Wer hat an der Uhr gedreht?
AZ / Nr. 249 · KE / Nr. 43
27. Oktober 2016 Auflage: 54224 Exemplare
ANZeIGe
Achtung: Zeitumstellung am Wochenende Kempten (ex). Jedes Jahr aufs Neue wird an der Uhr gedreht. Immer am letzten Oktoberwochenende, ist es soweit. Darum werden in der Nacht von Samstag auf Sonntag die Uhren in Mitteleuropa eine Stunde zurückgestellt – die Winterzeit beginnt.
www.w woch henbla att-e extra a.de e
Das Mehr der Woche für Kempten und den Altlandkreis
Höchste Zeit für Winterreifen Jetzt ganz schnell noch umrüsten, um eine sichere Fahrt schon beim ersten Schnee zu garantieren
Mehrere Musikanten in der Pfarrkirche in Altusried am Samstag, 29.Oktober Altusried (ex). Genießen sie echte Volksmusik beim Konzert „Volksmusik in der Kirche“ am Samstag 29. Oktober, in der Pfarrkirche in Altusried. Beim Gottesdienst um 19.30 Uhr und beim anschließenden Konzert wirken mit: Baßflügelhornquartett Weitnau, Peitinger Sänger, Familienmusik Paulsteiner aus Seeg und die Koppbachtaler Stubenmusik aus Altusried. Auf Ihr kommen an diesem Samstagabend freut sich die Koppbachtaler Stubenmusik. Foto: BFHQ
Memmingen (ex). In der Stadthalle Memmingen gastiert am 22. Januar, ab 18 Uhr, das Königlich Bayerische Amtsgericht mit Christine Neubauer. Es zeigt „Die Spanische Gräfin“. Lesen Sie mehr >> Seite 4
Theuring GmbH IMMeNSTAdT
Illerstraße 19 · Telefon 08323/999036 · Fax 999037 www.keinemuecke.de
Wir beziehen
Familienstück von Stefan Jäger frei nach Johann Wolfgang von Goethe uf or v e r k a Kar tenv 0. 2016 ab 31. 1
Premiere am Samstag, 10. 12. 2016 Weitere Aufführungen: 10., 11., 16., 17., 18., 23., 30. Dezember 2016 1., 6., 7. und d 8. Januar 2017 jeweils um 15 Uhr
Kartenbüro artenbüro Altusried: Telefon 0 83 73 / 9 22 00 Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr + 16 bis 18 Uhr
Klappstühle, Küchenstühle, Bürostühle, Omas Stühle, Opas Stühle, alte Stühle, neue Stühle, alle Stühle und natürlich Ihre Sofas, Eckbänke, Kaminbänke . . . Ludwigstraße 101 87437 KE/Sankt Mang Telefon 08 31/6 68 74 RAUMAUSSTATTUNG
Verkauf und Service AEG – Bauknecht – Consrukta Miele – Siemens – Bosch Liebherr – Zanussi – Gorenje Kaffeeautomaten Gastronomieservice Gas- und Elektrogeräte
www.raumausstattung-bruechle.de
Restaurant
Elek tro
Ihr Weihnachtsessen schon reserviert?
Unser Service für Sie:
Mo. Di. - Fr. Sa. So.
• Textilreinigung • Wäscherei • Mangelservice • Annahme für Teppichwäsche • Abhol- und Bringservice
Albert-Einstein-Straße 2 · 87437 Kempten Telefon 0831/580 0198 · info@alte-bleiche.de
Duracher Str. 2 • 87437 Kempten Telefon 0831-77724
Wir LIEBEN Wohnen!
19 5 12 0 42 . l 6 Te 5 65
Café · Bistro · Ristorante · Pizzeria Lindauer Straße 89 · Kempten
Seminare für Schulen, Firmen, etc.
www.wingtsun-kempten.de
Wir bieten Spitzenqualität zu fairen Preisen!
Jede Pizza (lt. Karte)
5.50 €
FENSTERTAUSCH
Ø 26 cm bei Selbstabholung
An Sonn Sonn- und Feiertagen durchgehend geöffnet von 11 bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.
Telefon 0831 - 9607970
Kaufhaus Allerhand im Kempodium e.V.
Vor dem Einkauf informieren
Wir nehmen als gemeinnütziger Verein gespendete Möbel entgegen und holen diese kostenfrei ab. Der Gewinn aus dem Verkauf kommt unseren vielfältigen sozialen Projekten zu Gute. Telefon 08 31-9 60 77 60 E-Mail: kaufhaus@kempodium.de Untere Eicher Str. 2, in Kempten
Öfnungszeiten: Di.–Fr. : 10.00–18.00 Uhr Samstag: 10.00–14.00 Uhr Montag: geschlossen
Super Service
Heizkosten sparen • Eigene KunststoffFenster-Herstellung!
