2013
ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ
JULIET........................................................... 8
MEG ............................................................ 60
MARTIN....................................................... 10
PACIFICO.................................................... 62
LOVE ........................................................... 12
VENICE ....................................................... 64
METROPOLITAN ........................................ 14
TIZIANO ...................................................... 66
NOVI............................................................ 16
PASCAL....................................................... 68
SIR WILLIAM............................................... 18
GOYA........................................................... 70
RICHARD .................................................... 20
EDISON....................................................... 72
TANGO ........................................................ 22
MOLIERE .................................................... 74
BLUES......................................................... 24
DESERT...................................................... 76
FUNKY ........................................................ 26
SUN ............................................................. 78
HIP HOP...................................................... 28
JAZZ ............................................................ 80
EVAN ........................................................... 32
FLO ............................................................. 82
CAMEO ....................................................... 34
CLEO........................................................... 84
RIO .............................................................. 36
BEAT ........................................................... 86
MAGIC......................................................... 38
FLOYD ........................................................ 90
HERO .......................................................... 40
WILDE ......................................................... 92
PAN ............................................................. 42
UMA............................................................. 94
ORIONE ...................................................... 44
LIFE ............................................................. 96
ALBERT....................................................... 46
HOTEL......................................................... 98
ORBIT.......................................................... 48
BANG ........................................................ 100
PANDORA ................................................... 50
BIG BANG ................................................. 100
ASTER ........................................................ 52
CUSCINO .................................................. 100
GUENDALINA ............................................. 54
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɋɏȿɆɕ
DALI ............................................................ 56
©Ɂɟɥɟɧɵɣª ɩɨɞɯɨɞ &DOLD ,WDOLD ɩɪɨɰɟɫɫɵ ɢɡɞɟɥɢɹ ɞɢɧɚɦɢɤɚ
&DOLD ,WDOLD ɷɬɨ ɛɪɟɧɞ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɣ &DOLD 7UDGH 6SD ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɫɨɪɨɤɚɥɟɬɧɢɦ ɨɩɵɬɨɦ ɜ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɤɨɠɚɧɵɯ ɞɢɜɚɧɨɜ ɇɚɦ ɭɞɚɥɨɫɶ ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɪɟɦɟɫɥɟɧɧɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤ ɤɚɠɞɨɣ ɞɟɬɚɥɢ ɫ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢ ɝɥɨɛɚɥɶɧɵɦ ɩɨɞɯɨɞɨɦ ɤ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɉɪɢ ɭɱɚɫɬɢɢ ɜɫɟɯ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɰɟɩɨɱɤɢ ɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɞɨ ɤɨɧɟɱɧɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ &DOLD ,WDOLD ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɪɚɠɚɟɬ ɫɜɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɦɚɬɢɤɟ ɗɬɨ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɤ ɟɟ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɢ ɟɟ ɢɫɬɨɤɚɦ ɬɟɫɧɨ ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦ ɨɱɚɪɨɜɚɧɢɟɦ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɇɚɬɟɪɚ ɋɵɪɶɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɩɪɚɜɧɨɣ ɬɨɱɤɨɣ ɜɫɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ Ɉɧɨ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɛɢɪɚɟɬɫɹ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɬɫɹ Ƚɥɚɜɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɫɨɤɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɜɟɳɟɫɬɜ ɜɪɟɞɧɵɯ ɞɥɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ Ʉɚɪɤɚɫɵ ɞɢɜɚɧɨɜ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɨɪɨɞ ɞɟɪɟɜɚ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɬɨɤɫɢɱɧɵ ɉɨɫɬɚɜɳɢɤɢ &DOLD ,WDOLD ɢɦɟɸɬ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ 3()& ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ɨɞɨɛɪɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɰɢɢ ɥɟɫɨɜ ɢ )6& Ʌɟɫɧɨɣ ɩɨɩɟɱɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɫɨɜɟɬ ɤɨɬɨɪɵɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɸɬ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ ɢɡ ɥɟɫɨɜ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɞɨɥɠɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɤɚɤ ɫ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɬɚɤ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɟ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚɳɢɬɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɵ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɢɜɚɧɨɜ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɢɡ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɨɝɨ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɧɨɝɨ ɛɟɡ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɪɟɞɧɵɯ ɜɟɳɟɫɬɜ Ʉɨɠɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ ɢɡ ɲɤɭɪ ɤɪɭɩɧɨɝɨ ɪɨɝɚɬɨɝɨ ɫɤɨɬɚ ɭɠɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɝɨ ©ɞɥɹ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɜ ɩɢɳɭª ɗɬɨ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɛɢɜɨɱɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɫɵɪɶɟ ɞɭɛɥɟɧɧɨɟ ɢ ɜɵɞɟɥɚɧɧɨɟ ɪɟɦɟɫɥɟɧɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɨɠɧɨ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɭɸ ɡɟɪɧɢɫɬɨɫɬɶ ɤɨɠɢ ɩɪɢ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɣ ɨɬɞɟɥɤɟ ɫɢɞɟɧɢɣ &DOLD ,WDOLD ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɤ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɦɭ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɩɭɬɟɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɍɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɦɭɫɨɪɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɫɟɯ ɮɚɡ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɭɬɢɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɛɪɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɩɪɢɝɨɞɧɵɟ ɤ ɜɬɨɪɢɱɧɨɣ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɇɟ ɤɚɠɞɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹ ɧɚɥɢɱɢɟɦ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɨɜ 81, (1 ,62 ȼɚɠɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨ ɡɚɳɢɬɟ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚ ɪɚɛɨɱɟɦ ɦɟɫɬɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɫɚɧɢɬɚɪɧɵɣ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɪɟɝɭɥɹɪɧɵɣ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɞɵɦɚ ɢ ɲɭɦɚ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɢ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ &DOLD ,WDOLD ɛɵɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɜ ɫɜɨɟɦ ɫɟɤɬɨɪɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɱɚɥɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɰɟɯɭ ɫɤɥɟɣɤɢ ɤɚɛɢɧɵ ɫ ɜɵɬɹɠɤɨɣ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɡɚɛɨɬɚ ɨɛ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ &DOLD ,WDOLD ɷɬɨ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜ ɢɯ ɩɨɜɟɞɟɧɢɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ Ɉɧɢ ɫɱɢɬɚɸɬ ɱɬɨ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɟɠɟɞɧɟɜɧɵɟ ɩɨɫɬɭɩɤɢ ɫɨɟɞɢɧɹɹɫɶ ɜ ɨɞɧɭ ɫɢɥɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɚ ©12 6+((7ª ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɩɨɜɬɨɪɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɚɫɩɟɱɚɬɚɧɧɵɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɢ ɰɢɮɪɨɜɵɯ ɮɨɪɦ ɢ ɩɨɡɜɨɥɢɥɚ ɜɫɟɝɨ ɡɚ ɱɟɬɵɪɟ ɦɟɫɹɰɚ ɫɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɪɚɫɩɟɱɚɬɨɤ ɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɛɭɦɚɝɢ ɱɟɪɧɢɥ ɢ ɷɧɟɪɝɢɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ
Calia Italia. Ɋɟɦɟɫɥɟɧɧɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɰɟɧɧɨɫɬɶ ɢɫɬɨɤɨɜ ɩɪɨɪɵɜ ɜ ɛɭɞɭɳɟɟ
ɂɫɬɨɪɢɹ &DOLD ,WDOLD ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɟɟ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɹ /LERULR 9LQFHQ]R &DOLD ɦɚɫɬɟɪɚ ɩɥɨɬɧɢɤɚ ɢɡ ɪɟɦɟɫɥɟɧɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɱɚɥ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɞɢɜɚɧɵ ɜ ɝɨɞɭ ɜ Ɇɚɬɟɪɟ ©Ⱦɢɜɚɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶª ɤɚɤ ɨɧ ɥɸɛɢɥ ɩɨɜɬɨɪɹɬɶ ©ɬɚɤɢɦ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɦɟɛɟɥɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɬɞɵɯɚɸɬ ɨɛɳɚɸɬɫɹ ɦɟɱɬɚɸɬª Ɇɚɫɬɟɪ ɩɥɨɬɧɢɤ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɥ ɦɨɞɟɥɢ ɦɹɝɤɨɣ ɦɟɛɟɥɢ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɥ ɢ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɥ ɜɫɟ ɷɬɚɩɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɭɱɢɥ ɪɟɦɟɫɥɭ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɨɛɳɚɥɫɹ ɫ ɤɥɢɟɧɬɚɦɢ ɇɚ ɪɭɛɟɠɟ ±ɯ ɝɨɞɨɜ &DOLD ,WDOLD ɢɡ ɪɟɦɟɫɥɟɧɧɨɣ ɦɚɫɬɟɪɫɤɨɣ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɶɧɵɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɦɹɝɤɭɸ ɦɟɛɟɥɶ ɜ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɯ ɝɨɞɨɜ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɜɵɯɨɞɢɬ ɧɚ ȿɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ ɢ ɞɚɠɟ ɡɚɜɨɟɜɵɜɚɟɬ ɨɱɟɧɶ ɫɥɨɠɧɵɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɪɵɧɨɤ ɤɨɬɨɪɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɫɩɪɨɫɨɦ ɧɚ ɦɹɝɤɭɸ ɦɟɛɟɥɶ ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ȼ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɝɨɞɵ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɫɟɝɦɟɧɬɚɯ ɪɵɧɤɚ ɜɵɩɭɫɤɚɹ ɢɡɞɟɥɢɹ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɤɚɤ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɜɵɛɨɪɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɬɚɤ ɢ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɞɢɡɚɣɧɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɞɥɹ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɹ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɣ ȼ ɝɨɞɭ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ©ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɐɟɧɬɪª ɫɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ ɞɥɹ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɨɬɨɬɢɩɨɜ ɋ ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ ɧɨɜɨɝɨ ɡɚɜɨɞɚ ɜ ɤɜɚɞɪɚɬɧɵɯ ɦɟɬɪɨɜ ɜ )HUUDQGL QD ɜ 9DOEDVHQWR 07 ɜ ɝɨɞɭ &DOLD ,WDOLD ɪɚɫɲɢɪɹɟɬ ɦɨɞɟɥɶɧɵɣ ɪɹɞ ɫɬɢɦɭɥɢɪɭɹ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɜ ɡɨɧɟ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɪɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɢɧɧɨɜɚɰɢɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɤɨɦɩɚɧɢɹ ɭɬɜɟɪɞɢɥɚɫɶ ɧɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɠɟɫɬɤɨɣ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ ɧɟ ɩɪɟɞɚɜɚɹ ɫɜɨɢɯ ɢɫɬɨɤɨɜ ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɬɟɫɧɭɸ ɫɜɹɡɶ ɫ Ɇɚɬɟɪɚ ɢ ɟɟ ɠɢɬɟɥɹɦɢ Ɍɚɤ ɜ ɝɨɞɭ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɩɪɨɟɤɬ ©&DOLD ,WDOLD Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ± ɱɬɨɛɵ ɭɡɧɚɬɶ ɫɜɨɢ ɢɫɬɨɤɢ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɰɟɧɧɨɫɬɹɯ ɫɨɛɪɚɬɶ ɮɚɤɬɵ ɩɨɩɭɥɹɪɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɡɧɚɧɢɹ ɫɛɥɢɡɢɬɶ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɢ ɠɢɡɧɶ ɉɪɨɟɤɬ ©&DOLD ,WDOLD Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɫɜɨɣ ɨɩɵɬ ɧɨɭ ɯɚɭ ɟɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɫɜɨɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɞɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɫɢɥɶɧɚ ɨɛɳɢɦɢ ɰɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɨɣ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɥɢ ɢ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɸɬ ɫ &DOLD ,WDOLD ɗɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɩɪɨɟɤɬɚɯ ɜɵɫɬɚɜɤɚɯ ɤɨɧɰɟɪɬɚɯ ɩɪɢɧɟɫɲɢɯ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɧɚɝɪɚɞɵ ɋɪɟɞɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɡɧɚɱɢɦɵɯ ɩɪɢɡɧɚɧɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɫɬɢɠɧɚɹ ɞɜɚɠɞɵ ɩɪɢɫɭɠɞɟɧɧɚɹ ɩɪɟɦɢɹ ©Ȼɢɡɧɟɫ ɢ Ʉɭɥɶɬɭɪɚª ɢ ɩɪɟɦɢɹ $,5& $]LHQGH $WWLYH ɢ 6RGDOLWDV 6RFLDO $ZDUG
