Dossier Rubicón

Gesti贸n cultural Informaci贸n juvenil Proyectos europeos Formaci贸n Traducciones

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

CURRICULUM EMPRESARIAL

1 – Datos administrativos

Naturaleza Jurídica

Sociedad Limitada

Capital social

8.000,00 €

Sede legal y administrativa

Plaza Pico Salvarguardia 3 1D 28035 – Madrid Tel. +34 91 739 29 69/+34 626 898 830 Web principal: www.rubiconspain.eu Otras webs: www.guialetras.es www.rubiconspain.eu/buildingbridges culturayeuropa.blogspot.com/ E-mail: info@rubiconspain.eu

Inscripción

Tomo 23266, Libro 0, Folio 178, Sección 8, Hoja: M 417045, Inscripción 1, Fecha: 17/10/2006

Miembro de la Asociación Building Bridges

2

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

2 – Actividad de la empresa

MISIÓN RUBICÓN es una consultora sobre proyectos europeos en el ámbito de la cultura y de la juventud. Ofrecemos herramientas propias y estrategias a la hora de disfrutar de las oportunidades que ofrece Europa. Queremos ayudar a nuestros clientes a crecer y convertirse en referencia dentro de su ámbito de actuación. Queremos que la innovación y la creatividad sean la piedra angular de su proyecto, colaborando en su planificación y su gestión.

RUBICÓN cuenta con un equipo interdisciplinar de profesionales en el ámbito de la gestión cultural, información juvenil, traducción y formación.

Hemos creado herramientas propias de gestión del conocimiento que ayudan tanto a personas físicas como a entidades e instituciones nacionales y europeas.

RUBICÓN va a crear un portal que reúna todas las oportunidades culturales que se encuentren gracias al apoyo del Ministerio de Cultura y cuyo germen fue la publicación en 2008 de la “Guía de recursos en Humanidades: Becas, prácticas, empleo y autoempleo” que reunía más de 2.000 enlaces web de utilidad para los y las profesionales de la cultura.

Por ello, gran parte de nuestro éxito se basa en el trabajo en red con otros portales, canales de comunicación, redes de información y entidades.

NUESTRA VISIÓN Compartir, crear e innovar para contribuir a un mundo mejor.

3

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

NUESTROS VALORES Creemos en la gestión eficiente de cada uno de los recursos que nuestros clientes dispongan, ya sean pocos o muchos, sean grandes o pequeños.

Difundimos el trabajo en red y la creación de nuevas redes de conocimiento para apoyarnos los unos a los otros, para contribuir los unos con los otros.

Nuestros compromisos con todas las partes implicadas en nuestra actividad, ya sean empleados y empleadas de la compañía, colaboradores y colaboradoras, partners o clientes, son la responsabilidad y la actitud de cumplir con los acuerdos adquiridos.

Nuestra vocación de calidad y servicio no es un plus, es nuestro punto de partida.

OTROS DATOS DE INTERÉS

RUBICÓN está inscrita en el Registro Voluntario de Licitadores del Ministerio de Administraciones Públicas, es miembro de EXIT (Directorio de expertos en el tratamiento de la Información), miembro de Bookcrossing y colabora con la Asociación Building Bridges en la organización de eventos culturales.

Además, dotamos de contenido sobre convocatorias de premios, becas y concursos al portal www.eurity.tv, un portal de actualidad europea apoyado por el Parlamento Europeo.

Actualmente gestionamos el Programa Eurodesk en España a través del Injuve.

La mayor parte del volúmen de trabajo de esta asistencia técnica consiste en la traducción casi diaria de documentos del inglés al español y de la distribución de un boletín informativo traducido del inglés al español. Además, seguimos colaborando con otras instituciones públicas y entidades privadas de referencia.

4

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

PUBLICACIONES El gerente de Rubicón ha publicado para el Injuve dos guías de información juvenil: “Guía viajera para jóvenes” “Guía de recursos autoempleo”

para

Humanidades:

Becas,

prácticas,

empleo

y

Estas guías han sido distribuidas a los más de 3.000 Centros de Información Joven de toda España a través de la aplicación “Guía Injuve” del Servicio de Información del Injuve.

