Issue 18 - November 2020
FIVER FEST
Best brunches
Businesses
Celebrate the beauty of a small, local, independent business with us, seek them out and spend a Fiver with them during Fiver Fest taking place between 10 and 24 October.
Staff writer Molly Scott shares her favourite places for a spot of brunch including Koo, Qoozies, Bottle & Thyme and the Devonshire Arms in Middle Handley.
Catch up with new business GSM Electrical Supplies, new services and charity events from Galaxy Travel and meet local cover artist Maria of Me & Thee.
Cover Illustration me&thee
QUIZ NIGHT Rotary online! Enjoy the annual Rotary Community Quiz from the comfort of your own home whilst supporting local charities.
www.s41local.com
CHRISTMAS COPY DATE FRIDAY 13th NOVEMBER
Intro
Hello and welcome to the November edition of S41 Local Magazine. We're grateful to be able to deliver another top notch magazine created with passion and love for our local community. As a family with young children, one at Nursery and one at Junior School, finding activities to keep them entertained in this new world has been challenging. We have taken to the outdoors and as a result we have found some great parks and been on some lovely nature walks, educating the kids along the way, every cloud! We highly reccommend taking advantage of the weather (before it turns cold) and taking in the beautiful autumnal colours. For most of 2020 we have been printing a reduced edition of S41 due to you know what! We are very happy to say that, with your support we are back up to a 52-page publication, packed with interested local articles and informative business news. In this edition we meet cover artist Maria of me&thee and find out where she got the idea for her products, featuring our fantastic local dialect. Creative writing superstar Molly shares with us her favourite Derbyshire brunches. Aaron is back with episode two of S40 Time, featuring the lead singer with the well-established Matlock band, Patawawa. The actress Millie Bobby Brown (Eleven – Stranger Things) chose one of their tracks to be used in her new cosmetics marketing campaign. Pretty cool! Michael is back with his regular Chesterfield Football Club update and we meet some new, local business owners. We hope you have a great November and we can’t wait to start work on our Christmas edition. Peace, love and positivity Simon, Bekah and the kids
f
S41Local
Page 2
S41Local
www.s41Local.com www.s41local.com
If you would like to advertise, list a classified item, tell us about your local event, contribute in any way or simply want to get in touch please see below. Mobile: 07716 014002 Email: simon@s41local.com Web: www.s41local.com Write to us: Simon Paterson S41 Local, West Studios, Sheffield Road, Chesterfield S41 7LL TO ADVERTISE
Size
Price
Business Card
£29
Quarter Page
£69
Half Page
£99
Full Page
£165
Enhanced Listing
£29
Reduced rates for being S40 & S41
Issue 18 November 2020 Copy deadline for the edition: FRIDAY 13th November with delivery by: Sun 6th December The small print: S41 Local is delivered Free of Charge to 6,000 properties located in Chesterfield. S41 Local is the sister magazine to S40 Local. Inclusion of a listing, advertisement or classified listing does not imply endorsement of the company or its products by the proprietor of S41 Local, nor does it constitute a recommendation. S41 Local’s proprietors cannot be held responsible for any breach of copyright arising from the artwork supplied by clients. S41 Local’s proprietors will not be held liable for any potential lost business as a direct result of late or failed delivery, or incorrect adverts in S41 Local, we will only be liable for the cost of the associated S41 Local advertising. Any advertisements created by S41 Local’s proprietors remain the sole property of S41 Local under copyright.
Please Mention S41 Local
Page 3
Cover Artist
me&thee Meet local illustrator Maria Brannen. Words: Simon Paterson Illustration: Maria Brannen, me&thee
M
aria Brannen aka ‘me&thee’ is the creative entrepreneur behind this month’s front cover. We’ve been following me&thee on Instagram and love her products adorned with our very own Derbyshire/South Yorkshire dialect; us Chesterfield lot are a mix of both! Maria grew up in Chesterfield until she left on an adventure to Liverpool University to study languages. Her degree enabled her to travel, spending a year studying in Aix-en-Provence, where she grew to love the French life so much that she decided to stay, working as a seasonaire in the Alps, where she met her husband, Craig. After spending two seasons in the Alps, it was time to come back to the UK, and they settled in Edinburgh and began a career copy writing for corporate affairs departments at several different companies.
Just over 10 years ago Maria returned to Chesterfield as a wife and mother to two beautiful children and a crazy dog!
When did you set up me&thee? "I created me&thee out of a love for our rich and often funny local dialect. In all honesty it was a creative outlet while I was on maternity leave with my youngest. That was six years ago! I didn’t do anything with my initial four designs until October last year when I created an Instagram account for me&thee and selling products on Etsy. “The idea came from my time spent away from Chesterfield. New friends would always try to guess where my accent was from, and although they’d rarely guess correctly, they had a lot of fun trying to ‘do’ the accent."
How many different designs and dialects are on your products? "I have 13 designs in total including ‘dead chuffed’ and ‘be reyt’. The initial four were ‘ey up duck’, ‘mardy bum’, ‘gaffer’, and ‘bobby dazzler’. "My designs are a light-hearted take on the way we speak, explained in a dictionary definition style for those who perhaps aren't as familiar with the words and phrases. My main aim is to make people smile, and create cards and gifts that do just that. All my products have a different, local saying on. They provide a sense of belonging, of Page 4
'this is us, and who we are'. And hopefully spark nostalgia as we remember some of the funny sayings our parents and grandparents used."
What do you like about the North Derbyshire/ South Yorkshire dialect? "There’s a down to earth friendliness about our accent and dialect. In my Instagram feed, I talk about what these phrases and sayings mean to me, and it’s mostly rooted in family experiences growing up.
Which local independents sell your products? "It has only been a year in October since I started actively working on me&thee, and I’m so lucky to have the opportunity to work with some brilliant independents. In the past few months I’ve started to sell my products in city centre shops in Leeds and Nottingham. The two local shops that have supported me since the beginning are Shop Indie in Chesterfield and Abode in Dronfield. I prefer to sell exclusively in to one shop per area, so that my products are unique to them. It also allows me to build a relationship with them and keep on top of stock demand." What do you love the most about Chesterfield? "It has to be our proximity to the Peak District. It’s like a big adventure playground, perfect for family fun exploring new places. It’s such a beautiful part of the country and we (the family) love being outdoors."
So, what are your plans for the future of me&thee? "My immediate focus is Christmas. I’m excited to be taking part in a retail pop-up at the Sheffield branch of John Lewis. It’s being run by a company
www.s41local.com
called Curated Makers, who bring together local artists/ makers and stock their products for sale within a high street store. This event runs from 2nd November all the way through till Christmas, so it’s a brilliant exposure opportunity for small independents like mine. "Then in January I’ll be able to take a proper look at my business strategy and where I’d like to take me&thee in our second year."
To celebrate me&thee's first birthday (15th October), Maria is offering 15% off to all of our readers. Visit her ETSY store online:
MEandTHEEdesign and use code:
BIRTHDAY15
There must be someone you know who deserves one of Maria's fabulous products? Go on put a smile the face of the recipient!
Please Mention S41 Local
Page 5
E. HAAG JEWELLERS 5 Cavendish Street, Chesterfield, S40 1XA
www.ehaagjewellers.co.uk
01246 233 064 Page 6
www.s41local.com
R E S T A U R A N T
For authentic Greek food, Odyssey contemporary Greek Restaurant is located in the heart of Chesterfield. Journey into Greek flavours, served in a traditional Mediterranean setting. Odyssey 1 Knifesmithgate Chesterfield Derbyshire S40 1RF @odysseychesterfield
01246 721573
Economy
FIVER FEST: 10 to 24 October Independent businesses coming together to highlight their contribution to the great British high street and Chesterfield is taking part. Words: Paul Chapman Images: Totallylocally
T
o demonstrate the importance of supporting our high streets, Chesterfield is joining with over 100 Independent High Streets across the UK, to put on special £5 offers across two weeks in October, in the TOTALLY LOCALLY FIVER FEST.
£5 massages, £5 local meat packs, £5 best-selling book offers, £5 lunch deals and even axe-throwing for a fiver!
FIVER FEST is a free to join campaign, devised and run by Totally Locally, a grass roots High Street organisation that has been helping businesses and High Streets to help themselves since 2010 with incredible results.
YouGov research has shown that 59% of shoppers have used more local shops to support them during lockdown, so let's continue that support.
Independent shops and businesses make our town special and unique. Businesses appreciate it when we support them, and these offers are to say thank you for that support, showing just what great value local businesses are.”
“We know Fiver Fest isn’t going to change the world”, said Chris Sands of Totally Locally, “But small changes in spending habits can really make a difference to our high streets. By diverting £5 of our weekly spend to local independents we give them a fighting chance to thrive. It’s an action worth taking!”.
This Fiver Fest, Totally Locally is calling on consumers to divert £5 of their weekly spend to support the small businesses in their communities.
At the time of going to print, many people were still thinking about their Fiver Fest offers but those I do know of are shown opposite. Please look out for Fiver Fest posters between the 10th and 24th October.
Fiver Fest is based around the Totally Locally £5 message:
“If every adult in Chesterfield spent just £5 per week in their local independent shops and businesses, it would mean £20.4 million per year going directly into our local economy. Which can lead to more jobs, a better high street, a stronger economy & a nicer place to live. Makes you think doesn’t it?!”