ɋɢɥɶɧɚɹ ɷɬɢɦ ɞɭɯɨɦ &DOLD ,WDOLD ɫɬɚɥɚ ɛɪɟɧɞɨɦ &DOLD 7UDGH 6SD ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɪɚɫɬɢ ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶɫɹ ɉɨɞ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ 6DYHULR &DOLD ɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɨɣ ɫɬɪɚɬɟɝɢɢ *LXVHSSH &DOLD ɛɪɟɧɞ &DOLD ,WDOLD ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɫɜɵɲɟ ɧɨɜɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ ɜ ɝɨɞ ɫ ɲɢɪɨɤɢɦ ɫɩɟɤɬɪɨɦ ɨɛɢɜɤɢ ɢɡ ɤɨɠɢ ɚ ɫ ɝɨɞɚ ɬɚɤɠɟ ɢ ɢɡ ɬɤɚɧɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɨɤɨɥɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɚɪɬɢɤɭɥɨɜ ɜ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɰɜɟɬɚɯ &DOLD ,WDOLD ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɜɨɸ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ ɧɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɦ ɪɵɧɤɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɪɚɫɲɢɪɹɹ ɝɪɚɧɢɰɵ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢ Ȼɥɢɠɧɟɦ ȼɨɫɬɨɤɟ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬ Ⱦɚɥɶɧɢɣ ȼɨɫɬɨɤ Ʉɢɬɚɣ Ʉɨɪɟɸ ɢ əɩɨɧɢɸ Ɇɵ ɫɢɥɶɧɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɨɢɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ©ɜɫɟ ɫɞɟɥɚɧɨ ɜ ɂɬɚɥɢɢª ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ 0XUJLD 0DWHUD ɫɟɪɞɰɟ ɡɨɧɵ ɦɹɝɤɨɣ ɦɟɛɟɥɢ ɧɨ ɢ ɪɚɡɜɢɬɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɥɨɝɢɫɬɢɤɢ Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɫɤɥɚɞ ɞɥɹ ɝɨɬɨɜɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ &DOLD ,WDOLD ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɛɨɥɶɲɢɯ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɡɞɟɫɶ ɦɨɠɧɨ ɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɤɪɟɫɟɥ Ɏɢɪɦɚ ɜɟɪɧɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦ ɫɮɨɪɦɭɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɟɟ ɨɫɧɨɜɚɬɟɥɟɦ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɥɟɬ ɜɫɟɝɞɚ ɞɟɥɚɥɚ ɚɤɰɟɧɬ ɧɚ ɤɨɧɰɟɩɰɢɸ ©ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɬɪɭɞɚª ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɨɫɢɬɟɥɶ ɫɜɨɟɣ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɣ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɢ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦɢ ɥɢɱɧɵɦɢ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ ɞɟɥɚɸɳɢɦɢ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧ ɫɨɡɞɚɟɬ ɐɟɧɧɨɫɬɶ ɤɚɠɞɨɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɩɪɚɜɧɨɣ ɬɨɱɤɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɫɟɦ ɬɟɦ ɤɬɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɟɬ ɫ ɛɪɟɧɞɨɦ &DOLD ,WDOLD ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɬɶ ɪɨɫɬ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɜɵɞɟɥɹɹ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ ɱɭɜɫɬɜɚ ɷɦɨɰɢɢ ɢ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ &DOLD ,WDOLD ɨɛɨɝɚɳɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɟɦ ɨ ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɯ ɰɟɧɧɨɫɬɟɣ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɭ ɝɞɟ ɨɧɚ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɫɨɡɞɚɟɬ ɫɜɨɢ ɦɨɞɟɥɢ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦ ɫɜɨɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ Ʉɨɦɩɚɧɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɛɥɚɝɨɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɚɦ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɪɚɫɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɩɨɥɧɚ ɩɥɨɞɨɬɜɨɪɧɵɯ ɫɬɢɦɭɥɨɜ ɢɞɟɣ ɢ ɭɜɥɟɱɟɧɢɣ ɗɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɛɪɟɧɞ &DOLD ,WDOLD ɋɞɟɥɚɬɶ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɟɛɹ ɯɨɪɨɲɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɩɥɚɧɟ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɫɚɦɵɣ ɜɚɠɧɵɣ ɚɤɬɢɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɋɞɟɥɚɬɶ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ Ɇɚɬɟɪɚ ɩɪɨɰɜɟɬɚɥɚ ɂɧɜɟɫɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɫɜɨɢ ɤɨɪɧɢ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɢɧɜɟɫɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɫɜɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ
Calia Italia. ɍɞɨɛɫɬɜɨ ɠɢɬɶ
ɍɞɨɛɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɩɪɚɤɬɢɱɧɵɣ ɞɢɡɚɣɧ &DOLD ,WDOLD ɱɟɪɩɚɟɬ ɜɞɨɯɧɨɜɟɧɢɟ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɟ ɫɜɨɟɣ ɡɟɦɥɢ ɢɡ ɫɤɚɥ ɢ ɧɟɛɚ ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɭɞɨɛɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɞɥɹ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɍɦɟɥɵɟ ɪɭɤɢ ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɪɟɦɟɫɥɟɧɧɢɤɨɜ ɫɨɡɞɚɸɬ ɞɢɜɚɧɵ ɤɪɟɫɥɚ ɢ ɞɢɜɚɧ ɤɪɨɜɚɬɢ ɞɥɹ ɞɨɦɨɜ ɜɨ ɜɫɟɦ ɦɢɪɟ ɗɬɨ ɫɩɨɧɬɚɧɧɵɣ ɫɢɧɬɟɡ ɫɬɢɥɹ ɢ ɩɪɨɫɬɨɬɵ ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɪɚɫɨɬɚ ɜɫɟɝɞɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨɣ Ƚɟɨɦɟɬɪɢɹ ɢ ɨɛɴɟɦ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢɥɢ ɤɥɚɫɫɢɤɚ ɫɢɥɶɧɵɟ ɫɬɨɪɨɧɵ ©0DGH LQ ,WDO\ª ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɝɚɪɚɧɬɢɟɣ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɞɟɬɚɥɹɦ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɫɬɶ ɉɪɨɟɤɬɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɜ ɫɟɪɞɰɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɫɢɥɶɧɵ ɨɩɵɬɨɦ ɢ ɱɭɜɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ Ɉɧɢ ɩɨɞɩɢɬɵɜɚɸɬɫɹ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹɦɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɵɦ ɪɨɫɬɨɦ ɢ ɢɧɧɨɜɚɰɢɹɦɢ Ɍɪɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ ɦɢɪ &DOLD ,WDOLD ɜɵɞɟɥɹɟɦɵɟ ɱɬɨɛɵ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɫɜɨɣɫɬɜɚɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɪɚɡɧɵɯ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɯ Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ ©8UEDQDª ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɜɫɟɦ ɬɟɦ ɤɬɨ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɟɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɢ ɚɤɤɭɪɚɬɧɵɣ ɫɬɢɥɶ ɧɨ ɬɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɭɞɨɛɧɵɣ ɢ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɗɬɨ ɞɢɜɚɧɵ ɞɥɹ ɫɚɥɨɧɨɜ ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɝɨɫɬɟɣ ɜ ɷɥɟɝɚɧɬɧɨɣ ɧɟɮɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢ ɱɬɨɛɵ ɠɢɬɶ ɜ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟ ɝɨɫɬɢɧɨɣ ɫ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɢ ɭɞɨɛɫɬɜɨɦ Ɇɹɝɤɢɟ ɲɢɪɨɤɢɟ ɭɞɨɛɧɵɟ ɞɢɜɚɧɵ ɥɢɧɢɢ ©(PSRULRª Ɉɧɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɞɨɦɚ ɝɞɟ ɠɢɡɧɶ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɞɟɥɚɬɶ ɢɝɪɚɬɶ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɫɩɚɬɶ Ⱦɨɦɚɲɧɢɟ ɨɫɬɪɨɜɚ ɝɞɟ ɧɚɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɦɟɫɬɨ ɜɡɪɨɫɥɵɟ ɢ ɞɟɬɢ ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɠɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶɫɹ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɧɟɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨ ɇɚɤɨɧɟɰ ɞɢɜɚɧɵ ɢ ɞɢɜɚɧ ɤɪɨɜɚɬɢ ɨɛɢɬɵɟ ɬɤɚɧɶɸ ɷɬɨ ɥɢɧɢɹ ©1LJKW 'D\ª ɞɢɜɚɧɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɠɢɜɭɬ ɫ ɜɥɚɞɟɥɶɰɚɦɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɬɟɦɩɟ ɨɧɢ ɥɟɝɤɨ ɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ ɭɞɨɛɧɵɟ ɤɪɨɜɚɬɢ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ ɩɪɨɫɬɵɦ ɠɟɫɬɨɦ ɛɨɥɶɲɢɟ ɢ ɭɞɨɛɧɵɟ ɫɢɞɟɧɶɹ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɞɧɹ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ &DOLD ,WDOLD ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɧɰɟɩɰɢɟɣ ɮɨɪɦɵ ɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɧɨ ɜɫɟɝɞɚ ɢɡɭɱɚɸɬ ɧɨɜɨɟ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɬɚɤɬɢɥɶɧɨɟ ɢ ɜɢɡɭɚɥɶɧɨɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɫɜɹɡɚɧɧɨɟ ɫ ɨɛɢɜɨɱɧɵɦɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ ɇɨɜɢɧɤɢ ɝɨɞɚ ɷɬɨ ɲɢɪɨɤɢɣ ɫɩɟɤɬɪ ɬɤɚɧɟɣ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɨɤɨɥɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ ɫ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɰɜɟɬɨɜ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɜɤɭɫ Ɇɢɧɢɦɚɥɢɫɬɫɤɢɟ ɢɥɢ ɫɦɟɥɵɟ ɬɟɤɫɬɭɪɵ ɫɩɨɤɨɣɧɵɟ ɢɥɢ ɹɪɤɢɟ ɬɨɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ ɜɢɞ ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɚ ɨɳɭɩɶ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɬ ɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɦɢɪɚɯ ɉɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɩɨ ɬɤɚɧɢ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɞɢɜɚɧɵ ɢ ɤɪɟɫɥɚ ɢɡ ɤɨɠɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɤɨɬɨɪɵɣ &DOLD ,WDOLD ɜɫɟɝɞɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɢ ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɫ ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɦ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɢ ɡɚɛɨɬɨɣ ȼɵɛɨɪ ɤɨɠɟɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜ ɬɳɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɨɞɛɨɪ ɩɨɤɪɵɬɢɣ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɨɩɵɬɧɵɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɭɦɟɥɶɰɟɜ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Ʉɚɥɢɹ ɂɬɚɥɢɢ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɜɢɞɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ȼ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɲɢɪɨɤɨɣ ɝɚɦɦɟ ɰɜɟɬɨɜ ɢ ɬɢɩɨɥɨɝɢɣ &DOLD ,WDOLD ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɛɨɪɚ ɩɪɨɱɧɨɫɬɢ ɫ ɬɟɦ ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɫɜɨɸ ɤɨɠɚɧɭɸ ɨɛɢɜɤɭ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɫɬɢɧɨɣ ɨɬ ɫɚɦɨɣ ɷɥɟɝɚɧɬɧɨɣ ɢ ɭɬɨɧɱɟɧɧɨɣ ɞɨ ɨɛɠɢɬɨɣ ɢ ©ɨɠɢɜɥɟɧɧɨɣª
JULIET &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɩɚɪɚ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ȼ % ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɢɡ ɫɬɚɥɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɫɬɚɥɶ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɜɚɥɢɤ ɚɪɬ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ± ɫɦɟɫɶ ɩɭɯɚ ɛɟɥɵɣ ɝɭɫɢɧɵɣ ɩɭɯ ɭɬɢɧɵɣ ɩɭɯ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɭ ɞɚɧɧɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɦɨɞɭɥɹ ɛɟɡ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɢ ɤ ɧɢɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɩɚɪɭ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɧɚ ɜɵɛɨɪ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ ɬɢɩ $ % ɬɢɩ % % ɬɢɩ & % Ɋɚɡɦɟɪɵ ɭɤɚɡɚɧɵ ɞɥɹ ɨɞɧɨɝɨ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɚ ȼ ɰɟɧɭ ɤɪɟɫɥɚ ɚɪɬ ɭɠɟ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɬɢɩ $ %
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
MARTIN &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ©'DFURQª ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɜɵɞɜɢɠɧɵɦɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɪɭɝɨɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɧɨɠɟɤ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
LOVE &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ Ɇɨɞɭɥɢ ©PRWLRQª ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɜɵɞɜɢɠɧɵɦɢ ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ ɤɚɤ ɜɪɭɱɧɭɸ ɬɚɤ ɢ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ WRXFK SDG ɢ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɨɛɥɢɰɨɜɚɧɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɧɨɣ ɢɡ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɥɢ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɫɬɚɥɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɧɨɠɤɢ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
METROPOLITAN &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ Ɇɨɞɭɥɢ ©PRWLRQ PRWLRQ WRXFK SDGª ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɜɵɞɜɢɠɧɵɦɢ ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɩɭɥɶɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ WRXFK SDG ɢ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɨɛɥɢɰɨɜɚɧɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɧɨɣ ɢɡ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɥɢ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɫɬɚɥɶ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɧɨɠɤɢ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
NOVI &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɫɦɟɫɶ ɩɭɯɚ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɫ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɦ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɦ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɦɟɫɶ ɩɭɯɚ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɫ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɦ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɦ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ⱦɥɹ ɨɛɢɜɤɢ ɢɡ ɤɨɠɢ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɵɟ ɲɜɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɛɪɚɡɰɚɦ ɮɚɛɪɢɤɢ ɉɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ɢ ɫɩɢɧɤɢ ± ɧɟ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ 3/ ɩɟɪɟɞɧɢɟ ɢ 3/ ± ɡɚɞɧɢɟ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ Ⱦɥɹ ɦɨɞɭɥɹ ± ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɤɨɞ 3/ ɂɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɩɨɹɫɧɢɱɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɞɥɹ ɯ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɚɪɬ ɞɥɹ ɯ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɚɪɬ ɞɥɹ ɯ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ PD[L ɚɪɬ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɦɟɫɶ ɩɭɯɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
