extra Kempten vom Donnerstag, 13. Oktober by OYA media GmbH

AZ / Nr. 237 · KE / Nr. 41

Rotary Club: Flohmarktfest

13. Oktober 2016 Auflage: 54224 Exemplare

In der Markthalle am Königsplatz Kempten (ex). Bereits zum neunten Mal veranstaltet der Rotary Club Kempten-Residenz sein allseits beliebtes Flohmarktfest. Am Samstag, 15. Oktober wird die Markthalle am Königsplatz in Kempten von 9 bis 15 Uhr wieder zur Fundgrube für so manches Schnäppchen für Jung und Alt.

www.w woch henbla att-e extra a.de e

Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis

Musik liegt in der Nacht

Die Kaufkraft vor Ort halten

Kemptener Musiknacht steigt am Samstag, 15. Oktober, ab 21 Uhr

Kauf im Allgäu − Neue Internetplattform für Einzelhändler und Dienstleister startet am 15. Oktober Allgäu (ex). Schon seit Jahren ist bekannt, dass Menschen sich im Fachgeschäft informieren und dann im vermeintlich günstigeren Online-Shop kaufen. Doch seit einiger Zeit gibt es einen Gegentrend: Viele informieren sich über die Eigenschaften der gewünschten Produkte im Netz, kaufen sie aber dann doch gern beim hiesigen Händler, dem sie vertrauen. Nach Angaben des Digitalbranchenverbandes Bitkom informieren sich 61 Prozent der Verbraucher im Internet, bevor sie im Ladengeschäft kaufen. Das nennt man den „RoPo-Efekt“, Research online − Purchase oline, zu Deutsch: online recherchieren − oline kaufen. Für viele lokale Unternehmen ist es allerdings schwierig, bei der digitalen Recherche gefunden zu werden. Einige haben noch keinen Internetauftritt, andere Internetseiten

entsprechen nicht mehr den aktuellen technischen Voraussetzungen. Ein „responsive Design“ beispielsweise ermöglicht es, dass die Internetseite für das jeweilige Gerät passgenau ausgespielt wird, egal ob für das Mobiltelefon unterwegs oder den Rechner auf dem heimischen Schreibtisch. Da immer mehr Menschen mit mobilen Geräten das Internet nutzen, ist das ein wichtiger digitaler Baustein. Die neue Plattform www. kauf-im-allgaeu.de bietet die Möglichkeit, die Schnittstelle zwischen stationärem Geschäft und Internet zu optimieren. Die Bündelung vieler lokaler Einzelhändler und Dienstleister sowie die Darstellung von Geschäft, Produkten und Öfnungszeiten helfen den Händlern, im Netz gefunden zu werden. Die Plattform wird dabei auch suchmaschinenoptimiert arbeiten − für eine verbesserte Auindbarkeit bei On-

Kempten (ex). Sie ist längst Kult und wird von vielen Musikfans, Nachtschwärmern und Partyfreunden zweimal im Jahr schon sehnlichst erwartet: Die Kemptener Musiknacht. Am Samstag, 15. Oktober, ist es wieder soweit. Sie wird auch dieses Mal richtig heiß, die ganze Stadt vibriert geradezu von grandioser Livemusik. Begnadete Vollblutmusiker aus den unterschiedlichsten Bereichen, denen der Spaß und die Freude an der Musik schon anzusehen sind, spielen kräftig auf

line-Suchanfragen. Ein wichtiger Baustein der Plattform ist die Funktion „Click & Collect“, das heißt, die Kunden reservieren das gewünschte Produkt über die jeweilige Händlerseite auf der Plattform und holen den Artikel dann im Geschäft ab. So wird der grundlegende

Ansatz von www.kauf-im-allgaeu.de komplettiert. Ab Samstag 15. Oktober, können Sie also diese OnlinePlattform nutzen, um den hiesigen Handel zu stärken − Sichtbarkeit im Netz schaft Frequenz im Geschäft. Foto: Michaela Sauer

und heizen dem Publikum in den einzelnen Lokalen so richtig ein. Ob Latin, Pop, Soul und Funk, Schlager, Oldies und Gassenhauer, Funk, Folk, Coverrock, Blues und vieles andere mehr. Egal welcher Musikstil gespielt wird – bei derart fetzigen, swingenden Rhythmen muss einfach jeder mit. Neu: Die Shuttlebusse fahren nach Fahrplan. Und wie immer heißt es, einmal bezahlen und überall dabei sein. Tickets gibt es auch noch an der Abendkasse. Weitere Informationen unter www.musiknacht-kempten. blau13.de. Foto: blau 13

Auf den Flügeln der Liebe

Bauern- und Käsemarkt

Kempten (ex). Unter dem Motto „Auf den Flügeln der Liebe“ gastieren der Chor „Young Voices“ und Annika Hofmann am Samstag, 15. Oktober, ab 19 Uhr, in der Pfarrkirche St. Hedwig in >> Seite 3 Kempten.

Immenstadt (ex). Bereits zum 19. Mal ﬁndet in Immenstadt der Bauern- und Käsemarkt statt. Er lädt am Sonntag, 16. Oktober, von 10 bis 18 Uhr, im Stadtzentrum auf dem Marienplatz >> Seite 4 ein.

>> Kontakt Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de

Keine Lücke für die Mücke!

Ihr Fachankauf für Gold und Silber, Zahn- und Altgold, Schmuck, Münzen und Besteck

Insektenschutzgitter

Insektenschutzgitterauf auf Maß gefertigt Insektenschutzgitter Maß gefertigt Höchste Qualitätzum zum fairen Preis! höchste Qualität fairen Preis!

Fachberatung vom Experten, nachvollziehbare, detaillierte Abrechnungen, Barauszahlung und Nachlassbearbeitung. Unser Laborservice vor Ort bietet die promillegenaue Feingehaltermittlung für Edelmetalle.

Theuring GmbH IMMeNSTAdT

Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de

Empfehlung ist unsere beste Werbung!

Info

Öffnungszeiten: Mo.–Fr., 10 – 12.30 Uhr, 14 – 17.30 Uhr Web: www.specht-edelmetalle.de

Spezial-Angebot: Eine Daunenbettdecke für € waschen lassen.

KOMPETENTE NACHL A SSBE ARBEITUNG

o Kopfkissen k

Wohnen erleben! Beste Marken

www wingtsun kempten de www.wingtsun-kempten.de

Sicherh heit! Kronenstraße 33 (Nähe Rathaus), 87435 Kempten Telefon 08 31 / 9 41 14

Neben Raritäten aus früheren Zeiten, Bildern, alten Büchern und Schallplatten, ﬁnden sich dort auch Schmuck, Sportgeräte und Kleidung. Musikalische Unterhaltung durch die „Bärlauch Buaba“. Die Einnahmen des Flohmarktfestes kommen diversen Kinder- und Jugendprojekten in Kempten und Umgebung zugute.

20 %

auf alle Trauringe (außer Ringe der Marke Gerstner) am 14. und 15. Oktober 2016

immer samsstags 14.00-15.00 Uhr

18.50

stenlos!!

gültig bis 20.10. 2016

Wiesstraße 13 B 87435 Kempten

Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

Super Service Topp Beratung Spitzen Preise Riesige Auswahl Höchste Qualität Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de

Bei uns finden Sie für jeden Geschmack die richtige Auswahl!

Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr

Industriestr. 35–37, 87448 Hegge Telefon 08 31-52 38 97 21 www.fairkaufallgaeu.de

Klappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle, Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle und natürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . . Ludwigstraße 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74

ng orstellu Zusatzv 016, 20 Uhr 10. 2 am 20. Kartenbüro Altusried: Telefon 0 83 73 / 9 22 00 Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr + 16 bis 18 Uhr

88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0

Holzbriketts

(aus eigener Herstellung) ca. 1 t einfoliert auf Palette ca. 800 kg lose im Big Bag

140.- €/t.

Wir beziehen

Antiquitäten · Second Hand Verkauf gut erhaltener Möbel, Haushaltsgeräte etc.

Ab Werk

160.- €/t.

★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten

Der große Irrtum, nicht der Hartholz, sondern der Weichholzbrikett hat im chemischen Vergleich einen rund 2% höheren Heizwert. Brennwert kWh/kg Buche (Hartholz) 4,0 Fichte (Weichholz) 4,5

Weihele Holz GmbH

87657 Görisried · Mühlenstraße 15 Telefon (0 83 02) 2 39 info@Weihele-Holz.de

Nur in Ihrer REWE- Filiale in Kempten-Sank t Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:

Unser Angebot

Aus eigener Schlachtung !

17. 1 10. 2016 16 Do. 13. 10. bis Mo. 1

Kalbslyoner Mettwurst

100 g

1.09

100 g

–.89

100 g

–.99

Asiapfanne

Vor dem Einkauf informieren

www.raumausstattung-bruechle.de

Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 41 · Gültig ab 13. 10. 2016

ein cremiger Brotaufstrich

NEU: Lieferung PLZ 87 einfolierte Briketts für 200 €/t frei Bordsteinkante

RAUMAUSSTATTUNG

Geschnetzeltes in pikanter Marinade

Jetzt wieder: Saure Kutteln in der Dose nach Opas Rezept! Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94

Gelbwurst mit oder ohne Petersilie, 100 g

Schweine-Braten -.66 aus dem Schlegel, 1 kg 3.99 Thomas Kunkel OHG Berger RömerFrische junge bayr. schinken, 100 g 1.79 Ente SB-verpackt, 1 kg 5.99 DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Orig. Südtiroler Roastbeef am Stück 79 Merano-Speck,100 g 1.- oder in Scheiben, 100 g 1. Ritter Granini Schulte Salami11 Aufschnitt 19 Rinder-Schmorbraten Sport Saft oder aus dem Bug, 1 kg Auslese,100 g 1. 8.99 Schokolade Die Limo IS Gulasch gemischt IS Heidjer Land99 AKTIONSPRE 1-Ltr.-Flasche 100 g AKTIONSPRE leberwurst, 100 g -.99 v. Rind u. Schwein, 1 kg 6. Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig. Zwiebelmettwurst 59 KROMBACHER Suppengrün 99 SeelachsRückenfilet, 100 g 1. -. 79 100 g Pils 500-g20 x 0,5-Ltr.-Fl. . 9 0 -.7 oder 24 x 0,33-Ltr-Fl. 1 Bergbauern Kassler mit Knochen Packung 9 9 mild und nussig, 100 g -.99 gekocht, 100 g -. Allgäuer BübleSüdafrika: 99 Orig. Lechtaler 99 Bier Innstolz Auwiesenversch. Sorten 11. Valensina Saft- 1. Salami, 100 g 20x 0,5-Ltr.-Fl. Orangen 1-kg-Netz -.99 Landkäse, 100 g 1.29

-.79

(+Pf.)

AKTIONSPREIS

IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO

AKTIONSPREIS

I NSPREIS AKKTTIO

(+Pf.)

Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712

Leute vor der Kamera Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 2 www.wochenblatt-extra.de

13. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

Ein wunderbarer Ausblick Das Sulzberger Damentrio Heike, Renate und Hildegard beim morgendlichen Ausblick vom Maisäß „Kessler“ in die Montafoner Bergwelt. Foto: Johann Mayer

Per macht sich startklar Per, vie vier Jahre, macht sich sic fertig für die Radtour auf dem Illerradweg iin Kempten Kempten. Natürlich wirft Mama immer ei ein Auge au auf ihren Rennradler. ennradler. Foto: Foto Annemarie nnemarie Augsten sten

r o v e Leut amera der K

Riesigen Kürbis geerntet Waltraud Weihele konnte mit ihrem Sohn Michael einen 30,7 Kilogramm schweren Kürbis im eigenen Garten ernten. Foto: Michael Weihele

Artilleristen treffen sich noch einmal „Kempten war immer eine gastfreundliche Stadt“, sagen die Angehörigen des ehemaligen Gebirgsartilleriebataillons 81. Kurz nach der Auﬂösung des Standorts Kempten lud der frühere Kommandeur Karl Schmidt seine Mannschaft in den „Bayerischen Hof“. 38 Oiziere und Unteroiziere kamen und waren sich einig: „Die Auﬂösung des Standorts tut weh.“ Unser Bild zeigt von links: Oberst Karl Schmidt, Oberstabsfeldwebel Manfred Häger, Oberstleutnant Rüdiger Bayer, Hauptmann Gerhard Stahl, Oberstleutnant Helmut Wetzel, Oberstleutnant Armin Baldauf, Oberstabsfeldwebel Kurt Schneider, Oberstabsfeldwebel Siegfried Irl und Oberamtsrat Leo Fellmann. Foto: Ralf Lienert

Auf der Weinstraße unterwegs Die Familien Rauch und Losch aus Schrattenbach radelten an der Südlichen Weinstraße in der Pfalz. Das informative Gespräch mit einem Winzer bei St. Martin wurde mit einer Kostprobe von Dornfeldertrauben vertieft. Foto: Remigius Rauch

Widder >> 21. 3. – 20. 4.

Senden Sie uns Ihre Fotos Haben auch Sie ein Foto, das sich zur Veröfentlichung auf unserer Seite „Leute vor der Kamera“ eignen würde? Wir freuen uns auf Ihre Bilder (Gruppen nur bis zu zehn Personen). Per E-Mail an mayrb@ azv.de. Bitte schreiben Sie noch Vor- und Zunamen der

Kino

>> Colosseum

2016 tober 016 k O . 3 2 vom 1 . Oktober 9 1 s i b >> Die glorreichen Sieben 5. Woche! ab 16 J. • Tägl.: 16.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.15 Uhr Überlängenzuschlag: € 1.-

>> Findet Dorie 3D 3. Woche ! o. A. • Tägl.: 14.15, 17.00 + 19.30 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr 3-D-Zuschlag € 2.50 >> Insel der besonderen Kinder 2. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 16.45 + 19.30 Uhr >> Nebel im August 3. Woche ! ab 12 J. • Do. bis So.: 16.45 Uhr • Mo. bis Mi.: 19.30 Uhr >> Inferno Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 14.15, 16.45 + 19.45 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> The Infiltrator 3. Woche ! ab 16 J. • Fr. + Sa.: 22.15 Uhr

abgebildeten Personen dazu und bei welcher Gelegenheit das Foto entstand. Mit der Einsendung Ihres Fotos geben Sie die Zustimmung, dass dieses auch auf der Internetseite des Wochenblattes extra unter www.wochenblatt-extra.deveröfentlicht wird.

>> SMS für Dich 5. Woche ! o. A. • Sa. + So.: 14.15 Uhr >> Burg Schreckenstein Preview! o. A. • So.: 14.30 Uhr >> Verrückt nach Fixi Bundesstart ! ab 12 J. • Tägl.: 17.15 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr • Sa. + So. auch: 14.30 Uhr >> Bad Moms 4. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 17.00 + 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr >> Wallers letzter Gang 1. Woche! o. A. • Do. bis So.: 19.45 Uhr • Mo. bis Mi.: 17.15 Uhr >> Unsere Zeit ist jetzt 2. Woche! ab 12 J. • Tägl.: 14.15 Uhr >> Pets 2D 12. Woche ! o. A. • Sa. + So.: 14.30 Uhr >> Nerve 1. Woche ! ab 12 J. • Tägl.: 20.00 Uhr • Fr. + Sa. auch: 22.30 Uhr

her? Ganz klar ins ... Und vorher oder nach

Wander- und Erlebnisführer Wolfgang Zeller ist anerkannter Wander - und Erlebnisführer. Er begleitet Leute auf sicheren Pfaden durch die herrliche Allgäuer Bergwelt. Natürlich gehört eine Rast auf einer der vielen Alpen, wie hier auf der Zipfelalpe, zu seinem Programm. Foto: Siegfried Winkler

nste e i d t No 2016

ber Okto er 2016 . 3 1 vom . Oktob bis 19

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils ab 8 Uhr früh und endet am folgenden Tag um dieselbe Zeit. Am Wochenende (Sa./So.) und an Feiertagen beginnt die Dienstbereitschaft der Apotheken Land um 18 Uhr und endet um 20 Uhr des gleichen Tages, die Dienstbereitschaft der Apotheken Stadt verändert sich nicht.

>> Zahnarzt Notdienst Sa./So., 15./16. Oktober, Dr. Ch. Kuntsch, Kempten, Tel. 08 31 / 2 70 30, jeweils von 10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr in der Praxis.

>> Kleintierärztlicher Notdienst Telefonische Anmeldung unbedingt notwendig. 15./16. Oktober, Tierarztpraxis Uher, Kempten, Tel. 08 31 / 2 32 35. Tierklinik Kempten, Tel. 08 31 / 9 60 99 80.

>> Apotheken Stadt >> Donnerstag: Rottach-Apotheke im Cambomed, Rottachstraße 71–73, Telefon 592020 >> Freitag: Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 17, Telefon 22749 >> Samstag: St.-Anna-Apotheke, Lenzfrieder Straße 56, Telefon 574755

>> Sonntag: Bahnhof-Apotheke am Klinikum, Robert-WeixlerStraße 48b, Telefon 5226666 >> Montag: Alpin-Apotheke am Klinikum, Pettenkofer Straße 1a, Telefon 9607780 >> Dienstag: Apotheke im Lyzeum, Auf’m Plätzle 1, Telefon 202892 >> Mittwoch: Apotheke im Oberösch, Im Oberösch 2, Telefon 61515

>> Apotheken Land >> Donnerstag: Cornelius-Apotheke, Probstried, Telefon 08374/589658 >> Freitag: Rathaus-Apotheke, Dietmannsried, Telefon 08374/6100 >> Samstag: Linden-Apotheke, Wiggensbach, Telefon 08370/1525 >> Sonntag: Martinus-Apotheke, Waltenhofen, Telefon 08303/424 >> Montag: Christophorus-Apotheke, Durach, Telefon 0831/564657 >> Dienstag: Engel-Apotheke, Altusried, Telefon 08373/7243 >> Mittwoch: Schloß-Apotheke, Sulzberg, Telefon 08376/97320

op k s o r Ho 12. bis vom tober k 18. O

Zwillinge >> 21. 5. – 21. 6. Sie können mit einer heiteren und interessanten Woche rechnen. Ein Planetentrio steht wohlwollend an Ihrer Seite und sorgt für liebevolle Kontakte. Seien Sie ganz besonders dankbar für Ihre vielen Talente und Fähigkeiten, die Sie haben. Konzentrieren Sie sich auf das, was Sie sind und was Sie können.

Jungfrau >> 24. 8. – 23. 9. Könnte es sein, dass Sie sich im Moment zuviel Sorgen machen? Steigen Sie aus! Sie haben die Möglichkeit, in dieser Woche sehr viel positive Nachrichten zu erfahren. Es ist für Sie sehr wichtig. Das Wochenende verführt Sie zum Entspannen und zum Träumen. Erinnerungen von früher werden wieder lebendig. Genießen Sie!

Schütze >> 23. 11. – 21. 12. Sind Sie in Ihren Kontakten authentisch? Oder haben Sie manchmal den Wunsch, etwas zu ändern? Diese Woche ist der richtige Zeitpunkt dafür. Es ist möglich, dass Sie viel erreichen, nutzen Sie diese positiven Konstellationen. Erlauben Sie alles, was ist, und machen Sie das Beste daraus!

Fische >> 20. 2. – 20. 3. Vertrauen Sie sich und trauen Sie sich auf jeden Fall mehr! Sie sind immer bereit, anderen zu helfen. Aber jetzt sorgen Sie einmal für sich selbst! Sie haben diese Woche auch einmal die Möglichkeit, Ihre finanzielle Situation zu verbessern. Haben Sie Mut zu großen Ideen und führen Sie diese auch durch. Seien Sie mutiger!

Stier >> 21. 4. – 20. 5.

In dieser Woche wird immer wieder Ihre Geduld auf die Probe gestellt. Das ist für Sie, als Widder, immer wieder eine Herausforderung. Doch das Wochenende bringt Sie wieder in die spielerische Leichtigkeit und Ihre gute Laune überwiegt. Freuen Sie sich über alles, was Ihnen gelingt.

Krebs >> 22. 6. – 22. 7.

Was halten Sie von einem Verwöhnprogramm in dieser Woche? Tun Sie einmal etwas für sich selbst und erlauben Sie sich mal die Nummer eins zu sein. Sie tun viel für die anderen, steigen Sie mal da aus! Mit einem guten Selbstwertgefühl können sich Ihre Träume verwirklichen. Klopfen Sie sich auf die Schulter! Sie sind einzigartig!

Löwe >> 23. 7. – 23. 8.

In dieser Woche fühlen Sie sich stark mit den Mondenergien verbunden, das stärkt Sie und Ihre Lebensfreude erhöht sich. Sie sind im seelischen Gleichgewicht und das hilft Ihnen, sich nicht im Streit einwickeln zu lassen. Entschließen Sie sich in dieser Woche, bewusst gelassen zu sein.

Waage >> 24. 9. – 23. 10.

Es mag sein, dass Sie in dieser Woche mehr mit Ihren Gefühlen konfrontiert werden. Emotionale Erlebnisse überwältigen Sie, lassen Sie es einfach zu! Das Wochenende verspricht positive Überraschungen und viel Freude im Kreis Ihrer Freunde, genießen Sie einfach. Öffnen Sie Ihr Herz für die Menschen in Ihrem Leben.

Skorpion >> 24. 10. – 22. 11.

Ihre Spezialität ist ja auch das organisieren, erledigen Sie in Ruhe eines nach dem anderen und konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche, so bekommen Sie den Alltag geregelt. Leben Sie Ihre diplomatischen Fähigkeiten und zeigen Sie sich von Ihrer besten Seite. So bringen Sie Ruhe in schwierige Situationen.

Steinbock >> 22. 12. – 20. 1.

Sie erkennen, dass Erneuerungen in Ihrem Leben wichtig sind. Lösen Sie sich von eingefahrenen Gewohnheiten. Mit der Planetenstellung treffen Sie intuitiv die richtigen Entscheidungen und so können Sie Ihre Vorhaben erfolgreich durchsetzen. Eine positive Lebenseinstellung lässt Sie alle Herausforderungen meistern.

Wassermann >> 21. 1. – 19. 2.

Nutzen Sie die Zeit, um sich zu zentrieren und Ihre Kräfte zu sammeln. Sie fühlen sich leicht unter Druck gesetzt, steigen Sie da aus, indem Sie sich immer wieder entspannen. Innere Unruhe könnte Sie daran hindern. Streichen Sie den Satz, „Was wäre, wenn...“ Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf das Schöne im Leben.

Sie treten selbstbewusst und erfolgreich in diese Woche, genießen Sie diesen erfreulichen Zustand. Diese positive Energie wirkt sich auf allen Ebenen aus. Leben bedeutet auch, ständiges Lernen aus Fehlern. Erlauben Sie sich Fehler zu machen! Und verwandeln Sie alles in Glück.

>> Ich wünsche Dir den rechten Gedanken,

der Dir das Wunder dieses Lebens vor Augen hält.

Angelika Kaiser Psychologische Astrologin Telefon: 0 83 86 / 75 30 Handy: 01 71 / 6 54 61 70 Astro-Abend am 27. Oktober um 19 Uhr in Immenstadt, Marienplatz 13 (Kosian). Die Sonne, die Planeten und Du!

Seite Drei Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

13. Oktober 2016

Seite 3

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Auf den Flügeln der Liebe Konzert mit „Young Voices“ und Annika Hofmann am Samstag, 15. Oktober, in St. Hedwig Kempten (ex). Unter dem Motto „Auf den Flügeln der Liebe“ gastieren der Chor „Young Voices“ und Märchenerzählerin Annika Hofmann am Samstag, 15. Oktober, ab 19 Uhr, in der Pfarrkirche St. Hedwig in Kempten. Mit dem Beneﬁzkonzert fördert der Lions Club Kempten die Kinderbrücke Allgäu. 1989 war die Geburtsstunde der „Young Voices“, als Birgit Schlachter mit ein paar Kindern die musikalische Umrahmung eines Gottesdienstes in Sulzberg übernahm. Einige

der Kinder von damals sind immer noch dabei. Aus dem Kinderchor wuchs der Jugendchor der Pfarrei Sulzberg heran – und daraus wiederum entstanden die „Young Voices“ − 20 Sängerinnen und vier Instrumentalisten: Klavier, Geige, Flöte, Gitarre. Seitdem bereichert der Chor mit seiner Musik das kirchliche und kulturelle Leben von Sulzberg aber auch darüber hinaus vor allem mit neuem geistlichen Liedgut, Spirituals, Gospels (Gottesdienste, Kommunionen, Firmungen, Taufen, Hochzeiten, Konzerte). 2014 sangen die „Young Voices“ auf besondere Einladung im Augsburger

Dom. Annika Hofmann (Bild rechts) stammt aus Berlin und ist seit 1997 als Märchenerzählerin unterwegs. Die Mutter von zwei Kindern liest die Märchen und Geschichten nicht vor, sie erzählt sie, nein − sie lebt sie. Mal ernst und tiefsinnig, mal humorvoll und unterhaltsam, mal erotisch und sinnlich, berührt ihr Erzählen alle Farben des Lebens. Mit kraftvoller Stimme und ausdrucksvollen Bewegungen erreicht die Wahl-Allgäuerin unmittelbar die Herzen ihrer Zuhörer. Das Zuhören lädt ein zum lachen, weinen und träumen. Karten für das Beneﬁzkonzert des Lions Club Kemp-

ten gibt es bei Sport Jäger, Ludwigstraße 64, Kempten und Musik Rimmel, Poststraße 7, Kempten. Fotos: Ralf Lienert

Erleben Sie Opern auf Bayerisch Ein Abend der etwas anderen Art − Drei große Meisterwerke des Musiktheaters im Stadttheater >> Foto: Josef Hexmann

Kempten (ex). „Opern auf Bayerisch“ verspricht einen Opernabend der etwas anderen Art im Stadttheater in Kempten. Erleben Sie Gerd Anthof, Conny Glogger und Michael Lerchenberg.

wenn Sie morgens Zeitung lesen, können Sie Ihren Tag und Ihren Einkaufszettel strukturieren.

Seit mehr als zwanzig Jahren ist das Ensemble „Opern auf Bayrisch“ in München im Gärtnerplatztheater und im Prinzregententheater sowie auf vielen Theaterbühnen und Festivals in ganz Bayern zu Gast und fast immer ausverkauft. Am Freitag, 21. Oktober, ab 20 Uhr, spielen die drei beliebten bayerischen Schauspieler Gerd Anthof, Conny Glogger und Michael Lerchenberg mit ihrem Musikensemble unter Leitung von Andreas Kowalewitz auch im Kemptener Stadttheater. Aus dem “Fliegenden Holländer” wird dabei „Der ﬂiagade Holländer”, seine Abenteuer wasch” ist eine freie Adaption erlebt er auf dem Starnberger nach Wagners „Ring des NiSee. „Der Ring in einem Auf- belungen“ und auch Mozarts „Zauberﬂöte” spielt plötzlich auf dem Bayrischen Land. Jeden Freitag in Etwa 25 „Opern auf BayIhrer Tageszeitung: risch“ sind so entstanden, die Das Fernsehprogramm das Original nie aus den Au-

für die nächste Woche! Das Fernseh magazin Ihrer Zeitung

Nr. 41 2016

0.–21.10.

Klasse Komödie mit Ryan Gosling und Russell Crowe: „Nice Guys“! DVDs zu gewinnen: www.rtv.de/guys

Der Sommer geht weiter

seidenmatt/Magnolie inkl. E-Geräteset, ca. 225 x 225 cm, Geschirrspüler gegen Mehrpreis

gen gelassen haben, jedoch auf sehr charmante Weise auch alpenländische und bajuwarische Klänge mit in die Kompositionen aufnehmen. Tickets erhalten Sie in allen AZ-Service Centern sowie in der Bahnhofstraße 13, Montag

bis Freitag, von 8 bis 18 Uhr, Samstag, von 9 bis 16 Uhr, Tel. 08 31 / 2 06-4 30 oder unter www.allgaeuticket.de. Ebenso eine Stunde vor Vorstellungsbeginn im Stadttheater. Weitere Informationen unter www.theaterinkempten.de.

CHT ist der Star der neuen ZDF-Herzkino-Episode „Ein Sommer in ...“. Diesmal geht es nach Südfrankre ich

Alle lle TV-Highlights Tolle olle Gewinns Gewinn piele Wissen, was läuft.

>> Der Sommer

geht weiter

JULIE ENGELBRECHT ist der Star der neuen ZDF-HerzkinoEpisode „Ein Sommer in ...“. Diesmal geht es nach Südfrankreich

>> Interview mit André Rieu

„Das Publikum kennt uns gut“

25 x 2 Tickets zu gewinnen

>> „Terror – Ihr Urteil“

Eine Frage der Verantwortung

Unser „Film der Woche“ Ihre Heimatzeitung erhalten Sie bei über 1000 Verkaufsstellen im Allgäu.

1.997.- **€

Operetten- und Musicalmelodien am Samstag, 5. November, im Kornhaus Kempten (ex). Bei „Ich hätt getanzt heut Nacht“ – erleben Sie Operetten- und Musicalmelodien mit Gertrud HiemerHaslach (Sopran) und Adam Sanchez (Tenor) sowie dem Salonorchester Kaisermelange. Am Samstag, 5. November, ab 20 Uhr, präsentiert das Salonorchester Kaisermelange mit seiner Sopranistin Gertrud Hiemer-Haslach im Kornhaus in Kempten wieder eínmal beliebte und berühmte Operetten- und Musicalmelodien. Als Gast konnte erstmalig der in München lebende und deutschlandweit bekannte Operettentenor Adam Sanchez gewonnen werden, der regel-

weiß/Iconic Beech-NB inkl. E-Geräteset, ca. 305 x 275 cm, Geschirrspüler gegen Mehrpreis

2.499.- **€ UNSER SERV FÜR SIE!

ICE

ung durch Persönliche Beratüchenprofis! K unsere geschulten e vor Ort! Mit Aufmaßservic ung Pünktliche Liefer und Montage!

C L E V E R mäßig am Gärtnerplatztheater München, sowie den Theatern Ulm, Rostock, Wuppertal, Pforzheim und Görlitz gastiert. Neben berühmten Arien und Duetten aus Operetten werden in diesem Jahr auch Ausschnit-

rung nanzie fzeit i F % 0 er Lau bei ein 0 Monate* 1 bis zu

Einbauküche

„Ich hätt getanzt heut Nacht“ >> Foto ertrud iemer-Haslach

TVV- und Promi-Ne ews

Winkelküche

JULIE ENGELBRE

Eine Frage der Verantwortung Unser „Film der Woche“

Über ber 120 TV-Sender

KüchenAktion

>> Foto dam anchez

Interview mit André Rieu

„Das Publikum kennt uns gut“

25 x 2 Tickets zu gewinnen

„Terror – Ihr Urteil“

Anzeigen informieren –

te aus den Musicals „My Fair Lady“ und der „West Side Story“ zu hören sein. Karten gibt es ab sofort im Musikhaus Rimmel, Poststraße 7-9, in Kempten, Tel. 08 31 / 2 27 76.

MAXX

MAYER‘S MÖBEL DISCOUNT

2.999.- **€ Einbauküche scandic oak NB/Spachteltechnik basalt inkl. E-Geräteset, ca. 288 x 280 cm, Geschirrspüler gegen Mehrpreis * ab einem Auftragswert von 500,- €. Bonität vorausgesetzt. Ein Angebot der Commerz Finanz GmbH, Postfach 100255, 47002 Duisburg Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß §6a Abs. 3 PAngV dar. ** gültig für Neuaufträge vom 12.10.2016 –15.10.2016. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

CLEVERMAXX KEMPTEN GMBH IM STEUFZGEN 20, 87435 KEMPTEN Telefon 08 31/5 812516 Montag – Freitag 9.30 – 19.00 Uhr Samstag 9.30 – 18.00 Uhr

WWW.CLEVERMAXX.DE

Aus dem Allgäu Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 2 33

Seite 4

13. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Kindern Mut schenken

is m o r P

Aktionstag am Sonntag, 20. November am Theater in Kempten

Turn-Star hat abgesagt

„Ave Maria“ in Pfronten

Fabian Hambüchen (28), Reck-Olympiasieger, hat seinen für Oktober geplanten Lehrerjob an einem Koblenzer Gymnasium aus Termingründen abgesagt. „Nach der Goldmedaille in Rio de Janeiro hat Fabian so viele Anfragen bekommen, dass er sein Praktikum an einer Schule auf nächstes Jahr verlegen muss“, sagte Hambüchens Manager Klaus Kärcher. Der Turn-Star wollte ursprünglich vor und nach den Herbstferien als Vertretungslehrer am Koblenzer AstersteinGymnasium arbeiten, um auch in einer Schule Erfahrung zu sammeln.

Sarah Jessica Parker kommt zurück Sarah Jessica Parker (51), ist wieder in den Straßen New Yorks auf den Bussen mit ihrem Bild zu sehen. Zwölf Jahre nach dem Ende von „Sex and the City“ werben sie diesmal für die TV-Serie „Divorce“, mit der die Schauspielerin vom letzten Sonntag an ins US-Fernsehen zurückkehrt. „Divorce“ ist eine ComedySerie. Es geht um ein Paar, das sich scheiden lässt. „Scheidung ist traurig und ehrlich, aber auch irrwitzig. Wir haben nach dem Humor darin gesucht“, sagt Parker.

Experimentierwut bleibt

nn i w e G iel sp

Foto: Manfred Baumann

Joko (37) und Klaas (33), das Spaßmacher-Duo Joko Winterscheidt und Klaas Heufer-Umlauf probieren auf ihrem Stammsender ProSieben mit dem Format „My Idiot Friend“ eine neue Show aus, wie der Münchner Privatkanal letzte Woche Freitag mitteilte. In der Sendung geht es um bekannte Leute und ihre besten Freunde. Die Promis wurden mit versteckter Kamera in absurde Situationen gebracht und dabei geilmt. Ihre Freunde sollen einschätzen, wie die Promis reagiert haben. Wie gut kennt man sich wirklich? Sind die Freundschaften echt?

Karten für Michael Mittermeier zu gewinnen Der Vorkämpfer der deutschen Stand Up Comedy hat diesmal mehr als eine Überlebenstaktik im Gepäck für unsere Zivilisation, die unaufhaltsam verwildert. Ungezähmt und unerbittlich jagt Mittermeier mit Pfeil und Bogen jene Mammuts, die sich als Hasen tarnen. Ob Weltentdecker, Wikinger oder wilde Bajuwaren. Es ist Freiwildzeit − der Mittermeier läuft ohne Leine rum, und er will nicht nur spielen. Nach seinen eigenen Gesetzen probiert er dabei wie wild aus, was geht und was nicht. Was nicht geht, bleibt allein in der Wildnis zurück. Und man fragt sich, wer denn jetzt hier wirklich ausgelippter ist: Die Welt? Wir verlosen 5 x 2 Karten für Michael Mittermeier am Mitwoch, 19. Oktober, ab 20 Uhr, in der Big Box Allgäu in Kempten. Wer sich an der Verlosung beteiligen möchte, sendet eine SMS mit sms ke michael an die Kurzwahlnummer 5 20 20. Hinweis: Die Gebühr pro SMS beträgt 49 Cent (inkl. 0,12 Euro VF D2 Leistungsanteil)

Oder rufen Sie an unter 0 13 78 / 08 40 03 70 Lösungs-/Stichwort: michael Hinweis: Die Gebühr beträgt 50 ct. pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG + Mobilfunkzuschlag.