Höchste Qualität Mo-Mi u. Fr. 9-18.30 Uhr • Do 9-20 Uhr, Sa 9-16 Uhr • www.delta-moebel.de
Wir lassen Ihre Wohnträume Wirklichkeit werden!
www.schreinerei-abele.de
Seeleuten 64 · 87494 Rückholz · Tel. 0 83 64 / 17 82 · Mobil 01 51 / 75 01 70 25
– Futterrüben (Runkelrüben) Gesundheitsfutter für Klein-Wild-Nutztiere Auch in kleinen Mengen lieferbar oder ab Lager Seeleuten 64, Rückholz
– Heu, Grummet, Stroh in allen Ballenformen – Apfeltrester und Sägemehl Öffnungsz.: Mo. – Sa. 7 – 20 Uhr · KW 43 · Gültig ab 27. 10. 2016
Unser Angebot
Aus eigener Schlachtung !
11 10. 2016 16 Do. 27. 10. bis Mo. 31.
Hinterschinken
aus mageren Schinkenstücken 100 g
Schübling
dünn oder dick als Handschübling 100 g
1.49 –.89
Zarte Rindersteaks
in leckerer Kräutermarinade
100 g
1.69
Südtiroler Woche mit verschiedenen Spezialitäten!
Am 31. 10. 16 haben wir ganztägig geöfnet! Dietmarstr. 6, 87463 Dietmannsried Telefon (0 83 74) 57 94
88299 Leutkirch im Allgäu • Kreuzergrabenweg 8-10• Tel. 07561/9885-0
Bergstr. 15 ·87452 Altusried Tel.: 0 83 73-72 91 · Fax: -7672 E-Mail: info@schreinerei-abele.de
Josef Schmid · Landw. Produkte & Ferienhof
Topp Beratung
Riesige Auswahl
Abhol- und Bringservice! Telefon (08 31) 7 77 24 Duracher Straße 2 87437 Kempten
Ihre Bestellung bringt uns in Fahrt!
GmbH
Beste Marken
Spitzen Preise
★ Teppichreparaturen ★ Teppichbodenreinigung ★ Teppichwäscherei ★ Polsterreinigung
er
www.alte-bleiche.de
Ruhetag 11.30 - 14 Uhr u. ab 17.30 Uhr ab 11.30 Uhr durchgehend ab 11 Uhr durchgehend
t: zei fer hr Lie–23 U 17 82
Die Zauberlehrlinge
isw
Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt Insektenschutzgitter auf Maß gefertigt Höchste Qualitätzum zum fairen Preis! höchste Qualität fairen Preis!
Gewaltprävention & Mediation Kempten
t
B
Insektenschutzgitter
alino s r o
er
Keine Lücke für die Mücke!
Anzeigen: 08 31 / 2 06 - 2 15, Fax 08 31 / 2 06 - 1 00, anzeigen@azv.de Redaktion: (08 31) 2 06 - 4 49, Fax (08 31) 2 06 - 2 06, mayrb@azv.de Vertrieb: 08 31 / 2 06 - 2 97, Fax 08 31 / 2 06 - 3 99, vertrieb@azv.de
l · pr e
auf Qualität achten. Um für den bevorstehenden Kälteeinbruch gerüstet zu sein, empfiehlt es sich, zügig einen Termin zur Umbereifung in Ihrer Kfz-Werkstätte oder im Reifenfachhandel zu vereinbaren.
Kempten (ex). Auf dem bunten Sofa im Haus International, sitzen heute, Donnerstag, 27. Oktober, Renate Barnsteiner und Claudia Benz, die an Bord eines Flüchtling-Rettungsbootes >> Seite 3 befanden.