SIR WILLIAM. Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɉɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ± ɧɟ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
RICHARD &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ± ɬɨɧɤɚɹ ɩɪɨɤɥɚɞɤɚ ɧɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɭɯ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ Ⱦɥɹ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ± ɫɩɢɪɚɥɶɧɚɹ ɩɪɭɠɢɧɚ Ⱦɥɹ ɦɨɞɟɥɢ ɋDO ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ Ⱦɥɹ ɦɨɞɟɥɢ ɋDO ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ Ɇɨɞɟɥɶ &DO ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɟɥɶ ɋDO ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɴɟɦɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɫ ɪɟɡɢɧɨɜɨɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɩɪɨɬɢɜ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ ȼɵɫɨɬɚ ɧɨɠɟɤ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
TANGO &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ȼ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɩɢɧɤɢ ± ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɢ ɩɨɞɤɥɚɞɤɚ ɢɡ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɩɪɢɲɢɬɚɹ ɤ ɱɟɯɥɭ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɹɫɧɢɱɧɨɣ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɦɟɫɶ ɝɭɫɢɧɨɝɨ ɩɭɯɚ ɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɥɨɤɧɚ Ɇɨɞɟɥɶ &DO ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɟɥɶ ɋDO ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɪɢɜɨɞɢɦ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɪɭɱɧɭɸ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɬɨɞɜɢɝɚɬɶ ɧɚɡɚɞ ɢ ɢɥɢ ɜɩɟɪɟɞ ɫɩɢɧɤɭ ɞɢɜɚɧɚ ɉɪɢ ɨɬɨɞɜɢɧɭɬɨɣ ɧɚɡɚɞ ɫɩɢɧɤɟ ɝɥɭɛɢɧɚ ɫɢɞɟɧɶɹ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɞɨ ɫɦ ɨɛɳɚɹ ɝɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɦ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɦɨɞɭɥɶ ɛɟɡ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ȼ ɢɦɟɟɬ ɜɵɞɜɢɠɧɨɣ ɹɳɢɤ ɢɡ ɩɥɟɤɫɢɝɥɚɫɚ ɉɪɢɫɬɚɜɧɨɣ ɫɬɨɥɢɤ ɚɪɬ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɛɟɥɵɣ ɰɜɟɬ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ Ɋ Ⱥ ɢɡ ɉȼɏ ɫ ɪɟɡɢɧɨɜɨɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɩɪɨɬɢɜ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
BLUES &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ȼ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɩɢɧɤɢ ± ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɫɦɟɫɶ ɝɭɫɢɧɨɝɨ ɩɭɯɚ ɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɥɨɤɧɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɢɡ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɫɦɟɫɶ ɝɭɫɢɧɨɝɨ ɩɭɯɚ ɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɥɨɤɧɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɢɡ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɤɚɪɤɚɫ ɫɩɢɧɤɢ ɫɧɚɛɠɟɧ ɞɜɭɦɹ ɝɧɭɳɢɦɢɫɹ ɬɪɭɛɤɚɦɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɦɢ ɩɪɢɞɚɜɚɬɶ ɫɩɢɧɤɟ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɹɦ ɤɥɢɟɧɬɚ ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɤɨɦɮɨɪɬɚ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɦɨɞɭɥɶ ɛɟɡ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ 6RXQG ɚɪɬ ɋ ɫɧɚɛɠɟɧ ɞɜɭɦɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɢɮɮɭɡɨɪɚɦɢ ɢ ɬɪɚɧɫɦɢɬɬɟɪɨɦ EOXHWRRWK Ɍɪɚɧɫɦɢɬɬɟɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ ɤ ɥɸɛɨɦɭ ɩɟɪɟɞɚɸɳɟɦɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ ɢɦɟɸɳɟɦɭ ɜɵɯɨɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ -DFN ɉɪɢɫɬɚɜɧɨɣ ɫɬɨɥɢɤ ɚɪɬ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɛɟɥɵɣ ɰɜɟɬ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ Ɋ Ⱥ ɢɡ ɉȼɏ ɫ ɪɟɡɢɧɨɜɨɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɩɪɨɬɢɜ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
FUNKY 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ȼ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɩɢɧɤɢ ± ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ 3UP ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɢ ɩɨɞɤɥɚɞɤɚ ɢɡ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɩɪɢɲɢɬɚɹ ɤ ɱɟɯɥɭ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ 3UP ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɢ ɩɨɞɤɥɚɞɤɚ ɢɡ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɩɪɢɲɢɬɚɹ ɤ ɱɟɯɥɭ Ɇɨɞɟɥɶ 3UP ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɟɥɶ 3UP ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɪɢɜɨɞɢɦ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɪɭɱɧɭɸ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɬɨɞɜɢɝɚɬɶ ɧɚɡɚɞ ɢ ɢɥɢ ɜɩɟɪɟɞ ɫɩɢɧɤɭ ɞɢɜɚɧɚ ɉɪɢ ɨɬɨɞɜɢɧɭɬɨɣ ɧɚɡɚɞ ɫɩɢɧɤɟ ɝɥɭɛɢɧɚ ɫɢɞɟɧɶɹ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɞɨ ɫɦ ɨɛɳɚɹ ɝɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɦ ɭ ɤɜɚɞɪɚɬɧɨɝɨ ɭɝɥɨɜɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɨɛɳɚɹ ɝɥɭɛɢɧɚ ɫɢɞɟɧɶɹ ɫ ɨɬɨɞɜɢɧɭɬɨɣ ɧɚɡɚɞ ɫɩɢɧɤɨɣ ± ɫɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ Ɋ Ⱥ ɢɡ ɉȼɏ ɫ ɪɟɡɢɧɨɜɨɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɩɪɨɬɢɜ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
HIP HOP 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ 3UP ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɢ ɩɨɞɤɥɚɞɤɚ ɢɡ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɩɪɢɲɢɬɚɹ ɤ ɱɟɯɥɭ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ 3UP ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɢ ɩɨɞɤɥɚɞɤɚ ɢɡ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɩɪɢɲɢɬɚɹ ɤ ɱɟɯɥɭ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɹɫɧɢɱɧɨɣ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɦɟɫɶ ɝɭɫɢɧɨɝɨ ɩɭɯɚ ɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɥɨɤɧɚ Ɇɨɞɟɥɶ 3UP ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɟɥɶ 3UP ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɴɟɦɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ Ɋ Ⱥ ɢɡ ɉȼɏ ɫ ɪɟɡɢɧɨɜɨɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɨɣ ɩɪɨɬɢɜ ɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
