Moves, die Kostüme, das Klavierspiel… Das alles tue ich sehr gerne, um meine Auftritte so authentisch wie möglich zu machen. Wann hast du angefangen, Queen zu hören? Ich glaube, meine früheste Erinnerung an Queen ist „Bohemian Rhapsody“ (1975) – da fiel mir Queen also das erste Mal auf, mit etwa zehn Jahren. So richtig angetan hat es mir Queen schließlich, als das erste Greatest Hits-Album veröfentlicht wurde. Vollgepackt mit all den Songs, die wir für euch auch spielen werden nächstes Jahr – Songs, die
wirklich jeder kennt. Hast du einen Lieblingssong von Queen? Ich habe viele – je nach Stimmung! Ich liebe „The Show Must Go On“, das ist einer meiner, wenn nicht sogar DER Lieblingssong. Das Drama in diesem Song ist wunderbar. Außerdem ist es eine tolle Herausforderung, ihn zu singen. Dann liebe ich „Death On Two Legs“. Aber ich glaube, der herausragendste Song, den Queen je veröfentlicht haben, ist „Bohemian Rhapsody“. Das ist der Größte – und ein Monster, wenn man ihn live spielt! Es ist bei der Show immer sehr befriedigend, wenn wir die tollen Reaktionen aus dem Publikum bekommen, weil dieser Song für viele Menschen was Besonderes ist. Ist „Bohemian Rhapsody“ auch live die größte Herausforderung? Ja, das ist wirklich sehr schwierig nachzuspielen. Und wir spielen das ganze Ding wirklich komplett durch, ohne viele Einspieler, auch der mittlere Teil ist live – also, das ist schon eine Herausforderung. Aber wir haben da jetzt schon viel Übung und können das gut. Am 5. September war Freddies Geburtstag – in diesem Jahr wäre er 70 geworden. Feiert ihr das? Denkt ihr an ihn? Wir denken an diesem Tag immer an Freddie. Ich denke ja sowieso ständig an ihn, weil es
mein Job ist! (lacht) Egal, ob ich seine Songs singe, seine Bewegungen studiere, er ist immer bei mir. Dieses Jahr ist sowieso ein besonderes – auch sein Todestag jährt sich zum 25. Mal. Wir werden also wohl sein ganzes Leben feiern, uns so richtig auf Freddie konzentrieren. Was kann das Publikum von euch erwarten, wenn ihr nächstes Jahr zu uns kommt? Hauptsächlich werden es die Songs von den Greatest Hits-Alben 1 und 2 sein, also alle Songs, die wir kennen und lieben. Wir lassen die Live-Performance der vier Queen-Mitglieder neu aufleben, wir haben verschiedenste Kostüme… Wir beginnen meist mit der WembleyShow von 1986, „One Vision“, „Seven Seas Of Rye“, und natürlich enden wir mit einem Paukenschlag: „We Will Rock You“ und „We Are The Champions“. Also ist für jeden was dabei.
Wie würdest du das deutschsprachige Publikum beschreiben – in Deutschland und auch Österreich? Wir haben erst einmal in Österreich gespielt – da freuen wir uns also wirklich sehr drauf. Wir freuen uns auch, nach Deutschland zurückzukommen – wir lieben das Publikum dort! Sie sind so herzlich und schätzen das Repertoire, das wir für sie spielen, sehr. Also ja, das wird eine tolle Sache. Ticket-Hotline 0831/206-5555 oder www.allgaeuticket.de. Foto: Queenmania/Cofo
„Blechschaden“ in Concert Bob Ross mit neuem Programm in der Big Box Allgäu in Kempten zu Gast
Allgäu (ex). Aus Anlass des 150. Geburtstages von Richard Mahn im Jahr 2016 ist der Förderverein mundART Allgäu gerne dem Wunsch der Bad Hindelanger Mundartautorin Cornelia Beßler nachgekommen, ein Hörbuch über eine ganz besondere Geschichte von Richard Mahn herauszubringen. So ist die Freude groß, dass das Hörbuch mit dem Titel „De Hischtore vudr Müttergottes mit ihre vier Büebe“ (geschrieben von Richard Mahn) am Donnerstag, 6. Oktober, ab 19.30 Uhr, in der Katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt und St. Jodokus in Bad Oberdorf vorgestellt werden kann. Die Lesung der Geschichte von Cornelia Beßler in Ostrachtalter Mundart wird musikalisch begleitet von den harmonischen Harfenklängen durch Melinda Rohrmo-
ser. Verbindende Worte und Gedanken wird H. H. Pfarrer Prodekan Karl-Bert Matthias sprechen. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei. Spenden erbeten. Der Förderverein mundART Allgäu e.V. freut sich, dass in Zusammenarbeit mit Richard Mahn´s Nachfahren Dieter Gerl diese Idee umgesetzt werden konnte. Im Besonderen haben sich Cornelia Beßler (Lesung) und Melinda Rohrmoser (Harfe) für das Hörbuch eingesetzt. Unterstützt wird die Umsetzung durch die Katholische Kirchengemeinde mit H. H. Pfarrer Prodekan Karl-Bert Matthias, dem Markt Bad Hindelang mit Bürgermeister Adalbert Martin und den Partnern des Fördervereins der Sparkasse Allgäu und die Privat-Brauerei Zötler. Das Hörbuch ist erstmals im Rahmen der Lesung erhältlich oder kann beim Förderverein bestellt werden. www. mundart-allgaeu.de. Fotomontage: mundART
Kempten (ex). Mit seinem neuen Programm macht der bekannte „Blechschaden“ unter der Leitung von Bob Ross erneut Station im Allgäu. Am Samstag, 22. Oktober, gastiert das Ensemble unter dem Motto „Blechschaden in Concert“ in der Big Box Allgäu in Kempten. Seit über 30 Jahren auf der Bühne, jedes Ensemble-Mitglied ein ausgewiesener Spitzenmusiker, da läge es nahe, der Gruppe „Blechschaden“ das Etikett „altbewährt und nie erreicht“ aufzukleben. Die weltweit bekannte „Spaßfraktion“ der Münchener Philhar-
moniker zeigt mit jedem ihrer Auftritte, dass jede Art von Musik, egal ob Pop oder Oper, Musical oder klassische Symphonie, zum Vergnügen werden kann, bietet man sie nur richtig, also unkonventionell, dar. Auch im neuen Programm für ihre Tournee 2016/17 mixen die philharmonischen „Fremdenlegionäre“ die verschiedenen musikalischen Genres zu einem höchst unterhaltsamen Melodien-Cocktail. Vor allem ihr schottischer Leiter Bob Ross greift dabei ganz unschottisch großzügig in die Humor-Kiste. Ob „Klassik, aber mit Humor“ („Nessun dorma“ aus Puccinis Oper „Turan-
dot“), Musical-Hits „in Blech“ („I Don’t Know To Love Him“ aus Webbers „Jesus Christ Superstar“) oder eine plötzlich orchestral erklingende PopHymne („Earth, Wind and Blechschaden Fire“): Bei all der ernsthaften Professionalität, mit der die Musiker ihre Instrumente beherrschen, steht für „Blechschaden“ immer eines im Vordergrund: Dem Publikum Spaß an der und um die Musik herum zu bereiten. Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und bei den Heimatzeitungen. Tickethotline: 0831/206-5555. www.allgaeuticket.de Foto: Blechschaden
120 JAHRE – MIT DER NATUR NAT TUR DER ZUKUNFT ZUKUNF FT GEWACHSEN N
Werke der Geigenliteratur. David Garrett beschreibt es als einen Teil seiner eigenen Lebensgeschichte. Weiteres Werk der „Hommage an Tschaikowsky“ ist dessen 4. Sinfonie. Das Sinfonieorchester Basel, eines der ältesten und renommiertesten Orchester der Schweiz und Dennis Russel Davies werden diese eindringliche und biographische Sinfonie auführen. Dieses Tschaikowsky-Programm auf höchstem Niveau verspricht vollendete Perfektion und sinnliche Passion gleichermaßen und wird nicht nur Romantik-Fans begeistern. Ticket-Hotline 08 31 / 2 0655 55. Foto: B. Weizenegger
REGIO-MARKT
Frühschoppen, Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen von und mit Christian Hen .
30
KINDERBETREUUNG d
Von Spiel & Spaß für unsere ganz kleinen Gäste bis hin zur DIY-Tour WISSENSPFAD für ältere Kids Zum Thema »Gesundes Bauen und Jugendliche. und Wohnen« experimentieren Sie Bei uns sind an Mitmach-Stationen. alle Altersklassen herzlich willkommen! .
ARBEITEN BEI BAUFRITZ Erfahren Sie mehr über Baufritz als Arbeitgeberr und schauen Sie der Arbeitsvorbereitung (CAD) sowie unserer hauseigenen Spenglerei live bei der Arbeit über die Schultern.
WERKSFÜHRUNGEN
SAMENKORN 16 Uhr: Enthüllung des Kunstwerks auf dem Zukunftshügel.
Wir eröffnen unser neues, internationales Wi Konzepthaus Ko für Ecodesign „Haussicht by Alfredo Häberli“.
David Garrett: Eine Hommage an Tschaikowsky (20. März 2017) wurde vom Festspielhaus Füssen in die Big Box Allgäu verlegt. Garrett ist nun zusammen mit dem Sinfonieorchester Basel und Dennis Russell Davies in Kempten zu erleben. Es ist die intensive persönliche Beziehung, die David Garrett mit den Werken seines Repertoires verbindet, und die seinen Konzerten eine einzigartige Stimmung verleiht. Auf der Big Box-Bühne wird dies beim Violinkonzert des russischen Komponisten Piotr Tschaikowsky (1840-1893) zu erleben sein. Es ist eines der schwierigsten und beliebtesten
HENZE-BEWIRTUNG
1896 – 2016
NEUES KONZEPTHAUS
David Garrett in Kempten
BAUFRITZ ERLEBNISWELT Erkunden Sie unseren großzüggiggen Musterhaus- und Ideenp park samt „HausSchneiderei“, mit vielen Insp pirationen rund um die Themen „Bauen“ und „Wo Wohnen“.
Mit spannenden Versuchen & Vorführungen 11.00 | 12.00 | 13.00 | 14.00 | 15.00 | 16.00 Uhr
SURVIVA [be-]] come Home: „M Mobile Flüchtlingsunterkünfte“ – von Architekturstudenten und Asylanten realisiert.
BAUMPFLANZ-AKTION 1.200 Bäume für den mexikanischen Regenwald – Projektstart mit Pflanzaktion Plant-forthe-Planet. Seien Sie beim Klimaschutz dabei!
WWW.BAUFRITZ.DE
6 ERK K HEIM
10 17 Uhr
01.10.16 6 JUBILÄUM mit AKTIONSTAG
Aus dem Allgäu 29. September 2016
Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33
Seite 5 www.wochenblatt-extra.de
Mitreißende Momente
nn i w e G iel sp
Verlegung der Musical-Höhepunkte 2017 in die Big Box Allgäu
Karten für „Lord of the Dance/ Dangerours Games“zu gewinnen Im neuen Gewand präsentiert sich die Erfolgsshow „Lord of the Dance“, die aktuell den Untertitel „Dangerous Games“ trägt. Das „Klacken der Killerhacken“ erlebt einen Triumpf ohne Beispiel. Die geniale Synthese aus Tanz, Folklore und Show entwickelt sich zum Geheimtipp und zum Publikumsmagneten. „Lord of the Dance“ zeigt sich in einer von riesigen LED-Wänden geprägten Kulisse und leicht variierten Kostümen als eine Art „Best of“, das den Fans ein brillantes Wiedersehen mit diesem Dauer-Hit und bis zu 40 herausragenden Tänzern beschert. Wir verlosen 5 x 2 Karten für die Show in der Big Box Allgäu in Kempten, am Mittwoch, 5. Oktober, ab 20 Uhr (Einlass: Ab 19 Uhr).
Allgäu (ex). Wegen der aktuell unsicheren Lage um die Musiktheater Füssen Besitz GmbH & Co. KG werden die Musical-Höhepunkte 2017 in die Big Box Allgäu nach Kempten verlegt. Darunter sind „Falco – Das Musical“ (Freitag, 20. Januar), „Das Phantom der Oper“ (Samstag, 21. Januar) und „Der kleine Prinz“ (Donnerstag, 2. Februar), die vom Festspielhaus Füssen in die Big Box Allgäu in Kempten verlegt werden. „Wir bedauern diesen notwendigen Schritt sehr“, so der Veranstalter Oliver Forster vom gleichnamigen Passauer Concertbüro Cofo. „Das Fest-
spielhaus Füssen war für uns immer ein sehr beliebter Spielort für unsere Veranstaltungen – und das schon seit knapp zehn Jahren“. Trotzdem freut man sich jetzt, dass man mit der Big Box Allgäu eine adäquate Ausweichspielstätte für die drei Erfolgs-Musicals sichern konnte. „Es war für uns sehr wichtig, dass wir die Shows trotzdem im Allgäu spielen können. Das Publikum hat großes Interesse an diesen Veranstaltungen und es sind schon zahlreiche Karten verkauft“, erklärt Forster. Der Musical-Thriller „Das Phantom der Oper“ wird auf den 16. Januar vorverlegt. Bereits gekaufte Tickets für die drei Events im Festspielhaus Füssen behalten ihre Gültig-
Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendet eine SMS mit sms ke lord an die Kurzwahlnummer 5 20 20. Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent (inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)
GESCHENKT
MwSt.
Alle Gäste und Besucher sind an diesem Tag eingeladen in Immenstadt das Leben und Arbeiten in der Residenzzeit im 17./18. Jahrhundert hautnah zu erleben. Eine der vielen Attraktionen ist die Darstellung einer „Rodfuhr“ (historisches Transportwesen) mit Umladestationen, Kraxenträgern, Holzkarren und buntem Markttreiben.
Besonders auf die drei historischen Führungen möchten wir Sie aufmerksam machen. Die Altstadtführung „Vier Tore hat das Städtle“ beginnt um 13 Uhr an der Mariensäule. Der Trefpunkt zur Schlossführung „Spaziergang durch‘s Schloss“ ist um 14.30 Uhr an der Schlossbar (Marienplatz) und die Schlossführung „Spitzeln unters Dachgebälk“ startet um 16 Uhr, ebenfalls an der Schlossbar. Neben dem großen Kinderprogramm erwartet die Kleinen auch allerlei Viecherei wie Pferde, Esel, Schafe, Hennen und ein Ziegengespann. Mehr Infos, bzw. den Flyer zum Downloaden gibt es unter der Internetseite www.impuls-immenstadt.de. Foto: Schloss Immenstadt.
Begleitet werden die Attraktionen von historischen Kinderspielen, Tanzgruppen, Musik und Gewandeten in adeliger und ländlicher Bekleidung. Bestaunen Sie das Leben im früheren Immenstadt. Über 50 Fachgeschäfte bieten Ihnen in der Zeit von 12 bis 17 Uhr at-
Historische Führungen
I 3 7 6 H
1 00e 1000
ZU SÄTZ LI CH
AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN LEU
*I376H* AB KAUF 3000 E
2)
ODER
GUTSCHEIN
*I376H* I 3 7 6 H
AB KAUF 1500 E
2)
19%
traktive Angebote mit persönlicher Beratung und ein historisches Programm rund um die Residenzzeit in Immenstadt. In und vor den Geschäften inden Sie Sehenswertes rund um das alte Handwerk und gar mancher Händler lädt ein zu einem zünftigen Spektakel.
1
JAHR IN KEMPTEN
500 0e 50e 1)
Immenstadt (ej). Zum diesjährigen verkaufsofenen Feiertag am kommenden Montag, 3. Oktober, haben sich die Geschäftsinhaber und Gewerbetreibenden von ImPuls (Arbeitsgemeinschaft pulsierendes Immenstadt) etwas ganz Besonderes einfallen lassen.
keit, sie werden am Abend der Veranstaltung jeweils in neue Big Box Allgäu-Tickets eingetauscht. Wer bereits Tickets gekauft hat kann die Karten bei der VVK-Stelle zurückgeben, wo sie gekauft wurden. TicketHotline 08 31 / 2 06-55 55 oder www.allgaeuticket.de.
ZU SÄTZ LI CH
Verkaufsoffener Feiertag am Montag, 3. Oktober
GESCHENKT
„Historisch erleben“
GUTSCHEIN
Foto: Marcel Klette
19%
Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
FEIERT
AUF MÖBEL, MATRATZEN, KÜCHEN UND LEUCHTEN LEU
Verlosungsende: Fr.,30. September 2016, 12 Uhr
MwSt.
Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG + Mobilfunkzuschlag.
1)
Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 71 Lösungs-/Stichwort: lord
12 bis 17 Uhr
Das Mehr der Woche...
GUTSCHEIN
GESCHENKT AB KAUF 150 E 3)
UVM.
AU C H AU F
GROSSE MARKEN
XXXLutz Kempten | Bahnhofstraße 77 | 87435 Kempten | Tel. (0831) 56588-0 | Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 09.30–19.30 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr | kempten@xxxlutz.de
Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 17.09.2016. ILDE37-6-h 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Grossmann, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 17.09.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 1), Baby- und Kinderabteilung und Leuchten. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 17.09.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Leuchten und Baby & Kinder. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 17.09.2016.
Aus der Region Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22
Seite 6 www.wochenblatt-extra.de
der Woche... hr d M h Das Mehr D
Farbe trifft Kabarett
>> Prof. Dr. Liebermann und sein Assistent. Foto: Wolfgang Herzberg
Physik mal unterhaltsam Physikanten präsentieren spektakuläre Show Kaufbeuren (ex). Seit 15 Jahren beweisen die Physikanten: So unterhaltsam kann Naturwissenschaft sein! Wenn sie die Bühne betreten, wird Physik so witzig wie eine Comedy-Show, glamourös wie ein Abend im Varieté oder packend wie ein Fußballendspiel. Am 4. Oktober sind sie zu Gast in Kaufbeuren. „Bei uns lernen Interessierte bei einer Vorstellung mehr über Physik als sie je in ihrer Schulzeit vergessen konnten“, sagt Diplom-Physiker Marcus Weber, Kopf und Gründer der Physikanten und Co., mit einem Augenzwinkern. Das Konzept ist preisgekrönt: Ihre jüngste Auszeichnung ist die Medaille der Deutschen Physikalischen Gesellschaft (DPG), die schon an Ranga Yogeshwar ging. Im 20-köpfigen Team bilden Physiker, Comedians, Musiker, Schauspieler und Veranstaltungstechniker
entdeckt. Farben, Strukturen und Formen werden von ihm als kreatives Erlebnis und als Wechselspiel zwischen Fläche und Linie empfunden, die eine Kommunikation zwischen Objekt und Betrachter herstellen. Eine gewisse zumindest temporäre Entschleunigung und ein realer Genuss für die Augen sind das eigentliche Ziel der schöpferischen Arbeit des Künstlers. Zu sehen ist die Ausstellung bis 17. Dezember, von Dienstag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr sowie bei Veranstaltungstagen im Podium von 19 bis 23 Uhr.
Engagierte Lehrer Zwei Physiklehrer des JakobBrucker-Gymnasiums Kaufbeuren, wollten auch ihren Schülern dieses außergewöhnliche Show-Erlebnis ermöglichen. Dank dem Verein zur Plege von Wissenschaft und Kultur am JBG sowie zahlreichen Sponsoren aus der Region erleben nun alle 1 100 Schüler des JBG in zwei Vormittagsveranstaltungen naturwissenschaftliche Experimente und Phänomene auf großer Bühne.
öffentliche Vorstellung Am Dienstag, 4. Oktober, gibt es dann ab 19.30 Uhr eine öffentliche Vorstellung der Physiker im Stadtsaal Kaufbeuren. Der Eintritt ist frei – Karten gibt es im Sekretariat des Jakob-Brucker-Gymnasium.
Gartenmöbel für das Glückshaus Die Kindergartenkinder und das Team der Kindertagesstätte Glückshaus in Bad Wörishofen freuen sich über einen neuen Tisch und Stühle für ihren Garten. Somit können Groß und Klein an der schönen Garnitur Platz in-
den, verweilen oder sich erholen. Das Team der Kindertagesstätte Glückshaus bedankt sich ganz herzlich bei der Firma Holz Kreuzer aus Bad Wörishofen für diese großzügige Spende. Foto: Kita Glückshaus
Angebot des Heinzelmannstifts
Galeriejahr endet in Bernbeuren
Kaufbeuren (ex). Das Heinzelmannstift Kaufbeuren bietet am Donnerstag, 29. September von 19 bis 21 Uhr den Vortrag „Neues aus der Gehirnforschung“ an. Statt indet der Vortrag im Matthias-Lauber-Haus in Kaufbeuren. Dabei erfahren Interessierte die neuesten Ergebnisse aus der Gehirnforschung und wie Lernen optimiert werden kann. Im Heinzelmannstift indet am Dienstag, 4. Oktober, ab 15 Uhr ein unterhaltsamer norddeutscher Nachmittag statt. In der Cafeteria singt der „ShantyChor“ und Holger Ackermann führt durch den Nachmittag.
Bernbeuren (ex). Zum Abschluß des Galeriejahres wird das Jahr in der Kirchstraße 6 am Samstag, 1. Oktober, ab 16 Uhr ausklingen. Der Klang kommt von den Musikern der Allgäuer Jazz Initiative. Das Thema der Ausstellungsobjekte ist den beiden Malern Franz Marc und August Macke gewidmet. In der Ausstellung sind weitere „Neue Originale“ der Künstler Klimt und Picasso zu sehen. Diese Exponate sind neu gestaltet.
Rettenbach (ex). Der Verein der „Weichberg Fuhrwerker e.V.“ lädt ein zur Stadlbesichtigung am Sonntag, 2. Oktober ab 13.30 Uhr mit Besichtigungsmöglichkeit der alten Maschinen und Geräte. Mehr Infos gibt es unter Telefon 088 60/7 42. Eintritt ist frei.
Am Mittwoch, 5. Oktober, wird im Podium Kaufbeuren ab 20 Uhr die Ausstellung „Farbe trift Kabarett“ mit Werken von Prof. Dr. Georg Köpf eröfnet. Mit dem Titel „Farbe trift Kabarett“ spielt der Künstler auf die im Podium hauptsächlich dargebotenen Veranstaltungen und die Ausstellungen in der Galerie an. Der Kemptener HochschulProfessor hat als autodidaktischer Maler seine Liebe zu der Aquarell- und Acrylmalerei als Ausgleich zu seiner anspruchsvollen Hochschultätigkeit zum Thema Finanzwesen
die explosive Mischung: Aufsehen erregend und äußerst unterhaltsam.
– Blickpunkt Wirtschaft
Weichberg Stadlbesichtigung
29. September 2016
Buchvorstellung – „Was wird aus Irsee?“ Irsee (ex). Das Bildungswerk des Bayerischen Bezirkstags lädt ein zur öfentlichen Buchpräsentation am Dienstag, 4. Oktober, ab 20 Uhr in Kloster Irsee. Der Kunsthistoriker und Denkmalpleger Dr. Gerald Dobler (Wasserburg/Inn) spricht über sein neuestes Buch „Was wird aus Irsee?“ und erläutert in einem Lichtbildvortrag die letzten hundert Jahre der Anstalts-Psychiatrie in Kloster Irsee. Der Eintritt ist frei.
15 Jahre Filmburg Marktoberdorf
Wiedereinstieg in den Beruf
Marktoberdorf (ex). Am 29. September 2001 holten Monika Schubert und ein kinobegeistertes Team die ilmburg aus ihrem Dornröschenschlaf und brachten die Bilder wieder zum Laufen. Inzwischen zählt das Theaterkino ilmburg Deutschlandweit zu den renommierten Programmkinos. Zum Jubiläum wurde eine neue, größere Leinwand angeschaft. Diese guten Nachrichten sind doch einen Feierabend wert. Mit Wochenschauilmen aus den 1960er Jahren auf 35 mm Format, mit amüsanten Werbeilmchen aus der 1950er Jahren und allerlei Überraschungen aus der Filmburggeschichte soll dieser Abend auch ein Dankeschön an das treue und neue Publikum sein. Dieses Programm gibt es nur am 1. Oktober, 19 Uhr und der Eintritt ist frei. Um Reservierung wird gebeten unter Telefon 0 83 42/4 01 85.
Kaufbeuren (ex). Die Familien- und Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Kaufbeuren veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Beauftragten für Chancengleichheit der Agentur für Arbeit Kempten-Memmingen am Freitag, 7. Oktober, von 8.30 bis 12 Uhr ein Seminar für Frauen zum Thema „Tipps und Tricks zum Erfolg! Das persönliche Vorstellungsgespräch“ im Generationenhaus Kaufbeuren. Dieser Kurs richtet sich speziell an Frauen, die nach der Familienpause wieder ins Berufsleben einsteigen oder sich berulich umorientieren möchten. Nähere Infos und Anmeldung unter Telefon 08 31/2 05 62 80.
Vier Werte für unsere Kinder Kaufbeuren (ex). Die Volkshochschule Kaufbeuren bietet in Kooperation mit dem Erziehungs- und Jugendhilfeverbund Kaufbeuren am Mittwoch, 5. Oktober, ab 19 Uhr den Vortrag „4 Werte, die unsere Kinder ein Leben lang tragen“ im Haus St. Martin an. Viele Eltern sind heute verunsichert über den ‚richtigen’ Weg in der Erziehung. Der Vortrag nach Jesper Juul, dänischer Familientherapeut, zeigt die vier Werte auf, welche tragfähige Säulen für eine gute Entwicklung von Kindern wie Familien sind: Gleichwürdigkeit, Integrität, Authentizität und Eigenverantwortung. Der Eintritt ist frei, nähere Infos unter www.vhs-kaufbeuren.de
Alles rund ums Kind in Friesenried Friesenried (ex). Am Samstag, 8. Oktober, indet von 13.30 bis 16 Uhr in der Volksschule Friesenried ein HerbstFlohmarkt „alles rund ums Kind“ statt. Tische können unter Telefon 0 83 47/98 19 27 reserviert werden.
Èdouard Manet – vhs.Universität Kaufbeuren (ex). Die Volkshochschule Kaufbeuren bietet am Dienstag, 4. Oktober, die „vhs.Universität“ mit dem Thema „Édouard Manet – Wegbereiter des Impressionismus und der modernen Malerei“ an. Der Vortrag von Prof. Dr. Michael Lüthy, Professor für Geschichte und Theorie der Kunst an der Fakultät Gestaltung der Bauhaus-Universität Weimar wird live und online in die Vhs Kaufbeuren übertragen. Diskussion und Begleitung: Manfred Kaufmann. Nähere Infos und Anmeldung bei der Vhs Kaufbeuren unter Telefon 0 83 41/99 96 90.
Geänderte MüllAbfuhrtermine Kaufbeuren (ex). Die Restund Biomüllabfuhr-Termine im Stadtgebiet Kaufbeuren verschieben sich auf Grund des Feiertags am Montag, 3. Oktober. Die Restmüllabfuhr von 3. wird auf 4. Oktober und die Tour von 4. auf 5. Oktober verschoben. Zudem indet die Tour Oberbeuren/Märzisried/ Apfeltranger Straße nicht am 5. sondern erst am 6. Oktober statt. Die Restmüllabfuhr in Neugablonz bleibt unverändert am 5. Oktober. Auch die Biomüllabfuhr verschiebt sich, von 3. auf 4. Oktober. Die restlichen Abfuhrtage bleiben unverändert.
Ein Jugendstück geht unter die Haut Die Kulturwerkstatt präsentiert im Herbst das Stück „Homevideo“ lian Riedhof, der mit dem Grimme-Preis ausgezeichnet wurde. Es thematisiert schonungslos und einfühlsam zugleich die Gefahren des Cybermobbings. Ein klares, schnörkelloses Bühnenbild und das intensive Spiel der Darsteller machen „Homevideo“ zu einem Jugendstück, das unter die Haut Jakob ist ein verschlossener, geht. Regie führen Thomas sensibler 15-Jähriger mitten in Garmatsch und Martina Quander Pubertät. Seine Lieblings- te. beschäftigung ist es, alles zu ilmen, was ihm vor die Lin- Foto: Max Klinger se kommt. Seine Eltern wissen kaum etwas von ihm, sie sind dabei sich zu trennen und daher zu sehr mit sich selbst beschäftigt. Dazu auch noch Schulprobleme und seine unerwiderte Schwärmerei für Hannah. Als er ihr doch näher kommt, gelangt ein Video, was ihn beim Onanieren zeigt in die Hände seiner Mitschüler und schließlich ins Internet und für Jakob beginnt ein Albtraum. Nach dem Fernsehilm von KiKaufbeuren (ex). Die Kulturwerkstatt Kaufbeuren zeigt im Herbst das Jugendstück „Homevideo“, nach dem Drehbuch von Jan Braren, für die Bühne bearbeitet von Can Fischer. Premiere ist am 30. September.
Neben der Premiere am Freitag, 30. September, wird das Stück zudem am 6., 7., 8., 13., 14. und 15. Oktober, jeweils ab 19.30 Uhr im Theater Schauburg aufgeführt. Karten gibt es unter anderem bei Engels Genussreich, im Stadtmuseum Kaufbeuren unter Telefon 0 83 41/9 66 83 90 sowie an der Abendkasse. Nähere Infos gibt es auch im Internet unter www. kulturwerkstatt.eu
Demenz aus zwei Sichten
Vortrag im Klinikum Führungen durch Kaufbeuren die Ausstellung
Kaufbeuren (ex). Am 6. Oktober bietet die Volkshochschule Kaufbeuren ab 19.30 Uhr den Vortrag „Demenz – schulmedizinisch und naturheilkundlich betrachtet“ an. Referent ist Jürgen Naegele, er ist Heilpraktiker in eigener Praxis und langjährig als Verhaltenstherapeut in einer psychiatrischen Klinik beschäftigt. Karten gibt es an der Abendkasse. Nähere Infos unter www.vhs-kaufbeuren.de
Kaufbeuren (ex). Im Klinikum Kaufbeuren indet am Dienstag, 4. Oktober, ab 19.30 Uhr im Veranstaltungsraum im Multifunktionsgebäude der Vortrag „Früherkennung und Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs“ statt. Referentin ist Dr. Daniela Dieterle, Oberärztin in der Frauenklinik am Klinikum Kaufbeuren.
Oberbeuren (ex). Der Theaterverein D´Oberbeurer Bühne spielt ab Mitte Oktober das Stück „...und wieder schweigen die Männer“. Am Sonntag, 2. Oktober, startet der Kartenvorverkauf von 17 bis 19 Uhr im Pfarrsaal.
teressierten ab 19 Uhr zum „AmiGo – Abend mit Gott“ in die Kirche St. Peter und Paul im Haken eingeladen. Der AmiGo lädt mit seinen besinnlichen Elementen ein, etwas zur Ruhe zu kommen, im oft hektischen Alltag.
Kaufbeuren (ex). Durch die aktuelle Ausstellung „high & slow – Hana Usui und Thilo Westermann“ im Kunsthaus Kaufbeuren indet am Donnerstag, 29. September, ab 18 Uhr sowie am Sonntag, 2. Oktober, ab 11 Uhr eine Führung statt. Nähere Infos und Anmeldung im Kunsthaus Kaufbeuren unter Telfon 0 83 41/86 44.
Zeit für mich – Gemeinsam statt einsam Kartenvorverkauf – Zeit für Gott (ex). Am Sonn- Kaufbeuren (ex). Am SonnTheater Oberbeuren Kaufbeuren tag, 2. Oktober, sind alle In- tag, 2. Oktober, lädt der Deut-
Widder >> 21. 3. – 20. 4.
kop s o r o H 8 . S e pt . bi s vom 2 tober 4. O k
Zwillinge illi >> 21. 5. – 21. 6. Ihre Lebensfreude und Ihre gute Laune wird in dieser Woche wieder spürbar. Sie kommen wieder in die Leichtigkeit des Zwillings und genießen das Leben. Sie machen das, was Ihnen Spaß macht. Sie sind in der Erwartung, dass das Leben noch viel Glück für Sie bereit hält. Sie sind voller Zuversicht und neugierig auf das, was Ihnen noch alles begegnet.
Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Sie sind ja ein Mensch, der gerne alles korrekt, pflichtbewusst und perfekt erledigen möchte. Damit setzen Sie sich unter Druck. Versuchen Sie es einfach mal alles leichter zu nehmen und geben Sie dem Spaßfaktor. mehr Raum. Sie sind für Ihr erfolgreiches Leben selbst verantwortlich. Setzen Sie Ihre Träume in die Tat um.
Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Voller Elan gehen Sie in diese Woche hinein, Sie sind neugierig auf das Leben und möchten aus der Routine des Alltags aussteigen. Es kann aber auch sein, dass Sie unerwartet in eine körperliche Schwere fallen, geben Sie dem nach. Dann sind Sie mit Ihrer inneren Kraft verbunden. Machen Sie sich bewusst, was Sie alles schon erreicht haben und verstärken Sie das Positive.
Fische >> 20. 2. – 20. 3. Es kann sein, dass in dieser Woche neue Herausforderungen auf Sie zukommen. Doch mit Mars im Steinbock haben Sie genügend Energie, alles zu meistern. Auch ist es möglich, dass Sie eine berufliche Förderung erleben. Finden Sie Lebensziele, für die es sich zu kämpfen lohnt. Stellen Sie sich diese bildhaft vor. Phantasie ist einer Ihrer wichtigsten Fähigkeiten. Nutzen Sie diese!
sche Evangelische Frauenbund Kaufbeuren zu seiner monatlichen Zusammenkunft unter dem Motto „Gemeinsam statt einsam“ in die Pizzeria Andria in Neugablonz ein. Freunde und Bekannte sind ebenfalls herzlich willkommen. Stier >> 21. 4. – 20. 5.