Spending just £5 a week with a local independent makes a big difference to our High Street, and “Fiver Fest” promotes this message.
In 2019, 43 towns joined in and the result was phenomenal with reports of new customers, people rediscovering shops they hadn’t been into for years, and huge sales of £5 offers. Over the two consecutive Fiver Fests, the number of towns taking part has now reached over 100.
Fiver Fest Offers are often imaginative and varied;
Page 8
Even if you don't see a poster, you can still show your support by trying out a new independent business and spending a fiver (or more) with them. Happy shopping.
Call for Help! In Chesterfield we've been talking about Totally Locally now for a while... and it's been a slow build, as no-one seems to have any time or energy to really drive it! If you are local, looking for a voluntary role, know about social media and are not connected to the council - a recommendation from Totally Locally towns that have been successful, please get in touch. I'd love to speak to you about how, together, we can make this bigger and better!
www.totallylocally.org www.fiverfest.co.uk
www.s41local.com
IT'S THE 4th
TM
National
FIVER FEST in CHESTERFIELD 10th - 24th october 2020 LOADS OF AMAZING £5 SPECIAL OFFERS FROM THE UK'S INDEPENDENT SHOPS & BUSINESSES.
OFFERS AROUND OUR TOWN INCLUDE: The Café at Libby’s
Any freshly made sandwich, cake or scone (with jam & cream) plus a hot drink or soup to takeaway.
#fiverfest
Chatsworth Chiropractic Clinic £5 off any chiropractic treatment.
Dotique
A number of £5 deals throughout the store. We have lots of fabulous bargains for £5. Including scarves, leather handbags, jewellery, gloves, umbrellas, perfect stocking fillers!
Five Pound Fox @Olympia House Antiques & Crafts Everything a fiver.
Mind Body & Soul Martial Arts
Steph’s Sustainable Stuff
Nutty Nutcrackers Emporium @Olympia House Antiques & Crafts
Tallbird Records
£5 off your first month’s membership.
Nutcracker soldiers £5.
Olympia House Antiques & Crafts
Deals for a fiver include: • Box of 6 bath fizzers. • Incense cones, 3 bags of 25. • 6 wax melts • 3 tier Cake stands • 3 mix & match bath bombs and soaps
Peacocks Coffee Lounge
Ginspired
Three gins - Aber Falls 5cl Gin, Whitley Neill 5cl Gin and Manchester Raspberry Gin & Tonic - all for a fiver.
Ingman’s Cobblers, Footwear & Clothing Any ladies reheel for £5.
Happy Little Fox Designs @ Olympia House Antiques Two pairs of earrings for £5.
Full English breakfast and a pot of tea or Americano for £5.
Pizza Pi
A Margharita pizza for a fiver.
Space C49C @Olympia House Antiques & Crafts
Fiver Fest madness on a number of products.
Beeswax Wraps - One small and one medium for a fiver.
Two secondhand LPs for £5.
Tradeyourway @Olympia House Antiques & Crafts Wooden crates £5.
Urban Kitchen @Olympia House • Homemade soup and a homemade scone with jam & butter. • Ciabatta panini with filling and any drink.
Vintage Rose Derbyshire @ Olympia House Antiques & Crafts Everything on her shelves £5 each.
Waste not want not
A number of Fiver Fest offers on a growing range of sustainable products.
Please check with businesses for offer details as there may be associated terms and conditions
HELP TO MAKE YOUR TOWN A BETTER PLACE - SHOP LOCAL & INDEPENDENT. WWW.FIVERFEST.CO.UK
shop like your
high street depends on it
@TotallyLocallyChesterfield TotallyLocallyChesterfield
WWW.TOTALLYLOCALLY.ORG
Page 10
www.s41local.com
Smooth For Spring Did you know, Autumn is the perfect time to start your hair removal journey? Not only are we covered head to toe in the fluffiest of jumpers and the longest of trousers, but the UV index is particularly low, meaning there is less chance of damaging the skin. NOVEMBER SPECIAL OFFER Underarm Laser Hair Removal Was ÂŁ45 Per session Now ÂŁ20 Per Session (minimum 6 sessions) Patch test & consultation required 01246 769009 www.tarawileyskin.co.uk @tarawileyskinandlaser Tara Wiley Skin & Laser Clinic
Please Mention S41 Local
Page 11
Food
Anyone for brunch? Five of the best brunches our county has to offer Words & Images: Molly Scott
W
Qoozies are also on the City Grab food delivery app so you can enjoy one of their delicious breakfasts from the comfort of your own home.
Here are five of my favourite places to have brunch in and around Chesterfield.
This popular French themed restaurant on Chatsworth Road serves up all the usual breakfast and brunch dishes in addition to a continental breakfast and their famous croque monsieurs.
hether it’s breakfast or brunch, there’s been a huge surge in people eating the first meal of the day outside the home over recent years. I always think it feels like a huge treat to go out for breakfast or brunch. It’s also a much cheaper way to dine out.
Bottle & Thyme, Knifesmithgate, Chesterfield Bottle & Thyme is THE place to go for brunch in Chesterfield. Their eggs Benedict is my all time favourite (just be aware that what’s described on their menu is technically eggs florentine, with spinach, so remember to specify you want bacon too and remove the spinach if that’s not to your taste - personally I love it but definitely want the bacon too. I would also recommend the smashed avocado and French toast. In fact, it’s all good. You won’t be disappointed! The coffee is also exceptional, as is the decor and ambiance. Booking is highly recommended particularly at weekends although they do take walk ins if they have space. Koo, Chatsworth Road, Chesterfield Situated at the top end of Chatsworth Road, the atmosphere at Koo is very much that of a neighbourhood café. It’s really friendly, even to dogs. I love sitting outside and watching the world go by. They have patio heaters and cosy blankets, it's just lovely.
I have worked my way through most of their breakfast menu over the years and with all honesty can say without reservation that it's all delicious. Altough I prefer to order the dishes without hollandaise sauce. Exceptionally good coffee again. Booking is currently essential.
Maison Mes Amis, Chatsworth Road, Chesterfield
It’s also the place to go in Chesterfield for a bottomless brunch. Sharing boards of cheese, pâté and baguette and two hours of free flowing bubbles for £25pp. Restrictions apply and booking is essential. Devonshire Arms in Middle Handley This delightful gastro pub is less than a fifteen minute drive from Chesterfield. I visited recently and had the most wonderful eggs Benedict. The rest of the menu looked equally delicious, and I’ve already got my eye on the pancakes for my next visit. Booking currently essential. Do you have any reccomemdations for days out and restaurants that you'd like to see featured, or just for me to enjoy! Then drop me an email: girlaboutderbyshire@outlook.com or DM me on Facebook and Instagram. Thanks for reading and following. Molly
@girlaboutderbyshire girlaboutderbys www.girlabout.co.uk/derbyshire
Qoozies, Steeplegate, Chesterfield Qoozies prides itself on offering healthier fast food. There are loads of lighter options for breakfast, freshly made, vitamin filled juices and smoothies etc... but I’m afraid I’m usually drawn to the more gluttonous options. My favourites are the biscoff and strawberry pancakes and the cruffin: a muffincroissant hybrid. Delightful! Page 12
www.s41local.com
Page 13
Strada Estates are a locally owned Estate Agency with five star Google reviews and a friendly professional service
High street business of the year nonimee 2020
Whether you are buying, selling, renting or undecided, we can help Call: 01246 276276 or email: office@stradaestates.co.uk
HOME VISIT PODIATRIST & CHIROPODIST HOME VISIT£30 PODIATRIST FOR JUST & CHIROPODIST WESTFIELD & OTHER INSURANCE APPROVED
FOR JUST £30 07858 029039
WESTFIELD & OTHER INSURANCE APPROVED
Vo Chr u
is Vo Chr che tm uc is rs as he tm A rs as va Gift Av Gif ila ail t bl ab e le
07858 029039
Nail Cutting CornCutting Removal Nail Callus Removal Corn Removal Callus Removal Foot/Heel Pain Foot/Heel Pain Diabetic Foot Assessments Diabetic Foottoe Assessments Ingrowing nails Ingrowing toe nails and much more... and much more...
Fully Qualified podiatrist
Fully Qualified podiatrist with 5 years experience with 5 years experience
Page 14
www.s41local.com
Fully Insured
Fully Insured Society & member of podiatrist & member of podiatrist Society
Registered With health RegisteredCouncil With health & Care Professional
& Care Professional Council
TOP THIS! Pizza Pi 12-3 FRIDAY AND SATURDAY: PIZZA AND A DRINK FROM £8.90! NIGHT OWL SPECIAL: TABLES BOOKED AFTER 9PM GET 25% OFF PIZZAS AND GARLIC BREADS 11 Beetwell Street, Chesterfield S40 1SH Telephone: 01246 556443 www.pizzapiuk.com
Retro video games | Board games | Pool Cocktails | Food | Beer 30 Glumangate | Chesterfield | S40 1TX 07572 296830 | Darwinandbear22@gmail.com Please Mention S41 Local
Page 15
Community
Galaxy Travel Supporting the front line
Words: Simon Paterson Images: Helen Rowan Photography
G
alaxy Travel, the go to transport company for wedding cars and airport runs launched their new 24-hour taxi service at the start of August, but with a difference! Local family man and owner of Galaxy Travel, Dave Lewis, is on a mission to not only provide the best taxi service in Chesterfield, but the most community focussed, socially conscious one as well.