EVAN 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ȼ ɤɚɪɤɚɫɟ ɫɩɢɧɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɢ ɩɨɹɫɧɢɱɧɵɯ ɩɨɞɭɲɟɤ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ⱦɥɹ ɨɛɢɜɤɢ ɢɡ ɤɨɠɢ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɵɟ ɲɜɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɛɪɚɡɰɚɦ ɮɚɛɪɢɤɢ ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɞɜɨɣɧɚɹ ɨɛɢɜɤɚ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɢɥɢ ɨɛɢɜɤɚ ɜ ɞɜɭɯ ɪɚɡɧɵɯ ɰɜɟɬɚɯ ɨɞɧɨɣ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɤɨɠɢ ɬɤɚɧɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɩɢɫɚɧɢɸ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɪɢɜɨɞɢɦ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜɪɭɱɧɭɸ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɨɬɨɞɜɢɝɚɬɶ ɧɚɡɚɞ ɢ ɢɥɢ ɜɩɟɪɟɞ ɫɩɢɧɤɭ ɞɢɜɚɧɚ ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɦɨɞɭɥɢ ȼ ɢ ȼ ȼ ɉɪɢ ɨɬɨɞɜɢɧɭɬɨɣ ɧɚɡɚɞ ɫɩɢɧɤɟ ɝɥɭɛɢɧɚ ɫɢɞɟɧɶɹ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫɦ ɉɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ ɩɨɞɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜɪɭɱɧɭɸ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ 30 ɢɡ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɥɢ ɞɥɹ ɦɨɞɭɥɟɣ ɫ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɦ ɊɆ ɢɡ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɥɢ ɞɥɹ ɬɟɪɦɢɧɚɥɶɧɵɯ ɦɨɞɭɥɟɣ ɛɟɡ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɚ Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɨɞɟɥɶ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɚ ɧɚɞ ɩɨɥɨɦ ɧɚ ɫɦ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɫɤɪɵɬɵɦɢ ɧɨɠɤɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
CAMEO 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɢ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɚɦɢ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɫɬɚɥɶ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
RIO 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ 3UP ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɍ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɱɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɭ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɱɟɯɥɵ ɢɡ ɬɤɚɧɢ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɵ ± ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɴɟɦɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɦɨɞɭɥɢ 7 7 7 7 ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɤ ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɸ ɬ ɟ ɤɪɚɣɧɢɟ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
MAGIC 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ± ɭɝɥɨɜɨɣ ɦɨɞɭɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɢɡ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ɫ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɫɬɚɜɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɧɨɠɤɢ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɫ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
HERO 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɜɟɧɝɟ ɫɨ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɢɡ ɉȼɏ ɢ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɧɨɠɤɢ ɢɡ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
PAN 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜɫɟ ɦɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɜɵɞɜɢɠɧɵɦɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɦɨɞɭɥɢ ɢɦɟɸɬ ɜ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɚ ɩɚɧɟɥɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɭɸ ɢɡ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɉɨɞ ɡɚɩɪɨɫ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɢɡ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ɫ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɫɬɚɜɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɧɨɠɤɢ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɫɨ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
ORIONE &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɢ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɞɥɹ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɬɤɚɧɢ ɛɟɥɨɝɨ ɰɜɟɬɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɤɨɠɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɍ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɱɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɩɢɧɤɢ ɧɟ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɍ ɦɨɞɟɥɢ &DO ɱɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɶ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɲɟɬɤɚ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɬɢɩ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɟ ɦɚɬɪɚɫ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ Ɋɟɲɟɬɤɚ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɨɩɨɪɨɣ ɞɥɹ ɩɨɞɭɲɟɤ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɝɥɭɛɢɧɭ ɤɪɨɜɚɬɢ ɧɚ ɫɦ ɉɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɢɹ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɬɨɥɶɤɨ ɭ ɦɨɞɭɥɟɣ ɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɢɡɝɨɬɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɢɡ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɱɟɪɧɵɣ ɰɜɟɬ Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ ɧɨɠɤɢ ɨɛɥɢɰɨɜɚɧɨ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɦɟɬɚɥɥɨɦ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤ ɚɪɬ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɤɚɪɤɚɫ ɢɡ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ Ⱦɚɧɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɭɝɥɨɜɨɣ ɦɨɞɭɥɶ ɢ ɧɚ ɦɨɞɭɥɶ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
ALBERT 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ ɉɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɭɥɢ ©PRWLRQª ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɜɵɞɜɢɠɧɵɦɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
ORBIT 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ⱦɥɹ ɨɛɢɜɤɢ ɢɡ ɤɨɠɢ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɵɟ ɲɜɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɛɪɚɡɰɚɦ ɮɚɛɪɢɤɢ ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɞɜɨɣɧɚɹ ɨɛɢɜɤɚ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɢɥɢ ɨɛɢɜɤɚ ɜ ɞɜɭɯ ɪɚɡɧɵɯ ɰɜɟɬɚɯ ɨɞɧɨɣ ɤɨɥɥɟɤɰɢɢ ɤɨɠɢ ɬɤɚɧɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɨɩɢɫɚɧɢɸ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ 3/ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɜɟɧɝɟ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɫɨ ɜɫɬɚɜɤɨɣ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɚɥɸɦɢɧɢɹ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ Ⱦɥɹ ɦɨɞɭɥɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɢɡ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