Sie können davon ausgehen, dass vieles in Ihrem Leben in dieser Woche ganz leicht läuft. Es fließt einfach und vieles geschieht so ganz von allein. Ohne, dass Sie sich anstrengen müssen. Ihr Vertrauen wächst und Sie haben Ihr Ziel vor Augen und sind auch bereit, sich dafür einzusetzen. Es wird eine kontaktfreudige Woche. Freuen Sie sich darauf!
Krebs >> 22. 6. – 22. 7.
Sie können sich in dieser Woche auf interessante Begegnungen einstellen. Auch merken Sie, dass Sie mehr Energie zu Verfügung haben, als sonst. Die Venus blinzelt Ihnen vom Skorpion herüber und sorgt dafür, dass Sie sich berühren lassen. Ihr seelischer Bereich wird sehr stark angesprochen und das tut Ihnen gut. Auch nehmen Sie wahr, dass Sie ganz viele Ahnungen haben, denen Sie vertrauen können. Auch Ihre Träume vermitteln Ihnen Botschaften.
Löwe >> 23. 7. – 23. 8.
Lassen Sie sich von dieser Woche einfach mal überraschen. Es ist möglich, dass Sie unerwartete Begegnungen haben und Sie mit einigen Menschen viel Freude haben. Sie öffnen sich und es ist möglich, dass Sie Ihre Gefühle anderen mitteilen. Das tut Ihnen besonders gut. Auch nehmen Sie sich Zeit für Erinnerungen, die Sie mit Ihren Gefühlen verbindet.
Waage >> 24. 9. – 23. 10.
Mit Saturn als Ihren Freund haben Sie immer wieder die Chance, sich gegen alle Widerstände zu behaupten. Vielleicht gibt es einige Missverständnisse und es ist an der Zeit, diese in die Klarheit zu bringen. Jupiter bietet Ihnen ebenfalls seine kosmische Unterstützung an. Handeln Sie planmäßig und fröhlich und Sie kommen in Ihren Bemühungen jeden Tag einen Schritt weiter.
Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.
In dieser Woche können Sie sich aber nicht beschweren! Sie sind umgeben von Glücksaspekten, das gibt Ihnen Aufschwung und alles, was Sie jetzt beginnen, steht unter einem guten Stern und Sie können davon ausgehen, dass Ihnen vieles gelingt. Alles wird leichter, wenn Sie fröhlich und freudig in Ihrem Leben sind. Füllen Sie Ihr Unterbewusstsein mit positiven Gedankenbildern und genießen Sie Ihr Leben.
Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.
Es kann sein, dass Sie in dieser Woche mehr Raum für sich selbst brauchen. Innere Rückzugsmöglichkeiten stärken Sie. Sie sehnen sich nach Entspannung und dem Wunsch, sich einfach fallen zu lassen. Denken Sie daran, dass der größte Teil aller Freuden meist nichts anderes als das Ergebnis Ihrer richtigen Einstellung ist.
Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.
Sie neigen dazu, sich häufig Sorgen zu machen, das zieht Sie immer wieder runter in den Keller. Die Venus ist in Ihrem Zeichen und gibt Ihnen den Rat, mal etwas zu riskieren. Hören Sie auf die Stimme Ihres Herzens und leben Sie Ihre Gefühle. Schauen Sie freudig nach vorn. Alles, was kommen wird, ist unsicher. Leben Sie den Augenblick und genießen Sie Ihr Leben!
Es kann sein, dass es in der Liebe nicht so läuft, wie Sie es erwarten. Es ist vorübergehend. Mit Jupiter als positiver Verstärker ist es möglich, bald positive Lösungen zu entwickeln. Umgeben Sie sich mit positiven Menschen. Erfolg und Misserfolg gehören zum Leben. Verlieren Sie nicht den Mut. Planen Sie Ihre Zukunft, voller Freude, Kraft, Lebensmut und viel Phantasie.
>> In dem Augenblick, in dem Du von etwas überzeugt bist, von diesem Augenblick an wird Dein Traum Wirklichkeit.
Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am Donnerstag, dem 29.9.2016 um 19.00 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian) Die Sonne, die Planeten und Du. Info: 08386/7530
In Preis und Leistung
t r e i t n GUNSTIGER a r a g
*1)
Letzte Chance Le
Nur noch bis Samstag, den 1. Oktober!
ra re
te eM
DAS GIBT ES NUR BEI MÖBEL INHOFER! DA ... auch auf Werbepreise, Markenrabatte und Abverkaufspreise!
Auf Möbel & Küchen bis zu
1.000. €
Auch ohne Altmöbel oder bei Selbstentsorgung Ihrer alten Möbel wird Ihnen die Möbel Inhofer Zusatzprämie gut*2) geschrieben. Auf Wunsch demontieren und entsorgen wir Ihre alten Möbel und Küchen fachgerecht!
Altmöbelprämie TA Räumungsverkauf
Wir gravieren Ihnen Ihr Glas mit Ihrem Wunschnamen KOSTENLOS beim Kauf von Gläsern folgender Hersteller:
Tipps & Tricks von den Kochprofis! Kochprofis! am Samstag, den
1.10.2016
Kochvorführung „Mediterrane Küche“
20
%
Beratertage Schlaraffia Boxspringbetten und Matratzen! auf alle am Freitag, den Luxus und Lifestyle
30.9.2016 und am Samstag, den
1.10.2016
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 9.30 - 19.30 Uhr Möbel Inhofer GmbH & Co. KG Ulmer Str. 50 89250 Senden Autobahn A7, Inhofer Ausfahrt Senden Telefon: 0 73 07 / 85-0 FAX: 0 73 07 / 85-8200 info@moebel-inhofer.de
Boxspring Betten
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
498.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
798.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
998.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
1498.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
1998.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
2998.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
3998.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
4998.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
6998.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
8998.-
bekommen Sie eine Prämie von
Ab einem Warenwert ab
9998.-
bekommen Sie eine Prämie von
10.22.36.48.75.105.165.230.350.550.800.-
1000.-
alle PR
Gartenmöbel-Ausstellungsstücke
Original
n s e i W von
n! endeen! Nur in Send
Samstag, den 1. Oktober von 11-15 Uhr! Riesengaudi mit der Stadtkapelle Neu-Ulm
Original
Wiesn von
Nur in Senden!
Gutschein Gültig am Samstag, ta den 01.10.2016 1.10 16
am Samstag, den
1.10.2016
248.-
*2)
Ohne Ausnahmen Oh Au auf alle ll Hersteller! st Kostenlose Glasgravur
Ab einem Warenwert ab
Europas größte Wohnwelt
1/2 frisches Hendl mit Semmel
Ohne Gutschein: € 3,90 Sie sparen: € 1,40
RESTAURANT
Serviervorschlag
• Einlösbar im Restaurant Culinari rium i ab 11.30 Uhr. • Gültig für max. 2 Personen. •Pro Haushalt nur ein Gutschein ei • Keine Es Serviervorschlag
RESTAURANT
Nur in Senden! enden!
Bitte ausschneiden!
Pro Person
je
2
50 ,
Mit großer Schmankerlkarte!
*1) Sie erhalten die Differenz zum Kaufpreis zurück, wenn Sie innerhalb von 14 Tagen nachweisen, dass Sie einen identischen Artikel bei gleicher Leistung, in einem anderen Küchen- oder Einrichtungshaus günstiger bekommen! *2) Für die Selbstentsorgung Ihrer alten Möbel erhalten Sie, laut Inhofer-Altmöbelstaffel, eine Prämie wenn Sie neue Möbel & Küchen bei Möbel Inhofer kaufen. Gültig für alle Neuaufträge ab einem Warenwert laut Inhofer-Altmöbelstaffel! Die Altmöbel-Prämie wird am Kaufvertrag sofort abgezogen! Oder wir übernehmen die Altmöbelentsorgung. Diese gilt nur für Altmöbel der gleichen Kategorie innerhalb Deutschland und Österreich, wie Ihre neuen Möbel z.B. beim Kauf einer neuen Küche holen wir Ihre alte Küche ab und übernehmen, bis zum Wert der Prämie, die Kosten. Die Ware muss abholbereit sein. Demontage gegen Mehrpreis möglich. Gültig bis 01.10.2016!
Mehr unter
inhofer.de
Aus der Region Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22
Seite 8 www.wochenblatt-extra.de
29. September 2016
der Woche... hr d M h Das Mehr D
– Partner des Sports
Neues Outfit für AH Fußballer Einheitliche T-Shirts für alle Erstmals präsentierten die Vorschulkinder aus dem Geisenrieder Kindergarten ihre neuen Erkennungs- und Zusammengehörigkeitskleidungsstücke bei ihrem Auslug in den Augsburger Zoo. Die neuen T-Shirts, die auch für die weiteren Vorschulkinder
Über einen Satz neuer Sportbekleidung freuen sich die AH Fußball-Mannschaft der SpVgg Rieden und ihr AH Manager Michael Häusler. Großzügige
im Kindergarten verbleiben, wurden von den ortsansässigen Firmen, BLB Brussig, Elektrotechnik Dittrich, Autohaus Dodel, Rolladen Pilz und Drehtechnik Stetzberger aus Unterthingau gesponsert. Foto: Bernhard Zwick/ Kindergarten Geisenried
D-Jugend der SpVgg Kaufbeuren sagt Danke
Sponsoren sind die Firmen Jürgen Sellmann Spenglerei GmbH und Marco Richter Fi- Die Wahler Assekuranz aus Marktoberdorf hat die D-Juninancial Architects AG. Foto: Claudia Herold oren der SpVgg Kaufbeuren mit neuen Trikots, Trainingsanzügen sowie Winter- und Regenja-
cken ausgestattet. Über 40 Kinder und Jugendliche geben nun ein einheitliches Erscheinungsbild ab. Alle freuen sich riesig auf den baldigen Einsatz der
neuen Trikots im Spielbetrieb. Herzlichen Dank an die Wahler Assekuranz für die großzügige Spende und das tolle Engagement. Foto: SpVgg Kaufbeuren
Neue Liga – neues Trikot Die Tischtennis-Damenmannschaft des TV Waal ist in der vergangenen Saison Meister in der 3. Bezirksliga Süd/Ost geworden. Als Belohnung für diese tolle Leistung hat es sich die Firma Allgäuer Insektengitter Hartig aus Mauerstetten nicht nehmen lassen, dem Damenteam aus Waal neue Trikots zu sponsern. Die Damen möchten sich nochmals herzlich bei ihrem Sponsor für das neue Spieldress bedanken. Foto: Wohlhüter
Pullis und mehr für die Damen Die Firma Hapa aus Augsburg hat der Damen-FussballMannschaft aus Aitrang neue Trainingsanzüge und Pullo-
ver gesponsert. Die gesamte Mannschaft bedankt sich für diese großzügige Spende ganz herzlich. Foto: TSV Aitrang
Neue Trikots
Trikots für den SV Bidingen Die Fußballmannschaft des SV Bidingen wurde dank der großzügigen Spende der örtlichen Bäckerei Wengenmeyr mit neuen Trikots ausgestattet. Der Verein bedankt sich ganz herzlich bei Maria Wen-
genmeyr, der Inhaberin der Bäckerei, für die Spende und hoft, dass in den neuen Trikots auch die sportlichen Ziele der neuen Saison erreicht werden. Foto: SV Bidingen
Primara sponsert neue Trikots Die Fußballspieler des TSV Ru- Test- und Zertiizier GmbH mit deratshofen/Aitrang freuen Geschäftsführer Andreas Aufsich über einen neuen Satz Tri- muth. kots und bedanken sich herzFoto: TSV Ruderatshofen/ lichst beim Sponsor Primara Aitrang
Der BSK Olympia Neugablonz freut sich über einen weiteren Unterstützer. Die Arbeitsgemeinschaft Francesco Chiara mit Sitz in Frankenhofen sponserte der zweiten Mannschaft, die in der A-Klasse kickt, einen kompletten Trikotsatz. „Wir freuen uns, dass wir der Mannschaft hier helfen konnten“, betonte der Erste Vorsitzende Jürgen Lifka. Die Mannschaft bedankt sich für die tolle Spende. Foto: Stefan Günter
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
Tel.
0 83 41/97 10 16 97 10 17
oder
Sudetenstr. 110 · 87600 Kaufbeuren LIEFERSERVICE Für Selbstabholer
10 % Rabatt – außer für Mittagsangebote –
e Pizza g i r p s u n !K e Pasta ! Lecker e Salate ig ! kna c k
Sudetenstr. 36 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/ 6 90 91 oder 6 90 92 www.pizzaservice-kaufbeuren.de
so lecker kann Pizza!
SUSHI FINGERFOOD PIZZA Street Food ist Trend – ganz egal ob Falaffel, Dürüm, Sushi, Pizza oder Burger. Die leckeren Happen eignen sich perfekt für die Mittagspause oder einen Abend ohne Kochen. Weil die meisten Gastronomen inzwischen viel Wert auf frische und hochwertige Zutaten legen, ist das Essen meist nicht nur schnell fertig, sondern widerlegt auch den schlechten Ruf der schnellen Mahlzeit. Dies ist vor allem für diejenigen unter uns praktisch, denen wenig Zeit zum Selberkochen bleibt. Bei den meisten Restaurants und Imbissen kann man übrigens auch vorbestellen oder sogar liefern lassen – informieren Sie sich einfach individuell über das jeweilige Angebot.
itnehmen ! Pizza auch zum M ng 10 % Rabatt Bei Selbstabholu
Eiiscafe / Pizzeria
San Marco Neuer Markt 12 · 87600 Neugablonz/Kaufbeuren Telefon 0 83 41 / 9 66 48 70 · Kein Ruhetag
PIZZA
Kennenlernangebot
Montag bis Samstag 12.00 bis 14.00 Uhr und 17.30 bis 21 Uhr
(Mo. bis Fr. nur mittags)
Sonntag 18.00 bis 21.00 Uhr
1 Pizza nach Wahl, 1 kleines Getränk 0,3l + Espresso
10,- Euro
• Kaffee, Cappuccino, Espresso • Eis aus eigener Herstellung • Kuchen & italienische Desserts
nur bei uns Das Original!
Ristorante - Pizzeria - Bruschetteria
Geänderte Öffnungszeiten:
MittagstischMittagstisch Mi., Do. 11:30 bis 14:00 Uhr von Mittwoch – Donnerstag und ab 17:30 11.30 Uhr – 14.00 Uhr Fr., Sa. ab 17:30 Uhr - So. ab 12:00 * Wechselnde Mittagsangebote * Uhr Catering-Service
PIZZA CRUST • Tel. 90 80 600 • pizza-crust.de
Reservierung - 08341 99 39 07 - Bestellung Mauerstettener Str.50,Kaufbeuren–www.pergola-ristorante.de
Aus der Region 29. September 2016
Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22
Seite 9 www.wochenblatt-extra.de
Kulturring startet in die neue Saison
der Woche... hr d M h Das Mehr >> Spit, 2016, Öl auf Leinwand, 100 x 150 cm. Foto: Irmi Obermeyer
Zum Auftakt in der Jubiläums-Saison gibt es „Der varreckte Hof“ Kaufbeuren (ex). Am 6. Oktober eröfnet der Kulturring Kaufbeuren seine neue Saison 2016/17 mit einem ganz besonderen Stück: der Stubenoper „Der varreckte Hof“ von Georg Ringsgwandl.
Jubiläum zum Patrozinium Seit 250 Jahren steht sie als Wahrzeichen des oberen Fuchstals und des Ortes auf einer Anhöhe über Denklingen: die katholische Pfarrkirche St. Michael. Erbaut wurde sie vor 250 Jahren von dem aus Unterpinswang stammenden Baumeister Franz X. Kleinhans (1699 – 1776). Die Denklinger feiern das Ereignis am Sonntag, 2. Oktober, mit einem Festgottesdienst,
gehalten von Weihbischof Dr. Dr. Anton Losinger und einem Jubiläumsprogramm mit Kirchenführungen, einem Kinderprogramm sowie einer Ausstellung über Leben und Werke des Kirchenbauers und der Geschichte der Pfarrkirche. Daneben gibt es bei Kafee und Kuchen auch Nostalgisches mit Bildern aus dem Kirchenleben von früher bis heute zu sehen. Foto: Paul Jörg
KULTur.gut 2016 Kulturfans kommen dabei auf ihre Kosten Ettringen (ex). In Ettringen indet wieder die Veranstaltungsreihe „KULTur.gut 2016“ statt. Los geht es am Freitag, 30. September. Am 30. September eröfnet das in der Region bekannte bayerische Comedy-Duo „Les Derhosn“ die Veranstaltungsreihe „KULTur.gut 2016“ auf Gut Ostettringen. Die kleinen Kulturfans kommen am Samstag, 1. Oktober, um 14 Uhr mit dem Kindertheater „Hase und Igel“ des Moussong-Theaters auf ihre Kosten. Weiter geht es am Samstag um 20 Uhr mit dem Saxophon-Quartett „Fiasco classico“.
Kino
mber S e p te e r . 9 2 von 5. Oktob bi s
>> Kaufbeuren CORONA KinoPlex >> Bad Moms Tägl. 17.15/20.00; Sa./So. auch 14.45; Fr./Sa./So. auch 22.45; ab 12 J. >> Auf Augenhöhe Sa./So. 14.45; ab 6 J. >> Snowden Tägl. 17.45; Sa./So./Mo. auch 15.15; Fr./Sa./So. auch 23.00; ab 6 J. >> Die Glorreichen Sieben Tägl. 20.15; Fr./Sa. auch 23.00; ab 16 J. >> The purge: election year Tägl. 20.15; Fr./Sa. auch 23.00; ab 16 J. >> SMS für dich Tägl. 17.45; Sa./So./Mo. auch 15.15; o.A. >> Tschick Sa./So./Mo. 15.30; ab 12 J. >> Pets 3D Sa./So./Mo. 15.30; o.A. >> Nerve Tägl. 17.45; Sa./So./Mo. auch 15.15; ab 12 J. Deutschlandstart: >> Findet Dorie 3D Tägl. 17.00/19.30; Sa./So./Mo. auch 14.30; Fr./Sa./So. auch 22.00; o.A. >> Nebel im August Tägl. 17.15/20.00; Sa./So. auch 22.45; ab 12 J. >> War dogs Tägl. 18.00/20.30; Fr./Sa./So. auch 23.00; ab 12 J. >> The Iniltrator Tägl. bis Di. 20.15; ab 12 J. >> Die letzte Sau Tägl. bis So. 18.00/20.30; Fr./Sa./So. auch 23.00; ab 12 J. Arthausilm: >> 90 Minuten – bei Anpif Frieden Mi. 20.15; o.A.
Am zweiten „KULTur.gutWochenende“ gastiert mit der Gruppe „Vucciria“ am Samstag, 8. Oktober, um 20 Uhr ein weiterer Höhepunkt auf Gut Ostettringen. Den Abschluss von „KULTur.gut 2016“ bildet am Sonntag, 9. Oktober, ab 19 Uhr das a cappella-Konzert der Gruppe „Mundwerk“. In den letzten 20 Jahren haben rund 12 000 Besucher die Konzertabende besucht – die Veranstalter konnten mehr als 90 000 Euro an Projektpartner weltweit weitergeben. In diesem Jahr kommen alle Erlöse der Ausbildung von Kindern und Jugendlichen in Juba im Südsudan zugute.
es die Stubenoper „Der varreckte Hof“ von Georg Ringsgwandl. Am 6. Oktober wird sie um 20 Uhr im Stadtsaal Kaufbeuren zu sehen sein. Und Georg Ringsgwandl selbst hat die Schirmherrschaft für den Abend übernommen. Die Regisseurin Stei Baier hat die Geschichte hervorragend umgesetzt, der Allround-Musiker Titus Waldenfels sorgt für die passende Musik zwischen Blues, Bossa, Ländler und Zwie-
>> Türkheim >> Findet Dorie 3D Do./Fr./Sa./So./Mo./Di. 16.00/18.00/20.00; Fr./Sa./So. auch 22.15; Sa./So./Mo. auch 14.00; Mi. 15.00/17.00; o.A. >> Die Glorreichen Sieben Do./Fr./Sa./So. 20.45; Mo./Di. 20.00; ab 16 J. >> SMS für Dich Do./Fr./Sa./So. 19.00; Mo./Di. 18.00; Mi. 17.00/20.00; o.A. >> Schweinskopf al dente Do./Fr./Sa./So./Mo./Di. 16.00; ab 12 J. >> Conni & Co. So./Mo. 14.00; o.A. >> Pets 3D Sa. 14.00; o.A.
Ohne rung Fertignah
>> Giovanni Segantini – Magie des Lichts Do. 20.00; o.A. >> Schweinskopf al dente Fr. 20.00; ab 12 J. >> Willkommen im Hotel Mama Sa. 16.00; o.A. >> Birnenkuchen mit Lavendel Sa. 20.00; Mo. 16.00; o.A. >> Mein ziemlich kleiner Freund So. 16.00; Mo. 20.00; o.A. >> Toni Erdmann So. 20.00; ab 12 J. >> El Olivo – der Olivenbaum Mi. 20.00; ab 6 J. Der besondere Film: >> Unterwegs mit Jacqueline Di. 20.00; o.A.
Kaufbeuren (ex). Die Ausstellung „Imago“ zeigt Malerei, Öl auf Leinwand, von Irmi Obermeyer – eröfnet wird die Ausstellung im Gewölbe der Kreisund Stadtsparkasse am 30. September ab 17.30 Uhr. Mit der Ausstellung „Imago“ zeigt die Allgäuer Künstlerin meist großformatige Arbeiten der letzten zwei Jahre, in denen sie Gesehenes und Erlebtes zwar verarbeitet, aber nie deutlich erkennbar auf der Leinwand abbildet. Abtauchen in ein Universum voller Farben, eintauchen in eine Bilderwelt, die jenseits
des Vertrauten, des Bekannten liegt. Auf die Malerei von Irmi Obermeyer muss man sich als Betrachter einlassen, denn sie ist eine Malerei voller Widersprüche, bestehend aus düsterer Heiterkeit und informeller Objekthaftigkeit, die Zeit verlangt, zum Verweilen und Entdecken einlädt. Die Arbeiten kitzeln das Interesse durch mystisch anmutende Namen und die enthaltenen kleinen Momente der Irritation. Zur Eröfnung der Ausstellung spricht Silvia Armbruster. Zu sehen ist die Ausstellung bis 12. November, Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie am samstags von 10 bis 14 Uhr.
ANZEIGE
Abnehmen
Original Fotos
Nicht bei krankhafter Fettsucht
FÜR SIE SO EINFACH! Dem Stofwechsel-Booster sei Dank! Das WellZell-Konzept bekämpft überlüssige Kilos an der Ursache! Die sogenannten Wunderdiäten haben meist wenig Erfolg. Essen Sie wieder normal, lässt der Jo-Jo Efekt nicht lange auf sich warten. Die Kilos, die vorher mühsam heruntergehungert wurden, sind dann in kürzester Zeit wieder auf den Hüften. Meist kommt es häuig noch schlimmer: Es wird mehr zugenommen, als vorher abgenommen wurde. Ganz anders sieht es beim WellZell-Abnehmkonzept aus. Hier stehen Gesundheit und Wohlbeinden im Vordergrund. „Wir zeigen Ihnen auf, warum bei Ihnen nichts mehr geht, welche Spuren Ihre bisherigen Diäten hinterlassen haben und was Sie tun können, damit das Abnehmen wieder funktioniert“, sagt Martin Schneider.
54 Pfund
in 16 Wochen Rufen Sie mich an: 0 84 50-3 01 33 55 oder 0 15 78-2 64 03 36 Daniela Ludwig Ferreira 37 Jahre 85051 Ingolstadt
„Wir machen Ihren Erfolgsweg durch die WellZell Stofwechselanalyse sichtbar. Damit können wichtige Daten des Grundumsatzes ermittelt werden“, erklärt Martin Schneider. Er beweist mit seinem Team seit über 10 Jahren, dass WellZell mit seiner Methode nachhaltig erfolgreich ist. Geht nicht? Gibt es nicht – bei WellZell; satt essen und trotzdem abnehmen? Und das ohne Wunderpillen?„Das geht nicht“, sagen viele. Die WellZell-Methode beweist allerdings das Gegenteil – und das mit beachtlichen Erfolgszahlen und großer Kundenzufriedenheit. Es wird unter wissenschaftlicher Aufsicht durchgeführt und zu Beginn steht immer eine unverbindliche persönliche Beratung. Der Ansatzpunkt ist, herauszuinden welche Probleme zum Übergewicht geführt haben. Dazu können nach Erfahrung von Martin Schneider hormonelle Schwierigkeiten, Medikamente und Veranlagung ebenso zählen wie eine Rauchentwöhnung. Meist ist es ein zu niedriger Stofwechsel, der eine Gewichtsabnahme fast unmöglich macht. Der Grund ist entscheidend. Oft liegen bei Frauen ab 40 Jahren unbemerkte Stofwechselstörungen vor. Bei Männern wie Frauen, egal welchen Alters und welche Ursache zugrunde liegt, kann eine WellZell-Stofwechselanalyse für Klarheit sorgen – und das Abnehmen funktioniert wieder. Verblüfende Erfolgsergebnisse: Studien belegen, dass Männer wie Frauen innerhalb von nur 30 Tagen bis zu 28 Pfund an Gewicht problemlos reduzieren konnten. Jedoch nicht bei krankhafter Fettleibigkeit.„Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch können wir Ihnen sagen, ob und wie Sie auch zu Ihrem Traumgewicht gelangen können.“ Und das Beste: Dank des WellZell Konzeptes purzeln die Pfunde ohne Quälereien und schlechter Laune.
itzen
Ohne Spr
Original Fotos
2. Unterallgäuer Tanzilmfestival: >> Bolschoi Babylon So. 10.30; Mi. 20.00; ab 6 J.
>> Bad Wörishofen
Ausstellung mit Werken von Irmi Obermeyer
So wird
Seniorenkino & Kafee: >> Der Chor – Stimmen des Herzens Mi. 15.00 (Kafee ab 14.30); o.A.
Der besondere Film: >> Unterwegs mit Jacqueline So. 10.30; o.A.
„Imago“ – Malerei
STRESSFREI SCHLANK BIS ZUM URLAUB
>> El Olivo – der Olivenbaum Fr./So./Mo./Di./Mi. 20.00
>> Zoomania So. 17.00
Die Handlung
Eine alte Bäuerin (Andi Bittl) lebt einsam auf ihrem Hof vor sich hin. Die Tochter (Kathrin In diesem Jahr ist es kein klasMaria Stahl) ist eine leicht minsisches Konzert, mit dem der derbemittelte HandarbeitslehKulturring Kaufbeuren seirerin, der überforderte Sohn ne Saison eröfnet. Nein, zum (Sebastian Edtbauer) arbeitet 50-jährigen Jubiläum gibt als Manager in der Industrie, der Mann ist vor langer Zeit gestorben. Bei einem Besuch auf dem Hof bemerkt der lüsterne Schwiegersohn (Marcus Baumeister), dass die Mutter wirres Zeug redet. Irgendjemand muss sich um sie kümmern, aber niemand hat Zeit – bis die junge, sich um eine Aufenthaltsgenehmigung bemühende Ukrainerin Svetlana (Silvia Maria Jung) ins Spiel kommt. Karten gibt es im Stadtmuseum Kaufbeuren unter Telefon 0 83 41/966 83 966 sowie bei Lotto-Toto Engels und in der Buchhandlungs Menzel. Nähe>> Mit der Stubenoper „Der varreckte Hof“ startet der Kulturring re Infos unter www.kulturringin die Spielsaison 2016/2017. Foto: Kulturring Kaufbeuren kaufbeuren.de
>> Marktoberdorf >> Der kleine Prinz So. 15.00
facher und fünf ausgezeichnete Schauspieler bringen die Handlung auf die Bühne.
30 Pfund
in 10 Wochen Rufen Sie mich an: 0 84 52-7 33 38 6 Petra Pfleger, 56 Jahre 85290 Geisenfeld n!
Sofort Termin mache
Jetzt handeln: 2 Tel: 08245-9lo6s un7d5un9ve0rbindlich Kosten
ess Ohne Fitn
und Spor
t
28 Pfund
in 16 Wochen Kurt Baumann 60 Jahre Original 85122 Fotos Hitzhofen
en
Ohne Pill
30 Pfund
in 10 Wochen Katica Hogel 68 Jahre Original 85125 Fotos Kinding Rufen Sie mich an: 0 84 61-60 25 96
und mein Mann hat in der gleichen Zeit auch noch 20 Pfund abgenommen
Das Stoffwechsel Zentrum in Süddeutschland Stoffwechsel-optimieren Dauerhaft-Effektiv-Gesund Tussenhausenerstr. 6 . 86842 Türkheim Tel. 08245-96 75 902
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
www.allrad-pauli.de
www.allrad-pauli.de
30 Jahre Autohaus Pauli ...weil´s Spaß macht
1988 führte die Familie Pauli als einer der ersten oiziellen Vertragshändler die Marke Chrysler und Jeep in Deutschland ein. 1994 wurde die Fahrzeugpalette nochmals erweitert, durch den Supersportler Dodge Viper.
Zweiter Standort Die Auftragslage und auch der Kundenstamm wuchs seit dem Umzug in den Neubau kontinuierlich an – daher entschied sich die Familie Pauli 2002 dazu, das Autohaus in Buchloe zu entlasten und nahm einen zweiten Standort in Oy in Betrieb. Dank dieser Erweiterung konnte das Fahrzeug-Angebot nochmals ausgebaut werden. So startete zu Beginn des Jahres 2004 der Vertrieb der Marke Ssang Yong. 2007 folgten dann die Pickups von Isuzu. Im Jahr 2011 fiel die Entscheidung die Marke Daihatsu nach fast 30-jähriger Partnerschaft auf Grund von Markenumstellungen in Europa ziehen zu lassen. Mehr als nur Autos Das Autohaus Pauli wird seit über 30 Jahren familiengeführt, daher steht hier der persönliche und individuelle Kundenkontakt noch an erster Stelle. „Für uns ist es wichtig, dass der Kunde hier die bestmögliche Beratung erhält und beim Autokauf über alle Details aufgeklärt wird. Genauso verfahren wir auch in der Werkstatt und im Service-Bereich. Wir legen zum Beispiel sowohl die Mängel am Fahrzeug als auch die Kosten ofen dar und informieren den Kunden ausführlich. Nur so kann er objektiv entscheiden und am Ende auch zufrieden sein – und das ist für uns das Ziel, zufriedene Kunden“, so Peter Pauli.
GEWERBEBAU
in der Schwabenstraße
ezia - Ihr Sp
Wir gratulieren zum Jubiläum ! Wir gratulieren zum Firmenjubiläum und bedanken uns für die langjährige Zusammenarbeit.
GmbH
RTENBAU TRIEB
Wir gratulieren zu 30 Jahren Autohaus Pauli!
zum Jubiläum!
Die besten Wünsche zum Firmenjubiläum und vielen Dank für die stets gute Zusammenarbeit!
W ir ie r e n gratul rigen - jä h z um 30 en Fi r m m. j u b i lä u Karl Waibel, Thalstraße 28, 87466 Oy-Mittelberg, E-Mail: karl.waibel@t-online.de
»Eichel« Buchloe Rathausplatz 4 Telefon 0 82 41/ 46 38
Gottlieb-Daimler-Straße 10 - 12 • D-86807 Buchloe Tel.: +49 (0) 82 41 / 78 05 • www.edelstahl-huber.de
Samstag, 1. Oktober von 11 bis 23 Uhr Feiern Sie zusammen mit Allrad-Pauli das 30-jährige Jubiläum und tauchen Sie ein in die Welt der Allrad-Fahrzeuge. Erleben Sie am 1. Oktober ein tolles Programm rund um die Eröfnung der neuen Jeep-Area in der Schwabenstraße in Buchloe. Zudem feiert Jeep an diesem Tag auch ein Jubiläum, sein 75. Die Besucher erwarten tolle Aktionen, mitreißende live Musik und kulinarische Highlights. Peter Pauli und das gesamte Team freuen sich, Sie von 11 bis 23 Uhr in Buchloe begrüßen zu dürfen.
Herzlichen Glückwunsch
Hotel – Gasthof
Wir gratulieren zum 30-jährigen Betriebsjubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit
2. Jeep Dodge Chrysler & SRT-Meeting
list -
Schwabenstraße 1 · 86807 Buchloe Telefon +49 8241 9694-0 · Fax +49 8241 9694-55 E-Mail: info@spitzke.com
www.spitzke.com
Vertrauen auch Sie auf über 30 Jahre Erfahrung und ein Team aus absoluten Profis.
Insgesamt wird das Thema Service bei Allrad-Pauli groß geschrieben. So sind sämtliche Werkstattleistungen aber auch Finanzierung und Leasing selbstverständlich Teil des umfangreichen Angebots. Ein weiteres Thema begleitet das Autohaus Pauli bereits seit der Gründung 1981 – es ist das Thema Tuning, Umbau und Individualisierung. Bei allen Allrad-Marken ist die Familie Pauli der kompetente Partner wenn es um die Veredelung von Fahrzeugen geht. Heute sind die Profis stolz darauf, sich als einer der größten Jeep-Tuner in ganz Europa nennen zu dürfen. Vom Sonderradsatz bis hin zum Komplettumbau inklusive Motorumbau gibt es beim Autohaus Pauli fast nichts, was es nicht gibt, nichts bleibt unangetastet. Allrad-Pauli steht für Jeep und Jeep-Tuning auf höchstem Niveau.
Wir gratulieren der Familie Pauli zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!
JOAS Fenster wird Linara Mehr Licht, Natur und Raum!
Tel. 0831 57530-0 · www.keslar.de
www.hoermann-info.com
Unsere Erfahrung aus 30 Jahren bleibt.
Mineralöl I Holz I Gas I Strom
Wir gratulieren zum 30-jährigen Firmenjubiläum! Unsere Leistungen: ➤ Kundendienst/Reparaturen aller Fabrikate ➤ Verkauf von Neu- und Gebrauchtstaplern ➤ Mietservice, Leihstapler
Es ist Zeit, unsere Philosophie nach außen zu tragen.