FORMACIÓN Destacaríamos también la formación y consultoría sobre proyectos europeos en los talleres de empleo y búsqueda de recursos para jóvenes desempleados del ámbito de las Humanidades, impartidos en: • Universidad Politécnica de Madrid, en dos ediciones del Curso Superior de Gestión de Proyectos Arquitectónicos.

• Triki Alternativas de Ocio SL, en Abril y Mayo de 2007.

• Asociación para la promoción de la comunicación y la creatividad “Comunicarte” desde Junio a Agosto de 2007.

• Criteria SL, para crear un proyecto conjunto bajo el marco del programa europeo “Lifelong Learning- Leonardo da Vinci”.

• Instituto de Arte de Madrid, en dos Cursos de Verano de una semana de duración.

• Asociación de Amigos de la Arqueología Iniesta (Cuenca).

Además, proveemos servicios de formación en inglés para altos directivos del Grupo Prisa (El País y PrisaCom y Cadena Ser) y las traducciones Inglés-Español / Español-Inglés (Haz Historia SL, Premier Research Group, etc…).

5

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

PONENCIAS Desde nuestra creación, hemos realizado también las siguientes ponencias:

“Programa Eurodesk en España” – Jornadas de Programas Europeos para jóvenes Organizada por la Diputación de Córdoba. 11 diciembre 2008 “Programa Eurodesk en España” – Jornadas sobre Europa para técnicos de Juventud de Castilla La Mancha Organizada por el Instituto de la Juventud de Castilla La Mancha (Toledo), 18 noviembre 2008.

“Programa Eurodesk en España” - Seminario Sectorial Leonardo da Vinci Organizado por el Organismo Autónomo de Programas Educativos Europeos Segovia 23 y 24 junio 2008 http://www.oapee.es/pap/leonardo-da-vinci/eventos.html “Búsqueda de oportunidades para jóvenes en Reino Unido” – I Jornadas de Búsqueda de Trabajo en Europa Organizado por el Ajuntament d´Alaquàs (Valencia). 15 abril 2008 http://www.alaquas.org/premsa/mostrarpremsa.asp?id=1522 “Búsqueda de oportunidades para jóvenes en Europa y Reino Unido” Organizada por el Ayuntamiento de Leganés (Madrid). 14 febrero 2008 y 29 enero de 2009.

“Programa Eurodesk en España”- I Encuentro Redes Europeas de la Comunidad de Madrid Organizado por el Servicio Regional de Empleo de la Comunidad de Madrid, Marzo 2008.

6

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

3 – Carta de servicios

AREA

CARTA DE SERVICIOS Planes de gestión y dinamización del patrimonio Interpretación del patrimonio

PATRIMONIO

Consultoría y asesoramiento sobre patrimonio y su gestión Museografía Búsqueda de financiación para proyectos

Elaboración de guías de información juvenil Dinamización de información juvenil

INFORMACION JUVENIL

Gestión de Centros de Información Joven Orientación sobre recursos de becas, prácticas, empleo y formación en España y el extranjero

Formación en inglés

FORMACION

Formación para técnicos de juventud en programas europeos Elaboración y difusión de material didáctico

Gestión y elaboración de proyectos culturales

GESTIÓN CULTURAL

Asesoramiento en gestión cultural Búsqueda de financiación para proyectos

Planes de gestión para proyectos subvencionables

PROYECTOS EUROPEOS

Búsqueda de socios europeos para proyectos conjuntos Creación, promoción y asesoramiento sobre programas europeos

TRADUCCIONES

Traducciones de inglés, francés e italiano

7

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

4 – Clientes Las entidades con las que hemos colaborado han sido: INSTITUCIONES PUBLICAS

ENTIDADES PRIVADAS

Instituto de la Juventud (INJUVE)

Universidad Politécnica de Madrid

Ayuntamiento de Leganés

Universidad de Bolonia (Italia)

Ayuntamiento de Lopera (Jaén).