Like most of us, Dave was racking his brain on how to help and support the people of Chesterfield during this time of uncertainty. Having seen the monumental effort by our NHS, Care homes and Hospice staff on the front lines…he knew what he had to do. For over 17 weeks Galaxy Travel provided free transport to all Ashgate Hospice staff commuting to and from work! This was an amazing act of generosity and an incredible team effort.
Dave hasn’t stopped there! as a thank you to our selfless NHS, care home and hospice staff, whom we all clapped for every Thursday over the summer, Galaxy Travel offer a permanent discount of 20% on all journey’s both work and personal. When booking a cab tell the operator you work for the NHS a care home or hospice, show the driver your NHS/Ashgate or care home ID badge and Galaxy will discount your entire journey by 20% and thank you for your service.
Page 16
We asked Dave about his generosity and gratitude. He had this to say:
“Being a lifelong resident of Chesterfield, it’s important to give a little back to a town that has given me, and my family so much. Seeing firsthand the amazing work by all the staff at Ashgate Hospice and the Chesterfield Royal, I knew this was a good place to start”.
Galaxy Travel are well on their way to opening their first 24-hour taxi office on Chatsworth Road. To commemorate the occasion, in true Galaxy style they are putting on the ‘Big Bang Raffle’ with some great prizes including £150 cash and a meal for two. Be sure to grab your tickets from one of their drivers on your next journey. Keep an eye out for their super tasty Spooktacular 24-hour bake sale! All proceeds will go to Ashgate Hospice. It's always great to see businesses thrive in Chesterfield, especially the one’s who do so much for our local communities. So, why not make your next journey, a Galaxy journey, they really are a company out of this world. Call: 01246 272727
galaxytraveltaxisandweddingcarschesterfield
Charity Number 700636
www.s41local.com
Introducing Abigail Newest member of the Rosewood team
W
e are delighted to introduce Abigail, as the newest member of the Rosewood Wealth team. Whilst studying Level 3 Business at Chesterfield College, she developed a passion for finance. Abigail’s ambitious attitude at the outset of her career in this sector, her engagement with analytical challenges, as well as her natural talent for business and finance made
her the perfect candidate for Rosewood’s apprenticeship scheme. On top of her skillset and dedication, what makes Abigail such a good fit at Rosewood is her friendly manner and bubbly personality. We’re sure that you will agree when you’re greeted at the office for your next appointment! Welcome to the team Abby! We are thrilled to have you on board.
Toy Appeal 2020 At Rosewood Wealth, we are delighted to announce that this year we will be supporting Chesterfield Royal Hospital by running a toy appeal in which we will be collecting donations of toys for the children who will spend this Christmas on the Nightingale Ward. The importance of providing support in the community has always been a part of our ethos at Rosewood. This Christmas, we could not pass up the opportunity to give back to Chesterfield Royal and show gratitude for all of the crucial work that our local hospital and its staff have done for our town in the last year. We had a fantastic response with last year’s toy appeal and hope to do so again with one extra set of hands at Rosewood. ‘I am so
excited to be able to be part of the toy appeal, it’s an amazing feeling to know that we are making a difference to families who have children in hospital at Christmas’ says Abby, the newest member of our team. To participate in the Toy Appeal, you simply need to donate a new, unwrapped toy and drop it off at the Rosewood Wealth Office on Brimington Road. The gifts can cover a range of ages from newborn babies all the way up to 17 years old. We will be accepting donations right up until the 16th of December.
Rosewood Wealth Management Ltd 388 Brimington Road, Chesterfield Derbyshire S41 0TF TEL 01246 932300 WEB www.rosewoodwealth.co.uk
OUR OFFICE FOR YOUR DONATIONS IS LOCATED AT: 388 BRIMINGTON ROAD, CHESTERFIELD, S41 0TF 01246 932 300 WWW.ROSEWOODWEALTH.CO.UK
Charity
Support local charities… Join us online for a quiz, auction and a raffle that includes a Crackerjack Pencil! Words: Paul Chapman
J
oin us on Saturday 14 November between 7 and 9pm, for the Chesterfield Satellite Rotary Club online quiz, raffle and auction. Entry is £15 with all funds going to local charities. The only restriction on numbers in a team is how many are in your bubble and how many people you can get round your screen!
The event has kindly been sponsored by Home Instead, Elliot Mather Solictors and BRM Solicitors, and at the time of going to print tickets had been selling well. With no limit to the number of Zoom attendees able to take part we’re hoping to exceed last year’s amount raised, but that's where we need your help to sell as many tickets as possible. Why not sign up and challenge your, friends, family or neighbours to take part?
For the last few years, the Rotary club has hosted a quiz at the Loundlsey Green Community Centre, last year raising £1,800 for local charities. With COVID restrictions this year it’s taking place online. Thanks to Zoom … if you’ve not come across Zoom, it’s an application that allows video and audio conferencing, (Google it) and what’s more, you can join in the fun from the comfort or you armchair.
In addition to what promises to be a great night’s entertainment we’ve enlisted the legendary Bernie Clifton to get things off to a fun start, and he’ll be popping onto the call throughout the night. We know many charities have found this year tough and we’ll be supporting Bluebell Wood Children’s Hospital, Sheffield Children’s Hospital and The Elm Foundation with our event.
The quiz will consist of six of rounds of ten questions, the picture quiz always goes down well plus we hope to do a music round and video clips. They’ll be an auction with items kindly donated from Brampton Barbers, Fred’s Haberdashery, Michael South Photography, S40 & S41 Local magazines, Shop Indie, Specsavers, The Creation Station, and many more.
Page 20
The event normally serves up pie and peas but obviously this can’t happen, but you could preorder a takeaway and maybe accompany it with a local brewed beverage, there is a good choice to be had, I hear!
Tickets (via website) are £15 for a team of any size and covers £10 entry plus 5 x £1 raffle tickets. Additional raffle tickets can be purchased on the night and we're hoping for some great auction bids.
All details can be found on the web and social media, links as below. I look forward to seeing you on the night, virtually of course!
www.bit.ly/srq2020 ChesterfieldSatelliteRC
www.s41local.com
Che st
ub
llite rota d sate l ry e i f cl er
Pavements Brickwork Patios Driveways Decking and more!
Do and mestic indu wor strial ks und erta ken
Call us today on 07878 594434
S LANDS Y’
PES CA
HEDL E
E-mail - info@jetfreshpowercleaning.co.uk www.jetfreshpowercleaning.co.uk
Any Gardening Work Undertaken • No Job Too Small
Call Steve or Gareth on 0789 187 3820 Or 01246 230493 (evenings) Page 22
www.s41local.com
• Rendering services for all properties, residential, retail or commercial. • GRend is family run, based in Chesterfield, and has been giving complete satisfaction to hundreds of customers over many years. • Call us today to see how we can add that little something extra to your property.
T: 01246 277893 M: 07549 512516 E: info@grglazing.co.uk www.grglazing.co.uk
Please Mention S41 Local
Page 23
Community
Shining a Light on the Creativity of Chesterfield Kakou and Chesterfield Cultural Education Partnership Words & Image: Kakou
K
akou is an engineering social enterprise that aims to bridge the gap between the sciences, creative arts and social wellbeing. We believe that the arts contribute significantly to the artistic, cultural and economic life of communities; building social cohesion, making places special as well as improving the health and wellbeing of individuals. Kakou was one of the first businesses to move into the new Incubation Hub at the University of Derby's St Helena's Campus. Since then Kakou, has grown from strength to strength.
As a response to the Cultural Education Challenge set by Arts Council England, the Partnership was set up to improve educational, cultural and social outcomes for children and young people through strengthening interaction between cultural organisations (including libraries, arts and heritage) and schools, in places where it is most needed.
As well as providing engineering design consultancy, we also deliver regular STEM (science, technology, engineering, maths) activities in local schools and community settings. Last October, we launched our Social Fuse platform to showcase organisations that have STEM expertise and knowledge, and act as a matchmaker between the public, private and third sector to develop joint projects that will engage young people and the general public with STEM.
The initiative reflects a drive over recent years by the education sector, to integrate career-related learning into education in order to address a shortfall in young people with STEM qualifications entering the workforce in manufacturing, engineering and technology-based industries.
We also believe that creativity in education is as essential as STEM, Maths and English, and that its importance has been ignored for too long. Being creative and developing creative skills supports mental well-being and resilience during childhood, adolescence and later life and this should be nurtured. At the start of lockdown we released our Chesterfield Pride - St. Helena artwork, a giant canvas of the St. Helena campus (home of the University's College of Health and Social Care), made with the help of the students, teachers and staff of St. Helena, and the festival-goers of Chesterfield Pride 2019. Prints of the canvas are available from our online shop, with the proceeds of sales being donated to #ProtectYourNHS - the charity of Chesterfield Royal Hospital. During Lockdown, we have been working in partnership with Chesterfield Cultural Education Partnership to deliver workshops and activities.