➤ Transportservice, Regalbauservice, Anbaugeräte aller Art ➤ FEM 4.004- Prüfung, Fahrerschulungen Benzstraße 16 87437 Kempten Telefon 08 31 / 77 00 45
Kaufbeuren ✆ 08341 9366-0
www.linara-gmbh.de
Martin Bertele Rotkreuzstr. 7 · 86807 Buchloe Tel. 0 82 41 / 45 08 · Fax 0 82 41 / 91 11 38
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM JUBILÄUM!
Bau- und Möbelschreinerei
Vor 30 Jahren begann die Erfolgsgeschichte des Autohaus Pauli am Standort in der Schwabenstraße 8 in Buchloe. Doch bereits 1981 wurde der Grundstein dafür gelegt. Vor 35 Jahren hat Peter Pauli den Sprung in die Selbstständigkeit gewagt und die ARAL-Tankstelle in der Buchloer Bahnhofstraße/Ecke Mindelheimer Straße übernommen. Fast gleichzeitig hat er mit dem Handel von Geländewagen der Marken Daihatsu und Suzuki begonnen. Die Geschäfte liefen gut an und schnell wurde klar, dass der Standort im Zentrum Buchloes einfach zu klein war. Da eine Erweiterung dort nicht möglich war, musste ein neuer Standort gesucht werden. Fündig wurde Peter Pauli im Gewerbegebiet West. 1985 kaufte die Familie darauhin ein großzügiges Grundstück und begann mit dem Bau eines geräumigen Autohauses mit Ausstellungsraum, Werkstatt und Waschanlage. Ein Jahr später war der Bau fertiggestellt und im Sommer zog das gesamte Autohaus in die Schwabenstraße 8 in Buchloe um. Mit dem neuen Platzangebot wurde auch das Sortiment erweitert.
Fil. Hauptstraße 2 · 87466 Oy-Mittelberg ☎ 0 83 66 / 98 49 77
www.schreinerei-bertele.de info@schreinerei-bertele.de
Schwabenstraße 8 – 10 · 86807 Buchloe ☎ 0 82 41 / 30 28
Holz- & Kunststofffenster Türen Rolladen & Tore Markisen Innenausbau
Wir gratulieren dem Autohaus Pauli herzlich zum Firmenjubiläum. Für die Zukunft wünschen wir Ihnen weiterhin alles Gute und viel Erfolg. Ihr Versicherungspartner: FILIALDIREKTION GILG Bahnhofstraße 9 87719 Mindelheim Telefon 08261 7688-0 gilg@zuerich.de
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
E n adung Einladung
Herzlichen Glückwunsch zum 30-jährigen Betriebsjubiläum! Vielen Dank für die jahrelange angenehme und vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Progra m m : Jeep® live erleben
2. Jeep, Dodge, Chrysler & SRT Meeting
Ofroad Fahrten in der Jeep® Oase
Zeppelinstraße 30 b · 86807 Buchloe · Telefon 0 82 41 / 96 88 - 0 www.gotthard-miller.de
Show-Werkstatt Traktor Parcour für unsere kleinen Gäste
Samstag, 1. Oktober 2016, 11 bis 23 Uhr
selber baggern für Kinder live Musik mit Joe Späth & abends Rock´n Roll Band six rocketz Tombola mit tollen Preisen Jetzt NEU bei uns: FELGENAUFBEREITUNG
kulinarische Highlights: Food Truck, Feuerwurst und Südtiroler Spezialitäten
Feiern Sie zusammen mit uns die Eröfnung der neuen Jeep® Area, 30 Jahre Pauli in der Schwabenstraße und 75 Jahre Jeep, das Original
Kafee- und Kuchenverkauf durch die KiTa St. Agatha in Beckstetten
Otto Schmidt Recycling GmbH · Winkeläckerstraße 10 · 86807 Buchloe Tel. 08241-96720 · Fax 08241-967219 · www.schmidt-rohstoffhandel.de
Ihr persönlicher Entsorgungspartner Schrotthandel Recycling Alt-Autoentsorgung Containerdienst Entsorgungsfachzentrum
WERBUNG, DIE HÄNGEN BLEIBT
Vom klassischen Druck auf Papieren bis hin auf Glas, Holz, Stein…
Showroom Buchloe
Wir gratulieren der Familie Pauli zum Betriebsjubiläum und wünschen ihr weiterhin Erfolg und Freude bei der Führung ihres Betriebes. Singoldstraße 10 · 86875 Waal Telefon 0 82 46 / 3 95
GLÜCKWUNSCH ZUM
GmbH
GARTENGESTALTUNG Meisterbetrieb des Straßen- und Galabaus ! Fellhornstr. 15 87719 Mindelheim w08261/71070 www.druckerei-wagner.de
Mindelheimer Straße 141 · 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41/ 93 84-0 · Telefax 0 8341/ 93 84-19 www.hoegg-gmbh.de · hoegg-kaufbeuren@t-online.de
30 – J A H R E – J U B I L Ä U M UND WEITERHIN VIEL ERFOLG !
Bau- und Heimwerkermarkt
WIR BEDANKEN UNS GANZ HERZLICH BEI DER FAMILIE PAULI FÜR DIE ZUSAMMENA R B E I T, D A S K O N S T R U K T I V E M I T E I N A N D E R U N D E N T G E G E N G E B R A C H T E V E R T R A U E N.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! Wir gratulieren der Firma Pauli herzlich zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!
Wir gratulieren zum 30-jährigen Firmenjubiläum und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit. Mühlbachstraße 23 87466 Oy-Mittelberg Telefon 0 83 66/4 11 E-Mail: maler-abt@arcor.de
Autosattlerei Polsterei Planen
Am Bärenwald 5 87600 Kaufbeuren www.scupin-sattlerei.de
Wir gratulieren herzlich zum 30-jährigen Jubiläum und wünschen auch weiterhin viel Erfolg!
Wir gratulieren! Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!
Ja hr e
TD Computer
Buschkönig GmbH · Einsteinstraße 15 · 87616 Marktoberdorf Telefon 0 83 42 / 42 28 5 · Fax 0 83 42 / 42 39 6 www.buschkoenig.de · info@buschkoenig.de
RAUMAUSSTATTER
26
26
O berfläc h enveredlu ng · Pulverbesc hic h t u ng
Ja hr e
Gewerbestraße 10 · 86860 Jengen · Tel. 08241 / 998835 · Fax 997652 info@spenglerei-schwarz.de
Wir gratulieren der Fa. Pauli sehr herzlich zum 30 - jährigem Firmenjubiläum
Wir sind seit über 15 Jahren Ihr kompetenter Partner rund um die EDV Fa. Thomas Denninger, Eichenstr. 15, 87665 Mauerstetten
Tel. 08341 / 90928-0 Fax 08341 / 9092-888 Internet : www.td-computer.de email : info@td-computer.de Öffnungszeiten : Mo - Fr von 8.30-13.00 und 14.00 - 18-00 Samstag 9.00 - 13-00
MEISTERBETRIEB
Von dieser Firma ist bekannt wie man mit Fleiß Erfolg verband. Und viele Kunden sind begeistert wie man den guten Service meistert. Wohin Mut und Ideen führen? Zum Jubiläum – wir gratulieren!
Reichenbachstr. 3 87647 Unterthingau
Tel.: 08377 220 Lingenheil@t-online.de
Bau- und Heimwerkermarkt Sailer ∙ Max-Planck-Straße 1 ∙ 86899 Landsberg ∙ Tel. 08191 - 9275-0 Unsere Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8–19 Uhr, Samstag 8–17 Uhr Mehr Infos unter: www.baumarkt-sailer.de ∙ E-Mail: baumarkt-sailer@gmx.de
40 JAHRE
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
Wohnbau Riedler Kaufbeuren GmbH Alte Weberei 2, 87600 Kaufbeuren Tel.: 08341/9393-0 www.riedler-wohnbau.de IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR SOLIDES BAUEN & WOHNEN
Wir gratulieren zum 40-jährigen Betriebsjubiläum und freuen uns auf weiterhin gute Zusammenarbeit
www.velux.de
Wir gratulieren der Firma Paul zum 40-Jährigen Jubiläum – weiterhin viel Erfolg und eine gute Zusammenarbeit!
as kompetente Team der Zimmerei Paul auf dem Foto fehlt Marco
okic .
Handwerkstradition seit Jahrzehnten Wir gratulieren herzlich zum 40-jährigen Jubiläum und bedanken uns für die angenehme Zusammenarbeit!
AUSBILDUNGSBETRIEB
ichard Paul kann sich noch gut erinnern, wie Zum 40-Jährigen Bestehen hat Richard Paul seinem 19 mit einer Garage alles angefangen hat. Sohn Andreas Paul das Unternehmen übergeben, enn vor genau 40 Jahren hat er zusammen mit bleibt aber als zweiter Geschäftsführer tätig. seiner Frau Rita die Firma „Richard Paul Zimmerei“ icht nur Geschäftsführer Andreas Paul, sondern gegründet. Schnell liefen die Geschäfte gut an und auch Tochter Manuela im Büro und Schwiegerschon bald musste der Betrieb erweitert werden. So kam es, dass 1983 die Firma Paul eine neue Werk- sohn Jürgen als Zimmermeister sind im Unternehmen miteingebunstatt in der ausener Str. 21 in Mauerstetten den. Für die Familie errichtete. Bereits 13 Jahre später siedelte die Paul ist ein gutes e pandierende Firma in eine neu gebaute AbBetriebsklima unter bundhalle mit Werkstatt und Bürogebäude in den Mitarbeitern die Eichenstra e 13 um. Im Jahr 2008 wurde sehr wichtig. iedie Einzel rma „Richard Paul Zimmerei“ in ses zeigt sich nicht die Firma „Paul Zimmerei- olzbau Gmb nur durch einen Co. KG“ umbenannt. Grund dafür war, dass festen ZusammenSohn Andreas, Zimmerhalt unter den Kollemeister und ochbaugen, sondern auch techniker, als Mitinhaber durch eine geringe und Geschäftsführer mit Fluktuationsrate. eingetragen wurde. Um die steigenden Anfordeas Unternehmen berungen zu erfüllen und schäftigt mitunter um technisch auf dem Mitarbeiter, die schon neuesten Stand zu sein, über 30 Jahre der Firma wurde 2013 nochmals treu zur Seite stehen. gebaut. er Betrieb wurNicht ohne Stolz berichde durch eine weitere Andreas und Carolin Paul auch die „dritte Generation“ tet Richard Paul: „Viele gehört schon dazu. gro e Werkhalle erweiunserer etzigen Mitartert, in der eine moderbeiter wurden in unsene Abbundanlage Platz rem Betrieb ausgebildet. fand. adurch konnte das Leistungsspektrum erSogar der erste Lehrling Siegfried opfer ist schon weitert werden und es wird auch seitdem Lohnabseit über 30 Jahren im Betrieb tätig. bund angeboten.
R
Wir steigen Ihnen ! auf´s Dach
N
87656 GERMARINGEN · Am Ziegelstadel 2 Tel. 0 83 41 / 63 11 · Fax 0 83 41 / 98 99 75 · Handy 01 71 / 8 91 12 55 ▶ Dachreparaturen
▶ Kaminverkleidungen
▶ Blechdächer
Wir gratulieren der Firma Paul Zimmrei-Holzbau GmbH in Mauerstetten zum 40-jährigen Firmenjubiläum. www.roto-dachfenster.de
Alles Gute zum Jubiläum wünscht die
D
Ihr Spezialist für das Baugewerbe Münzstraße 39 | 86956 Schongau Telefon 08861 – 2371-0 | Fax: -20 www.assekuranz-feith.de
och nicht nur räumlich hat sich in den vergangenen Jahren einiges getan: er damalige „ZweiMann-Betrieb“ entwickelte sich bis heute zu einem stattlichen Betrieb mit rund 20 Mitarbeitern, darunter drei Meister, ein olzbautechniker, elf Gesellen, zwei Lehrlinge und die Bürokräfte. Zudem ist bereits die zweite Generation fest im Unternehmen verwurzelt.
D Wir gratulieren zum 40-jährigen Jubiläum! www.
holz-espermueller.de
HOLZ ESPERMÜLLER GmbH & Co. KG · Groß- und Einzelhandel Espachstr. 17 · 87600 Kaufbeuren · Tel. 08341/9040-0 · Fax 08341/9040-40
m Zuge der Firmenübergabe möchten sich Richard Paul und seine Frau bei allen Kunden und Geschäftspartnern für ihr Vertrauen in den vergangenen 40 Jahren bedanken und hoffen, dass sie dieses Vertrauen auch ihrem Sohn Andreas mit seiner Frau Carolin schenken, der die Geschäfte in seinem Sinne weiterführen wird.
I
Wir gratulieren der Zimmerei Paul zum 40-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg! BayWa Baustoffe Immer ein gutes Baugefühl
BayWa Baustoffe
Von-Bollstatt-Str. 8 86807 Buchloe
Wir gratulieren zum 40-jährigen Jubiläum! Tel. 08241 9676-0 www.baywa-baustoffe.de
-Servicepartner Toni Maurer GmbH & Co. KG Spezialfahrzeugbau www.toni-maurer.de n Türkheim n Mauerstetten n Landsberg
Vielen Dank für das Vertrauen
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
ZIMMEREI HOLZBAU
Eichenstraße 13 a 87665 Mauerstetten Telefon 0 83 41 / 4 14 60 Fax 0 83 41 / 87 64 61 Paul.Zimmerei-Holzbau@t-online.de www.zimmerei-holzbau-paul.de
– Konstruktionsvollholz – Brettschichtholz – Dübelholz – Fassaden/Terrassen – Schnittholz/Lohnschnitt – Mondphasenholz – Elementeabbund
Zum 40-Jährigen gratulieren wir herzlich! Wir freuen uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.
Fachliche Kompetenz seit 40 Jahren
Herzlichen Glückwunsch!
ie Zimmerei Paul hat in den vergangenen ahren einen enormen andel erlebt. Aus einer kleinen und einfachen Zimmerei ist heute ein über -Mann-starker Betrieb geworden, der auf dem neuesten Stand der Technik ist und weit mehr anbietet als klassische Zimmererarbeiten. Neben dem Holzbaubereich und dem Innenausbau gehören Sanierungen von historischen Dachstühlen, Treppenbau, Ständerbauweise für Holzhausbau, das Brettsperrholzhaus, die Herstellung von Holzfassaden in Lärche und Fichte, Plattenfassaden, eine zerti zierte As estentsorgung mit Abbau sowie Bedachungen. Die Firma Paul Zimmerei-Holzbau ist auch elu ertragspartner für den Einbau on Da h ä henfenster inkl. Zubehör im Alt- und Neubau. Auch im Industrie- und Hallenbau ist das Familienunternehmen ein starker, kompetenter und verlässlicher Partner. „Für uns steht an erster Stelle, dass unsere unden und Auftraggeber zufrieden sind“, so Andreas Paul – und dafür wird auch einiges getan. Dank des perfekt eingespielten Teams werden alle Arbeiten äu erst zuverlässig und fristgerecht ausgeführt. Zudem liefert die Zimmerei Paul nur beste ualität. „ ir setzen auf heimisches Holz aus der Region, im eigenen Sägewerk geschnitten.“
Wir gratulieren zum 40-jährigen Firmenjubiläum und bedanken uns für die jahrzehntelange und vertrauensvolle Geschäftsbeziehung.
D
urc e m a r angeschaffte Abbundanlage wurde die Schlagkraft und das Leistungsvermögen gestärkt. Dadurch kann auf die einzelnen
D
Herzlichen Glückwunsch zum 40-jährigen Firmenjubiläum und vielen Dank für die gute Zusammenarbeit.
BAUWAREN MAHLER GMBH + CO. KG
86944 Unterdießen Bahnhofstraße 24 Telefon 0 82 43 / 96 95-0 Telefax 0 82 43 / 96 95-40 E-Mail: info@mahler.de
.
undenwünsche noch besser eingegangen werden. ie Familie Paul möchte sich anlässlich des - ährigen ubiläums bei ihren Mitarbeitern herzlich für die gute Zusammenarbeit bedanken. Seit vielen ahren, teils sogar ahrzenten, sorgen sie dafür, dass die Zimmerei Paul so erfolgreich ist. b in der erkstatt, auf den Baustellen oder im Büro – hier läuft alles Hand in Hand. Um die Abläufe noch weiter zu optimieren, unterstützt seit einigen Monaten ein neuer Mitarbeiter das Team in der technischen Arbeits- orbereitung.
D
m den Beruf des Zimmerers erst einmal genauer kennenzulernen, besteht auch die Möglichkeit ein Praktikum zu absolvieren. Ihr seid interessiert – dann fragt einfach nach. Für die Zukunft wünscht sich die Firma Paul, dass sich weiterhin unge Menschen für diesen Beruf interessieren. ir bieten Euch die Möglichkeit eine Ausbildung bei uns zu absolvieren.
U
ähere Infos rund um Paul Zimmerei und Holzbau gibt es auch im Internet unter: www.zimmerei-holzbau-paul.de
KONRAD KLEINER GmbH & Co. KG Kurt-Kleiner-Straße 1 · 87719 Mindelheim · Tel. 0 8261/794-0 MINDELHEIM · KEMPTEN · KAUFBEUREN · EHINGEN · ULM
Herzlichen Glückwunsch zum Firmen-Jubiläum und vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit!
Herzlichen Glückwunsch zum 40-jährigen Jubiläum und auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit.
N
Herzlichen Glückwunsch zum 40-jährigen Jubiläum! Wir freuen uns auf eine weiterhin partnerschaftliche Zusammenarbeit.
MASSIV. REGIONAL. WERTBESTÄNDIG. ALLES AUS EINER HAND. LAURE Baubetreuung GmbH Grabengasse 4, 87435 Kempten Fon: 0831 960 650 20, Fax: 0831 960 650 29, www.laurehaus.de
Wir gratulieren zum 40-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg. Kempf & Seifried GmbH. Bauelemente und Systeme. Talweg 10. (Göggingen). 72505 Krauchenwies. Telefon (0 75 76) 96 02-0. Telefax (0 75 76) 96 02-19. E-Mail info@kempf-seifried.de www.kempf-seifried.de
Dichten. Dämmen. Mit System.
Wir gratulieren der Zimmerei Paul zum 40-jährigen Firmenjubiläum und bedanken uns für die gute Zusammenarbeit.
www.kleiner.de
Mühlenstraße 15 D-87657 Görisried/Allgäu Telefon (0 83 02) 2 39 Homepage: www.weihele-holz.de
Aus der Region Extra-Redaktion Kaufbeuren Telefon (0 83 41) 80 96 - 22
Seite 14
der Woche... hr d M h Das Mehr D
www.wochenblatt-extra.de
Kirchweih wird gefeiert
Apfeltranger Viehscheid
Bürgermeister-Seifenkistenrennen und mehr Irsee (ex). Am Samstag und Sonntag, 1. und 2. Oktober, findet in Irsee das Kirchweihfest mit Kirchweihfeuer und Bürgermeister-Seifenkistenrennen statt.
29. September 2016
Apfeltrang (ex). Die traditionelle Apfeltranger Viehscheid indet am Sonntag, 2. Oktober statt. Der Abtrieb der Schumpen von der Alpe erfolgt um 10.30 Uhr. Die musikalische Umrahmung übernimmt die Musikkapelle Ruderatshofen. Der Scheidplatz ist wieder in der Nähe des Landgasthofes Hubertus. Für das leibliche Wohl mit Mittagstisch, Kafee und Kuchen ist bestens gesorgt. Der Alphirt, die Treiber sowie die Weidegenossenschaft Apfeltrang freuen sich auf den Besuch des letzten Viehscheids im Allgäu.
Marktständen der Irseer Vereine gibt es ein umfangreiches Kinderprogramm mit lustigen Spielen wie Hufeisenwerfen oder Mäuseroulette. Am Stand der Schule der Phantasie werden die Kinder geschminkt. Für die Kleinsten dreht sich das beliebte Kinderkarusell. Die Erwachsenen können sich an Nagelbalken oder Bierrutsche versuchen.
In Irsee hat man eine alte Tradition auleben lassen und lädt am Vorabend des großen Kirchweihfestes, am 1. Oktober, zum Kirchweihfeuer auf den Schulacker ein – organisiert und bewacht von der Freiwilligen Feuerwehr. Beginn ist um 18 Uhr. Auch die nostalgische Schifschaukel ist wieder da und wird an diesem Tag bereits ab 17 Uhr in Betrieb sein. Das Kirchweihfest beginnt am Sonntag, 2. Oktober, um 11 Uhr auf dem Meinrad-SpießPlatz. Neben zahlreichen
Höhepunkt des Festes ist wohl das große Bürgermeister-Seifenkistenrennen mit den Bürgermeistern der Umlandgemeinden. Um 13.30 Uhr gibt es einen Probelauf, danach nimmt das Wettbüro Wetten entgegen. Start des Hauptrennens ist um 14 Uhr.
Kaiser Willhelm war hier schon
Energieberatung der Lechwerke
Ebenhofen (ex). Der Förderverein Baschtlehaus Ebenhofen lädt zur neuen Ausstellung am Sonntag, 2. Oktober, 14 Uhr zur Eröfnung ein. Thema ist die „Geschichte des Wasserschloss zu Ebenhofen und Leben und Wirken Kaiser Maximilians I.“ im Hirten- und Heimatmuseum in Ebenhofen.
Mauerstetten/Irsee (ex). Die Lechwerke (LEW) kommen für eine Energieberatung nach Mauerstetten und Irsee. Die Infoveranstaltung in Mauerstetten ist am Donnerstag, 29. September, von 14 bis 18 Uhr im Rathaus und in Irsee am Dienstag, 4. Oktober, von 14 bis 18 Uhr im Bürgerhaus.
Ambra Trio am Georgiberg
Bürgermeister-Rennen
Unter dem Titel „O felix anima“ (O glückliche Seele) stellt das renommierte Ambra Trio – Stephanie M.-L. Bornschlegl (Sopran), Julia Fehre (Violine) und Daniel Gallmayer (Piano/Orgel) – in einem Konzert am Samstag, 1. Oktober, in Germaringen Vertonungen aus fünf Jahrhunderten vor. In ausgewählten Barockarien von Johann Sebastian Bach und Georg Friedrich Händel sowie
Werken von Max Reger und Arvo Pärt loten die drei Musiker die seelischen Dimensionen christlicher Spiritualität aus. Die beseelte Musik Hildegards von Bingen spannt dabei einen Bogen um eigene Arrangements bekannter mystischer Filmmusik. Das Konzert bei Kerzenschein beginnt um 19.30 Uhr in St. Georg in Germaringen. Foto: Ambra Trio
Fisch- und Pflanzenbörse
Filmzeit Kaufbeuren startet
Buchloe (ex). Der Aquarienund Terrarienverein „Rasbora“ veranstaltet am Sonntag, 2. Oktober, von 8 bis 11 Uhr eine Fisch- und Planzenbörse im Kleintierzüchterheim Buchloe.
Kaufbeuren (ex). Von 3. bis 9. Oktober indet die „Filmzeit Kaufbeuren“ statt. Nähere Infos und das gesamte Programm des Festivals gibt es unter www.ilmzeitkaufbeuren.de
>> Liebevolles Sorgenkind Tinkerbell
en h c u s Tiere hause ein Zu ll li liebe b extra-Leser, Hallo das ist Tinkerbell. Sie hat einen langen Weg hinter sich. Von den Besitzern ins Tierheim gebracht, weil sie nicht mehr mit ihr klar kamen, wurde nach langer Suche Struvit festgestellt. Dies kann aber über Futtermittel reguliert werden. Tinkerbell sucht
– Blickpunkt Wirtschaft Neue Abgabestelle von allgäu mail Kaufbeuren (ex). Der private Briefdienstleister allgäu mail GmbH aus Kempten hat in Neugablonz bei der Buchhandlung Menzel eine neue Annahmestelle. Hier können Privatkunden ihre Briefmarken kaufen und ihre Sendungen gleich aufgeben. Die Buchhandlung hat Montag bis Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr sowie am Samstag von 8.30 bis 12.30 Uhr geöfnet. Nähere Infos gibt es auch unter www.allgaeu-mail.de
ein neues Zuhause, mit geduldigen Menschen, viel Freigang, ohne andere Tier und ohne kleine Kinder. Tinkerbell ist sieben Jahre alt und kastriert. Nähere Infos gibt es im Tierheim Marktoberdorf unter Telefon 0 83 42/56 76.
Fortbildung – „Zünd ein Licht an“
Rommé, Canasta und mehr Spiele
Kaufbeuren (ex). Der Fachbereich Kindergartenpastoral lädt pädagogische Mitarbeiter/innen aus Kindertageseinrichtungen und ehrenamtlich Aktive in Kindergottesdienstteams am 7. Oktober von 14 bis 17 Uhr zu einem Fortbildungsnachmittag mit dem Thema „Zünd ein Licht an“ ein. Veranstaltungsort ist das Pfarrzentrum St. Peter und Paul in Kaufbeuren. Nähere Infos und Anmeldung (bis 30. September) unter Telefon 0 83 41/93 82 21.
Marktoberdorf (ex). Am Mittwoch, 5. Oktober, lädt das Haus der Begegnung ab 14 Uhr wieder zu einem Spieletref ein. Auf dem „Spielplan“ stehen neue und bekannte Spiele wie Rommé, Canasta, Tridom Skip-Bo, und Rummikub. Eigene Spiele können mitgebracht werden. Eine Anmeldung ist nicht nötig, Interessierte aus allen Generationen und Kulturen können einfach spontan in das barrierefreie Haus in der Jahnstr. 12 in Marktoberdorf kommen. Eintritt frei.
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
50 Jahre Qualität und Leistung
Autohaus
HÄUTLE Eschenweg 2 · 87600 Kaufbeuren-Hirschzell Telefon 0 8341/3765
EU-FAHRZEUGE: SKODA – HYUNDAI – SEAT – VW
u.v.m.
Reparaturen und Kundendienst aller Fabrikate gen Kostenlose Annahme von Altfahrzeug
Auto Ellenrieder
Licht-Test ichtt Tes 0 ktobe r 2016
- HWW ]WW L P . I ] 0 0 HLL VWW HUEE HWW ULL HEE
Am Kiesgrund 1 87679 Westendo orf-Dösingen Telefon 0 83 44 / 99 22 30 www.autto-ellenrieder.de
„Ein geblendeter Fahrer ist blind!“ n n
Kostenloser Lichttest 2016 Und wann „sehen“ wir uns?
n n
n n n n n n n n
n nn n
n n
n n n n n n n
n n n
n
n n n
n n n
enl
o
n
n
n
n n
n
n n n
n n
n
n
n n n
n n
n n
n
n n
n
n n
n n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n n n n
n
n
n
n
n
n n n n nn n n
n
n
n n
n
n n n
n
n ser
n
n n
t Kos
n
n n
Lichttest kostenLos im oktober www.autohaus-huber.de
n n
n
Marktoberdorf
Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075
n n
n n
Obergünzburg, Unterer Markt 47, Tel. 08372-7882, www.bobinger.de
HUBER
n
n
n
n n n n
n n n
n n n
n
n
n n
n
n
n
n n
n n n
n
n n
n
n n n n n
n
n n n n
n
Stumpf ● Peugeot-Partner seit über 40 Jahren ● TÜV Di. + Do. + Mi. im Haus ● Tanken Tag und Nacht durch AVIA-Tankautomat ● Verkauf und Reparatur aller Marken
... und wo bleiben
W i r ac h e n m it ... m
Sie?
Rufen Sie uns an – wir sind immer für Sie da! Tel. 0 88 60-82 50 87675 Rettenbach www.peugeot-stumpf.de
Henkel GmbH • Iglauer Straße 13 87616 Marktoberdorf Telefon 0 83 42/36 86 www.vergoelst.de
Kfz-Meisterbetrieb
Peter John
Joh.-Georg-Weinhart-Str. 7 87600 Kaufbeuren Tel: 0 83 41 / 99 55 864 Mobil: 0179 / 597 84 76 kfz.john@gmx.de · www.kfz-john.de Fax: 0 83 41 / 99 55 865
• Kfz-Reparaturen aller Fabrikate • Inspektion • TÜV im Hause • Abgasuntersuchung • Motordiagnose • Einspritzanlagen • Fahrzeugelektrik MEISTERBETRIEB · 87679 Westendorf · Gutenbergerstr. 44 Telefon 0 8344 /598 · Fax 8217 E-Mail: info@kfztechnik-wachter.de · www.kfztechnik-wachter.de
ANZEIGE
ANZEIGE
50 Jahre SV Unterdießen – feiern Sie mit! 1. Oktober 2016 in der MZH Unterdießen
Vom Fußballverein zum Sportverein
Herzlichen Glückwunsch zum 50-jährigen Jubiläum!
Mair Transport-Logistik GmbH
Die vierte Gründung des SVU hält seit fünf Jahrzehnten VON DANIELA HOLLROTTER Nach drei Anläufen hat es geklappt: Am 9. September 1966 gründete sich der Fußballverein SV Unterdießen zum vierten Mal – und blieb diesmal dauerhaft bestehen. Inzwischen zählt der Verein unter Vorsitzendem Michael Grabolle 660 Mitglieder, die zum Teil in mehreren der drei erfolgreichen Sparten mitwirken – und nun wird Jubiläum gefeiert. Zum ersten Mal wurde der SV Unterdießen schon 1921 gegründet. Doch wie bei den folgenden zwei Gründungen 1928 und 1948 musste der Fußballverein jeweils nach wenigen Jahren wieder aufgelöst werden – mangels Spielern oder mangels Geld. Erst die Gründung 1966 mit 59 Mitgliedern erwies sich als dauerhaft. Im Vordergrund stand zunächst das runde Leder. Seit der Saison 1967/68 nimmt der SV Unterdießen am offiziellen Fußballspielbetrieb im Kreis Zugspitze teil. Größter Erfolg war in der Saison 2001/2002 der Aufstieg in die Kreisklasse, wo sich der SV Unterdießen einmal den dritten Platz sicherte. Nach einigen Aufs und Abs spielt die erste Mannschaft heute in der Kreisklasse, die zweite Mannschaft in der B-Klasse. Seit 2012 gibt es zudem eine Damenmannschaft. Im Juli dieses Jahres fand erstmals ein Fußballcamp der Audi-Schanzer-Fußballschule in
Unterdießen statt, das bei den Nachwuchskickern bestens ankam. Abteilungsleiter der 317 Mitglieder ist seit diesem Jahr Dominik Amberg.
4000 Stunden für Sportheim Unter der Federführung des damaligen Vizepräsidenten Walter Tenschert leisteten die Fußballer 1971/72 rund 4000 ehrenamtliche Stunden beim Bau des Sportheims am Kirchweg, wo sich seit 1966 der Sportplatz befindet. 2001 wurde das Sportheim komplett renoviert, ein Jahr später ein zweiter Platz mit Flutlichtanlage angelegt. 2008 folgte ein Kleinfeld, vergangenes Jahr wurde das Sportheim an die Kanalisation angeschlossen. Seit dem Jubiläumsjahr gibt es zwei Trainerhäuschen an der Ostseite des Sportplatzes. 1972 kam die Abteilung Volksmarsch zum SV Unterdießen, die sich allerdings nur zehn Jahre lang halten konnte. Auch die Tischtennisabteilung – 1976 gegründet – hatte 16 Jahre lang Bestand. Dafür sorgte die Abteilung Damengymnastik 1976 für einen wahren Mitgliederansturm. Zur heutigen Abteilung Hallensport gehört auch das 1977 ins Leben gerufene Kinderturnen und die 1994 gegründete Aerobic Dance Group, die mit ihren Showtänzen bis nach Inzell reiste. Zum Angebot gehören zudem Übungsstunden zum Thema „Fitness und Gesundheit“ (seit 1995) Zumba (seit 2012)
und Power-Workout (seit 2015). Die Abteilung Hallensport richtet regelmäßig den Kinderfasching in der Mehrzweckhalle sowie den Familien-Spiel- und Spaßtag auf dem Sportplatz aus, die jeweils großen Anklang finden. Abteilungsleiterin ist seit 2014 Petra Braun, die Abteilung Hallensport zählt derzeit 350 Mitglieder. Auch die Abteilung Tennis gibt es immer noch. Sie wurde 1988 zusammen mit Tennisheim und Tennisplätzen ins Leben gerufen. Die Tennisspieler – derzeit 130 an der Zahl – nehmen regelmäßig am
Turnier um den Fuchstalpokal teil und richten ein vereinseigenes Turnier aus. 2001 erreichten die „Männer über 30 Jahre“ in der 3. Bezirksklasse den dritten Platz. Die Abteilung Tennis leitet heute Alexander Gumbiller. Michael Grabolle ist der mittlerweile achte Präsident des SV Unterdießen. Mit derzeit 2617 aktiven Tagen belegt er Platz 4 hinter Michael Heim jr., der von 1979 bis 1991 den Verein leitete, sowie Xaver Beck (1969 bis 1979) und Walter Kolbinger (1997 bis 2005). Gründungspräsident war Michael Heim sen..
Gewerbering 6 · 86944 Unterdießen Telefon 0 82 43 / 9 60 97- 0 · Lmair@mair-transporte.de
Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!