el
Foto
>> Kontakt
hn
ringere Straßenhaftung. Wichtig für die Sicherheit ist aber auch das Alter des Reifens: Je älter er ist, desto geringer ist die Haftung und desto länger ist der Bremsweg. Wer neue Winterreifen benötigt, sollte
rden
„Die Spanische Gräfin“
· s c
>> Reifen ollten etzt nbedingt ewechselt
Heute auf dem bunten Sofa
ub
Dies dient nicht nur der eigenen Sicherheit – bei Schnee und Glatteis schreibt auch der Gesetzgeber eine wintertaugliche Bereifung zwingend vor. Wenn sich zum nasskalten Herbstwetter die ersten Anzeichen des nahenden Winters gesellen, kann die rechtzeitige Umbereifung Unfälle vermeiden und sogar Leben retten. Winterreifen haben schon bei Temperaturen unter sieben Grad deutliche Sicherheitsvorteile gegenüber Sommerreifen. Mit ihrer weicheren Gummimischung und dem speziellen Lamellenprofil sorgen sie für eine
deutlich verbesserte Haftung und niedrigeren Verschleiß bei tiefen Temperaturen. Auch der Bremsweg ist um mehrere Meter kürzer als mit Sommerbereifung. Doch der rechtzeitige Reifenwechsel ist nicht nur eine Sicherheitsfrage. Seit 2010 ist eine wintertaugliche Bereifung in Deutschland bei entsprechenden Wetterverhältnissen auch gesetzlich vorgeschrieben. Wer mit Sommerreifen durch Glatteis, Schneeglätte oder Schneematsch fährt, riskiert Bußgelder zwischen 40 und 80 Euro und einen Punkt in Flensburg. Kommt es dabei zu einem Unfall, kann die Kfz-Versicherung unter Umständen zudem ihre KaskoLeistungen kürzen oder sogar gänzlich verweigern. Vor dem Wechsel ist die Profiltiefe der vorhandenen Winterreifen zu überprüfen. Ratsam ist eine Mindesttiefe von vier Millimetern. Bei weniger Profil hat der Reifen eine ge-
„Volksmusik in der Kirche“
sa
Allgäu (ex). Der Winter steht vor der Tür: In den nächsten Tagen wird die Schneefallgrenze in einigen Regionen auf 1 000 Meter sinken und auch im Tiefland wird der Frost nach den Vorhersagen nicht mehr lange auf sich warten lassen. Höchste Zeit, auf Winterreifen umzurüsten.
Eine Stunde länger schlafen. Gleichzeitig bedeutet das aber auch: es wird eine Stunde früher dunkel. Passend zum Winter kommt also die Winterzeit – die eigentliche „Normalzeit” übrigens. Durch die Umstellung ist die Nacht eine Stunde länger. Die Uhr wird also um eine Stunde zurückgestellt. Die Türkei verzichtet 2016 Dieses Mal am Sonntag, 30. erstmalig auf die Umstellung Oktober, um 3 Uhr. Dies heißt: und bleibt bei der Sommerzeit.
Nur in Ihrer REWE- Filiale in Kempten-Sank t Mang: Aus unserer Qualitäts-Metzgerei:
Immer SAMSTAGS
10% auf alles* *gültig für vorrätige Artikel, ausgenommen verschreibungspflichtige Arzneien und Rezeptgebühr
Apotheker Johannes Fischer
Bahnhofstraße 42, 87435 Kempten Tel. 08 00 / 5 27 82 64 (gebührenfrei) Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8.30–14 Uhr * ONLINE-BESTELLUNGEN: www.kastanien-apotheke.com * Parkplätze direkt vor der Apotheke am neuen Ärztehaus und in der Wiesstraße *Lieferservice
Aufschnitt 100 g
Schweine-Bauch -.69 ohne Knochen, 1 kg 4.99 Thomas Kunkel OHG Adler Schwarzwälder Schweine-Hals 33 49 mit Kernschinken, 100 g 1. Knochen am Stück, 1 kg 3. DIESE WOCHE IM ANGEBOT: Metzger19 Rinder-Brust Kochschinken, 100 g 1. ohne Knochen, 100 g -.88 FROSTA Lavazza PfannenImperial HähnchenKnusperschnitzel Café Crema 99 gericht 22 Salami, 100 g 1.49 „Schweizer Art“a. d. Rücken, 100 g -.99 oder Crema versch. Sorten e Aroma IS Gyros-Braten Pfefferbeißer IS RE RE SP SP AKTION 500-g-Beutel 1100-g-Packung AKTION 100 g -.99 aus dem Schweine-Rücken, 100 g -.99 Iss gut. Fühl dich gut. Im Getränkemarkt: Erfrischend günstig. Drexler Käsekrainer Pikanter Käsesalat 19 COCA-COLA Neuseeland: 9 od. Debrecziner,100 g -.89 aus eigener Herstellung,100 g 1. 9 versch. Sorten Kiwi grün 9 . -.2 12x 1-Ltr.-Flaschen 7 Schweizer Emmentaler 1/2 Hähnchen Kl. I, Stück 49 aus dem Grill, Stück 2.- AOP, 45% F. i. Tr., 100g 1. Posten: Deutschland: 9 9 9 4 Leerdammer holl. Holzer Bier 11. Kabeljau-Filet Speisekartoffeln 1. 100 g ver. Sort.,100 g -.79 20 x 0,5-Ltr.-Flaschen 1.89 Schnittkäse, versch. Sorten, 2,5-kg-Btl.
9.
2.
(+Pf.)
AKTIONSPREIS
IS IONNSSPPRREEIS AKKTTIO
AKTIONSPREIS
IS AKKTIOONNSSPPRREEIS
(+Pf.)
Kempten-Sankt Mang, Magnusstr. 6, Tel. (0831) 5656917 · Kempten, Haubenschloßstr. 4, Tel. (0831) 15712