Verlosungsende: Fr., 14. Oktober 2016, 12 Uhr Alle Gewinner werden von uns ausschließlich telefonisch benachrichtigt. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Kirchenkonzert in St. Nikolaus mit „Trombacanto“

Kempten (ex). Kindern Mut schenken – heißt ein Aktionstag am Theater in Kempten. Am Sonntag, 20. November lädt das Theater dazu ein, Gedankenbrücken zwischen den Welten zu bauen – eine Kooperation von terre des hommes, Dachser und TIK. Gestartet wird um 11 Uhr mit einem Theatercafé zum Thema „Zehn Jahre Graswurzelprojekte von terre des hommes und Dachser in Indien“. Bernhard Simon (Dachser), Albert Recknagel (terre des hommes) und Dr. Gerd Riedel-Caspari (Ingenieur für Agrarwirtschaft und ehemaliger Entwicklungshelfer) referieren und diskutieren zu diesem Thema. Typisch indische Speisen werden dann

im Anschluss serviert. Um 16 und um 19 Uhr lädt das Theater in Kempten im Theater Oben zur Vorstellung „Malala − Mädchen mit Buch“ des britischen Autors Nick Wood. Diese Produktion ist eine westliche Auseinandersetzung mit dem Schicksal der jüngsten Friedensnobelpreisträgerin, die sich unter Einsatz ihres eigenen Lebens weltweit für Bildung für Kinder einsetzt. Einführung 15.35 und 18.35 Uhr. Anstelle eines Eintrittes wird am Aktionstag um Spenden gebeten. Seit 2005 unterstützt Dachser die Arbeit von terre des hommes, um die Lebensbedingungen und Ausbildungsmöglichkeiten von Kindern und Jugendlichen in Indien dauerhaft zu verbessern. Neben der Fortführung des Schul- und

Bildungsprojektes liegt ein Schwerpunkt auf dem Schutz der Umwelt und der natürlichen Lebensgrundlagen. Die am Aktionstag gesammelten Spenden werden Kindern im indischen Bundesstaat Maharashtra helfen, die dort unter einer extremen Dürreperiode leiden. Neben der akuten Versorgung mit Trinkwasser organisieren die Projektpartner unter anderem die medizinische Versorgung und schafen Schutzzentren, in denen Kinder lernen und spielen können. Interessierte können sich ab sofort Zählkarten für die zwei Theatervorstellungen „Malala − Nädchen mit Buch“ im AZ Service-Center, Kempten, Bahnhofstraße 13, Tel. 08 31 / 2 06-4 30 abholen. Bei diesen ist die Anzahl der Plätze begrenzt. Foto: TIK

Pfronten (ex). Unter dem Motto „Ave Maria“ − ein musikalisches Marienlob, tritt das Ensemble „Trombacanto“ in der Reihe „Konzert Zeit in St. Nikolaus“ am Sonntag, 16. Oktober, ab 20 Uhr, in der Pfarrkirche St. Nikolaus in Pfronten auf. Da der Monat Oktober im Kirchenjahr auch als Marienmonat gefeiert wird, haben die Musiker ihr Programm auf diese Thematik ausgerichtet. Es beinhaltet Vertonungen vom Barock bis zur Moderne, wobei in einer virtuosen Toccata von G. Martini der Trompetensolist auch auf der Piccolotrompete sein Können unter Beweis stellen wird.

Besonderheiten Mozarts bekannte Arie „Tu virginum corona“ oder Schuberts und Rheinbergers „Ave Maria“ sind neben Orgelsolostücken, unter anderem Improvisationen über bekannte Marien-

lieder weitere Besonderheiten im Programm. „Trombacanto“, das sind die drei bekannten Allgäuer Musiker Gertrud Hiemer-Haslach (Sopranistin und Chorleiterin aus Altusried), Matthias Haslach (Solotrompeter der Stuttgarter Philharmoniker) und Walter Dolak (Organist und Musikpädagoge aus Schwangau).

Ausgezeichnet Die Sopranistin ist mit dem Förderpreis der Dr.-Dazert Stiftung ausgezeichnet und verfügt mit ihrer geschmeidigen und glänzenden Sopranstimme über eine eindrucksvolle Gestaltungskraft. Im Trio verschmelzen die drei Künstler zu einer homogenen Einheit und sorgen mit festlichem Trompetenstrahl und feierlichem Orgelklang auch in Solostücken für ein hochkarätiges Konzerterlebnis. Der Eintritt ist frei, Spenden werden erbeten. Foto: Trombacanto

Bauern- und Käsemarkt Am Sonntag, 16. Oktober, in Immenstadt Immenstadt (ex). Bereits zum 19. Mal findet in Immenstadt der Bauern- und Käsemarkt statt. Er lädt am Sonntag, 16. Oktober^von 10 bis 18 Uhr, ein. Im Herzen des Stadtzentrums auf dem Marienplatz präsentieren fast ausschließlich Direktvermarkter aus der Region ihre selbst hergestellten Lebensmittel und handwerklichen Produkte. Der Eintritt ist frei und die Verkaufszeiten sind von 10 bis 18 Uhr. Viele bäuerlichen

Direktvermarkter sind wieder in gewohnter Weise mit dabei: Das Angebot reicht von Allgäuer Käse und Wurstwaren über unterschiedliche Milchund Honigprodukte, Obst und Holzofenbrot, Edelobstbrände, Bio-Speiseöle und Essige. Abgerundet wird das Angebot der heimischen Leckerbissen durch verschiedene Holzartikel, Kräuterprodukte und Floristik. Für die musikalische Umrahmung sorgen wieder die Städtler Alphornbläser die über den Tag verteilt auf dem Marktplatz spielen.

Foto: Stadt Immenstadt

„Bayerische Weihnacht“

Abschluss: „Beim Zeus!“

Michaela May feiert am Freitag, 23. Dezember, ab 20 Uhr, in der Stadthalle

Kempten (ex). „Wieviel ist Ihnen ein Besuch im Museum wert?“, das testen die Museen der Stadt Kempten zum Abschluss der Sonderausstellung „Beim Zeus!“.

Memmingen (ex). Zum großen Weihnachtskonzert laden Michaela May, die Tegernseer Alphornbläser und die Familienmusik Servi in die Memminger Stadthalle ein. Der Kartenvorverkauf für die „Bayerische Weihnacht“ am 23. Dezember hat bereits begonnen. Die Fernsehdarstellerin Michaela May präsentiert die „Bayerische Weihnacht“ mit ihren schönsten Weihnachtsgeschichten. Begleitet wird sie von den Tegernseer Alphornbläsern und der Familienmusik Servi aus Freising. Michaela May ist bekannt aus zahlreichen Fernsehilmen, zum Beispiel „Forsthaus Falkenau“, „Ein Fall für Zwei“, „Polizeiruf 110“ oder „Der Bergdoktor“. Die beliebte deutsche Schauspielerin lebt in München. Die Familienmusik Servi aus Freising besteht aus vier Mitgliedern: Die Eltern Gertraud und Klaus spielen Gitarre,

Wieviel ist Ihnen ein Besuch im Museum wert?

Michaela May Maultrommel und Harfe. Die beiden Söhne Johannes und Leonhard begeistern bei Steirischer Harmonika, Kontrabass, Flügelhorn, PiccoloTrompete und Bariton. Sie sind Träger des Kulturförderpreises des Landkreises Freising. Die Tegernseer Alphornbläser gibt es seit über 30 Jahren, bekannt sind sie aus Rundfunk und Fernsehen. In dieser

Foto: BV

Besetzung treten sie seit 2004 auf. Das Quartett spielte unter anderem schon in der Fernsehsendung „Melodien der Berge“.

Vorverkauf Nummerierte Karten für die Veranstaltung der Kleinkunstbühne Memmingen gibt es bei der Memminger Zeitung unter Telefon 0 83 31 / 109 117.

Im Rahmen der Aktion „Pay what you want“, gestalten Sie noch bis zum Ende der Ausstellung am Sonntag, 13. November, ihren Eintrittspreis selbst. Unter dem Motto „Zahlen Sie, so viel Sie wollen“, darf jeder Besucher selbst festlegen, was ihm der Museumsbesuch wert ist. Während der Öfnungszeiten, von 10 bis 16 Uhr, kön-

nen die Besucher entweder auf eigene Faust die Ausstellung über die antike Götterwelt erkunden oder samstags, ab 13 Uhr, an der öfentlichen Führung teilnehmen. Die Museen der Stadt Kempten starten vor dem Hintergrund der Diskussion um ein kostenloses Stadtmuseum in Kempten einen Versuchsballon. So können mit dem Pay what you want-Modell Einnahmen fürs Museum generiert und gleichzeitig die inanzielle Schwelle für einen Museumsbesuch abgebaut werden. Infos unter www.museen-kempten. de. Foto: Kulturamt Kempten

Aus der Region 13. Oktober 2016

Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 5 www.wochenblatt-extra.de

Kemptener Senioren waren am ZĂźricher See Die Kemptener Senioren waren mit ihrem Leiter Helmuth HĂźttl beim HerbstausďŹ&#x201A;ug in der Schweiz und erlebten einen herrlichen Tag. Durch Witz und gute ErklĂ¤rungen wurde der Tag verkĂźrzt. Eine schĂśne

Schiffahrt auf dem ZĂźricher See geďŹ el den Teilnehmern. Die Besichtigung des Flughafens Kloten erstaunte die Senioren, waren doch viele noch nie in einem Flughafen. Auch eine Stadtrundfahrt geďŹ el den Rent-

nern und Ăźber Winterthur-St. Gallen-Bregenz ging es wieder zurĂźck ins AllgĂ¤u. HĂźttl konnte groĂ&#x;en Dank der Senioren entgegennehmen, die sich schon wieder auf den nĂ¤chsten AusďŹ&#x201A;ug freuen. Foto: Mina Pohl

Das Mehr der Woche...

SpaĂ&#x;probe mit Dirigent Bob Ross

Jugendhaus â&#x20AC;&#x17E;Buntes togetherâ&#x20AC;&#x153;

SĂźdtiroler Abend

Durach (ex). Die Musikkapelle Durach hat von Euregio via salina und der Fachzeitschrift eine SpaĂ&#x;probe mit dem bekannte Dirigenten Bob Ross von der Kapelle Blechschaden gewonnen. Die Veranstaltung ďŹ ndet heute, Donnerstag, 13. Oktober, ab 20 Uhr, in der Mehrzweckhalle in Durach statt. Der Eintritt ist frei.

Kempten (ex). Unter dem Titel â&#x20AC;&#x17E;Buntes togetherâ&#x20AC;&#x153; ďŹ ndet am Samstag, 15. Oktober, im Jugendhaus Kempten von 14 bis 22 Uhr, eine Veranstaltung statt. Eingeladen sind alle Jugendliche von 12 bis 21 Jahren. Der Eintritt ist frei. Es ist eine Kooperationsveranstaltung der Jugendarbeit der Stadt und des Stadtjugendrings Kempten im Rahmen des Interkulturellen Herbsts. In Zusammenarbeit mit dem Jugendhaus Kempten, den Jugendzentren Sankt Mang, Thingers, BĂźhl und der Abteilung unbegleitete minderjĂ¤hrige FlĂźchtlinge. Info: www. Jugendhaus-kempten.de.

Waltenhofen (ex). Zu einem zĂźnftigen SĂźdtiroler Speckabend lĂ¤dt das Team der â&#x20AC;&#x17E;Burgstubâ&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x153; in WaltenhofenRauns am Samstag, 15. Oktober, ab 19 Uhr, ein.

Tanz mit Heppe Krugzell (ex). Auf zum Tanz heiĂ&#x;t es im Gasthaus â&#x20AC;&#x17E;Hirschâ&#x20AC;&#x153; in Krugzell mit Heppe am Sonntag, 16. Oktober, ab 15 Uhr. Reservierungen unter Tel. 08374/23426.

Termin im Frauenzentrum

KĂźste Irland

Kempten (ex). Zur lockeren Runde und GesprĂ¤che Ăźber Themen der Zeit und was alle so bewegt, lĂ¤dt am Freitag, 14. Oktober, ab 20 Uhr, das Lesbentrefen ein. Neue Frauen sind herzlich willkommen. Weitere Info unter Telefon 0 83 44 / 14 35.

2600 Kilometer war Andreas Eller aus SchwĂ¤bisch Hall mit seinen HĂźndinnen Tinka und Lotte zehn Wochen auf einer der lĂ¤ngsten und spektakulĂ¤rsten KĂźstenstraĂ&#x;e unterwegs. Am heutigen Donnerstag, 13. Oktober, ab 20 Uhr, sind sie im Haus International, PoststraĂ&#x;e 22, in Kempten zu Gast. Foto: Andreas Eller

Trauer

Allerseelen

UrnengrĂ¤ber auf dem Friedhof in Blaichach-Ettensberg. Foto: Charly HĂśpl

VEREHRUNG DER HEILIGEN Brennende Kerzen auf den GrĂ¤bern, ein Besuch auf dem Friedhof, GrĂ¤bersegnungen, Totengedenken und Tanzverbot: Am 1. November ist Allerheiligen. Viele freuen sich Ăźber einen freien Tag, kennen aber die Bedeutung des Festes Allerheiligen nicht. Allerheiligen ist ein sehr alter katholischer Feiertag. Wie der Name schon belegt, ist Allerheiligen keinem einzelnen Heiligen gewidmet, sondern deren Gesamtheit - also allen Heiligen. Weil 365 Tage eines Kalenderjahres nicht ausreichen, um allen verehrten Menschen einen Gedenktag im Heiligenkalender zu gewĂ¤hren, feiert die katholische Kirche Allerheiligen als allgemeinen Gedenktag. Der Tag ist geprĂ¤gt von Respekt und Ehrfurcht den Heiligen gegenĂźber, die nach katholischer Ansicht an Gottes Seite getreten sind. An â&#x20AC;&#x17E;stillen Tagenâ&#x20AC;&#x153;, wie es Allerheiligen ist, sind Ăśfentliche Unterhaltungsveranstaltungen verboten, die nicht dem ernsten Charakter des Tages entspricht.

Seelenlichter fĂźr die Verstorbenen Schon in den Tagen vor Allerheiligen ist es Brauch, die GrĂ¤ber herzurichten und mit KrĂ¤nzen oder Planzen zu schmĂźcken. Steinmetz Joacham in Durach

GrĂ¤bersegnung

Tage der Besinnung

Allerheiligen Totengedenken

Am 2. November ist Allerseelen. An diesem Tag wird an die Verstorbenen gedacht. Auch an diesem Tag ist es Brauch, FriedhĂśfe zu besuchen und die GrĂ¤ber von AngehĂśrigen zu schmĂźcken sowie Grablichter zu entzĂźnden. Die Kerzen kommen als Seelenlicht auf die GrĂ¤ber. Sie stehen fĂźr das ewige Licht, das den Verstorbenen leuchtet. Weitere Theorien besagen, dass das Licht den Seelen den Weg zu ihrem KĂśrper zeigt oder die Seelen wĂ¤rmt.

Die Bedeutung des Lichts Warmes Kerzenlicht hat nicht nur in der dunklen Jahreszeit eine tiefe emotionale Bedeutung. Es symbolisiert im christlichen Glauben Hofnung und Freude, Ewigkeit und Auferstehung. Deshalb leuchten bei uns die Kerzen zur Taufe und am Geburtstag ebenso wie am Adventskranz und am Weihnachtsbaum. Den Brauch, Grablichter aufzustellen, gab es bereits in der Antike. Die Flamme sollte den Verstorbenen den Weg in die nĂ¤chste Welt erhellen. Unser heutiges Ritual, eine Kerze im Gedenken an einen lieben Menschen anzuzĂźnden, hat etwas ungemein TrĂśstendes.

Bestattungsinstitut

HACKLER

Jocham Natursteine GmbH & Co. KG HeubachstraĂ&#x;e 6 | 87471 Durach Tel. 0831/ 5 61 33-0 | Fax 0831/ 5 61 33-11 www.jocham-natursteine.de

Mitglied im Landesfachverband Bestattungsgewerbe Bayern e. V.

ALTUSRIED Stuibenweg 2 Tel. (0 8373) 70 26

WIGGENSBACH RohrachstraĂ&#x;e 2 Tel. (0 8370) 9217674 info@hackler-altusried.de

1. Kemptener Bestattungsinstitut SIEGFRIED WAIBEL GmbH

Herr Waibel

Adenauerring 18 87439 Kempten Tag & Nacht: 08 31 / 2 32 30

Wunsch nach IndividualitĂ¤t Die klassischen Beerdigungsrituale beinden sich im Wandel: Statt tragender Musik werden LieblingsstĂźcke des Verstorbenen gespielt oder die Trauergemeinde kommt nicht mehr selbstverstĂ¤ndlich in Schwarz. Viele wĂźnschen sich einen Abschied, der zum Leben des Verstorbenen passt. Dennoch ist es fĂźr die AngehĂśrigen wichtig, einen Ort fĂźr ihre Trauer zu haben. Zu keiner Zeit mischen sich eine leichte Melancholie so sehr mit positiven GefĂźhlen wie Hofnung und Verbundenheit mit den Verstorbenen als an den herbstlichen Gedenktagen. Ein Ausdruck des Gedenkens an den Verstorbenen ist neben dem EntzĂźnden von Kerzen auch das Anfertigen von individuellen Grabgestecken und Schalen.

Text: Eva-Maria Jansen Fotos: Bund deutscher FriedhofsgĂ¤rtner (2), GĂźnter Jansen (1)

ÂťWer im GedĂ¤chtnis seiner Lieben lebt, der ist nicht tot, der ist nur fern; tot ist nur, wer vergessen wird.ÂŤ ÂŠImmanuel Kant

Einladung zur diesjĂ¤hrigen

Allerheiligen-Ausstellung Fr., 14. 10., 10 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr Âˇ Sa., 15. 10., 10 â&#x20AC;&#x201C; 16 Uhr Frau Rauser

BLUMEN HERB

FĂźr eine preiswerte Bestattung mit allen Erledigungen rund um einen Sterbefall.

Kempten Âˇ Memminger StraĂ&#x;e 78 Âˇ Ecke Adenauerring Telefon 08 31 / 2 28 66 Âˇ Fax 20 23 01 www.blumenherb.de

Unser Angebot: Calluna

winterhart ab â&#x201A;Ź

0,99

Herbstpflanzen mit Ă&#x153;bertopf z. B. Callunen, Chrysanthemen) â&#x201A;Ź

Gestecke und KrĂ¤nze fĂźr Allerheiligen u. v. m. Ă&#x2013;ffnungszeiten: Montag â&#x20AC;&#x201C; Freitag 8 â&#x20AC;&#x201C;12 und 13.30 â&#x20AC;&#x201C;18 Uhr Samstag 8 â&#x20AC;&#x201C;12.30 Uhr Âˇ www.gartenbau-neumair.de 87463 Dietmannsried Am Inselweiher 5 Telefon (0 83 74) 4 61 und 88 71 Fax (0 83 74) 50 70

Familienunternehmen

Bestattungen Jakob Bestattungen aller Art, z. B. Baumbestattung im eigenen Garten â&#x20AC;˘ Ă&#x153;berfĂźhrungen im In- und Ausland â&#x20AC;˘ Erledigung sĂ¤mtlicher FormalitĂ¤ten â&#x20AC;˘ Bestattungsregelung zu Lebzeiten

Tag und Nacht 08 31-52 00 20

Gerb straĂ&#x;e 18 (dir t hinter d Stadtv ltung) auch im Internet unter: 87435 Kempten parkplĂ¤tze bestattungen-jakob.de !

Johannisweg 11 (Adenauerring, Ecke Stiftskellerweg) 87439 Kempten parkplĂ¤tze !

Bestattungen Eberhard

em ener un n u

FachgeprĂźfter Bestatter der Handwerkskammer

Weiss

87437 Kempten Duracher StraĂ&#x;e 25 Âˇ

eigener erabs hiedungsrau

â&#x2DC;&#x17D; (08 31) 6 10 64

â&#x2014;? Ihr Vertrauen ist uns Verpflichtung â&#x2014;? Seit Ăźber â&#x2014;? Beistand und Hilfe in schweren Stunden â&#x2014;? 60 Jahren

Vertrauen schenken â&#x20AC;&#x201C; Hilfe finden. hr zu erlĂ¤ssiger und g nstiger Bestatter

3,79

emm n er r e em en 7HO n be un e .de ! .XQGHQSDUNSOĂ W]H

ÂťTrennung ist unser Los, Wiedersehen ist unsere Hoffnung. So bitter der Tod ist, die Liebe vermag er nicht zu scheiden. Aus dem Leben ist er zwar geschieden, aber nicht aus unserem Leben; denn wie vermĂśchten wir ihn tot zu wĂ¤hnen, der so lebendig unserem Herzen innewohnt!ÂŤ ÂŠAugustinus

?: &11*7-*.1.,*3

?: &11*7-*.1.,*3 '1*.'9 *.3 /*)*7 :3;*7,*88*3 '1*.'9 *.3 /*)*7 :3;*7,*88*3

\\\ XYJNS PJRUYJS IJ 9 \\\ XYJNS PJRUYJS IJ 9

60 JAHRE

Kompetenz und Zuverlässigkeit

Autolackier- und Karosseriefachbetrieb Kiebler GmbH · Blaichacher Straße 15 · 87509 Immenstadt Telefon 08323.99977-0 · Fax 08323.4414 · www.kiebler-gmbH.de

Autolackier- & Autolackier& Karosserie-Fachbetrieb Karosserie-Fachbetrieb

Meilensteine 1956: Gründung des Betriebes durch Josef Kiebler in den damaligen Geschäftsräumen der Firma Dirr in der Sonthofener Straße. 1957: Erweiterung des Betriebes um einen weiteren Raum, in dem Spritzarbeiten durchgeführt wurden. 1960: Josef Kiebler legt die Meisterprüfung im Autolackierhandwerk ab. 1972: Kiebler erwirbt ein 2300 m² großes Grundstück im damals entstehenden Gewerbegebiet an der Blaichacher Straße.

Das Familienunternehmen Kiebler hat heuer gleich zwei gute Gründe zu feiern. Einerseits feiert der Lackier- und Karosseriefachbetrieb sein 60-jähriges Bestehen, andererseits begeht Seniorchef Josef Kiebler seinen 80. Geburtstag. Am Samstag, 15. Oktober, feiert das Unternehmen von 10.30 Uhr bis 16 Uhr mit seinen Gästen. Seien Sie dabei! Ein spannendes Programm erwartet Sie. Gerade einmal 20 Jahre alt war Josef Kiebler als er sich mit seiner Ein-Mann-Werkstatt selbstständig gemacht hat. Die Zeiten waren damals anders, die Arbeit hart. Aber das Engagement Kieblers hat sich bezahlt gemacht. Heute ist der Betrieb einer der größten und modernsten Lackier- und Karosseriespezialisten der Region. 24 Mitarbeiter leisten jeden Tag zur Erfolgsgeschichte ihren Beitrag.

1980: moderne kombinier- und abteilbare Spritz- und Trockenanlage entsteht. 1981: Kiebler begeht im Allgäu neue Wege und installiert eine zentrale Anlage zum Ansaugen von Schleifstaub.

Während ihr Vater noch hauptsächlich für Kunden von Autohäusern Lackierarbeiten verrichtete, betreuen der Lackierermeister Josef Kiebler jun. und sein Bruder Hubert Kiebler, Karosserie- und Fahrzeugbaumeister, heute Privat- und Versicherungskunden sowie Werkstätten. Beide haben im Jahr 2001 die Geschäftsführung übernommen. Und die dritte Generation steht bereits in den Startlöchern. Josef Kieblers Sohn Patrick ist gelernter Kfz-Mechatroniker und ist mit in der Karosserieabteilung tätig. „Mit kontinuierlichen Investitionen, zuverlässigen Mitarbeitern und termingerechter Auftragserfüllung haben wir

Die Erfolgsgeschichte des Betriebes kommt nicht von ungefähr. Als Josef Kiebler 1956 seinen Betrieb gründete, war harte Arbeit bis in die späten Abendstunden Gang und Gäbe. „Damals war zwar der bürokratische Aufwand wesentlich geringer, aber als Ein- später als Zwei-MannBetrieb waren die gesetzlichen Arbeitsstunden-Regelungen außer Kraft gesetzt“, sagt Seniorchef Kiebler. Denn er absolvierte trotz seines Ganztages-Jobs zusätzlich die Ausbildung zum Lackierermeister. Heute ist die Kiebler GmbH einer der modernsten Betriebe in der Branche.

1989: Erweiterungsbau mit neuer Lkwund Großfahrzeuglackieranlage und Karosserieabteilung. 2001: Die Brüder Josef Kiebler jun. und Hubert Kiebler übernehmen den Betrieb. 2014: Büroanbau Empfangsbereich 2016: Der hochmoderne Betrieb beschäftigt 24 Mitarbeiter und feiert 60-jähriges Jubiläum.

Günther Hefele KFZ-Ersatzteile

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo – Do 7:30–12:00 13:00–17:00 Fr Sa + So

7:30–15:00 geschlossen

Ihr Partner für PKW-/LKW-Verschleißteile, Werkzeuge, Maschinen, Werkstattausrüstung u.v.m.

WÄRME- & SOLARTECHNIK VERKAUF - MONTAGE - KUNDENDIENST

e elle Servic ...der schn e Heizung! Ihr rund um

Walter Greif GmbH & Co. KG Sterzinger Straße 7 . 86165 Augsburg Tel 0821 / 790 71-0 Fax 0821 / 71 94 93 greif@diemietwaesche.de

Elektrotechnik Bentele Ratholz 26

Zum 60-jährigen Firmenjubiläum gratulieren wir herzlich und wünschen weiterhin eine erfolgreiche Zukunft.

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

www.kfz-hefele.de

87509 Immenstadt · Telefon 08325/791

Wir gratulieren zum Jubiläum!

DAUSER

uns das Vertrauen unserer Kunden erarbeitet“, sagt Josef Kiebler. „Meine Söhne führen die Unternehmensphilosophie ganz in meinem Sinne weiter.“ Hubert Kiebler ergänzt: „Wir dürfen mit ein wenig Stolz behaupten, dass wir uns in der Region einen Ruf als zuverlässiger Geschäftspartner und vertrauenswürdiger Arbeitgeber erworben haben.“ Das kompetente Team kennt sich aus mit HerstellerRichtlinien, Zertifizierungen und modernster Technik: Dafür werden die Mitarbeiter kontinuierlich geschult und sie belegen Lehrgänge. „Wir gehen mit der Zeit, das ist notwendig, wenn man als Betrieb erfolgreich bestehen will“, sagt Josef Kiebler. Sein Bruder Hubert ergänzt: „Zu unserem Beruf gehört nicht nur viel Leidenschaft für Fahrzeuge und Technik, sondern auch die Nähe zum Kunden. Nichts ist befriedigender als ein zufriedener Kunde, der mit einem Lächeln nach Hause fährt.“

Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Hainzinger Florian Waldmann Werkstatt-Technik AUTOMOBILE EUROPAWEIT

Wagneritz 44 D-87549 Rettenberg www.hainzinger-auto.de

Phone: Fax: Mobil: Mail:

+49 (0) 8327 9797 +49 (0) 8327 9798 +49 (0) 1718518575 f.hainzinger@gmx.de

Ihr Kfz-Werkstattpartner Richolfusstraße 6 Telefon (0 81 91) 87 39 86929 Penzing Mobil (01 71) 5 30 09 05

www.waldmann-werkstatt-technik.de

Fachgroßhandel für Bedarfsartikel

Auto

rund um das

Wir gratulieren zum 60-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!

für Autohäuser – Kfz-Werkstätten – Karosseriefachbetriebe

87509 Immenstadt · Neumummen 16 Telefon (08323) 8228 · Fax (08323 ) 51430

Günter Tausch Industrievertrieb

Mail: fadauser@t-online.de ∙ www.dauser-heizung.de

Autolackierbedarf Luftfilter für Lackieranlagen Luftfiltertechnik

Schäfgasse 5 · 86972 Altenstadt Telefon 0 88 61 / 37 07 · Telefax 0 88 61 / 9 05 04 Mobil: 01 60 / 90 63 33 92 · E-Mail: Guenter.TAUSCH@t-online.de

ALLES GUTE! Ihr Partner für Autoteile und mehr...! Kempten – Sonthofen – Immenstadt – Oberstdorf – Füssen – Marktoberdorf

Am Hohenbühl 2 · 87549 Rettenberg Tel. 08327 931239 · Telefax 08327 1382 info@woerz-raum.de · www.woerz-raum.de

· Raumgestaltung · Polsterei · Dekorationen · Wandgestaltung · Bodenbeläge · Sicht- und Sonnenschutz Hans-Böckler-Straße 78 b–c | 87527 Sonthofen | 083 21 / 7 80 99-0 | wistatex.de

Wir gratulieren Euch recht herzlich zum 60-jährigen Jubiläum. Vielen Dank für die jahrzehnte lange Treue! Euer Helmut mit Sabine & Herta und das Krone Team Hotel-Restaurant KRONE Rottachbergstraße 1 . 87509 Immenstadt/Stein . Tel. +49 (0) 83 23-96 61-0 info@hotel-krone-stein. de . www.hotel-krone-stein.de

Herzlichen Glückwunsch zum 60-jährigen Firmenjubiläum! Wir gratulieren herzlich zum 60-jährigen Firmenjubiläum und bedanken uns für die bisher angenehme Zusammenarbeit.

Wir gratulieren der Familie Kiebler zum 60-jährigen Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg. Erich Angerer mit Team Kemptener Str. 28 - 30 · 87509 Immenstadt · Tel. 08323/9654-0 · Fax 9654-44 info@autohaus-angerer.eu · www.autohaus-angerer.eu

Wir gratulieren ganz herzlich zum 60-jährigem Jubiläum und freuen uns auf ein weiterhin gutes Miteinander! Immenstadt · Salzstraße 5 bis 7 Sonthofener Straße 84 Burgberg · Sonthofener Straße 3 Weiler im Penny-Markt Kempten · Feilbergstraße 35

Der Autolackier- und Karosseriefachbetrieb

FEIERT JUBILÄUM

Autolackier- & & Karosserie-Fachbetrieb AutolackierKarosserie-Fachbetrieb

FEIERN SIE MIT UNS!

JUBILÄUMSTAG

Samstag, 15. Oktober von 10.30 bis 16.00 Uhr

Mot StunorradVorf tühru ngen 3 Generationen Kiebler: von links nach rechts Josef Kiebler sen., Hubert Kiebler, Josef Kiebler jun., Patrick Kiebler

LEISTUNGSSPEKTRUM ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Lackierungen Kfz Unfallinstandsetzung Unfall-Ersatzfahrzeuge Autoglas-Service Achsvermessung Dellendrücken Sandstrahlen Fahrzeugbeschriftungen Kunststoff-Reparatur Industrielackierungen (Silos, Mischanlagen, Großfahrzeuge, Maschinenteile)

■ Bobbycar-Rennen für groß und klein ■ Betriebsführungen: So repariert und lackiert man heute ■ Carrera-Rennbahn für Kinder und Junggebliebene ■ Ausstellung: Wir zeigen, was wir können ■ Dellendrücken: die preiswerte Reparatur kleiner Schäden ■ Für Ihr leibliches Wohl wird bestens gesorgt sein ■ Live-Musik mit der Stadtkapelle Immenstadt und den Enzian-Musikanten aus Niedersonthofen

Wir gratulieren der Firma Kiebler ganz herzlich zum 60-jährigen Jubiläum! Auto + Reifenservice

Fastner Reifen brauchen Experten An der Eisenschmelze 23

Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen ein schönes Fest!

87527 Sonthofen

Wir gratulieren herzlich zum 60-jährigen Jubiläum und wünschen der Familie Kiebler für die Zukunft weiterhin viel Erfolg. HEIZUNG · SANITÄR SPENGLEREI 87509 Immenstadt-Bräunlings Bergstättstraße 11 1⁄2 Telefon (08323) 7482 · Fax 51319

GmbH

Tel. (08321) 81031 - Fax (08321) 674620 - www.reifenfastner.de

Wir gratulieren zum Jubiläum!

Gerne beraten wir auch SIE bei Ihren künftigen Objekten!

MARKISEN SONNENSCHIRME INSEKTENSCHUTZ ROLLLADEN JALOUSIEN TERRASSENDÄCHER Im Engelfeld 13 - 87509 Immenstadt Telefon (08323) 6863 - www.wagner-markisen.de

Seit Jahren ein starker Partner.

Herzlichen Glückwunsch

Vielen Dank und herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum!

60 Jahre Kiebler Immenstadt!

Christoph Fackler Medienberater Telefon 08323/802-126 cfackler@allgaeuer-anzeigeblatt.de

C-ELYSÉ E

Das Tauscher-Team Wir haben für jeden das richtige Gefährt! Fischen – Oberstdorf

www.cult-car.de GmbH & Co. KG

Metallbau Bischof GmbH

Sonthofen · Tel. 08321/6628-0

Herzlichen Glückwunsch zum 60-jährigen Jubiläum!

Familie Widenmayer

Wir gratulieren zum 60-jährigen Jubiläum und bedanken uns für die stets gute Zusammenarbeit. Seit über 59 Jahren Ihr Partner für: ■ Bürotechnik ■ Bürostühle

www.metallbau-bischof.de

Ihr Partner für den Bau Wir gratulieren zum Firmenjubiläum und bedanken uns für die langjährige Zusammenarbeit!

TH EO BA LD M AY E R

GRATULATION

Bauunternehmung 87509 Immenstadt · Im Stillen 32 Tel. 08323 / 967570

Erfolg braucht starke Partner.

Unsere Stärke sind innovative und umweltgerechte Reparatursysteme sowie praxisgerechte Beratungspakete.

Autolacke • Lackierzubehör

■ Büroeinrichtungen ■ Meisterwerkstätte

IMMENSTADT ROTHENFELSSTRASSE 2 – 4 Telefon 08323/8501 Text: Cathrin Conradi Fotos: Kiebler GmbH, Dominik Csauth

eren Wir gratuli um! zum Jubilä

Wir freuen uns, dass wir die erfolgreiche Entwicklung Ihres Unternehmens mitgestalten durften. Erlenweg 10 86169 Augsburg Tel. 08 21 / 70 10 22 Fax 08 21 / 70 80 69

Hauptstraße 48 94469 Deggendorf Tel. 09 91 / 51 92 Fax 09 91 / 38 29 26

Raiffeisenstraße 4A 83607 Holzkirchen Tel.: (0 80 24) 4 70 65 – 0 Fax: (0 80 24) 4 70 65 – 50

DS AUTOMOB ILES

Am Anger 20 · 87538 Fischen · Telefon (08326) 279 · Fax 364823 info@autohaus-tauscher.de · www.autohaus-tauscher.de

Kundendienst – Installation

GmbH Ihr kompetenter Fachbetrieb in Immenstadt Wir gratulieren den Familien Josef und Hubert Kiebler sowie dem Gründer Herr Josef Kiebler Senior alles Gute zum 60-jährigen Betriebsjubiläum. Die Familie Rauh bedankt sich für die langjährige Zusammenarbeit sowie für das entgegengebrachte Vertrauen. Wir wünschen der Firma Kiebler und den Angestellten ein tolles Fest. ELEKTRO RAUH GmbH | Siedlerstraße 21 | 87509 Immenstadt | ☎ 08323/980-20 Fax 08323/980-21 | E-Mail: kontakt@elektro-rauh.de | www.elektro-rauh.de

Das Autohaus Allgäu wünscht der Firma Kiebler zum 60-jährigen Betriebsjubiläum alles Gute.

Autohaus Allgäu Im Engelfeld 14 · 87509 Immenstadt Telefon (08323) 96535-0 www.ford-im-staedtle.de

Autohaus Allgäu, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Kempten, Kaufbeuren, Immenstadt, Oberstdorf info@autohaus-allgaeu.de, Tel.: 0800 2425542, www.autohaus-allgaeu.de

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

Seite 8 www.wochenblatt-extra.de

13. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

Frühschoppen mit Band Kempten (ex). Einen Frühschoppen besonderer Art bietet die Pfarrei St. Michael am Sonntag, 16. Oktober, ab 10 Uhr, im Pfarrheim an. Es spielt die bekannte „Altstadthausband“. In ihrem Programm haben sie Swing, Blues und Jazz. Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Eintritt ist frei. Foto: Ralf Lienert

Ausstellung „Heimat 2.0“ Kempten(ex). FürdieMenschen,dieaus den Krisen- und Kriegsgebieten unserer globalisierten Welt in unseren „Heimatkontinent“ Europa fliehen, fällt es nicht leicht, hier eine „Heimat 2.0“ zu finden. Eine der Voraussetzungen ist, dass sie mit ihrem persönlichen Schicksal, mit ihren Unsicherheiten und Hofnungen, mit ihren Talenten und kulturellen Werten wahrgenommen und geschätzt werden. Gerade das tut die Fotografin Ann Mackinnon in ihrer Ausstellung, ab Samstag, 15. Oktober, ab 19 Uhr, im Haus International, Poststraße 22. In jedem einzelnen der ausdrucksstarken Portraits steht der Mensch im Mittelpunkt, den das Schicksal nach Kempten und ins Allgäu brachte, um hier eine neue Heimat zu finden und Wurzeln zu schlagen. Die Bilder werden durch künstlerisch gestaltete Texte ergänzt. Eintritt frei. Ausstellung bis Sonntag, 13. November. Foto: Ann Mackinnon

Heiße Afrikanische Rhythmen Krugzell (ex). Heiße Afrikanische Rhythmen gibt es am Sonntag, 16. Oktober, ab 19 Uhr, im Freiraum Krugzell. Uhuru und seine Söhne Habib und Amadou entfachen ein Feuerwerk auf Djembe, Basstrommeln und anderen PercussionsInstrumenten. Tanzen ist angesagt. Es gibt aber auch eine Komfort-Zone zum Chillen. Reservierung unter Tel. 083 74 / 58 98 31. Foto: Markus Noichl

„Die Dissonanten“ in Betzigau

– Blickpunkt Wirtschaft Konzertabsage: Freek Mestrini Nesselwang (ex). Das Sonderkonzert mit Freek Mestrini, der die „Original Hopfenbläser“ und die „Germaringer Musikanten“ dirigieren sollte, muss leider aus gesundheitlichen Gründen von Freek Mestrini abgesagt werden. Leider kann das Abschiedskonzert Mestrini am Samstag, 15. Oktober, ab 20 Uhr, in Nesselwang in der Alpspitzhalle nicht stattfinden. Die Beteiligten haben sich darauf verständigt, dass das Konzert im nächsten Jahr stattfinden soll. Ein möglicher neuer Termin soll in absehbarer Zeit abgestimmt und veröfentlicht werden. Die erworbenen Eintrittskarten können bei den Vorverkaufsstellen zurückgegeben oder aber auch behalten werden und haben für das neue Konzert ihre Gültigkeit.

Vortrag zum Elternunterhalt Kempten (ex). Der ISUV Vortrag zum Thema Elternunterhalt findet am Dienstag, den 18. Oktober, ab 20 Uhr, im Selbsthilfe Trefpunkt Kempten · St.-Mang-Platz 11 · 87435 Kempten statt. Rechtsanwalt Helmut Gockel informiert über: „Elternunterhalt – Wann müssen Kinder zahlen?“. Veranstalter ist der Interessenverband für Unterhalt und Familienrecht (ISUV). Infos unter Tel. 0 82 62 / 3 98 63 oder www. faire-scheidung.blogsport.com oder www.isuv.de.

Hofführung in Haldenwang

Wohin mit den Moneten? Papiergeld für guten Zweck

Wohin mit den Moneten? heißt die Devise bei den regionalen Sparkassen. Sie tauschen bei dem Projekt „Papier zum Leben erwecken“ alte DM-Bestände und ausländische Währungen mit dem Ziel, Humedica-Kinderprojekte zu unterstützen. Präsidentschaftskandidat und Fernsehrichter Alexander Hold geht mit gutem Beispiel voran. Er hat ein spezielles Kästchen, in dem er restliche Urlaubsdevisen verwahrt, und diese dann zur Sparkasse bringt. Die im Urlaub oder auf Geschäftsreisen angehäufte Fremdwährungen werden von den teilnehmenden Sparkassen auch entgegengenommen und getauscht. Gemeinsam mit Humedica bitten die Spannende Sparkassen bei diesem Tausch Vorträge um eine Spende zugunsten Kempten (ex). „Signale der des Engagements für Kinder. Seele verstehen – Anzeichen von Erschöpfung“, heißt der Büchertag Vortrag am Montag, 17. Oktoim Pfarrheim ber, ab 19.30 Uhr, im Familienzentrum St. Lorenz, Herren- Durach (ex). Der Katholische straße 1b. Frauenbund Durach lädt am „Was wir von sterbenden Samstag, 15. Oktober, von 8 Menschen lernen können“, bis 16 Uhr, ins Pfarrheim zum heißt der Vortrag mit Beispie- Büchertag ein. Es gibt Leselen aus der Praxis am Montag, stof für kleine und große Lese24. Oktober, ab 19.30 Uhr, im ratten sowie das beliebte (Vor-) Pfarrzentrum St. Lorenz, Her- Lesezelt für Kinder, Kafee, Tee renstraße 1. und Kuchen zum gemütlichen Weitere Informationen zu „Hineinschnuppern“ oder zum den Vorträgen unter Telefon Unterhalten über Literatur 08 31 / 5 40 56 00 oder www. oder einfach so. Der Erlös wird stlorenz.de. wie immer gespendet.

Haldenwang (ex). Im Rahmen der Bayerischen Ökoerlebnistage findet eine Hoführung auf dem Demeterhof Schneid am Samstag, 15. Oktober, von 14 bis 16 Uhr, in Kindberg 3, Haldenwang, statt. Der Heumilchbetrieb hält 30 behornte Milchkühe und betreibt muttergebundene Kälberaufzucht. Die Milch wird über die Demeter Milchgemeinschaft als Heu- und Hornmilch vermarktet, das Kalbfleisch geht direkt an die Kunden. Veranstalter bzw. Mitveranstalter: Bio-Ring Allgäu e.V., Untere Eicherstr. 3, Kempten, www.bioring-allgaeu.de, Tel. 08 31 / 2 27 90,o oder Infos per E-Mail info@bioring-allgaeu. de.

Betzigau (ex). Der Kulturkreis Betzigau präsentiert „Die Dissonanten“, eine Revue der 20er bis 40er Jahre am Sonntag, 16. Oktober, ab 19.30 Uhr, im Bürgerzentrum Betzigau. Locker, gekonnt, mit viel Charme und Schauspielerei präsentieren die Dissonanten Evergreens aus der goldenen Ära der Musikgeschichte. Begleitet von Klaviermusik und teilweise Kontrabass begegnen dem Zuhörer Schlager wie „Lilli Marleen“, „Der kleine grüne Kaktus“ oder „Ich wollt´, ich wär ein Huhn“ aus den zwanziger bis vierziger Jahren. Karten-Tel. 08 31 / 5 75 02-15 oder 16 und an der Abendkasse. Foto: Dissonanten

sparkasse Kaufbeuren erneut auf eine besondere Aktion hin. Gemeinsam wandten sich die drei Unterstützer der Aktion an die Bevölkerung und baten um Unterstützung. Weitere Informationen unter www.humedica.org. Foto: humedica/ Cecilia Homilius

Gewinner bei Bad Kleiner Die Konrad Kleiner GmbH & Co. KG feierte im September an allen Standorten „50 Jahre Bad- und Wellness-Ausstellungen“. Dabei gab es nicht nur viel Neues für die Besucher zu sehen, sondern es warteten auch zahlreiche Aktionen und Gewinnchancen. Große Freude herrschte auch beim Ehepaar Magnus und Marita Möst

(von links) aus Kempten-Sankt Mang, als ihnen Kleiner Ausstellungsleiter Jürgen Müller ihren Gewinn überreichte. Sie haben bei der Aktion einen Gutschein für einen Aufenthalt im Berg- und Wellness-Hotel Schlossanger Alp im Allgäu gewonnen. Foto: Konrad Kleiner, Mindelheim

Top Secret im Forum Allgäu

Thema: „Wunder aus Wunden“ Betzigau (ex). Der Vortrag, zum Thema „Wunder aus Wunden!“, findet am Freitag, 14. Oktober, ab 19.45 Uhr, im Gasthof „Hirsch“ in Betzigau, statt. Die Referentin Fatima Börnert aus Welzheim war mit einer Krebsdiagnose während der zweiten Schwangerschaft bereits in ihren jungen Ehejahren einer heftigen, unerwarteten (Über)Lebensprüfung ausgesetzt. In ihrem bewegenden musikalisch-thematischen Lebensbericht spricht sie auch von Tiefen und Verzweiflung, aber auch wie Gott in schweren Zeiten Hofnung schenkte und heilsam eingrif. Veranstalter Christen im Beruf. Foto: Fatima Börnert

Der heimische Vollblutjurist, Fernsehrichter und Präsidentschaftskandidat, Alexander Hold (Mitte), wies gemeinsam mit Manfred Hegedüs (links), Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Allgäu, und Franz Endhardt (rechts), Vorstandsmitglied der Kreis- und Stadt-

Igelgruppe-Kinder lernten etwas über Oldtimer Als letzte große Aktion im Sommer besuchte die Igelgruppe von der Kindertagesstätte St. Blasius in Dietmannsried das Autohaus Rauh. Dort führte Rudolf Rauh die Kinder durch seine Oldtimersammlung. Mit viel Interesse folgten

die Kinder den Erklärungen über die Besonderheiten einiger Oldtimermodelle. Dann zeigte Rauh seine Werkstatt und zum Schluss durften alle mit einer hundert Jahr alten Ford Tin Lizzy mitfahren. Als Dankeschön über-

reichten die Kinder bei einem zweiten Besuch Rudolf Rauh eine Fotocollage der Oldtimerführung. Auf dem Bild von links: Bettina Sommer, Rudolf Rauh, Isabell Guzdziol und Sabine Prestel-Körbel. Foto: Anita Gröger-Bircheneder

Die Spionage Ausstellung „Top Secret – Streng Geheim“ bietet im Forum Allgäu noch bis Samstag, 29. Oktober, auf insgesamt fünf Aktionsflächen einen umfassenden historischen und fiktionalen Blick auf die Geschichte der Spionage und die Arbeit eines Detektivs. Besucher haben selber die Möglichkeit Codes zu dechifrieren und geheime Nachrichten zu entschlüsseln. Es gibt viel zu entdecken. Helden, wie zum Beispiel James Bond 007 finden sich in der Ausstellung wieder und eingefleischte Fans werden sich über die Zusammenstellung seiner Fahrzeuge in Modelform sehr freuen. Foto: ECE

iPEK erleben - Einladung zum Tag der offenen Tür iPEK International zählt mit einer variantenreichen Produktpalette weltweit zu den führenden Unternehmen im Bereich der Kanal-TV-Inspektionssysteme. Mit unserer Vertriebsstruktur sind wir in mehr als 50 Ländern präsent. An unseren Standorten in Sulzberg/Kempten und in Hirschegg/Kleinwalsertal entwickeln und produzieren wir mit 150 Mitarbeitern Kamera- und Robotiksysteme zur Inspektion und efﬁzienten Reinigung von Rohrleitungen. Wie sieht es hinter den Kulissen aus ? Wie sehen die Produkte von iPEK aus und wie werden sie produziert ?

Am Freitag, 14. Oktober 2016 öffnen wir an unserem Standort in Hirschegg von 12-16 Uhr unsere Türen und laden Sie herzlich ein, bei uns hereinzuschauen ro und sich über unsere Produkte, Berufsausbildung, das Arbeiten be aktuelle Stellenangebote zu informieren. Fü detaillierte Informationen erwarten Sie kompetente Gespräch Für Vo ra der Kanalinspektion und Kanalreinigu Vorführungen aus der Praxis Ta mit vielen Informationen und spannenden Aktionen Sie einen Tag leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Programm, 14.10.16 von 12-16 Uhr: · Firmenführungen durch die Produktion mit Besichtigung der Arbeitsplätze und Fertigung · Produkt- und DemoVan-Vorführungen · Präsentation neuer Technologien aus der Kanalinspektion und Kanalreinigung

www.ipek.at

· Info-Stand zum Unternehmen: iPEK als Arbeitgeber und Ausbildung bei iPEK · Buntes Kinderprogramm mit Kinderschminken & Fahrt mit dem Bähnle für unsere kleinen Gäste

Aktuell suchen wir am Standort Sulzberg: Elektronik-/Hardwareentwickler (w/m) Leiter Softwareentwicklung (w/m) Leiter Konstruktion (w/m) Softwareentwickler Embedded Linux (w/m) Industrial Engineer (w/m) Qualitätsmanager (w/m) Servicetechniker, Schwerpunkt: Aftermarket (w/m) technischer Vertriebsinnendienst (w/m) Weitere Infos: www.ipek.at / www.komm-zu-ipek.de iPEK Spezial TV GmbH Dürenbodenstraße 7, A-6992/ D-87568 Hirschegg

Aus der Region Extra-Redaktion Telefon (08 31) 2 06 - 4 49

13. Oktober 2016

Seite 9 www.wochenblatt-extra.de

>> Edda braucht lange, ausgiebige n e h c su Tiere hause SpaziergĂ¤nge ein Zu

Hallo liebe extra- Leser, mein Name ist Edda. Leider ist mein GehĂśr geschĂ¤digt. Ich kenne es nicht mit im Wohnraum zu leben. Diese direkte NĂ¤he zum Menschen ist mir fremd. Trotz alle dem bin ich eine freundliche HĂźndin, die es lieb gekrault zu werden. Mit Kindern ab circa 12 Jahren komme ich auch zurecht. Da ich als Jagdhund gehalten wurde, habe ich einen ausgeprĂ¤gten Jagdtrieb. Ich liebe

lange, ausgiebige SpaziergĂ¤nge im Wald und quer Ăźbers Feld. Katzen und Kleintier wĂźrde ich jagen. Wer mir einen schĂśnen Alterssitz schenken mĂśchte, kann mich wĂ¤hrend den Ă&#x2013;ffnungszeiten besuchen: Dienstag, Donnerstag und Freitag, 14 bis 17 Uhr, Samstag, 10 bis 12 Uhr. Foto: Tierheim

Fenepark feiert 25 Jahre

Kempten. Am Freitag/Samstag, 14./15. Oktober, gibt es ein Familienfest. Von 10 bis 17 Kempten (ex). Seit bereits 25 Uhr wird an beiden Tagen ein Jahren gibt es den Fenepark super Programm im FreigelĂ¤nin der Ursulasrieder StraĂ&#x;e in de und im Fenepark geboten.

Das Mehr der Woche...

ChĂśre singen im Kornhaus

St. Anton bietet Glaubenskurs an

Kneipp und Seniorenakademie

Kempten (ex). Zu einem Begegnungssingen lĂ¤dt der Chorverband Bayerisch-Schwaben am Samstag, 15. Oktober, ab 16.30 Uhr, in das Kornhaus Kempten ein. Der Eintritt ist frei. Mit dabei sind: SĂ¤ngerbund Kempten, Chorgemeinschaft Sankt Mang, Chorgemeinschaft Altusried, Chor â&#x20AC;&#x17E;GartentrĂ¤umeâ&#x20AC;&#x153; 96 Ottobeuren, Jugendchor â&#x20AC;&#x17E;hard-CHORâ&#x20AC;&#x153; Buxheim und Beim Senioren Ratschnachmittag vom VdK OV Sankt Mang/ MĂ¤nnerchor Wildpoldsried. Durach in der Guten Stube, Im OberĂśsch 2, Kempten-Sankt â&#x20AC;&#x17E;Segen von Mang, am Donnerstag, 13. OkAnfang anâ&#x20AC;&#x153; tober, ab 14 Uhr, werden BluKempten (ex). â&#x20AC;&#x17E;Segen von An- menfreunde begeistert sein. fang anâ&#x20AC;&#x153; lautet ein neues Ange- GĂźnter Gokorsch ist mit seibot der Klinikseelsorge Kemp- ner Dia-Schau â&#x20AC;&#x17E;GartentrĂ¤uten. Erstmals am Mittwoch, 19. meâ&#x20AC;&#x153; zu Gast. Erleben Sie KĂśOktober, ist eine Segensfeier fĂźr nigliche GewĂ¤chshĂ¤user und werdende Eltern in der Klinik- einen Stadtrundgang in BrĂźskapelle des Klinikums Kemp- sel. Dann folgt eine Reise nach ten geplant. Beginn ist um 17.15 Norditalien zum Lago MaggioUhr. Im Anschluss (18 Uhr) fin- re und an den Comer See. Zum det der monatliche Informa- Ausklang gibt es noch Kurioses tionsabend des Teams fĂźr Ge- aus der Vergangenheit zu seburtshilfe und Frauenheilkunde hen. GĂ¤ste sind herzliche willkommen.Foto: GĂźnter Gokorsch statt (C-Bau/Ebene O).

Kempten (ex). Viele Menschen haben ihre ganz persĂśnlichen Fragen, wenn es um den Glauben geht: â&#x20AC;&#x17E;Gibt es Gott?â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Hat mein Leben eine Bedeutung?â&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Macht Glaube glĂźcklich?â&#x20AC;&#x153; In der Pfarrei St. Anton Kempten/AllgĂ¤u sind sie willkommen. Die Kirche in Kempten bietet ab heute, Donnerstag, 13. Oktober, ab 19.30 Uhr, zum wiederholten Mal mit Alpha einen Glaubenskurs in entspannter AtmosphĂ¤re fĂźr alle, die sich (wieder) neu mit den Kernthemen des christlichen Glaubens auseinandersetzten mĂśchten. Der AlphaKurs ist kostenfrei und beginnt heute mit dem EinfĂźhrungsabend im Medizinischen Versorgungszentrum Kempten: Dres. Heigl, Hettich, RobertWeixler-StraĂ&#x;e 19, Kempten. Informationen auf www. st-anton-ke.de oder www. alphakurs.de. Anmeldung: Tel. 08 31 / 51 23 68-0 oder per EMail an st.anton.kempten@bistum-augsburg.de.

Kempten (ex). Die Seniorenakademie findet am Dienstag, 18. Oktober, ab 10 Uhr, zum Thema: VortrĂ¤ge zum Thema Philosophie und Glauben â&#x20AC;&#x17E;Heilige als Vorbilder?â&#x20AC;&#x153;, mit Referent Willibald Herrmann, statt. Ab 14.30 Uhr, Bluthochdruck â&#x20AC;&#x201C; diese Wege fĂźhren zu einem gesunden Herzschlag: Vortrag von Gisela Antor, Kneipp-Gesundheitstrainerin. Seniorenakademie-Kursbeginn aus der historisch-kulturwissenschaftlichen Vortragsreihe: Der Erste Weltkrieg im internationalen Zusammenhang und Vergleich am Mittwoch, 19. Oktober, 14.30 Uhr. Referentin: Elisabeth Miller, M.A. Geschichte/Neuere deutsche Literatur. Und am Donnerstag, 20. Oktober, 16 Uhr, Seniorenakademie-Vortragsreihe zur Geschichte Kemptens und des AllgĂ¤us: â&#x20AC;&#x17E;Zur aufgehenden Sonneâ&#x20AC;&#x153;: AufklĂ¤rung in Kempten, mit Referent Dr. Franz Rasso BĂśck, Leiter des Stadtarchivs.

Fatimatag Maria Rain lĂ¤dt am heutigen Donnerstag, 13. Oktober, zum Fatimatag â&#x20AC;&#x17E;Maria â&#x20AC;&#x201C; KĂśnigin des Rosenkranzesâ&#x20AC;&#x153; ein. Dieses Mal spielt das gemeinsame Gebet des Rosenkranzes eine groĂ&#x;e Rolle. FrĂźhaufsteher fangen bereits um 8.30 Uhr mit dem Beten an. Viele Pilger kommen um 9 Uhr zur feierlichen Marienandacht mit sakramentalem Segen. Um 9.30 Uhr fĂ¤ngt die heilige Messe an, die Dekan Frank Deuring, Pfarreiengemeinschaft FĂźssen, mit den Wallfahrern feiert. Er predigt zu dem Thema: â&#x20AC;&#x17E;Beten verbindet â&#x2C6;&#x2019; â&#x20AC;&#x17E;Maria KĂśnigin des Rosenkranzesâ&#x20AC;&#x153;. Danach kĂśnnen auf Wunsch die Wallfahrer einen Segen in ihren persĂśnlichen Anliegen erhalten. Foto: Josef Herz

ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

ÂŠ

Residenz Cafe erstrahlt in neuem Glanz Der Treefpunkt fĂźr GenieĂ&#x;er gegenĂźber der Residenz in Kempten Schon seiit der ErĂśfnung im Mai 1960 ist das Residenz Cafe im Zentrum der Stadt direkt an n der Residenz und der Basillika St. Lorenz nicht mehr wegz zudenken. Heute wird der Bettrieb von Familie Wegscheid der in zweiter Generation gefĂźhrt. n sich circa 15 TĂ¤glich bemĂźhen Mitarbeiter darum, alle KundenwĂźnsche zu erfĂźllen â&#x20AC;&#x201C; einer davon bereits seit 40 Jahren n. Das CafĂŠ im ersten Stock bietet Platz fĂźr 75 Personen, in der Sommersaison von April bis Oktober stehen weitere 65 SitzplĂ¤tze auf der sonnigen AuĂ&#x;enterasse zur VerfĂźgung. Der Ladenverkauf im Erdgeschoss prĂ¤sentiert eine

FĂźr die jahrelange gute

Zusammenarbeit bedanken wir uns bei Familie Wegscheider und wĂźnschen weiterhin viel Erfolg!

SĂ¤mtliche Polster-, Dekorations- und Bodenbelagsarbeiten wurden von uns ausgefĂźhrt.

l fĂź Woh

Auch wĂ¤hrend der zweiiwĂśchigen Umbauphase des CafĂŠs im ersten Stock wurde der Laden-verkauf aufrechtt erhalteen â&#x20AC;&#x201C; und Dank des milden SpĂ¤Ă¤tsom mmers konnte es sich die Kundsschaft derweil auf der Terrasse bequem machen. Trotz neu uem Bo oden, WĂ¤nde und Beppolsterunggen ist die Famiilie auf vielfacchen Kundenw wunsch ganz bew wusst beim k lassischen Kafeeh hausstil gebblieben. Wer das Residdenz Cafe noch von frĂźher kenn nt, dem dĂźrften auch die Bilder der FĂźrstĂ¤bte bekannt vorkommen â&#x20AC;&#x201C; diese schmĂźckten bis zur letzten Renovierung vor etwa 25 Jahren schon einmal die WĂ¤nde.

Die Produktion Sei es ein leckeres StĂźck Kuchen zum Kafee, Pralinen und TrĂźffel zum Verschenken oder eine Torte zu besonderen AnlĂ¤ssen â&#x20AC;&#x201C; im Residenz Cafe inden Sie alle typischen Konditoreiwaren. Der begehrte Baumkuchen ist fĂźr alle Feinschmecker und GenieĂ&#x;er ein n wahrer Gau umengenuss. Ein tĂ¤glich wechselndes Tagesgericht, sowie eine kleine saisonbedingte Sonderkarte runden das reichhaltige Angebot ab.

Residenzplatz 29 87435 Kempten/AllgĂ¤u Telefon 08 31 / 2 38 57

Wir gratulieren zum Umbau und freuenm uns auf die weitereie w Zusammenarbeit. it!

Der Umbau

reiche Auswahl tĂ¤glich wechselnder Kuchen, Torten und GebĂ¤ck, die alle aus feinsten Zutaten in der hauseigenen Konditorei frisch hergestellt werden.

www.residenz-cafe.com

87509 Immenstadt www.obst-haeusler.de

Ă&#x2013;fnungszeiten Mo-Fr 8 bis 18.30 Uhr Sa 8 bis 18 Uhr So 12 bis 18 Uhr

Energie- und Umwelttechnik

hl e n www.schwarz-kaeltetechnik.de (0831/73924

raumausstattung Memminger StraĂ&#x;e 13 87439 Kempten Tel. 0831/22994 Fax 0831/23576 www.zeiler-raum.de

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und bedanken uns fĂźr die langjĂ¤hrige GeschĂ¤ftsbeziehung.

Herzlichen GlĂźckwunsch zum gelungenen Umbau Wir wĂźnschen weiterhin viel Erfolg und danken fĂźr die gute Zusammenarbeit!

Die Druckerei

87452 Altusried Kemptener Str. 42 Tel. 08373/ 7511

www.druckerei-xdiet.de

Ein Leben ohne Kuchen ist mĂśglich, aber sinnlos! WIR GRATULIEREN ZUM GELUNGENEN UMBAU UND WĂ&#x153;NSCHEN WEITERHIN ALLES GUTE.

Herzlichen GlĂźckwunsch zur gelungenen Neugestaltung!

KartenbĂźro Altusried: Telefon 0 83 73 / 9 22 00 Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr + 16 bis 18 Uhr

Fleischergesellen/in.

9HUWULHE 6HUYLFH =XEHKĂ&#x201C;U 1HX XQG *HEUDXFKWNDVVHQ /HLKNDVVHQ )XQNV\VWHPH .ORVWHUZLHVH .HPSWHQ 7HOHIRQ

www.zwickgmbh.de info@zwickgmbh.de

WIR WĂ&#x153;NSCHEN ALLZEIT ZUFRIEDENE GĂ&#x201E;STE UND DANKEN FĂ&#x153;R DIE ERFOLGREICHE ZUSAMMENARBEIT.

www.ladenbau-scholz.de 87547 Missen-Wilhams Tel.: 08320 - 254

jede Menge

Wir suchen noch eine/n

und eine/n

(Ă&#x2DC;T )CUVTQPQOKG WPF *CPFGN

Seit 1893

VIELEN DANK FĂ&#x153;R DIE GUTE ZUSAMMENARBEIT.

FleischereiFachverkĂ¤ufer/in

<WO IGNWPIGPGP 7ODCW ITCVWNKGTGP YKT FGT (COKNKG 9GIUEJGKFGT WPF DGFCPMGP WPU HĂ&#x2DC;T FKG <WU OGPCTDGKV

M ALER MEISTER www.manfred-damiani.de Kempten Âˇ Lindauer StraĂ&#x;e 19 b Telefon (08 31) 2 27 81

Wir gratulieren zum gelungenen Umbau und wĂźnschen weiterhin viel Erfolg!

gute JahrgĂ¤nge KronenstraĂ&#x;e Kempten: Sch KronenstraĂ&#x;e | SalzstraĂ&#x;e SchlĂśĂ&#x;lepassage www.baecker

www.baeckerei-wipper.de

Wein, Sekt, Spirituosen, alkoholfreie GetrĂ¤nke. Siemensring 40 Âˇ Marktoberdorf www.hosp-weine.de

WIR GRATULIEREN ZUM GELUNGENEN UMBAU UND FREUEN UNS AUF EINE WEITE ERHIN GUTE ZUSAMMENARBEIT!

ALLGÄUER ZEITUNG

Sankt Manger Herbsträtsel

Es „herbstelt“ in Sankt Mang. Beim Herbsträtsel unserer Sankt Manger Firmen können Sie tolle Preise, wie z.B. Sporttaschen, Geschenkkorb, Fotoleinwand mit eigenem Motiv oder Einkaufsgutscheine gewinnen.

2-U TRANSPO HEIZÖL & TR AN

Miesenbache

RTE

SPORTE

7 Kempten · ☎ r Straße 19 · 8743

Also mitmachen lohnt sich!

08 31/ 6 34 93

Bei jeder Zahl steht ein Buchstabe. Die Zahl gibt an, an welcher Stelle des Wortes der Buchstabe vorkommt.

LAUTER LIEBLINGSPLÄTZE

Viel Spaß beim Rätseln!

www.herb-fahrzeugteile.de

HERB

Bei uns finden alle genau den Platz, an dem sie sich hundertprozentig wohlfühlen. In unserer großen Auswahl an bezahlbarem Wohnraum im Allgäu finde n Sie genau die Immobilie, die zu Ihnen passt. Genauso wie Sie sich als Mitglied in unserer starken Genossenschaft daheim fühlen werden. Wann finden Sie bei uns Ihren Liebli ngsplatz?

ANHÄNGER-ZENTRALE 87437 KE · Ludwigstr. 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146 – Verkauf & Vermietung – Service/Reparaturen aller Fabrikate – Zubehör und Ersatzteile für alle Marken

NEU

Stoffe mit Allgäuer Kuh-Motiven! Kuhranzennacht-Stofe, Stofe für Dirndlschürzen und a Haufa schees Zuig ...

Willkommen zuhause! Bau- und Siedlu ngsge nosse nscha ft eG Im Oberösch 1 | 87437 Kempten-Sankt Mang info@bsg-allgaeu.de | www.bsg-allgaeu.de

Verkauf vor Ort oder über unseren Online-Shop www.shop-herb-fz.de

Hauptvertretung der Anhängermarke Unsinn

e TerneSiendvo:rbei, t l a e u e n r e D ERNÄHEN - komm rer Riesen-

Ihr Fachbetrieb seit 40 Jahren im Allgäu

7-S

Maistraße 4 87437 Kempten 5 Tel. 0831/56493 fe.de www.larifaristo

Entspannte Augen, entspannter Leben Entdecke unsere Komplettbrillenkollektion mit Einstärkengläsern mit Gleitsichtgläsern

ab 129,00 € ab 249,00 €

z. B. Modell Kopenhagen

5-B

SELB n unse en sich vo lassen sich von überzeug nd u n an Stofe eraten! auswahl n Team b e n re h a rf e ch! m e re B se un Ihren su n uns auf Wir freue

denken JJeetzt Jetzt t z t sschon c h o n aann den den W Winter iinter n t e r de denk d enken !

Öfnungzeiten: ag Montag bis Freit von 9 bis 18 Uhr s 13 Uhr Samstag von 9 bi

SKI SK KIS S ER SE RV VIIC CE E--A AN NG GE EB BO OTE OT E BI BIS S 29 29.1 9 11 1 20 1. 01 16 6: 6: z. B.

Standardservice Topservice

St. Mang · M

agnusstr. 36

nderschön eR Drindl und etro unverwech selbare Unikate

(gegenüber

Lottoanna

Jetzt schon die passend e Tracht für die Weih nachtsfeier inden: Wu

hm e

Tracht 2 h och Zwei –

Sie einfach wird‘s gemacht: Füllen Sie den Coupon aus. Den Originalcoupon können Sie bis Samstag, 22. Oktober 2016 per Fax oder per Post einsenden an: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH, Produktmanagement Kempten, Heisinger Straße 14, 87437 Kempten, Fax 0831/206-136.

25,- nur 19,– statt 35,- nur 29,– statt

Info unter: www.sport-jaeger.de

6-I

Duracher Straße 14 87437 Kempten Telefon: 08 31 / 6 15 51 E-Mail: optik@heiligensetzer.de

Alt und alles rund u Neu – m‘s Gwand

Inh. Bernhard Jäger · Ludwigstraße 64 · 87437 Kempten Tel. 08 31/6 37 65 · Fax 08 31/6 07 95 · www.sport-jaeger.de

Dein persönliches Sportgeschät in Kempten

1-K Wir sind für Sie da: Mo.– Fr. 8.30 –12:30 14:00 –18:00 Sa. 8:30 –12:30

Parken vor dem Hause

Das Lösungswort lautet: 1

Name, Vorname Straße, PZL/Ort

Aldi) · Tel. 08 31/7049883 835

Telefon

4-R

3-E Druckerei Stickerei Lettershop Werbemittel seit 1937

Geschmackvolle Geschenk-Ideen Köstliche Brände, Geiste und Liköre Whisky und Gin Brennerei-Führungen mit Verkostung Unsere Ladenöffnungszeiten: Mo, Di, Do 9 - 17 Uhr Mi, Fr 9 - 18 Uhr Sa 9 - 14 Uhr Allgäu-Brennerei | Gewerbepark 1 87477 Sulzberg

Ihr Foto auf Leinwand Gewinnen Sie bei uns eine Fotoleinwand 40 x 30 cm mit Ihrem eigenen Motiv. Magnusstrasse 14 · 87437 Kempten · Telefon 6 32 50 · www.rieder-druck.de

Alter

Abonnent ja □

nein □

Mitarbeiter der Allgäuer Zeitungsverlag GmbH dürfen nicht am Gewinnspiel teilnehmen. Die Ziehung indet unter Ausschluss der Öfentlichkeit statt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.

Gesund wohnen mit Holz

ANZEIGE ÂŠ ALLGĂ&#x201E;UER ZEITUNG

WĂ&#x201E;NDE BAUEN, WOHNEN UND LEBEN IM ALLGĂ&#x201E;U â&#x20AC;˘ 4/2016

Den Alltag vergessen

FĂźnf GrĂźnde fĂźr den natĂźrlichen Werkstoff

Vor einem Kachel- oder Kaminofen uhe und Geborgenheit: Wer auf der Suche danach ist, sollte die meditative Kraft und wohltuende WĂ¤rme eines echten Holzfeuers nutzen â&#x20AC;&#x201C; in einem modernen Kachelofen, Heizkamin oder Kaminofen. Das Flackern, Knistern, das warme Licht und nicht zuletzt die entspannende WĂ¤rmestrahlung, die abgegeben wird, lĂ¤sst den Alltag schnell vergessen. Moderne KachelĂśfen, Heizkamine und KaminĂśfen verbinden individuelles Design mit hocheffizienter Feuerungstechnik fĂźr schadstoffarme Verbrennung und optimale Brennstoffausnutzung. Damit kann man einen effizienten Beitrag zum Klimaschutz leisten. Denn Holz verbrennt CO2-neutral, das heiĂ&#x;t, es wird nur so viel Kohlendioxid freigesetzt, wie vorher beim Pflanzenwachstum gebunden wurde. Zu-

sĂ¤tzlich schont die Holzfeuerung fossile EnergietrĂ¤ger. Und es wĂ¤chst in Deutschland mehr Holz nach als eingeschlagen wird. Besonders umweltfreundlich und kostensparend ist etwa die Kombination eines Kachelofens oder Heizkamins mit Wassertechnik und Solarthermie. Die MĂśglichkeiten sind vielseitig â&#x20AC;&#x201C; von der schlichten FeuerstĂ¤tte bis zur Design-Skulptur, vom Einzelofen als Zusatzheizung bis zum vernetzten modularen Heizsystem fĂźr das ganze Haus. FĂźr ein optimal abgestimmtes System, etwa fĂźr moderne NiedrigenergiehĂ¤user oder fĂźr den Altbau, sollte man einen Ofen- und Luftheizungsbauer hinzuziehen. â&#x2013;ś Mehr zum Thema auf www.vierwaende-im-allgaeu.de

MassivholzmĂśbel sind zeitgemĂ¤Ă&#x; schick und wohngesund. Foto: Deutsche GĂźtegemeinschaft MĂśbel/InCasa assivholz ist wieder in Mode und das aus (mindestens) fĂźnf guten GrĂźnden.