ENTIDADES PRIVADAS

Haz Historia SL CEDCS - Centro Europeo para la difusión de las Ciencias Sociales(España)

Asociación para la promoción de la comunicación y la creatividad “Comunicarte (España)

Instituto de Arte (España)

Premier Research Group (Gran Bretaña)

Asociación de amigos de la Arqueología de Iniesta (Cuenca) - ADIMAN

IB Memorial Trust (Gran Bretaña)

Asociación Building Bridges

Triki Alternativas de Ocio SL (España)

Criteria SL (España)

8

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

5 – Equipo técnico

Dirección - Enrique Luis Gallardo Mantas En 2006 crea la empresa Rubicón Servicios Culturales y Educativos SL que trabaja con varias entidades en el ámbito de la formación en inglés (PrisaCom, Cadena Ser y El País), formación en empleo para jóvenes desempleados (Universidad Politécnica, Instituto de Arte), información juvenil (Injuve), traducciones en varios idiomas de la UE (Fondazione Gramsci, Premier Research Group, CEDCS), etc…

Durante el año 2005 y 2006 tuvo la oportunidad de estudiar y trabajar en Bélgica y Francia donde trabajó en el Musée d´Aquitaine como consultor cultural, realizando una auditoría de la colección permanente de dicho museo.

En años anteriores ha desarrollado parte de su trabajo y formación en Gales , a través de la University of Wales, Bangor . Trabajó 2 años como Profesor de Español y cultura española y en el Departamento de Educación y Marketing del Welsh Slate Museum (Llanberis, Gales) y realizó un MA in Heritage Management (Máster en Gestión del Patrimonio Cultural) en dicha universidad. Se licenció en Historia en la Universidad de Alcalá de Henares (Madrid) realizando un año Erasmus en la Universidad de Pisa (Italia).

Asimismo, ha colaborado con otras entidades públicas y privadas en el ámbito de la cultura y educación para los más jóvenes y ha trabajado como voluntario en iniciativas culturales para jóvenes.

Desde 2008, colabora con la Asociación Building Bridges en proyectos culturales para jóvenes, con la elaboración de una base de datos actualizada de convocatorias de becas, ayudas, subvenciones y eventos (www.guialetras.es).

Ha publicado para el Servicio de Información del Injuve dos guías de información juvenil, distribuidas a los más de 3.000 Centros de Información Joven de toda España: “Guía viajera para jóvenes” “Guía de recursos para Humanidades: Becas, prácticas, empleo y autoempleo”

9

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

Directora Departamento de Inglés - Arwen Hâf Goodall Licenciada en Estudios Ingleses por la Universidad Elizabeth II de Londres y con un posgrado en Educación por la Universidad de Liverpool, fue durante 7 años profesora de inglés en Coleg Menai y en ELCOS (Departamento de Inglés para Extranjeros de la Universidad de Gales, Bangor).

Es especialista en la enseñanza de inglés para medios de comunicación y cultura. Ha impartido clases de inglés a altos directivos de Endesa, Obra Social Caja Madrid, El País, Cadena Ser, PrisaCom, etc… Además, es correctora de textos y traducciones en lengua inglesa.

Directora Departamento Traducciones - Gema Gallardo Mantas Licenciada en Traducción e Interpretación de inglés y francés por la Universidad Complutense de Madrid. I ntérprete jurada de inglés nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores Español. Realizó su cuarto año de carrera como estudiante Erasmus en la Facultad de Interpretación y Traducción de Ginebra (Suiza) lo que le permitió adquirir un mayor conocimiento de la lengua francesa. Asimismo, cursó el C.O.U. (actualmente, segundo de bachiller) en Estados Unidos. Para continuar con su formación académica, estudió el Máster de Traducción en Francés por la Universidad Complutense de Madrid.

Su actividad profesional la ha realizado en diferentes empresas del ámbito financiero, farmacéutico así como en ONG´s de reconocido prestigio. Traductora de un libro de cuentos de la Editorial El Cobre ediciones. Actualmente, colabora y traduce textos de carácter científico y técnico para una empresa inglesa afincada en España.