Page 24
Through this partnership, we have run the Fusion Music project – an ensemble of musicians, singers and BSL sign-singers from across Chesterfield and surrounding areas coming together to create a virtual lockdown music group; and we are working in collaboration with the Don Catchment Rivers Trust on their Hidden Heritage Secret Streams project – rediscovering the nature and heritage of the River Rother. Our new project is A Climate of Change, which runs until March 2021. We’re inviting the young people of Chesterfield to send in their artwork (poetry, drawings, photography, and music) that captures their experience of Lockdown. It’s a chance for them to express how the social, cultural and environmental changes seen over the past year have affected them. The artwork from this project will be exhibited at our Cultural Lockdown exhibition in 2021, alongside other works produced by the Chesterfield Cultural Education Partnership. For more information visit: kakou.org.uk socialfuse.org.uk ccep.org.uk
www.s41local.com
CARPETS LAMINATES VINYL ROLL STOCK ROLL ENDS
QUALITY CARPET RANGES Fast Delivery, Expert Advice, Great Choice, Fitting Guarantee, plus No Extra Charge For Fitting Stair Carpet. Now that’s iDeal! LDS
FIE LTON
D
ROA
WA
Call 01246 270202 362 Chatsworth Road, Chesterfield S40 2DQ
Carpets • Vinyls • Laminates • Tiles • Roll Stock
FREE*
Free Underlay, Gripper, Door Bar & Delivery
LOW PRICES ALLNOW YEAR • REQUEST OUR SAMPLE AT HOME SERVICE AVAILABLE Offer applies to carpets over £11.99m2. *Terms and conditions apply.
Advertorial Equity release allows you to have tax-free cash from your home for:
Local equity release specialist offers three-dimensional service! Home improvements
Repaying debts/loans
Paying for holidays
Paying for care
Top-up income
Repaying mortgage
Helping out the family Call Simon Chalk & team, S40’s leading Equity Release specialists, for a FREE consultation by Phone, Zoom, or Safe Home Visit
Chesterfield-based equity release specialist adviser, Laterlivingnow, has bucked the trend during these challenging times, by recruiting advisers to cope with increasing demand for its services. www.laterlivingnow.com |info@laterlivingnow.com
CALL now! 01246 202 571
Simon Chalk, of Laterlivingnow, has been delighted to appoint 2 additional advisers to help an Equity released from your home will be secured against it. Laterliving now! Ltd is an Appointed Representative Release My Equity which is authorised andover regulated by the Financial Conduct Authority equity release Lifetime Mortgages. increasing ofnumber of Ltd, homeowners 55 enquiring about Both recruits have an excellent pedigree in the profession, so are well-known and trusted by him. “Between the three of us, we provide a highly professional service to clients. I’m proud that my small firm has one of the best reputations in the equity release market, so its most important to me personally, that we only bring in new advisers that share my ethics and commitment to high service standards”. Such is the reputation of Laterlivingnow that the company has been nominated by dozens of solicitors, accountants, clients and even other financial advisers for the Equity Release Awards 2020. Simon is keen to push the boundaries of knowledge, both for him and his colleagues. They’ve successfully completed training as 'Dementia Friends', 'Friends against Scams', and in handling 'Vulnerable’ clients. Simon and Chris hold a qualification in 'Long-Term Care Fees Planning,' with Amanda aiming to emulate this success. Laterlivingnow is a member of the Equity Release Council and Simon now serves on the Advisory Board to The Society of Later Life Advisers (SOLLA). Many people are looking to help and support their families as they struggle with the financial consequences of the pandemic, with record low interest rates fixed for life (from just 2.28% at the time of writing) often attracting them to a Lifetime Mortgage. Laterlivingnow have noticed an increase in enquiries from people seeking to move to a more rural setting, or enjoying the trend for ‘staycation’ holidays. The popular Lifetime Mortgage can be taken on a property that you wish to buy, not only on one in which you already own and live. Simon explained, “Recently, we have helped clients buy holiday lodges, motorhomes, or relocate to Scotland, for example. Many people are seeking a quieter life, following the Covid-19 outbreak.” Laterlivingnow has also found more people taking advantage of the flexible ‘income’ that a ‘drawdown’ type of Lifetime Mortgages offers. Many plans allow you to take a modest initial sum from, typically, £10,000 then to withdraw smaller sums from as little as £2,000 a time. “This can provide a lifeline to someone who has been made redundant, or has a struggling business,” Simon explained. Laterlivingnow’s strength is its independence from the big firms that advertise on TV, as they advise on the whole of the market for Equity Release, not just one or two lenders. For information and advice call Laterlivingnow on Chesterfield 01246 202 571 or visit www.laterlivingnow.com
Page 26
www.s41local.com
EQUITY RELEASE
HOMEOWNER OVER 55?
Equity release allows you to have tax-free cash from your home for: Home improvements
Repaying debts/loans
Paying for holidays
Paying for care
Top-up income
Repaying mortgage
Helping out the family Call Simon Chalk & team, S40’s leading Equity Release specialists, for a FREE consultation by Phone, Zoom, or Safe Home Visit
CALL now! 01246 202 571
www.laterlivingnow.com |info@laterlivingnow.com
Equity released from your home will be secured against it. Laterliving now! Ltd is an Appointed Representative of Release My Equity Ltd, which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority
Wellbeing
Get to Know Nature Better Words: Holly Booker Image: Holly Booker & Adobe Stock
The pied flycatcher is a summer visitor to the UK. They nest in woodland that has lots of old oak trees, before returning to Africa for the winter. Page 28
www.s41local.com
D
uring lockdown, many of us spent more time in nature than we would usually have done. In our back gardens, local parks and woods we were able to discover things we hadn’t noticed before. As I looked for places to walk from my house for my daily exercise, I consulted the Ordnance Survey map. I found a whole network of footpaths and bridleways around Brampton and Linacre, so I set about exploring and making the most of the weather. On my walks I found out that pied flycatchers make their home in Linacre Woods, I smelled the bluebells, felt the warm sun on my face, heard the breeze blowing through the treetops and even helped myself to raspberries later on in the summer. All of my senses were alive with nature! I am a person who is naturally drawn to nature; I always have been. I feel a strong connection with it and find comfort in it whenever I am feeling down. For the last fifteen years, I have worked for nature conservation charities, such as the RSPB, the National Trust and the Woodland Trust and my focus has been on getting people out into nature, by hosting special events and working on marketing and promotion to attract visitors to nature reserves. I have now turned my focus to helping people to get to know nature and how beneficial it is for their health and wellbeing, by running guided walks that feature nature, discovery along with elements of forest bathing and mindfulness.
There is growing concern that many people have lost their connection to nature – even children are becoming increasingly disconnected and it is not good for people, and even worse for the planet. David Attenborough was once asked “When did you find your love for nature?” and he answered simply, “When did you lose yours?” We all have an innate connection to other living things in the world around us - think of a child’s fascination with a ladybird, or how the sound of birdsong or a flowing river is soothing, or how plants make a room feel better - but we get so wrapped up in the world we have created for ourselves that our connection to the very ecosystem that keeps us alive slips away.