Einzigartigkeit Der Werkstoff Holz besitzt eine Einzigartigkeit im Aussehen und darĂźber hinaus natĂźrliche Eigenschaften, wie sie nur bei wenigen anderen Materialien zu finden sind. Durch die Vielzahl an Holzarten und deren unterschiedlichen Wuchsbedingungen gleicht kein Massivholz dem anderen. Bereits die OberflĂ¤chen der einzelnen Holzarten sind eher variabel â&#x20AC;&#x201C; in ihrer Struktur und auch ihrem Farbverlauf. Besitzer von MassivholzmĂśbeln haben damit immer ein Unikat in den eigenen vier WĂ¤nden und reihen sich automatisch in den gesellschaftlichen Megatrend der Individualisierung ein.

seit 1936

Gesundheit Studien zeigen, dass Massivholz auch Einfluss auf die Gesundheit der Bewoh-

QUALITĂ&#x201E;T seit 80 Jahren!

www.koesel.biz

â&#x2013;Ş Holz-, Alu- und KunststoffFenster â&#x2013;Ş Haus- und ZimmertĂźren Holz /Alu â&#x2013;Ş WintergĂ¤rten â&#x2013;Ş VordĂ¤cher / TerrassenĂźberdachung â&#x2013;Ş Sicherheit â&#x2013;Ş WĂ¤rmedĂ¤mmung â&#x2013;Ş Insektenschutz rne. Sie ge h raten c â&#x2013;Ş RolllĂ¤den W ir be chen Sie au g. Besu Ausstellun und Innensere jalousetten un

LeubastalstraĂ&#x;e 3 Âˇ 87439 Heising Telefon 0 83 74 / 84 48

ner hat. Seine Inhaltsstoffe kĂśnnen Blutdruck und Puls senken und sorgen damit fĂźr mehr Wohlbefinden. Auch eine antibakterielle Wirkung ist den enthaltenen Ă¤therischen Ă&#x2013;len und Wachsen gegeben: viele Keime und Bakterien kĂśnnen auf HolzoberflĂ¤chen daher nicht Ăźberleben. ZusĂ¤tzlich entzieht Holz den Keimen ihre Feuchtigkeit, was zu Austrocknung fĂźhrt. Weitere positive Effekte, die Massivholz nachgesagt werden, beziehen sich auf die Verdauung des Menschen, sein Aggressionslevel, seine Konzentration sowie auf die FĂ¤higkeit zur Erholung des KĂśrpers â&#x20AC;&#x201C; jeweils in AbhĂ¤ngigkeit der Porenstruktur sowie der Holzart des MassivholzmĂśbels. Raumklima Massivholz nimmt auch positiven Einfluss auf das Raumklima im Haushalt. Diese Eigenschaft nennt sich in Fachkreisen â&#x20AC;&#x17E;Hygroskopieâ&#x20AC;&#x153; und beschreibt die Aufnahme von Feuchtigkeit aus der Umgebungsluft. Durch seine Porenstruktur nimmt Holz Luftfeuchtigkeit auf und gibt sie bei Trockenheit wieder ab. Somit wirkt der nachwachsende Werkstoff wie ein natĂźrliches Puffersystem und reguliert das Raumklima. Haptik und Optik Die OberflĂ¤chen von MassivholzmĂśbeln strahlen nicht nur WĂ¤rme in den Augen ihrer Besitzer aus, sondern auch eine wĂ¤rmere Haptik als andere Materialien.

Es scheint, als kĂśnne man die NatĂźrlichkeit des Werkstoffs in den Fingerspitzen fĂźhlen. Aus evolutionĂ¤rer Sicht hat der Mensch schon seit jeher mit dem natĂźrlichen Roh- und Werkstoff zu tun, weswegen seine Gegenwart mindestens unterbewusst als angenehm empfunden wird. Nachhaltigkeit Nur wenige Rohstoffe sind in der Lage, sich in einem Ăźberschaubaren Zeitraum immer wieder nachzubilden. Holz ist einer davon, denn in der nachhaltigen deutschen Forstwirtschaft wird nur so viel Holz geerntet, wie auch nachwachsen kann. AuĂ&#x;erdem ist Massivholz auch ein nachhaltiger CO2-Speicher. Bereits wĂ¤hrend des Wachstums im Wald wird das umweltbelastende Kohlendioxid im Inneren der Holzmasse eingelagert. Darin bleibt es auch bei der Fertigung eines MassivholzmĂśbels gebunden. Dies kennt man vielleicht noch aus dem Biologieunterricht als Teilaspekt der Photosynthese. Auch bei der Be- und Verarbeitung benĂśtigt Holz zudem wenig Energie und hat dadurch eine bessere CO2-Bilanz als andere Werkstoffe. Damit unterstĂźtzen Hersteller und Endkunden vorbildlich die Umwelt in Sachen Nachhaltigkeit und Klimaschutz. Quelle: Initiative Pro Massivholz

Das Holzfeuer spricht viele Sinne an: das Flackern, Knistern, das warme Licht und nicht zuletzt die entspannende WĂ¤rmestrahlung, die abgegeben wird, lĂ¤sst den Alltag schnell vergessen. Foto: djd/www.kachelofenwelt.de

â&#x2013;ś Mehr zum Thema auf www.vierwaende-im-allgaeu.de

'TIJS 0ÂžHMJUQFYYJ 'FI <TMSMFZX &NYWFSL 3JWT &XXTQZYT

3&9:789*.3 +Â&#x17E;7 -&:8 ,&79*3 &:ÂĄ*3&31&,*3 <.7 1*,*3 .-3*3 ,*73* ).* 89*.3* .3 )*3 <*,

een aus olz \\\ XYJNS PJRUYJS IJ

89*.32*9?<*7089&99 8(-1.*3? J 0 4XYGFMSMTKXYW 0JRUYJS

Albris 226 A, 87474 Buchenberg Telefon 08378 932940-1 www.merz-holzbau.de

.-7 89*.32*9? +Â&#x17E;7v8 &11,Â&#x2020;:

â&#x20AC;&#x201C; FunktionstĂźren Brand-, Rauch- und Schallschutz

SCHLATTINGER BODENBELĂ&#x201E;GE

Am MĂźhlbach 3 Âˇ 87487 Wiggensbach Âˇ Tel. 0 83 70 / 92 10 88 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. â&#x20AC;&#x201C; Fr. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.30 u.14.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00 Uhr, Sa. 9.00 â&#x20AC;&#x201C; 12.30 Uhr

rung â&#x20AC;&#x201C; h a f r E e Unser il! Ihr Vorte

so Wir erfĂźllen ihre be

nderen WĂźnsche

Hochwertige HolzmĂśbel nach MaĂ&#x;.

e Ausstellung Besuchen Sie unser

Kalvarienberg 1 î ş 87448 Niedersonthofen î ş Telefon 0 8379/1254 Fax 0 8379/498 î ş Mobil 0171/3113691 î ş www.tueren-speiser.de Besuchen Sie unseren durchgehend geĂśffneten Mustergarten.

â&#x20AC;˘ MetallzĂ¤une â&#x20AC;˘ AluzĂ¤une â&#x20AC;˘ HolzzĂ¤une â&#x20AC;˘ KunststoffzĂ¤une â&#x20AC;˘ Tor- und TĂźranlagen â&#x20AC;˘ Fenstergitter â&#x20AC;˘ Schlosserarbeiten GmbH

Freudental 20 Âˇ 87435 Kempten Tel. 0831 23266 www.raumausstattung-hoepfer.de

hoch- & industriebau umbau Âˇ sanierung hausmaurerservice

bleicherstraĂ&#x;e 24 87437 kempten info@bauwass.de

â&#x20AC;&#x201C; MĂśbel nach MaĂ&#x; â&#x20AC;&#x201C; HaustĂźren & Fenster

â&#x17E;&#x201D; Begeisternde vielseitige Auswahl â&#x17E;&#x201D; Kompetente persĂśnliche Beratung â&#x17E;&#x201D; Perfekte saubere Verlegung

Nutzen Sie unseren Service von Beratung, AufmaĂ&#x; und fachgerechte Verlegung!

MĂźhlenweg 2 87471 Durach Telefon 08 31/5 90 96 60 www.gruber-wolfgang.de

â&#x20AC;&#x201C; Individueller Innenausbau

Der TePPICH maCHT Den raum

wolfgang

tel. 08 31 . 8 35 86 fax 08 31 . 5 80 90 22 www.bauwass.de

Ă&#x153;ber 100 Jahre

Bau- und Industrieschlosserei

Zaun- und Torbau 87487 Wiggensbach ! (08370) 278 Âˇ Fax 1810

Ihr Partner fĂźr:

â&#x2013;Ş Smart Home â&#x2013;Ş Photovoltaik â&#x2013;Ş Bateriespeicher â&#x2013;Ş GebĂ¤udesystemtechnik www.heel-energie.de Heel - Energie GmbH Holdenried 7 â&#x20AC;˘ 87487 Wiggensbach â&#x20AC;˘ Tel. 08370/325456 â&#x20AC;˘ info@heel-energie.de

www.autohaus-seitz.de

Das least sich gut.

Ab 0,12% Zins1 z.B. VW Golf Sportsvan 1.2l TSI Lounge mit 63 kW (85 PS), Kryptongrau Metallic, EZ 05/2015, 12.500 km, Klimaautomatik, Alufelgen 16 Zoll, Start-/Stop, Radio „Composition Colour“, Metallic, ParkPilot, Fensterheber elektrisch, Tempomat, Licht- und Regensensor, Außenspiegel el. u.v.m.

mtl. nur1

161,- €

OHNE ANZAHLUNG!

Den Wert Ihres Gebrauchten r aus! zahlen wir ba z.B. VW Golf Variant 1.2l TSI Lounge mit 63 kW (85 PS), Kryptongrau Metallic, EZ 07/2015, 14.400 km, Klimaautomatik, Alufelgen 16 Zoll, Start-/Stop, Radio „Composition Media“, Metallic, Xenon, ParkPilot, Fensterheber elektrisch, Tempomat, Licht- und Regensensor, Außenspiegel el. u.v.m.

mtl. nur2

198,- €

OHNE ANZAHLUNG!

z.B. VW Golf 5-türig 1.2l TSI Trendline mit 63 kW (85 PS), Reflexsilber Metallic, EZ 09/2015, 12.200 km, Klimaautomatik, Start-/Stop, Radio „Composition Touch“, Metallic, ParkPilot, Fensterheber elektrisch, Sitzheizung vorne, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Licht- und Regensensor u.v.m.

mtl. nur3

185,- €

OHNE ANZAHLUNG!

1) Nettodarlehensbetrag: 17.261,50 €, Sollzinssatz (gebunden) 0,14%, effektiver Jahreszins 0,14%, Gesamtbetrag 5.796,- €, Laufzeit 36 Monate, 10.000 km pro Jahr. 2) Nettodarlehensbetrag: 18.021,50 €, Sollzinssatz (gebunden) 0,12%, effektiver Jahreszins 0,12%, Gesamtbetrag 7.128,- €, Laufzeit 36 Monate, 10.000 km pro Jahr. 3) Nettodarlehensbetrag: 15.836,50 €, Sollzinssatz (gebunden) 0,16%, effektiver Jahreszins 0,16%, Gesamtbetrag 6.660,- €, Laufzeit 36 Monate, 10.000 km pro Jahr. Angebote der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler tätig sind. Abb. kann Sonderausstattung zeigen. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.

Volkswagen Zentrum Kempten 0831/704 92-0 Seitz+Mayr Sonthofen 08321/66 56-0 Memmingen 08331/92 00-10 Lindau 08382/70 55-0 Seitz+Mayr Oberstdorf 08322/96 26-0

Wangen 07522/97 60-0 Isny* 07562/976 56-0 Leutkirch* 07561/98 58-0 Weber+Seitz Lindenberg* 08381/92 77-0 Seitz+Mayr Immenstadt** 08323/965 37-0

Seitz Autohandels-GmbH + Co. KG * Volkswagen Agentur für das Volkswagen Zentrum Kempten ** Volkswagen Service-Betrieb

VerkĂ¤ufe 13. Oktober 2016

Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 â&#x20AC;&#x201C; durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 13 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

VerkĂ¤ufe Techn. Artikel/Maschinen

Hausmesse vom 21.10. - 23.10.2016 mit vielen Aktionspreisen ELEKTROWERKZEUGE, Drechselbedarf, jap. Handwerkzeuge, Hobelmaschine, KreissĂ¤ge, FrĂ¤se, Kombimaschine, BandsĂ¤ge, Werkzeuge, ZubehĂśr. Fa. KĂśgl, KE-Leubas A 0831/5707112 Berg- und Schmid- MetallkreissĂ¤ge Compact 275, mit Untergestell, neuw., ca. 80 BStd., â&#x201A;Ź 1500.-, zu vk. 08331/74745

Nahrungsmittel

Musikinstrumente

BodenseeĂ¤pfel - Waltenhofen Frisch gepflĂźckt vom Bauer, sowie gratis Apfelsaftprobe. Samstag, 15.10., 14 - 16 Uhr bei Familie Glatzel, Zettlerstr. 9, nĂ¤he Schulzentrum Waltenhofen. Info: 0179/1298872 Frischen Honig und Honigprodukte, direkt vom Imker, MĂ¤rzenburg Str. 21, Apfeltrang, 11-14 U., jed. Samstag. 0177/6859202

Gastronomiebedarf Digitaldruckmaschine aus DruckereiauflĂśsung zu verkaufen. info@ahegger.de

Landwirtschaft

Verschiedene GastronomiegerĂ¤te gĂźnstig zu verkaufen A 08304/281

BĂźro- und GeschĂ¤ftsausstattung

Ihr Forstspezialist mit starken Marken

www.eifo.de Telefon (0 83 34) 9 89 89-0 Uniforst RĂźckeanhĂ¤nger mit DL, 6,7 m Kran 11,5 to; Uniforst RĂźckeanhĂ¤nger 11 to, 6,9 m Kran, Aufl. und Hyd.Bremse, Sonderpreis; Neumeier Hoflader, neu, 25 PS, Hydrostad, Schaufel, Perkens-Motor, VB; Fa. 01 73 / 9 43 68 84

Hausmesse vom 21.10. - 23.10.2016 mit vielen Aktionspreisen BrennholzsĂ¤gen/Holzspalter Fa.KĂśgl KE-LeubasA 0831/5707112 QualitĂ¤t vom AllgĂ¤u Heu, Grummet, Stroh u. StohhĂ¤ckselballen auch Bio, sowie Kleinballen, ab Halle oder frei Hof. Fa. Tel.: 08342 / 98952 Wiesenheu in 20 kg HD Ballen, â&#x201A;Ź 4.- oder GP 400 kg Ballen, â&#x201A;Ź 50.08373/8072 oder 0172/1369898 Online-ID: c754c

Westfalia SpĂźlautomat, Turbostar, Stimopuls und Kraftfutterstation zu verkaufen. 0152/25677067 Triolit Siloblock und Silorundballen-Verteilwagen zu verk. 900.-. Tel. 08373/8239 BalkenmĂ¤her KĂśppl 506 mit Doppelmesser, 1.22 breit, Sperre, VB â&#x201A;Ź 650.-. 0157/52926190 2 m breite Heckschneeschaufel mit Kippvorrichtung zu verkaufen. 08347/9205581 ab 18 Uhr Eberhard Maispresse, guter Zustand, zu verk. 0170/6676815 Maschinenstadl, 7 x 16 m, zu verkaufen, VB. 0176/55957686 Pferdeheu in RB, kreuzkrautfrei, zu verk. 0170/9092303 30 Perdesilageballen zu verkaufen. Tel. 0170/2913397 Holzsspalter, 17 t, fĂźr VB â&#x201A;Ź 1.600.- zu verk. 0176/53844791

EinbaukĂźche Fichte massiv mit E-GerĂ¤ten fĂźr â&#x201A;Ź 600.- und antiker Bauernschrank â&#x201A;Ź 500.-. 0831/64057 2 HandgeknĂź. Orientteppiche (Bestzust.), â&#x201A;Ź 150.-. 0831/76399

Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel

Kaufhaus Allerhand Tolle gebrauchte MĂśbel Tel.: (0 83 41) 9 60 77 60 WohnungsauflĂśsung: Verschiedene EinrichtungsgegenstĂ¤nde wie Doppelbetten, SchrĂ¤nke, Beistelltische, Kommoden, Vitrinen, Uhren usw. an Selbstabholer abzugeben. Tel. 0831/87933

Neues Designerbett Patchwork, inkl. Lattenrost und Gesundheitsmatratze (5 Zonen), 1.40 x 2 m, NP â&#x201A;Ź 1600.-, fĂźr â&#x201A;Ź 350.-, zu verkaufen. A 0151/15531059 TV-MĂśbel mit Schwingarm, Stauraum fĂźr DVD's, schwarzes Holz mit Glas, stabil, effizient, MaĂ&#x;e: 120Hx95Bx37T, fĂźr â&#x201A;Ź 80,00 zu verk. A 08374/1286 2 neue Termopur Matratzen Orig. vp. Visco Kaltschaum Nasa Prod., NP je â&#x201A;Ź 1.095.-, umstĂ¤ndh. je â&#x201A;Ź 395.-. 0174/7438410

Wand-Klappbett, 1.57 x 2.10 m, inkl. neuwertiger Matratze, 1.40 x 2.0 m, VB â&#x201A;Ź 200.-. Tel. 0831/5203561 GastromĂśbel zu verkaufen StĂźhle, Tische, BĂ¤nke aus Vereinsheim zu verk.Tel.:08306/975795

Gute Tat

WunderschĂśnes, modernes, deutsches Klavier, mit DĂ¤mpfer, gĂźnstig zu verk. 0151/15531059

Markise, 4 x 2.50 m, SchiebetĂźre Eiche + Laufschiene, gg. Abh. 08372/2691 ab 17 Uhr

Klavier Gepflegtes Yamaha Klavier schwarz, H104,B140 zu verkaufen.Tel.0170/2857541

Couchgarnitur, blau, 2- und 3Sitzer mit Hocker, gegen Abholung zu verschenken. 0831/83106

Klavier "Schimmel", mahagoni, VB 2900.-. 08379/1276

Alte HolzstĂźhle zu verschenken. 08304/281

Klavier Maedler, 08341/17206

800.-.

FuĂ&#x;leiste, 12 lfm, Buchenoptik, gegen Abholung. 0831/5206900

Sonor Schlagzeug-Set komplett, blau, â&#x201A;Ź 399.- (Neupr. â&#x201A;Ź 699.-). 08341/13513 ab 13 Uhr

Ă&#x201E;pfel zum Mosten zu verschenken. 08374/7498

â&#x201A;Ź

Couchgarnitur mit Sessel zu verschenken. A 08375/265

FĂźr das Kind Spielzeugbasar in der Grundschule Haldenwang am 19.11. von 9 12 Uhr. Verk. werden Spielsachen, Fahrzeuge, Wintersportartikel und Faschingsbekleidung. Anmeldung u. Info basarhaldenwang@gmx.de

Wildpoldsrieder SpielzeugFlohmarkt, Sonntag 13.11.2016 von 14 bis 16 Uhr, in der Turnhalle bei der Schule in Wildpoldsried. Info: A 08304/1721

GroĂ&#x;er Basar fĂźr's Kind am 22.10.16. in der Grundschule Durach von 9-12 Uhr. Schwangere (Nachweis!) ab 8.30 Uhr. Lollipop verleiht: Taufbekleidung, Beistellbetten, Reisebetten, RĂźckentrage u. Autositze A 0831/13208, Freudental 4

Wir suchen Wintersport Artikel! Secondhand Sportshop 0831 /27622

Sport/Freizeit Injoy Mitgliedschaft aus beruflichen und privaten GrĂźnden abzugeben, mit allen Extras, Saunen, Kursbesuche und ParkmĂśglichkeit. Tel.: 0151/58471257 Lagerverkauf von gebr. Carvingskiern u. Skischuhen am Sa.15.10. von 9-14 Uhr Heinz-Staab-Str. 1, 87448 Waltenhofen A 0173/5763230 DJI Phantom 2 V+ und ZubehĂśr zu verk. A 08375/1610

KĂźche, Wellmann, rot, ca. 4 m lang inkl. Elektroger., â&#x201A;Ź 1500.-, sofort abholbar. A 0160/3436866 3-Sitzer, lindgrĂźn, Microvelour, â&#x201A;Ź 110 VB A 0173/9927606 Esstisch, 1.58 x 0.90 m, + 2 BĂ¤nke, â&#x201A;Ź 50.-. 0831/85720

KĂźchen und HaushaltsgerĂ¤te

Kleine Heuballen zu verkaufen. 08374/230155; 0152/07580654

Skibasar, 22. Oktober 2016 www.ski-club-kempten.de

FahrrĂ¤der und ZubehĂśr Verschiedene FahrrĂ¤der fĂźr â&#x201A;Ź 10.- zu verkaufen. 0831/564896

2 Partner E-Bikes, Pegasus, mit Bosch-Motor und Akku, 400 Watt, mit 8-Gang Narbenschaltung, NP â&#x201A;Ź 4.600.-, VB â&#x201A;Ź 2.500.-, auch einzelnd. Tel. 08379/7010 Damenrennrad, weiĂ&#x;, Marke Cinelli, 1 Sommer gefahren, â&#x201A;Ź 950.-. 0831/73203

abele Treppen lifte

0 83 66 - 13 38 Neu und gebraucht Vermischtes Verkaufe hochwertige KĂźche ( 1 Jahr ) mit Marken ElektrogerĂ¤ten Preis 6000 â&#x201A;Ź VB. Tel: 08362/8838204.

â&#x2014;ź Wurzelstockentfernung â&#x2014;ź Fachgerechter GehĂślzschnitt â&#x2014;ź Rasenpflege â&#x2014;ź Gartengestaltung â&#x2014;ź Pflasterarbeiten â&#x2014;ź Bau von Trockenmauern â&#x2014;ź Teichbau â&#x2014;ź Baumpflege/-fĂ¤llungen â&#x2014;ź Zaunbau â&#x2014;ź InnenraumbegrĂźnungg â&#x2014;ź Hochdruckreinigung â&#x2014;ź Objektbetreuung

â&#x2DC;&#x17D; www.gartenservice-kempten.de Baumstumpf ?

BĂśtsch! Ăś !

Gefrierschrank, Ăśko, 4 Schubl., Trocker, Waschmaschine, Siwamal XL, je â&#x201A;Ź 30 A 0173/9927606 IKEA KĂźche "VĂ¤rde" mit E-GerĂ¤ten, â&#x201A;Ź 500.- u. Ess-Glastisch â&#x201A;Ź 40.-. 0831/5238225 Krautstande, 20 L, Krauthobel, neu, zu verk. 0831/85076 KĂźhltruhe Liebherr GTS, 199 Liter, â&#x201A;Ź 100,00. A 08374/1286

WohnungsauflĂśsungen 550-jĂ¤hr. Schloss Mickhausen groĂ&#x;e HaushaltsauflĂśsung! Alte SchrĂ¤nke, kpl. Wohnzi./Schlafzi., KĂźche, Leitern, GerĂźst, Imkerei, Schurwoll- u. Magnetfeldbetten, Brenn-/Bauholz. 0151/56035686

Musikinstrumente

Wurzelstockbeseitigung

0 83 04 / 92 94 90 â&#x20AC;˘ www.irma-boetsch.de

THUJA 100â&#x20AC;&#x201C;125 cm ab â&#x201A;Ź 5.90 Sonderangebote: LaubbĂ¤ume T. 07561/2916 www.THUJA-ZENTRUM.de AllgĂ¤u-Bodensee

Bargeld sofort ! AllgĂ¤uer Pfandleihhaus Telefon 08 31 / 57 10 36 Kastenbett, 1 x 2 m; Weihnachtskrippe. 0831/5207847

Gute Tat KĂźchenunterschrĂ¤nke, weiĂ&#x;, ca. 2 m, mit SpĂźle, Armatur und Arbeitsplatte; Kleiderschrank, B 160 x H 200 cm, hell, f. Abstellraum; zu verschenken. 08304/455

5 TĂźren mit Isolierglasscheiben, 4 Isolierglasscheiben und 4 kleine Scheiben gegen Abholung zu verschenken. 0831/26449 14 Betonsteine, L-FĂśrmig, Querschnitt: 40 x 30 x 6 - 7.5 cm, Abholung in Krugzell, zu verschenken. A 08378 923090 Abgefahrene Reifen auf Stahlfelgen fĂźr Nissan Micra K12. A 0170/9314628

z. B. YAMAHA Piano Mod. B 1

Dahlien (rot und weiĂ&#x;, 1.50 m) gegen Selbtstabholung zu verschenken. A 0831/52779007

Heinrichgasse 1,

KĂźcheneckbank. 08376/323

MehrjĂ¤hrige Blumen Stauden. 0831/2540453 ab Samstag Familienzelt Mehler, 3x gebraucht, gegen Abholung. 08378/267 Schafwollteppich, 3.40 x 0.90. 08304/5682

Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten Ă&#x2013;lbild Bergidyll, 95/85, gerahmt, 100 J. alt, â&#x201A;Ź 395.-. 08392/9344548

SchĂśnes, mass. Weichholzbett, Historismus, aufwendige Drechselu. Schnitzarbeiten, sehr gut. Zust., VB â&#x201A;Ź 400.-. 08363/9285020 BauernmĂśbel Abverkauf, vieles billig. 0151/23324913 Intarsienschrank 1760, Biedermeier SekretĂ¤r. 08341/12759

Ă&#x2013;fen/Heizung/ZubehĂśr

Einlagerungsaktion Hartholzbrikett (960 kg) 199 â&#x201A;Ź/Palette Buchenbrennholz (1 RM) ab 115 â&#x201A;Ź/Kiste Frei Haus geliefert, inkl. MwSt.

Energiehandel Keslar GmbH Tel. 0831/575300

Ski-Club Kempten

Medizin. Hilfsmittel

Gartenbedarf/Pflanzen

Doppel-Glassscheibe, 78 x 108 cm. 0831/73932

Wintersport

Secondhand Sportshop 0831 /27622 Stabiler Couchtisch und 2 SitzerSofa mit Kopfteil, 60.-. 08375/929149

Damen-Cityrad mit Tiefeinstieg, gg. Abh. zu versch. 0831/69163

Buche, 4 m lang, RESTVERKĂ&#x201E;UFE, Buchenbauer ! 0 82 33 - 7 95 07 45 Brennholz: trockenes, ofenfertiges Scheitholz, 33 cm, Fichte, Buche und Douglasie sowie Holzbriketts zu gĂźnstigen Preisen (kostenl. AnhĂ¤nger-Verleih, Anfuhr gg. Aufpreis mĂśgl.). TagsĂźber 0831/6840 abends 0831/52758071 Buchenholz, 33 cm, techn. getrocknet, Lieferung mĂśgl., Weitnau. 0175/4639174 Fichtenbrennholz und Hartholz ab â&#x201A;Ź 50.-. Kann auch kurz ausgeliefert werden. 08372/1393

Kaufgesuche

Brennholz zu verkaufen, 1 m, Fichte und Hartbrennholz. 0173/9147731

FahrrĂ¤der und ZubehĂśr

Trockenes Fichtenbrennholz, 1 m gespalten, BĂźndel (Ster â&#x201A;Ź 55.-), zu verkaufen. 0174/4132623 Brennholz im 10 kg-Sack Ă â&#x201A;Ź 4,50.-, ab 10 SĂ¤cke Lieferung frei Haus. A 0175/9002834 4 Ster Hartholz, ofenfertig, mit Zufuhr, zu verk. 0831/71747 Ofenfertiges Brennholz, 33 cm u. 25 cm zu vk., Tel. 08379/7654 Birkenbrennholz, trocken, Ster â&#x201A;Ź 85.-. A 0175/4244185 Brennholz, trocken, zu verkaufen. A 08370/231 Fichtenbrennholz, 1 m gespalten zu verkaufen. A 0831/68502 Trockenes Fichten- u. Buchenbrennh. zu verk. 08375/8036 Brennholz z. vk. 0176/96743354

Suche Jungenfahrrad, 26 Zoll, Nabenschaltung. 08374/230742

Fendt EinhĂ¤ngegewichte zu kaufen gesucht. A 0176/82751931

Kunsthandel / AntiquitĂ¤ten

Gebr. Hochdruckreiniger zu kaufen gesucht. A 0831/71310

ACHTUNG! Kaufe Rares fĂźr Bares von A-Z. Tel.: 08377/673

Techn.Artikel / Maschinen Suche gebr. Metall- u. Holzbearbeitungsmaschinen, Werkzeuge aller Art, hĂśherwertige Heimwerkermasch. usw. T. 08331/925250 MotorsĂ¤gen, auch Ă¤ltere Modelle, defekt oder in Teilen, zu kaufen gesucht. Tel. 0172/7520367 Suche Schreinereimaschinen aller Art. Tel. 0711/55342658 oder 0176/55454505

Immer wieder interessant: der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Gummimatten gesucht. Tel. 08378/932221

FĂźr das Kind Lollipop sucht: Autositze, HochstĂźhle, LaufstĂ¤lle, Betten, Kaufladen, Puppen- u. ZubehĂśr, Lego, Playmobil, Puppenhaus, Holzeisenbahn, Spiele u.v.m. Tel. 0831/13208, Freudental 4 Wir suchen Wintersport Artikel! Secondhand Sportshop 0831 /27622

Su.Ă¤lt.Traktoren.0171/8001065 2-achser Kipper A 0174/8331944

Wohnungseinrichtungen/ MĂśbel Suche 3-trg. Leksvik Schrank von IKEA. A 08374/3254274

Schmuck/Wertsachen

Suche kleinen Hoflader oder Minibagger. 0175/9178310

Vermischtes Suche Orden, Urkunden o. Fotoalben v. Bay. Armee, Marine o. Luftwaffe vor 1945, zahle 400 â&#x201A;Ź f. EK 1 mit Urk. u. Etui, 250 â&#x201A;Ź f. Reservistenkrug Kavallerie Tel. 0160/95305990 Ab 18 Uhr Suche versilberte GegenstĂ¤nde aller Art, Besteck usw. und Uhren, von privat. A 0151/21192834

Kaufe gute Flohmarktware von Antik bis Zinn A 0176/96524724

Goldankauf !

Schmuck/Wertsachen Briefmarkensammlung zu verkaufen. Tel. 0831/ 13155

Landwirtschaft

Landwirtschaft Suche UTW oder Fiat Traktor bis â&#x201A;Ź 3.000.-, auch reparaturb. oder zum Ausschlachten. Suche zudem Pflug- und SĂ¤maschine bis â&#x201A;Ź 300.- und Mischstreuer, auch reparaturbed., bis â&#x201A;Ź 400.-. 0151/29456080 Suche PĂśttinger- oder DeutzFahr-FrontmĂ¤hwerk (ab 2.30 m) und Kreiselschwader mit abnehmb. Armen. 0173/6657889 Suche alten Fendt 10 bis 80 PS in Originalzust. 08261/759543

Schmuck â&#x20AC;&#x201C; Zahngold â&#x20AC;&#x201C; MĂźnzen Fachlich kompetent â&#x20AC;&#x201C; unkompliziert !

Goldschmiede Appel & Wichelhaus BĂ¤ckerstr. 22 Âˇ Kempten â&#x2DC;&#x17D; 08 31 / 1 82 77

Umtausch von DM, RM, Schilling, Pesetas, u.A. Ankauf von ganzen MĂźnzsammlungen Fa. Hipp, BM u. MĂźnzen, Hirschstr. 13, KE A 0831/26460

5 â&#x201A;Ź MĂźnzen "Blauer Planet" in jeder Menge zu kaufen gesucht! Preis VB, A 08331/7508760 od. 0172/1819011

Besonders preiswert !

Kleine Anzeigen mit groĂ&#x;em Echo! Private Kleinanzeigen sind die LieblingslektĂźre vieler unserer Leser. Nutzen Sie dieses Interesse, wenn Sie etwas kaufen oder verkaufen wollen, wenn Sie eine Stelle oder eine Wohnung suchen, wenn der dritte Mann zum Skat fehlt.

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 14

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Baumarkt

Verschiedenes Wer hat in seinem Garten oder Wald eine Weißtanne zu fällen? Fälldatum 11.11. (Mond). 08375/929149

Kellerabdichtung · Sperr- u. Sanierputze - schnell · dauerhaft · preiswert Wohnklimaplatten gegen Schimmel und Kondensfeuchte

VEINAL®-Kundenservice · E-Mail: BAUCHEMIE@veinal.de

kostenloses Info-Telefon 0800/8346250 Fordern Sie unsere kostenlose Info-Mappe an! www.veinal.de

GELD VERHEIZEN ? Aluheizkörper GmbH

Gebr. feuerhemmende Türe Breite ca. 88 cm gesucht. A 0831/71310

Unterricht/Weiterbildung/ Training

Einzelnachhilfe zu Hause qualifizierte Nachhilfelehrer INeFitReAETlEt Se deSsw Trn unTN

für alle Fächer und Klassen

Gesamtnote GUT (1,8)

08861 - 900 Tel. 08 31/5 70 19836 03

Heizung · Klima · Sanitär

Wer kann mir Videokassetten auf DVD überspielen? A 083623321

Rat & Tat für Heizung und Bad

Fenster/Türen/Tore

FENSTERTECHNIK

Walburgastraße 32 87674 Immenhofen Telefon 08342/7676 Fax 08342/41615

Stark in Service und Wartung

Fensterbänke aus Marmor www.probst-naturstein.de, ☎ 0831/591360

Deutschkurse A1–C1 Alphabetisierungskurse Lehrkräfte mit BAMF-Zulassung gesucht KE-9606650 www.bildungundberuf.com

Qualitative Nachhilfe in Mathe, alle Klassen. 0160/4549111 Wer lernt mir Gitarre spielen? A 0831/96076974 Klavierunterricht, auch Hausbesuche. A 0162/3154696

Traummelodie. Zauberhafter Klavierunterricht. A 08379/9298878

Anzeigen sind Brücken zu neuen Kunden!

vereint in nur einem Partner.

Bäckerstraße 3 87435 Kempten Telefon: 0831/52389713 Mobil: 0171/3644821 E-Mail: umzug-ruck-zuck@live.de

Martins Umzugsservice

Umzüge, Entrümpelungen, Verpackungsmaterial, Möbeleinlagerung, Möbel Auf- u. Abbauservice, Wertstoffhoffahrten, Secondhand Möbel, Parkettverlegung u. Renovierungen aller Art Schnell - Günstig & Kompetent

Fa. Tel. 01 76 / 96 52 47 24

Mäharbeiten Gartenpflege Zaunbau

Handwerker-Service Dachrinnenreinigung u. Dachdurchsicht 50 - 100 EUR direkt 0170/2753517 M. Schwarz Bedachungen GmbH

Musikgruppen/Bands

4-Handmassage 0157/85356812

Duo hat Term. frei, Tanzmusik zu fairen Preisen. 0171/3746168

Umzüge/Transporte

S c hne günstill + g

Tel. 7 0 6 73

Wohnungsauflösungen

Ganzkörpermassage in Kempten Birgit Schumann A 0831/58095880

Umzugsfima macht für Sie auch Entrümpelungen, Wohnungs- od. Hausauflösungen: Schnell, billig, gut, besenrein. ☎ 01 51/15 53 10 59

sal t n ush ge Ha l ö sun au

Rohr-/Kanalreinigung

Umzugstransporter, 9-Sitzer Vermietung

Handwerker-Service

Kinderbetreuung

Badsanierung, Fliesenlegen, Laminatverlegung Mauerarbeiten und Reparaturen. Fa. Rolf Stühring, ☎ (0831) 5257034

☎ 08 31/1 27 43 Dienstleistungen für Arbeiten aller Art.

