Aﾃ前 II Nﾂｺ 3 JUNIO 2011, una publicaciﾃｳn de la Carrera de Arte y Diseﾃｱo Empresarial USIL ISSN 2220-086X
1
Año II, N° 03 © Universidad San Ignacio de Loyola Carrera de Arte y Diseño Empresarial Título del documento: nativa, Año 2, N° 03
Carmen Blázquez Quintana Decana Facultad de Humanidades Rita Vidal Chávarri Directora de Carrera Arte y Diseño Empresarial Comité Editorial Rita Vidal, rvidal@usil.edu.pe Rafael Vivanco, rvivanco@usil.edu.pe Ricardo Tsuchiya, rtsuchiya@usil.edu.pe Editor Rafael Vivanco Asistente de Comité Claudia Rengifo Fotografías Angela Vásquez 2, 34, 55, 58, 59 Alvaro Elías 18, 20 Luis Muñoz 6, 8 Marinés Quiñones 4,12, 13, 16, 17, 22, 23, 24, 25 Milagros Hurtado 10, 11, 40, 42, 43, 44, 54 Milena de la Puente 14, 30, 31 Sandro Paz 15 Rocío Baudouin 32, 33, 56, 57 Maria José Urteaga 36, 37, 50, 51, Contraportada Erick Liñán 26, 27, 52 Flavio Pais 28, 29 Maria José Camacho 38, 39 Diego Alcalá 46 Christian Sibille 53 Rafael Vivanco (Portada) Coordinador de proyectos editoriales Homero Miranda Coll-C. Preprensa e Impresión Forma e Imagen / Av. Arequipa 4558, Miraflores Telf: 617-0300 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2010-07541 ISSN 2220-086X Esta revista se terminó de imprimir en Junio de 2011
ARTE Y DISEÑO EMPRESARIAL - USIL
nativa, es una publicación semestral de la Carrera de Arte y Diseño Empresarial de la Universidad San Ignacio de Loyola.
2
“Combinao” Desde hace un buen tiempo en el Perú se vive un sentimiento de orgullo nacional que surge de la mano con la gastronomía, reivindicada y reconocida como una de las mejores del mundo. Este sentimiento ha tenido un eco enorme permitiendo que se expanda a muchos otros sectores. Hoy somos conocidos como un “combinao” o “sancochao” algunas de las tantas palabras que en los últimos tiempos se han utilizado refiriéndose a los peruanos para describir que somos una fusión, una mezcla; de colores, sabores, razas, creencias y culturas. Esa fusión que en los últimos años ha permitido que compartamos un sentimiento de orgullo no solo por el hecho de ser peruanos sino por tener una enorme diversidad que nos permite aprender a ser tolerantes y forjar una identidad común. Tolerancia es la palabra clave que permite desarrollarnos y ser cada día mejores, no podemos vivir sin aprender de los demás, sin reconocer y aceptar nuestra realidad y entorno, porque solo así podremos construir una verdadera nación con identidad peruana. En todos los campos en donde el hombre se desarrolla vemos este “combinao” en busca de identidad, igualdad e inclusión. El diseño y la fotografía no son ajenos a ésta búsqueda, resultando ideal y necesario mostrar ese “combinao” que somos todos, porque de esta manera nos daremos cuenta que son más las cosas en común que tenemos que nos permiten ser más unidos dentro de nuestra maravillosa diversidad. Rafael Vivanco Coordinador Académico Arte y Diseño Empresarial
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Av. La Fontana 550, La Molina. Lima, PerĂş. T: (511) 317 1000 Ext. 3250 www.usil.edu.pe