Josef-Schöner-Straße 2 · Fuchstal-Leeder
Tel. 0 82 43 / 23 13 oder 25 06 tägl. von 11 – 14 und 17 – 23 Uhr geöffnet – kein Ruhetag
Wir gratulieren herzlich zum 50-jährigen Bestehen!
www.elektro-antonvogel.de • Haushaltsgeräte • Elektro-Installationen • Photovoltaikanlagen • E-Prüfung • Telefonanlagen • Antennenanlagen Gartenstraße 10 86944 Oberdießen Tel. 0 82 43 / 10 71
Herzlichen Glückwunsch zum 50-jährigen Bestehen! Ideen aus Holzz
Zimmerei Winfried Settele Z
▪ Holzhausbau ▪ Innenausbau ▪ Bedachungen
▪ Asbestabbau ▪ Treppenbau ▪ Trockenbau
seit
50 Jahren
Bergstraße 6 · 86875 Waal OT Emmenhausen · Telefon 0 82 46 / 13 22 www.zimmerei-settele.de · E-Mail: info@zimmerei-settele.de
Musik, Tanz und Stimmung Großes Fest in der Unterdießener Mehrzweckhalle 50 Jahre SV Unterdießen – das wird am Samstag, 1. Oktober, ausgiebig gefeiert. Ab 14 Uhr gibt es dazu Musik, Tanz, Ehrungen und gute Stimmung in der Mehrzweckhalle in Unterdießen. Am Nachmittag stehen vor allem verdiente Mitglieder im Mittelpunkt: Es werden Frauen und Männer für 25, 40 und stolze 50 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Als Ehrengäste haben sich unter anderem Bürgermeister Alexander Enthofer und der Kreisvorsitzende des Bayerischen Landessportverbands, Rainer Waschke, angesagt. Für den musikalischen
Wir gratulie!en dem SV Unterdiesen !echt herzlich zum
Rahmen beim „Ehrungsteil“ sorgt der Musikverein Unter-/ Oberdießen. Außerdem gibt es Tanzeinlagen der Aerobic Dance Group und der ZumbaGruppe. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und selbst gebackenen Kuchen bestens gesorgt. Im offiziellen Teil gibt es zudem eine Ansprache des Vorsitzenden Michael Grabolle. Ab 19 Uhr steht Party und Tanz mit den „Ätschberg Buam“ auf dem Programm. Dazu gibt es warme Speisen. Der Eintritt zur Festveranstaltung des SV Unterdießen ist frei. daho
Ein imposanter Anblick:. die Sportanlagen des SV Unterdießen (vorne). In die Errichtung und Renovierung des Sportheims (unten) investierten die SVU-Mitglieder auch Tausende an ehrenamtlichen Stunden. Fotos (oH): Ballonteam Auerberg, Andreas Kiessling
Mit den besten Wünschen zum 50. Jubiläum!
Ihr zuverlässiger Partner 86944 Unterdießen · Bahnhofstraße 31 Tel. 08243/3743 · autoklose@t-online.de
Wir gratulieren herzlich zum 50-jährigen Bestehen!
Herzlichen Glückwunsch!
Bäckerei Pfatischer
50. Jubilä!m
rot VOM PFATISCHER Am Wiesbach 17 · 86944 Unterdießen Telefon 082 43/18 25
Peiting Kohlenstr. 8 · Tel. 08861 9591 Schongau Burggener Str. 16 · Tel. 08861 900538 www.getraenke-jocher.de
Ihre Meisterwerkstatt für Reparatur, Service und Unfallinstandsetzung Unser Kfz-Meister Michael Kaindl steht Ihnen seit fast 40 Jahren zur Verfügung
ate Alle Fabrik
Fahrschule Birkel Hauptstr. 49 86925 Fuchstal-Leeder Tel. 08243/9 00 33 Mobil: 0152/31 71 93 01 www.fahrschule-birkel.de
Lechwiesenstraße 60 86899 Landsberg Telefon 0 81 91/ 97 20 30 www.toyota-seibold.de
Nichts ist unmöglich. Toyota.
Aus der Region Extra-Redaktion Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 - 95
Seite 16
der Woche... hr d M h Das Mehr D
www.wochenblatt-extra.de
Hirten, KĂźhe und viel Musik Viehscheid in Apfeltrang mit der Musikkapelle Ruderatshofen Ruderatshofen (ex). Vorbei sind die langen Sommertage in den Allgäuer Bergen und das Grasen auf saftigem GrĂźn. Viehscheid ist angesagt und fĂźr hunderte Schumpen geht es zurĂźck in den Stall. Nicht nur fĂźr Touristen sind die Alpabtriebe während der kommenden Tage ein Muss. DafĂźr braucht man gar nicht weit fahren. Auch im beschaulichen Ostallgäuer Ort Apfeltrang gibt es einen Almabtrieb zu bestaunen. Im vergangenen Jahr wurden 51 Schmumpen durch den Ort zum Scheidplatz und ihren Besitzern gebracht. Auch „Herzchen“ bekam die traditionelle Krone als Schmuck und kam gut wieder in Apfeltrang an, wo sehr viele Zuschauer begeistert am StraĂ&#x;enrand auf die Ankunft der Hirten und ihren Tieren warten. Aus einer Bierlaune herhaus ist vor acht Jahren die Idee als Abschieds-
29. September 2016
Viehscheid in 2015.
Foto AZ Archiv: Bettina Gschwend
feier entstanden. Von der Schrofensteinalpe geht es auch am Sonntag, 2. Oktober, 10.30 Uhr, wieder ins Dorf heim. Der Landgasthof Hubertus verkĂśstigt die Besucher mit allerlei KĂśstlichkeiten vor und im Zelt wo die Musikkapelle fĂźr Kurzweil sorgt. Alle wohlbehalten, keine Unfälle oder UnglĂźcke“,
sagte 2015 der Alphirte Markus Stich erleichtert. Er zog mit den Rindern erst einmal durch das ganze Dorf und wieder retour, wo die Geschäftsfßhrer und der Vorstand der Apfeltranger Weidegenossenschaft diese erwarteten. So reibungslos mit schÜnem Wetter sollte es in diesem Jahr auch wieder ablaufen.
Kurs fĂźr Eltern in der Trennung
Die Woche des Ehrenamts
Gespräch fßr Suizid Basarangebote in Hinterbliebene den Nachtstunden
Marktoberdorf (ex). „Kinder im Blick“ heiĂ&#x;t das kostenfrei angebotene Kursprogramm KJF-Erziehungs- und Familienberatungsstelle in Marktoberdorf ab dem Montag, 7. November. Der schwierigen Phase der Trennung die eigenen Kinder nicht aus dem Blick zu verlieren, sondern sie in dieser Ăœbergangsphase zu (unter)stĂźtzen und selbst gut fĂźr sich zu sorgen, ist Ziel dieses Kurses. Jedes Kind braucht beide Elternteile, gerade dann, wenn die Partnerschaft zerbrochen ist. Die Elternschaft bleibt bestehen. An den sechs aufeinander folgenden Montagen (jeweils von 17 bis 20 Uhr) kĂśnnen sich die Teilnehmer damit befassen, wie sie eine weiterhin positive Beziehung zum Kind gestalten und dessen Entwicklung fĂśrdern kĂśnnen. Was kann ich fĂźr mich selbst tun, um Stress abzubauen und neue, tragende Lebensperspektiven zu entwickeln? Wie kann ich den Kontakt im Sinne meines Kindes gestalten? Anmeldungen fĂźr sind telefonisch unter 08342/98134 oder per Email an psych.beratung-mod@ejv-ostallgaeu.de mĂśglich.
Marktoberdorf (ex). Zum ersten Mal veranstaltet die Servicestelle Ehrenamt am Landratsamt Ostallgäu in Marktoberdorf mit UnterstĂźtzung von „Kaufbeuren-aktiv“ der Stadt Kaufbeuren im Oktober die „Woche des Ehrenamts im Ostallgäu“. Ehrenamtliche aus dem Landkreis und der Stadt Kaufbeuren sind eingeladen, an zwei Veranstaltungen teilzunehmen. Alfons HĂśrmann spricht am Mittwoch, 5. Oktober, 19 Uhr, im Modeon. Als Präsident des Deutschen Olympischen Sportbundes ist HĂśrmann auf der internationalen BĂźhne zuhause. Der gebĂźrtige Kemptner ist dennoch fest mit seiner Heimat verbunden und engagiert sich unter anderem im Rahmen der „Alfons HĂśrmann-Stiftung“ fĂźr das Allgäu. Die Fachtagung „Ehrenamt im Ostallgäu“ bietet die MĂśglichkeit, sich zu aktuellen Themen zu informieren. Die Tagung findet am Samstag, 8. Oktober von 9 bis 16.30 Uhr im Landratsamt Ostallgäu in Marktoberdorf statt. Infos zu Programminhalten und zur Anmeldung gibt es auf www. ehrenamt-ostallgaeu.de.
Marktoberdorf (ex). „SchuldgefĂźhle in der Trauer“ besprechen Diakon Elmar Schmid und sein Team am Sonntag, 2. Oktober ab 15 Uhr im Pfarrheim St. Magnus Marktoberdorf. Infotel. 0160/ 93547718.
Ruderatshofen (ex). Gut erhaltene Kinderkeidung, Babyausstattung, Wintersportartikel, Spielzeug, BĂźcher und Schuhe gibt es am Freitag, 30. September, 19 bis 20.30 Uhr beim Basar in der Ăśrtlichen Schule.
Bauernmarkt in StĂśtten Am kommenden Wochenende, 1. und 2. Oktober, ist wieder Bauernmarkt in StĂśtten. Hier findet die ganze Familie Unterhaltung und deftige sowie sĂźĂ&#x;e Schmankerl zum direkten Genuss und zur Mitnahme. Der Markt ist auf dem Betriebsgelände von Auto Hindelang. FĂźr die kleinen Besucher gibt es die MĂśglichkeit mit dem Tretcar einen Parcours zu befahren. Am Sonntagvormit-
tag, 10 Uhr, steht ein zßnftiger Frßhschoppen mit den Klängen der Alphornbläser StÜtten auf dem Plan des Marktteams und des Gewerbeverbands. Erlesene Produkte aus der heimischen Landwirtschaft und dem Handwerk werden angeboten. Schmankerl gibt es an beiden Tagen, Samstag und Sonntag von 11 bis 16 Uhr. Das Marktteam freut sich auf viele Besucher. Foto: Marktteam
ANZEIGE Š ALLGÄUER ZEITUNG
TOP-ADRESSEN IM OSTALLGÄU Allgäuer Zeitung Redaktion
Telefon 0 83 41 / 80 96-42 | redaktion.kaufbeuren@azv.de
Wochenblatt „extra“
Telefon 0 83 41 / 80 96-22 | schmidtm@azv.de
Anzeigenabteilung
Telefon 0 83 41 / 80 96-27 | anzeigenkfb@azv.de
Zeitungsabonnement
Telefon 0 83 41 / 80 96-47 | menge@azv.de
Kartenservice
Garagentore und -antriebe HĂ–RMANN TORE
Garagentore – Sectionaltore – Antriebe Fass Schmid GmbH, Kaufbeuren, Kemptener StraĂ&#x;e 8 Telefon 0 83 41 / 26 24 ¡ Fax 0 83 41 / 10 04 14
Holz- und Hobelbretter Sägewerk Josef Fischer, 87679 Westendorf Telefon 0 83 44 / 2 16 ¡ Fax 8136, Schnittholz roh + gehobelt Neu im Progr.: gehob. Glattkantbretter f. Fassadenverkleidung
Telefon 0 18 05 / 132 132| www.allgaeu-ticket.de
Rolladen Schreinerei LUTZ Germaringen Carl-Benz-Str. 2 ¡ 87656 Germaringen ¡ Tel. 08341/64275 ¡ Fax 65793 Öfnungszeiten: Mo.-Fr. 7.15 bis 12.15, 13 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr
Sand/Kies / Fertigbeton Firma Schmid J. GmbH & Co. KG Fertigdecken ¡ Fertigwände ¡ Transportbeton 87679 DĂśsingen ¡ Kaltentaler StraĂ&#x;e 4 Telefon 0 83 44 / 9 20 30 ¡ Fax 0 83 44 / 9 52 03 25
Servicecenter, Josef-Landes-Str. 38 im Buron-Center Servicecenter, JahnstraĂ&#x;e 12a
Marktoberdorf: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr| Sa. geschlossen
Servicepoint, BahnhofstraĂ&#x;e 30
JOAS-Sicherheit GmbH Innovapark 21 87600 Kaufbeuren Tel.: 08341 995730 www.joas-sicherheit.de
Mo. – Fr. 10.00 – 16.00 Uhr| Sa. geschlossen
Elektro / Elektrotechnik Elektro-Scholz e. K.
Inh. Reiner Baudisch Installation fĂźr An- und Umbauten, Reparaturen, Altanlagenmodernisierung und Verkauf SommerstraĂ&#x;e 6, 87600 Kaufbeuren, Tel. 0 83 41 / 6 73 51
SICHERHEITSBESCHLĂ„GE JETZT NACHRĂœSTEN!
Fassadenschutz HĂśrmannshofer Fassaden
Fassadenbekleidungen ¡ Wärmedämmverbundsysteme Schwabenstr. 114, 87616 Marktoberdorf, Tel. 0 83 42 / 9 62 70
Fenster / TĂźren HĂśbel Fenstertechnik GmbH
87674 Immenhofen, WalburgastraĂ&#x;e 32, Tel. 0 83 42/76 76 Besuchen Sie uns persĂśnlich oder: www.hoebel-fenster.de
Schreinerei LUTZ Germaringen Carl-Benz-Str. 2 ¡ 87656 Germaringen ¡ Tel. 08341/64275 ¡ Fax 65793 Öfnungszeiten: Mo.-Fr. 7.15 bis 12.15, 13 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr
Gardinen Breitfeld Gardinen Allgäus grĂśĂ&#x;tes Gardinenhaus
Gardinenfabrik mit Einzelhandels-, Objektabteilung, eigener Polsterei, Beratung – MaĂ&#x;e nehmen – Näharbeit – Dekoration Mo. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr, 87463 Dietmannsried, Tel. 0 83 74 / 80 11
Garagentore und -antriebe JOAS-Sicherheit/Normstahl-Garagentore All-Inclusive Garagentore und Antriebe, www.joas-sicherheit.de Kaufbeuren, Innovapark 21, Telefon 0 83 41 / 9 95 73 0
Rustika Schmuck
Trendjuwelier & Trauringstudio KF-Mßnzhalde 7 ¡ Tel. 08341/3306 ¡ www.trauringstudio-allgaeu.de
Wasserbetten BETTEN NĂ„GELE (Bettfedern-Wäscherei) Betten – Wäsche – Matratzen – Bettgestelle GutenbergstraĂ&#x;e 9b, 87600 Kaufbeuren, Telefon 0 83 41 / 4 07 08, Fax 0 83 41 / 40 78
TOP-ADRESSEN O DR SS N
Kaufbeuren: Mo. – Fr. 9.00 – 20.00 Uhr | Sa. 8.30 – 20.00 Uhr
Buchloe
Trauringe
Insektengitter HĂśbel Fenstertechnik GmbH
87674 Immenhofen, Walburgastr. 32, Tel. 0 83 42 / 76 76 Insektenschutz – www.hoebel-fenster.de
Reifendienst / Autoservice VergĂślst – Reifen- und Autoservice Henkel GmbH, Iglauer StraĂ&#x;e 13, 87616 Marktoberdorf, Telefon 0 83 42 / 36 86, Fax 4 22 54
Rohrreinigung Kaun Rohrfrei GmbH
GebĂźhrenfrei anrufen Telefon: 0 80 00 / 7 6 47 37 Rohrreinigung Tag + Nacht, 24 Stunden, auch Sa. + So
Schreinereien / Innenausbau Schreinerei LUTZ Germaringen Carl-Benz-Str. 2 ¡ 87656 Germaringen ¡ Tel. 08341/64275 ¡ Fax 65793 Öfnungszeiten: Mo.-Fr. 7.15 bis 12.15, 13 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr
Schreinerei Thomas Kreuzer GmbH Kaufbeuren-Oberbeuren ¡ St.-Cosmas-StraĂ&#x;e 3b Telefon 0 83 41 / 27 48 ¡ Fax 1 74 19 www.schreinerei-kreuzer.de
Eine Anzeige mit drei eilen kostet fĂźr: /QPCVG 220 zzgl. MwSt /QPCVG 385 zzgl. MwSt /QPCVG 647 zzgl. MwSt jede weitere eile 3 zzgl. MwSt /KVVGNHGNF n. Tarif | 24 (GNF 175
zzgl. MwSt
WERBUNG W R UNG DIE D ĂœBERRASCHT! B RRASC
Verkäufe Tel. Anzeigenannahme fßr Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
Seite 17 www.wochenblatt-extra.de
Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel
Verkäufe
YYY YKEJVGNVGCO EQO
Gartenbedarf/Pflanzen
STIHL MS 180 und MS 231
Aktionswochen!
MS 180
30 cm Schwert, 1,9 PS att 309,- 268,- â‚Ź sta
Gebr. hochwertige Plastik-TerrassenstĂźhle, bordeaux-rot, gĂźnstig abzugeben (ca. 100 StĂźck). Tel. 0170/4459306
Heckenpflanzen m.B. 175/200 cm Preis ab 50 Stßck: Thuja Smaragd i38,Thuja Brabant i19,� Rotbuchen i18,Tel.: 0170�4888350
5EJkV\G HÂ&#x20AC;T 5KG WPF +JT <WJCWUG OKV #P WPF 8GTMCWH CWH IGUCOV O
/{DGN -WPVGTDWPV 'PGTIKGRCTM $WTIIGP /Q (T 7JT 5C 7JT 岟 QFGT (CO -CUEJ 6GCO
MS 231
408,- â&#x201A;Ź
SchweiĂ&#x;geräte
HOLZHEU, HĂśrmanshofen Tel. 0 83 41/1 47 51, Fax 4 10 45 Ihr Forstspezialist mit starken Marken
Zeitungsleser wissen mehr
2,4 h gute Wiese Flur Ebersberg mit Stadel, auch teilbar, zu vk. Immoblien Kreuzer 0179 77 19 761 o. 08247/6572 Beckstetten Waldgrundstßck 3,2 ha, 20�90 jähr. Fichtenbestand, gepl., eben, gute Zufahrt, i. A. zu verk. Hofmann Immo� bilien 08263/960100 0160/4451813 Asch, 5 Acker� u. Wiesengrundstßcke
www.eifo.de 0,5 � 1,6 ha, alle eben, gute Bonität, gute Telefon (0 83 34) 9 89 89-0 Zufahrt, i. A. zu verk. Hofmann Immobilien
ďż˝ 08263/960100 od. 0160/4451813
Deutz-Fahr Agroxtra 4.07
Westfalia SpĂźlautomat, Turbostar, Stimopuls und Kraftfutterstation zu verkaufen. 0152/25677067
Bj. 1995, 69 PS, 5000 Bstd., Front� lader, Bilder und Info per E�Mail. Preis e 6700.�.� 01525/7439488 jflandgraf@web.de Online�ID: c75dc
20 m Toranlage mit geschlossenem Laufwerk, ca. 4 m hoch, VB. Tel. 08246/1473
Qualität vom Allgäu Heu, Grummet, Stroh u. Stohhäck� selballen auch Bio, sowie Kleinbal� len, ab Halle oder frei Hof. Fa. � 08342/98952
5 ha Blum, 3. Schnitt und 20 Trockďż˝ nungsballen. Tel. 08344/221
6.6 ha Wald, 40 � 80 jähriger Be� stand, gute Zufahrt, leichte Hangla� ge, Gemarkung Osterzell, gegen HÜchstgebot zu verkaufen. Zuschr. u. 92668 an die Zeitung.
Weidezaunpfähle / Rohlinge, 1.60 m zu verkaufen. 0170/5517647
Zahnpflege ? Gutenberg�Apotheke
Kßchen und Haushaltsgeräte
Techn. Artikel/Maschinen ELEKTROWERKZEUGE, Festool, Mafell, Fein, Makita, Hegner Deku� piersägen, jap. Handwerkzeuge, Drechslerbedarf, Stationärmaschi� nen wie Kombimaschinen, Hobel� maschinen, Formatsägen, Fräsen, Bandsägen neu u. gebraucht, Werk� zeuge u. ZubehÜr. Fa. KÜgl, KE�Leubas � 0831/5707112
Hettich Bohrautomat fßr Lochrei� he und Topfbänder, VB e 550.�. � 0171/7444486 Rasentraktor, 14 PS, 1 m Schnitt� breite, zu verk. � 08331/8335713 Brennholzsägen/Holzspalter Fa. KÜgl KE�Leubas � 0831/5707112
550ďż˝jähr. Schloss Mickhausen groĂ&#x;e HaushaltsauflĂśsung! Alte Schränke, kpl. Wohnzi./Schlafz., KĂźche, Leitern, GerĂźst, Imkerei, Schurwollďż˝ u. Magnetfeldbetten, viel Brennďż˝/Bauholz. 0151/56035686
WohnungsauflĂśsungen schnell - sauber - gĂźnstig !!! Fa. Peukert ďż˝ 0 83 41 / 9559675 | |
Kommunikation
wir zahlen bis
250 â&#x201A;Ź
fßr Ihr Altgerät beim Kauf eines Tausch-Angebots, wir tauschen:
Fernseher â&#x20AC;˘ Waschmaschinen Herde â&#x20AC;˘ KĂźhl-/Gefriergeräte Trockner â&#x20AC;˘ SpĂźlmaschinen Ihr Laden mit
Elektro-Center Hartig KG nur Alte PoststraĂ&#x;e 9, 87600 Kaufbeuren beim Autohaus Singer 08341- 93620
Partner der Wertgarantie
SOUS�Vid Wasserbad, LV 8 Se� lect, 8 Ltr., Edelstahl, mit Vakuu� miergerät V300, NP e 760.�, wenig gebraucht, VK e 190.� VB. � 0175/5792180 Online�ID: c764c
'KP 2CTCFKGU HĂ&#x2DC;T CNNG d5Ă&#x2DC;ÂťGPp KUV FCU 5Ă&#x2DC;ÂťYCTGP )GUEJGPMG (CEJIGUEJĂ&#x20AC;HV (KG FNGT *KGT FTGJV UKEJ HCUV CNNGU WO 2TCNKPGP 5EJQMQNCFG WPF 5Ă&#x2DC;ÂťKIMGKVGP #DGT CWEJ 9GKPG KUMG[U WPF 5RKTKVWQUGP )GDĂ&#x20AC;EM KVCNKGPKUEJGT 'URTGUUQ WPF HTK UEJG 4Ă&#x2019;UVMCHHGG 5RG\KCNKVĂ&#x20AC;VGP YCTVGP CWH FKG -WPFGP 2CUUGPF \W LGFGT ,CJTGU KV IKDV GU )GUEJGPMG KP *Ă&#x2DC;NNG WPF (Ă&#x2DC;NNG UQYKG CWUIGHCNNGPG 2TĂ&#x20AC;UGPVKFGGP HĂ&#x2DC;T ITQÂťG WPF MNGKPG )GPKGÂťGT #WEJ YGPP YKT IGTCFG OKVVGP KO *GTDUV UVGEMGP s FKG 8QTYGKJPCEJVU KV NĂ&#x20AC;UUV PKEJV OGJT N IG CWH UKEJ YCTVGP &CPP IKDV GU DGK 5Ă&#x2DC;Âť YCTGP (KGFNGT YKGFGT UEJQMQNCFKIG 9GKJPCEJVUOĂ&#x20AC;PPGT GFNG 2NĂ&#x20AC;V\EJGP WPF XKGNG YGKVGTG YGKJPCEJVNKEJG -Ă&#x2019;UVNKEJMGKVGP (Ă&#x2DC;T CNNG #PNĂ&#x20AC;UUG UVGJV GKPG ITQÂťG #WUYCJN CP 2TĂ&#x20AC;UGPVMĂ&#x2019;TDGP WPF UEJCEJVGNP DGTGKV )GTPG GTHĂ&#x2DC;NNGP YKT +JTG 5QPFGTYĂ&#x2DC;PUEJG WPF DGTCVGP 5KG DGK (KTOGP WPF ,WDKNĂ&#x20AC;WOUIGUEJGPMGP <WFGO DKGVGP YKT WPUGTGP -WPFGP CWEJ GKPGP 8GTUCPF WPF .KGHGTUGTXKEG 5EJCWGP Ihr sĂźĂ&#x;es 5KG XQTDGK YKT HTGWGP WPU CWH +JTGP $GUWEJ
FiedlerTeam
Intersport Hofmann
$GK +PVGTURQTV *QHOCPP UKPF 5RQTVNGT CWH FGT 5WEJG PCEJ JQEJYGTVKIGT WPF HW VKQPGNNGT #WUTĂ&#x2DC;UVWPI CWH LGFGP (CNN TKEJVKI 1D 4WPPKPI 6TGMMKPI 9CPFGTP /QWPVCKPDKMGP QFGT -NGVVGTP s JKGT IKDV GU GKPG TKGUKIG #WUYCJN XGTUEJKGFGPGT *GTUVGNNGT WPF /CTMGP &CPM FGT IGPCWGP 8KFGQCPCN[UG Ć&#x201A;PFGP FKG 5RG\KCNKUVGP HĂ&#x2DC;T LGFGP (WÂť FGP TKEJVKIGP .CWHUEJWJ #WEJ FKGLGPKIGP FKG NKGDGT OKV FGO 4CF WPVGTYGIU UKPF YGTFGP DGK +PVGTURQTV *QHO P HĂ&#x2DC;PFKI FCU 5QTVKOGPV DKGVGV \CJNTGKEJG /QFGN NG FGT /CTMGP %WDG F -6/ KP FGP $GTGKEJGP ' $KMG WPF /QWPVCKPDKMG HĂ&#x2DC;T -KPFGT &COGP WPF *GTTGP 5GNDUVXGTUVĂ&#x20AC;PFNKEJ IKDV GU DGK +PVGTURQTV *QHOCPP CWEJ GKPG HCPITGKEJG #WUYCJN $GMNGKFWPI WPF 'SWKROGPV HĂ&#x2DC;T CNNG 5RQTV DGTGKEJG s FGT URQTVNKEJG *GTDUV MCPP CNUQ MQOOGP #O 0QXG T MQOOV GKP DGUQPFGTGT 5RQTVNGT \W +PVGTURQTV *QHOCPP -NGVVGTGT 5VGHCP )NQYCE\ GT\Ă&#x20AC;JNV XQP UGKPGP #DGPVGWGTP CWH FGT ICP\GP 9GNV
Kaufbeuren-Neugablonz Sudetenstr. 124 ¡ Tel. 08341/9713360
Exclusiv bei uns! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
e h en Wir zi n! Sie a
Sudetenstr. 106 ¡ Neugablonz gabl b Telefon 0 8341/64263 Parkplatz direkt am Haus
Ih r Friseu r
Ihr GeschenkkorbSpezialist fßr alle Anlässe
Inh. Gerlinde Ficker BĂźrgerstraĂ&#x;e 2 Telefon 6 24 16
Steigern Sie die Reichweite in der Region
Nur mit Butter und besten Zutaten gebacken, wie hausgemacht!
RAU HĂźttenstraĂ&#x;e 5 Kaufbeuren-Neugablonz Telefon 0 83 41/6 66 65
auf Ăźber 1500m2
O H G
SudetenstraĂ&#x;e 112 Kaufbeuren-Neugablonz Telefon 0 83 41 / 6 22 18
Neuer Markt 19 Kaufbeuren-Neugablon Telefon 0 83 41/6 53 95 Fax 0 83 41/6 61 80
Rudolf Ullmann GmbH Glaserei und Fensterbau 87600 Kaufbeuren-Neugablonz Dr.-Muschak-StraĂ&#x;e 14 www.Ullmann-Fenster.de
Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 18.30 Uhr, Sa. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 16.00 Uhr
Sudetenstr. 100 ¡ Neugablonz Telefon 0 83 41/ 96 62 86-0 www.intersport-hofmann.de
Tel. 0 83 41 / 6 28 93 Fax 0 83 41 / 6 54 22
en
Dacia Dusterr
Profitieren Sie von einer starken regionalen Marke Nutzen Sie individuelle WerbemĂśglichkeiten
ab â&#x201A;Ź 11.480,-
GewerbestraĂ&#x;e 46 (ehem. San-Depot) 87700 Kaufbeuren-Neugablonz Tel. 08341 98888 | Fax 08341 98889
www.schaurich.de
Sudetenstr. 18 - 20 ¡ Neugablonz Tel. 0 8341 / 9 6240 ¡ www.gajic.de
Die
www.naehmaschinen-schaarschuh.de info@naehmaschinen-schaarschuh.de
R NEUGABLONZER
Geschäftswelt lädt Sie ein Nadine Sirch Telefon 0 83 41 / 80 96 65, sirch@azv.de
S
Schmelzerweg 7a Tel. 0 83 41 / 6 28 26
Ihre Ansprechpartnerin fĂźr:
Sprechen Sie neue Zielgruppen an
ma c h t
Ă&#x;
Ger lindes Team
SĂźĂ&#x;waren â&#x20AC;&#x201C; Geschenke
Klecksel-, Streusel-, Mandel-, Mohn-, Quarkkuchen
... denken Sie gan die tollen Vog ! ien m rä -P er Tal
pa
62 2 96
Neugablonz, SudetenstraĂ&#x;e 119 â&#x20AC;˘ am Haus
FĂźr jeden etwas passendes! S o t
Sport total
î &#x201C;
Gerne informieren wir Sie: rta.design GmbH Telefon: 08 31 / 206 - 394 werbung@rta-design.de
35 z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1
Geschäftswelt lädt Sie ein
Kaufbeuren Ledergasse 8 ¡ Tel. 0 83 41/88 08
ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat
Zitter ďż˝ Braun & Hauser, 1885, e 60.ďż˝. ďż˝ 0157/57152620
NEUGAB NEUGABLONZER A ONZER R
Die
HÜrgeräte Baur Inh. S. Baur
Das Allgäu auf einen Klick erreichen
Gelegenheit: Original schwyzer Ă&#x2013;rgele, Stimmung B, 3ďż˝reihig, mit Besonderheit diatonisch, neuwertig, Preis VB. ďż˝ 0171/6253409
ANZEIGE Š ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG
HĂśren auf den Punkt gebracht.
Online-Werbung auf all-in.de
Musikinstrumente
Heinrichgasse 1,
N r. 1 W o h n u n g s a u f l Ăś s u n g Gebrauchtwarenmarkt EntrĂźmpelung ¡ Kleintransporte Umzugshilfe mit MĂśbelaufzug Mindelheimer StraĂ&#x;e 27, Kaufbeuren Do u. Fr 13 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr, Sa. 9.30 â&#x20AC;&#x201C; 15 Uhr Tel. 0 83 41 / 9 55 84 49 ¡ 01 60 / 99 07 87 01 www.lerchner.de
Stroh in GP zu verkaufen. Tel. 0160/7009876
Ballenzange, e 690. 08342/914142 Maiscobs zu verk. ďż˝ 08265/1872
Alt gegen Neu
Gefrierschrank, h:1,60 m, gĂźnsďż˝ tig abzugeben, 0160/6496524
Eigener Oldtimer? Farmer 3S, 48 J. alt ďż˝ das Winterprojekt zum Herďż˝ Schneepflug Hydrac LB 2 (Geďż˝ richten, VB e 5100.ďż˝. 0170/2183071 samtbr. 2800 mm) mit Schneeďż˝ staubschutz, LED Pflugbeleuchtung, 15 ha Blum ampferfrei Flur Osterďż˝ Gleitteller, Anbauplatte, abol. Neuďż˝ zell zu verkaufen. 0171/9956164 zust. (kein Salz), Bj. 06, e 4 800.ďż˝. 08362/9391222 o. 0175/7759064 Landwirt. Hänger/BrĂźckenwagen zu verkaufen. ďż˝ 0175/5508240 Funkseilwinde 5,5t, mit Seilausďż˝ stoĂ&#x;, neu, 4850.ďż˝ e netto; Holzďż˝ Streueďż˝Trocknungsballen zu verk. spalter, neu, 25 t, Eďż˝Motor + ZW, Preis VB. ďż˝ 0176/20618559 2.550 e; Fliegl Kipper, 12t, 500ďż˝50ďż˝22,5, DL, autom. RĂźckw., Nehme Jungvieh ans Futter. VB; ďż˝ Fa. 01 73 / 9 43 68 84 0151/14350378 oder 08302/400
Heu und Stroh, zu verk. Lieferung frei Hof! ďż˝ 08433/379
Tauschaktion
WohnungsauflĂśsungen HTGWGP UKEJ CWH 5KG
Baumfällung/Wurzelstockentf. mit Versicherungsschutz zum gĂźnst. Festďż˝ Modernes Bett, 1.40 x 2 m + Latďż˝ preis. Fa. Peukert ďż˝ 08341/9559675 tenrost, Metall/Holz, VB e 60.ďż˝, 30 cm Schwert, 2,7 PS THUJA 100-125 cm ab g 5.90 neuwertiges Doppelbett, Eiche Stihl-Dienst: Oberer Markt 66, Laubbäume T. 07561/2916 hell, teilmassiv + Lattenrost m. statt 469,- Sonderangebote: www.THUJAďż˝ZENTRUM.de Allgäuďż˝Bodensee LichtĂźberbau (+ Steckdosen) + 2 87634 ObergĂźnzburg Schubladenkonsolen, Gesamtbreite Telefon 0 83 72/4 95 3.13 m., solider Tisch mit Schubďż˝ Fax 0 83 72/84 41 lade, 1.08 x 0.80 m, Kiefer, Platte Gastronomiebedarf Ahorn + 3 StĂźhle, guter Zustand. Wald, Kaufbeuren/Oberbeuren, ďż˝ 08341/101199 1,8 ha., 60ďż˝80ďż˝jähr. Fichtenbestand, geplegt, i. A. zu verk., VB 5,50 U /qm 2 Gefriertruhen, H85, L 115, B70, Neu- und Hofmann Immobilien und H85, L165, B70 + div. Invenďż˝ Tibeter Teppich, 2.50 x 2.00 m, Gebrauchtďż˝ 08263/960100 od. 0160/4451813 tar und Deko zu verkaufen, Hochlandwolle, VB e 250.ďż˝. geräte Preis VB. ďż˝ 0831/5209292 ďż˝ 0160/1535186 Zapfwellenďż˝Gebläse, ca. 13 lfm Technische Gase Rohrleitung, Ă&#x2DC; 38 cm; Sumatik â&#x20AC;&#x201C; Plasmaschneidanlagen Heubombe, 7.5 kW, zu verkaufen. â&#x20AC;&#x201C; SchweiĂ&#x;zubehĂśr Fa. StĂśckelhuber + Merkle Tel. 0151/25160942 Telefon 0 82 07/90 05-0 Werksvertretung - Kundendienst
Unterhaltungselektronik
h
Landwirtschaft
Bad/Sauna/Sanitär
der Woche... hr d M h Das Mehr
Nä
29. September 2016
Kleinanzeigen-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
Seite 18 www.wochenblatt-extra.de
der Woche... hr d M h Das Mehr D
Basar in Weitnau Samstag, 01.10., 9 � 11:30 Uhr im Adlersaal Weitnau, Nummern unter: weitnau.klamottenkiste@online.de
Baby- und Kinder Basar Kleidung, Spielsachen, Bücher, etc., Samstag, 01. 10. 16 von 10 � 12 Uhr, in der Fahrschule Weis, Salzstr. 2, Marktoberdorf.