Wir führen für Sie aus: • Wohnungsrenovierungen • alle Gartenarbeiten • Bäume fällen • Sperrmüllabfuhr • Entrümpelungen • und vieles mehr zu günstigen Bedingungen

Tiermarkt

Weber – Altbausanierung Laminat- und Parkettbodenverlegung sauber + preiswert. (08 31) 7 93 41

Sie brauchen Hilfe beim Umzug, Montage von Möbeln, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen? A 0171/8589757

Pferde und Zubehör

Katzen und Zubehör

Pferdesport Lämmerhofer

☎

Herbstmesse

Wohnungsauflösungen

Samstag, 15. Oktober, von 9-15 Uhr

15 % Rabatt

HELLSEHEN AM TELEFON Kartenlegen Hilfe bei Geschäfts-/Partnerschaftszusammenführung, Finanzen, Mental- Lotto, 100%Umsatzsteigerung innert 5 Tagen, Mentaltraining, Gewinnzahlen, Gesundheit, mediale Fähigkeiten, Reiki. 0171/7517021 o. 07473/2701641

· Wohnungsauﬂösungen · Sperrmüllentsorgung · Entrümpelungen / Umzüge · Kostenlose Abholung von gut erhaltenen Möbeln und Hausrat

Zukunft? Mediale Lebensberatung Kartenlegen am Telefon, ohne Vorauszahlung, diskret, seriös, Hilfe in allen Lebensfragen. M. Ostermaier Telefon (0751) 14698

Mo.–Fr. 10 –18 Uhr, Sa. 10 –16 Uhr Industriestr. 35–37, 35 – 37,87448 87448Hegge Hegge Industriestr. Telefon Telefon 08 0831-52 31- 5238 3897 9721 21

auf einen Reitsportartikel Ihrer Wahl (ausgenommen ber. red. Artikel, Futtermittel, Bücher und best. Artikel) Für’s leibliche Wohl ist gesorgt. Auf Ihren Besuch freuen sich Andrea & Ludwig Lämmerhofer mit Team Burgberg, ☎ 08321/22550 www.laemmerhofer.de Keine Anfängerin - Zweitreiterin für's Gelände in Lauben gesucht. Weiteres unter: 08374/7780 Pferdeheu in RB, Kreuzkraut Frei zu verkaufen. 0160/99180534

www.fairkaufallgaeu.de

Hecken- u. Sträucherschnitt, Gartenarbeiten aller Art, fachmännisch und preiswert. 0176/7177570 o. 0162/6857150

Haushaltsaulösungen Kleintransporte Renovierungsarbeiten Möbelmontage

Wir renovieren Ihre Parkettböden Bodenleger Fachbetrieb. Neuverlegung aller Bodenbeläge. Tel. 08373/1589 od. 0171/1482015 Ich übernehme Fliesenarbeiten, Malerarbeiten, versch. Renovierungsarbeiten A 0151/41957470

Suche privaten Winterdienst in Ahegg für EFH inkl. 6 Parkplätze. Schneefräse vorhanden. A 0171/9434679

Alleinerziehender Vater sucht Nachmittagsbetreuung für 7- und 3-jährige Mädchen, 3x wöchentl., KE-Heiligkreuz. 08372/327

& Umzüge 0176/87605990

Notruf 0800-1156880 www.dorr.de

Übernehme Tapezieren von Vlies-/Rauhfaser, und streichen uvm. Telefon 0831/5903813 Baum-, Strauch- u. Heckenschnitt. Fa. A (0170) 2323024

+49 (0)8363 92597-64

Ruppel’s Möbelkiste

• Wohnungsaulösungen • Entrümpelungen • Umzüge

Günstig und zuverlässig! Telefon 08 31/58 50 55 Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr Erlenweg 9, 87448 Lanzen

Sa., 15.10., gr. Herbstfest auf unserem Gnadenhof, Zuflucht für Tiere im Allgäu e.V., frische Wipper Brezen, vegetarische, hausgem. Speisen, gr., ausgesuchtes Salatbuffet, selbstgeb. Torten und Kuchen, tolle Tombola, Flohmarkt. Beginn 9 Uhr, Pulvermühlweg 114, KE. 08386/9914399

Landwirtschaftl. Tiere und Zubehör 2 BV Kuhkälber mit LN günstig zu verkaufen. 0157/35661991 2 Mutterkühe 08392/934492

verkaufen.

BV-Kuh mit Horn, 3. Kalb, gek. Mai, zu verk. A 0831/71310 Fleckviehjungkuh, 23 1000.-. 0160/3272119

Hunde und Zubehör

Firma Zapf, Tel./Fax 08321/6190292

Ihre Tageszeitung

Ganzkörpermassage 0157/85294551

0 8 31/7

Rolf Welleschek k

Ansprechpartner, Vermittler, Berater, Koordinator –

Garten- u. Hausservice Entrümpelungen Umzüge bzw. Kleintransporte Be- u. Entsorgungsfahrten

20 J re Fa. Henah kel

w w w. a b a c u s - n a c h h i l f e . d e Meister R. Schiegg Dreherstraße 35 · 87439 Kempten Tel. 08 31/9 30 24, Fax 9 39 74

Polsterarbeiten v. Fachmann Tel. (08374)93613 u. (0171)5456683

pe ln t rüm r • E n o n t ai n e •C

• • • •

Umz

Haus-Dienst-Dengel

0831/5124952 o. 0151/12746153

● Umzüge ● Wohnungsauflösung ● Entrümpelungen g ● Möbel- u. Küchenmontage

ragung Au gus bef

●

Unabhängige Beratung: Brennstoffe, Energie und Geräte

Gesuche

R ATEST ! b INF

Bauen/Renovieren/Sanieren

SchneeräumerIn für Privat gesucht nach Dietmannsried. Tel. 0151/58120948.

k k k k

Suche für mittelschwere Gartenarbeit Hilfe. 0171/4220504

007 ! Institut t2

Geräteschuppen neu, 3.8 x 3.8 m, Aufbauhilfe, € 1.400.-. 08347/981042 ab 19 Uhr

●

13. Oktober 2016

Happy Dog-World!

fotograiert von

Patricia Meißner

Sonstige Tiere und Zubehör

Schöne, dkl. saufarb. Rauhaardackelwelpen, von privat zu vk. 08331/81635 od. 0175/4453463

Katzen und Zubehör

3 junge, sehr schöne Laufenten in gute Hände abzugeben. Tel. 08379/929773 Junge Meerschweinchen, € 5.-. A 08378/7484

Lang- und Kurzhaarkätzchen, 1. Impfung, entwurmt, günstig abzugeben. 08375/975299

Laufenten abzugeben. A 08370/1080

Geboren: 23. August 2016, 11:52 Uhr, Gewicht: 3090 g, Größe: 52 cm, Eltern: Elena & Ali Celik

Medina

Geboren: 27. August 2016, 21:05 Uhr, Gewicht: 3420 g Größe: 53 cm, Eltern: r Stefan & Carolin Gegenbaue

Valentin

Wir begrüßen die neuen Erdenbürger

* geboren im Klinikum Kempten

16, . Augus t 20 Geboren: 25 g, 80 30 : ewicht 05:23 Uhr, G : rn te El , Größe: 52 cm rnagl ar tosch Scha Sabrina & B

Edda-Elea

Geboren: 29. Au gust 2016, 14:33 Uhr, Gewich t: 4090 g, Größe: 53 cm, Elt ern: Sükriye & Celal Yil diz

Ertugrul

Geboren: 25. Augus t 2016, 09:40 Uhr, Gewicht: 314 0 g, Größe: 50 cm

Fabian Elias

Geboren: 29. August 2016, 21:41 Uhr, Gewicht: 3210 g, Größe: 52 cm, Eltern: Ulrike Häussermann & Felix Full

Frederik

Geboren: 25. August 2016, 09:42 Uhr, Gewicht: 2690 g, Größe: 49 cm, Eltern: Julia & Benjamin

Geboren: 26. Augus t 2016, 11:04 Uhr, Gewicht: 382 0 g, Größe: 51 cm, Eltern: Simone & Peter Ulbrich t

gust 2016, Geboren: 27. Au t: 2880 g, ch wi Ge r, Uh 06:10 n: er Elt , cm Größe: 48 es nn ha Jo & Eva

Ella

Isabella

Nina Marie

Geboren: 30. August 201 6, 04:32 Uhr, Gewicht: 342 0 g, Größe: 51 cm, Eltern: Verena & Johannes Sch indele

Vinzent

Geboren: 30. August 2016, 15:24 Uhr, Gewicht: 4020 g, Größe: 54 cm, Eltern: Nastia & Eugen Satkov

Maxim

Hochträchtige BV-Kalbin mit LN zu verkaufen. 08374/7250

Trainerin f. Hunde u. Ihre Menschen. Hundetraining - Hundepension. u 08344/1435 o. 0173/5725570

ANZEIGE © ALLGÄUER ZEITUNG

fotografie

Besuchen Sie uns auf www.toepfer-babywelt.de oder auf facebook

Immobilien-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

13. Oktober 2016

Seite 15

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

– Stark im Allgäu. Weltweit die Nr. 1! Günzach

Kaufbeuren-Neugablonz

Kaufbeuren

Füssen-See

Nesselwang

US E O PE N H O 14 Uhr . 2 016, ab 10 . 2 2 Sa., g nmeldun Tel. Vora

US E hr O PE N H O n 13 –15 U . 2 016, vo 10 . 2 2 Sa., g n u oranmeld Nur mit V

Nesselwang

Helles, modernes Apartment, ETW, 1,5 Zi., ca. 46 m² Wl., Wohn-/Essbereich, Flurbereich mit Küche (EBK), Balkon, Bergblick, Kellerabteil, TG-Stellplatz (12.500 EUR), Energieverbr.: 140 kWh/(m²a) – Gas Kaufpreis 98.000.- €

Nettes Ferienapartment mit toller Aussicht! 1,5-Zi.-Apartement, ca. 47 m², Souterrain, Wohnen/Essen/Kochen/Schlafen, hell, Süd-Balkon, neuw. Duschbad, großer Abstellraum, Keller, ob. PKW-Stellpl., ENEV 111 kWh/(m²a), Hzg. Öl Kaufpreis 79.900.- €

Gewerbelächen mit Halle in Nesselwang! Werkstatt – Produktion – Verkauf – Lager, Gewerbelächen für Produktion, Industrie, Verkauf, Hallen, Lager, Outlet, Lastenkräne, Büro ect., 4 Garagen, Grund ca. 3.377 m², Gewerbel. ca. 1.577 m², EA-V in Vorber., auch teilbar, verfügb. ab 01/2018 Kalt-Mietpreis: ab 3,19 €/m² zzgl. NK u. MwSt.

Herbert Fickert

Stefano Farina

Nesselwang RE/MAX ImmoPartner Füssener Straße 1 · 87484 Nesselwang Tel. 0 83 61/91 20 -0

www.remax-immopartner.de

„Haus im Haus” in Günzach, Aitranger Str. 1, ca. 150 m² Wl., 950 m² Grundstücksanteil, 6 Zimmer, schöner eingewachsener Garten, Ortsrandlage, Garagen/Stellpl. VHB, Holz-Pelletheizung, Endenergiebedarf 123,8 kWh/(m²a), Energieefizenzklasse D Kaufpreis 328.000.- €

Mehrfamilienhaus – 2 Häuser, 3 Garagen, großes Grundstück, ca. 236 m² Wohnläche, ca. 1.078 m² Grund, Baujahr 1961, Öl-Zentralheizung (Bj. 1998), Endenergiebedarf 235,52 kWh/(m²a), Klasse G, vermietet Kaufpreis 370.000.- €

Einfamilienhaus, ca. 86 m² Wohnläche, ca. 534 m² Grund, Baujahr 1938, GasZentralheizung (Bj. 1983), Endenergiebedarf 333,1 kWh/(m²a), Klasse H, Doppelgarage, sofort frei

Margaretha Goerke 0 83 41 / 9 08 18-77

Karsten Kriebel 0 83 41 / 9 08 18-84

Bad Hindelang

Sonthofen

Kaufpreis 230.000.- €

Wiesensteig bei Göppingen

0 83 62 / 8 83 82 85

Memmingen

0 83 61 / 9 12 00

Grünenbach, Lk. Lindau

Kaufbeuren RE/MAX Sutter-Immobilien-Team Bavariaring 6 · 87600 Kaufbeuren Tel. 0 83 41/9 08 18-70

www.remax-sutter.de

0 83 61 / 9 12 00

Füssen RE/MAX ImmoPartner Luitpoldstr. 5a · 87629 Füssen Tel. 0 83 62/8 83 82 85

Allgäu

www.remax-immopartner.de

Memmingen

Renditestarke Kapitalanlage ! 9 Whg., 5 DZ/EZ mit Balkon, Sauna, 13 Stellpl., Garage, ca. 1192 m² Wl. + ca. 2322 m² Grundstück, renoviert, Bj. 1924, Energiewert: 87 kWh/(m²a), E-Klasse: C

Maisonette-Wohnung – exponierte Lage! 3 Zimmer, ca. 170 m², traumhafte Lage und spektakulärer Bergblick, Aufzug, 2 TG-Plätze, Energieausweis: in Bearbeitung

Kaufpreis 1.450.000.- €

Farina Lutz

0 83 21/ 67 66 22-12

Farina Lutz

Baugrundstück, 2100 m² mit kleinem Wald, tolle Süd-West-Lage mit Aussicht über Wiesensteig, gute Autobahnanbindung zur A8, voll erschlossen

Kaufpreis 650.000.- €

Kaufpreis 120.000.- €

0 83 21/ 67 66 22-12

Marko Wähner 0 83 21 / 67 66 22 11

Erstbezug – Doppelhaushälfte, 134 m² Wohnläche und ein Grundstück mit 255 m² bietet erstklassige Wohnqualität in stadtnahem Wohngebiet, EBK inklusive! EBedarf: 57,6 kWh/(m²a), EKlasse: B Kaltmiete 1.072.- € zzgl. NK

M. Heizmann

0 83 31 / 7 50 62 63

Traditionelles Bauernhaus im Westallgäu! Ca. 340 m² Wohnl., ca. 1.580 m² Gartengrundstück, ca. 900 m² Nutzl. in Schuppen u. Stallungen, ZH m. Pellet, alter Kachelofen, Holzböden, unverbaubarer Blick! EnergieB: 291,6 kWh/(m²a), PrimärE: 83,9 kWh Kaufpreis 547.000.- €

M. Heizmann

RE/MAX Immobilien 4You Lindauer Straße 4 · 87700 Memmingen Tel. 0 83 31/7 50 63 00

www.remax-immobilien-4you.de

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?

Sonthofen RE/MAX Immoplus Bahnhofstraße 16 · 87527 Sonthofen Tel. 0 83 21/67 66 22-0

Rufen Sie uns an!

www.remax-immoplus.de

0 83 31 / 7 50 62 63

Sie möchten wissen was Ihre Immobilie wert ist? Rufen Sie uns an! Jeder RE/MAX Franchise- und Lizenznehmer ist ein rechtlich eigenständiges Unternehmen.

Immobilien

Ankäufe/Pachtgesuche

Wir suchen

Dank energie-eizienter Massiv-Holzbauweise: Bis zu

45.000 € Fördermittel vom Staat sichern.

SchreyöggBau GmbH Musterhaus Memmingen · Fon: 08331/9628277 Ihre Experten für staatliche Förderung

Stadt KEMPTEN

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen Zi.

Wohnfl. Blk o. Gge

VK-Preis w

Lux.-Penthouse KE Innenstadt Bergblick, ca. 250m², Bj 2017, 54,8 kWh, Bes. mögl., € 980.000,00 zzgl. Ausbau IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

Typ

Wohnfl.

Grund

Häuser Typ

Wohnfl. 220 m²

105 m²

Grund

VK-Preis w

500 m²

EFH

Wohnfl. 165 m²

Grund 870 m²

VK-Preis w 640.000,-

570.000,-

Sehr schön gelegenes 3-Familienhaus in Obergünzburg Grund 485 m², Preis VB. Energieausweis beantragt. Zuschr. u. 92776 an die Zeitung

Landkreis UNTERALLGÄU Häuser Typ

Typ

Fläche

Wohnfl.

Grund

VK-Preis w

7380 m²

Hanglage Dietmannsried, FichteLaubwald (50/25-jährig), waldverkauf-dietmannsried@gmx.de

Landkreis OSTALLGÄU

EFH Lautrach! Traumhaus für Ihre Familie. Holzständerhaus nach neuestem ökologischem Standard Energie B, 15.4 kWh/m².a, 181 m² Wfl., 569 m² Grund, bezugsfertig, Privatverkauf, Besichtigung n. Vereinbarung, VB € 475.000.-. Tel. 0174/5460343, c.troyer@gmx.de

345.000,- VB

Wohnungen KE-Zentrum, 5 ZKB, Bj. 96, WC sep., Stpl., ) Zuschr. unter 10313 an die Zi. Wohnfl. Blk o. Gge Ztg. Tolles REH in St. Mang 208 m², angenehme Lage, BJ 97, Gas, Energieausweis folgt, € 530.000,00 hochw. Ausst. A 0160/921 536 12

Garagen/Stellplätze Typ

Typ

Grundstücke

Grundstück

REH, ca. 150 m², 300 m², 365.000,- , 5 Zi.., Kempten, frei ab: 01.12.2016, Garage, Blk. Bj. 1977, Hzg. Öl, Garten, EBK, ÖZH. Tel. 0831/87933, theroger@t-online.de

Häuser

Schwangau, 4 ZKB, Balkon Garage, Tel. 0031/637008193

Bj. 98, mit ELW, nähe Rottachsee, Holzständerbauw., NiedrigenergieVK-Preis w haus, Doppelgarage und Stellplatz. Zuschr. unter 10272 an die Ztg.

EFH in KE, 250 m² Wfl., 1090 m² Grund, top Wohnlage, Bergblick, geh. Ausstattung, Bj. 76, saniert 2006, von privat, € 980000.-, meinhaus2017@gmx.de

RMH

Landkreis OSTALLGÄU

97m² Süd-Whg. in Probstried EG, Garten, Terr., Keller, TG, Bj. 95, Öl, 86 kWh, € 254.000 IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

ZFH

Häuser

.de

frei ab VK-Preis w

TG-Stellplatz KE-Haubenschloß (Duplex), Bestzustand, attr. Rendite, 7550.-.0831/24213 tagsüber

Landkreis OBERALLGÄU

ls 19 Jah eit mehr a

3 ZKB

70 m²

Gewerbliche Objekte VK-Preis w 87000,-

Schöne, helle Whg. in Günzach, alters- und behindertengerecht, EBK, Garage, von Privat. 0811/5417170

Lagerräume: Biete umsatzsteuerpfl. Vermietung von tr. Lagerräumen, ca. 200 qm im Raum Sulzberg an. A 0173/5819025, andreasweh@hotmail.de

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Markt- und Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

ren

S - EU-weit und Schweiz - Montage vom Schreiner - Packzubehör Krugzell, Tel. 08374/23423, Fax 23424 www.umzuege-reichart.de

1 - 4-Zimmer-Wohnungen in Kempten, mit Balkon/Terr. u. Garage, für unsere Kunden. Allgäuer-Immobilien-Agentur 0831/202865 Suche Wohnung oder kleines Haus mit Charme auf dem Land, ca. 15 km Umkreis Kempten, ca. 100 m². Landhaus, Loft, Penthouse oder Änliches zum Kauf. 0172/8514315

Ehepaar sucht (nur von privat) helle, schöne 3- bis 4-ZimmerWohnung, ca. 100 qm, mit Einbauküche u. Schwedenofen zu kaufen, bervorzugt EG oder Lift. Es sollte unbedingt eine Terrasse oder großer Balkon vorhanden sein und ein kleines Plätzchen zum Holz lagern. Tel. 0171/4108325

Häuser "FINANZIERUNG GESICHERT " Nettes Ehepaar mit Baby suchen dringend EFH mit kinderfreundl. Grt. KE od. Umgeb., Bezugstermin kurzfristig oder Frühjahr 2017, Kaufpreis bis € 580.000,00. Wir freuen uns auf Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch. Kratzer-Immobilien Tel. 0171 3101033 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de info@kratzer-immo.de Zuhause für die 2. Lebenshälfte gesucht! Paar aus der Pfalz mit großer Liebe zu Natur und Bergen sucht gepflegtes Haus ab 80 m² Wohnfläche mit (gern auch etwas größerem) Grundstück, gern in Rand- oder Alleinlage und/ oder Waldnähe zum Wohlfühlen und Glücklichsein.Angebote bitte nur von privat (keine Makler) unter Tel.: 0151-10518032 oder E-Mail: a.heilemann@freenet.de Junges Paar sucht dringend nettes RH oder DHH gerne Stadtrand KE, bzw. südl. Wfl. ab ca.120 m². Wir freuen uns auf Ihren Anruf zu einem unverbindlichen Gespräch. Kratzer-Immobilien Tel. 0175/5861660 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de info@kratzer-immo.de

Vermietungen Häuser

Stadt KEMPTEN SIE SUCHEN MIETER ODER K ÄUFER? WIR HABEN ÜBER 3.000 INTERESSENTEN! www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Wohn- und Geschäftshaus von Handwerkerfamilie gesucht (von privat). A 0151/21763983

Grundstücke

GRUNDSTÜCK GESUCHT Paar sucht Grundstück zur Errichtung eines Einfamilienhauses in Oberbeuren oder Irsee bzw. in naher Umgebung. 0160/1667788

Stadt KEMPTEN

Landkreis OBERALLGÄU

Wohnungen

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

34 m² 11/16 245,-

zzgl.

Sonniges App., Lenzfried, Laminat, kleine Küche, + KT, Energieausweis beantragt. Tel. 083173245 1 ZKnB

ca. 40 m² sofort

450,-

Kurzfristig zu vermieten

inkl.

in KE. Tel. 0831/83629 ab 18 Uhr

Gemischte Gesuche

Wir suchen GEWERBEIMMOBILIEN!

2 ZKB

62 m²

1. 12.

550,-

3-Zimmer-Wohnung Kalvarienbergstraße 76, Immenstadt, 2. Obergeschoss, ca. 82 m² Wohnfläche, Kaltmiete € 385,77 + NK Bedarfsausweis, 101,4 kWh/(m²), Strom, BJ 1974

zzgl.

Zentrum, 1. OG in RH, Balkon, Garage, Keller, EBK, 112,7 kWh/(m².a). Tel. 0178/6373615

BÜRO - LAGER - EINZELHANDEL 2 ZKB ca. 50 m² sofort 400,120,INVESTMENT - GRUNDSTÜCKE auf der Ludwigshöhe, UG, Stellplatz, www.gaukel-immobilienberatung.de

Telefon 08 31/9 60 99 60

Bj. 08, EBK, keine Tiere, 3 Kaltm. Kaution. 0151/21876484 2 ZKB

Zwecks Hausverkauf suchen wir dringend für ein Allg.Ehepaar, 3-4 Zi-ETW mit gr. Blk. bzw. Terr., ev. auch kl. RH,DHH,EFH gerne KE oder südl.Bereich, auch ländlich, Bezugstermin ab 2017, Preis Objektbezogen bis € 400.000,Kratzer-Immobilien Tel. 08303-1272 od. 0171-3101033 www.kratzer-immo.de info@kratzer-immo.de

52 m²

1. 10.

600,-

3-Zimmer-Wohnung Bachsiedlung 1, Weitnau, 1. Obergeschoss, ca. 56 m² Wohnfläche, Kaltmiete € 279,90 + NK Verbrauchsausweis, 137 kWh/(m²), Öl, BJ 1956

inkl.

in KE, EBK, Stellplatz, Energieausweis beantragt. 0176/60925717 2,5 ZKB

65 m²

1. 12.

460,-

180,-

Zentrale Lage, DG, in 3-Fam.-Haus, neu renoviert, EBK, Balkon, Bj. 1981, V: 182 kWh/(m².a). Tel. 0170/3403974 3 ZKB

62 m²

sofort

650,-

BSG-Allgäu 87437 Kempten-St. Mang, Im Oberösch 1 Julia Schneid Tel. 0831/56117-41 Nadine SommerTel. 0831/56117-44 Wochenende Tel. 01 51 / 52 63 57 44

inkl.

in KE, EBK, Stellplatz, Energieausweis beantragt. 0176/60925717 3 ZKB

ca. 75 m² n.VB

470,-

Willkommen zuhause!

zzgl.

helle, schöne Whg. im 2. OG, Tel. 0173/7907040 ab 18 Uhr

Bauernhäuser

Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG www.bsg-allgaeu.de

Häuser

Wir suchen laufend Bauernhäuser, Hofstellen und Reiterhöfe für vorgemerkte Kunden. Bitte alles anbieten. Telefon 0 83 41/6 83 95 oder 6 46 57

Bauernaus für 2 Familien 2 junge Familien suchen Bauernhaus oder ländl. gel. 2-Fam.-Haus in Umgebung Kaufbeuren. 0179/9259815, ch.jorda@gmx.de

Wolfis Umzugs-Service Umzüge – Entrümpelungen – Einlagerungen – Transporte – Vermietung von Anhängern.

Service-Telefon (0170) 9553391

Garagen/Stellplätze Typ

Ladenlokal im Zentrum KE ca. 113m² zu vermieten IBO Immobilien-Service GmbH A 0160/921 536 12

Handwerkerfamilie sucht Haus mit Werkstatt o. Bauernhaus, auch renovierungsbed., z. kaufen o. zu mieten, Raum Weissensee/Nesselwang/Oy. A 0170/7662393

Der eine hat’s – der andere braucht’s:

Haus zum Kauf gesucht! KEWest, Stiftallmey, Haubenschloss, Göhlenbach, Franzosenbauer, EFH, DHH o.ä. bis € 500.000.-. 0176/48386286

Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

frei ab

Miete w

Garagen-Stellplatz, Kempten Haubenschloß (Duplex), € 45.-. A 0831/24213 tagsüber

Gewerbliche Objekte

Wir suchen ein Haus in MOD! Helles Haus / Wohnung gesucht, mit Balkon / Garten, ca 120 m², 4 Zimmer, in MOD + Umgebung zum Kauf... 0173/7615224 wohnen-mod@web.de

Landkreis OBERALLGÄU

schnell und günstig

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

82 m²

sofort

500,-

160,-

Wiggensbach, Südterrasse, Gartenmitbenützung, Stellplatz 15.- , keine Haustiere, V: 96 kWh/(m².a), Öl. 0151/54193238 2

60 m²

1.11.

300,-

zzgl.

Gem. Altusried, EBK, DG, ruh. Lage, an Mitarbeiter/in, NR, auf Biomilchviehbetr., Energieausw. beantr. Zu. u. 92704 an die Ztg. 2

ca. 64 m² 1.1.

405,-

zzgl.

Gge. TG-Stpl. in KE, Wiesstr. ab sof., € 45,- + MwSt. A 0171/4128761

Wengen/Weitnau, Balkon, Kellerabteil, inkl. TG. 09090/2964

Landkreis OBERALLGÄU

Buchenberg, helle und sonnige Whg., Laminat- u. Fliesenböden, EBK ablösbar, Balkon, Stellplatz . Tel. 0171/5325668

3 ZKB

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

40 m² 11/16 360,- 90,- zzgl.

75 m² 12/16 630,-

55 m²

1.12.

550,-

inkl.

160,-

in Krugzell, möbliert, nur an Privat. Oberstaufen, möbl. App, gr. Balkon, Energieausweis beantragt, Gge. Küche, Duschbad, Lift, Stellplatz, 2 vorh. 08334/5344377 Monatsm. Kaution, an ruhige Person, NR . Tel. 0151/22207542 3,5 ZKB 90 m² 1.2. 730,inkl. 1 44 m² 440,zzgl. Wiggensbach, helle DG-Whg., EBK, Durach, EG, mit Garage, EBK, Balkon, BmF, Bergblick, Garage. Tel. Blk.,1982, Parkett, 0176/22839921 08370/428

Kleinanzeigen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 16

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Vermietungen Landkreis OBERALLGÄU

Stadt MEMMINGEN

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

Wohung in Buchenberg (JörgFunk-Straße 2) ab 15.10.16 zu verm. 2 Zi., ca. 53 m², € 320.- + NK € 60.-. Tel. 08374/2323-120 (werktags, ab 8 Uhr)

Häuser Typ

Mietgesuche

Kraftfahrzeuge

3-Zi.-Wohnungen

Reifen/Felgen

Wohnfl. frei ab Miete o NK o Wir, Ehepaar Anfang 50, beide in Festanstellung, su. für eine langfr. Anmietung ab 2016 oder 2017 eine Helle, gepfl. 2-Zi.-Whg., EBK, Wohnung in Oberstdorf. Unsere VorPkW-Stellplatz, zentrumsnah in stellungen: 2- bis 3-Zimmer ab 75 MM, an ruhige Mieterin, NR, ab 100 m² vorwiegend 1. Stock evtl. 1.11.16, KM 330.- + NK 140.-. auch Dachwohnung, Balkon, tages0176/51031700, 08331/12504 licht Bad, Stellplatz/Garage, gerne Erstbezug oder Erstbezug nach Sarnierung. ) Zuschr. unter 10901 an die Ztg. Landkreis UNTERALLGÄU

AUTOMOBILE FLORIAN HAINZINGER

Zi.

Wohnungen Zi.

Wohnungen m² frei ab Miete o

NK o

DHH in Wiggensbach, 112 m², 5 Zi., 2 Bäder + sep. WC, Garten, 2 Balkone, ruhige Lage m. Bergblick., € 850.- + NK + Gge. zum 01/2017. Tel. 08376/921931

Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2,5 ZKB, ca. 60 m², n.VB, 400,-, 150,- zzgl. DG, Stpl., Blk., renoviert, Gartenanteil, EBK, teilmöbliert, Kelleranteil, Laminat, ÖZH, Fliesen und Fußbodenheizung im Bad,in Winterrieden ruh. Lage . Tel. 08333/3354 2,5 ZKB

80 m² 01.01. 450,-

zzgl.

DG, Frechenrieden, Garage, Blk., EBK. Tel. 0175/8823569

Stadt KAUFBEUREN

4,5 ZKB

125 m² 1/17

690,-

zzgl.

Westerheim, 1. OG, EBK, 2 Bäder, Wohnungen Gäste WC, Kachelofen, Speis, Abstellraum, Dachb., Blk., Garten, Zi. Wohnfl. frei ab Miete o NK o Gge., Stellpl., Solar. 0170/7169999

Ein Rentnerpaar möchte zurück ins Allgäu und sucht eine 3-Zi.-Whg., ca. 80 m², EG oder Lift in ruhiger Lage am Stadtrand oder in ca. 15 km Umgebung von Kempten! Kratzer-Immobilien, Tel. 0175/5861660 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de info.@kratzer-immo.de

Für einen Kunden in leit. berufl. Pos. suchen wir eine 3-Zi.-Whg. in Kempten, gerne südl. Stadtrand! Kratzer-Immobilien Tel. 0175/5861660 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de info@kratzer-immo.de

Gemischte Angebote

WINTERREIFEN

Top Marken - 1a Qualität - Top Preise 165/70 R 14T Semperit 46,90 185/60 R 15T Fulda E

195/65 R 15T Conti

205/55 R 16H Nokian

59,90

215/65 R 16H Dunlop

78,90

205/55 R 16H Conti

C A 1 69 E B 1 68 Label: Rollwiederstand / Nassehaftung / Reifengeräuschklasse / Reifengeräusch

52,90 99,90 84,90

Alu - Stahlfelgen weitere Größen und Preise auf Anfrage RDKS-Systeme Auslesen und Programmieren

Reifen Wiedemann 87480 Sibratshofen Hauptstraße 6 Tel. 08375 / 699 Fax 921558 reifen.wiedemann@t-online.de 4 WR, Conti, 186/60 R15 88T auf 5-Loch Alu f. VW, neuw., 200.-. 0831/590012, 0151/15331778

WR auf Stahlfelgen, wie neu, 205/55 R16, € 160.-. A 0151/59868071

175er 4 WR, 175/65 R 14, mit Felgen, € 140.-. Tel. 0831/5659656

ca. 54 m² 1.11.

350,-

zzgl.

zentrumsnah, EBK, 08341/40558

Wohnungen Zi.

Wohnfl. frei ab Miete o NK o

2,5 ZKB

76 m² 01.12.

zzgl.

DG, TG, Blk., EBK, Keller, Laminat, WC separat . Tel. 015150996577 58 m² 01.12. 380,-

60,-

Rieden a.F. DG Wohnung mit Balkon keine Haustiere Tel.08362/6824 3 ZKB

100 m² sofort

96 m²

sofort

frei ab

Miete w

Duplex

sofort

45,-

in KE, Lessingstr. 21. 08373/555

Wohngemeinschaften Zimmer in EFH, ca. 12 m², WM 250.-, in KE-Durach, an WEHeimfahrer. 0157/36809359

650,-

zzgl.

Stadt MEMMINGEN

Wohnfl. frei ab Miete o NK o 134 m² 11/16 1050,-

Die wohl günstigste Anhängervermietung im Allgäu • 01 70/9 55 33 91 Hallenflächen, Büroflächen und befestigte Freiflächen, in Kaufbeuren zu vermieten. Tel. 08341/809050 oder 0171/3361919

Wohnungen

zzgl.

DHH, MM-West, Erstbezug, Garten, Carport, unterkellert, S/W-Ausr. A 0171/1089729

Raum Buchenberg: Suche schöne 2- bis 3-Zi.-Whg., Mann, ges. Einkommen, allein, NR, keine Tiere. Tel. 0171/1234360 Suche 3- bis 4-Zimmer Wohnung in KE und Umgebung mit Garten/Balkon, WM bis € 850.-. 0171/8531925

Sehr günstige Möbellager zu vermieten. • 0170/9 55 33 91 Restaurant in Marktoberdorf inkl. Inventar ab sofort zu verpachten. Tel.0151-50716897

Häuser Bauernhof Wir (fleißig, berufstätig, Vollzeit) suchen langfristig für 2017 kleinen,gut erhaltenen Bauernhof (ZH) mit Stall/Weidefläche (2ha) für 2 Pferde/1 Esel zur Miete/Pacht.Tel.0173-9827705 Dringend !!! Familie sucht Haus mit Garten Raum Kempten ) Zuschr. unter 11485 an die Ztg.

WR Michelin Alpin A3, 205/55 R16 91H, 80% Profil, auf Alu, VB € 500.-. 0151/22687827

4 WR Michelin Alpin, 4 Monate gefahren, 185/60 R15 auf Stahlfelgen, € 200,- 0176/83645540 4 WR auf Felgen 185/60 R15T, neuwertig, f. Opel Corsa, VB. A 0831/7049925 4 neue WR auf Stahlfelg. mit orig. Alfa Radkappen, f. Alfa 147, VB € 350.-. 0162/4035193 4 Winterreifen mit Felge, R15, ET 50, 50€ VB, A 0831/12258

Winterreifen Good Year, 195/65/R15 T, auf Stahlfelgen, 200 € VB, A 08347/1366 Winterreifen auf Stahlfelgen, 195/65 R15 für Golf 6, VB. A 08363/73355 4 WR auf Alu, Opel Meriva, BJ ab 2012, 195/65 R15 95T, Nankang XL, Tel. 0831/9605557 AB 4 WR auf Alu, Opel Meriva, BJ ab 2012, 195/65 R15 95T, Nankang XL, Tel. 0831/9605557 AB

205er 4 WR 205/65R15 94T auf Alu, für Omega, VB € 200.-. 08345/542

Gewerbliche Objekte LAGER/LOGISTIK in Kempten/Oberallgäu ab 5000 m² zu mieten gesucht! www.gaukel-immobilienberatung.de · Telefon: 08 31 / 9 60 99 60

Die Katzen müssen mit u. wollen ins Freie, und die Frau sucht günstig richtig viel Platz zum Wohnen und Arbeiten. A 0162/7274065 Suche Whg, 360€ KM, 95 HK, 95 NK,65 qm, ca. 550 € A 0831/96076974

1-Zi.-Wohnungen/ Appartements Su. kleine Wohnung, 1-2 Zi., ab sofort, in KE od. Umgeb., auch Makler. Tel. 0177/8206251

Ankauf

Deutsche Firma kauft Pkw, Wohnmobile, Busse, Jeeps, auch Unfall-/Totalschäden oder reparaturbed. Kfz-Fa. 0 83 36/81 34 35

Uniroyal 215-L 5 R 16 H Pluss 66, DOT 3110, Reifenprofil 7 mm, Alufelgen von Dezent L grau/anthrazit, VB. Tel. 0173/4579908

PKW, Unfall, Motor-/Getriebesch. Sulzbergerstr. 36, KE-St. Mang

Bezahle sehr gut! Telefon 08 31/5 12 64 97

Ruhige, ländliche, bezahlbare, kleine ELW o.Ä. von Frau mit Niveau (NR/NT), ab April 2017 langfristig zu mieten gesucht. Tel. 02158/2959806 Hilfsbereiter Handwerker sucht kleine, günstige Wohnung in KE und Umgebung. 0151/72657088 Kleines Zimmer ges. KE Zentr., WE-Heimf., A 0174/3946553

2-Zi.-Wohnungen Junger Mann, 20 Jahre, in fester Anstellung sucht zum Januar/Februar, evtl. auch früher, 1 bis 2 Zimmer-Wohnung in Kempten mit Balkon und Garage oder Carport bis 500,-€ WM. Telefon 0170/8333749 Rentnerin sucht 2-Zi.- Whg. mit Balkon od. Terr. 08805/9543288

● Lackierungen aller Art ● Unfallinstandsetzung ● Kfz-Reparatur & Service ● Nfz-Reparatur & Service ● Pkw-Anhänger Reparatur & Service ● Abschlepp- & Pannendienst

Garage/Garagenstellpl. Raum Bodman/Reichlinstr. gesucht ab sofort. A 0176/61242252

Suche Tiefgararage/Garage in KE, Reichlinstraße und Umgebung. Tel. 0831/6105958 oder 0152/54137745

Motorräder / Kleinkrafträder Verkauf

HONDA Modell

’km

Auto-Ankauf! Verkaufe 2 Stück 225/40 R18 Conti Winter Contact TS 830 P mit 5.00 - 5.5 mm Profiltiefe, € 75.-. Tel. 0831/9603175

Kaufe jedes Auto, bezahle sehr gut. Automobile Sahan Telefon (0179) 5445925

4 Winterreifen 225/55/16 auf Stahlfelgen für Audi, VB, zu verkaufen. A 0174/2063950

Kaufe Mercedes ab Bj. 85, alle PKW, Bus, Gelände, ab Bj. 98, auch Unfall, TÜV-fällig, KFZ-Firma 08191/50244 o. 0171/2455204

235er

Wochenendobjekte

Tel.