As we lose our connection with the natural world around us, our own health and wellbeing can suffer. Levels of depression, anxiety and other mental health issues seem to be forever on the rise and there are a multitude of reasons for this. However, I firmly believe that there is something we can all do to help improve our own wellbeing, and ultimately the wellbeing of our planet, and the first step is to take notice of nature. There is mounting evidence being gathered by several universities in the UK that experiencing nature in certain ways helps us to deepen our understanding and appreciation of it. By actively putting our attention into experiencing nature in these ways, we can connect on different levels, and ultimately, discover more about both nature and ourselves. I will be running two walks this November on Sunday 15th and Sunday 29th. These first two walks will be free and I will be gathering feedback from those who take part. To find out more about how I can help you to rediscover your connection, get to know nature and start your journey to natural happiness, visit:
NatureforlifeUK Please Mention S41 Local
Page 29
Sport Business intro
GSM Electrical Supplies A community focussed family business Words: Simon Paterson Images: GSM Electrical Supplies
A
fter 25 year’s working for a national electrical supply company, Local family man John Millward decided to start his own. He had always had dreams of being his own boss and in 2012 that dream came true. Like most local, independent ventures, GSM Electrical Supplies had a modest start. With a small budget and a big dream, John found some shared office space in Sheepbridge and the next day GSM Electrical Supplies was born. It didn’t take long for John’s hard work, diligence and experience to pay off. In 2013 he was able to expand operations and opened his very own store in Holmewood, creating several jobs in the local area. But John didn’t stop there… Fast forward to the present day and GSM Electrical Supplies have just expanded operations (again) and have a shiny new store on Whitting Valley Road, creating even more jobs and further strengthening our local community. Even more impressive than GSM’s rapid growth is their current list of customers including Sainsbury’s, Tesco and the NHS. Fantastic! John’s not only created jobs for the people of Chesterfield, but for his daughter Lucy as well. Lucy started working for her dad about three years ago whilst studying speech therapy at Sheffield University. She needed a part-time job whilst attending uni and her good old dad stepped in and filled the gap. Lucy quickly learnt the family business and fell in love with it. She now leads on digital media and marketing, has recently completed a course at the Digital Marketing Institute and has some big plans for the future of GSM Electrical Supplies. We asked Lucy what it likes having her dad as a boss and what she loves about working for GSM? “I never realised just how hard my dad worked until I started here. My respect and admiration for him, for all he’s achieved is immeasurable. Plus, It’s brought us a lot a closer and I get to Page 30
www.s41local.com
see my dad everyday which is great! The best thing about leading on the media and advertising side of things is meeting new people and supporting our communities. We recently sponsored a ‘Wish upon a star’ event and have just started sponsoring the Chesterfield Town FC under 10’s football team which my son plays for. We plan to do more community initiatives soon, it’s always good to give a little back”. “Being a creative person I enjoy creating content for our social media pages. At first it was a tough nut to crack, trying to make engaging posts about light bulbs and electrical cables haha, but I feel I’ve cracked it now”. GSM Electrical Supplies have a range of products in store including bulbs, lamps, cables, switches, sockets and junction boxes. You name it, they sell it! GSM provided an essential front-line service during the lockdown phase of the pandemic supplying not only some the UK’s largest supermarkets, but the NHS as well. Shipping electrical products up and down the country at a moments notice to pop-up hospitals,
ensuring the supply met the demand. So what’s next on the horizon for GSM Electrical Supplies? We asked the man with the plan, John. “At the moment our priority is to get our new Whitting Valley Road branch up and running, and busy! For the long term, we’re hoping to open another branch in a different town. Personally, I’d like to get more golf in, all work and no play is ruining my short game!” Whether you are an electrician by trade or looking to make some home improvements, John, Lucy and the team are on hand to help. From Bulbs to sockets, cables to switches. GSM Electrical Supplies have got you covered. GSM Electrical Supplies Unit 17C, Whitting Valley Road Chesterfield, S41 9EY 01246 488938 sales@gsmsupplies.co.uk GSMelectricalsupplies gsmelectricalsupplies
Cables accessories & managment Data & networking - Heating & ventilation Industrial controls - Lamps & tubes Lighting luminaries - Switchgear & distribution Test equipment - Tools & fixings Wiring accessories GSM Electrical Supplies Unit 17C, Whitting Valley Rd, Chesterfield, S41 9EY sales@gsmsupplies.co.uk gsmsupplies.co.uk 01246 488938 Please Mention S41 Local
Page 31
Community
Well Dressed
Celebrating Hercule Poirot & St Leonard Words: Paul Chapman Images: John Botham & Margaret Hersee
E
ach year, wells across the county are dressed up for a few weeks over the bank holiday weekend. This year we had the well dressing teams from Holymoorside and Spital Cemetery get in touch to let us know what they'd been up to. WIKI: Well dressing, also known as well flowering, is a tradition practised in some parts of rural England in which wells, springs and other water sources are decorated with designs created from flower petals. The custom is most closely associated with the Peak District of Derbyshire and Staffordshire. James Murray Mackinlay, writing in 1893, noted that the tradition was not observed in Scotland; W. S. Cordner, in 1946, similarly noted its absence in Ireland. Both Scotland and Ireland do have a long history of the veneration of wells, however, dating from at least the 6th century. The custom of well dressing in its present form probably began in the late 18th century, and evolved from "the more widespread, but less picturesque" decoration of wells with ribbons and simple floral garlands.
Holymoorside: John Botham John Botham has been in touch to let us know that this year they celebrated 100 years of Hercule Poirot! Agatha Christie's first novel, 'The Mysterious Affair at Styles', was first published in 1920. The scene is Poirot and Hastings searching the bedroom - see if you can find all ten clues! (The snails are not clues, they're a Holymoorside tradition!) In the frame, we illustrated four Hercule Poirot novels for visitors to identify. This year we just completed one well dressing, in order to allow us to socially distance. Unfortunately, we decided Page 32
we could not do the children's or teen's well. This smaller frame separates into five pieces, so we were able to spread out. It also helps that we always work outdoors anyway, which is safer. We put up gazebos, but the weather was not kind! It still took longer to complete because of the limited numbers.
The Holymoorside well dressing is always up for two weeks, starting the Friday before August Bank Holiday, so 2021 it will be 27 August to 12 September.
Spital Cemetery: Margaret Hersee As many well dressings have been cancelled this year, we had wondered if we would be able to go ahead. We had planned to do St Leonard for a number of years as this year was the 125th anniversary of the opening of St Leonard's Mission and John Gascoyne had put in a request that we 'do' him at some point.
St Leonard was a Norman abbot in France and England who died in AD559. Always depicted holding a length of chain, he was known for his work with prisoners and for his healing. As in many areas, the local leper hospital from the 12th century was named after him. When the new mission chapel opened on Valley Road in Spital 125 years ago, that too was dedicated to him. The dressing was sited next to where the remains of a leper priest, discovered in a garden opposite in 2000, are buried. Thanks to: Catherine, Helen, Kate, Lyn, Margaret and Sally for publicity and decorative work. Thanks also to Martyn, Liz, Stuart and Alan for help with transport to and from the site in the Cemetery. The additional image shows a salmon in mosaic format which was on display by Don Catchment Rivers Trust at Tapton Lock Visitors Centre.
www.s41local.com
Top: Hercule Poirot at Holymoorside, below, St Leonard at Spital Cemetary.
Please Mention S41 Local
Page 33
Advertorial
How to benefit from investing immediately
L
et’s face it, 2020 hasn’t really gone to plan, has it? From enduring a global pandemic, to juggling our days around remote working (and home schooling for many!), our lives and our finances have been turned upside down.
for less money. Short sellers bet on, and profit from, a drop in a security's price. Short selling has a high risk/reward ratio: it can offer profits, but losses can mount quickly and infinitely.
As such, it might surprise you to know that you may be able to benefit from investing, even during these challenging times. Yes, you read that right. There is money to be potentially made in bad markets as well, and here at Jones & Co, that’s exactly what we aim to deliver for each of our investment clients.
If you’re feeling overwhelmed or confused about where to turn with your finances, please get in touch. Our team of independent financial advice experts can take a look at your investment paperwork you’ve stashed in a drawer and help you make sense of your finances. So, call or email us to arrange your free, no obligation consultation and start benefiting from your investments immediately.
If you have an investment or investment portfolio, I can totally understand why you may have avoided looking at any recent paperwork relating to its performance! Values have been stripped since February this year and some investments are still suffering now, so that paperwork probably won’t make positive reading.
How do we do this? As financial advisors, we start by analysing your situation so that we can implement a clear strategy for you. That strategy will include certain tactics, not just diversification, and appropriate recommendations to invest in a variety of investment funds. Investment funds are, in turn, controlled by fund managers – the people who implement a fund’s investing strategy and manage its portfolio trading activities – who deploy both straightforward and complex investment strategies in relation to various market conditions. The desired outcome for both a financial advisor and a fund manager is, of course, the delivery of positive investment returns irrespective of whether the markets are falling or rising.
By utilising a variety of tactics, in essence, your investment seeks positive returns for your investment portfolio through bad markets not just good ones – we don’t stop when the world turns upside down. That’s why now is a good time to review your existing investment or give serious consideration to a new investment, even in what some might consider a volatile or uncertain market.
Mark Jones Dip PFS MCISI, is managing director of Jones & Co
There are lots of different methods used within specific investment strategies. Hedging is one method that is commonly employed. Hedging against investment risk means strategically using financial instruments or market strategies to offset the risk of any adverse price movements. Put another way, investors hedge one investment by making a trade in another.
Short selling is another method and occurs when an investor borrows a security and sells it on the open market with the view to buying it back later Risk warnings: Investments go up or down in value and on encashment you could potentially get back less than originally invested. The contents of this article are for information only and do not constitute financial advice. Always seek professional guidance when investing in risk-based investments.
Page 34
www.s41local.com
Compassionate & Caring When Harold Lilleker & Sons are trusted with your loved one this is how we do things. When a loved one passes away, your world turns upside down. During this time of grief, you need a compassionate helping hand that can take care of the funeral arrangements and help you bid a ďŹ nal goodbye to your dear one with respect and love.
Call: 01246 277095 Please Mention S41 Local
Page 35
Careers
My Future
Chesterfield launches a UK first! A virtual careers fair! Words & Images: Destination Chesterfield
W
e keep being told about the challenging time our young people are going to have finding jobs - made more difficult when the traditional routes for obtaining information getting at careers fairs is no longer possible due to restrictions. 'My Future' is an innovative online careers and employability platform, which is believed to be the first of its kind in the UK, and is helping employers reach prospective apprentices and future employees in a virtual, online careers fair.
Page 36
www.s41local.com
It is completely free for young people to use and enables easy access to up to 100 businesses, education and training providers, across ten zones in a virtual careers fair setting. ‘My Future’ provides information about the business and allows apprentice positions to be advertised. Developed by local business Oasis Studios, in response to a tender from a partnership of Chesterfield Borough Council, Destination Chesterfield and the D2N2 North Derbyshire Careers Hub, the platform uses 360expo software.
With present COVID restrictions, faceto-face careers fairs are not able to take place, resulting in young people not being able to easily access information about future apprenticeship positions.
‘My Future’ is designed to provide support for young people, and the platform aims to give local young people access to the widest range of high-quality careers advice, employment support, skills and educational programmes.