Kunsthandel / Antiquitäten Schönes, mass. Weichholzbett, Historismus, aufwendige Drechsel� u. Schnitzarbeiten, sehr gut. Zust., VB e 400.�. � 08363/9285020 Ölbild Bergidyll, 95/85, gerahmt, 100 J. alt, 395.�. 08392/9344548
Div. Radioröhren. 0157/57152620
Gute Tat Wohnzimmerschrank, Eiche Ru� sikal mit Glasvitrine und Fül� lungstüren, Guter Zustand!, B:305, H:220, T:55, � 08341/15271
WIEDERGELTINGER Haustür aus Holz, mit Glasein� Kinderkleider� u. Spielzeugbasar am So. 2.10.2016 von 10�12 Uhr satz, gut erhalten, 0,98 x 2,15 m in der Grundschule inkl. Rahmen gegen Abh. zu versch. mit Kaffee� u. Kuchenverkauf
� 08342/4107007 Herbstbasar Betzigau zum Selber� Eckcouch mit Ottomane, 2.65 x verk., Bürgersaal Gasthof Hirsch, 1.70, terracotta, inkl. Hocker, ca. So., 9.10., 11 � 13 Uhr. Anmeldung: 1.30 x 0.66 mit ausklappbarer Rü� 28.9., 14.30 � 16 Uhr. 0831/77255 ckenlehne. � 08344/1273 Kindersitz, Maxi Cosi bis 20 kg, Metz Farbröhrenfernseher; Römer Fahrradsitz, VB. Schreibtisch, Kiefer, L 120, H 72, � 08341/600625 ab 13 Uhr T 60; Kleiderschrank, Kiefer, 3�türig, Berg�GoKart mit Schaltung, Luft� L 120, H 235,T 65. 08341/82299 bereifung und Anhänger, Preis VB. Twist�off�Marmeladengläser, Tel. 08860/922926 ca. 300 ml zu verschenken. Babywiege, Laufstall 6�eckig, Fahr� � 0 83 41 / 6 79 03 radtandemstage. � 08342/3250 Gut erh. Wohnzimmerschrank, Eiche rustikal, 3.40 x 2.23 x 0.54. 08341/16513, 0176/80652889
Kaufgesuche
Holzbriketts
(aus eigener Herstellung) ca. 1 t einfoliert auf Palette ca. 800 kg lose im Big Bag
140.- €/t.
Ab Werk
87657 Görisried · Mühlenstraße 15 info@Weihele-Holz.de
Telefon (0 83 02) 2 39
� 0175/9002834
Treppen lifte
2 neue Termopur Matratzen, orig. vp., Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je e 1095.�, umständh. je e 395.�. � 0174/7438410 schmidt�ko@t�online.de
Versch. Winterharte Gartenpflanzen zum selbst ausgraben. 08342/1377
Kinderfahrradsitz und Babybade� wanne. � 08342/3250
Flohmarkt � Alles muss raus! Landw. Geräte, Geschirr, Bücher, Ledercouch, 3�Sitzer und Sessel, Spielsachen, Sonntag, 2.10., ab 9 braun. � 08348/527 Uhr, 87653 Bayersried 50 Blumenstauden u. Stachelbeere zu verschenken. � 08344/1059 Nähmaschine Bernina B 530, unbenützt, wegen Todesfall, VB 8 Stück Jägerzaunfelder, 1.6 m bis 2 m, zu versch. � 08246/469 e 1 100.�. Tel. 0157/52926190
Ihre private Kleinanzeige* mit Bild jetzt auch telefonisch buchbar! Für nur
10.- € Aufpreis
Golden Retriever-Rüde! 12 Wochen alter, reinrassiger Golden Retriever-Rüde sucht eine liebevolle Familie. � 00 00/00000000
Blautannen gesucht. Fa.� 08342/96520
SCHMUCK
UHREN
mieten. � 0175/9650394
2 Island�Zuchtstuten e 1300,� bis 2000,� z. vk.� 08372/972893 HELLSEHEN AM TELEFON � Kartenlegen � Hilfe bei Geschäfts�/ Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental� Lotto, 100%�Um� Hunde und Zubehör satzsteigerung innert 5 Tagen, Men� taltraining, Gewinnzahlen, Gesund� heit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641
Suche Blumenableger für meinen Garten. 0160/91747495
Unterricht/Weiterbildung/ Training
Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer wNeFitReAETlEt Se deSsI Trn unTN
für alle Fächer und Klassen
Gesamtnote GUT (1,8)
08861 - 90049836 Tel. 0 83 42/91 49 w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e
Gitarren� u. Flötenanfänger + Fortgeschrittene jetzt anmelden. Musikunterricht Lucia Panhans, Buchloerstr. 7, Kaufbeuren. Tel.: 08341/67167 Schülerin su. Nachhilfe f. Mathe, 9 Kl. Realschule. T.08343/923887
Nachhilfe in Mathe, Englisch und Deutsch. Tel. 08341/9974948
mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz
Buchloer Zeitung Wochenblatt extra Bahnhofstraße 30 86807 Buchloe
Gold + Silber
Ankauf in Kaufbeuren Teehaus Kaufbeuren, Ledergasse 12 Sofor t Bargeld für Ringe, Schmuck, Zahngold, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH 35 Jahre Goldankauf ! Bitte Ausweis mitbringen !
Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Möbelmontage
Wohnungsaulösungen /Entrümpelungen Michael Scheurer � 08261/759820 Wohnungsaulösungen, Umzüge, Möbeleinlagerung u. Renovierungen. Fa. Hefele, Tel. 0172/9984296
Vermischtes Ankauf von hochw. Pelzen, Uhren, Münzen, Teppiche, Schmuck, Brillantschmuck, Silber, Bernstein, altes Spielzeug, Zinn, Kristall & Porzellan. Mo. – Sa. 10 – 19 Uhr, Fa. Hartmann, Tel. 01 62 - 4 42 92 12
Herr Werner kauft Pelze aller Art, Abendbekleidung, Trachten, Leder� mode, Modeschmuck, Schreib� und Nähmaschinen. 0151/15250890 Suche versilberte Gegenstände aller Art, Besteck usw. und Uhren, von privat. � 0151/21192834
Garten/Baumfällungen Wurzelstockbeseitigung Baumfällungen Florian Schütz � 0175/2469497
Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung. © 2016 für Text und von uns gestaltete Anzeigen beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung.
prüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV
Das Mehr der Woche…
Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e
• Raumausstatter Tapezier & Farbgestaltung • Bodenverlegung Textil & Holzböden • Fliesen Reparatur & Verfugung • Umbau Renovierung & Reparaturarbeiten
Bitte nicht wegwerfen! Daniela holt alles Flohmarkt taugliche von A lnh. Peter Olszewski bis Z, sortiere nicht. 08241/9183961 Osterhofstraße 12a 87600 Kaufbeuren
0 83 41 / 96 62 69-7 01 75 / 2 01 67 43 www.his-concept.de
Rotationslaser Fa. 01 52 - 25 62 82 58
Dkl. saufarb. Rauhaardackel� Welpen entw., geimpft v. Priv. �08331/81635 o. 0175/4453463
Rauhhaardackelwelpen m. Impf., Chip, Stb. z. verk. � 08243/2106
Katzen und Zubehör
Lang� und Kurzhaar�Kätzchen, 1. Impfung, entwurmt, günstig abzugeben. � 08375/975299 Junge, schwarz�weiße Kätzin abzugeben. � 08342/40910
Vögel und Zubehör
Maler für Malerarbeiten, dringend bei bester Bezahlung von aus Omas Zeiten. Tel. 08377/453 Augsburger Hühner, zu verkau� Privat gesucht. Tel. 08342/5351 fen, 1 Hahn, 3 Junghühner, Suche Tafelservice, Lederhandta� Maler hat noch Termine frei! � 08345/1374 schen und Pelze. � 0163/9090532 � 08341/9082216, 0157/78074179
Kunsthandel / Antiquitäten ACHTUNG! Kaufe Rares für Bares von A�Z. � 08377/673
Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.
Musikgruppen/Bands
Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör
Jungkühe und Kühe, Fleckvieh, Schwarz� bunt, Rotbunt, und Braunvieh z. T. auch BIO� KÜHE, mit Tagesleistungen zwischen 25 � 35 Duo hat Termine frei, Tanzmusik ltr. Milch, zu verkaufen. Viehhandlung Klaus Brockelt, Wolfertschwenden zu fairen Preisen. 0171/3746168 � 0171/9934663
Eintrittskarten
Kaufe Schlachtvieh und fußkranke Tiere, z. T. eigene Schlachtung. Telefon 08342/2215
Achtung! 2 Eintrittkarten Beatrice Egli, Kempten, Fr. 21.10.16, f. zus. Schöne Mutter und Bocklämmer 100,� e abzugeben.08343/923887 7 Monate und einjähriger Bock zu verkaufen. � 0151/50004961
Legehennen vom Biobetrieb zu verkaufen, ab e 2.� pro Stück. 08341/9086581, 0160/2736269
Baumarkt Geräteschuppen neu, 3,8 x 3,8 m, Aufbauhilfe, e 1400.�. � 08347/981042 ab 19 Uhr
Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.
Futterkühe und Rinder zur Mast zu verkaufen. Viehhandlung Klaus Brockelt, Wol� fertschwenden � 0171/9934663
Suche Mutterschafe und Lämmer. Tel. 08331/494077
Bauen/Renovieren/Sanieren
Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte
Neues MTB Impact SL, Fullsystem, ölbetriebene Federung, weiß, RH 44, abnehmbare Bikebox, NP € 1399.-, für nur € 999.-. � 00 00/00000000
Laufend Junghennen zu verkaufen, Geflügelhof Schenk. 0176/99569143
VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de
Anzeigenschluss
Stopp ! Telefon 08 31 / 206 - 215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de
Schäferhündin, 2 Jahre, kas� triert, alle Impfungen, umstände� halber abzugeben. 0175/1699415
Kalbin zu verkaufen, Jungrinder gesucht. 0170/2755932
anzeigeninfo@azv.de Kraftfahrzeugmarkt, Verkäufe und Tiermarkt
Hundeschule-MeinbesterFreund.de Telefon: 0 15 20 / 1 90 27 10
Zwei liebe Katzen ca. 10 u. 17 J. in ein gutes Zuhause abzugeben. Brau� Handwerkerleistungen mit Ideen & Stil chen Auslauf! � 08341/4853
Bildübermittlung an:
* Immobilien,
Happy Dog-World ! Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. � 08344/1435 o. 0173/5725570
Handwerker-Service
Kaufe fast alles
durch Wirtschafts-
www.luckydogandcat.de www.lhasagluecksbringer.de
Cao da Serra de Aires Welpen Wunderschöne Welpen (VDH�Zucht) suchen ein neues Zuhause. Räume kostenlos Ihr Haus, Wohnung... www.quinta�kunterbunt.de v. Keller bis zum Dachboden gegen Inventar! � 08336/800280
Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016
Verantwortlich für Anzeigen: Hans-Jürgen Fischer, fischerh@azv.de
Raus aus dem Pelz!
Hunde- u. Katzensalon – Boutique Lucky Dog Cat in Pforzen – OT Ingenried Liebevolle Hundeplege ohne Galgen und Fönbox. Gerne in Ihrem Beisein! Frau Feigl, ausgebild., gepr. Hundefriseur, 0 83 46/9 82 82 37
+49 (0)83 63 9 25 97-64
Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Schmuck, Geräteverleih: Steinsäge, Abbruchhammer, Münzen. Zahle bar. 100 % seriös. Rüttelplatte, elektr. Kippanhänger, � 0178/5616953 Herr Gomann
Auflagenkontrolle
Gerlinde Reisach, Lokalteil MOD / Günztal Telefon: (0 83 42) 96 96 95 E-Mail: reisach@azv.de
Wohnungsauflösungen
Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten
Geschäftsführung: Markus Brehm
Verantwortlich für Redaktion: Christine Räth, Lokalteil Kfb / Bu Telefon: (0 83 41) 80 96 - 21 E-Mail: raeth@azv.de
Umzüge und Möbelmontage europaweit. MB�Transporte Marktoberdorf. � 0179/7999175
Kleiner Balu sucht Altersruhe� sitz, Mischling (geb. 09/06, Höhe 30 cm, geimpft, entwurmt, täto� wiert) sucht lieben u. treusorgen� den Besitzer/in. Kennenlernen von Balu jederzeit gerne nach vorhe� riger Terminabsprache in Jengen. � 0174/3382649 Online�ID: c775f
Schmuck/Wertsachen
Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu -
Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1352 87611 Marktoberdorf
auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. � 0151/15531059
KF-Fußgängerzone · Z 0 83 41 /23 59
I M PR E SSU M
Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 1135 87571 Kaufbeuren
höhenverstellbar.
Gartenbedarf / Pflanzen
ab U 35,� zu verkaufen. � 0172/8508014
3 Kleinkindroller, einzeln. 08342/918260 ab7.30 Uhr Styropor�Platten gegen Abholung zu verschenken. Tel. 08342/6820
zu
Suche Pöttinger� oder Deutz Fahr�Frontmähwerk (AB 2.30 m) und Kreiselschwader mit abnehm� Gartengestaltung, Pflaster� u. Mini� baren Armen. Tel. 0173/6657889 baggerarbeiten � Fa. 0170/2323024 Futterplätze f. Rinder u. Kühe, An� Ganzkörpermassage in Kempten, bindestall bevorzugt, gesucht Birgit Schumann, � 0831/58095880 � 0171/9934663 Ganzkörpermassage Suche Stadel mit Wiese, Raum 0157/85294551 Oberthingau/Unterthingau. Zuschr. u. 92670 an die Zeitung. Kartenlegen. � 08365/7057527
Su. ält. Traktoren. T. 0171/8001065
Altgoldankauf
Pferde und Zubehör
mobil & stationär Wanderritt des RVC Gutenberg am 0831-59117-617 - www.dorr.de 03.10.16 www.rvcgutenberg.de Suche Minibagger � 08377/3319802
Landwirt sucht Fläche zw. Ober� günzburg und Mindelheim zu Pach� ten oder zum Kauf auf Rentenbasis. Zuschr. u. 91611 an die Zeitung.
Förderband, 6 m, � 0159/03060901
Schmuck/Wertsachen
ra gung Au gus bef
DARTS + Zubehör
Telefon 08 31 / 57 10 36
Aktenvernichtung
Containerservice
Truheneckbank mit Ausziehtisch verkaufen, e 75.�/Ster, ofenfertig, und 2 Stühlen gegen Abholung zu frei Haus. Tel. 08868/388 verschenken. Tel. 08246/1504 Fichtenbrennholz trocken, ge� abele Holzfenster inkl. Rahmen in versch. spalten, 45,� e /Ster zu verk. 0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht Größen, gut erh., gg. Abholung zu � 0170/5101953 versch. � 08342/4107007 Fichtenstammholz, Länge 28 cm, Kosemtikstuhl mit Arbeitstuhl, VB. Runde, bunte Spielküche 100 cm Ster e 50.�, nur noch zum Spalten, Tel. 08341/16862 ab 18 Uhr hoch, 60 cm breit zu verschenken. Waal. � 08246/603 � 08342/5437 Fichtenbrennholz, 1 m, rund, tlw. Vermischtes Erde�Mutterboden, ca. 1 Hänger gespalten, U 40.�/Ster. � voll, gegen Abholung zu verschen� 08368/914294 Online�ID: c7682 ken. Tel. 160/91747495 Mobile Holzhütte, mit Teerdach, regen- und winterfest, Arbeitsplatten, 16 A Stromverteilung, 2 He.�Fahrräder und 4 Paar Alpin� Fichtenholz, ofenfertig, zu verkau� fen, SRM e 42.�. 08392/924328 abschließbare Türe, Verkaufsöffnung mit Ski gg. Abholg. zu verschenken. Abstellläche (z.B. für Weihnachtsmarkt) Tel. 08342/1418 Buchenbrennholz, ofenfertig und 2,80 m lang/2 m tief/2,30 m hoch, Preis VB. trocken, z. vk. 08372/5169236 Telefon 0170/4459306 Markise zu verschenken. � 08345/925542 Fichten�Brennholz, trocken, ofen� Gut erhaltener Hometrainer zu fertig, e 60.�/Ster. � 08364/1449 verschenken. � 08341/14498 Ofenfertiges Brennholz in 2 Ster� Z Kaufbeuren Kleiderspind, 185 x 90 x 50 cm, boxen, e 90.�. � 0159/03060901 28 62 Münzhalde 8 3�türig. Tel. 08364/9854606 Ofenfertiges, trockenes Brennholz,
Allgäuer Pfandleihhaus
Weich� und Hartholz in 1 m oder ofenfertig bei 87666 zu verk. � 0151/27159377 Online�ID: c755e
Tiermarkt
Brennholz, getrocknet, auf Wunsch ofenfertig, Lieferung möglich Raum Suche 2 gebrauchte 4�Handmassage 0157/85356812 Buche, 4 m lang, RESTVERKÄUFE, Kaltental. � 08345/556 Kälberboxen. � 07161/33411 Buchenbauer ! 0 82 33 - 7 95 07 45 Trockenes Fichten� und Buchen� oder 0151/42476218 brennholz zu verkaufen, ab e 58.� Brennholz, ofenfertig, trocken, Suche gut erhaltenen Milchtank, pro Ster. � 0179/7618740 Buche, 25/33 cm, Ster e 88.�/e 85.� 800 bis 900 l. � 01522/3432318 Fichte, 25/33 cm, Ster e 70.�, Brennholz 0800-1156880 zu verkaufen. Fahrbare Kälberboxen und Iglus Lieferung möglich. � 08346/1496 � 0175/9561689 www.dorr.de gesucht. Tel. 0160/7009876 Kachelofen�Einsatz Brunner HTE 8 Brennholz, gemischt, 80 cm ge� Grundfeuerung, e 190.�. spalten, Ster e 45.�. 08341/14587 Fahrbare Kälberboxen und Iglus gesucht. Tel. 0160/7009876 Umzüge/Transporte Tel. 08372/929724 Scheitholz, lose, Ster oder Bündel, Nehme Jungvieh ans Futter. Brennholz im 10 kg�Sack à e 4.50, e 50.�. � 0172/6417116 Tel. 01 62 / 9 47 62 37 ab 10 Säcke Lieferung frei Haus. Umzugsfima macht für Sie
Medizin. Hilfsmittel
Bargeld sofort !
Suche kleinen Hoflader oder Minibagger. � 0175/9178310
Landwirtschaft
Weihele Holz GmbH
Brennholz Buche/Fichte, trocken, Fahrräder und Zubehör Echtholzküche, Eiche, 3 x 3 m, mit 1 m od. ofenfertig, Lieferung mögl. Sitzgelegenheit zu verschenken. � 08363/925240, 0173/9136005 Da.�Mountainbike 26“, 21 Gang, � 08377/928832 Trockenes Fichtenbrennholz, e 60,� He.�Trekkingrad 28“, 21 2 neuw. Matratzen, 100 x 200 cm ofenfertig oder gespalten, zu ver� Gang, e 90,� � 08341/61650 gegen Abholung zu verschenken. kaufen. � 0176/23613865 Elektrofahrrad „Flyer“, 5 J. alt, � 08377/93081 Fichtenbrennholz, 1 m lang ge� gut erh., zu verk. 08342/914431 Kettler Gartenschaukel mit Gon� spalten od. ofenfertig zu verkaufen. del und Brett gegen Abholung zu � 0176/82751931 verschenken. Tel. 08341/4508 Trockenes Fichten�Brennholz zu
Kindersitz�Erhöhung fürs Auto zu verschenken. � 08342/914431
160.- €/t.
NEU: Lieferung PLZ 87 einfolierte Briketts für 200 €/t frei Bordsteinkante Der große Irrtum, nicht der Hartholz, sondern der Weichholzbrikett hat im chemischen Vergleich einen rund 2% höheren Heizwert. Brennwert kWh/kg Buche (Hartholz) 4,0 Fichte (Weichholz) 4,5
Holzpellets nach ENplus A1 www.st-georgs-muehle.de Telefon 0 83 42 / 60 88
Verschiedenes
Techn.Artikel / Maschinen
R ATEST ! b INF
FLOHMARKT „Rund ums Kind“ im Kurhaus Oy�Mittelberg am So., 9.10.2016, 14�16.30 Uhr www.kidlohmarkt.jimdo.com
Öfen/Heizung/Zubehör
007 ! Institut t2
Verkäufe Für das Kind
29. September 2016
Sie fantasieren? Rufen Sie mich an und Sie können mich treffen. ! 0151/75609640 Rentnerin (69) privat! 089-46085832 Ich saug Dich aus! 0711-56199243
kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de
Wir stallen aus: Bio�Legehennen, je e 2.�. � 08349/2649964
Fenster/Türen/Tore
Braver Gockel zu verk. 08343/243
Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte
Montag, 10 Uhr 08 31/206-2 15
Sonstige Tiere und Zubehör
FENSTERTECHNIK
Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615
Stark in Service und Wartung
Fensterbänke aus Marmor www.probst�naturstein.de, � 0831/591360
Entlaufen/Zugelaufen
Junger, belgischer Schäferhund, 2 Sektional�Garagentore gg. Selbstabbau am 1.10. günstig braun�schwarz, Ohrspitze fehlt, bei Kempten entlaufen. �08378/1343 abzugeben. � 0174/3153020
Kraftfahrzeug-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
29. September 2016
Seite 19
der Woche... hr d M h Das Mehr
www.wochenblatt-extra.de
Geprüfte Gebrauchtwagen, Neu-, EU- und Jahreswagen
Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung
Porsche Cayenne, 6 Zylinder, schwarzmet., orig. 4100 km, Extras, TÜV neu, Bereifung neu. Weitere An� fragen unter � 0176/71611865
Stötten, Tel. 0 83 49/92 01-0
87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250
Servicepartner für
August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com
Geländegängige Fahrzeuge
FORD
Top Qualität zu fairen Preisen
BMW Modell
’km
EZ
Z4 Roadster
142´ 03/04
Modell
’km
EZ
Preis w
Audi A3 8L
90´ 11/97
VB 2385
265´ 03/95
EZ
Preis w
118´
99
VB 3000
VB 750
BMW X3
’km EZ Preis w VW Golf IV 190´ 01/98 VB 800 Modell Winterauto, 55 kW, reparaturbedürf� 129´ 8/11 VB 24.900 tig, HU 02/17. � 0157/34982040 X3 30 d, top Zustand, 1. Hd., unfallfrei, VW Lupo 69´ 01/00 2000,� saphirschwarz�metallic, TÜV neu, §/AU 02/17, 8�fach bereift. viele Extras. � 07354/91545 � 0171/4893348 KFZ�ID: c7703 102´ 08/02
VB 1390
CADILLAC
TÜV 08/17, Winterreifen. 0831/81776 od. 0176/56850545 Opel Omega
7/00
1450,�
Modell
’km
EZ
Preis w
104´ 04/02
VB 3300
STS
Opel Corsa B
8 Zylinder, 224 kW, Klimaautoma� tik, Leder, 8�fach. 08341/876470
VB 777
TÜV 10/17, 8fach. 0170/8144761 Citroen Xsara
154´
7/03
105´ 10/00
163´
8/05
115´ 04/09
HONDA
VB 2790
CR�V 2.2 l Diesel, Allrad, EZ 05/14, 49´km, 150 PS, Euro 5, grau met., AHK, 8�fach bereift, e 18.900.�. � 0151/55566006 www.all�in.de/kfzboerse KFZ�ID: c76cd Modell
’km
EZ
Preis w
CR�V 2.2 CDTI
38´ 09/05
7800,�
EU-Hyundai ’km
i30
EZ
Preis w
111´ 06/09
4700,�
MERCEDES
3000,�
§/AU 04/18. � 0176/31356263
AUDI
’km
EZ
Preis w
DACIA Sandero�Stepway, 25’ km, EZ 6/2013, 90 PS, Navi, Klimaanlage, 8fach ber., TÜV/HU neu, VB 8900.�. 08364/1639
A3 2.0 Sportback 136´ 05/11 VB 11.900
TDI DPF, 8�f. ber., 0151/58159588
Modell
’km
Avant
EZ
Preis w
147´ 02/05
VB 6900
· Verkauf · Service · Kundendienst
1.8 Turbo, 163 PS, schwarz, 8 fach ber. auf Alu, AHK abn., TÜV 02/18. � 0170/3882410 B78E S�line
125´
07 VB 10.900
2.7 TDI, §/AU neu, 8�fach bereift, Leder, Navi, Tel. 0176/78386171
Marktoberdorf Joh.-Gg.-Fendt-Str. 45 Tel. 08342/6075
Aygo Edition, 57´km, EZ 10/11, 68 PS, Klima, Navi, 4�trg, VB e 5690.�. � 0174/7669310 www.all�in.de/kfzboerse KFZ�ID: c750c
Alles rund um Ihr Fahrzeug · Reparatur aller Marken · Toyota Servicepartner · Neu- u. Gebrauchtwagen · Anhängerreparaturen, ... Autohaus
B 180 CDI, Xenon, Navi 110' km, EZ 05/13, NP e 34.500.�, Gge� Wag., Gar. bis 05/17, PDC, Sitzhzg., Scheckh., VB e 14.890.�. 08378/149264, 01520/1568123
Kraftfahrzeuge
Gemischte Angebote
Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps,
Ankauf
auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36 / 81 34 35
MS Reifen von Land Rover Defen� der 110 TDS, guter Zustand, e 350.� zu verkaufen. 08362/3470
AutoWajda GbR
Reifen & Felgen, neu oder gebr., alle Größen, zu realistischen Preisen. � 08243/993253
PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang
Bezahle sehr gut!
Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV�fällig, KFZ�Firma � 08191/50244 o. 0171/2455204
Reifen/Felgen Ankauf
� 08 31/ 51264 97
185er
Stöttwang Kreuzweg 1 Tel. 0 83 45 / 13 13
’km
Reifen/Felgen
|
Suche 4 WR auf Felgen für Kia Sorento, 245/65 R 17. 08364/332
4 WR, Continental, 185/55 R15, Suche Auto, ab Baujahr. 2004, nur auf 4 Loch Rial�Alufelgen, zwei neu, von Privat!!! � 0160/3523333 Such Winter�Reifen 195/50/16, zwei 3 Monate gefahren. (Opel Ti� � 08341/41314 gra) 290 e. � 0162/3437961
Preis w 4 Winter�Räder, M+S 185/65R15, e 125.�. � 08321/9965 Corolla 114´ 07/06 4900,� KFZ�ID: c700b 100 PS, 71 kW, §/AU neu, 5�trg., Scheckheft, AHK. 0160/93104394 4 Winterreifen Conti, 185/65 R 15 T auf Stahlfelgen, 60 %, für A�Klasse, 160.�. 08374/5891770 VOLVO
Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ?
www.caravan�wiedemann.de
Modell
Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ?
Wohnwagenunterstellplatz, Nähe MOD, zu vermiet. 0152/08863558.
’km
EZ
EZ
Preis w
140´ 06/05
VB 9000
205er
Allrad, fast Vollausstattung, Scheck� heft gepflegt, TÜV 06/18, kein Rost, 4 WR 205/55 R16/91H Good Year ultra grip 7 mm auf 5 Loch viele Neuteile. 0152/33716130 StF � 08341/65944
Wohnmobile/Wohnwagen
Stellplätze
Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.
Wohnmobile/Wohnwagen Ankauf
VW G M B H
RENAULT und DACIA-VERTRAGSHÄNDLER
Sudetenstraße 18 – 20 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/96 24-0 · www.gajic.de
215er
OPEL
Allgäu-Erfolgskombination
Opel Corsa
4 WR 215/60 R 17, von 10/15, Preis w auf orig. Nissan Alu 6.5 J 17, für Preis w Qashqai +2, FP e 400.� 08372/2680 Polo 1.4 Comf. 66´ 08/12 8000,� VB 5500 4�trg., Extras. � 0151/15754535 Modell
Modell
’km
Corsa D 1,2
38´ 05/09
EZ
Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)
Astra
’km
EZ
Preis w
178´ 07/06
VB 3300
PEUGEOT
245er
VW Golf
extra am Samstag (Gesamtausgabe) Internet-Börse inkl.
für nur
PEUGEOT Fachmann mit über
40-jähriger Erfahrung. www.peugeot-stumpf.de
KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!
Modell
’km
EZ
307
4 fast neue Alufelgen mit Conti SR, 245/40 ZR18 für Mercedes E�Kl., NP e 1 500.� für e 800.�. 08331/4988248, 0151/42611279
EZ
Ersatzteile/Zubehör
Modell
SUZUKI
Roller
Modell
’km
EZ
Preis w
DR 650
40´
95
1300,�
Passat 2,0 TDI
’km
EZ
Preis w
129´
3/06
6950,�
VW Touran Modell
Vespa Primavera 2 t, Bj 06/16, weiß, §/AU neu, 4 kW, 1 Zyl., 50 ccm, el. Kickstarter, Scheibe, e 2790.�. � 08332/95083 www.all�in.de/kfzboerse KFZ�ID: c76da
YAMAHA � 1.000 U Preisvorteil
Modell ’km EZ Preis w bis 30.9.16 der Serien: XJR1300, XV950, SR400, FZ8, XJ6, XT660/Z (solange lieferbar) BMW C1 9´ 01 VB 4750 www.Motorrad�Voelk.de Lindenweg 26, Rammingen � 08245/90200 Executive, 11 KW, Windpaket, Laut�
Modell
’km
EZ
Preis w
6´ 03/14
6500,�
sprecher, Handyhalterung, gr. Top� case, neue Batterie, super gepfleg� ter Zustand, � 0171/6516513
Verkauf
8�fach bereift, DSG, Zahnriemen neu, TÜV 3/17. � 08332/1522
’km
EZ
Preis w
Touran 1.9 TDI 174´ 10/06 VB 5900 Preis w 105 PS, Vollausstattung, AHK, guter Zust., schwarz. � 01575/4850472
T5 Caravelle
103´ 05/09
’km
VW Passat
Peugeot 307 SW, Bj 2004, VW Busse 7 Sitzer, Nichtraucher, TÜV 10/16, kl. Reparaturen müssen gemacht werden für neuen TÜV, 195.600 km, Modell Preis: 450,� Tel. 0172/7731201 207
Verkauf
YAMAHA
Preis w 4 Pirelli WR 245/50/18/100/H, 5�7 mm, auf BMW�LM Felgen, Plus, 1.9 TDI 98´ 09/08 VB 7490 VB 250,� e. Tel. 08342/9187260 77 kW, silber�met., 8�fach bereift, AHK, Klimatronic. � 08372/2786 Modell
307, 132´km, EZ 05/05, Bj. 05/05, grau, §/AU 12/17, 100 kW, Euro 4, 1997 ccm, 5�trg., Radio, ALU, ABS, Bordcomputer, el. FH, ESP, PDC, RPF, ZV m. FB, Servo, e 4385.�. � 0172/8331016 www.all�in.de/kfzboerse KFZ�ID: c75b0
Motorräder / Kleinkrafträder
SP 45 B, E�Start, blau/weiß zu verk., � 08394/1714 ab 17 Uhr
Golf Generation, 116´km, EZ 11/99, schwarz met., §/AU 09/18, Benzin, 105 PS, 1.6, 5�trg., Klima, Radio/CD, ALU�F, AHK, 8�fach ber., unfallfrei, 1.Hand, sehr gut erh., VB e 4300.�. � 0160/99676137 www.all�in.de/kfzboerse KFZ�ID: c75b7
Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu
pro Zeile
EZ
AHK, 8�fach. Tel. 0174/9518808
Wochenblatt extra (Donnerstag)
10 €
’km
Opel Astra Modell
Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!
Wohnwagen ges. 0171/6533036
VW Polo
§/AU 07/18, rot, SR/WR, Klima, ESP, Parkhilfe, � 08341/82640 ab 18 Uhr
Telefon 0 83 41/ 80 96 27 oder Telefon 0 82 41/ 96 17 24 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de
... auch mit bis zu 3 t Anhängelast!
