Aﾃ前 III Nﾂｺ 6 SETIEMBRE 2012, una publicaciﾃｳn de la Carrera de Arte y Diseﾃｱo Empresarial USIL ISSN 2220-086X
1
Año III, N° 06 © Universidad San Ignacio de Loyola Carrera de Arte y Diseño Empresarial Título del documento: nativa, Año 3, N° 06
Carmen Blázquez Quintana Decana Facultad de Humanidades Rita Vidal Chávarri Directora de Carrera Arte y Diseño Empresarial Comité Editorial Rafael Vivanco, rvivanco@usil.edu.pe Ruperto Pérez Albela, rperezalbela@usil.edu.pe Ricardo Tsuchiya, rtsuchiya@usil.edu.pe Editor Rafael Vivanco Fotografías Daniel Bengoa portada Christopher Carrasco 6, 14, 15, 18, 28, 29, 32, 37, 46, 54, 59 Cristina Saavedra 20, 22, 24 Hernan Ruiz 26, 27, 38 Larissa Merzthal 35 María Teresa Pablo 40, 41, 44, 45, 49 Marinés Quiñones 2, 30, 31, 50, 51, 56, 57 contraportada Nuria Fernández 9, 11 Sofía Pinto 12, 13, 16, 17, 34 Winnie Calvay 4, 8, 33, 42, 48, 53 Agradecimientos Fiorella Palomeque Ademar Díaz Kiara Pérez Pablo Garibay Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2010-07541 ISSN 2220-086X Esta revista se terminó de imprimir en Setiembre del 2012. nativa, es una publicación semestral de la Carrera de Arte y Diseño Empresarial de la Universidad San Ignacio de Loyola. Prohibida su reproducción total o parcial sin consentimiento escrito de los autores o del editor.
22
Alegría Hoy llegamos al tercer aniversario de nativa, seis números que han permitido conocernos un poco más y reflexionar acerca de nuestra sociedad y su entorno. Por eso estamos llenos de alegría, y que mejor manera que felicitar a todos aquellos peruanos que, a pesar de tener muchos problemas, tienen la virtud de ver el día a día con gran optimismo y con mucha felicidad. Alegría es un niño que va a la escuela a pesar de no tener carpetas porque entiende que sólo el estudiar lo podrá ayudar a salir de la pobreza. Alegría es celebrar que cumplimos un año más de vida, quizás sin ninguna fiesta, pero rodeados de las personas que nos quieren. Alegría es un paciente de cáncer que acude puntualmente a sus sesiones de quimioterapia y que nunca pierde la esperanza. Alegría es ver como tu hijo culmina las diversas etapas de su vida. Alegría no es el dinero. Alegría es poder ver partir a un ser querido sabiendo que se encontrarán en un futuro. Alegría es no dejar de ir detrás de tus sueños hasta hacerlos realidad. Alegría es envejecer junto a tu ser amado. Alegría es reírte de tus problemas a pesar de que sean agobiantes, es vivir en paz, es buscar un futuro mejor. Y tú ¿por qué sientes alegría?
Rafael Vivanco Coordinador Académico Arte y Diseño Empresarial
33
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Av. La Fontana 550, La Molina. Lima, PerĂş. T: (511) 317 1000 Ext. 3250 www.usil.edu.pe