I recently attended a virtual breakfast event by Destination Chesterfield that introduced the platform to the local business community. Ahead of its launch, careers leaders in the D2N2 North Derbyshire Careers Hub, who works with schools and colleges within Chesterfield and North Derbyshire, had already reached out to all Year 11 and Year 13 school leavers, encouraging them to access the ‘My Future’ platform. On GCSE results day, more than 150 young people logged on to the platform and spent on average 207 minutes exploring the virtual careers fair. Oasis Studio Associate, Charlie Power explains, “The My Future platform is a pioneer in the world of exhibitions, and is a significant step as we adjust to a new way of life. “As much as our 360expo software allows exhibitions to go ahead whilst social distancing restrictions are still in place, we believe the platform can assist exhibitions in the future once we can attend again.”
James Brand is a D2N2 LEP board member and Managing Director of Chesterfield-based, United Cast Bar, which is featured in the engineering and manufacturing zone on the platform. “’My Future’ is a fantastic platform which we were delighted to get involved with. It’s a great opportunity for businesses to reach out to young people during these challenging times. The platform will offer real support and guidance to school leavers who have been unable to access the careers information they would normally have had, and helps them make informed decisions about their future,” said James. Dom Stevens, Destination Chesterfield Manager, explained, “Everyone has worked tremendously hard to get the platform up and running. We have been overwhelmed by the support and involvement of businesses and training providers to make ‘My Future’ happen and support local school leavers during this challenging time”. If you are a young person wanting to seek out the learning about the many opportunities available to you, please visit www.myfuture.org.uk. If you are a local business who would like to be featured on the My Future platform, please contact Emily Williams (email: Emily.williams@chesterfield.gov.uk).
Please Mention S41 Local
Page 37
Music
Episode 2: Patawawa & Aaron's 'Exennials' Words: Aaron Brown
A
huge welcome to Episode Two of S40time. It's great to see that after our first episode was posted (online) and printed, our audience numbers increased. With the arts and entertainment industries hit hard financially and emotionally this year, my aim, is to shine a spotlight on our local talent, giving the industry a welcome boost during this uncertain time.
For those who tuned in to the first episode "proper" with Chesterfield film-maker Kai Undrell, you’ll be aware of what an astute, articulate and engaging young man he is; much wiser than his tender 19 years would suggest and one would expect a bright and illustrious career ahead of him. If you didn’t catch it, see our S40time channel on Youtube, where Kai and myself discussed his short film, “Stand Up” (see Amazon), as well as his upcoming documentary on the “British Invasion” of bands to the US in the 60’s, with a focus on local hit-maker Dave Berry. Kai also waxes lyrical about his love of Chesterfield, and his journey as a film-maker starting out at the Royal Shakespeare Youth Theatre, studying the Film and Media course at Chesterfield College, and filming “Stand Up” at Chesterfield’s Avenue venue. It was also Kai who shot rising stars Clear Vinyl’s electric performance at The Leadmill in Sheffield last November, capturing the emotionally charged evening to perfection, and he also speaks passionately about his work with the Melodic Caring Project.
Episode 2; I sit down with Sam Wilmot - singer with Matlock band Patawawa (pictured), who have wowed Festival audiences far and wide in the UK since playing their first ever gig at The Sun Inn in Chesterfield five years ago. At the start of the year, demand was such in Japan that fans funded the flights for the band, enabling them to achieve the dream of a lifetime; and their tune “Patagonia” was even chosen by “Stranger Things” actress Millie Bobby Brown to launch her new makeup range. With 6Music and Radio One sessions under their belts earlier this year, and a new album due, 2020 was expected to propel the band into orbit. With a Main Stage slot at the YNot and Tramlines Festivals cancelled for a second time, though, Sam still remains upbeat and excited about the band's prospects, whilst a virtual YNot Festival streamed late July went some way to making up for the lack of a festival scene this year. Page 38
s40time s40 time
I'm excited to say that the S40time team is joined by producer Robert Brooks, and cameraman Tim Fawkes whose usual job is to operate cameras and lighting in arena gigs for the likes of The Prodigy! They’re coming onboard today and their expertise will enable us to not only livestream our podcasts, but possibly whole gigs. We will be recording an episode with one of the area’s best known local musicians - Damon Downs - axeman supremo with Towards The Sun, and tracing his journey from rocking the areas best known venues to crowds as far as Australia and Israel.
On a personal note, I’ve not been able to gig since March, so as well as ploughing myself into the podcast, I’ve been recording my own solo album over the summer with producer and artist Danny Burton. With a working title of “The Exennials”, I’m observing from the perspective of my unique generation which has seen the “before and after” of the internet age, and I’m incredibly happy with the results. With the ethereal sheen of The Verve omnipresent throughout the album, I can’t wait for you all to hear the results in a month or two.
In the meantime, please search for S40time on Youtube, Facebook, Instagram and Twitter, and subscribe, engage and make suggestions as much as possible. It’ll really help me make more content and celebrate the rich diversity of talent that the town and county have to offer.
www.s41local.com
NEXT EDITION SEE
YOUR
BUSINESS HERE AdVERTISE WITH US
Prices start at just £29 T: 07538 268761 E: simon@s41local.com www.s41local.co.uk
T: 07827 298964
Fencing & decking | Painting & decorating Plumbing | Kitchens & bathrooms Garden Landscaping | Electrical General repairs
@rldmaintenance Please Mention S41 Local
@rld_maintenance Page 39
Article What's On
Guarantees a better deal for Third World Producers
At present the Brampton Food Market is closed but we are pleased to say that we are still trading by running our Traidcraft stall from home. Cupboard basics: toilet rolls, handwash, tea and coffee, dried fruit, nuts, cereal, pasta, rice, biscuits, chocolate etc and greetings cards. Christmas cards and presents can be purchased or ordered by us from Traidcraft. Go to www.traidcraftshop.co.uk for more details. We offer home delivery/collection at no charge which will strictly adhere to the current social distancing guidelines. Payments can be made by BACS, cheque, or cash. Contact us on 01246 566257/07817 573283 or at alisonjanew@sky.com to continue Fighting Poverty Through Trade. Alison and Graham Wells - Voluntary Reps for Traidcraft plc.
Doing Things Differently Many clubs, societies and groups have ceased all activity due to COVID-19 restrictions, but one or two organisations are finding new ways to meet, or reducing capacity to allow for social distancing etc. The following updates apply to those who have been in touch to let us know what they are doing. If you are part of a group that is doing things differently please let us know so we can share the news.
Storrs Road Methodist Church Services continue at Storrs Road Methodist Church, Sunday morning via Zoom and services taking place with social distancing measures in place. Sunday Worship Service Sunday mornings each week - Online Worship Service on Zoom hosted by Rev Tracey Harris, Derbyshire North East Methodist Circuit. All are welcome. Contact Tracey by email: tracey.harris@ methodist.org.uk to request log-in details.
NOVEMBER
worn. Places limited due to social distancing. Tel: 01246 206760 or email: atkins917@btinternet.com to book in. Sun 15: Worship Service 6:15 to 6:45 pm Storrs Road Methodist Church Face coverings must be worn. Places limited due to social distancing. Tel: 01246 206760 or email: atkins917@btinternet.com to book in.
DECEMBER
Sun 6: Worship Service 10 to 10:30am at Storrs Road Methodist Church. Face coverings must be worn. Places limited due to social distancing. Tel: 01246 206760 or email: atkins917@btinternet.com to book in. Sun 20: Worship Service 6:15 to 6:45 pm at Storrs Road Methodist Church Face coverings must be worn. Places limited due to social distancing. Tel: 01246 206760 or email: atkins917@btinternet.com to book in.
YOUR EVENT NOT LISTED?
Sun 1: Worship Service 10 to 10:30am at Storrs Road Methodist Church. Face coverings must be
Get in touch email:
paul@s40local.co.uk
NEXT EDITION SEE YOUR BUSINESS HERE Advertise with us www.s41local.co.uk Page 40
www.s41local.com
Prices start at just ÂŁ29 T: 07538 268761 E: bekah@s41local.com
Please Mention S41 Local
Page 41
Garden Tips
November Garden Tips Words: Inspire Community Garden Pictures: Robert Nixon Betts
I
f you have been organised enough to order barerooted trees or shrubs (local nurseries may have some, although the varieties will be limited), they should be delivered sometime this month. Plant them out as soon as possible – it is essential the roots don't dry out, so if you have to keep them for a few days, wrap them in some old sacking or something similar, and (very important) keep them out of the wind.
Prune established apple and pear trees; this can be done any time between leaf fall and buds bursting but early winter days are more likely to be mild and pleasant. Aim for an open, wine-glass shape, to allow air to circulate and fruit to form where it will receive maximum light. Many perennials should now be cut down to ground level, although you can leave those with attractive seeds-heads if they’ve not been made tatty by the wind – grasses can be particularly effective for a few more weeks, especially if they get frosted, and seed-heads can attract birds. Lawns may still need occasional mowing; keep them clear of fallen leaves and rake out worm-casts. You can also lightly trim hedges to keep them tidy, but don't overdo it otherwise you'll be looking at bare patches all winter.
Sow over-wintering vegetables – cabbages, broad beans and peas are just some that will grow much faster in spring if they’ve had the chance to develop roots beforehand. Outside containers should be insulated before it gets consistently cold, by wrapping in bubble-wrap. Do this when it’s mild and not frosty, otherwise you’ll just seal in the frost.
