Fine Touch Dental ИМПЛАНТЫ
Dr. Sergey Mahtesyan, DDS
$1,199
ÑÅÇÎÍ ÕÓÐÌÛ ÎÁÚßÂËßÅÒÑß ÎÒÊÐÛÒÛÌ!
Мы расскажем о невероятной пользе этого вкусного оранжевого фрукта. стр. 13
ÐÎÆÄÅÑÒÂÅÍÑÊÈÉ ÊÎÍÖÅÐÒ ÄËß ÂÑÅÉ ÑÅÌÜÈ!
Не пропустите грандизнейшее выступление Хорового Оркестра Сакраменто 9 декабря. стр. 22
(916) 800-7000 Налоги в США - это головная боль для большинства граждан. Какова связь пенсии и налогов? стр. 8
www.RussianPerspective.com
НОЯБРЬ 3, 2017 | NO. 188
Частные и бизнес объявления от
www.RussianAmericanMedia.com
$5
Звоните (916) 705-0739
13 ÔÈÍÀËÈÑÒÎÊ ÌÈÑÑ ÐÓÑÑÊÀß ÊÀËÈÔÎÐÍÈß: ÊÎÃÎ ÂÛÁÈÐÀÅØÜ ÒÛ? Совсем скоро состоится финал конкурса «Мисс Русская Калифорния». 13 очаровательных финалисток будут бороться за этот почетный титул, которого удостоилась в прошлом году умница и красавица, Ольга Сигмундсон. Ольгой Сигмундсон покорила всю команду RAM своей отдачей, трудоголизмом, искренностью и добросердечием. В течении всего года Ольга активно участвовала в самых разных мероприятиях славянской общины, в том числе и благотворительных. стр. 4-6
Cover Photo by: Olha Melokhina Photography
ОТ РЕДАКТОРА
Дорогие мужчины, 4 ноября не пропустите случай отметить ваш праздник. С лёгкой руки Михаила Горбачёва, с мужской «дискриминацией» было покончено в 2000 году, и весь мир стал отмечать Всемирный день мужчин. стр. 3
ÏÎ×ÅÌÓ ÌÛ ÁÎÈÌÑß ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÑÌÅÐÒÈ?
Тема смерти не входит в число стандартных тем для бесед за столом, если только вы недавно не пережили потерю родного человека. стр. 10
 ÄÎËÃÓ ËÈ ÍÀØÈ ÄÅÒÈ? Достаточно часто можно слышать родительские рассуждения о том, что дети им должны помогать всегда Лилия Сосина рассуждает на весьма щепетильную тему "Отцов и детей". А вы согласны с тем, что никто никому ничего не должен? стр. 7
стр. 33
ȄdzǻȀǾ ǿȀǼǺǮȀǼǹǼDZǶȅdzǿǸǶȃ ȁǿǹȁDZ DzȖȎȑțȜȟȠȖȘȎ ȀȓȞȎȝȖȭ ȃȖȞȡȞȑȖȭ Ȗ ȖȚȝșȎțȠȎȤȖȭ ǽȞȜȠȓȕȖȞȜȐȎțȖȓ ǼȞȠȜȒȜțȠȖȭ
ǿǸǶDzǸǮ
ǻǮ ǯǾdzǸdzȀȉ ǿȘȖȒȘȎ țȎ ȝȜșțȜȓ ȜȞȠȜȒȜțȠȖȥȓȟȘȜȓ șȓȥȓțȖȓ ȠȜșȪȘȜ Ȓșȭ țȜȐȩȣ ȝȎȤȖȓțȠȜȐ ȟ ȝȞȓȒȪȭȐșȓțȖȓȚ ȫȠȜȗ ȞȓȘșȎȚȩ ǮȘȤȖȭ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȎ ȒȜ
SURPR FRGH 5$0
17 ÏÐÈ×ÈÍ ÏÎ ÊÎÒÎÐÛÌ ÌÛ ËÞÁÈÌ ÌÓÆ×ÈÍ!
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
ȘȜțȟȡșȪȠȎȤȖȭ ȞȓțȠȑȓț Ȗ ȥȖȟȠȘȎ ȕȡȏȜȐ Ȓșȭ țȜȐȩȣ ȝȎȤȖȓțȠȜȐ ȕȎ ȖȟȘșȬȥȓțȖȓȚ ȝȎȤȖȓțȠȜȐ ȟ ȕȎȏȜșȓȐȎțȖȓȚ Ȓȓȟȓț
_ &HQWHU 3NZ\ 6DFUDPHQWR &$ ZZZ %UXFHYLOOHGHQWDO FRP _ LQIR#EUXFHYLOOHGHQWDO FRP