TOYOTA
V70 2.5 T
Alles rund um Ihren DACIA
Audi A4
www.autohaus-huber.de
Modell
Mercedes B-Klasse
Modell
X
HUBER
140 PS, §/AU 08/2018, blau�met., 1. Hand. � 0831/75962
Scheckheft gepfl., 8�fach ber., Garagen�Fahrzeug, TÜV/AU 04/18, �0159/02853429
2200,�
Audi A3
SUZUKI
Der Winter kommt bestimmt! 3x Gebrauchtwagen Allrad SUV ab 8.880,-€
Modell
54 PS, §/AU 9/18. � 08336/510 Fiat Panda 1.2
Lengenfelder Straße 3 86869 Oberostendorf Telefon 0 83 44 / 2 31
DACIA
Klima, FH, Alu. � 0151/15754535 VW Fox
www.autohaus-karg.de
Telefon (08 31) 5 61 20-0
1500,�
§ neu, 8�fach, AHK. 08374/241010 VW Lupo 1.0
KARG KA
Ibiza 1.6 TDI CR Sport, 100´km, EZ 03/11, §/AU 06/18, ALU, Scheckheft, 8�fach bereift, VB e 7800.�. � 01590/5420817 www.all�in.de/kfzboerse KFZ�ID: c7627
HYUNDAI
TÜV 11/17, ZV. 01590/2159705 111´
ohaus
TRAUMAUTO BMW 530d, EZ Okt. 2010, schwarz, Klima, Tempo� mat, AHK, 8�fach bereift, zu verk. VB 18500.� � 0179/2170040
85 kW, 8�f. bereift, Alpine Radio/ CD, technisch guter Zustand, � 0176/98741817
VW Polo
seit über 50 Jahren
BMW 5er
Ambitionausstattung, schwarz�met., TÜV neu, 74 kW/101 PS, 1595 cm³, 3�trg., ALU, ABS, Scheckheft, Gara� genwagen, NR, 1. Hand, el. FH + ZV + SD, 8fach. 0831/9603175 Audi 80 Avant
’km
TÜV 2018, Schiebedach, Klimaaut., 8�fach ber., Garagenwagen, top gepfl., unfallfrei. 08332/9364444
Autos bis EUR 3000,-
Service-Betrieb
BMW 3er
316 i E 46
Ihr autorisierter
9700,�
6�Zyl., 2.2 i, 125 kW/170 PS, schwarz, §/AU 03/18, Euro 4, Kli� ma, ALU, ESP, Leder, Sitzhzg., Scheckheft. � 0176/22108766 KFZ�ID: c76be
Modell
Seat Ibiza
persönlich, kompetent und zuverlässig
Preis w
KARG
Range Rover Evoque 2.2 TD4 / (SUV 5) Pure, 34´km, EZ 07/13, Autom., Allrad, Sichtpaket, elekt. Spiegel, Sitzh. AHK, 150 PS, Aluf., VB e 29.800.�. � 0175/5427540 www.all�in.de/kfzboerse KFZ�ID: c76fd
PORSCHE
www.auto-hindelang.de
MT09
AUTOTEILECENTER Ihr Partner, wenn es um Ersatzteile und Zubehör geht!
EZ
Preis w
125´
06
8000,�
VB 3800 75 kW, 100 PS, Klima, abnehmbare
schwarz, 95 PS, 3�trg., Klima. � AHK, 6 Sitze, 8�fach ber., gepflegt. 08373/9239328 KFZ�ID: c76e9 08370/8183, kontakt@speith.de
Roller Shop Bad Wörishofen Hochstraße 27 ! Tel. 08247/997744
QUAD/ATV
Porschestraße 22
Motorräder Ankauf
KF · " 08341/876497 · Fax 876499
AUTO MAX KETTNER
Kaufe Gebraucht� u. Unfallmotorräder. Firma. � 089/3143203
MXU700 EXI LOF EPS Autoteile. Autotechnik. Autoplege.
’km
§/AU 04/18, 85 kW, 3 Zyl., 5 Gän� ge, 847 ccm, El.�Starter � 08382/75965 KFZ�ID: c76d4
JETZT: Radler Straße 78 Kaufbeuren-Neugablonz Telefon (0 83 41) 120 80 info@autobedarf.net www.autobedarf.net
KFZ-Meisterbetrieb • Vertragswerkstatt • ATV/Quad & mehr! • Reparaturen • Unfallinstandsetzung 86920 Dienhausen Tel. 0 82 43/3114 www.import-autos.de
Kaufe jedes Motorrad, KFZ�Firma Tel. 0176/66560060
Motorrad Ersatzteile/Zubehör Ankauf
Wetterfeste Motorradbekleidung gesucht. 01578/7738530
Stellen-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
Seite 20 www.wochenblatt-extra.de
29. September 2016
der Woche... hr d M h Das Mehr D Wir suchen zum baldmöglichen Eintritt
Stellenangebote
Monteur für Blitzschutzanlagen (m/w) Anforderungen: • körperlich belastbar • Ausbildung im Handwerk/ Branchenerfahrung wären von Vorteil • Führerschein-Klasse B (früher Kl. 3)
Wir bieten: • sichere Auftragslage • gute Bezahlung • eigenverantwortliches Aufgabengebiet
I8PE<$ /,@ \RN,[ \$<EP&Y,YP@]< $E %,E(,E $>< 7,$< 5N,@ /$, +@,EU,E /,> I[[(Z:> &$EP:> N,]PEE< *5@ B@,$>7,@<, :E/ ":E(, 9C&E$/,,EQ F$E -PY$[$,E:E<,@E,&Y,E Y$< ,$E,Y [PE("Z&@$(,E I8PE<$ ?,PY ><,&< *5@ N,><YR([$L&,E A,@8$L, PY #:E/,EQ W:@ ;,@><Z@]:E( :E>,@,> ?,PY> >:L&,E 7$@ $E ;C[[U,$<0
&-!%("%'*+$#%',.)
Schriftliche Bewerbung bitte an:
3!4$ (.' 1'8-4$)-(')7*) 7"# 2!# ,! )#;8& 0)!)7 Josef Faber GmbH · Dr.-Muschak-Straße 4 · 87600 Kaufbeuren Telefon 08341 / 61010 · info@faber-drb.de · www.faber-drb.de 9$' %'+(":/ A$, 8,@]P:*,E P:> .N,@U,:(:E( :E/ Y$< ),@UN[:<Q GPN,$ ><,&,E :E>,@, #:E/,E :E/ /,@,E H,(,$><,@:E( $Y \$<<,[B:E]< '&@,> )PE/,[E>Q A$, >$E/ ]CE<P]<*@,:/$( :E/ *[,X$N,[ $Y =Y(PE( Y$< #:E/,EQ 5"' 6")#)-/ I:>(,U,$L&E,<, ;,@/$,E><YR([$L&],$<,E $E ,$E,Y P<<@P]<$8,E D@C8$>$CE>>V><,YT ,$E &,@8C@@P(,E/,> I@N,$<>][$YP :E/ PE(,E,&Y, I@N,$<>U,$<,E ,$E,> -PY$[$,E:E<,@E,&Y,E>Q
ANPACKER. DURCHSTARTER. MÖGLICHMACHER.
)PN,E 7$@ '&@ 'E<,@,>>, (,7,L]<K GPEE *@,:,E 7$@ :E> 5N,@ '&@, P:>>P(,]@Z*<$(,E H,7,@N:E(>:E<,@[P(,E Y$< !$L&<N$[/Q
HERZLICH WILLKOMMEN BEI LIDL KAUFBEUREN
!
Rund 3.200 Filialen. Deutschlandweit. Unsere Mitarbeiter im Vertrieb machen es möglich, dass unsere Kunden die Filialen zufrieden verlassen. Sie sind mittendrin, wenn es vor Ort in den Filialen um den Verkauf unserer Ware, die Umsetzung der Filialkonzepte, die Kundenberatung oder die Führung der Mitarbeiter geht: Machen Sie Lidl zu einem Ort, an dem man gerne einkauft und erleben Sie, dass sich Ihr Einstieg lohnt.
I8PE<$ \RN,[S\$<EP&Y,YP@]< +YN)T 2323O %,E(,ET ?,[Q O264MS1O 424T -PX O264MS1O 422T FS\P$[0 $E*CJ>$E(C[/SYC,N,[Q/,
Ihr Einstieg
STELLV. FILIALLEITER VERKÄUFER
(W/M) IN VOLL UND TEILZEIT
Wir suchen einen Assistenten der Geschäftsleitung (m/w) zur Unterstützung unseres Teams in Kaufbeuren.
(W/M) IN TEILZEIT
LIDL LOHNT SICH Wir legen Wert darauf, dass sich Ihr Einstieg bei uns lohnt! Daher profitieren Sie bei uns nicht nur von einer übertariflichen Vergütung und allen Sozialleistungen eines Großunternehmens: Ein persönlicher Pate macht Sie vom ersten Tag an mit Ihrem Job vertraut und ist Ihr Ansprechpartner für alle Fragen, rund um das Unternehmen. So finden Sie sich bei uns schnell zurecht – und so können Sie von Beginn an das kollegiale Miteinander und die individuellen Weiterbildungsmöglichkeiten für sich entdecken.
gesucht Fa. Schäfers • � 08341/9080802 • E�Mail: info@gabelstapler�schaefers.de
Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sport� bereich � 08374/589125 Su. Tierpleger/in für Großtiere im Raum BW in Vollzeit, Wochenendarbeit ist erforderlich, Ausdauer, Geduld u. Zuverlässigkeit sollten Ihre Stärken sein. � 0175/6285153
Wir suchen etwas ganz Besonderes:
Sie!
• Verkauf Innendienst international (m/w) – Voll- oder Teilzeit (mind. 30 Std.)
Die Franz Mensch GmbH ist ein mittelständisches Handelsunternehmen mit Sitz in Eresing (ab Sommer 2017 in Buchloe). Wir zählen europaweit zu den führenden Herstellern von Einweg-Produkten – und das seit über 40 Jahren.
oder auf dem Postweg an:
Alle Details zu den Stellenangeboten finden Sie online unter: www.franz-mensch.de/Karriere
Franz Mensch GmbH Andreas März Gewerbering 20-21 86922 Eresing
QR-Code scannen und direkt zur Jobseite
Wir suchen ab sofort
eine/n
Zusteller/in
für die Zustellung unserer Tageszeitung
in
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Servicemitarbeiter (m/w) in Vollzeit und eine
Reinigungskraft (m/w) auf Minijob-Basis für unsere Filiale in Landsberg. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Joker Spielhalle | z.Hd. Fr. Klein | Ludwigstr. 14 / Augusta-Arcaden | 86152 Augsburg oder per E-Mail an: f.klein@kling-gmbh.de
Technischen Prüfer (m/w) für Blitzschutzanlagen auf Provisionsbasis zur Betreuung unseres Kundenkreises im gesamten Bundesgebiet (Schwerpunkt Süddeutschland). Schriftliche Bewerbung bitte an:
Die Lebenshilfe Ostallgäu e. V. sucht für 2 Objekte in Marktoberdorf einen
Winterdienst
Josef Faber GmbH · Dr.-Muschak-Straße 4 · 87600 Kaufbeuren Telefon 08341 / 61010 · info@faber-drb.de · www.faber-drb.de
Telefon 0 83 41 / 90 03-0
Nachhilfelehrer gesucht. Gute Bez., � tagsü. 08342/914949
SCANIA-Partner
bewerbung@franz-mensch.de
(m/w)
in Teilzeit. 87600 Kaufbeuren Äußere Buchleuthenstr. 6 Tel. 08341/12797
Wir suchen zum baldmöglichen Eintritt
Wir sind ein modernes, dynamisches Unternehmen in der Nutzfahrzeugbranche und suchen zur Unterstützung unseres Teams zum baldmöglichsten Eintritt eine
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung, bevorzugt per E-Mail, an
• Trainee Vertrieb
TMFA
SCANIA-PARTNER Kfz-Reparatur u. Handels GmbH
(m/w) – Voll- oder Teilzeit (mind. 30 Std.)
(m/w)
Ich suche zum 1. November eine/n ausgebildete/n
Heimverdienst (u.a. Stempelmontage) bis 13 U /Stunde. Tel.: 07062 � 59 25
• Verkauf Innendienst national
• Trainee
Tierarztpraxis Kaufbeuren Dr. Alexandra Schümann
Wir suchen einen Feinmechaniker (m/w) und einen Elektromaschinenbauer (m/w) zur Unterstützung unseres Teams in Kaufbeuren. Wenn Du Interesse hast bewirb Dich unter info@dynamicelow.com.
Jetzt bewerben auf jobs.lidl.de oder per E-Mail an bewerbung.aug@lidl.de
• Landmaschinenmechatroniker (m/w) • Gabelstaplermonteur (m/w)
Wenn Du Interesse hast bewirb Dich unter info@dynamicelow.com.
Buchhaltungsfachkraft m/w in Vollzeit Ihre Aufgaben: – Bearbeiten und buchen von Belegen und Rechnungen im Rahmen der Debitoren-, Kreditoren- und Sachkontenbuchhaltung – Administrative Aufgaben, Erstellung von Schriftwechsel und Rechnungen, Ablage Ihr Proil: – Kaufmännische Ausbildung – Rechnungswesenkenntnisse in den Bereichen Kreditoren und Debitoren – Zuverlässige und exakte Arbeitsweise
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n
Servicemitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit
Reinigungskraft (m/w)
auf Minijob-Basis
für unsere Filiale in Marktoberdorf. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt , dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Joker Spielhalle | z. Hd. H. Frisch Schwabenstraße 122 | 87616 Marktoberdorf oder per E-Mail an: h.frisch@kling-gmbh.de
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an
Fa. ALNUFA GmbH z. Hd. Fr. Hofer, Nordstraße 20, 87616 Marktoberdorf
Wir suchen ab sofort
Friseur/in in Voll- oder Teilzeit Sie sind freundlich, motiviert und zuverlässig? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf! Ha arschneiderei Alex andr a Langer Hauptstr aße 1 87672 Roßhaupten Telefon 08367/710
VOITH Industrial Services Wir suchen ab sofort
MITARBEITER m/w in der Unterhaltsreinigung in Vollzeit für ein Objekt in Denklingen. Kontakt: Herr Yildirim Tel. 01 75/2 20 44 84, Voith Industrial Services Ltd. & Co. KG Boschstraße 6b, 85757 Karlsfeld Ein Unternehmen der Voith Gruppe. www.voithindustrialservices.com
Obergünzburg (Teilgebiet)
Sie sind Frühaufsteher, zuverlässig und möchten zusätzlich Geld verdienen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Ihre Vorteile: ● 8,50 Euro Stundenlohn + steuerfreier Nachtzuschlag ● 30 Tage bezahlter Urlaub ● Freizeitung ● gründliche Einarbeitung
Suchen ab sofort in Teilzeit
Büro � Allrounder / in PC�Kenn., Organisationstalent und Führerschein sind erforderlich. Bewerbungen an: seminarhof@t�online.de Häfelein Dental�Technik GmbH Neue Steige 2, 87616 MOD/Hausen Telefon (08342)8989019
Finden und werden gefunden we den
Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet
Schnell, einfach, regional reg nal ca. 50.000 Besucher jeden Monat
Bei Interesse bitte persönlich oder telefonisch bei Herrn Beutel, Zustellorganisation, melden.
Jahnstraße 12a, 87616 Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 96 96 88 E-Mail: beutel@azv.de www.Ihre-az.de/zusteller
einfachere Bedienbarkeit und neues Design
Zahntechniker/in in Teil- oder Vollzeit gesucht. Fa. Allgäu-Zahn · Buchloe Telefon 0 82 41 / 5 07 97 98
Ihr regionaler region Jobmarkt
Stellen-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
29. September 2016
Seite 21 www.wochenblatt-extra.de
Berufsausbildungsangebote
der Woche... hr d M h Das Mehr
Heil-, Pflege- und Sozialberufe Die kath. Kirchenstiftung „St. Gordian und Epimach“ in Stöttwang sucht zum baldmöglichsten Zeitpunkt
eine/n Kinderpleger/in oder eine/n Berufspraktikant/in
Die VWEW GmbH ist ein regionaler Energieversorger. Wir erzeugen Strom in unseren Wasser- und Dieselkraftwerken, verteilen Strom über unser Stromnetz und vertreiben Strom und Erdgas.
für die Zeit des Beschäftigungsverbots und anschließender Elternzeit in Teilzeit mit 31 Wochenstunden.
Als innovatives Unternehmen sehen wir berufliche Ausbildung als einen wichtigen Schritt in die Zukunft, damit wir auch weiterhin den Anforderungen eines immer komplexer werdenden Energiemarktes entsprechen können.
Wir freuen uns auf verantwortungsbewusste, engagierte, teamfähige, ideenreiche, christlich-orientierte neue Kolleginnen und begrüßen Sie gerne in unserem offenen und fröhlichen Team.
Starte mit uns in Deine berufliche Zukunft!
Wir suchen zum 1. September 2017
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an den:
Kath. Kindergarten St. Gordian und Epimach
Schorenweg 2a, 87677 Stöttwang, Telefon 0 83 45 / 15 37 Ansprechpartnerin: Frau Tichy
Auszubildende zur/zum Industriekauffrau/-mann
Vereinigte WertachElektrizitätswerke GmbH Personalabteilung Neugablonzer Str. 21 87600 Kaufbeuren
» » »
Telefon: E-Mail: Internet:
08341 805-360 jobs@vwew-energie.de www.vwew-energie.de
450,- Jobs
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, bitten wir Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen zukommen zu lassen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir vom 18.11. � 23.12.2016 Mitarbeiter/in mit guten Kochkenntnissen sowie Servicekraft (m/w). Tel. 0 83 41 / 1 62 31 www.mauerstettener�christbaumstadl.de
ASB Rettungswache Kaufbeuren z. H. Herrn Schütz, Am Bleichanger 42, 87600 Kaufbeuren, Telefon 0 83 41/9 08 79 98, Fax 0 83 41/9 61 43 51 E-Mail: d.schuetz@ext.asb-allgaeu.de
Zuverlässige
Aushilfe für
Reinigungskraft m/w auf 450,�e Basis in Aitrang gesucht. Ca. 10Std./Woche Führerschein erforderlich! Fa. Telefon (08343)492
450�Euro�Kraft � Lager/Versand Jafra Cosmetics sucht für das Versandzentrum in Kaufbeuren eine flexible Arbeitskraft für Kommissio� nierung und Lager. Bitte senden Sie Ihre Kurzbewerbung an: Jafra Cosmetics GmbH & Co. KG Frau Eva Held, Leonrodstr. 52, 80636 München, eva_held@jafra.de
Bestattungsdienst Herbein Kaufbeurer Straße 10 87616 Marktoberdorf Telefon 0 83 42 / 96 78 30 Wir suchen Küchenhilfen (m/w) mit PKW und Führerschein, RM KF. Fa. Galatioto, Dürerweg 4, KF � 08341/12327, 0178/6593678
Ausfahrer/in für sofort gesucht. Kleintransp. Umf. von KF/MOD/KE auf 450,�e Basis. � 0151/70524731
Hilfe im Büro m/w, gerne Senioren. betreuung�buero@web.de
Maschinenbediener/in auf 450,�e � Basis, sowie Reinigungskraft in Kunststoffver� trieb auf Minijob Basis, 2 x mal wöchentlich gesucht. Wir wünschen uns eine zuverlässige und ordent� liche Putzperle. Senden Sie Ihre Bewerbung an: Gerhard Kurz, Dr.�Muschak�Str. 18, 87600 Kaufbeuren, Tel 08341/9650020
Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung
Extra
verhältnismäßig
ungeborene Leibesfrucht
türk. Währungseinheit
durch Losentscheid ermittelt. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Gewinner aus KW 37: C. Billmeier-Uthmann, Immenstadt Eiform
ugs.: Düsenflugzeug
Triebdt. Komfahrzeug folglich, ponist Haltetau der Bahn mithin (Otto) (Schiff) (Kurzw.) † 1849
saloppe Hose (amerik.) frühere russ. Raumstation Kleinkunstbühne, Kabarett
Mond-, Raumsonde
2 Oper von Puccini
5
ägypt. Sonnengott
6 portugies. Insel
kurz für: von dem
eingedeichtes Land
scherzhaft: Taschenuhr
Geschwätz, Klatsch
früherer russischer Herrschertitel Kfz-Z. Emden
Teil des Jahres
Fragewort tschech. Name der Eger
Schmiermittel
Körper Koseeines Gesindel, form v. LebeKathaPöbel wesens rina Gaststätte f. Molkereiprodukte
3
zu keiner Zeit
span. Mehrzahlartikel
Karteikartenkennzeichen
Lösung:
Hobbyarbeit
1
2
3
1 4
5
6
4 leidenschaftl. Wut, Raserei
skand. Münze
betriebsam, agil
Staat der USA
Pflegefachkräfte u. Pflegehelfer m/w mit Pflegeerfahrung auf 450-Euro-Basis sowie Teil- und Vollzeit
Ihr Pflege-Stützpunkt
Wir bieten Ihnen als eines der führenden Hotels im Allgäu ab sofort attraktive Arbeitsstellen:
Barkeeper (m/w) Chef de Rang (m/w) Elektriker (m/w) Hotel König Ludwig Wellness & Spa Resort Allgäu z.H. Herr Florian Lingenfelder Kreuzweg 15 – D-87645 Schwangau bei Füssen / Bayern Tel.: +49 8362 889-0 | www.koenig-ludwig-hotel.de | jobs@koenig-ludwig-hotel.de
Freundliche Aushilfsbedienung für unser Tanzcafe in Buchloe gesucht. Telefon 08241 /910110 oder 0172 /8212850 Herr Glas Wir suchen ab Oktober eine/n Res� taurant� oder Hotelfachfrau/� mann für 1 Wochenende im Monat eventl. mehr. Gasthof Weißes Rößl Leinau � 08346/255
Spülkraft m/w
Krankenhausstraße 5 87634 Obergünzburg www.pflege-mit-herz.net info@pflege-mit-herz.net
(mittags ab 12 Uhr) auf 450-€-Basis gesucht.
in Obergünzburg
„Pflege mit Herz“ Claudia Roßmann GmbH
Freundliches, motiviertes Team sucht zur Verstärkung unserer Praxis eine/n
Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:
®
s1313-0146
Ihre Glücksnummeer: 0137 / 822 2713**
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.
Reinigungskraft mit hauswirt� schaftlichen Kenntnissen auf 450�Euro�Basis für 6 Stunden wöchentlich, vorzugsweise samstags und/oder Freitag nachmittags nach Putzhilfe Do. oder Freitag in Hörmannshofen ges. 08341/13704 Buchloe gesucht. 0151/22241268 Suche nette Reinigungskraft für 2�Personen�Privathaushalt in Bertholdshofen, 2x monatlich. Tel. 08342/8957717
familiär, persönlich, herzlich, sozial
Tel. 0 83 72 /22 05
Hauspersonal
Lösung der Vorwoche: Knappen
kaufm.: Handels- tatsächlicher gut Bestand
Foto: ©iStockphoto.com, Schulte Productions
Wir suchen ab sofort in Festanstellung:
Bedienung / Servicekraft(m/w) Kellner (m/w) in Voll- und Teilzeit Weitere Infos finden Sie unter www.restaurant-elbsee.de
Dr. Christine Riederer & Kollegen Mail: kontakt@zahnarztpraxis-riederer.de Ledergasse 2 · 87600 Kaufbeuren · Telefon 0 83 41- 88 31
Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haushaltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser Glückstelefon an und schon können Sie gewinnen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner
Bundesverband privater Anbieter sozialer Dienste e.V.
Wir suchen examinierte Salzmarkt 20 · 87600 Kaufbeuren · Tel. 0 83 41 / 43 38 50 cm.schindele@t-online.de
Hotel-/Gastgewerbe
Der Einsatzort ist Kaufbeuren.
Ausbildung: Fachkosmetiker/in oder Wellnessmasseur/in. Info 08821/706709 www.kosmetikschule�allgaeu.de
auf 450,– € Basis. Sie haben Freude am Umgang mit Mode und verfügen über Grundkenntnisse im Verkauf, dann sollten Sie sich bewerben.
in TZ/VZ gesucht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Rettungsassistentin/Rettungsassistenten Unsere Anforderungen: • Erlaubnis zur Führung der Berufsbezeichnung Rettungsassistent/in • Führerschein der Klasse C1 (oder 3) • Mehrjährige Berufserfahrung als Rettungsassistent/in (erwünscht) • Teamfähigkeit und Bereitschaft zur Aus- und Weiterbildung • Wohnort in Kaufbeuren oder naher Umgebung
Modeberater/in
Pflegehelfer/in
Haldenweg 10, 87674 Ruderatshofen Telefon 0 83 43/16 78
Die ASB Rettungswache Kaufbeuren betreibt einen 24h RTW mit 10 haupt- und nebenamtlichen Mitarbeitern sowie einer großen Anzahl ehrenamtlicher Helfer. Ab sofort suchen wir für eine Vollzeitstelle eine(n)
w w w . v w e w - e n e rg i e . d e
Überführung und Beerdigung auf 450-€-Basis gesucht. Führerschein erforderlich.
apotheke
Goethestraße 7 – 9 87616 Marktoberdorf Telefon (0 83 42) 9 83 73 goethe_apotheke@t-online.de
Helfen ist unsere Aufgabe
VWEW-energie: Der Energieversorger im Allgäu.
Wir suchen Sie als
PTA
goethe
Wolfgang Sappert
Interessiert? Wir freuen uns über Deine Bewerbung! »
Wir suchen ab sofort für unseren modernen, vielseitigen Apothekenbetrieb einen/e
Restaurant Elbsee D-87648 Aitrang Tel. 08343/330 Bewerbungen bitte per E-Mail an: info@restaurant-elbsee.de
87616 Marktoberdorf Georg-Fischer-Straße 22 Telefon 0 83 42 / 42 04 60
Stellengesuche Metzgereifachverkäuferin mit langfr. Erfahrung sucht neuen Wir� kungskreis im Ostallgäu in Metzge� rei/Bäckerei/Lebensmittelbereich und Partyservice. Zuschr. u. 92674 an die Zeitung. Biete Hilfe im Büro: Rentnerin, rüstig u. flexibel, erf. in allen anfall. Büroarb., auch Steuers., bietet Hilfe an, 450 U od. Rechnungs�Basis. � 08341/9677219 � 016096581908
Hauspersonal Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.
Suche Putzstelle in Neugablonz. � 0049 17 6 / 61 87 46 98 Putzstelle gesucht! 0172/7493984
Immobilien- und Vermietungs-Markt Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
Seite 22 www.wochenblatt-extra.de
29. September 2016
der Woche... hr d M h Das Mehr D
Immobilien
Ankäufe/Pachtgesuche
Dank energie-eizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu
Wohnungen
45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.
SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung
Gemischte Angebote
Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.
Häuser
Pfostenloses Ganzglasgeländer mit Edelstahlhandlauf Telefon 0 83 92 / 9 24 24-0 · Fax 0 83 92 / 9 24 24-24 Internet: www.notz-gmbh.de
NEU
.de
Germaringen - ***Wohnen und Arbeiten b unter einem Dach***großzügiges EFH in nicht alltäglicher Randlage ca. 165 m² Wl., ca. 1.338 m² Grund, 6-Zi., EBK, Doppelgarage, Bj. 2004, Öl-ZH, sehr geplegt, frei nach VereinBedarfsausweis 47,8 kWh/(m²*a), Klasse A barung Verbrauchsausweis 105,30 (m²*a) Kaufpreis 425.000 € Kaufpreis 285.000 €
Pforzen - 3 - Zimmer - ETW mit sonniger Dachterrasse ca. 86 m² Wl. im 1. OG + ca. 28 m² Büro im KG, 2 Garagen, Bj. 2015, Fußbodenheizung,Gas-ZH, neuwertig, frei nach Vereinbarung
HBi Herschmann-Bauer-Immobilien GbR 0 83 41 / 99 66 18 10 · www.hb-i.de
Stadt KEMPTEN
Probleme am Bau – nicht mit uns! Rundum-Sorglos-Paket von Schwabenhaus Emek, Verkaufsbüro Marktoberdorf-Kaufbeuren
NEUBAUVORHABEN � DHH! in Neugablonz, schöne u. ruhige Lage. KP 399.500,� inkl. GA Bedarfsausweis 46,07 KWh (m²�a) Auch im Rohbau erhältlich. Rufen Sie täglich bis 22:00 an. Tel. 08341 � 13292 oder mailto:immobilienhausbau@yahoo.de
3 ZKB
Typ
frei ab VK�Preis w
Garage
sofort
VB
Blk.
139.000,�
Kempten. � 0176/61366544
Grundstücke Typ
Fläche
VK�Preis w
inkl. davorrliegendem Stellplatz in 7 000m² VB 190.000 KFB nähe Augsburger Straße. Grundstück Grundstück am Golfplatz Oberstdorf � 0151/11810092 zu verkaufen. � 0170/2958740 IMMO�ID: DMR67�361367
3 ZKB
Frau Emek vom Schwabenhaus-Verkaufsbüro Marktoberdorf-Kaufbeuren unterstützt bei der Grundstückssuche und übernimmt die Baubetreuung. Eine entspannte und reibungslos ablaufende Bauphase ist ihr Anspruch, jedes Detail wird nach Kundenwünschen gelöst. Kostentransparenz und Termintreue bis zum Einzug. Alles aus einer Hand: Jedes Gewerk ist genau geplant, aufeinander abgestimmt und wird zeitgenau und im festgesetzten Kostenplan umgesetzt. In diesem Jahr feiert der Fertighaus-Hersteller 50-jähriges Firmenbestehen und zählt zu den erfolgreichsten Anbietern von Fertighäusern in Deutschland. „Made in Heringen”: Die komplette Biohaus-Produktion erfolgt in Deutschland. Qualität, die verpflichtet: Das Hausprogramm mit ca. 150 Entwürfen, lässt den Bauherren viel Freiheit bei der individuellen Planung ihres Wunschhauses. Unser Architekt unterstützt unsere Kunden dabei kostenlos (sobald ein Planungsauftrag vorliegt) bei Baustil, Haustechnik, Materialien, Raumaufteilung, Wohnklima. Wir finden die Lösung für Sie und geben 30 Jahre Garantie auf die Grundkonstuktion und (in Deutschland wohl einmalig) 10 Jahren Gewährleistung. Frau Emek freut sich jedem Kunden passende Entwürfe anbieten zu können, ob „klas-
IHR MAKLER VOR ORT. Kellmünz/Iller
sisch” mit Satteldach, ein modernes Stadthaus, oder ganz im südländischen Stil mit Walmdach. „Gesundes Leben” ist sehr wichtig. Schwabenhaus setzt seit jeher auf den nachwachsenden Rohstoff Holz und verwendet für seine Biohäuser ausschließlich Hölzer aus heimischer Forstwirtschaft. So kommen Materialien zum Einsatz, die frei von jeglichen Schadstoffen sind”, erklärt Frau Emek von Schwabenhaus Marktoberdorf-Kaufbeuren und ergänzt „Unsere Biohäuser sind dementsprechend mit dem TÜV-Zertifikat ‚Allergiker geeignet’ ausgezeichnet und schadstoffgeprüft”. Verkaufen Sie Ihr Grundstück? Unsere Bauherren möchten kurzfristig ein neues SCHWABENHAUS Biohaus im Allgäu bauen und freuen sich über ein seriöses Angebot. Wir stellen gerne den Kontakt her!
Telefon: (08342) 9180745 marktoberdorf@schwabenhaus.de
70 m²
87.000,�
winfried.ried@brefa-bau.de
Mittelständischer Unternehmer mit Familie sucht Baugrund (ca. 500 � 600 m²) im bayerischen oder baden�württembergischen All� gäu für Hausbau und Geschäftsnie� derlassung. � 0173/1661743 (SMS/Whatsapp möglich)
Kaufgesuch !
Familie sucht Baugrundstück (ca. 550m²) im Großraum Memmin� gen, Unterallgäu u. angrenzenden Baden Württemberg (+40km) für Bau eines EFH. � 0172/3686545 Nette Familie sucht Baugrund� stück in Kempten oder Umgebung, ca. 10 km. � 0179/7732559
Bauernhäuser
Immobilien
Obergünzburg, Telefon 08372/2355
www.maklerdenloeffel.de
Wir suchen laufend Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57
EFHs, DHHs, RHs u. ETWs. Bitte melden Sie sich. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57
Häuser Typ
Grundstücke zum Kauf BreFa Bauunternehmung GmbH
08331/9246913 oder 0151/55150573
Für eine große Familie suchen wir ein Einfamilienhaus mit Garage 120–150 m² Wohnfl. mit Garten, in Obergünzburg und Umgebung, bis ca. KP 300.000,- €, auch reonvierungsbedürftig. Wenn Sie verkaufen wollen rufen Sie uns bitte an! Wir stehen gerne für ein unverbindliches Gespräch zur Verfügung!
Stadt MEMMINGEN VK�Preis w
Wir suchen bebaute oder unbebaute
Wir suchen für Kunden
Wohnungen Wohnfl. Blk o. Gge
Wir suchen: Bebaute oder unbebaute Grundstücke Bauunternehmung Wassermann � 0831/83586, info@bauwass.de
Häuser
Landkreis OSTALLGÄU
Zi.
Grundstücke
3- bis 4-ZimmerEigentumswohnung
VK�Preis w
Landkreis OBERALLGÄU
Garagen/Stellplätze
Für vorgemerkte Kunden mit guter Bonität suchen wir eine
Obergünzburg, Telefon 08372/2355
Wohnfl. Blk o. Gge ca.60 m²
Kaufgesuch !
www.maklerdenloeffel.de
Sonnige Neubau 91m² Süd�Wohnung mit viel Terrasse Innenstadt Kempten, 54,8 kWh., Baujahr 2016, exklusive Ausstattung � 0160/92153612 Zi.
Suchen freistehendes EFH oder Bungalow im Allgäu zum Kauf. Angebote unter 92324 an die Ztg.
Immobilien
Wohnungen
Häuser
Reihenhaus oder DHH mit Garage in Marktoberdorf od. näh. Umgeb. zu kaufen gesucht. 0171/9768428
2� bis 3�Zimmer�Whg. in KF ca. 60 � 70 m², Balkon/Terrasse, von Privat zu kaufen od. mieten gesucht. � 0157/89284320
in Obergünzburg, EG mit Garten oder Balkon mit Aufzug und Garage. Rufen Sie uns bitte an! Wir stehen gerne für ein unverbindliches Gespräch zur Verfügung.
(Alle Kaufpreise zzgl. 3,57 % Käuferprovision)
Stadt KAUFBEUREN
ANZEIGE
NEU
Häuser
Wohnl.