Continue to check any bare soil for germinating weeds and deal with them; it's normally easier to get out all of a dandelion root out if the soil is wet. Digging over vegetable patches can be quite pleasant if the weather is good, with the possible added bonus of a robin watching to see if you turn up any worms. But try to avoid walking on wet soil, as this will compact it, then you'll need to dig it again. If the birds have left you any holly berries which you want for Christmas decorations, protect them with fleece or a loosely fixed bag.
If you have birdfeeders, keep them topped up (and provide fresh water as well); encouraging foraging birds, especially tits, will help deal with over-wintering pests and their eggs, as well as being great fun to watch.
Mostly the colder months are about planning for next year, looking at catalogues and ordering seeds. No-one can predict what the weather will be like next week, let alone next year, so you'll have to assume it will be a normal summer – if only we knew what that was any more. Page 42
www.s41local.com
Please Mention S41 Local
Page 43
Sport
Chesterfield Football Club The friendlies Words & images: Michael South “It’s just nice to get on the pitch and get playing again. I think they did alright, seeing that they’ve not been together for six months” John Pemberton after the Belper Town friendly. Since my last page, boss John Pemberton has signed a 12 month contract with the club so he is officially our manager now, which I like. He's also retained his players for this seasons campaign. Cropper, Hollis, Smith, Denton, Rawson, Sharman, Hutchinson and my personal favourite, Nathan Tyson have all signed. Since the friendlies it's quite obvious following the Trusts takeover of our club that money is tight, especially as fans at the time of writing are restricted from attending the games which is crippling some clubs. On the field, we must concentrate on building new foundations with limited resources. In my opinion, this will take time as the team needs time to gel and to improve from this month’s poor results. So, how did we do in the friendlies?
Chesterfield kicked off their return to live football after a 6 month break! The first was away to Belper Town which ended with a 3-2 victory. A limited number of fans witnessed new signing Milan Butterfield's first CFC goal on his debut for the club – CFCs first competitive goal since March 2020. Jonathan Smith also scored twice making it 3 for the Spireites. The next match should have been Matlock Town FC away at Causeway Lane, but due to a backroom staff member testing positive for Covid-19, it was called off.
Luckily the 3rd scheduled friendly went ahead, but without Pemberton being present. Assistant manager John Dungworth took charge for a second away game at Alfreton Town. This tie was held behind closed doors and we lost 2-0, so we'll gloss over this result and move on.
The next and final friendly came against Guiseley on 26th September, just 7 days before the start of the National League. This also ended without a win, 0-1 to the visitors. Our new goalkeeper Kyle Letheren was missing from the game due to being suspected of having Covid, so youngster Dylan Wharton stepped up for his first 90 mins as the Spireites' keeper. This, as the boss told the media after the game, may become a repetitive issue for us.
“This is going to be the problem through the season because we’re coming into an environment now where people are going to get common colds but we have to be tested because we have to make sure it’s not Covid. It’s a nightmare.” So there we have it, room for improvement!
See you next month for a review of the first of the league games. Until then, stay safe Spireites. COYB's!
FREE £80 Worth
boiler service with this advert*
*valid until end November 2020
Blueflame has you covered. Take out one of our fantastic packages for complete peace of mind, knowing that all parts and labour are included.
As Silver plus • controls & thermostats • replacement radiators • hot water, cold water & gas pipework • central heating pumps • hot water cylinder & header tanks
• unlimited call outs • unlimited parts • unlimited labour charges covered • annual boiler service Subject to free initial visual inspection
h us 95 Fl er £3 w
Po m o Fr
Other Heating Services Include
Boiler Only Silver Cover
95h 4m. ont £1per
95h 9m. ont £1per
Comprehensive Gold Cover
Combi swaps from £1495 Boiler upgrades from £2195 Central heating systems from £2795 Industry approved power flushing £395 Call us for all central heating repairs
As seen on BBC DIY SOS
Book your free boiler service today call 01246 200990 *Valid until end November 2020 subject to a free visual inspection and a 12 month contract. *2Terms and conditions apply.
Keeping Derbyshire Warm with over 26 year’s experience 290a Chatsworth Road • Chesterfield S40 2BY
www.blueflameheatplan.co.uk
193202
HEATPLAN LTD.
Article Classifieds Sonos Equipment: £295 Bought approx 2015 for about £700. Bridge, Play 1, Play 3 & Play 5. Never been used as moved house, just taken out of boxes to inspect. T: 07780 826288 (Brookside) Telescope: £50 SkyWatcher Skyhawk 114 Telescope. Hardly used. Bought from Dents for £150. Ideal xmas present. T: 07764 801080 (Brookside) Motorbike gear: £Various Dannisport jacket, ladies size 12, includes armour, immaculate cond. £150; Trousers, ladies size 12, immaculate cond. £50; Richa gloves, S/M, immaculate cond. £30; Sidi boots, size 41, scuffed on heel £40; AGV helmet, medium, excl. cond. £50. T: 0794 7107866 (Brampton) Car Roofbox: £60 43” long, good cond. T: 0775 6274892 Double bed base: £110 ono With 4 drawers for storage. No mattress. T: 0748 4264480 After 3:30pm (Wingerworth) Freezer: £110 ono Under counter freezer 'PROLINE' white. Good cond. 3 years old. H33.5" x W21.5" x D22.5" T: 0748 4264480 After 3:30pm (Wingerworth) Wooden Swing Seat: £180 Garden seat for 3 adults. Good cond. 3 years old. £450 New. T: 0748 4264480 After 3:30pm (Walton) Lawn Spreader: £10 Ideal for lawn feed. T: 0779 1534022 (Walton) EBAC Humidifier: £45 6000 series. T: 0779 1534022 (Walton) Tools: £45 HGB air tools, sockets, pullers etc. T: 0779 1534022 (Walton) Chesterfield Sofa: £199 Light green material, 3 seater, button back. Good cond. T: 07870 139902 (Brampton) Cookshop Airfryer: £50 Used once, as new. T: 01246 566701
Dog Bed: £5 Large flat, mattress type dog bed 3x4' used but clean. T: 01246 569693 (Brookside)
M&S Girls Jacket: £14 M&S navy quilted hooded jacket with belt, 11- 12 years, Ex cond. T: 01246 204959 (Walton)
Excel G-Logic Wheelchair: £180 As new. Cost £350. T: 01246 206366 (Ashgate)
Vertbaudet Girls Jacket: £15 Vertbaudet navy, warm, winter lined coat with hood, 10 years. Great cond. T: 01246 204959 (Walton)
Travel Cot: £10 Cosatto, very compact when folded. Little use. VGC. T: 01246 234696 (Walton) Homedics Salter Leg Exerciser: £50 T: 01246 206366 (Ashgate) Electric Rotary Lawn Mower: £40 Qualcast Powertrak 4000, adjustable cutting heights, cutting width 40cm, 1600 Watt powerdrive with roller. Cost over £100. T: 01246 234696 (Walton) Delta Manta Rowing Machine: £50 Smooth roller mounted action, vinyl padded seat, adjustable hydraulic resistance, pivoting foot plates, cheaper than eBay! T: 07947 430133(Walton) Derbyshire Quality Rockery Limestone: £100 45+ mixed sizes up to 18/20in across. Buyer collects. T: 0775 2641530 (Ashgate) HD Satellite Receiver: £50 Technomate TM-5402 MC3 Super+. PVR ready HDMI. Complete with refurbished 750mm dish with new VK4L LNB. No offers. T: 0770 4273669 (Ashgate) Paper Steamer/Remover: £15 Large tank of water which runs for 2 hours. T: 01246 568911 Cordless Rechargeable Saw: £30 By Coopers of Stortford, 10.8v lithium battery, 3 cutting blades for wood or metal with instructions. Used once. T: 07720 631428 (Holymoorside) Golf Power Caddy: £75 Three way digital sports trolley plus cover and charger. T: 01246 224878 (Walton) Ladies Golf Equipment: £75 ono Golf bag containing; 1 complete set of Hippo Plus irons (right hand) two Yonex fairway metals no. 5 and 3, 1 Mitsubishi no. 7 fairway metal and 1 putter. Suitable for starter. T: 01246 224878 (Walton)