PANDORA 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɲɟɬɤɚ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ ɉɨɞɭɲɤɢ ɫɩɢɧɤɢ ɢ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ȼ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫ ɪɟɲɟɬɤɨɣ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ©UHFOLQHUª ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ± ɫɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
ASTER 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ⱦɥɹ ɨɛɢɜɤɢ ɢɡ ɤɨɠɢ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɵɟ ɲɜɵ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɨɛɪɚɡɰɚɦ ɮɚɛɪɢɤɢ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɨɪɬɨɩɟɞɢɱɟɫɤɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɤɪɨɜɚɬɢ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ± ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɟ ɪɟɦɧɢ ɩɨɞ ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ȼ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɩɢɧɤɢ ɢ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɞɢɜɚɧɚ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ± ɫɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ Ɋɚɡɦɟɪɵ ɦɚɬɪɚɫɨɜ ɚɪɬ ± ɯ ɚɪɬ ± ɯ ɚɪɬ ȼ ȿ ȿ ± ɯ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ Ɋ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɫɤɪɵɬɵɦɢ ɧɨɠɤɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
GUENDALINA 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɨɪɬɨɩɟɞɢɱɟɫɤɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɤɪɨɜɚɬɢ ɫ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ± ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɟ ɪɟɦɧɢ ɩɨɞ ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ ɉɨɞɭɲɤɢ ɫɩɢɧɤɢ ɢ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
DALI’ 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
MEG 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɢɥɢ ɩɭɥɶɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ©UHFOLQHUª ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ± ɫɦ Ɇɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ©PRWLRQª ɫ ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦɢ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɜɨɞɱɢɤɚ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤ ɚɪɬ ɢɡɝɨɬɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɢɡ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɵɣ ɧɚ ɤɚɪɤɚɫ ɢɡ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɞɥɹ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɦɮɨɪɬɚ ɮɚɛɪɢɤɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɫɨɜɦɟɳɚɬɶ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤ ɚɪɬ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɞɭɥɟɦ ©UHFOLQHUª Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
PACIFICO 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɫ ɨɫɧɨɜɨɣ ɢɡ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɨɝɨ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ɫ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ©UHFOLQHUª ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɦ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ ɉɨɞɭɲɤɢ ɫɩɢɧɤɢ ɢ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɩɪɢ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɢɞɟɧɶɹ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɫ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ Fɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
VENICE 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ Fɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
TIZIANO 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ©UHFOLQHUª ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɦ Ɇɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɢɞɟɧɶɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɜɵɞɜɢɧɭɬɨɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹ ± ɫɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɧɢɪɨɜɤɢ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢɥɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
PASCAL 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ©UHFOLQHUª ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɦ Ɇɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɦ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɢɞɟɧɶɹ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɧɨɩɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɪɭɝɢɟ ɬɨɧɢɪɨɜɤɢ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɨɪɟɯ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɫɟɪɟɛɪɨ ɢɥɢ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ Ⱦɥɹ ɦɨɞɭɥɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧ ɞɪɭɝɨɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɧɨɠɟɤ ɢɯ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
GOYA (VW Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɦɨɞɭɥɢ ©GLVDVVHPEOHGª ɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɫɢɫɬɟɦɚ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɦɨɞɭɥɟɣ ɧɟ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɦɨɞɭɥɹɦɢ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
EDISON (VW Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɩɭɥɶɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
MOLIERE 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ȼ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ɇɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ©PRWLRQª ɫ ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɜɨɞɱɢɤɚ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɟɥɢ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ³PRWLRQ´ ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɦɚɫɫɢɜ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ Fɦ ɉɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
DESERT 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɭɝɥɨɜɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ȼ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
SUN 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɢɠɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɩɨɞɭɲɤɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɢɡ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɨɥɨɤɧɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
JAZZ 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɢ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
FLO 3UP Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ɇɨɞɭɥɢ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ©PRWLRQª ɫ ɫɢɞɟɧɶɹɦɢ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨɜɨɞɱɢɤɚ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