Grund
VK�Preis w
145m² 423m² 329.000,� schöne helle Whg. in Günzach, al� DHH ters� und behindertengerecht, EBK, DHH in MM�Steinheim, BJ `74, ca. Garage, von Privat. 0811/5417170 145qm Wohnfl., 423qm Grund. Von Privat. dhh�steinheim@outlook.de
Häuser
Landkreis UNTERALLGÄU
Bewohnbares, nicht unter Denk� malschutz stehendes Bauern� haus/�hof mit Stall od. Austrags� haus m. Stall und ca. 1 ha angren� zende eigene, nicht gepachtete od. verpachtete Weideflächen, bis 10 km um MOD, zu kaufen gesucht. Zuschr. u. 85632 an die Zeitung.
RH od. DHH in KF Hirschzell od. Oberb. f. Kunden ges., bis 160m², ruhi� ge Lage, Garten, bis ca. 320.000,� e LINDNER IMMOBILIEN 08341�13800 RH/REH in Kfb.Nord in ruhiger Lage für Kunden gesucht, Garage, Garten, bis ca. 150m² Wl., bis ca. 280.000,� e LINDNER IMMOBILIEN 08341�13800
DHH, Thalhofen-Linden, 5 Zi., ca. 150m²Wl., ca. 440m² Grd., DGg, Kachelofen, EA 98 kWh/m² e 345.000,� LINDNER Immob. � 08341�13800
Typ
Grund
VK�Preis w ge, herzliche Familie (2 Ki. mit 0 u. 3
Typ
EFH Lautrach
J.) aus KE mit gesicherten Einkom� men (leit. Angestellter/Projektleite� rin) und suchen ein schönes EFH, DHH (min. 4 Zi und 120 m² WF) oder ein entspr. Grundstück zum Kauf in KE�West oder KE�Süd. Wir freuen uns sehr über Ihre Kontakt� aufnahme. Die Finanzierung ist ge� sichert. Zu. u. 164481 an die Ztg.
Wohnl.
Grund
VK�Preis w
Häuser Wohnl.
Liebe Kemptner, wir sind eine jun�
Traumhaus für Ihre Familie. Schwangau, Einfamilienhaus, Holzständerhaus nach neuestem 4 ZKB, Wohnfläche 165 m², Grund� ökologischem Standard Energie B. fläche 870 m², Balkon, Garage. 15.4 kWh.m², 181 m² Wfl., 569 m² e 640.000.� � 0031/637008193 Grund, bezugsfertig, Privatverkauf, Besichtigung n. Vereinbarung, VB 475.000 U. � 0174/5460343 Stadt KEMPTEN c.troyer@gmx.de IMMO�ID: DMR67�361503 Wir suchen ein Haus in MOD! Helles Haus / Wohnung gesucht, mit Balkon / Garten, ca 120 m², Wohnungen Grundstücke 4 Zimmer, in MOD + Umgebung zum Kauf...... � 0173/7615224 Typ Fläche VK�Preis w wohnen�mod@web.de Luxus�Penthouse KE Innenstadt
Bergblick, ca. 250 m², Bj 2017, 54,8 kWh Bes. mögl., i 980.000,00 zzgl. Ausbau IBO Immobilien�Service GmbH � 0160/921 536 12
Anzeigen informieren – wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.
Baugrundst. 750 m² Ehepaar (Lehrer/Ärztin) sucht in Holzgünz (Hart�Neubaugebiet), Haus mit Garten (EFH, RH) in Kempten oder Krugzell zu kaufen. voll erschlossen, von Privat. Zuschr. u. 92440 an die Zeitung. Tel. 0177/2017371
– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1!
Boos bei Memmingen
Ebenhofen
Füssen
Kaufbeuren
Baisweil
Nesselwang -Anlage Immobilie/PV mmen können zusa ln oder einze rden ! er worben we
RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0
www.remax-immopartner.de
Renovieren und einziehen! Ca. 198 m² Wl., ca. 90 m² Ladengeschäft und ein ca. 736 m² schönes Gartengrundstück suchen einen neuen Eigentümer mit Ideen für eine kreative Renovierung, Energie: 113,3 kWh, E-Klasse: D Kaufpreis 125.000.- €
Toller Ausblick ins Illertal! Das große Einfamilienhaus mit integrierter Doppelgarage bietet ca. 101 m² Wl., eine Ausbaureserve im Dachgeschoss und ein 636 m² großes schön angelegtes Gartengrundstück, EngergieB: 172,6 kWh, E-Klasse F Kaufpreis 227.000.- €
Wohn-/Seminar-/Geschäftshaus, Gesamtläche ca. 827 m², Grund 791 m², Bj. 1872, Umbau/Sanierung 1998-2002, ÖlZentralheizung mit Solar (Bj. 1997), Endenergiebedarf 194 kWh/(m²a), Energieefizienzklasse F, Keller, Doppelgarage, Werkstatt, Lagerraum Kaufpreis 740.000.- €
3-Zimmer-Wohnung, ca. 81 m² Wl., Süd- und Westbalkon, Bj. 1972, Gas-Zentralheizung mit WW-Bereitung (Bj. 2015), Energieausweis von 01/2009, Endenergieverbrauch 148 kWh/(m²a), beziehbar nach Vereinbarung Kaufpreis 128.000.- €
Traumhaus in zentrumsnaher Lage! Neuwertiges EFH in ruhiger Wohnlage, ca. 776 m² Grd., ca. 216 m² Wl., 6 Zimmer, virtuelle Besichtigung unter http://remax-immopartner-360.de/RX1000 Energieverbr.: 63,4 kWh/(m²a) – Gas Kaufpreis 879.000.- €
Bauernhaus, inkl. PV-Anlage, 216 m² Wl., > 600 m² Nutzl. Werkhalle (ehem. Stallgeb.) – verkehrsgünst., 857 m² Grd., 6 Zi., 2 Bäd., teilrenov. Kaufpreis Gebäude (ohne PV) 296.000.- € (VHB) PV-Anlage, in Betrieb, 43,01 € Ct./kWh, ca. 15.000.- € Ertrag Brutto/anno, Vertragslaufzeit bis 03/2029 Kaufpreis PV-Anlage 89.000.- € (VHB)
M. Heizmann
M. Heizmann
Daiva Brasch 0 83 41 / 9 08 18-81
Karsten Kriebel
Herbert Fickert
Margaretha Goerke 0 83 41 / 9 08 18-77
Füssen
Allgäu
RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85
0 83 31/ 7 50 62 63
Pfronten
0 83 31/ 7 50 62 63
Nesselwang
Bad Hindelang
0 83 41 / 9 08 18-84
Sonthofen
0 83 62 / 8 83 82 85
Wiesensteig bei Göppingen
Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70
www.remax-sutter.de
www.remax-immopartner.de
Memmingen RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00
Quelle: www.bayernatlas.de
Kapitalanlage! Ca. 4% – Mit Chick und Charme! EG, 2 Zi., ca. 51 m², Bj. 1985, kompl. neu renov., großz. Wohn-/Esszimmer, Bad mit begehb. DU, inkl. oberird. Pkw-Stellpl., Energieausweis in Vorb., erzielbarer Mietzins, ca. 390.- € KM/Monat erzielbar Kaufpreis 104.500.- €
Verkauf – Outlet – Lager – Produktion – Werkstatt (teilbar), Gewerbe, Büro, Hallen, für Produktion, Einzelh., Lager, Werkstatt, Lackierbetr. etc., 3.377 m² Fl., 1.577 m² Gewerbel., Preis ab 3,19 €/m² zzgl. MwSt. + NK, Teillächen auf Anfrage, verfügb. ab Jan. 2018 Preis ab 3,19 €/m² (zzgl. MwSt.)
Renditestarke Kapitalanlage ! 9 Whg., 5 DZ/EZ mit Balkon, Sauna, 13 Stellpl., Garage, ca. 1192 m² Wl. + ca. 2322 m² Grundstück, renoviert, Bj. 1924, Energiewert: 87 kWh/(m²a), E-Klasse: C
Stefano Farina
Stefano Farina
Farina Lutz
0 83 61 / 9 12 00
0 83 61 / 9 12 00
Maisonette-Wohnung – exponierte Lage! 3 Zimmer, ca. 170 m², traumhafte Lage und spektakulärer Bergblick, Aufzug, 2 TG-Plätze, Energieausweis: in Bearbeitung
Kaufpreis 1.450.000.- €
0 83 21/ 67 66 22-12
Kaufpreis 650.000.- €
Kaufpreis 120.000.- €
0 83 21/ 67 66 22-12
Marko Wähner 0 83 21 / 67 66 22 11
Farina Lutz
Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.
Baugrundstück, 2100 m² mit kleinem Wald, tolle Süd-West-Lage mit Aussicht über Wiesensteig, gute Autobahnanbindung zur A8, voll erschlossen
Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Rufen Sie uns an!
www.remax-immobilien-4you.de
Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0
www.remax-immoplus.de
Aktuelle Angebote Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
29. September 2016
Seite 23 www.wochenblatt-extra.de
Vermietungen
Gewerbliche Objekte
Stadt KAUFBEUREN
Landkreis OSTALLGÄU
Landkreis OSTALLGÄU
Stadt KEMPTEN
Stadt MEMMINGEN
Wohnungen
Wohnungen
Wohnungen
Häuser
Wohnungen
Wohnungen zu vermieten ! Sankt Mang Weg � Kaufbeuren Tel. 07 11 / 960 29�0 Email: info@sw�ag.com Zi.
Wohnl. frei ab Miete o NK o Zi.
Zi. 2 ZKB
54 m²
460,�
zzgl.
Buchloe, Zentrum, 3min. z. Bhf, 2. OG, Lift, Balkon, Bj. 2008, BmF,
3 ZKB
Wohnl. frei ab Miete o NK o 96 m² sofort
650,� 200,�
Obergünzburg. � 0170/2427640
Wohnl. frei ab Miete o NK o Stellpl., Keller. � 08246/960634 3½ ZKB
ca.100m²
525,�
zzgl.
Wolfis Umzugs-Service
Zi.
50 m² 01.11.
330,� 120,�
2½ ZKB
65 m² 01.10.
580,� 120,�
Am Kronenberg, Südbalkon, 1. OG, Füssen, Wintergarten, Terrasse, EBK. � 0170/4886716 Bergblick, barrierefrei, behinderten� gerecht, neu möbiliert, zentral, ru� 2 ZKB 56 m² 01.11. 320,� zzgl. hig, ideal für Langzeit�Reha, nur NR KF. �Haken, Blk. 2. Stock, ZH, Zuschr. u. 91994 an die Zeitung. � 08341/81897
4 ZKB
140 m² 1.12.
74 m² 1.10.
580,�
5 ZKB
120 m² sofort
750,�
zzgl.
Typ
frei ab
Garage
10/15
Miete w
1.10.
NK
40,�
RMH
sofort
750,�
KF, für Möbel. � 08247/333726
er? u a B e Häusl
Landkreis OSTALLGÄU Wohnungen Ladengeschäft in KF�Haken, ca. 450 m²(auch Teilläche), ab sofort zu vermieten. � 01 72 / 8 13 53 79 Zi.
Wohnl. frei ab Miete o NK o
1½
ca.26 m² sofort
240,�
www.vierwaende-im-allgaeu.de
2 ZKB
ca.78 m²
465,�
3 ZKB
Maisionetten�Dachwohnung in Ru� deratshofen/MOD, lichtdurchflutet, Süd�Balk., neu san., ZH, Laminat. 1. OG Ess� u. Kochbereich, incl. gr. EBK, Bad m. Fenst., Diele, Süd� Balk., 2. OG gr. Wohn� mit sep. Schlafbereich, zzgl. Hzg., zu verm. Tel. 0172/8854741
3 ZKB
ca.52 m² 15. 10.
490,�
zzgl.
Lechbruck, 1. OG, Erstbezug, Fahr� radabstellraum, Waschküche, Stell� platz e 25.�, Loggia, Kelleranteil, Lift. � 08341/12154
Zur Gründung WG 50+ Mitbewohner gesucht, Haus mit Garten in Bad Grönenbach vorhan� den. Zu. u. 92526 an die Zeitung.
Wohnl. frei ab Miete o NK o ca.100 m² sofort
690,�
75 m² 1.11.
520,�
55 m² 1.12.
4 WA ENDE
Das Allgäuer Portal rund um Bauen, Sanieren, Garten und Wohnen
ca.100m² kurzfr.
3-Zi.-Wohnungen
Suchen für einen Kunden eine behindertengerechte/barrierefreie 2-Zimmer-Wohnung in Marktoberdorf-Stadt zur Miete. ImmobilienCenter Buchloe Kaufbeuren-Marktoberdorf Werner Ullmann, 08241/5006-138 Wilhelm Gödrich 08341/9008-465
Kein Anfang, kein Ende.
2� bis 3�Zimmer�Wohnung Um� land MOD, EG oder 1. OG, gerne mit Garten, wegen Eigenbedarfs� kündigung, dringend gesucht. 08860/9226123, ab 20 Uhr
Whg. gesucht! Ehepaar (58 J.), mit kl. Hund, sucht in Oberstdorf und Umgebung eine Whg. ab 3 Zimmer. � 0171/1708110
Ehepaar 50 + mit ausgez. Bonität
zzgl.
550,� 160,�
700,� 220,�
Blaichach�Ettensberg, 1.OG, Gge., Blk., renoviert/modernisiert, Dusche, Keller, Garten, WC sep., � 0176/24401101 IMMO�ID: DMR67�361611
Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.
Junges Paar sucht 3 ZKB�Whg. in KF und Umgebung, ca. 60�80m², mit Stellplatz. � 0160/93952866
Jg. Fam. su. Whg. mit Garten auf dem Land Rm. Buchloe ab 3 Zi., 1� bis 2�Zi.�Whg. im Raum MM/ max. 900.�. � 01 76 / 22 28 34 41 MN gesucht. � 08331/9913055 IMMO�ID: DMR67�361617 Rentnerin sucht 2�Zi.�Whg. mit Balkon o. Terr. � 08805/9543288
zzgl.
in Krugzell, möbliert, nur an Privat. Energieausweis beantragt, Gge. vor� hin. � 08334/5344377 4 ZKB
2 ZKnB
2-Zi.-Wohnungen
sucht neuw. 3.5 � 4�Zi.�Whg. mit Blk. (kein DG) ab sofort in sehr ruh., Typ frei ab Miete w HORNBACH Kempten sucht für ländlicher Lage. � 0175/1192144 eine langjährige Mitarbeiterin mit sicherem Einkommen, NR, mit 2 gut Gut situiertes Ehepaar, 63 und Garage sofort erzogenen Hunden zum 01.11.16 61 Jahre, Nichtraucher, keine Haus� Mindelheimer Str. � 08246/283 im Umkreis von 30 km Kempten in tiere, sucht eine 3� bis 4�Zi.�Whg. ländlicher Lage eine 2�3 Zi�Whg. im EG oder mit Aufzug, nur in Oberstdorf, ab sofort oder später. � 0151/23463895 Wohngemeinschaften � 01 73 / 1 54 45 03
TG 40.�, 1. OG, Südbalkon, Keller� raum, in Heising, Energieausweis in Arbeit. � 0172/8633836
zzgl.
zzgl.
Garagen/Stellplätze
Dietmannsried, helle DG�Whg., gr. Wohn�/Esszi. mit Giebeldecke, EBK, Bad m. Fenster/Wanne/Dusche, FB� Heiz., Energieausw. beantr., sonn. Westbalkon, kpl. halogenbeleuchtet, KFZ�Stellplatz. � 08374/5878190
Aitrang, EBK, Abstellraum, eigener Eingang. � 01577/8338332
600,�
Gemischte Angebote
3 ZKB
zzgl.
85 m² sofort
Mietgesuche
Wohnungen
Zi.
Finde Tipps und Partner auf
Wohnl. frei ab Miete o NK o
Landkreis OBERALLGÄU
4 ZKB, 141m², mit Dachstudio, exkl. Ausstattung, Sulzberg Außen� bereich, Gge, Blk + Loggia, Neu� bau, Gartenmitben, BmF, Dusche, WC mit 2. Dusche separat, Parkett, Fb�Hzg., Abstellraum EnEV: BjG 2016, BjW 2008, ET Gas + Solar, EA A, EB 31, Miete e 1400.� zzgl. NK � 0177/2960333 IMMO-ID: DMR67-361475
Stadt KEMPTEN
Werkstatthalle/Neubau in Ger� Gaststätte in Füssen, zentrumsnah, maringen, 120 m², beheizt, LED� ca. 130 m², gr. Terrasse, zu verm. NK o Beleuchtung, ab sofort, KM e 550.� Nähere Auskünfte 08362/39896 zzgl. NK zu verm. 0174/7133955 Halle, ca. 400 m², teilbar, bei MOD, 120,� Praxis�/Büroräume in Füssen, mit Kran, mit oder ohne Büroräume Blk., ca. 120 m², Parkplatzmöglichkeiten, zu vermieten. � 0175/4980026 neu renoviert, sep. Eingang, zu verm. Nähere Auskünfte 08362/39896 Neugablonz, Büroräume, 150 m², Parkplätze vorhanden, ENEV 103 kwh, Hallenflächen, Büroflächen und Bj. 1988, Gas. � 08241/4781 befestigte Freiflächen, in Kaufbeu� ren, zu vermieten. 08341/809050 Halle 1200m², teilb., in KF ab 1/17 od. früher z. verm. 08341/8090684 oder 0171/3361919
Attenhausen, renoviert, vollmöb� liert, Speis, Kellerabteil, Waschkü� che, Terrasse, Autostellplätz, später auch Gge., neues Bad, Pelletshzg., mehre neue Fußbodenbeläge. Evtl. auch an Monteure einer Firma. vermieter.mit.herz@web.de
zzgl.
zwischen Oberbeuren und Friesen� ried, ggf. Garage. Haustiere nicht erwünscht. 08245/1308 ab 18 Uhr
Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.
Stellplätze in Germaringen, isolierte Trockenbauhalle, ab Oktober bis April, zu vermieten. 0174/7133955 Garage
m² frei ab Miete
inkl.
Garagen/Stellplätze
Wohnungen
Carport, Stellplatz, kleiner Garten, von privat zu vermieten. Anmietung Zi. in Obergünzburg. 08372/980377 von separater Garage mögl. Nur pri� vate Angebote u. 92305 an die Ztg. 3 ZKB
Typ
3 ZKB
Landkreis UNTERALLGÄU
zzgl. terkellert, großer Garten, Terrasse,
Schattwald/Tannheimer Tal, gr. Gar� RMH 136 m² sofort 1000,� zzgl. ten, Kellerabt., wunderschöne Lage, KE/St. Mang, teilmöbliert, Garage. 3 ZKB 87 m² 560,� zzgl. 1. Stock. � 0043/699/19991119 inkl., von privat zu vermieten 3 ZKB 85 m² sofort in Jengen: Comfort�Wohnung, Zuschr. u. 92598 an die Zeitung. 1. OG, Keller, Dachb., gr. Terr., Bad 1. OG, Garage/Stellplatz, von Pri� Häuser m. WC, EA beantr., 0821/3444890 vat, langfristig zu vermieten, o. 08341/7155390 98,2 kwH/m² ZH. 0174/3094836 o o 67 m² 1.12. VB zzgl. + Hzg., schöne, helle Whg. in Neu� 3 ZKB Helle DG�Wohnung in MOD, WC ex� gablonz, Balkon. 0171/5477800 tra, Keller, Stellplatz, Waschküche, 3 ZKB ca. 95m² sofort 650,� zzgl. ZH, von privat. � 08342/2197 Ngbl., schöne Whg. m. Blk., 2 Bäder, La� minat, ENEV 102kwh, Gas. 08241/4781
Wohnl. frei ab Miete o
schnell und günstig
KE, Nähe zu Lenzfried, 5 ZKB, un�
500,�
Lager (130 m²) und Büro (200–400 m²) zu vermieten! Stellplätze am Objekt, modernisiert. Sehr gute Verkehrsanbindung! www.gaukel-immobilienberatung.de · Tel. 08 31 / 960 996-0
2 58m² 12/16 450,� Umzüge – Entrümpelungen – MM�Amendingen, DG, TG, Einlagerungen – Transporte – Bj. 1994, EBK, BmF, Keller. Vermietung von Anhängern. Zuschr. u. 164390 an die Ztg.
Jengen, 1.OG, 2�Fam.Haus, ZH, Service-Telefon (0170) 9553391 2 ZKB 75 m² sofort 460,� 125,� Holzofenanschl., gr. S/W�Balkon, 92 m² 01.11. 600,� zzgl. Garten�/Kellerant., von privat ab ruhige, sonnige Altbau�Whg., 1. OG, 2 ZKB Typ m² frei ab Miete o NK o Balk., EBK, Garage 12/2016. � 0176/78037578 zentrumsnah, eigene Etagenheizung Rieden � 0160/97767595 IMMO�ID: DMR67�361485 DHH ca.118 m² EA beantr. � 08341/8403 950,� zzgl. 2 ZKB
der Woche... hr d M h Das Mehr
3-Zi.-Wohnungen Mietwohnung gesucht! Miet� wohnung in 87561 Oberstdorf für jetzt oder später gesucht. Solventes Rentnerehepaar, 61 & 66 Jahre, NR, sucht ruhig gele� gene 3�Zi.�Wohnung mit EBK, Bad, Gä.�WC, Süd�Balkon, ab ca. 80 m², im 1. oder 2. OG., mit Fernsicht, Lift, TG. Zuschr. u. 163483 an die Ztg. IMMO�ID: DMR67�359243
Häuser Allgäuer will hoim! Ehep. s. Häus� le in Alleinlage in OA/OAL, ab Frühj. ´17 z. Miete � 0176/80039503
Garagen/Stellplätze Garage/Garagenstellpl. Raum Bodman/Reichlinstr. gesucht ab sofort � 0176/61242252 Suche trockenes Winterquartier für 2 Oldtimer, 08344/3710077
Gemischte Gesuche
3 ZW gesucht :-) Allgäuerin mit sicherem Einkom� men sucht Wohnung in Kempten mit Balkon bis 650 U warm. � 0151/4644 9639
40 � 75 m², Bodenseenähe, für AKADEMIKER, baldmög� lichst bis Jahresende, bei EG evtl. Mietkauf. 0751/56916200 f.domsch@googlemail.com IMMO�ID: DMR67�361552
ANZEIGE
711 junge Leute starten Karriere in XXXL XXXL Unternehmensgruppe begrüßt neue Auszubildende – Handel bietet sehr gute Karrierechancen Die XXXL Unternehmensgruppe hat am 7. September 2016 die neuen Auszubildenden und dualen Studenten mit einem großen Event in Mudau (Neckar-Odenwald-Kreis) willkommen geheißen. 711 junge Frauen und Männer – so viele wie noch nie zuvor – beginnen in diesem Jahr ihre Ausbildung bei einem der größten Möbelhändler der Welt. „Wir bieten eine hervorragende Ausbildung und beste Karrierechancen in einem schnell wachsenden Handelsunternehmen“, sagte der Verantwortliche der Geschäftsleitung der XXXL Möbelhäuser Deutschland, Alois Kobler. „Die XXXL-Gruppe ist ein sehr erfolgreicher Möbelhändler und wächst beständig in Europa. Entsprechend bieten wir unseren Berufsanfängern hervorragende Möglichkeiten, sich mit dem Unternehmen zu entwickeln und die eigene Karriere voranzutreiben.“ Persönliches Coaching Alle Auszubildenden bekommen zusätzlich zur Berufsschule und zur praktischen Ausbildung im Betrieb interne Schulungen und persönliche Coa-
chings. Das Unternehmen hat dafür zum Beispiel ein eigenes College für die Küchenplanung sowie eine Ausbildungsakademie für die angehenden Möbel-Monteure eingerichtet. Viele Bewerber mit Migrationshintergrund Für eine Ausbildung bei der XXXL-Gruppe hatten sich in diesem Jahr mehr als 10.000 junge Menschen beworben. Auffällig ist in diesem Jahr der hohe Anteil von Jugendlichen mit Migrationshintergrund. Er liegt bei mehr als einem Drittel bei den eingestellten Azubis – so hoch wie noch nie. Das Unternehmen bildet in mehr als zehn Berufen aus, darunter Kaufleute im Einzelhandel, Handelsfachwirte, Raumausstatter, Gestalter für visuelles Marketing, Fachkräfte für Lagerlogistik, Fachkräfte für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice, Fachkräfte für Systemgastronomie und Köche (alles m/w). Für Abiturienten bietet die XXXL Unternehmensgruppe zudem eine Ausbildung zum Handels-
fachwirt und ein duales Studium der Betriebswirtschaftslehre an. Von dieser Möglichkeit machen alleine in diesem Jahr insgesamt 56 junge Männer und Frauen Gebrauch. Hohe Übernahmequote „Von den Absolventen übernehmen wir jedes Jahr mehr als vier Fünftel in eine feste Anstellung. In diesem Jahr sind es 83 Prozent“, betonte Alois Kobler. Das sei der Vorteil eines dynamisch wachsenden und bundesweit erfolgreichen Unternehmens: „Wir eröffnen jedes Jahr neue Häuser und haben permanent Bedarf an motiviertem und gut ausgebildetem Personal“, so der Verantwortliche der Geschäftsleitung. Traineeprogramm „Fit for Future“ Für die besten Azubis jedes Jahrgangs hat die XXXL-Gruppe das „Fit for Future“-Traineeprogramm entwickelt. Es bietet in allen Bereichen (wie Verkauf, Restaurant, Lager, Büro) die Möglichkeit, sich in Seminaren weiterzubilden, ein Netzwerk aufzubauen und sich ein breites Wissen zu den Themen Führen und Persönlichkeitsentwicklung anzueignen.
In diesem Jahr starten 41 erfolgreiche Absolventen das Traineeprogramm. Alois Kobler beglückwünschte sie in Mudau zu ihren hervorragenden Ergebnissen und wünschte ihnen für die berufliche Zukunft viel Glück: „Für viele unserer Führungskräfte war dieses Programm bereits der Einstieg in die XXXL-Karriere.“ Vom Azubi zur Führungskrat Vom Azubi zur Führungskraft – das sei in der XXXL Unternehmensgruppe eine durchaus realistische Perspektive. Alois Kobler: „Etwa jeder zehnte Azubi unseres Unternehmens steigt binnen weniger Jahre zur Führungskraft auf. Stand heute sieht es so aus, dass 53 Prozent unserer Führungskräfte ‚Eigengewächse’ sind, die ihre Ausbildung im Unternehmen absolviert haben.“ Das deutschlandweite Azubi-Start-Event der XXXL Unternehmensgruppe findet seit 2010 immer Anfang September im Odenwald statt. Neben Informationen und ersten Kontaktmöglichkeiten bietet dieses Outdoor-Event spannende Aktivitäten fürs Team-Building, zum Beispiel Klettern im Hochseil-
garten, Schluchten-Überquerungen oder Seifenkistenrennen. Mehr Informationen im Internet unter karriere. xxxlshop.de XXXL Unternehmensgruppe Die XXXL Unternehmensgruppe betreibt 237 Einrichtungshäuser in neun Ländern und beschäftigt insgesamt rund 22.000 Mitarbeiter. In Deutschland arbeiten rund 10.500 Menschen für die Unternehmensgruppe, die hier 38 XXXL-Einrichtungshäuser und 31 Mömax-Abholmärkte betreibt. Mit einem Jahresumsatz von 3,9 Milliarden Euro ist die Unternehmensgruppe einer der größten Möbelhändler der Welt. Der Hauptsitz der Gruppe ist im österreichischen Wels, die XXXL-Gruppe in Deutschland hat ihren Sitz in Würzburg.
Veranstaltungen Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
Seite 24 www.wochenblatt-extra.de
der Woche... hr d M h Das Mehr D
AlternAtiver MArkt Altusried
Lesezeichen
llt! ä f 16 Uhr t En Jetzt wird
buchhandlung johanna glas
87616 Marktoberdorf · Georg-Fischer-Str. 32 Tel. 0 83 42/2551 – Fax 2567 Mo.-Fr. 9–19 Uhr durchgehend Samstag 9–13 Uhr geöffnet www.buchhandlung-glas.de
Selbstverteidigungs-Kurs Ü18 Wann: 8. 10. und 15. 10. 2016, jeweils von 9.30 bis 16.00 Uhr. Ort: Turnhalle Ketterschwang; Kosten 45,- €. Ausrichter: SVO Germaringen, Abtl. Karate.
Info, Anmeldung: www.karate-germaringen.de/Tel. 0 83 45 / 92 55 48
Sonntag, 2. Okt. 2016, 20.00 Uhr
„Die Lästerschwästern“ »Das Dilemma mit de Männer!« Frauenkabarett der Extraklasse
Chor „Intermezzo“ »Best of 15 Jahre«
se
it
19
95
Hohenwartstraße 3 · MOD Telefon 0 83 42 / 22 71
Jeden 1. Samstag 10,5 0 € im Monat von 17.30 – 20.30 Uhr
pakistanisches Buffet Welturaufführung
Abendkasse: 14,– €uro www.alternativer-markt-altusried.de
am Schlachthaus in Ruderatshofen am Montag, 3. Oktober 2016, ab 10 Uhr mit den „Orig. Hopfenbläsern“
Kesselfleisch, Blut- und Leberwurst, ofenfrischer Leberkäs, Kaffee und Kuchen – Wurstverkauf
BOOGIE WOOGIE
TANZPARTY
Monika Kugelmann
ab 22.10. Stadttheater Kaufbeuren
Donnerstag, 6. Oktober 2016 Beginn: 19.30 Uhr
Grüne Soupies hmmmm.... Buchvorstellung mit Kostproben!
Unkostenbeitrag: 8,- €
Buchhandlung Johanna Glas Georg-Fischer-Str. 32 | 87616 Marktoberdorf | 08342-2551 www.buchhandlung.glas.de | buchhandlung-glas@t-online.de
BENEFIZKONZERT ZUGUNSTEN DER IDEENREICHTUM GEGEN
KINDERARMUT
mit DJ Rainer Z.
Sonntag, 2. Oktober 2016
Beginn: 19.30 Uhr · Einlass: 19.00 Uhr Eintritt: 5,– Euro
mit er
www.lohwiese-pforzen.de
MISSTAKE oder – Eine fatale Liebe von
Schlachtfest
Sylvie Hinderberger
re Premie g, ta s m a am S er 2016 b o t k O 1. Kartenbüro K t Altusried: Telefon 0 83 73 / 9 22 00 Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr + 16 bis 18 Uhr
... präsentiert im Rössle-Saal
Samstag, 1. Okt. 2016, 20.00 Uhr
Autorenlesung Buchhandlung J. Glas
vorgelesen!
– Eintrit t frei –
Das etwas andere Markterlebnis im Allgäu! Mehr als 150 Aussteller auf über 15.000 m²
Zu Gast
Samstag, 1. 10. 2016, 14.30 Uhr K i n de r
Sonntag, 2. und Montag, 3. Oktober 2016 jeweils von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr
AMAKult
29. September 2016
Hofgartensaal Immenstadt
Sa., 15.10.2016 · 20 Uhr
Wissen, was los ist.
Preis: 15 € · Schüler 10 € Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufstellen der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen, Tel. 0831/206-5555 · www.allgaeuticket.de und im Schloss Immenstadt, Tel. 08323/999-5620 · www.schloss-immenstadt.de
VVSt.: Allgäuer Zeitung www.theater-kaufbeuren.de
VORSTELLUNG des neuen Hörbuchs mit Lesung „De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“
OBERSTDORF
von Richard Mahn
Obsttag
29./30.12.2016
Donnerstag, 6. Oktober 2016, um 19.30 Uhr, in der Katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt und St. Jodokus, Bad Oberdorf
NEU! hte HÖRBUCH über die Geschich
d Gemüsesorten heimische Obst- un e, alt um nd ru les Al ng und Verkauf Verkostung, Beratu e Sortenbestimmung, für die ganze Famili Mitmachstationen
ttergottes tt „De Hischtore vudr Müe mit ihre vier Büebe“ von Richard Mahn
Gelesen von: Oberdorf
So, 2. Okt. 11-17 Uhr
Lesung: Cornelia Beßler Musik: Melinda Rohrmoser Verb. Worte: H.H. Prodekan Pfarrer Karl-Bert Matthias
Jörg Lederer Altar, Bad
AUFTAKTSPRINGEN
Cornelia Beßler, Bad Hindelang
Musik: Melinda Rohrmos
er (Harfe)
mundart-allgaeu.de
Das Hörbuch kann an diesem Abend erworben werden.
mundart-allgaeu.de
o
Mindelheimer Zeitung präsentiert:
Jetzt den 2-Tages-Pass für den 29. und 30.12.2016 sichern!
Tickets unter +49 (0) 83 22 / 80 90 350 +49 (0) 83 22 / 700 290 www.arena-ticket-allgaeu.de
Donnerstag, 29.12.2016 Einlass Offizielles Training Qualifikation
12:00 Uhr 14:45 Uhr 16:45 Uhr
Freitag, 30.12.2016 Einlass Probedurchgang 1. Wertungsdurchgang Finale und Siegerehrung
12:00 Uhr 15:15 Uhr 16:45 Uhr anschließend
26. Blues- und Jazzfestival 2016 vom 16. bis 23. Oktober in Bad Wörishofen / Mittwoch, 19. Oktober / 20 Uhr / Filmhaus Huber
FILM: »WHIPLASH« / Donnerstag, 20. Oktober / 20 Uhr / Filmhaus Huber
ORGAN EXPLOSION / Freitag, 21. Oktober / 20 Uhr / FilmhausHuber
LYAMBIKO & BAND / Sonntag, 23. Oktober / 20 Uhr / Filmhaus Huber
Tickets erhältlich bei der Allgäuer Zeitung und beim Allgäuer Anzeigeblatt. Tel. 0831/2065555 Unsere Verkaufsstellen sind in: Kempten, Bahnhofstraße 13 und Heisinger Straße 14; Memmingen, Donaustraße 14; Marktoberdorf, Jahnstraße 7; Kaufbeuren, Josef-Landes-Straße 38; Füssen, Luitpoldstraße 6; Buchloe, Bahnhofstraße 54; Immenstadt, Kirchplatz 6; Sonthofen, Bahnhofstraße 11
TIM ALLHOFF TRIO TICKETS: Kurhaus Bad Wörishofen, Tel. 08247 9933-57; Tickethotline: 0810 513 213 2 (0,14 Cent pro Min. Abweichend im Mobilfunktarif) ; sowie an allen München Ticket-Vorverkaufsstellen.
