AZ / Nr. 237 · KE / Nr. 41
ANZEIGE
Rotary Club: Flohmarktfest
13. Oktober 2016 Auflage: 54224 Exemplare
In der Markthalle am Königsplatz Kempten (ex). Bereits zum neunten Mal veranstaltet der Rotary Club Kempten-Residenz sein allseits beliebtes Flohmarktfest. Am Samstag, 15. Oktober wird die Markthalle am Königsplatz in Kempten von 9 bis 15 Uhr wieder zur Fundgrube für so manches Schnäppchen für Jung und Alt.
www.w woch henbla att-e extra a.de e
Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis
Musik liegt in der Nacht
Die Kaufkraft vor Ort halten
Kemptener Musiknacht steigt am Samstag, 15. Oktober, ab 21 Uhr
Kauf im Allgäu − Neue Internetplattform für Einzelhändler und Dienstleister startet am 15. Oktober Allgäu (ex). Schon seit Jahren ist bekannt, dass Menschen sich im Fachgeschäft informieren und dann im vermeintlich günstigeren Online-Shop kaufen. Doch seit einiger Zeit gibt es einen Gegentrend: Viele informieren sich über die Eigenschaften der gewünschten Produkte im Netz, kaufen sie aber dann doch gern beim hiesigen Händler, dem sie vertrauen. Nach Angaben des Digitalbranchenverbandes Bitkom informieren sich 61 Prozent der Verbraucher im Internet, bevor sie im Ladengeschäft kaufen. Das nennt man den „RoPo-Efekt“, Research online − Purchase oline, zu Deutsch: online recherchieren − oline kaufen. Für viele lokale Unternehmen ist es allerdings schwierig, bei der digitalen Recherche gefunden zu werden. Einige haben noch keinen Internetauftritt, andere Internetseiten
entsprechen nicht mehr den aktuellen technischen Voraussetzungen. Ein „responsive Design“ beispielsweise ermöglicht es, dass die Internetseite für das jeweilige Gerät passgenau ausgespielt wird, egal ob für das Mobiltelefon unterwegs oder den Rechner auf dem heimischen Schreibtisch. Da immer mehr Menschen mit mobilen Geräten das Internet nutzen, ist das ein wichtiger digitaler Baustein. Die neue Plattform www. kauf-im-allgaeu.de bietet die Möglichkeit, die Schnittstelle zwischen stationärem Geschäft und Internet zu optimieren. Die Bündelung vieler lokaler Einzelhändler und Dienstleister sowie die Darstellung von Geschäft, Produkten und Öfnungszeiten helfen den Händlern, im Netz gefunden zu werden. Die Plattform wird dabei auch suchmaschinenoptimiert arbeiten − für eine verbesserte Auindbarkeit bei On-
Kempten (ex). Sie ist längst Kult und wird von vielen Musikfans, Nachtschwärmern und Partyfreunden zweimal im Jahr schon sehnlichst erwartet: Die Kemptener Musiknacht. Am Samstag, 15. Oktober, ist es wieder soweit. Sie wird auch dieses Mal richtig heiß, die ganze Stadt vibriert geradezu von grandioser Livemusik. Begnadete Vollblutmusiker aus den unterschiedlichsten Bereichen, denen der Spaß und die Freude an der Musik schon anzusehen sind, spielen kräftig auf
line-Suchanfragen. Ein wichtiger Baustein der Plattform ist die Funktion „Click & Collect“, das heißt, die Kunden reservieren das gewünschte Produkt über die jeweilige Händlerseite auf der Plattform und holen den Artikel dann im Geschäft ab. So wird der grundlegende
Ansatz von www.kauf-im-allgaeu.de komplettiert. Ab Samstag 15. Oktober, können Sie also diese OnlinePlattform nutzen, um den hiesigen Handel zu stärken − Sichtbarkeit im Netz schaft Frequenz im Geschäft. Foto: Michaela Sauer
und heizen dem Publikum in den einzelnen Lokalen so richtig ein. Ob Latin, Pop, Soul und Funk, Schlager, Oldies und Gassenhauer, Funk, Folk, Coverrock, Blues und vieles andere mehr. Egal welcher Musikstil gespielt wird – bei derart fetzigen, swingenden Rhythmen muss einfach jeder mit. Neu: Die Shuttlebusse fahren nach Fahrplan. Und wie immer heißt es, einmal bezahlen und überall dabei sein. Tickets gibt es auch noch an der Abendkasse. Weitere Informationen unter www.musiknacht-kempten. blau13.de. Foto: blau 13
Auf den Flügeln der Liebe
Bauern- und Käsemarkt
Kempten (ex). Unter dem Motto „Auf den Flügeln der Liebe“ gastieren der Chor „Young Voices“ und Annika Hofmann am Samstag, 15. Oktober, ab 19 Uhr, in der Pfarrkirche St. Hedwig in >> Seite 3 Kempten.
Immenstadt (ex). Bereits zum 19. Mal findet in Immenstadt der Bauern- und Käsemarkt statt. Er lädt am Sonntag, 16. Oktober, von 10 bis 18 Uhr, im Stadtzentrum auf dem Marienplatz >> Seite 4 ein.
>> Kontakt Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de
Keine Lücke für die Mücke!