10

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

6- Prensa Hemos seleccionado algunos artículos de prensa donde nuestra actividad profesional ha sido mencionada:

MEDIO: DIARIO JAÉN FECHA: 03-01-04

11

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

MEDIO: DIARIO JAÉN FECHA: 26-05-04

12

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

MEDIO: DIARIO JAÉN FECHA: 08-12-04

13

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

MEDIO: LA VANGUARDIA FECHA: 30-01-08 URL: http://www.lavanguardia.es/lv24h/20080130/53431722190.html

14

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

EL PERIÓDICO EXTREMADURA FECHA: 30-01-08 URL: http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=351950

15

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

DIARIO CÓRDOBA FECHA: 29-01-08 URL: http://www.diariocordoba.com/noticias/noticia.asp?pkid=379639#EnlaceComentarios

16

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

LA VOZ DE ASTURIAS FECHA: 29-01-08 URL: http://www.lavozdeasturias.es/noticias/noticia.asp?pkid=394941

17

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

EL PERIÓDICO MEDITERRÁNEO FECHA: 29/01/08 URL: http://www.elperiodicomediterraneo.com/noticias/noticia.asp?pkid=354855

18

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

EL PERIÓDICO DE ARAGÓN FECHA: 29/01/08 URL: http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/noticia.asp?pkid=382985&tipo=1

19

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

RED ARAGÓN FECHA: 29/01/08 URL: http://www.redaragon.com/noticias/noticia.asp?pkid=382985

20

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

PORTAL TECNOCIENCIA URL: http://www.tecnociencia.es/fecyt/servlet/ServletLibre?busqueda_simple=true&tipo_orde nacion=&search_eventos=new&interesa=2&pagina=public/home_empresa.jsp&txt_expr esion=guia+recursos+humanidades&txt_seccion=0&txt_clasificacion_tecno=0

21

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

FECYT (Fundación Española de Ciencia y Tecnología) URL: http://www.fecyt.es/fecyt/home.do

22

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

Noticias Telemadrid. 03/05/ 2008 Participación en la liberación de libros "El eMcuentro" con Bookcrossing

Noticias Cuatro. 26/01/ 2008 Participación en la liberación de libros de Seix Barral con Bookcrossing

23

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

GACETA DE LOS NEGOCIOS FECHA: 08/05/08 URL: http://www.negocios.com/07-052008+revolucion_bookcrossing_cala_espana,noticia_1img,10,12,19868

La revolución ‘bookcrossing’ cala en España. El viaje de un libro libre, edición digital.

9 de mayo de 2008 EDICIÓN WEB:

24

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

GACETA DE LOS NEGOCIOS FECHA: 08/05/08 EDICIÓN IMPRESA

25

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

BOLETÍN INFORMACIÓN JUVENIL DE NAVARRA FECHA: Diciembre 2008 EDICIÓN IMPRESA

26

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

DIARIO LA VOZ FECHA: 24/03/09

27

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

DIARIO IDEAL FECHA: 24/03/09

28

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

UNIVERSIDAD DE VALLADOLID FECHA: 08/05/09 URL: http://www.uva.es/cocoon_uva/impe/uva/contenido?pag=/contenidos/valladolid/bibliotecas/facultadoFi losofiaLetras/contenidos/Avisos

29

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

OFICINA DE JUVENTUD DE SANTANDER FECHA: 18/05/09 URL: http://portal.aytosantander.es/portal/page/portal/juventud_santander/guia_juventud/becas_y_concursos/A_listado_de _webs/02_web_becas

30

Rubicón Servicios Culturales y Educativos S.L. Plaza Pico Salvarguardia 3 - 1ºD 28035 – Madrid info@rubiconspain.eu www.rubiconspain.eu +34 626 898 830

7. Proyectos en marcha Rubicón S.L. está trabajando actualmente en los siguientes proyectos:

- Julio - Diciembre 2009: Organización de nuevos talleres y seminarios sobre "Empleo y otros recursos en Humanidades" y "Trabajar y estudiar en el extranjero" en colaboración con otras entidades e instituciones.

Creación del portal “CultureTime” de oportunidades culturales.

- Julio 2009: Curso de verano (sección Orientación laboral) sobre "Empleo, becas y otros recursos para profesionales del Arte y la Cultura" en el Instituto de Arte (Madrid).

- Abril - Octubre 2009: Promoción de los cursos de verano de ingles en ELCOS (University of Wales , Bangor).

- Enero-Diciembre 2009: Gestión del Programa Eurodesk en España.

31