CLEO (VW Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ ɢɥɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɞɨɜɨɞɱɢɤɨɦ ɛɨɤɨɜɚɹ ɤɧɨɩɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ Ɇɨɞɭɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧ ɷɪɝɨɧɨɦɢɱɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɫ ɩɨɞɜɢɠɧɵɦ ɤɚɪɤɚɫɨɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɜɢɞɢɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɢɡ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɧɨɠɤɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ⱦɥɹ ɦɨɞɭɥɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɪɭɝɢɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
BEAT (VW Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɞɢɜɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɨɞɭɥɢ ɫ ɪɚɫɤɥɚɞɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɲɟɬɤɨɣ ɯ ɮɚɡɧɵɣ ɪɚɫɤɥɚɞɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɨɜɵɣ ɦɚɬɪɚɫ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɜ ɦɨɞɭɥɹɯ ©UHFOLQHUª ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ɬɢɩ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɪɭɱɧɨɣ ɛɨɤɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ Ƚɥɭɛɢɧɚ ɦɨɞɭɥɹ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ©UHFOLQHUª ɜ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɦ Ɇɨɞɭɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧ ɷɪɝɨɧɨɦɢɱɧɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɫ ɩɨɞɜɢɠɧɵɦ ɤɚɪɤɚɫɨɦ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɜɢɞɢɦɚɹ ɱɚɫɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɢɡ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɜɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɧɨɠɤɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɚ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ⱦɥɹ ɦɨɞɭɥɹ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ ɞɪɭɝɢɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
FLOYD &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɦɨɞɟɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɭ ɤɪɟɫɥɚ ©6ZLYHOª ɚɪɬ ɤɚɪɤɚɫ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɧɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ©6ZLY HOª ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɢɡ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɬɚɥɢ ɜɵɫɨɬɚ ɜɢɞɢɦɨɣ ɱɚɫɬɢ ɫɦ ɜɵɫɨɬɚ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɫɦ Ʉɪɟɫɥɨ ©6ZLYHOª ɚɪɬ ɢɦɟɟɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ©6ZLYHOª ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɟ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
WILDE &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɦɨɞɟɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɩɪɭɠɢɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ©1RVDJª ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɦɨɞɟɥɶ ɫɧɚɛɠɟɧɚ ɩɨɞɝɨɥɨɜɧɢɤɨɦ ɩɨɞɴɟɦɧɵɦ ɜɪɭɱɧɭɸ Ʉɪɟɫɥɨ ©6ZLYHOª ɚɪɬ ɢɦɟɟɬ ɜɪɚɳɚɸɳɟɟɫɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɛɚɡɚ ɢɡ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ⱦɥɹ ɤɪɟɫɥɚ ©6ZLYHOª ɚɪɬ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɢɡ ɫɚɬɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɢɥɢ ɩɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɧɢɤɟɥɹ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɩɰɢɢ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɧɨɠɤɢ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɛɭɤɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ ɇɨɠɤɢ 30 ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ ɢɡ ɯɪɨɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
UMA &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɦɨɞɟɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɢ ɛɭɤɚ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
LIFE &DO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɦɨɞɟɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɵ ɭ ɤɪɟɫɥɚ ©6ZLYHOª ɚɪɬ ɤɚɪɤɚɫ ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɧɚ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɜɨɪɨɬɧɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ©6ZLY HOª ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɉȼɏ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ Ʉɪɟɫɥɨ ©6ZLYHOª ɚɪɬ ɢɦɟɟɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ©6ZLYHOª ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɟ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ ɪɚɡɦɟɪɵ ; ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
HOTEL. Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɞɟɬɚɥɢ ɤɚɪɤɚɫɚ ɦɨɞɟɥɢ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɵ ɢɡ ɦɚɫɫɢɜɚ ɟɥɢ ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣ ɮɚɧɟɪɵ ɢ Ⱦɋɉ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧɚ ɋɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɚɛɠɟɧɵ ɷɥɚɫɬɢɱɧɵɦɢ ɪɟɦɧɹɦɢ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɢɞɟɧɶɹ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɫɩɢɧɤɢ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɨɜ ɷɤɨɥɨɝɢɱɧɵɣ ɩɟɧɨɩɨɥɢɭɪɟɬɚɧ ɫɜɟɪɯɭ ɫɥɨɣ ɨɝɨ ɩɨɥɢɷɫɬɟɪɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɥɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɧɟ ɫɴɟɦɧɵɟ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɧɨɠɤɢ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɩɨɞ ɩɚɥɢɫɚɧɞɪ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ ɩɨ ɡɚɩɪɨɫɭ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɧɢɪɨɜɤɚ ɜ ɞɪɭɝɢɟ ɰɜɟɬɚ ɱɟɪɧɵɣ ɜɢɲɧɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɨɪɟɯ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɨɬɬɟɧɨɤ Ⱦɥɹ ɦɨɞɭɥɟɣ ɢ $ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ©6ZLYHOª ɥɚɤɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɜ ɱɟɪɧɵɣ ɰɜɟɬ ɜɵɫɨɬɚ ɫɦ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
BANG Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɨɥ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɴɟɦɧɵɣ
BIG BANG Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɨɥ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɴɟɦɧɵɣ CUSCINO Ⱦɢɡɚɣɧ ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ &DOLD ,WDOLD ɇɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɚɪɬɢɤɭɥɵ ɢ ɫɢɧɬɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɥɨɤɧɨ ɫɜɟɪɯɭ ± ɱɟɯɨɥ ɢɡ ɛɟɥɨɝɨ ɯɥɨɩɤɚ ɚɪɬɢɤɭɥ ± ɫɦɟɫɶ ɩɭɯɚ ȼɚɪɢɚɧɬɵ ɨɛɢɜɤɢ ɤɨɠɚ ɬɤɚɧɶ ɢɥɢ ɦɢɤɪɨɮɢɛɪɚ ɑɟɯɨɥ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɴɟɦɧɵɣ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɯɟɦɵ ɧɚ ɫɬɪ
Технические схемы /
Calia Italia S.p.A. Contrada Serritello la Valle, 75100 Matera, Italy Tel.:+ 1039.0835.3031 Fax.:+1039.0835.303300 ÉˆÉŽÉ˘ÉŤ &DOLD Éœ Ɋɨɍɍɢɢ ÉŒÉ&#x;ÉĽ Ɏɚɤɍ ÉŒÉ&#x;ÉĽ info@caliatrade.ru www.caliatrade.ru