SUZUKI

Vertragshändler, Bekleidung und Motorradvermietung

Zweirad Geisenhofer www.motorrad-geisenhofer.de

Ankauf

235/65/17 auf ALU, Mercedes GLK, € 600.-. 0160/2009155

Zustand.

87477 Sulzberg, ☎ (0 83 76) 3 25

Reifen/Felgen

Michelin MS, 235/55 R 17, 7,5 mm auf original BMW Alufelgen, 600 € VB, A 0170/7931696

Bj. 09, top 0174/3115643

Suche 4 Alufelgen für Tiguan u. Suzuki Vitara. 0152/09095521

Motorräder Ankauf

Roller Modell

’km

Guoben

EZ 09

Preis w 200 VB

rep.-bed., 45 km/h. 0179/6700640 Kaufe Gebraucht- u. Unfallmotorräder. Firma. 089/3143203

255er 4 WR auf orig. BMW Alufelgen, Bridgestone 225/45 R17 94V, 1 Winter, Profil 6,5 - 7 mm, wie neu, VB € 750.-. 0160/4014571

Immer wieder interessant : der Kleinanzeigenteil in Ihrer Tageszeitung

Zeitungsleser wissen mehr

Kaufe jedes Motorrad KFZFirma Tel. 0176/66560060

Roller/Kleinkrafträder

Anhänger Verkauf

Kaufe alte Mopeds. Unrestauriert. Restauriert. Kreidler usw., Roller, Motorräder A 08332/796225 geg. g. Bez. Suche Motorroller, Heinkel Tourist A2. 0831/5120207

Motorrad Ersatzteile/Zubehör

PKW - Anhänger Fa. Neß & Heinzelmann GmbH Tel. 08 31/7 62 18 Schäferwagen für Oldtimertraktor, TÜV neu, für VB € 2.000.- zu verk. Tel. 0173/5383599

Ankauf

Moped Simson 01520/2548791

Ersatzteile.

Böckmann Pferdehänger, Bj. 8/05, GGW 2 t, leer 550 kg, VB 2300.-. 0151/14629521

Gemischte Gesuche Für ein solv. Paar in leit., berufl. Position suchen wir eine Whg. bzw. Haus ab 90 m² Wfl. mit Blk./Terr. in KE oder südlich! Kratzer-Immobilien Tel. 0175/5861660 oder 08303/1272 www.kratzer-immo.de info@kratzer-immo.de

Preis w

CRF 450 R

225er

Ankauf

Garagen/Stellplätze

Ehepaar im Ruhestand, NR, sucht Whg. ab 85 qm, 3 Zimmer, sofort oder nach Vereinbarung, möglichst mit Gartenben./Terasse/Blk., neue EBK, sowie Rasentraktor vorh. 0151/4438822

Kraftfahrzeuge

Auto Wajda GbR

Mietgesuche

Wohnungen gemischt

Auto kaufen und Vespa Primavera gewinnen!

185er

195er 4-Zi.-Wohnungen und größer Kleine Familie sucht 4 ZKB oder kleines Haus mit Garten, KE-Süd/Oberdorf, ab 1.11.16. A 0831/9908087

Gewerbliche Objekte

in Obergünzburg. 0170/2427640

Zi.

Typ

zzgl.

Buchloe. A0160/7751308 3 ZKB

Gemischte Angebote Garagen/Stellplätze

Landkreis OSTALLGÄU

3 ZKB

Gut situiertes Ehepaar, 63 und 61 J., NR, keine Haustiere sucht eine 3- bis 4-Zi.-Whg. im EG oder Aufzug, nur in Oberstdorf, ab sofort oder später. 0173/1544503

Zum 20-jährigen Jubiläum 2016

WAGNERITZ 44 · 87549 RETTENBERG - ALLGÄU TELEFON 0 83 27 / 97 97 · MOBIL 01 71 / 8 51 65 75

205er

215er 2,5

13. Oktober 2016

Die Liebe zu Ihrem Fahrzeug ist erloschen ? Sie suchen Ihre große Auto-Liebe ? Wir bringen zusammen, was zusammen gehört.

Familie sucht Berghütte/Hütte zur ganzjährigen Pacht im gesamten Allgäu oder Kleinwalsertal gesucht. A 0177/7814726

AHD Allradhaus GmbH

Unfallinstandsetzung g A utolackiererei u t o la Der A

c k m e is

t er

KE - Betzigau · Tel. 08 31/7 33 15

Kempten · Porschestr. 24 · ☎ 0831/ 574420

Der SERVICE RUND UM´S AUTO

Meisterbetrieb der KFZ-Innung

Neu- und Gebrauchtwagen; Reparaturen 87466 Oy-Mittelberg · Hauptstraße 45 Telefon (0 83 66) 2 32 · www.ahd-allradhaus.de

erscheint jede Woche im extra Kempten.

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

13. Oktober 2016

Seite 17 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Altauto-Annahme und kostenlose -Abholung

www.autohaus-seitz.de

87437 Kempten - Dieselstraße 32 - Telefon 0831-575130 87700 Memmingen - Föhrenweg 6 - Telefon 08331-943360 87600 Kaufbeuren - Im Hart 13 - Telefon 08341-95250

Samstag, 15.10.2016 22.10.2016 29.10.2016

in Jetzt Term ! ren vereinba

August Kutter GmbH & Co. KG - www.kutter-mm.com

HONDA

Premiere am 15. Oktober

OPEL

Modell

’km

Preis w

Reifenwechseltage

Opel Corsa Modell

Der neue Renault SCENIC

’km

Preis w

im Volkswagen Zentrum Kempten. Jetzt Termin vereinbaren unter Telefon: 0831 70492-66 oder -866 Seitz Autohandels- GmbH + Co. KG Heisinger Straße 2 87437 Kempten Tel.: 0831 70492-66 oder -866

Oldtimer Modell

CR-V 2.2 l Diesel, Allrad, EZ 05/14, 49'km, 150 PS, Euro 5, grau met., AHK, 8-fach ber., € 18.900.-. 0151/55566006 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c76cd

Audi A6

Autos bis EUR 3000,’km

Preis w

Modell

’km

Seat Leon

Von Borgward-Gruppe gebaut: LLoyd, Bj. 58 (selten), nur € 1350.-. Tel. 07354/9354486

Corsa 1,2 16 V

Preis w

170 ' 04/00

1.500,-

Modell

’km

Preis w

A 6 2.0 TDI

68 ' 09/13 VB 27.700,-

177 PS, Tüv/AU neu, Scheckheft, brilsehr guter Zust., TÜV/AU 07/17, Tel. liant-schwarz, Tel. 0176/96470398 0171/9312403 ab 18 Uhr VW Golf 4 Variant 113 ' 99 EZ VB 2.500,-

A 6 2.7 TDI

112 ' 03/08

VB 2.500,-

Tüv/AU neu. A 0160/2009155 Lupo 1.4 16V

175 ' 12/98

EU-Hyundai

Audi 80 B4 TDI

165 ' 94 EZ

Omega Omega

07/00

Autos bis EUR 3000,Modell

’km

Preis w

202 '

999,-

Corsa Opel Corsa C180 ' 2000

VB 500,-

219 ' 04/03

2.300,-

1.8 l, 125 PS, silber-met., Klima, ZV, 7-Sitze, Bremsen und Auspuff neu, NR, el.FH, Marderschreck, Wi-Reifen neu, SR auf Alu. A08374/5988

BMW 3er Modell

’km

Preis w

’km

45 ' 07/09

Preis w

Zafira 1.6 l

98 ' 12/09

7.990,-

4.600,-

PEUGEOT 176 ' 12/97 VB 2.300,-

102 PS, TÜV/AU 1/18, 3-Türer, Gge.Wagen, Schiebedach, sehr guter Zustand, Standort LL, sierrarot. Tel. 0170/4544454

Audi A1

316

245 ' 04/00 VB 1.400,-

MERCEDES Modell

’km

Preis w

Mercedes A-Klasse Modell

’km

Renault Scénic Life: Fahrzeugpreis** 17.990,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3.069,– € Nettodarlehensbetrag 14.921,– €, 24 Monate Laufzeit (23 Raten à 149,– € und eine Schlussrate: 11.494,– €), Gesamtlaufleistung 20000 km, eff. Jahreszins 0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0 %, Gesamtbetrag der Raten 14.921,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 17.990,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.10.2016. • Notbremsassistent mit Fußgängererkennung • EFFICIENCY WHEELS mit 20-Zoll-Designfelgen • Manuelle Klimaanlage • MP3-Radio mit Digitalempfang (DAB), 4,2-Zoll-Display, 4 Lautsprechern, USB und Bluetooth® • Verkehrszeichenerkennung Renault Scénic ENERGY TCe 115: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 5,0; kombiniert: 5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 129 g/km. Renault Scénic: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 5,8 – 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 100 g/km (Werte nach EU-Messverfahren).

Preis w

523 i

Modell

’km

A 3 2.0 TDi

89 ' 06 EZ

8-fach

175 ' 05/00

Modell

’km

Preis w

TÜV/AU 05/17, 8fach bereift, AHK, Preis w Xenon. 0171/4142687 6.200,-

Der eine hat’s – der andere braucht’s:

11.900,-

307, 132 ' km, 05/05 EZ, 3.650,Bj. 05/05, grau, §/AU 12/17, 100 kW, Euro 4, 1997 ccm, 5-trg., Radio, ALU, ABS, Bordcomputer, el. FH, ESP, PDC, RPF, V m. FB, Servo. A 0172/8331016 206 HDI

206 HDI

Audi A4 ’km

Preis w

A 4 Avant 2,5 TDI 192 ' 09/04 VB 6.900,-

BMW X1 Modell

’km

Preis w

Kombi, Euro 4, 2496 ccm, 120 kW, Tel. 163 PS, TÜV/AU 08/07, silber, met., 2 AB, , 5-Türer, CD-Wechsler, 8fach VW Golf 4 88 ' 07/93 VB 1.400,- bereift, ABS, Alarm, ALU, AHK, AutoTüv/AU neu, 8fach bereift, Automatik. matik, Dachträger, Durchladesystem, el.FH, ESP, Leder, Navi, Scheckheft, Tel. 0160/8538436 Servo, Sitzhzg., Tempomat, Xenon, VW Golf IV 240 ' 98 EZ VB 950,- ZV, sehr guter Zustand, nichts zu richTÜV/AU 09/17, Winterreifen, gutes ten. 08342/41884, 0177/7197893, E-Mail: ks-43@t-online.de Winterauto. 0160/7980956

B 180 CDI, 110 ' km, 05/13 EZ, VB 14.890,- NP € 34.500.-, Gge.-Wagen, Navi, PDC, Scheckheft, Sitzhzg., Xenon, Garantie bis 05/17. 08378/149264, 01520/1568123 B-Klasse 200

55 '

Für KFZ, Immobilien sowie An- und Verkäufe für private Kleinanzeigen!

Mercedes C-Klasse Modell

Allgäuer Zeitung (Samstag Gesamtausgabe)

STS

104 ' 04/02 VB 3.300,-

’km

VB 5.850,-

RENAULT

n Sie jetzt Vereinbare efahrt! eine Prob

Modell

’km

Preis w

Twingo

22 ' 11/14

5.800,-

VB 1.300,-

Mercedes CLK/CLS ’km

Seat Ibiza Modell

’km

Preis w

Der Dacia Duster Mercedes E-Klasse

schon ab

Wochenblatt mit der höchsten Auflage im Allgäu

Modell

extra am Samstag (Gesamtausgabe)

’km

Preis w

Modell 230 E Typ 124

Internet-Börse inkl.

’km

154 ' 6/91

10 €

NISSAN

pro Zeile Modell

’km

11.470,– €*

Preis w

sehr guter Zustand, Automatik, wegen Fußamputation zu verk. 0831/770809

für nur

Preis w

DACIA Sandero-Stepway, 25' km, EZ 6/2013, 90 PS, Navi, Klimaanlage, 8-fach ber., TÜV/HU neu, VB € 8900.-. 08364/1639

Ibiza 1.2 TSI, 32'km, EZ 11/14, Bj. 11/14, weiß, §/AU 11/17, 77 kW/105 PS, Euro 5, 1197 ccm, 4trg., Klima, RCD, ALU, ABS, el.Asp., el.FH, Dach foliert, Sportfahrw., Scheiben getönt, VB € 10.900.08344/991611, 0171/7474849 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c7795

Modell 500

’km

Preis w

105 ' 10/09

5.600,-

55 KW / 75 PS, 1,3 JTD (Diesel), rot, Sportausführung, Klima, Sportsitze, Radio, Lederl., CD, Blue & me Freisprechanl, el. FH, großer KD neu, NR, So.- u. Winterräder auf Alu, Tel. 08372/2810

bis max.

Modell

100000 km

• ESP, ABS mit EBV und Bremsassistent • Front- und Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer • Berganfahrhilfe • ISOFIX-Kindersitzbefestigung auf den hinteren Außenplätzen Dacia Duster SCe 115 4x2: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,7; außerorts: 5,6; kombiniert: 6,4; CO2-Emissionen kombiniert: 145 g/km. Dacia Duster: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,8 – 4,4;CO2-Emissionen kombiniert: 155 – 115 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

Seat Leon

www.dacia.de

’km

Preis w

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27 • 87700 Memmingen • Tel.08331 96840 Gewerbestraße 1 • 87439 Kempten • Tel.0831 580010 Wangener Str. 90 • 88299 Leutkirch • Tel.07561 98840

FIAT

KOSTENLOSE WIEDERHOLUNG!

Das ist zu viel für die da oben

Preis w neuestes Modell, weiß, unfallfrei, 1. Hand. 0175/2474748

Bj. 94, Tüv/AU neu Tel. 07564/3180

Modell

120 ' 4/08

TÜV/AU neu, SH gepfl., unfallfrei, Navi, Kli., WR. 08332/6674 oder 0160/2606000

8 Zylinder, 224 kW, Klimaautomatik, CLK 200 237 ' 1/00 1.900,Leder, 8-fach. 08341/876470 TÜV 1/17, Autom., 0171/7780461

DACIA

Wochenblatt extra (Donnerstag)

VB 5.850,-

Renault Twingo

C-Klasse

Allgäu-Erfolgskombination

*2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 3 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. **Abb. zeigt Renault Scénic Bose® mit Sonderausstattung.

3/11 VB 18.000,-

Tel. 08342/1499

X 1, 150 ' km, 02/13 EZ, 17.500,sehr geflegt, Navi, Freisprecheinr., Sitz- u. Lenkradhzg., Lordosenstütze, 8fach bereift, TÜV/ASU neu. Tel. 0175/1501313

120 ' 4/08

AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27, 87700 Memmingen, Tel. 08331 96840 Gewerbestr. 1, 87439 Kempten, Tel. 0831 580010 Wangener Str. 90, 88299 Leutkirch, Tel. 07561 98840 www.Autohaus-SIRCH.de

TÜV/AU neu, SH gepfl., unfallfrei, Navi, Kli., WR. 08332/6674 oder 0160/2606000

Eine private Kleinanzeige hilft schnell und kostengünstig.

ber.

fahrbereit.

Telefon 08 31/206-215 www.all-in.de/anzeigen anzeigeninfo@azv.de

0 % Finanzierung

Audi A3

TDI DPF, 0151/58159588

mit

Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.

’km

Limousine, 5-türig, TÜV 07/17, SitzPreis w heizung, Klima, blau-metallic. A 140 85 ' 05/01 VB Tel. 0176/57707616 8fach bereift, kein TÜV, sehr guter A1 43 ' 04/14 17.500,Zustand. 0171/4142687 TDi, S Tronic, 90 PS, 8-f. ber., BMW 5er AHK, Sportsitze beheizbar, A 08241-998740 Mercedes B-Klasse Modell ’km EZ Preis w Modell

Bj. 00 , TÜV/AU 6/17, 8fach bereift, neue Kupplung. Tel. 08332/5579 Modell oder 0171/6284927 TÜV/AU 01/17, 08304/216712

Preis w

116 PS, blau, Klima, ZV, AHK, uvm. 78 PS, §/Au neu, Scheckheft, ZV, Tel. 0152/55983494 SR/WR, Klima. A0175/8244985 i10 1,2

AUDI

A 3 2.0 Sportback 136 ' 05/11

Astra Caravan

Modell

316 i Compact

125KW, 1 Hand, mit Extras: Leder, Navi, SLine, TÜV neu, Top Zustand. Tel: 0152/05239123 Polo 6N2, Tüv neu, 8f-ber. Bj01, 138tkm 1A-Zust. 017656892855

Telefon (08 31) 5 61 20-0

1.450,-

TÜV 11/17, ZV. 01590/2159705

45 km-Auto Ligier X-Too-R 43? km, Bj. 11/09, spars. DCi-Diesel, met., Rad./CD/Aux-in, eFH, ZV mit FB, WR auf Alu, KD u. Brems. vo. u. Ausp. neu, VB 6.450,- e. Tel. 0152/34573618

Zafira

’km

BMW

1.200,-

TÜV 9/17, AHK, Alu. 0175/2822227

VB 3.200,-

Opel Zafira Modell

10.900,-

600,-

TÜV 6/17, blau, 8f. 0151/20936963

101 ' 6/06

TÜV/AU 10/17, schwarz, guter Zustand, Extras. 0160/98042070

HYUNDAI

Tüv/AU neu, viele Extras. Navi, TÜV 03/17, DPF, akoya silber100 LS 59 ' 74 EZ 7.900,- A 0160/94742794 met., Sportsitze, viele Extras. 85 PS, 1. Hand, 2-türig, top Zustand VW Lupo 1,0 190 ' 99 EZ VB 950,- Tel. 0831/66887 Tel. 08331/80111 TÜV/Bremsen neu. 0172/7520367 Grande Punto Fiat 160 '

Corsa 1.3 CDTI ecoFlex, 90´km, EZ 12/11, 75 PS, Gge-Wg., Scheckheft, 8-fach ber., VB € 6000.-. A 08372/8502

Qashqai 1.6 dCi, 46 ' km, 10/13 EZ, 16.990,- 130 PS, 1598 ccm, Klimaaut., schwarz-met., Dachreeling, Navi, Glasdach, scheckheftgepfl., 1. Hand, 8-fach ber. 0171/3761551 Micra

51 '

4.900,-

500 Lounge 76 ' 07/12 VB 8.190,- Bj. 06, 48 kW, 65 PS, schwarz, met., TÜV/AU 08/17, weiß, ABS, ESP. Tel. 4-Türer, Klimaanlage, 8fach bereift, 0176/55001200 KFZ-ID: c7773 Firma KFZ Tel. 08376/8175

*Unser Barpreis für einen Dacia Duster Essentiel SCe 115 4x2. Abbildung zeigt Dacia Duster Prestige mit Sonderausstattung.

Leon TSI 1,8, 41 ' km, 12/08 EZ, 11.900,- NAVI, Metallic dunkel, Alu 225er, 8 f.bereift, Winterpaket, Einparkhilfe, Abnb. Anhängerkupplung, USB Anschluss A 08364/1493

Zeitungsleser wissen mehr

Kraftfahrzeug-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 18

13. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

it icherhei viel pa chnee.

Master-Grip 2 175/65 R 14 82 T

Speed-Grip 2 185/65 R 15 88 T

Master-Grip 2 195/65 R 15 91 T

KE: E, NH: C, DB: 2 (71 )

KE: F, NH: C, DB: 2 (70 )

KE: E, NH: C, DB: 2 (71 )

€

49,-

€

57,-

€

49,90

z. B. für Fiat 500, Ford Fiesta, Ford Ka, Fiat Panda

z. B. für Mazda 2, Peugeot 207, Peugeot 208, Fiat Doblò, Fiat Grande Punto

z. B. für Ford Ecosport, Ford Focus, Peugeot 307, Peugeot 308, Fiat 500 L, Volvo V50

WinterContact TS 860 195/65 R 15 91 T

Speed-Grip 2 205/60 R 16 92 H

Speed-Grip 2 215/60 R 16 99 H XL

KE: C, NH: B, DB: 2 (72 )

KE: F, NH: C, DB: 2 (70 )

KE: E, NH: C, DB: 2 (70 )

ad-Check Rund-ums-R eifen, Wir prüfen R n r und Bremse Stoßdämpfe

kostenlos

€

Räderwechsel Der schnelle Wechs el von Sommer- auf Winterr äder

ab €

Auto Hartmann GmbH Im Moos 3 • 87435 Kempten Tel.: 0831/960460-0 info@autohaus-kempten.de www.autohaus-kempten.de

€

75,-

€

95,-

z. B. für Ford Ecosport, Peugeot 307, Peugeot 308, VW Golf, Volvo V50

z. B. für Mazda 3, Peugeot 407, Fiat Sedici, Volvo V60

z. B. für Ford Galaxy, Ford S-MAX, Ford Mondeo, Mazda CX3

Speed-Grip 2 205/55 R 16 91 H

WinterContact TS 860 205/55 R 16 91 H

Master-Grip 2 165/70 R 14 81 T

KE: E, NH: C, DB: 2 (70 )

KE: C, NH: B, DB: 2 (72 )

KE: E, NH: C, DB: 2 (71 )

€

19,90

59,90

69,90

z. B. für Ford Focus, Peugeot 307, Peugeot 308, VW Golf, Audi A3, Volvo V40

Auto Hartmann GmbH An der Eisenschmelze 6 • 87527 Sonthofen Tel.: 08321/6725-0 info@autohaus-sonthofen.de www.autohaus-sonthofen.de

€

89,-

z. B. für Ford Focus, Peugeot 307, Peugeot 308, VW Passat, Audi A3, Volvo V40

Auto Hartmann GmbH Walserstraße 36 • 87561 Oberstdorf Tel.: 08322/97804-0 info@autohaus-oberstdorf.de www.autohaus-oberstdorf.de

€

49,50

z. B. für Ford KA, Skoda Citygo, Skoda Fabia, VW Fox, VW Polo

Autohaus Fischer • Znl. d. Auto Hartmann GmbH Am Vogelsbrunnen 4 • 87700 Memmingen Tel.: 08331/92436-0 info@fischer.fsoc.de www.ford-fischer-memmingen.de

Änderungen und Irrtümer sowie Verfügbarkeiten sind vorbehalten. Sortimentsabweichungen im Angebot sind möglich. Der Reifenpreis versteht sich pro Stück, ohne Rad, Wuchten, Montage und Radabdeckung. Kraftstoffeffizienz: KE, Nasshaftung: NH, Geräuschklasse und Abrollgeräusch in dB: DB, laut EU-Verordnung 1222/2009. * Räderwechsel ab 19,90€ bei einem 15“ Zoll Rad. Preise gültig bis 11/2016.

SKODA

VW Polo

TOYOTA

Modell Modell Fabia

’km

VW Touran ’km

Preis w

Modell

Wohnmobile/Wohnwagen ’km

Preis w

www.caravan-wiedemann.de

125 ' 03/08 VB 4.800,-

Wohnmobile

86 PS , TÜV/AU 03/17, blau, 5-Türer, Klimaanlage, 8fach bereift, ABS, Scheckheft, ZV, weißes Dach, 1. Hand Tel. 0171/6392125 Fabia

45 '

Verkauf/Vermietung

6.900,-

Modell Rexton

’km

Aygo Edition, 57 ' km, 10/11 EZ, VB 5.490,- 68 PS, Klima, Navi, 4-trg, A 0174/7669310 www.all-in.de/kfzboerse KFZ-ID: c750c EZ

133 ' 5/06

Preis w VB 7.400,-

V 70

Modell Forester

VW Golf ’km

Preis w

’km

Modell

TOYOTA

Preis w

T5 Caravelle TDI, 103 kW, EZ 8/12, 72’ km, 9-Sitzer, Doppelklima, AHK, Tempomat, etc. € 22 900.T6 Multivan TDI, 110 kW, EZ 7/15, 19’ km, Klimatronic, Navi, Sitzheizung, etc. € 37 990.-

Qashqai 1.6 dCi, 46 ' km, 10/13 EZ, 16.990,- 130 PS, 1598 ccm, Klimaaut., schwarz-met., Dachreeling, Navi, Glasdach, scheckheftgepfl., 1. Hand, 8-fach ber. 0171/3761551 114 ' 07/06

4.900,-

100 PS, 71 kW, §/AU neu, 5-trg., Scheckheft, AHK. 0160/93104394

Feld 16 · 87466 Petersthal ☎ 08376/400 · Fax 1584 w w w.v w-rothe rmel.de

Service

Golf VW Golf 7

’km

Caddy

46 ' 08/12 VB 12.490,-

18 '

2015

VW Busse Modell

’km

24.999,-

Golf V

VW Tiguan Modell

’km

Preis w

117 ' 10/10

13.700,-

T5 Calif. Beach, 36 ' km, VB 34.900,- WoMo, HU 8/18, Diesel, 114 PS, Klima, Standhzg., AHK, Markise. 0171/2264825 T5 Multivan

195 ' 06/03

137 ' 3/04

8-fach bereift, TÜV 08326/385553

12.950,-

Preis w 2.0 TDI, 140 PS, U-frei, metallic, 130 PS, 7-Sitz., § neu, 8f.-ber., s. AHK, Navi, 8-f.-ber., Tel. 08393/517 gepfl., v. Ext., A 0151/10253224

VW Polo

Polo

Suche Wohnwagen bis 8.000,-€ , A 0151/21772500

Stellplätze Tigro Kompaktes Wohnmobil, 5,41 m, 71 500 km, Bj. 09, Basisfahrzeug Peugeutboxer, Diesel, 36 kW (130 PS), Top-Zust., TÜV 7/18, 1 Hd., 32800 € zu verk., A 0151/59093869

Stellplatz für WoMo/WoWa in MM zu vermieten. 0171/6476402 WW-/Auto-Stellplatz, frei, Eggenthal. 08368/940578

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil. A 0160/1211999

Nähe

Zubehör-Ankauf Familie sucht Wohnwagen od. Wohnmobil. Tel. 0171/4969948

Preis w VB 3.600,-

8/17. Telefon

Anzeigen sind mehr als Werbung

184 ' 12/08 VB 6.499,-

Variant, gepfl., § 2/18, Zahnr. gew., v. Ext., Klima, 0152/53932389

Diesel, schw., Klima. 0172/8303931

’km

Preis w

R-Line, 1.4 TSI DSG, 8-fach-bereift, Alu. Tel. 0151/63463739

Tiguan Team

Modell

Die Zeitungs-Anzeige – Der Schlüssel zum Erfolg!

Touran Cross Touran 2.0 TDI, 175´km, EZ 11/07, Bj. 11/07, schwarz met., §/AU neu, 103 kW/140 PS, Euro 5, 1896 ccm, 5trg., Klima, RCD, ALU, AHK, el. FH, Gge-Wag., Sitzhzg., Scheckheft, 8fach bereift, ZV m. FB, Zahnriemen neu, VB € 7490.-. 08344/991611, www.all-in.de/kfzboerse c77a1

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein. EZ 0914; 1.6TDI Variant, 29TKM, HU 0817, weiß, Klimaaut., 8f. ber. ALU, AHK, Multimedia, elFH, Garagen, Navi, NS, PDC, Scheckheft, Sitzhzg., ZV m.FB, Spurverbr., du.Scheib., 01716128897 Mehr Info: 124204

VW ’km

Fendt Tendenza 465, Bj. 07/11, mit Vorzelt, Antrieb, Fahrradträger, € 14.200.-. 0151/62512726

Preis w

Geschäftliche Erfolge durch gezielte Anzeigenwerbung.

P E T E R S T H A L A M R OT TAC H S E E

Corolla

’km

Preis w

209 ' 12/08 VB 8.700,-

Ankauf

270 ' 08/04 VB 6.200,-

8fach ber., ALU neu, AHK, Vollausst., Langstrecke, Diesel. Euro 4, sehr gepflegt. 0179/7692282

150 PS, 8fach bereift, AHK, Standheizung, Diesel, Tel. 0162/9257243

Modell

VW Polo Trendline, 1.200 ccm, 60 PS, Bj. 2013, 38´km, schwarz, inkl. WR auf Felgen, ab 01.11. zu verk., VB 8.900 €. Tel. (08385) 924794

VOLVO

163 PS, TÜV/AU 1/17, Diesel, AHK, Leder, Automatik, Komplettausstat- Modell tung, 0151/14629521

SUBARU

Wohnmobile/Wohnwagen

Verkauf/Vermietung

Verkaufe älteren Fendt Wohnwagen. 0151/64029293

Bj. 09, 63 kW, 4-Türer, Klimatronik, 8fach bereift, ALU, el.FH, ZV m.FB, Firma KFZ Tel. 08376/8175

SSANGYONG

Wohnwagen

Hilfreich für Sie als Verbraucher: Der Anzeigenteil in Ihrer Heimatzeitung

Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Stellen-Markt 13. Oktober 2016

Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 19 www.wochenblatt-extra.de

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Vielseitig. Spannend. Ihre Zukunft! Entdecken Sie Ihre beruflichen Chancen in der Felix Schoeller Group. Seit 1923 produzieren wir in Günzach Papier und sind Teil eines deutschen Familienunternehmens, welches heute an acht Standorten mit weltweit über 2200 Fachkräften Spezialpapiere herstellt. Dafür brauchen wir Spezialisten, die sich für Papier und seine Möglichkeiten begeistern und die an der Entwicklung, Produktion und Vermarktung von High-Tech-Papieren für verschiedenste Anwendungen tätig sind: Fotografie, Digitaldrucksysteme, Möbel, Holzwerkstoffe, Tapeten, Verpackungs- und Trennpapiere. Die Felix Schoeller Group steht für kompromisslose Qualität, einzigartige Flexibilität und echte Partnerschaft – Best Performing Papers. Worldwide.

An unserem Standort Günzach im Ostallgäu suchen wir für den Bereich Papierproduktion Mitarbeiter (m/w) in den Bereichen

⦁ Papiermaschine Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter (m/w) Wir sind ein modernes wachstumsorientiertes Unternehmen, das sich erfolgreich auf die Herstellung von köstlichen Feinkostund Convenience-Produkten spezialisiert hat. Für unsere Produktionsstätte in Leutkirch-Adrazhofen suchen wir kurzfristig eine(n):

Stellvertretende/r Lagerleiter/in Ihr Aufgabengebiet: – Stellvertr. Leitung der Abteilung – Lager Leitstelle (Auftragsverteilung, Kontrolle der Mengen, …) – Personaleinteilung – Disposition sämtlicher Rohwaren für die Produktion sowie Kommissionierung – Bedarfsermittlung und -errechnung – Bindeglied zwischen Einkauf und Produktionsplanung – Bestandskontrolle und Lagerplege – Verantwortlich für Inventur – Auftragsabwicklung – Produktion – Verwaltung der Lagerbestände in externen Lagern – Berechnung des Mindestbestandes an Rohware und Reichweitenberechnung – Terminverfolgung sämtlicher Lieferungen – Bereitstellung der Ware – Zusammenstellen, Verpacken und Kommissionieren von Aufträgen – Lieferpapiere – Abstimmung mit den Frächtern (Bestellung der LKWs) – Lagerausbuchungen mit Scanner – Warenausgang und Beladen von LKWs – Datenversand – Verwaltung von Warenein- und -ausgängen – Wareneingangskontrolle und Warenannahme – Wareneingänge buchen – Verantwortlich für Stapler – Reinigung bzw. Meldung, wann Überprüfungen anstehen an Technik – Alleiniges selbstständiges Arbeiten bzw. Vertretung – Abverkauf der Waren wegen MHD und richtige Buchung der Abverkaufsware – Korrekturbuchungen bei falscher / Bruch der Ware – Per Handy erreichbar – auch Samstag, Sonntag und Feiertag – Reinigung Expedit im Verantwortungsbereich; lt. Aushang – Ordnung und Sauberkeit in allen Kühl-, Trocken-, Gefrierlägern – Leergut-Verwaltung mit monatlicher Abstimmung in Vertretung Ihr Proil: – mehrjährige Erfahrung im Lagerbereich – PC- Kenntnisse – gute Deutschkenntnisse – Führerschein Klasse B – Staplerschein – körperliche Belastbarkeit (Kühllager, Heben und Tragen) – handwerkliches und technisches Geschick – selbstständiges und genaues Arbeiten / Teamfähigkeit / Zuverlässigkeit Überzeugen Sie uns mit Ihrer schriftlichen Bewerbung! Bitte richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintritttermines und Ihrer Gehaltsvorstellungen an: Per Post:

Plaum Feinkost GmbH, z. Hd. Frau Schwarz, Bergstraße 24, 88299 Leutkirch-Adrazhofen Per E-Mail: verwaltung@plaum-feinkost.de

Peters Fahrschule in Marktoberdorf sucht

Fahrlehrer/in Telefon 0 83 42 /9 18 52 00 oder 0171/ 2 06 34 56

in Voll- und Teilzeit

für unsere Filiale in Kempten. Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

zur qualifizierten Steuerung und Bedienung unserer Dekorpapier-Maschinen

⦁ Stoffaufbereitung

zum verantwortungsvollen und gewissenhaften Rohstoff-Eintrag für unsere Dekorpapier-Produktion

• Eine abgeschlossene Berufsausbildung (idealerweise als Papiertechnologe/in) und/oder Erfahrung mit der Arbeit an Maschinen (idealerweise in der Papierindustrie) • Technische und handwerkliche Begabung • Einen eigenverantwortlichen und selbständigen Arbeitsstil • Freude am Umgang mit Menschen und der Arbeit im Team • Bereitschaft zur Arbeit in einem kontinuierlichen 5-Schicht-Arbeitszeitsystem

Worum wir Sie bitten:

Joker Spielhalle | H. Frisch | Schwabenstraße 122 | 87616 Marktoberdorf | oder per E-Mail an: h.frisch@kling-gmbh.de

Wir freuen uns auf Sie ! Herzlich willkommen. Schoeller Technocell GmbH & Co. KG l Thomas Gläser l Nicolausstraße 10 l 87634 Günzach l Telefon 0 83 72/9 10-1 93 E-Mail: TGlaeser@Felix-Schoeller.com l www.ausbildung-bei-technocell.de l www.felix-schoeller.com

www.rennergy.de

Wir brauchen Verstärkung und suchen eine(n)

LKW-Fahrer(in) mit FS. Kl. 2 (alt) bzw. CE Wenn möglich mit Hängererfahrung für Tagestouren ab Kempten gesucht. Kein Stückgut-NV Schriftliche Bewerbungen oder per E-Mail an

® RENNERGY SYSTEMS

Seit über 30 Jahren bieten wir als eines der führenden Unternehmen kundenorientierte Lösungen für nachhaltige und umweltschonende Energiesysteme. Um auch weiterhin zukunftsorientierte Technologien zu entwickeln, arbeiten wir mit der Technischen Universität München und der ZAE Bayern an zwei neuartigen Systemen zur Energieeinsparung.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Heizungsbauer oder Heizungsmeister (m/w) sowie einen

Elektriker oder Elektrikermeister (m/w) Rösslings 1, 87437 Kempten Telefon 08 31 / 5 70 91 00 bewerbung@Niklas-Transporte.de

Wir suchen eine/n zuverlässige/n

Verkäufer/in und eine/n lexible/n

Aushilfsverkäufer/in für den Weihnachtsmarkt in Kempten (24.11.–22.12.16 / Kunsthandwerk) Telefon 01 74/3 21 25 40 E-Mail: kontakt@manureva.de

Bürokraft (m/w) in Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis Aufgabenbereich: Lohn- und Gehaltsabrechnung und allgemeine Bürotätigkeiten Yigit Gebäuderinigung GmbH Weiherstraße 38, 87435 Kempten Tel. 08 31 / 7 54 48

Ihr Aufgabengebiet: y Bau von Prototyen, Muster- sowie Einzelanlagen y Montageunterstützung für unsere Fachfirmen y Serviceunterstützung unserer Kundendiensttechniker Ihr Profil: y Eine abgeschlossene berufliche Ausbildung in einem der oben genannten Bereiche y Einschlägige berufliche Erfahrung mit guter Vorstellungsgabe y Sie arbeiten selbständig und zielorientiert y Eine hohe Eigeninitiative sowie Teamfähigkeit Unser Angebot: y Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit y Nachhaltige Einarbeitung auf unsere Produkte und Systeme y Unbefristete Anstellung mit attraktiver Vergütung und Sozialleistungen sowie Firmenwagen auch zur privaten Nutzung y Geregelte Arbeitszeiten (4 Tage-Woche) y Ständige Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Zur Stärkung des Teams unserer Filiale Kempten suchen wir eine/n

Fleischverkäufer/in als rechte Hand des Filialleiters Sie essen gerne gut, legen Wert auf gesunde Ernährung und die Qualität von Lebensmitteln, haben Verkaufserfahrung und sind vielleicht sogar Metzger/in oder Metzgermeister/in. Sie möchten etwas leisten, Verantwortung übernehmen, sich engagieren. Und wenn Sie jetzt noch gut mit Menschen umgehen können und es Ihnen leicht fällt, andere zu überzeugen, sind Sie vielleicht unser/e neue/r Mitarbeiter/in in Kempten. Wir bieten Ihnen eine vielseitige Aufgabe voller Herausforderungen und Freude, und ein gutes Einkommen bei einer 4,5- oder 5-Tage-Woche. Sie werden in Ihrer Arbeit unterstützt, arbeiten in einem guten Team und verkaufen Produkte, auf die Sie stolz sein können. Haben Sie Fragen? Sind Sie interessiert? Schicken Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen oder rufen Sie uns an. Metzgerei Michael Kleiber GmbH Saarlandstraße 23, 87700 Memmingen Tel. 0 83 31 / 95 21 66 Herr Kleiber jun. bewerbung@kleiber-metzgerei.de www.kleiber-metzgerei.de

Namhaftes Unternehmen sucht Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Rennergy Systems AG · Einöde 50 · 87474 Buchenberg Sarina Geiger · Telefon +49 8378 9236-13 · E-Mail: sarina.geiger@rennergy.de

Vertriebler/innen für den Außendienst (hauptberuflich) Wir bieten: • vorhandenen großen Kundenstamm • umfassende Schulung und Einarbeitung • attraktive, selbstbestimmte Vergütung

Flexible Voll- u. Teilzeitkraft (m/w)

Wir erwarten: • Einsatzbereitschaft & Teamgeist • Führerschein und Pkw

f. vielfältigen Tätigkeitsbereich, gesucht. Schriftl. Bewerbung: Fa. ReintexTextilreinigung, Lindauer Str. 21, 87435 Kempten.