Ihr Fachankauf für Gold und Silber, Zahn- und Altgold, Schmuck, Münzen und Besteck
Insektenschutzgitter
Insektenschutzgitterauf auf Maß gefertigt Insektenschutzgitter Maß gefertigt Höchste Qualitätzum zum fairen Preis! höchste Qualität fairen Preis!
Fachberatung vom Experten, nachvollziehbare, detaillierte Abrechnungen, Barauszahlung und Nachlassbearbeitung. Unser Laborservice vor Ort bietet die promillegenaue Feingehaltermittlung für Edelmetalle.
Theuring GmbH IMMeNSTAdT
Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de
Empfehlung ist unsere beste Werbung!
Info
Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10 – 12.30 Uhr, 14 – 17.30 Uhr Web: www.specht-edelmetalle.de
Spezial-Angebot: Eine Daunenbettdecke für € waschen lassen.
KOMPETENTE NACHL A SSBE ARBEITUNG
o Kopfkissen k
Wohnen erleben! Beste Marken
www wingtsun kempten de www.wingtsun-kempten.de
Sicherh heit! Kronenstraße 33 (Nähe Rathaus), 87435 Kempten Telefon 08 31 / 9 41 14
Neben Raritäten aus früheren Zeiten, Bildern, alten Büchern und Schallplatten, finden sich dort auch Schmuck, Sportgeräte und Kleidung. Musikalische Unterhaltung durch die „Bärlauch Buaba“. Die Einnahmen des Flohmarktfestes kommen diversen Kinder- und Jugendprojekten in Kempten und Umgebung zugute.
20 %
auf alle Trauringe (außer Ringe der Marke Gerstner) am 14. und 15. Oktober 2016
immer samsstags 14.00-15.00 Uhr
18.50
stenlos!!
gültig bis 20.10. 2016
Wiesstraße 13 B 87435 Kempten
Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724
Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.
Super Service Topp Beratung Spitzen Preise Riesige Auswahl Höchste Qualität Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de
Bei uns finden Sie für jeden Geschmack die richtige Auswahl!
Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr
Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21 www.fairkaufallgaeu.de
Klappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle, Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle und natürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . . Ludwigstraße 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74
ng orstellu Zusatzv 016, 20 Uhr 10. 2 am 20. Kartenbüro Altusried: Telefon 0 83 73 / 9 22 00 Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr + 16 bis 18 Uhr
88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0
Holzbriketts
(aus eigener Herstellung) ca. 1 t einfoliert auf Palette ca. 800 kg lose im Big Bag
140.- €/t.
Wir beziehen
Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc.
Ab Werk
160.- €/t.
★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten
Der große Irrtum, nicht der Hartholz, sondern der Weichholzbrikett hat im chemischen Vergleich einen rund 2% höheren Heizwert. Brennwert kWh/kg Buche (Hartholz) 4,0 Fichte (Weichholz) 4,5
Weihele Holz GmbH
87657 Görisried · Mühlenstraße 15 Telefon (0 83 02) 2 39 info@Weihele-Holz.de
Nur in Ihrer REWE- Filiale in Kempten-Sank t Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:
Unser Angebot
Aus eigener Schlachtung !
17. 1 10. 2016 16 Do. 13. 10. bis Mo. 1
Kalbslyoner Mettwurst
100 g
1.09
100 g
–.89
100 g
–.99
Asiapfanne
Vor dem Einkauf informieren
www.raumausstattung-bruechle.de
Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 41 · Gültig ab 13. 10. 2016
ein cremiger Brotaufstrich
NEU: Lieferung PLZ 87 einfolierte Briketts für 200 €/t frei Bordsteinkante
RAUMAUSSTATTUNG
Geschnetzeltes in pikanter Marinade
Jetzt wieder: Saure Kutteln in der Dose nach Opas Rezept! Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94
Gelbwurst mit oder ohne Petersilie, 100 g
Schweine-Braten -.66 aus dem Schlegel, 1 kg 3.99 Thomas Kunkel OHG Berger RömerFrische junge bayr. schinken, 100 g 1.79 Ente SB-verpackt, 1 kg 5.99 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Orig. Südtiroler Roastbeef am Stück 79 Merano-Speck,100 g 1.- oder in Scheiben, 100 g 1. Ritter Granini Schulte Salami11 Aufschnitt 19 Rinder-Schmorbraten Sport Saft oder aus dem Bug, 1 kg Auslese,100 g 1. 8.99 Schokolade Die Limo IS Gulasch gemischt IS Heidjer Land99 AKTIONSPRE 1-Ltr.-Flasche 100 g AKTIONSPRE leberwurst, 100 g -.99 v. Rind u. Schwein, 1 kg 6. Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig. Zwiebelmettwurst 59 KROMBACHER Suppengrün 99 SeelachsRückenfilet, 100 g 1. -. 79 100 g Pils 500-g20 x 0,5-Ltr.-Fl. . 9 0 -.7 oder 24 x 0,33-Ltr-Fl. 1 Bergbauern Kassler mit Knochen Packung 9 9 mild und nussig, 100 g -.99 gekocht, 100 g -. Allgäuer BübleSüdafrika: 99 Orig. Lechtaler 99 Bier Innstolz Auwiesenversch. Sorten 11. Valensina Saft- 1. Salami, 100 g 20x 0,5-Ltr.-Fl. Orangen 1-kg-Netz -.99 Landkäse, 100 g 1.29
-.79
1.
(+Pf.)
AKTIONSPREIS
IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO
AKTIONSPREIS
I NSPREIS AKKTTIO
(+Pf.)
Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712