DAS HIGHLIGHT am Freitag, 30. September 2016, 20 Uhr, beim
Westallgäuer Oktoberfest in Weiler-Simmerberg im beheizten Festzelt am Raiffeisenbank-Stadion. Zelteinlass: 18 Uhr
Weitere Infos: www.jazzgoestokur.de Veranstalter: Arbeitskreis Jazz goes to Kur c/o Kur- und Tourismusbetrieb Bad Wörishofen Änderungen vorbehalten!
Tickets erhältlich bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen. Telefon 08 31 / 2 06 - 55 55
15 %
HEIMA ATCard Vorteil
WWW.VIVA-VOCE.DE
Ra ba tt * gült ig vo 19. 12 m 1. 11. 16 . 16 un bi s bis 15 d 9. 1. 17 . 3. 17
SAMSTAG, 8. OKT. 16
*
ALPSPITZHALLE NESSELWANG BEGINN: 20 UHR EINLASS: 19 UHR
HOTEL SPEZIALITÄTEN N RESTAURANT GIERER AZ-GUTSCHEINE
Hege 9 · 88142 Wasserburg/Bodensee · Tel. +49 (0) 83 82 / 98 72 - 0 · hotel-gierer.de Unser gemütliches Landhotel verbindet auf einzigartige Weise gastronomische Tradition mit familiärer Atmosphäre. Fernab von Stress und Hektik sehen wir es als unsere Aufgabe, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Wir freuen uns auf Sie! * Gegen Vorlage der HEIMATCard und unter Angabe der 9-stelligen HEIMATCard-Nummer (Buchstaben-/ Zahlenkombination) bei Buchung im genannten Zeitraum. Buchung nur über Hotel Gierer möglich. Rabatt gilt einmalig pro Person. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen
ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN Tickets bzw. Wertgutscheine
THERME BAD WÖRISHOFEN 2 Std./4 Std./Tageskarte
ALPENTHERME EHRENBERG REUTTE Wertgutscheine
div. Preise div. Preise div. Preise div. Preise
Ein Angebot exklusiv für unsere Abonnenten.
KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU
Informationen zur HEIMATCard erhalten Sie unter Telefon 08 31 / 206 - 479 I E-Mail hc@azv.de
4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise
SPORT-TREFF-WOLF GERMARINGEN
www.ihre-az.de/heimat-card
Gutscheine
22.10 0.
LEGOLAND DEUTSCHLAND FREIZEITPARK
bigBOX ALLGÄU
Gutschein
2016
SAMSTAG · 20 U UHR
1-Tageskarte
KAUNERTAL OPENING – 08. 10. 2016
KEMPTEN
PITZTAL GLETSCHER – FREERIDE CAMPS 27. - 29. 01. 2017 Gutschein
div. Preise € 29.40 € 60.00
€ 265.00
ESV KAUFBEUREN – DEL SAISON 2016 / 2017 Sitz- und Stehplätze
div. Preise
Kaufbeuren
Moderation: INGO ROTTER
Als Vorgruppen spielen im Foyer (ab 19 Uhr) und auf der Bühne um 20 Uhr die beiden Allgäuer Krainer Musikgruppen, der „Krainer Express“ und das „Trio SBS“.
SAMSTAG · 20 UHR
bigBox Kempten
19.11.16 KEMPTEN
Advent im Allgäu
Fr. 30.09.2016
20.00 Uhr
ULI MASUTH Podium
€ 22.00
Sa. 08.10.2016
20.00 Uhr
MARTIN GROSSMANN Podium
€ 22.00
Do. 13.10.2016
20.00 Uhr
ROLF MILLER Stadtsaal
€ 23.50
Fr. 14.10.2016
20.00 Uhr
HANNES RINGLSTETTER & STEPHAN ZINNER – Stadtsaal
€ 26.00
Sa. 22.10. bis Fr. 04.11.2016
20.00 Uhr
MISSTAKE – oder Eine fatale Liebe € 10.00 bis Stadttheater € 15.00
Sa. 29.10.2016
BLUEGRASS IN CONCERTS – 20.00 Uhr THE SPECIAL CONSENSUS (USA) € 21.00 Kolpinghaus
Sa. 26.11.2016
20.00 Uhr
HAMP GOES WILD – ROARING 50s AND 60s – Kolpinghaus
€ 19.00
Mo. 28.11.2016
20.00 Uhr
GITTE HAENNING & BAND All-Karthalle
€ 38.00 bis € 43.00
Sa. 03.12.2016
20.00 Uhr
WILLY ASTOR – REIM TIME Stadtsaal
€ 29.90
Di. 27.12.2016
19.30 Uhr
MUSICAL MOMENTS Stadtsaal
€ 28.00 bis € 43.00
Sa. 31.12.2016
19.00 Uhr
SILVESTER-KABARETT Stadtsaal
€ 22.00 bis € 28.00
€ 29.20
Marktoberdorf
Volksmusik lk k zur Vorweihnachtszeit h h
Samstag, 3. Dezember 2016,
Mi. 12.10.2016
20.00 Uhr
URBAN PRIOL Modeon
um 15 Uhr und 20 Uhr, im Stadttheater Kempten
Do. 27.10.2016
20.00 Uhr
EIN GARTEN VOLL SCHLAWINER € 21.00 bis Modeon € 25.00
Fr. 18.11.2016
19.00 Uhr
DER FREISCHÜTZ Modeon
€ 25.00 bis € 29.00
Mi. 07.12.2016
20.00 Uhr
DON QUIJOTE Modeon
€ 25.00 bis € 29.00
Di. 13.12.2016
20.00 Uhr
EUROPEAN OUTDOOR FILMTOUR 2016/2017 – Modeon
€ 15.00
Sa. 17.12.2016
20.00 Uhr
ASCHENPUTTEL – DAS MUSICAL € 16.00 bis Modeon € 23.00
Sa. 21.01.2017
NORBERT NEUGIRG & DIE ALTENEIHAUSER 19.00 Uhr FEIERWEHRKAPELL´N Modeon
So. 29.01.2017
18.00 Uhr
« Instrumentalgruppe Kerber » « Jodlergruppe Hindelang » « Claudius Wechs und Florian Schlipf (Knopfharmonika und Gitarre) » Erzähler: Johannes Hitzelberger Gesamtleitung: Jutta und Martin Kerber
Geänderter Anzeigenschluss für Zeitung und „extra“ am Tag der Deutschen Einheit
.
EHRLICH KABARETT
.
,
.
€ 30.00 bis € 34.00
Kempten
, .
R SCH E DE U T K U S T K L E I NE IS PR
CHIEMGAUER VOLKSTHEATER – MEI BESTER FREIND – Modeon
€ 38.00
-
Sa. 03.12.2016
15.00 und ADVENT IM ALLGÄU 20.00 Uhr Stadttheater
Do. 12.01.2017
20.00 Uhr
€ 13.00 bis € 16.00
ANDRE RIEU bigBOX
€ 44.00 bis € 90.00
GÜNTER GRÜNWALD Stadthalle
€ 28.85
Memmingen . .
FREITAG, 27. JANUAR 2017 ALPSPITZHALLE NESSELWANG* BEGINN 20 UHR · EINLASS 19 UHR · EINTRITT 22 € / 19 € Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen *sowie bei der Tourist-Info Nesselwang. Ticket-Hotline 0831/206-5555 www.allgaeuticket.de
Sa. 10.12.2016
20.00 Uhr
So. 11.12.2016
STILLE NACHT 15.00 u. 19.00 Uhr Stadthalle
€ 28.00 bis € 45.00
Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen.
Wir bitten unsere Anzeigenkunden um Vormerkung dieser Termine und rechtzeitige Lieferung der Druckunterlagen.
Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.
Kontaktdaten:
Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55
Telefon: (08 31) 2 06-2 21 E-Mail: anzeigenleitung@azv.de Internet: www.all-in.de
www.allgaeuticket.de * Karten nur bei den AZ Vvk.-Stellen. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr. ** Karten erhältlich i. d. AZ-Service-Centern in KE + KF
Aktuelle Angebote Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
Seite 26 www.wochenblatt-extra.de
29. September 2016
der Woche... hr d M h Das Mehr D
ANZEIGE
Joschi – 36 Jahre Silberschmuck und Piercings
JOSCHI – NEUGABLONZ Telefon 01 51 / 17 28 89 21
JETZT BUCHEN!
Jedes Bodypiercing oder Intimpiercing
Plätze nur noch auf Anfrage!
40,– €
inkl. Erstschmuckstück
WAR SO – IST SO – BLEIBT SO! ©Globalis, Erlebnisreisen
KUBA 12. 10. BIS 21. 10. 2016 Letzte Buchungsmöglichkeit!
Letzte Buchungsmöglichkeit!
© Fotolia.com
© Nico Smit / Fotolia.com
„Früherkennung und Vorbeugung von Gebärmutterhalskrebs“
Der Herbst – eine gute Zeit um sich piercen zu lassen. Wer sich ein neues Piercing gönnen möchte, kann bei Joschi spontan entscheiden. Denn etwa 2 000 Ersteinsätze aus Titan und Bioplast sind stets vorbereitet. Seit 1980 wurden von Joschi weit über 55 000 Piercings professionell eingesetzt. Bei Schmuck ist Joschi vor allem auf Ohr- und Nasenschmuck sowie Fingerringe aus Silber und Edelstahl spezialisiert. Auf über 25 000 vorrätige Schmuckstücke kommen etwa 5 000 Ringe und auch die Auswahl an hochwertigem Piercingschmuck ist enorm. Eine ehrliche Fachberatung und bester Kundenservice sind bei Joschi genauso selbstverständlich wie Freundlichkeit und Aufmerksamkeit
den Kunden gegenüber. Einfach unverbindlich vorbeikommen, umsehen und beraten lassen. Parkplätze beinden sich direkt vor der Tür.
Referentin:
Dr. Daniela Dieterle, Oberärztin in der Frauenklinik am Klinikum Kaufbeuren
Wann:
Dienstag, 4. Oktober 2016, 19.30 Uhr
Wo:
Veranstaltungsraum, Zimmer E 22, im Erdgeschoss, Multifunktionsgebäude, Klinikum Kaufbeuren
KUNSTHANDWERKERMARKT So./Mo. 2./3. Oktober
Inh. Wolfgang Kohel Sudetenstraße 78 87600 Kaufbeuren-Neugablonz
Ketzscher-Veranstaltungen Telefon 0043-5672-62731
Mo. – Fr. 12.00 - 19.00 Uhr Piercings ohne Termine Mobil: 01 51 / 17 28 89 21 schreiben, nicht anrufen – SMS/Whatsapp
/joschi.kohel
SÜDAFRIKA 21. 10. BIS 03. 11. 2016
Neues Programm zu den Eisacktaler Kastanienwochen!
Gotthard-Basistunnel Besichtigung *
Antiquitäten- und Flohmärkte
JOSCHI Body- und Intimpiercing Gold- und Silberankauf
MALLORCA 17. 10. BIS 24. 10. 2016
Kurhaus Fiskina
Flohmarkt Samstag, 1. Okt., ab 8 Uhr KEMPTEN
(10 – 18 Uhr)
Fischen
ALLGÄUHALLE mit Freigelände
© Taubers Unterwirt in Feldthurns
© AlpTransit Gotthard AG
TÖRGGELEN Ö
SCHWEIZ
02. 11. BIS 06. 11. 2016
05. 11. BIS 08. 11. 2016
Letzte Buchungsmöglichkeit!
Silvesterreise!
Tel. 08 31/6 07 74 od. 01 71/4 75 09 57
en Antiquität
LÖDE TR r& Sammle MARKT S Sonntag, 2. Oktober
Floh� und Trödelmarkt, am Samstag, 10.09.2016, am Festplatz in Oberammer� gau, Aufbau ab 7.00 Uhr, Verkauf bis 16.00 Uhr, Info: 01 71/4 41 45 50
10 bis 16 Uhr
Sonthofen Markthalle/Freigelände (0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de
So. 2. Okt. 11-17 Uhr Mo. 3. Okt. 11-17 Uhr
© Mundo Reisen, Heusenstamm
© PantherMedia / erika8213
MALTA
MALLORCA
22. 11. BIS 29. 11. 2016
30.12.2016 BIS 04.01.2017
Ab in die Sonne!
Jetzt anmelden!
Füssen V-Markt
Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!
8-16 Uhr
Floh- & Trödelmarkt
Viehmarktplatz
Lechbruck, Mo., 3. 10. 2016, Ortszentrum, ab 9.00 Uhr
Immenstadt (0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de
ANZEIGE
Erfolgreich verkaufen und vermieten – Bürojubiläum in Germaringen Immobilien Gast Antje in Germaringen ist Ihr starker Partner
Die seit 2008 selbstständige Immobilienmaklerin Antje Gast ist Ihr kompetenter Ansprechpartner in Sachen Immobilien, bei den Kunden vor Ort oder seit 2014 auch in den Büroräumen in Germaringen. „Nach zwei erfolgreichen Jahren hier in Germaringen, möchte ich mich herzlich bei all meinen Kunden, Freunden und Geschäftspartnern für die vertrauensvolle Zusammenarbeit bedanken und freue mich auf viele weitere erfolgreiche gemeinsame Jahre,“ so die Immobilienmaklerin Frau Antje Gast. Rund um das Thema Verkauf und Vermietung bietet Ihnen Frau Gast einen Komplett-Service an. Dieser erstreckt sich von der Bewertung der Immobilie, die Ermittlung eines marktgerechten Kauf- oder Mietpreises, die Erstellung des Energieausweises, Kauf- oder Mietvertrag Entwurfes, Auswahl der geeigneten Interessenten, sowie die Begleitung bis zur notariellen Beurkundung bei einem Immobilienverkauf. Auch die bestmögliche Präsentation des Objektes gehört mit zum dem Komplett-Service. „Ich mache professionelle Bilder und erstelle ein erstklassiges Exposé mit Grundrissen und platziere die Immobilie in allen gängigen Printmedien und auf meiner Homepage, die Kunden müssen sich um nichts kümmern. Vertrauen schaffen, Lösungen inden – dass ist mein Leitsatz. Kompetenz und Ehrlichkeit, das sind meine Schlüsselwörter,“ so Antje Gast. Wollen Sie umziehen oder Ihre eigene Immobilie verkaufen? Haben sich Ihre Lebensumstände geändert, ist Ihr
Samstag, 1. Okt.
Haus im Ruhestand zu groß und Sie möchten sich verändern? Dann vertrauen Sie der Immobilien Fachfrau Frau Antje Gast und lassen sich bei einem ersten Beratungstermin vor Ort von der Kompetenz überzeugen. Besuchen Sie auch die Homepage von Immobilien Gast Antje unter www.immobilienmakler-gast.de oder vereinbaren Sie einen Termin, gerne auch in den Büroräumen in Germaringen, für ein unverbindliches Kennenlernen.
Mieten · Kaufen · Wohnen im Allgäu Hauptstraße 17 A · 87656 Germaringen Telefon 0 83 41/9 95 32 32 www.immobilienmakler-gast.de Bürozeiten: Montag, Dienstag, Freitag 9.00 – 12.00 Donnerstag 14.30 – 17.00 Mittwoch nach Vereinbarung Termine außerhalb unserer Bürozeiten, richten wir gerne nach Vereinbarung ein.
(0 83 23) 96 74 14 www.fetzer-veranstaltungen.de
Info: 0 88 61/ 99 20
© TUI Deutschland GmbH, Hannover
© Gebeco GmbH & Co.KG Kiel
LANZAROTE
NAMIBIA
22. 01. BIS 29. 01. 2017
16.03. BIS 29.03.2017
* Limitierter Sonderzug nur bis November mit Gotthard-Basistunnel Besichtigung vor Eröfnung!
Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.
WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten Silke Dlapal | Telefon: 08 31/2 06-261 Mail: dlapal@azv.de Silke Liebl | Telefon: 08 31/2 06-186 Mail: liebl@azv.de www.ihre-az.de/leserreisen
Aktuelle Angebote Tel. Anzeigenannahme für Kf (0 83 41) 80 96 - 25, Mod (0 83 42) 96 96 - 77 und Bu (0 82 41) 96 17 - 25
29. September 2016
Seite 27 www.wochenblatt-extra.de
AUS ALLES MUSS+ BERTTW AREN
G N U M U Ä R L A TOT UMBAU
WEGEN
+ MATRATZEN + LATTENROSTE + WASSERBETTEN + BOXSPRINGBETTEN + BETTGESTELLE
Winterdaunenbett NOBLESSE COMFORT
Heimdecken 150/200 cm, ausgewählte Designs statt
79,95
Bis zu
39,-
BETTWÄSCHE
Räumungspreis
Bademäntel
... UND VIELE TOPMARKEN MEHR!
Originalpreis
BETTWAREN
-50%
statt
189,-
+ BETTWÄSCHE + HANDTÜCHER + BADEMÄNTEL UND VIELES MEHR...
RA D IK A L RE D U ZI ERT
4 x 6 Kassette, 3 cm Steg, 10 135 x 200 cm, 860 gr, 90/ neue Daune/ Feder
-40%
der Woche... hr d M h Das Mehr
119,-
TZEN MATRAT MUNGSPREISE
30%
20%
59% bis zu
JETZT
SPAREN
SCHLAFZENTRUM
Räumungspreis
TOP BOXSPRINGBETTEN
ALLES MUSS RAUS
IN 87600 KAUFBEUREN IN DER GUTENBERGSTRASSE 9B
Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht!
Montag - Freitag: 09.00 - 18.00 ; Samstag: 09.00 - 16.00 www.betten-naegele.de
Begrenzte Stückzahlen!
ANZEIGE
Ausbildung bei Roche – ein guter Start in die Zukunft
Am Samstag, den 1. Oktober 2016
Penzberger Werk lädt Interessenten zum Tag der offenen Tür am 15. Oktober ein Raus aus der Schule und rein in die spannende Welt der Bakterien, Zellen und Enzyme: Roche in Penzberg, eines der größten Biotechnologiezentren in Europa mit rund 300 Auszubildenden, bietet auch im Ausbildungsjahr 2017 wieder rund 90 freie Plätze für Auszubildende und dual Studierende in elf Berufsfeldern an. Vier Lehrstellen wurden zusätzlich speziell für Geflüchtete geschaffen.
ist unser Service-Center Kaufbeuren aufgrund einer dringenden EDV-Systemumstellung geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Für unsere Abonnenten ist in der Zeit von 8 bis 12 Uhr der Aboservice unter Tel. 08 31/2 06 2 97 erreichbar. Ab Dienstag, den 4. 10. 2016 sind wir wie gewohnt für Sie da.
Service-Center Kaufbeuren Josef-Landes-Straße 38 87600 Kaufbeuren Telefon 0 83 41 / 80 96 34
EuregioBlasorchester
Profitieren Sie von unseren langjährigen Erfahrungen im Bereich
Messeplanung Messebau Messeorganisation
RÄUMUNGSVERKAUF egen Umbau w
che, Möbel i p p e T % 70 ect.
Möbelschau
Einladung zum Casting des EBO-Orchesters Sa., 1. Oktober 2016 ab 16 Uhr in Sonthofen (Gymnasium Sonthofen, Albert-Schweitzer-Straße)
Tel. 08 31 / 206 - 54 00 | info@az-promotion.de | www.az-promotion.de
neue
EBO
ALLES MUS
S RAUS!
Inh. S. Sharma e.K. · Bahnhofstraße 50 87448 Waltenhofen · Tel. 0 83 03 - 92 04 - 10
· die Teppichschau · www.teppichschau.de
bevorzugt zugelassen werden Musiker und Musikerinnen (Mindestalter 16 Jahre) für folgende Instrumente: · B-Klarinetten · Baßklarinette · Fagott/Oboe · Saxophone (Alt/Tenor/Bariton) · Waldhorn · Trompeten/Flügelhorn · Posaunen · Tuben · Schlagzeug (Stabspiele) · Kontrabass/Cello Voraussetzungen: mind. Leistungsstand D2 (Deutschland) bzw. Leistungsstufe Silber (Österreich) Anmeldung bis spätestens 30. September 2016 unter euregio@azv.de oder bei den Musiker/-innen des EBO. Weitere Infos unter www.euregio-festival.de
NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstofhofübersicht mit Öfnungszeiten*
Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte * ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen
www.allgäuer-abfallkalender.de
Kein Anfang, kein Ende. Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.
Seit mehr als 35 Jahren bildet das Werk südlich von München Nachwuchskräfte auf höchstem Niveau aus und bietet ihnen auch nach der Ausbildung berufliche Perspektiven. Die Qualität, Vielfalt und Internationalität der Ausbildung zeigt sich auch im Erfolg der Azubis: Regelmäßig zählen sie zu den Besten innerhalb der Industrie- und Handelskammer, in ganz Bayern oder sogar bundesweit.
technologische Forschungs-, Entwicklungs- und Produktionszentrum. Weltweit gilt Roche als eines der führenden Healthcare-Unternehmen und beschäftigt insgesamt über 91.700 Menschen in mehr als 100 Ländern.
Tag der offenen Tür
Berufliche Perspektive
Ihr Messe-Partner!
bis zu
Die Auszubildenden lernen in hochmodernen Laboren mit neuester Geräte- und Anlagetechnik. Dafür entsteht derzeit ein nagelneues biotechnologisches Ausbildungszentrum – das größte in Bayern und
Lernen im Labor. Foto: Roche auch innerhalb Deutschlands eines der größten und modernsten. Gerade wurde Richtfest gefeiert. Das Penzberger Werk mit seinen mehr als 5.600 Mitarbeitenden ist innerhalb des Roche-Konzerns mit Hauptsitz in Basel das größte bio-
Am Samstag, 15. Oktober, lädt Roche interessierte Schüler/innen (ab 13 Jahren), Eltern, Lehrer und Besucher zu einem Tag der offenen Tür in die Ausbildungsabteilung ein (9.30 bis 13.30 Uhr, Nonnenwald 2, 82377 Penzberg). Dort werden die Ausbildungsberufe Biologielaborant/in, Chemielaborant/in, Chemikant/in, Elektroniker/in für Automatisierungstechnik und Kaufmann/frau für Büromanagement vorgestellt sowie die Möglichkeit zum dualen Studium im Bereich Bioprozessinformatik und Biotechnologie. Infos unter www.roche.de/Ausbildung
ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG
Bauernmarkt IN STÖTTEN Am kommenden den Woche enende, 1. und 2. Oktober, ist in Stötten der bekannte Bauernmarkt mit einem m bunten Rahmenprogramm. Hier indet die ganze Familie beste Unterhaltung und Schmankerl zum direkten Genuss und zur Mitnahme. er Markt ist au dem Betriebsgel nde on Auto Hindelang. F r die kleinen Besucher gibt es die Möglichkeit mit dem retcar einen arcours zu be ahren. Am Sonntag ormittag, Uhr, steht ein z n tiger Fr hschoppen mit i emusik au dem rogramm des Marktteams und des Ge erbe erbands. Am achmittag genie en die Besucher die Alphornbl ser Stötten. rlesene rodukte aus der heimischen and irtscha t und dem Hand erk erden an beiden agen angeboten. Schmankerl gibt es eben alls an beiden agen, Samstag on bis Uhr und Sonntag on bis Uhr. 'DV 0DUNWWHDP XQG GHU *HZHUEHYHUEDQG IUHXHQ VLFK DXI YLHOH %HVXFKHU
30 JA H R E
mit ten im
Ostallgäu
tötten · ☎ 0 83 49 / 92 01-0 · www.auto-hindelang.de
Ihr Servicepartner für VW-PKW, VW-Nutzfahrzeuge und Skoda Tag der offenen Tür und Bauernmarkt am 1. und 2. Oktober 2016
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Johann Lipp Hofkäserei Stelle 1· 87494 Rückholz Telefon 08369-361 www.hofkaeserei-lipp.de
Die Kräuterwelt
ist mit Ihrem Stand für Sie vor Ort:
Probieren Sie unser frisches Dinkel-Kräuter Brot (auch glutenfrei) uvm. ~ Wir freuen uns auf Ihren Besuch ~
Die Kräuterwelt Augsburger Straße 6 87672 Roßhaupten Tel. 01 76 / 38 33 49 86 www.kreuterwelt-zirbe.de
Burkhardt B
ritzig, Medium, aturelll
Pfalz Dornfelder Rotwein
treuoo st io A felsaft io-A
Aktienbrauerei
77
e
1 tr.
reis e tr.
3, ,
e
fand
1l
7,
reis e tr.
1,
99
fand ,
e ,
2, Flas he
, l
12,
reis e tr.
1,
fand ,1
e
, l
10,
12,
reis e tr.
1,
fand ,1
D'Oberbeurer Bühne spielt:
„...und wieder schweigen die Männer““
Kartenvorverkauf am Sonntag, 2. Oktober 2016, von 17 bis 19 Uhr im Pfarrsaal Oberbeuren, Hauptstraße 4b NEU: An diesem Tag Karten nur gegen Barzahlung – keine Reservierung möglich
Getränke
99
99
79
e
ilsener
Wei ier ell, W uun le Weisse, ei hte un le Weisse
tro en
79
Bitburger
Kuchlbauer K
o.
e
, l
reis e tr.
1,1
fand ,1
HEBERLE
Hauptstr. 13 · KF-Oberbeuren Telefon (0 83 41) 30 37
S PI E LT E R
MINE: Sa. 15. 10 ., Fr. 11. 11 Fr. 21. 10 ., ., S a . 1 Sa. 2 2 . 10 2 . 11., ., F r . 18 . 11., Fr. 2 8 . 10 ., F r . 2 5. 11., Sa. 2 9. 10 ., S a. 2 6. 11., Fr. 0 4. 11 ., jeweils 2 0 Sa. 0 5. 11 Uhr . , w w w.ob erbeurer -buehne .d e
Ab Dienstag, 4. Oktober 2016, von Montag bis Freitag von 14 bis 17 Uhr bei Getränke Heberle Hauptstraße 13, Kaufbeuren / Oberbeuren, Telefon 01 51 / 18 75 5 35 43
Im DIABETES 2
OHNE Medikamente – Betreute Blutzuckersenkung mit Garantie ! Nach ... Dr. Strunz Erfolgskonzept bei .... Krankenk ass bezu schu en sst !
Überhöhter Blutzucker zerstört Blutgefäße mit Folgeschäden wie:
◆ Herzinfarkt ◆ Verlust der Sehkraft, Erblindung ◆ Impotenz ◆ Schlaganfall ◆ Offene Füße mit Amputation ◆ Nierenversagen mit Dialysepflicht
Erfahren Sie die effektivste Art zur Blutzuckersenkung:
Kostenfreier Info-Tag Blutzuckersenkung
Di, 4.10. um 10:00 od. 18:00 Uhr – Mi, 5.10. um 10:00 od. 18:00 Uhr Anmeldung z. Info-Tag unter 08341 / 96 111 08 ODER www.diabetikerzentrum-kf.de
1 kg € 1,29 en zum Selberpflück
Monats o t de s Angeb r e Oktob
so müssen
RÖSLE Shop Allgäu in Marktoberdorf
Äpfel schmecken!
Outlet-Shopping für alles rund um die Küche
Was Ärzte zur Blutzuckersenkung für unverzichtbar erklären:
Mit Medikamenten alleine ist es NICHT getan – Ursachenbekämpfung durch:
◆ Gruppenbetreutes Zuckerabbau-Training anstatt strenge Diäten ◆ Gewichtsreduktion: Kursleiter geführt durch Beseitigung Ihres Nährstoffmangels ◆ Sensationelle Blutzuckersenkung schon nach wenigen Tagen, nachmessbar! ◆ Auf Anordnung des Hausarztes: Medikamente absetzen bzw. vermeiden ◆ Vermeidung von Insulin spritzen bei Diabetes-Vorstadium ◆ Langfristige Blutzuckersenkung durch notwendige Nachbetreuung ◆ Vermeidung von oben genannten Blutzucker-Folgeschäden ◆ Besonders auch bei insulinpflichtigen Diabetes 2 ◆ Erhaltung / Verbesserung Ihrer Lebensqualität und Ihrer Lebenserwartung
in Mauerstetten (gegenüber Sonnenhof)
seit 1919
Angebot gültig vom 28. 9. bis 8. 10. 2016
3.49
20 x 0,5 + Pfd. 3.10 / Ltr. 1,30 €
Weltenburger Ano
6 x 1,0 (Glas) + Pfd. 2.40 / Ltr. 0,58 €
Wir führen eine neue Bierspezialität für Sie !
Bernardi Bräu Gigglstuinar Märzen und Allg. Hirtenbier
99 je10,
99
12.
je 11 x 0,33 + Pfand 8.40 / Liter 3,58 €
www.ehrenreich-mod.de
20 x 0,5 + Pfand 3.10 / Liter 1.10 €
● Marktoberdorf
EHRENREICH + STEINER
0 83 42/9 51 38 Weibletshofener Str. 1 · Tel. t!
Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 8.30–19.00 Uhr · Sa. 8.00 – 14.00 Uhr
Krumbach Mineralwasser
12.99
11.99
20 x 0,5 + Pfd. 4.50 / Ltr. 1,20 €
n Sie im Mark Weitere Top- Angebote finde
Göppel
Gaststätte Forellenstuben Welden
Rolf WESSEL Fachbetrieb für Sauberkeit und Werterhalt
Metzgerei & Partyservice 10-kg-Paket vom Schwäbisch Hällischen Landschwein 6,90€/kg kalles küchenfertig hergerichtet, Ubeschriftet und vakuumiert
Steak, Schnitzel, Braten, Gulasch Schlachtfrische Blut- u. Leberwürste 7,90€/kg am Dienstag 4.10. von 11-13 Uhr Schlachtplatte/Kesselfleisch 6.-€ (vom Hällischen Landschwein)
Allgäuer Lammfleisch:
Lammschulter/Hals o.B. 11,90€/kg 19,90€/kg Lammkotelett Wwww.metzgerei-goeppel.de Tel. 08343/217
Fax 08343/9794
Lindenstraße 50 • 87648 Aitrang
Allround-Kraft für Küche und Service gesucht! Voll- oder Teilzeit, gerne Hauswirtschafter/in Tel. 0 82 43 / 22 47
Kundenfreundlich, vielseitig, lexibel und zuverlässig! Für Jedermann. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Fruchtentkerner UVP 24,95 €* I 14,95 €
Pellkartoffelgabel UVP 19,95 €* I 9,95 €
Telefon (0 83 72) 9 22 23 23
Apfel- und Birnenteiler UVP 24,95 €* I 14,95 €
Wüsthof Dreizack Grand Prix Santokumesser UVP 49,95 €* I 39,95 €
Blomus Livo Milch & Zucker UVP 22,95 €* I 14,95 €
Blomus Livo Essig & Öl
www.ehrenreich-mod.de
Franziskaner Weizen
Flambierbrenner UVP 49,95 €* I 24,95 €
www.reisach-fruechtegarten.de
Christoph-Walch-Str. 2 - Diabetiker-Zentrum Kaufbeuren - ☎ 96 111 08
Allgäuer Brauhaus Original
Kartoffelpresse UVP 59,95 €* I 29,95 €
Täglich 13-18 Uhr (auch sonntags) Samstag 10-18 Uhr Telefon 0 83 41/4 06 67
auf k r e v s g n u m u Rä wegen Renovierung vom 1. bis 15. Oktober
UVP 22,95 €* I 14,95 €
Rösle GmbH & Co. KG I Johann-Georg-Fendt-Str. 38 I 87616 Marktoberdorf Telefon +49 8342 912-211 I Fax +49 8342 912-190 I www.roesle.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr I Samstag 10.00 - 14.00 Uhr *unverbindl. empf. Verkaufspreise I Angebot solange Vorrat reicht
20%
auf alles was am Lager ist! Einzelteile und Ausstellungsstücke
bis Jetzt barrierefrei mit Treppenlift!
50% reduziert!
Ihr Bettenhaus im Allgäu zwischen Günzach und Obergünzburg Mühlenweg 1 • 87634 Günzach • Tel. 08372/377 Montag – Freitag 9 bis 18 Uhr • Samstag 9 bis 13 Uhr
www.schnitzelalm.de
Die mobile Alm steht diese Woche in Hockenheim!
E-Mail: wesselrolf@t-online.de
Reisemarkt
Altgold-Ankauf Auch Silber, Palladium, Platin, Zahngold, auch mit Zähnen, Münzen, Medaillen.
Höchstpreise in bar! in der Goldschmiede Blumberg Kaufbeuren, Josef-Landes-Straße 11
USA/Kanada Interesse an Haustausch in Van� couver im Aug 17? 0170/5548477
Das nächste Heimspiel Marktoberdorf · Kaufbeuren · Mindelheim www.vwew-energie.de
Weil’s schmeckt. Wir von Back Mayr sind stolz auf unsere Heimat. Hier leben wir, hier backen wir, hier sind wir zu Hause. Unsere Backstube befindet sich im malerischen Mindelheim. Wir achten auf beste Zutaten aus der Region. BAC K- M AY R . DE
ESV KAUFBEUREN gegen
SC RIESSERSEE Freitag, 30. September 2016, 19.30 Uhr
BRUNNENAPOTHEKE Dr. Peter Vogg Kaiser-Max-Str. 25 ! 0 83 41 / 93 95 13 Wir wünschen dem ESVK zum Start alles Gute!
HAEBERLEN Kaufbeuren-Neugablonz
Hüttenstraße 59 – Telefon 0 83 41 / 9 76 60
NEU!
Autohaus Haeberlen GmbH – www.haeberlen-automobile.de
www.getraenke-heberle.de
Burgenperle