Finden und

einfachere Bedienbarkeit und neues Design

werden rden gefunden wer

!4'#14*(/24-)'4* .2($, 3%* 5-4 "4-0#4*+41&01

Jetzt auch auf Ihrem Smartphone und Tablet

*6D?;5),?)57)9/ : =6A2<,)7+), 6,+ &)7,AFC97)C6,? : !FC5)C)796,? 6,A)C)C 432<),D)C97?), 'CG)6?,7AA)

ca. 50.000 Besucher jeden Monat

@7C 57)9), %<,),/ : )7,), A72<)C), *C5)79AE1;9G .79 6,5)DC7A9)9). !)C9C;? : )7,) 1)7A96,?A?)C)2<9)- 35)C9;C7B72<) ()G;<16,?- DC)707117?) AFG7;1) $)7A96,?), : ?)C)?)19) *C5)79AG)79), : )7, ;,?),)<.)A ()9C7)5A417.; 7, 0)C9A2<89G),+)C ");.;C5)79

Ihr regionaler re Jobmarkt

Was Sie mitbringen sollten:

▪ Eine komplette Bewerbungsunterlage, gerne auch per Mail

&3C 6,A)C), .F+)C,), #CF+6497F,A5)9C7)5 7, "(&$%'!# A62<), 07C ;5 AFDFC9 )7,)>,

Schnell, einfach, infach, regional

Was wir Ihnen bieten: • Eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit in einer internationalen Unternehmensgruppe • Eine leistungsgerechte und attraktive Entlohnung • Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten

Nähere Informationen erhalten Sie von unserem Personalverantwortlichen: HerrnTelefon Mike Hausius 0100 74/2 01 52 09 2503 7343 96 Für renommierte Allgäuer Industrieunternehmen suchen wir aktuell

Industriehilfskräfte m/w

für die Produktion, Montage und Prüfung von Elektronik- und Kunststoffbauteilen. Sie haben eine gute Fingerfertigkeit und gutes Sehvermögen, Schichtbereitschaft und gute Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. PKW ist von Vorteil. Nutzen Sie unsere Firmenkontakte für Ihre berufliche Zukunft. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Augsburg · Fürth · Kempten · Landsberg · Memmingen · Regensburg

Stellen-Markt Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 20 www.wochenblatt-extra.de

13. Oktober 2016

Das Mehr der Woche...

Stellenangebote

Heil-, Pflege- und Sozialberufe

Chancen nutzen. Zukunft sichern ! WIR RECYCELN ROHSTOFFE FÜR GENERATIONEN

Für unseren V-Markt Immenstadt stellen wir zum nächstmöglichen Termin ein:

Verstärken Sie unser Team in Memmingen und bewerben Sie sich als

Fachverkäufer (m/w)

KRAFTFAHRER m/w mit FSKl. CE

Sie sind im Nahverkehr unterwegs und abends Zuhause bei der Familie. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, einen Höchstsatz an Spesen und ein geregeltes Einkommen.

Interesse? Wir freuen uns über Ihre Bewerbungsunterlagen. Diese richten Sie bitte an: Frau Carmen Robertz. Wir freuen uns darauf Sie kennen zu lernen! August Kutter GmbH & Co. KG Föhrenweg 6, 87700 Memmingen, Tel. 08331-94336-12 carmen.robertz@dorr.de - www.kutter-mm.com

Ein Shuttleservice fährt Sie von Kempten - Memmingen - Graben

Bereich Fleisch, Wurst, Käse in Teilzeit Ihre wesentlichen Aufgaben: ▪ Kundenberatung und Bedienung ▪ Umsetzung der Werbemaßnahmen ▪ Theken- und Warenpräsentation ▪ Disposition des Sortiments Ihr Profil: ▪ Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung in dem Bereich idealerweise mit Berufserfahrung ▪ Sie verfügen über eine fundierte fachliche Kompetenz in diesem Sortimentsbereich ▪ Sie haben ein Gespür für dieses sensible und umfangreiche Sortiment ▪ Sie haben viel Freude am Verkaufen ▪ Sie stellen die Kunden in den Mittelpunkt ▪ Sie arbeiten teamorientiert

Wir bieten: ▪ sorgfältige Einarbeitung ▪ attraktives Gehalt ▪ Fahrgeldvergütung ▪ Personalrabatt ▪ einen sicheren Arbeitsplatz ▪ ein gutes Betriebsklima ▪ ein attraktives Altersvorsorgemodell ▪ gute Chancen zur beruflichen Weiterentwicklung Interessiert? Dann bewerben Sie sich online unter www.v-markt.de oder richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an den Firma V-Markt Immenstadt Im Engelfeld 5, 87509 Immenstadt Telefon 0 8323/4074, Herr Köck Besuchen Sie uns im Internet unter www.v-markt.de

Das Kinder- und Jugendheim Gerhardinger Haus in Kempten sucht für seine heilpädagogischen Wohngruppen zum nächstmöglichen Termin eine/n

Erzieher/in, Kinderpleger/in, Heilerziehungspleger/in in Vollzeit / unbefristet Sie erwartet eine verantwortungsvolle und selbstständige Tätigkeit in einem engagierten Team, eine freundliche Arbeitsatmosphäre in einer innovativen Einrichtung, sowie eine sehr gute Vergütung nach dem TVöD, interne und externe Fortbildungen, Supervision. Bereitschaft zu Schicht- und Wochenenddienst wird vorausgesetzt. Ihre Bewerbung senden Sie bitte an das Gerhardinger Haus, Memminger Straße 59, 87439 Kempten (Allgäu) Auskünfte erteilt Ihnen die Heimleitung, Herr Wilde, Tel. 08 31-540 20 20 Nähere Infos unter www.gerhardingerhaus.de

Für unsere moderne Gemeinschaftspraxis suchen wir in Teil- oder Vollzeit eine

Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w) für Assistenz und Prophylaxe. Bewerbungen bitte an:

Gemeinschaftspraxis Dr. Ulrich Holweger und Dr. Tobias A. Holweger im Ärztehaus an der Rottach Franz-von-Ried-Str. 6, 87439 Kempten, Tel. 08 31/ 9 78 86 www.zahnarzt-holweger.de

Hauspersonal

Suche

Wir suchen Sie!

Wir suchen Sie, für unseren Kunden Amazon in Vollzeit als

Versandmitarbeiter (m/w) in Direkteinstellung Einsatzort: Graben/Stundenlohn: 11,12 €

Ihre Aufgaben: • Arbeiten in verschiedenen Bereichen des Logistikzentrums • Heben und tragen von Waren • Kommissionieren, verpacken und versenden • Warenannahme und Einlagerung • Arbeiten mit dem Handscanner Ihr Proil: • Schichtbereitschaft • Grundkenntnisse Deutsch und/oder Englisch • Mindestens 18 Jahre alt Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Adecco Personaldienstleistungen GmbH Karlstraße 12 • 86150 Augsburg Telefon: +49 (0)172 435 29 55 • graben@adecco.de

Fahrer (m/w) Wir sind ein ständig wachsendes Unternehmen und suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort einen

Meister/Bautechniker

für die Arbeitsvorbereitung (m/w)

Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als Meister oder Holzbautechniker, haben Berufserfahrung im Holzhausbau und Ingenieurholzbau und arbeiten selbstständig sowie verantwortungsbewusst. Vorteilhaft sind erste Kenntnisse im Programm „Sema“ und der Ansteuerung von CNC Maschinen. Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit leistungsgerechter Bezahlung und interessanten Perspektiven. IHRE AUSSAGEKRÄFTIGE BEWERBUNG SENDEN SIE AN:

Regionale Fleisch- und Wurstwaren Hindelanger Straße 17 87527 Sonthofen Telefon (08321) 3142 Telefax (08321) 83122

Ph &reWmuristuwamr-en

Fleis-c naturbelassen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen

Metzger/Fleischer und Ausfahrer mit FKL. III, 5 Tage Woche.

Wir sind ein im Allgäu tätiges Fachgeschäft mit über 40-jährigem Bestehen und suchen für unsere Versandabteilung eine/n motivierte/n, tüchtige/n

www.herb-fahrzeugteile.de

HERB ANHÄNGER-ZENTRALE

Mitarbeiter/in

für die Kommissionierung im Versand und diverse Lagerarbeiten in Voll- oder Teilzeit. Erfahrung im Bereich Lager/Logistik/Kommissionierung sowie Führerschein Klasse B sind von Vorteil. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an heinz@herb-fz.de oder per Post.

Prutscher Holzbau GmbH z.Hd. Herrn Maximilian Prutscher Gewerbepark 1 . 87466 Oy-Mittelberg oder per E-Mail: maxprutscher@prutscher-holzbau.de Fon 08366 98480-0 . www.prutscher-holzbau.de

für Milchsammelwagen. Führerscheinklasse CE.

Tel. 01 71 / 6 54 24 69

Hausmeisterservice sucht Mitarbeiter/in für Reinigung und Gartenarbeit. Bewerbung per email an: heideroskar@googlemail.com

Haushaltshilfe für 2-PersonenHaushalt in KE gesucht: 3 Stunden wöchentlich, mit Anmeldung als Minijob. ) Zuschr. unter 10648 an die Ztg.

Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.

Berufsausbildungsangebote

Gabelstapler-Fahrschule Arbeitsbühnen-Schulungen Kran-Ausbildung

Oliver Rau · Trunkelsberg

Telefon 08331 495580 www.gabelstaplerfahrschule-rau.de Ausbildung Fachkosmetiker/in o. Wellnessmasseur/in. Info 08821/706709 www.kosmetikschule-allgaeu.de

Pizzafahrer/in gesucht! Call a Pizza Kempten · Ludwigstr. 42 A 0176/20727756 Nachhilfelehrer gesucht! Gute Bez. Tel.: tagsü. 0831 / 5701903

Personal für Maschinenreinigung jeweils am Samstag gesucht. Kontakt: Tel. 0172/6334166

Alles, was Jobsuchende wissen müssen, finden Sie bei uns. Nur bewerben müssen Sie sich noch selbst.

Herbalifeberaterin sucht Berater für Nahrungsergänzung und Sportbereich A 08374/589125

Zur erfolgreichen Umsetzung unserer Aufgaben und zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin für den Firmensitz in D-87600 Kaufbeuren einen/eine

Disponent/-in Logistik Service Polen sowie einen/eine

Disponent/-in Logistik Service Italien Es erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsumfeld mit besten Bedingungen für Ihre berufliche Entwicklung und guten Sozialleistungen. Wir bieten Ihnen eine feste Anstellung mit abwechslungsreichen Tätigkeiten.

Täglich Aktuelles aus der Welt und der Regio on

Wir erbeten Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe des nächstmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung an:

NEUm:er

Jetzt im ch! erhältli

RUSCARGO TRANSPORT & LOGISTIK GMBH z. H. Herrn Kirsanov, o.kirsanov@ruscargo-logistik.de Moosmangstraße 15, D-87600 Kaufbeuren

87437 Kempten · Ludwigstraße 84 · Tel. 0831/67895 · Fax 66146

In unseren Die TBA Kraftisried GmbH mit Sitz im Allgäu ist eine Niederlassung der Berndt-Gruppe mit rund 65 Mitarbeitern. Wir bieten efiziente und maßgeschneiderte Dienstleistungen im Entsorgungsbereich von tierischen Nebenprodukten an. Unsere Mitarbeiter sind unser wertvollstes Kapital. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Termin eine/n

Produktionsmitarbeiter/in

Briefzusteller/in

Jetzt bewerben als in Vollzeit, motorisiert, Raum Kempten

Liefern Sie tagsüber mit dem Auto Briefe im Raum Kempten aus. Ihre Vorteile: Sie haben flexible Arbeitszeiten und arbeiten größtenteils selbstständig. Werden auch Sie Zusteller/in bei allgäu mail. Bewerben Sie sich bitte schriftlich mit Lebenslauf und Lichtbild. Weitere Infos unter Tel. 0831/206-5197 oder www.allgaeu-mail.de Die Firma allgäu mail GmbH besteht seit dem 2. Mai 2003 als eine Tochterfirma der Allgäuer Zeitung und hat sich auf die Briefzustellung spezialisiert.

Heisinger Straße 14 | 87437 Kempten Tel. 08 31/2 06-51 95 | Fax 08 31/2 06-57 93 zusteller@allgaeu-mail.de | www.allgaeu-mail.de

Nähere Informationen inden Sie auf unserer Homepage www.berndt-gmbh.de. Fühlen Sie sich angesprochen und wollen Ihre Zukunft bei uns starten? Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit möglichem Eintrittsdatum an: TBA Kraftisried GmbH Herrn Jürgen Krause Öschle 2 87647 Kraftisried Telefon: 0 83 77/ 9 29 40 28

Wir expandieren weiter und suchen deshalb zur Verstärkung unseres Teams

den/die

Kraftfahrer/in

für Tagestouren auf LKW bis 7,5 Tonnen GG. Fahrerlaubnis C1 mit Fahrpraxis wird vorausgesetzt. Es erwartet Sie ein anspruchsvolles unbefristetes Arbeitsverhältnis mit überdurchschnittlicher Vergütung. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

Diedrichsen - Obst OBST · GEMÜSE · EIER · GROSSHANDEL

Karlsberger Straße 5 · 87471 Durach · Tel. 08 31 / 56 42 10 oder E-Mail: info@diedrichsenobst.de

Zeitungsautomaten können Sie Ihre aktuelle Allgäuer Zeitung – auch außerhalb der üblichen Öffnungszeiten – kaufen und gleich mitnehmen. Standorte Kempten: Parkhaus „Am Rathaus“, Kronenstraße Parkhaus „Am Klinikum“, Robert-Weixler-Straße Am Illersteg, bei der Fußgängerbrücke, am Stadttheater Forum Allgäu, gegenüber der bigBOX Brauereigaststätte „Zum Stift“, Haupteingang

Stellen-Markt 13. Oktober 2016

Telefonische Anzeigenannahme (08 31) 2 06 - 2 15 – durchgehend von 7.30 bis 16.30 Uhr

Seite 21 www.wochenblatt-extra.de

Hotel-/Gastgewerbe

Das Mehr der Woche...

450,- Jobs Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Aushilfe

(m/w) für hausmeisterliche Tätigkeiten auf 450-€-Basis oder auf 850-€-Minijobbasis.

Koch m/w Küchenhilfe m/w

Ihre Kernarbeitszeiten sind Mo., Di., Do., von 7.00 bis 9.30 Uhr. Haben Sie Interesse, dann bewerben Sie sich bei uns: Schriftlich an die unten stehende Adresse oder per E-Mail an alexandra.schrettl@haeberlen-automobile.de oder telefonisch zwischen 8.00 und 12.00 Uhr unter 08 31/8 7455

JET-Tankstelle / Autohaus HAEBERLEN Lindauer Straße 107 – 87435 Kempten

Für unsere Niederlassung in Kempten suchen wir schnellstmöglich

Aushilfskräfte (m/w) auf 450€-Basis

Wir suchen in Wiggensbach, Buchenberg, Oberdorf

Prospektverteiler/-innen

Ihre Aufgaben • Entladung oder Routung von Paketsendungen

für die regelmäßige Verteilung von Prospekten am Wochenende. Idealer Nebenjob für Schüler (ab 13 Jahre).

Arbeitszeit: 05.00 - ca. 07.30 Uhr oder 15.00 - 19.00 Uhr (auch im Wechsel möglich) Festanstellung in Teilzeit wäre bei Eignung möglich

› Jetzt bewerben ! Direktwerbung Allgäu GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten/Allgäu Telefon +49 (0) 831/206-5950

Ihre Qualifikationen • Körperlich fit, flexibel und belastbar • Deutschkenntnisse in Wort und Schrift DPD in Deutschland gehört zur internationalen DPDgroup, Europas zweitgrößtem Paketdienst-Netzwerk. DPD hat deutschlandweit 76 Depots und 6.000 Pickup Paketshops.

Zur Erweiterung unseres Reinigungsteams suchen wir

Reinigungskräfte auf geringfügiger Basis für ein Verwaltungsobjekt in Kempten. Arbeitszeit 5 Tage die Woche, von 17.00 bis 19.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! (07 51) 3 59 58 80 · info@progres-dienste.de

Freundliche Stimme auf 450-€-Basis von zuhause für Internet und Telefon gesucht. Telefon 0178/7873205

Erfahrene

BOWLING • BILLARD BAR • BISTRO

in Kempten sucht

Servicekraft (m/w) Küchenhilfe (m/w) Mitarbeiter/in (m/w) Counter/Empfang Aussagekräftige Bewerbungen bitte per E-Mail an info@bigbowl-kempten.de Wir suchen ab sofort Bedienung (m/w) auf 450-Euro-Basis, Wochenende frei. Pension - Gasthaus "Zum Fuchs" Telefon 0831/25150742 Aushilfe (m/w) für Service Ristorante Pizzeria Bel Mare 0831/5128793

Wir suchen ab sofort auf 450-Euro-Basis:

Servicekraft (m/w) Küchenhilfe (m/w)

jeweils auf 450-Euro-Basis gesucht.

Wir suchen ab sofort auf 450-Euro-Basis oder auf 850-Euro-Minijobbasis eine/n

Haubenschloß Straße 4a 87435 Kempten Telefon 01 74/9 12 00 32

für folgende Arbeitsschichten von 5.30 Uhr bis 14.00 Uhr und von 13.30 Uhr bis 22.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Kassierer/in

Empfangsmitarbeiter (m/w) Gute Deutsch- und Englischkenntnisse erforderlich. Hotel Fürstenhof Rathausplatz 8, 87435 Kempten email: info@fuerstenhof-kempten.de

Wir suchen ab sofort:

Spüler (m/w)

Bayerischer Hof Kempten Füssener Str. 96 87437 Kempten 0831/57180

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:

• Koch (m/w) in Vollzeit

• Servicekraft (m/w) in Vollzeit

• Koch (m/w)

zur Aushilfe auf 450-Euro-Basis

Gasthof „Zur Krone“ Niedersonthofen, Telefon 0 83 79/2 12

Servicekraft w/m zur Aushilfe oder Teilzeit gesucht!! Auch wenn Sie nicht mehr zu den "jungen" zählen, aber noch gut zu Fuß sind - Bewerben Sie sich! Jägerwinkel, M. Feld, 87477 Moosbach A 08376 / 8319

Fax +49 (0) 831/206-5951 info@direktwerbung-allgaeu.de www.direktwerbung-allgaeu.de

p r o g r e s GmbH

Bewerbung bitte per E-Mail oder per Post an: job@depot187.dpd.com Barbara Leischner • DPD GeoPost (Deutschland) GmbH Thomas-Dachser-Str. 6 87439 Kempten dpd.de

Bild: istockphoto.de | Yuri_Arcurs

und Martinszell engagierte und zuverlässige

Jet-Tankstelle Haeberlen Lindauer Straße 107 – 87435 Kempten – Telefon 08 31 / 8 74 55 bewerbung@haeberlen-automobile.de

Wir suchen ab sofort zur Verstärkung 2 Erfassungskräfte (m/w) für Paketsendungen Voraussetzungen - gute Deutschkenntnisse - gute PC-Kenntnisse schnelles, sicheres Erfassen von Daten. Wir bieten 450,- €-Job 2x/Woche von 13 - 17 Uhr. Zuverlässige und zeitliche Flexibilität erforderlich.Bewerbung an: 2Packs, Dieslstr. 6b, 87448 Waltenhofen Tel. 0831/7049842

Schreiner oder Zimmermann auf 450-€-Basis gesucht, der mir mögl. bald Wände für Bad und Schlafzi. im OG einbauen kann. ) Zuschr. unter 10470 an die Ztg.

Unser Anzeigenteil kann auch Ihnen nützlich sein. Stellengesuche Suche für Vormittag Stelle als Ausfahrerin für Apothek etc., kein Verkauf. Tel. 08374/7800

Hauspersonal Putzhilfe in Krugzell, ca. 3 Stunden pro Woche gesucht. Tel. 08374/2315233

Der Anzeigenteil Ihrer Heimatzeitung erleichtert die Orientierung im vielfältigen Angebot des Marktes.

Gute Bewerber finden . . .

Fit & gesund bleiben und dabei Geld verdienen

mit der „SUPER-STELLEN-KOMBI”

Als Zusteller/in der Allgäuer Zeitung

Deutlich mehr Kontakte zu potenziellen Bewerbern und somit größere Erfolgschancen bei der Personalbeschaffung verspricht die „SUPER-STELLEN-KOMBI” am Wochenende.

und des Wochenblatt extra genießen Sie viele Vorteile

Stellenangebote lassen sich clever & günstig kombinieren. • Gute Bezahlung mit allen Sozialleistungen

So erreichen Sie in der Kombination „Gesamtausgabe Allgäuer Zeitung” und „extra am Samstag” rund 234 000 Haushalte im gesamten Allgäu.

• Ein Job, der Ihnen am Tag Zeit für Erledigungen lässt • Einen Zustellbezirk in Ihrer Nähe • Eine Freizeitung Ihrer Heimatausgabe Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich unverbindlich.

Die

SUPER STELLE N KOMB I Ansprechpartnerin Frau Hoffmann

Mehr Informationen zur „SUPER-STELLEN-KOMBI“ oder direkt Stellenangebot aufgeben unter Telefon 08 31/2 06-2 21.

Telefon: 08 31 / 206 - 129 hoffmann@azv.de www.ihre-az.de/zusteller

Weihnachtsfeiern ach h s 2016

oststraße 3, 8 43 Kempten Telefon (08 31 81 4 GÄSTEHAUS PILS - BAR

Feiern Sie bei uns

in gemütlicher Atmosphäre! 6WWHOOHQ 6LH VLFK ,KU JH HZđQVFKWHV 0HQđ VHOE EVWW ]XVDPPHQ

Der Koch berät Sie gern

on al an bis Allgäu bei uns ndet eder das passende ericht.

2016

Weihnachten W h h

Eine Weihnachtsfeier richtet den Blickwinkel auch auf das Gute, was zusammen erlebt wurde, rückt die Erfolge in den Fokus, die schließlich alleine

oder gemeinsam erreicht wurden, würdigt die Leistung der Belegschat und sorgt für mehr Teamfähigkeit und Motivation für das neue Geschätsjahr.

Kempten, Leonhardstr., Tel. 65401, www.restaurant-sanremo.de

Reservieren Sie für Ihre Weihnachtsfeier! ✭

I H H H

H H

I ✭

H I I

Das gesamte San Remo Team freut sich auf Ihren Besuch!

✭

Brauerei-Gasthof Hotel Post HHH SUPERIOR

I H

RESTAURANT RHODOS GRIECHISCHE GASTLICHKEIT

Kempten

ihre Feiern Sie ier in sfe Weihnacht riechischer er g gemütlich sphäre. Sie! Atmo

Genießen Sie Ihre Weihnachtsfeier Brauerei-Besichtigung mit Bier- Probe Allgäuer Käsefondue aus dem Kupferkessel über offenem Feuer Weihnachts-Gans mit Knödel, Blaukraut und Maronen Spanferkel-Keule Hirschbraten Hl. Magnus und vieles mehr Getränke-Pauschale und Rahmenprogramm Feiern im Brauerei-Museum im Gewölbekeller für ca. 30 Personen Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Familie Meyer

n Reserviere

87484 Nesselwang · Hauptstraße 25 Telefon 0 83 61 / 3 09 10 www.hotel-post-nesselwang.de

Mittleres Entenmoos 8 · 87439 Kempten en Tel. 08 31 / 69 72 85 96 · www.rhodos-kempten.de Öffnungszeiten: Mo. bis So. 11.30-14.30 Uhr, 17.30-23.30 Uhr

Festa Natalizia Wir bieten Platz für bis zu 70 Personen. Feiern Sie im schönen, italienischen Ambiente und genießen Sie unsere Spezialitäten des Hauses!

Im festlichen Rahmen genussvoll speisen Lassen Sie sich überraschen, denn zur späten Stunde kommt es vor, dass der Chef, Antonio Musto, persönlich Musik zum Besten gibt und Sie mit seinem italienischen Temperament mitreißen wird!

Serenata Italiana 5 – Toni Musto & Friends singen am 12. 3. 2017 wieder in der kultBOX

DAS IDEALE WEIHNACHTSGESCHENK

K arten b

ei uns im

Mylord

Reservieren Sie jetzt schon Ihre Firmen- oder Familien-Weihnachtsfeier Unser Highlight: Eisstockbahn im Garten 1. & 2. Weihnachtsfeiertag geöfnet

2. Weihnachtsfeiertag geöfnet & Silvestermenü

Brauerei Gasthof Mohren

Wangener Straße 1 · 88299 Leutkirch Telefon 0 75 61/9 85 70 www.brauereigasthofmohren.de

Haselburg 1 · 88299 Leutkirch Telefon 07561/ 9 83 45 01 www.roessle-haselburg.de Öfnungszeiten: Mi. – Sa. 11.00 – 14.00 Uhr u. ab 17.30 Uhr, So. ab 11.00 Uhr durchgehend warme Küche

Öfnungszeiten: Mi. - Mo. 10 – 14 Uhr und ab 17.30 Uhr, Dienstag Ruhetag

10 Jahre Eröffnung Hotel

2006 – 2016

ERST ZWEI,FEIERN DANN, DREI, VIER, MANEINS, SOLLDANN DIE F ESTE WIE SIEDANN FALLEN . PLÖTZLICH WEIHNACHTEN VOR DERISTTÜR. UND WENNSTEHT ES AUCH VOR WEIHNACHTEN . Die Weisen aus jemanden dem Morgenland dem Wenn Sie heute fragen, obsind er schon Stern von Bethlehem gefolgt, habe, die Weisen die Geschenke für Weihnachten stoßen aus dem Allgäu folgen den vier Sternen des Sie sicher auf wenig Verständnis. Aber haben Hanusel zahlt sich DennWeihhier Sie schonHofs. daranDas gedacht, wo aus. Sie Ihre oben sind wir fest entschlossen, Weihnachtsnachtsbetriebsfeier genießen möchten? Unser

feiern unvergesslich zuSie gestalten. Vonuns derinIchGeschenktipp: Kommen einfach zu den AG bis zum machen alles mögHanusel Hof.Konzern. Egal, wieWir groß die Teilnehmerzahl lich. Versprochen. Und weil Weihnachten ja ist, wir gestalten frohe Stunden mit reichlich überraschend kommt, melden Ihre Wünbesinnlichen Köstlichkeiten. Fast Sie geschenkt. Nur sche bald Der Weise ist schneller. schnellbitte sollten Siean. sein.

GRIECH. SPEZIALITÄTEN SALZSTRASSE 10 · 87435 KEMPTEN TELEFON (08 31) 20 11 21

Ihre Weihnachtsfeier in guten Händen und südländischem Ambiente!

HELINGERSTRASSE 5 · 87480 WEITNAU-HELLENGERST · TELEFON: 0 83 78 / 92 00-11 · FAX: 0 83 78 / 92 00-19 E-MAIL: info@ hanusel-hof.de · www.hanusel-hof.de

Wir bitten um telefonische Reservierung! Das Olympia-Team freut sich auf Ihren Besuch!

Italienische Spezialitäten und große Auswahl an Fischgerichten und Antipasti KEMPTEN · KOTTERNER STRASSE 72 · Telefon (08 31) 283 74

Bei uns ist Ihre Feier in besten Händen: KEMPTEN Mylord, Kotterner Straße Rhodos, Mittleres Entenmoos Chaplin, Poststraße San Remo, Leonhardstraße Olympia, Salzstraße

LEUTKIRCH Rössle-Haselburg NESSELWANG Hotel Post

WEITNAU-HELLENGERST Hanusl Hof

Das gemütliche Beisammensein im Kreise der gesamten Belegschaft hat eine lange Tradition, die in vielen Unternehmen noch heute gewahrt wird.

Veranstaltungen Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 4 22

13. Oktober 2016

Seite 23

Flohmarktfest

SCHLAMMSCHLACHT CHT KOMÖDIE VON FITZGERALD KUSZ

des Rotary Clubs Kempten-Residenz

STADTTHEATER KEMPTEN 4. 11. UM 20.00 UHR THEATEROBEN FREITAG SAMSTAG 5. 11. UM 20.00 UHR KARTENVORVERKAUF bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen Telefon 08 31/2 06-55 55 oder www.allgaeuticket.de AZ Kempten, Bahnhofstraße 13, Tel. 08 31/2 06-2 22

Samstag, 15. Oktober 2016, 9 bis 15 Uhr, Markthalle am Königsplatz in Kempten

Local Production

Tickets bei der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen und unter Telefon 08 31/2 06-55 55 und unter www.allgaeuticket.de

Der Erlös wird für verschiedene Jugendprojekte in Kempten verwendet.

„Unsere Jugend ist es uns wert“

Riesiges Warenangebot

Musikalische Unterhaltung

Raritäten vom Kinderspielzeug bis zur goldenen Uhr

Bärlauch Buaba

Bewirtung

Einladung zur öffentlichen

Aktuelle Veranstaltungstipps

Informationsveranstaltung

in Ihrer Allgäuer Zeitung.

zum Thema

Große Tombola

Speisen- und Getränkeangebot

Das Mehr der Woche...

In Zusammenarbeit mit it d dem K Kulturamt lt tK Kempten

www.wochenblatt-extra.de

Wohnungseinbrüche Da jedermann zum Opfer eines Wohnungseinbruchs werden kann, führt das „Kuratorium Sicheres Allgäu e.V.“ gemeinsam mit dem Polizeipräsidium Schwaben Süd/West eine Informationsveranstaltung zum Thema durch: Eine Ausstellung, Fachvorträge und eine Podiumsdiskussion sollen über wirksame Schutzmöglichkeiten informieren – immerhin bleibt nahezu die Hälfte der Taten im Versuchsstadium stecken.

Antiquitäten- und Flohmärkte

Großer Antik- und Trödelmarkt am SONNTAG, 29. Mai 2016, von 10 –16 Uhr Unterallgäuhalle Trunkelsberg-Memmingen m. kl. Außengelände Veranstalter: Wenderoth · ☎ 08335/227 · Eintritt € 1.–

Stadt-Flohmarkt

Sa. 15. Okt. 2016

Mo., 17. Oktober 2016, um 19 Uhr im Modeon Marktoberdorf.

Beginn 7.00 Uhr Aufbau ab 6.00 Uhr

Einlass zu den Infoständen ist ab 18 Uhr. Der Eintritt ist frei!

FLOHMARKT

Kulinarischer Herbst

„De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“

keine Neuwaren, nur Privatanbieter

Telefon (08336) 226

Ente, Gans, Wild

Veranstalter: Polizeipräsidium Schwaben Süd/West gemeinsam mit dem Kuratorium Sicheres Allgäu e.V., unterstützt durch die Stadt Marktoberdorf.

Haben Sie schon Ihre Weihnachtsfeier geplant?

nach einer Geschichte von Richard Mahn Hörbuch – Lesung: Cornelia Beßler, Musik: Melinda Rohrmoser

Neues Hörbuch!

„De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“

Gehen Sie mal wieder aus ... B

KE · Mariaberger Str. · Tel. 0831/93756 www.hotel-sonnenhang-kempten.de

alino s r o t: zei fer Uhr e i L –23 17 9 82

21 . 5 1 0 42 Tel5 65 6

Café · Bistro · Ristorante · Pizzeria Lindauer Straße 89 · Kempten

Strahlende Aussichten

Jörg Lederer Altar, Bad Oberdorf

Cornelia Beßler, Bad Hindelang

Musik: Melinda Rohrmoser (Harfe) mundart-allgaeu.de

fürs Wochenende.

19,80 €

Jetzt erhältlich in den AZ Service-Centern! Bestell-Hotline 08 31 / 206 -190, www.azshop.de (zzgl. 4,– € Versand)

Jede r Stan d 15,- € Neu war e 25,- €

Info-Telefon 01 70/5 58 00 08 www.flohwiese-pforzen.de

Veranst. Imkerverein Sontheim

FLOHMARKT

Jeden Samstag aktuell in Ihrer Heimatzeitung:

„Wohin in Kempten und Umgebung“ Der Ratgeber für Ihre Wochenendplanung !

WILDerei AM FLUSS Mo. Di. - Fr. Sa. So.

Ruhetag 11.30 - 14 Uhr u. ab 17.30 Uhr ab 11.30 Uhr durchgehend ab 11 Uhr durchgehend

Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de

Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt! Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!

Jede Pizza (lt. Karte)

5.50 €

Ø 26 cm bei Selbstabholung

An Sonn Sonn- und Feiertagen durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

Moderation: INGO ROTTER

15. Okt. All-Kart-Halle Kaufbeuren Samstag,8–15 Uhr Halle und Freigelände Kempten TOKRA Veranstaltungen 08366/984839 www.tokra-veranstaltungen.de

Restaurant www.alte-bleiche.de

Landgasthof Rössle Haselburg Heute ab 18 Uhr frischer ½ Landgockel vom Grill Haselburg 1, 88299 Leutkirch Tel. 07561/9834501

von Richard Mahn

Gelesen von:

Tänzelfestplatz Kaufbeuren

Sa., 15. Okt., 8 –14 Uhr

Für Ihre Feier sind wir immer für Sie da! Restaurant an beiden Weihnachtsfeiertagen geöffnet! Silvester geschlossen. Hotel geöffnet. Wir freuen uns auf Sie!

Cornelia Beßler aus Bad Hindelang hatte die Idee, aus Anlass des 150. Geburtstages von Richard Mahn die besondere Geschichte “De Hischtore vudr Müettergottes mit ihre vier Büebe“ (geschrieben von Richard Mahn) als Lesung in einem Hörbuch zu veröfentlichen. Es handelt sich hierbei um die Geschichte des Malers, der auf die Muttergottes und ihre vier Buben trift. Lesung von Cornelia Beßler in Ostrachtaler Mundart und den begleitenden, harmonischen Harfenklängen von Melinda Rohrmoser.

HÖRBUCH über die Geschichte

Sonntag, 16. Okt. 2016 10 bis 16 Uhr

Allgäuhalle Fetzer Veranstaltungen

(0 83 23) 96 74 14

I M PR E SSU M Extra - Das Wochenblatt mit der höchsten Druckauflage im Allgäu mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal und Jungholz Postanschrift: Allgäuer Zeitung Wochenblatt extra Postfach 3155 87440 Kempten

Geschäftsführung: Markus Brehm

Wissen, was los ist.

Verantwortlich für Anzeigen: Uli Benker, benker@azv.de

Auflagenkontrolle

Verantwortlich für Redaktion: Bärbel Mayr Telefon: (08 31) 2 06 - 4 49 E-Mail: mayrb@azv.de

prüfer nach den

durch WirtschaftsRichtlinien von BVDA und BDZV

Verlag und Gesamtherstellung: Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Straße 14 87437 Kempten Anzeigen-Preisliste Nr. 34 gültig ab 1. Januar 2016 Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte keine Haftung.

Das Mehr der Woche…

Advent im Allgäu EHRLICH KABARETT

Volksmusik zur Vorweihnachtszeit

R SCH E DE U T K U S T IN E L K PR E IS

Samstag, 3. Dezember 2016, um 15 Uhr und 20 Uhr, im Stadttheater Kempten

Als Vorgruppen spielen im Foyer (ab 19 Uhr) und auf der Bühne um 20 Uhr die beiden Allgäuer Krainer Musikgruppen, der „Krainer Express“ und das „Trio SBS“.

SAMSTAG S S G · 20 UHR

2016

22.10. bigBOX ALLGÄU

KEMPTEN

SAMSTAG · 20 UHR

19.11.16 KEMPTEN bigBox Kempten

« Instrumentalgruppe Kerber » « Jodlergruppe Hindelang » « Claudius Wechs und Florian Schlipf (Knopfharmonika und Gitarre) » Erzähler: Johannes Hitzelberger Gesamtleitung: Jutta und Martin Kerber

FREITAG, 27. JANUAR 2017 ALPSPITZHALLE NESSELWANG* Beginn 20 Uhr · Einlass 19 Uhr Eintritt 22 € / 19 €

Kartenvorverkauf bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen sowie bei der Tourist-Info Nesselwang*. Ticket-Hotline 0831/206-5555 · www.allgaeuticket.de

Extra

Rätseln, Raten und 25 Euro Gewinnen Jede Woche verlosen wir € 25,- in bar für Ihre Haushaltskasse. Wenn Sie das Lösungswort herausgefunden haben rufen Sie einfach unter 0137 / 822 2713* unser Glückstelefon an und schon können Sie gewinnen. Aus allen richtigen Lösungen wird der Gewinner

Stadt in TrommOberöster- ler (schweiz.) reich

Stadt u. Fluss in Tschechien

Lösung der Vorwoche: Dingi Gewinner aus KW 39: B. Hopp, Rot an der Rot Hornzehe vieler Tiere

Fluss durch Florenz

Kfz-Z. Jemen

Schreinerei innenausbau steinhauser

durch Losentscheid ermittelt. Wir wünschen Ihnen viel Glück!

Spaßmacher an betagt Burgen im Mittelalter

„Allmutter“

dt. Schauspielerin (Evelyn) † 2007 Presse-, Künstlervertretung Kurzwort für Memorandum

Zeichen für Brom Finnland in der Landessprache

Fruchtbrei

/ u Kfb/Maulage Druck8 576 5

Zeichen für Ruthenium

AZ-Gutschein* Einlösbar für Tickets, Bücher, Anzeigen, Reisen

div. Preise

ALLGÄU WINGS*

div. Preise

LEGOLAND Deutschland Tageskarte

€ 29.40

ALPENTHERME EHRENBERG*

div. Preise

CAMBOMARE KEMPTEN*

div. Preise

kurz für: zu dem

NeckarZufluss

Windstoß

THERME BAD WÖRISHOFEN*

div. Preise

Lösung:

deutscher Maler (Emil) † 1956

starkes Schiffstau

griechische Kunstgöttin

Verbrennungsrückstand

Ärzte Sehr geehrte Patienten, ich freue mich, Sie ab Oktober 2016 in meiner familienfreundlichen Praxis begrüßen zu dürfen.

s1313-0148

Nutzen Sie unseren Verleih-Service Stuhl-Hussen Lounge-Sessel Stehtische uvm. Tel. 08 31 / 206 - 54 00 | info@az-promotion.de | www.az-promotion.de

Staugewässer in Nordhessen

4 Std. Therme m. Sauna/o. Sauna, Tageskarte m. Sauna div. Preise

Märchenroman v. Michael Ende

Bruder des Remus

KÖNIGLICHE KRISTALL-THERME SCHWANGAU*

Ihr Event-Partner!

Das Wochen- Farbe blatt mit der von Blut höchsten ScherfDruckauflage Dichter lein, Spende im Allgäu 221 145 Exemplare

inhaltslos, langweilig

unser Planet

artig, brav

Pranke

www.innenausbau-steinhauser.de

mit Kleinwalsertal, Außerfern, Tannheimer Tal Neckarund Jungholz Zufluss

s en ge Füss aul a Druck4 918 2

u r llg ge Obera aul a Druck6 0 9 4 3

Kurzform von Ulrike

Brot-, Käseform

dt. Schauspielerin (Nadja)

en m ng M e m aulage Druck7 333 4

en Kempuf llage a Druc5k4 224

Christian Steinhauser | Schreinermeister Rosenweg 2, 87452 Kimratshofen ' 08373 / 921567 Ny 0177 / 4323050

Meerenge der Ostsee

Handtuchstoff

• Möbel • Fenster • Türen

Knickerbocker

Ihre Glücksnummeer: 0137 / 822 2713**

Meine Leistungen: Kinder- u. Jugendprophylaxe, Erwachsenenprophylaxe, Parodontologie, Ästhetische Zahnheilkunde, Zahnersatz, ganzheitliche Zahnmedizin, Endodontie, digitales Röntgen Terminvereinbarungen ab sofort unter: Telefon 0831 - 570 516 80 oder praxis@golbaz.de Ihre Nicole Golbaz

TIEFBLICK KLETTERWÄLDER*

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. * 0,50 pro Anruf aus dem Festnetz der DTAG, Anrufe aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer.

Grüntensee, Bärenfalle, Schloss Scherneck, Tannheimer Tal

Zahnarztpraxis Dr. Nicole Golbaz | Füssener Str. 13a | 87471 Durach | www.golbaz.de

ALL-KARTHALLE KAUFBEUREN

Wertgutscheine, Ticketfahrten, Doppelsitzer, Tagesticket

Kempten Fr. 04.+ Sa. 05.11.2016 Do. 22.12.2016

So. 15.01.2017 Fr. 10.03.2017

Sa. 29.04.2017

SCHLAMMSCHLACHT TheaterOben Kempten BAYERISCHE WEIHNACHT MIT MONIKA BREMGARTNER 20.00 Uhr DAS GROSSE WEIHNACHTSKONZERT Kornhaus Kempten DAS KRIMINAL DINNER 17.00 Uhr Bayerischer Hof, Kempten MUSIKPARADE19.30 Uhr DAS MARCHINGBAND FESTIVAL bigBOX Kempten DIETER NUHR: NUHR NUHR – 20.00 Uhr DAS NEUE PROGRAMM bigBOX Kempten 20.00 Uhr

€ 14.00

ab € 24.95

€ 84,00 ab € 38.80

€ 31.00

Erfolgreiche Werbung ist planbar –

Kaufbeuren GITTE HAENNING & BAND All-Karthalle Kaufbeuren BEST OF HARLEM GOSPEL 18.00 Uhr St. Martin Kirche Kaufbeuren BANSHEE 20.00 Uhr Kolpinghaus Kaufbeuren HAN‘S KLAFFL SCHUL-AUFGABE 18.00 Uhr Stadtsaal Kaufbeuren

Mo. 28.11.2016 20.00 Uhr So. 19.02.2017 Sa. 04.03.2017 So. 12.03.2017

Die Zeitung hält Tag für Tag die Geschichte für einen Moment fest.

ab € 38.00

Ihre Heimatzeitung hilft Ihnen dabei.

DAS BILDER-RÄTSEL IST WIEDER DA.

€ 19.00 € 25.00

Memmingen So. 11.12.2016 Do. 19.01.2017

Fr. 20.01.2017 Sa. 11.03.2017 Fr. 28.04.2017

Fr. 05.05.2017

inieren und b m o k u la h . e n, s c Bayern-Teil Zeitung les im h c li g ä winnen. T 1.000,– € ge

15.00 Uhr STILLE NACHT IN MEMMINGEN ab € 28.00 19.00 Uhr Stadthalle Memmingen AXEL HACKE „DIE TAGE, DIE ICH 20.00 Uhr MIT GOTT VERBRACHTE“ € 19.00 Antonierhaus Memmingen MATHIAS KELLNER SOLO 20.00 Uhr „KETTNKARUSSELL“ € 21.00 Antonierhaus Memmingen HAN‘S KLAFFL „40 JAHRE FERIEN“ 20.00 Uhr € 25.00 Bonhoeferhaus Memmingen SCHWABEN, MENSCHEN, 20.00 Uhr ABENTEUER € 29.90 Kaminwerk Memmingen DIE BAYERISCHEN LÖWEN „GLÜCK 20.00 Uhr IM SPIEL, BLECH IN DER LIEBE“ € 22.00 Antonierhaus Memmingen

MODEON Marktoberdorf Fr. 18.11.2016

19.00 Uhr

Mi. 07.12.2016

20.00 Uhr

Mi. 15.03.2017

20.00 Uhr

Sa. 25.03.2017

19.00 Uhr

Sa. 29.04.2017

20.00 Uhr

Di. 09.05.2017

20.00 Uhr

DER FREISCHÜTZ Modeon Marktoberdorf DON QUIJOTE Modeon Marktoberdorf ROMEO UND JULIA Modeon Marktoberdorf ZAUBER DES BELCANTO Modeon Marktoberdorf TUSSIPARK Modeon Marktoberdorf ICH BIN DAS VOLK Modeon Marktoberdorf

ab € 25.00 ab € 25.00 ab € 21.00 ab € 25.00 ab € 21.00

Sa. 19.11.2016

WOLFGANG KREBS Haus Oberallgäu Sonthofen GANES 20.00 Uhr Kornhaus Kempten 20.00 Uhr

€ 23.10 € 24.20

Dies ist nur ein kleiner Auszug aus unserem umfangreichen Angebot verschiedener Kultur- und Sportveranstaltungen. Ihr Kartenservice bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Allgäuer Zeitung und den Heimatzeitungen.

Ticket-Hotline 08 31 / 2 06 55 55 www.allgaeuticket.de * Karten nur bei AZ Vvk.-Stellen und über unsere Ticket Hotline erhältlich. Alle Preise inkl. Vvk.-Geb. zzgl. 1,- € Bearbeitungsgebühr.

Wer hat bis zu acht Leben ?

ab € 21.00

Immenstädter Sommer Fr. 21.10.2016

KOMBINIEREN & KASSIEREN.

€ 27.50

Zeitungspapier. Wenn Sie Ihre Zeitung gelesen und zum Altpapier gegeben haben, ist das nämlich längst nicht das Ende. Denn das Papier wird wieder aufbereitet und zu Karton, Pappe oder neuem Papier verarbeitet – mitunter acht Mal. Übrigens: In Deutschland hergestelltes Zeitungsdruckpapier besteht bis zu 100% aus wiederverwerteten Fasern. Es war eben alles schon einmal da.

Gute Gründe Ihre Heimatzeitung im Abonnement zu lesen. E R H I E L I E T R NT E O N V BON A ALS

Konttakt: Telefon 08 31 / 2 06 - 2 97 · Fax 08 31 / 2 06 - 3 99 · E-Mail aboservice@azv.de · www.ihre-az.de

Ein Abonnement rechnet sich! Sie erhalten Ihre Heimatzeitung 18% günstiger als beim täglichen Kauf im Handel. Und wir liefern bis zu Ihnen nach Hause! Jeden Tag, bei jedem Wetter, zu jeder Jahreszeit!

Sind Sie schon überzeugter Abonnent? Dann empfehlen Sie uns einfach weiter und sichern sich so eine unserer akktraktiven Prämien. Wählen Sie eine Prämie aus unserem über 3 500 prämienumfassenden Angebot.

Persönlicher Service Unser Aboservice steht immer mit Rat und Tat zur Seite. Freundlich, unbürokratisch und schnell. Sie fahren in Urlaub, ziehen um oder möchten Ihre Belieferung unterbrechen? Kein Problem: Wir kümmern uns um Sie und Ihr Anliegen.

HEIMATCard

TV Programmheft

Als Besitzer der HEIMATCard haben Sie den exklusiven Schlüssel für Erlebnis und Heimat in der Hand. Sie können damit viele Vorteile und Rabatte bei unseren Partnern im Bereich Freizeit, Kultur, Gastronomie, bei Veranstaltungen, Messen oder beim Einkauf im ganzen Allgäu und darüber hinaus nutzen. Die Anzahl der Partner ist saisonal unterschiedlich und variiert in der Sommer- und Wintersaison. Da ist für jeden etwas dabei. Die HEIMATCard enthält zusätzlich alle Leistungen der d Allgäu-Walser-Fan-Caard.

Jeden Freitag bekommen Sie das übersichtliche TVProgrammheft „rtv“. Mit allen gebräuchlichen Sendern. Sie sparen sich somit eine zusätzliche Fernsehzeitung.

Alle Informationen erhalten Sie auf: www.ihre-az.de/ heimat-card

e-Paper

Vielfalt der Sonderbeilagen

Ihre Heimatzeitung, wie, wo, wann Sie wollen! Als Abonnent der gedruckten Zeitung erhalten Sie die digitale Ausgabe zum Vorteilspreis von nur 4,99 € zusätzlich im Monat (statt 24,99 €) inklusive der „Vorabendsausgabe“ mit ausgesuchten, aufbereiteten Artikeln. Von Montag bis Freitag ab 18 Uhr. Egal ob auf PC, Tablet oder Smartphone.

Mit Ihrer Zeitung erhalten Sie regelmäßig ServiceMagazine, wie zum Beispiel „allgäu weit“, „Land & Leute“, „Hochzeit“, „Gesundheit“, „Wirtschaft“, „Golf“ und vieles mehr. Mit interessanten Themen für jede Lebenslage.

Mehr dazu gibt es auf: www.ihre-az. de/e-paper

AUSBILDUNGS

Robert und Kerstin Buhl, Kempten: „Wir lesen gerne Zeitung, das gehört zu einem Start in den Tag einfach dazu. Das sind wir von den Eltern gewohnt – es gab immer eine Zeitung bei uns zu Hause. So sind wir über das Tagesgeschehen in der Region informiert. Zusätzlich nutzen wir auch das Bundle-Angebot der AZ und lesen im Urlaub gerne auf dem Tablet. Somit bleiben wir auch unterwegs bestens informiert.“

Elrico Hartig, Kaufbeuren: „Für mich ist die Allgäuer Zeitung neben dem geschäftlichen Bereich auch privat unerlässlich. Ich möchte gut informiert in den Tag starten und wissen, was in meiner Heimat passiert. Daher lese ich jeden Tag nach dem Frühstück die Allgäuer Zeitung – und zwar von hinten, denn dort steht das, was mich am meisten interessiert, Berichte und Infos aus meiner Region.“

MAGAZIN

Elisabeth Häusler, Immenstadt: „Seit 1982 ist es für meinen Mann und mich ein liebgewonnenes Ritual am Frühstückstisch die Zeitung zu lesen. Ein entscheidendes Plus gegenüber dem Internet ist die Regionalität und die gute Aufbereitung der Themen. Das E-Paper wird von unserer Tochter sehr gern genutzt. Mit der Heimatcard besuchen wir oft Veranstaltungen zu vergünstigten Konditionen.“

Betriebe der stellen Region stell ssich vor

rufe Ausbildungsbe t in der Übersich

pten vom 20.

Oktober 2015,

Georg Greif, Memmingen: „Ich lese die Memminger Zeitung um mich über die aktuellen Themen in ganz Bayern aber vorallem auch regional zu informieren. Die Nachrichten sind sehr gut und immer aktuell. Bei uns im Geschäft gehört die Zeitung seit Jahrzehnten dazu. Egal zu welcher Tagesszeit. Ob Morgens beim Kafee, Abends oder in der Pause zwischendurch, die Zeitung gehört zu meiner täglichen Lektüre.“

Leser werben Leser

Nr. 241

Klaus Gerst, Füssen: „Ich habe die Allgäuer Zeitung seit 1998 abonniert – das war meine erste Amtshandlung, als ich mit meiner Frau wieder nach Füssen gezogen bin. Fast zweieinhalb Stunden ist sie jeden Tag meine Morgenlektüre. Mich interessiert alles, deshalb lese ich sie von vorne bis hinten. Besonders schätze ich, dass hier die politischen Themen sehr neutral und objektiv behandelt werden.“

Lesen mit Preisvorteil

s Rechtliche Tipp ildung Ausb rund um die

Matthias Huber, Simmerberg: „Ich bin mit der Allgäuer Zeitung aufgewachsen. Denn meine Oma hatte sie schon. Ich lese die Zeitung vor allem, weil drin steht, was bei uns in der Gegend so los ist. Das sieht man im Fernsehen nicht. Einen Kaffee zu trinken und dazu die Zeitung zu lesen, ist für mich daher schon zu einem Morgenritual geworden.“ Fotos: Karl Pagany, AZ, Privat

Anni Stiefel, Marktoberdorf: „Seit über 30 Jahren lese ich täglich, bei einer Tasse Kafee am Morgen die Allgäuer Zeitung. Sie ist für mich ein unerlässliches Medium. Ohne die Zeitung fehlt etwas. Besonders wichtig ist für mich der Lokalteil mit Berichten und Geschichten aus der Heimat. Ich bin informiert, was in meinem Ort und in der Region passiert oder welche Veranstaltungen stattinden.“

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 26 www.wochenblatt-extra.de

RinderRouladen nur €

Das Mehr der Woche...

Ripple gekocht

100 g statt € 1,49

100 g statt € 1,09

0,99

nur €

13. Oktober 2016

0,69

Gültig von Do., 13. 10. bis 15. 10. 2016 Reichlinstraße 6 · 87439 Kempten · Tel. 08 31 / 2 79 34

Anzeigen sind mehr als Werbung Wer Anzeigen liest, kann Marktund Preisverhältnisse besser beurteilen und ist sicherer beim Einkauf.

Stadt Kempten 2016

Bezirk 1 Montag, 17. Oktober Bezirk 2 Dienstag, 18. Oktober Bezirk 3 Mittwoch, 19. Oktober Bezirk 4 Donnerstag, 20. Oktober Bezirk 5 Freitag, 21. Oktober Bezirk 10 + 11 Montag, 24. Oktober Bezirk 12 + 13 Dienstag, 25. Oktober Bezirk 14 Mittwoch, 26. Oktober Bezirk 15 Donnerstag, 27. Oktober Bezirk 16 Freitag, 28. Oktober

AZ SKI- & GLETSCHERTAG

KAUNERTALER

GLETSCHER 19. 11. 2016 NUR 55 € PRO PERSON

Kein Anfang, kein Ende. Die Zeitung liest jeder so, wie er gerade will. Was zuerst ? Feuilleton, Finanzen, Sport oder Lokales ? Von hinten nach vorn ? Zuerst die Leserbriefe, dann den Leitartikel ? Wie Sie das Blatt drehen und wenden: Hinterher wissen Sie immer etwas mehr.

FÜR SIE INKLUSIVE

» BUSFAHRT INS SKIGEBIET » ZÜNFTIGE BROTZEIT UND JE ZWEI GETRÄNKE AUF DER HIN- UND RÜCKFAHRT » TAGES-SKIPASS » GUTSCHEIN IM WERT VON 5 € FÜR DAS GLETSCHERRESTAURANT

HIERMIT BUCHE ICH DEN SKITAG FÜR _____ PERSONEN.

RECHNUNG AN:

(ANKREUZEN!):

NAME, VORNAME

O MEMMINGEN ZOB

NAME, VORNAME

STRASSE, HAUSNUMMR

O BUSBAHNHOF KEMPTEN HBF

NAME, VORNAME

PLZ, ORT

NAME, VORNAME

ZUSTIEG

O FÜSSEN EISSTADION

TELEFON

DATUM, UNTERSCHRIFT

ANMELDECOUPON BITTE AN: Allgäuer Zeitungsverlag, AZ Leserreisen, Heisinger Str. 14, 87437 Kempten per Fax: 0831 / 206 58186, Mail: liebl@azv.de, Telefon: 0831 / 206 - 186 Veranstalter: Kaunertaler Gletscherbahnen GmbH Es gelten die AGB des Veranstalters.

Informieren Sie sich jederzeit

Der Anzeigenteil der Tageszeitung

Auch unterwegs mit Ihrem Smartphone und Tablet

hat einen fast einzigartigen Informationsumfang.

Allgäu Nachrichten

Zeitungsleser erfahren aus dem Anzeigenteil nicht nur, was es auf dem Markt gibt, sondern auch, wo es was gibt.

Allgäu Fotos und Video Veranstaltungskalender Allgäu Sport Reportagen Anzeigenmarkt ca. 600.000 Personen besuchen all-in.de jeden Monat

 NEU Nie mehr die Mülltonne vergessen mit dem Allgäuer Abfallkalender! Zuverlässige Erinnerung an Müllabfuhr-Termine in Ihrer Straße/Ortsteil*: • über die Webseite • über email • zum Ausdrucken Wertstofhofübersicht mit Öfnungszeiten*

    Komfortabel und übersichtlich über alle Endgeräte

Besuchen Sie das Internetportal der Allgäuer Zeitung und der Heimatzeitungen unter www.all-in.de

Zeitungsleser haben damit einen Vorsprung und ihnen bleibt durch die Zeitung und ihren Anzeigenteil mancher vergebliche Weg erspart.

* ausgenommen Kaufbeuren und Memmingen

Modelle · Hostessen Te l e f o n k o n t a k t e Anzeigenschluss Sie fantasieren? Rufen Sie mich an und Sie können mich treffen. A 0151/75609640

Stopp ! Anzeigenschluss für Modelle & Kontakte

www.allgäuer-abfallkalender.de Nesrin (19) macht alles! 040/46085823

Hilde (67) privat! 089!44254397

Montag, 10 Uhr 0831/206-2 15

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

13. Oktober 2016

Seite 27

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

63 6 Jahre

stat 8,8

0€

7,60

B NN N Genießen Sie vom 07.10. bis 22.10.2016 unseren Nusskranz zum Geburtstagspreis.

Vor dem Einkauf informieren

Wer hat bis zu acht Leben?

JETZT BUCHEN!

Verkauf und Service AEG – Bauknecht – Consrukta Miele – Siemens – Bosch Liebherr – Zanussi – Gorenje Kaffeeautomaten Gastronomieservice Gas- und Elektrogeräte

Neues Programm zu den Eisacktaler Kastanienwochen!

TÖRGGELEN Ö

Telefon 0831 - 9607970

Kennen Sie Ihre Leistungshemmer, Dick- und Krankmacher ? Leiden Sie z. B. unter Bluthochdruck, Rheuma oder Allergie ? Warum scheitern 98% aller Menschen beim Abnehmen ? Erfahren Sie Neues zum Thema „Essen und Gesundheit“ Eintritt frei, Mittwoch 19. 10. 2016 um 18.30 Uhr

Viele Menschen leiden oft lange Zeit an Symptomen wie z. B. ständige Müdigkeit, Stoffwechselstörungen, Migräne, Haut-, Magen-, Darmproblemen oder chronischen Entzündungen. Die Ursache, die sich dahinter verbirgt, ist in vielen Fällen eine

Nahrungsmittel-Unverträglichkeit. Sie erfahren in einem ca. einstündigen Vortrag viele Hintergründe und Zusammenhänge und haben anschließend die Möglichkeit, Fragen an den Referenten zu stellen.

Bitte anmelden bei: ☎ 0831-5272345 / Info@Heilpraktiker-Heimpel.de Heilpraktiker Willi Heimpel, Im Stiftallmey 57, 87439 Kempten

02. 11. BIS 06. 11. 2016

inkl. Gutschein für Gipfelrestaurant!

AZ SKITAG AM KAUNERTALER GLETSCHER

Bauern- und Käsemarkt

Ansprechpartner, Vermittler, Berater, Koordinator – vereint in nur einem Partner.

19. 11. 2016

Ihre Tageszeitung

Silvesterreise!

Stadt Immenstadt

MALLORCA 30.12.2016 BIS 04.01.2017

ONLINE SHOP

Ab in die Sonne! Nur noch kurze Zeit buchbar!

Besuchen und tolle Geschenke, Andenken & vieles mehr finden! Griaß di` Allgäu Kalender 2017

LANZAROTE 22. 01. BIS 29. 01. 2017

Jetzt anmelden!

NAMIBIA 16.03. BIS 29.03.2017 WIR BERATEN SIE GERNE ZU UNSEREN AZ LESERREISEN Allgäuer Zeitungsverlag GmbH Heisinger Str. 14 | 87437 Kempten Silke Dlapal | Telefon: 08 31/2 06-261 Mail: dlapal@azv.de Silke Liebl | Telefon: 08 31/2 06-186 Mail: liebl@azv.de www.ihre-az.de/leserreisen

Vitamin W wie WERBEKLIMA

€ 13,90

Anzeigen sind glaubwürdig und nützlich Acht von zehn Lesern (77%) bestätigen den praktischen Einkaufsnutzen von Zeitungsanzeigen und sagen, „Geschäfte, die mit Anzeigen in der Zeitung werben, sind seriös“.

Allgäuer Alpen 2017 von Andreas Ellinger

Zeitungsanzeigen sind eine nützliche Ergänzung des redaktionellen Angebots. Quelle: ZMG-Bevölkerungsumfrage 2012

Diese und mehr Inspirationen gleich online bestellen. www.azshop.de

myDascherl Kofer

€ 48,50

Aktuelle Angebote Anzeigenberatung Telefon (08 31) 2 06 - 2 42

Seite 28

Das Mehr der Woche...

www.wochenblatt-extra.de

Schuster Verena, 22 Jahre, aus Kempten

Tag

der offenen

Das Injoy Kempten bietet ein umfassendes und abwechslungsreiches Trainingsprogramm an. Durch eine umfangreiche Kontrolle der Vitalwerte, kann ich mich jetzt während dem Training besser einschätzen. Die Betreuung durch die Trainer ist eine optimale Unterstützung für das Training um meine Ziele zu erreichen.

Tür

Sonntag, 16. Oktober 2016, von 10–17 Uhr g r f ührun

Mozartstraße 4 · 87435 Kempten www.injoy-kempten.de

L iv e-Vo U h r ! a b 14

Info unter: 08 31/1 48 39

for a better life

13. Oktober 2016

THAIBOXEN FITNESSKICKBOXEN SELBSTVERTEIDIGUNG

Im Allmey 12 · 87435 Kempten gegenüber dänisches Bettenlager

www.allgäu-thais.de

Metzgerei Hartmann Die kleine aber feine Wochenmarkt-Metzgerei ☎ (08 31) 2 28 95 Diese Angebote gelten am Samstag, 15. Oktober und Mittwoch, 19. Oktober 2016 auf dem Wochenmarkt.

Qualität aus hauseigener Herstellung

ect.

Möbelschau

ALLES MUS

Diese Woche steht die mobile Alm in Oschersleben!!!

Vor dem Einkauf informieren Alle Filialen, Angebote & Aktionen unter www.modepark.de

S RAUS!

Inh. S. Sharma e.K. · Bahnhofstraße 50 87448 Waltenhofen · Tel. 0 83 03 - 92 04 - 10

· die Teppichschau · www.teppichschau.de

Göppel

Reparatur von Unterhaltungs elektronik – ganz egal wo gekauft!

Metzgerei & Partyservice 10 kg Baby Beef Paket 9,30€/kg

Blautanne für Binderei gesucht A 08304/229

Gasthaus Hasen · Kirchplatz 2 87448 Waltenhofen · Tel. 08303 – 251 www.hasen-waltenhofen.de

Inh. Katrin Stegmann

Permanent-Make up Kosmetikbehandlungen med. Fußpflege

Ausgezeichnete Bio-Weine

Kleine Gasse 7 · 87647 Unterthingau · Tel. 0 8377 / 3 22 · www.gaertnerei-wohlfahrt.com

Ehrenamt für Tafel gesucht

Kontakt: Frau lnes Brutscher 0831 522 92 92 oder ibrutscher@kvoberallgaeu.brk.de

Jutta Sonntag Salon Haarstudio Jutta, Mühlenweg 3 87463 Probstried

Rolf WESSEL Fachbetrieb für Sauberkeit und Werterhalt Kundenfreundlich, vielseitig, lexibel und zuverlässig! Für Jedermann. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Telefon (0 83 72) 9 22 23 23 E-Mail: wesselrolf@t-online.de

Ver trauen Sie auf un sere la ngjährig e E rf ahrung !

Erschlafftes Bindegewebe im Ober-, Unterlidbereich oder d Tränensäcke k rsc e n e m r- n erlassen die Augen müde oder verquollen erscheinen. Neue Lasertechi l niken schaffen da gezielte Abhilfe. Optimale -Korrektur wird durch eine operative Entfernunguvon nüberschüssigemuHaut- und Fettgewebe im Ober- t oder i Unterlidbereich mit idem CO2-Laser geschaffen. Dadurch . verjüngt lsich der gesamte Gesichtsausdruck. Der Einsatz der Lasertechnologie erlaubt einen nahezu unblutigen mikrochirurgischen Eingriff, da n Laserstrahl rnu ers Blutgefäße si ut- wieder u der kleinere sofort verschließt.

e im

er-

der U er idb

Die Wundheilung kann innerhalb einer Woche erfolgen. Für strahlen2 - sichtbare Narben sindcäußerste de i Augen ohne Präzision, Übung und i Erfahrung erforderlich. Die Schnitte werden so gesetzt, dass die Narben in der Oberlidfalte verschwinden.ieBeil der tUnterlidkorrektur werden die nen nahezu unblutigen mikrochirurgischen Eingriff,Schnitte ine diea Innenseite des Augenkleinere Blutgefäße sofort wieder verschließt. Die lides gelegt. Das innerhalb einer Woche erfolgen. Für strahlende A Unterlidn wirdh ohne re Narben sind äußerste Präzision, Übung und Erf äußeree Narbeni geDie Schnitte werden so gesetzt, dass die Narben strafft. Ob Hautüberschuss und äußerverschwinden. Bei der Unterlidkorrektur werden di t nde liche Falten werden nenseite des Augenlides gelegt. Das Unterlid wir durch ä das re Laserben gestrafft. Hautüberschuss und äußerliche Fapeeling rde gestrafft und geglättet. das Laserpeeling gestrafft und geglättet.

aesthetic aesthetic clinic clinic ahnh s a e e ten el

www.aesthetic-info.com

n! e ib le b k n la h c s d n u n e m h e Abn HERBSTTAK TION!

14 Pfund

leichter in 6 Wochen

Bei Ab bschluss einer Therapie bis zum 21.10.2016 erhalten Sie 5 Therapie tage gratis! te n e r be s „Eine dstitionen Inve Lebens!“ s meine nachher

vorher

Bauch 14 cm Taille 6 cm weniger

Ihre Carmen Schmidt

Fax 08343/9794

Glasküchenrückwand mit Ihrem Fotomotiv Glaserei Berger 0831/56585960, Fürstenstraße 7, KE

Sie möchten in Ihrer Freizeit etwas Sinnvolles tun, und haben Freude am Umgang mit Menschen und Lebensmitteln? Dann helfen Sie doch ehrenamtlich in unseren Tafelläden mit!

leicchter in 8 Wochen

Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und Kompetenz!

Lindenstraße 50 • 87648 Aitrang

P und Pf

EG LEIT

Steak, Rouladen, Braten, Gulasch Suppen-, Hackfleisch Schwäbisch-Hällisches Qualitätsschweinefleisch g.g.A. Spanferkelkeule o.B. 8,90€/kg Bio Baby Beefkotelett 21,90€/kg Baby Beef Hüfte 19,90€/kg www.metzgerei-goeppel.de Tel. 08343/217

ÄR

Wir können auch vegetarisch und vegan!

ZTLICH

Aktuell suchen wir für unseren Tafelladen in Kempten, St. Mang, Personen, die gerne Lebensmittel herrichten und verkaufen. Die Einsatzzeit ist samstags von 10 Uhr bis 14 Uhr.

It allat Fleisch?

Kosmetikstudio K. Stegmann (Homfeld) Am Ried 6b, 87452 Krugzell Tel. 0 83 74/2 32 40 74 od. 01 76/66 60 14 66 www.stegmann-kosmetik.de

kalles küchenfertig hergerichtet, Ubeschriftet und vakuumiert

Leben Erinnern Bewahren

www.tv-fahrner.de Tel. 08 31/2 23 86

Sprechstunde mit Dr. Dr. Stein Tveten

Augenlidkorrekturen

Fr., 14.10., v. 8 – 18 Uhr, Sa a., 15.10., v. 8 – 18 Uhr, So o., 16.10., v. 10 – 16 Uhr. sow wie täg glich zu unseren Öffnungszeiten

Landgasthaus Rössle Haselburg Heiteres Musikantentreffen heute ab 20 Uhr A 07561/98 34 501

100 g

Nicht bei krankhafter Fettsucht..

neue

100 g

Bauch 6 cm Taille 5 cm

weniger M Manja Scheuring Gesellenweg 5 87439 Kempten

nachher

70%

100 g

€ 11,90 € 1,49 € –,99 € –,79

www.schnitzelalm.de

BIS SA 22. OKTOBER 2016

Teppiche, Möbel

Besuchen Sie unseren Verkaufswagen und Hartmanns Würstlestand auf dem Wochenmarkt.

vorher

bis zu

. uszzah hlung und Gutscheinkauf sind ausgeschlossen.

RÄUMUNGSVERKAUF egen Umbau

Rinderrouladen vom Jungrind Schwarzrauchschinken hauseigen Bauernmett im Geleemantel Schüblinge herzhaft

Kostenfreier f i B Beratungstermin: t ✆ 08 31 512 44 22 easylife-Therapiezentrum Kempten | Beethovenstraße 19 | 87435 Kempten | www.easylife-kempten.de

Auch auf Facebook