Build a Bear Drawer: £12 Pink drawers with mirror. Ex cond. T: 01246 204959 (Walton) Travel System: £130 ono Babystyle Oyster 2 Travel System, Oxford blue pushchair (birth to 3+) vgc. Includes matching head hugger, footmuff, raincover, baby bag, detachable car seat (up to12kg). Kept at Grandmas, cost over £500. T: 01246 234696 Rotary Clothes Airer: £5 T: 01246 566701 Fiorelli Handbags: £40 ono (each) Two brand new Fiorelli, one grey messenger bag, one blue flap over with flowers on the overlap, still got paper inside, very good quality, ideal Xmas presents. T: 01246 566701 Beko Freezer: £200 New, model no. UFF584APW, 3 compartments, automatic defrosting, still under guarantee. T: 07432 830499 (Walton) Mirror: £70 Wood effect surround with gold inlay & bevelled glass. 900 x1300mm. T: 07432 830499 (Walton) Picnic Hamper China: £10 ono Set of china from a picnic hamper 'Lilies of the valley' tea set, cups, sauces, plates and cutlery. T: 01246 569274 (Brookside) GCSE AQA Books NEW (Grade 9-1 Exams): £4 each Macbeth - Text Guide & Workbook; Dr Jekyll & Mr Hyde - Text Guide & Workbook; An Inspector Calls - Text Guide; Unseen Poetry - Poetry Guide; Power and Conflict - Poetry Guide; Spanish - Revision Guide; English Language - Workbook; GCSE AQA English Language £5.50 Complete Revision & Practice; Business Studies - Revision Guide (used) £3. T: 01246 204959 (Walton)
Adverts for items under £200 are all free, any item or ‘group of items’ £200+ are £5 which we donate to Ashgate Hospice (picture items donation priced on request). Please contact: E: paul@s40local.co.uk or T: 07764 801080 Page 46
www.s41local.com
Hitachi Speakers: £25 H420 x D250. Teak cabinets. T: 07432 830499 (Walton) Qualcast Lawnmower: £25 Good cond. cuts well. T: 01246 566701 Swivel Office chair: £8 Adjustable, grey upholstery, good cond. T: 01246 569693 (Brookside) Books: £5 each Oldham’s, Tell me Why?; Arthur Cannon Doyle, Stories; Katie Price, Being Jordan; Dawn French, Oh dear Silvia; Hannah Hauxwell, The complete story; Shelia Hancock, Life with John Thaw; Charles Dicken’s, Complete works; Arthur Briannt, Study of England; Adolf Hitler, A study in Tyranny, Guinness World Records 2016. T: 0796 0891142 Moulinex Masterchef 65: £25 With liquidiser and all attachments. T: 01246 569003 (Holymoorside) Copper Kettle: £10 Traditional design, good cond. T: 01246 569003 (Holymoorside)
Corby Trouser Press: £15 T: 01246 569003 (Holymoorside)
Folding Raleigh Bike: £25 Retro bike, 3 gears, whitewall tyres, needs loving owner. T: 01246 569003 (Holymoorside)
Laura Ashley dress 1990s: £30 Size 14/16. Excl cond. T: 01246 569274 (Brookside)
Bird Boxes: £Free Made from rough wood. T: 01246 569274 (Brookside)
Wheeltech 3 Wheeled Walker: £Free A lightweight walker with bag. Free, but donation to charity appreciated. T: 01246 297463
Various Dresses: £5 Large bag of dresses in good condition. Size 14 to 16. £5 donation will go to charity. T: 01246 569274 (Brookside)
Tools: £Offers ¾ In drive socket set & ratchet & t bar & extensions; Torque wrench; 110v angle grinder & discs 5in; 110v numerous extensions; 110v fourway box; Various hide hammers; Various copper hammers; Hand held welding screen; 1/2 in socket sets x 2; 2 Greaseguns & grease; 100 watt led lights x 4; 20 Watt led lights x 2; Various hand hammers; 18in heavy duty stillsons; Chisel and punch set; Draper 8 piece allen key set 1/2in drive; Various grinding/cutting/slitting discs; Magnetic dti; Various g clamps; Circlip pliers int & ext; Various paint scrapers; Various adjustables; Various mole grips; Various metric spanners up to 50mm. T: 0796 3138395 (Boythorpe)
Old Spoon-Back Chair: £30 Green fabric with wooden frame and buttoned back. Used but good cond. T: 07789 328164 (Walton) Children's Rocking Horse: £25 Lovely soft rocking horse with sound and saddle/reins. Unmarked. Gentle rocking motion. T:0778 9328164. (Walton) Mens (Site) safety trainers: £10 Size 9, in blue. Worn only once. T: 0778 9328164 (Walton) Beautiful Porcelain Doll: £10 Boxed, bought in Italy, (Elisa). T: 0778 9328164 (Walton)
SUDOKU 7 4
5
8
3
5 1
6
4 2
1
3
7 6
4
3
4
1
4
6
8
9
1
5
7
2
3
9
2
1
7
8
3
5
4
6
5
7
3
7
5
2
4
6
1
9
8
1
3
2
4
5
7
6
8
9
3
7
9
6
8
3
2
4
1
5
8
5
4
1
6
9
2
3
7
5
8
3
6
2
1
9
7
4
2
4
9
5
7
8
3
6
1
6
1
7
3
9
4
8
5
2
5 9
Last month’s solution below.
1
© [www.websudoku.com]
5
2
Fill in the grid so every row, every column and every 3x3 box contains the numbers 1 through to 9, with no repetition.
9
8
9
2
Please Mention S41 Local
Page 47
Presently Recruiting Call for details
NEXT EDITION SEE YOUR BUSINESS HERE AdVERTISE WITH US
Willowstone Caring At The Heart Of Your Home
NURSE LED HOME CARE PROVIDER covering
Chesterfield | Dronfield | South Sheffield We provide high standards of care, which is why we only provide a minimum of one hour calls by fully trained and DBS checked carers. We work in partnership with clients and their families to promote their independence and keep them safe in their home.
Long term conditions | Dementia | Rehabilitation End of life care | Companionship | Respite care care@willowstonecare.co.uk www.willowstonecare.co.uk
Prices start at just £29 T: 07538 268761 E: bekah@s41local.com www.s41local.co.uk
Call today for a free, no obligation assessment of needs!
Tel 01246 488712
We are a small family-run Accountancy practice based in Chesterfield Derbyshire, who specialise in: • Sole Trader Accounts • Tax Returns • VAT • Corporation Tax Submissions • Payroll • Limited company annual accounts We offer a very professional service with a personal touch and pride ourselves on customer care.
Page 48
www.s41local.com
Business Cards Abbeyhill Complete Electrical
Domestic Commercial Industrial
31 Abbeyhill Close Ashgate Chesterfield S41 7JL M: 07447 022 258 A: abbeyace1@gmail.com
 Â?Â?Â?  Â? Â?  Â? Â? Â
MB Interior & Exterior Painting & Decorating
€  ‚ ÂÂ? ƒ „… „Â?†
„ ÂÂ? ƒ „… „Â?†
Traditional glass bottled fizzy pop.
Quality work Competitive prices Free estimates Call Matt on: 07841 389119
Delivered to your door! 19 flavours to choose from! facebook.com/goodwinsdairy E: goodwinsdairy@outlook.com
As Fresh As A Daisy
Pram Cleaning & Refurbishment
Choose to reuse... stroll into the future... www.asfreshasadaisypramcleaning.com asfreshasadaisy.prams@gmail.com
07544 765823
Milkman t: 01246 203 768 m: 0750 2933671
e: milkman-mick@live.co.uk
w w w. mil k ma nmic k . c o . u k
Delivering glass & supermarket style cartons... Early enough in the morning for you to start your day!
For Funerals Worth Remembering... Heather Peet Celebrant 07807 776 061 www.chesterfieldcelebrant.co.uk
Please Mention S41 Local
Page 49
Crossword Across
1. Showy plant on Ascot tree (11) 9. Exceed in scout dormitories (5)
10. Source of light and a bra will give you much more (7)
1
13. Bond actress with a liking for gold paint (5) 14. Traditionally money or goods given to the poor (4) 15. To do it again (5)
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12
13
11. One in recent form (3)
12. Mother-in-law of Ruth in the Old Testament (5)
2
14 15
16 17
18
19
20 21
22
23
16. Votes for cooking and heating (5)
17. Decorative or functional fastening seen on water or on wood (4) 18. Town in North East Holland (5)
24
4. Exclude from religious membership or priviledge (13)
20. System using eight in 5. Nearly one burn (5) computing (5) 6. Rates to Celtic are 21. Bed found in transformed to stationary Scotland (3) charges (13) 22. Prelude in Italian (7) 7. Reg, so bring on the 23. Carried to Edward South Coast (6,5) (5) 8. Having posed for an 24. Goodbye to the artist she takes flight driver I care for in Rome (7,4) (11) 16. Type of bread (7)
Down
2. Engage mad robot to our means of propulsion (8,5)
19. Navy, Army and Air Force institute (1,1,1,1,1)
3. Someone from Oxford or it's University (7) Page 50
www.s41local.com
For answers to last month's crossword please see below. P O U B L I C O F F I C E S
I
N T E D A R C H E S
N I A U L K I K N T R A U B S E R C E L O C C R L A P R I I N T O N E
U O C O N Q R A A T I L L D V A T O R H U S B O E C U C E R E D M P Y R A M
A T U E R R E A G E K T I E S C O T H K E A L M P E I D S
New 24hr taxi service with friendly & helpful drivers Book your local taxi now and get a FREE GIFT from your driver
Call 01246 27 27 27 Chatsworth Road Medical Centre Chesterfield Royal Hospital Holme Hall Medical Centre The Surgery @ Wheatbridge NHS 111 – when it is less urgent than 999 COVID-19 Test
01246 568 065 01246 277 271 01246 211 435 01246 277 287 111 119
Utility Services
BT Fault Line Electricity Power Loss Gas Emergency Water – Severn Trent
0800 800 151 0800 6783 105 0800 111 999 0800 783 4444
Transport
Train Times / Enquiries Traveline (Public Transport) Galaxy Travel (24 hour taxi service)
0845 748 4950 0871 200 2233 01246 27 27 27
Help
Chesterfield Police Non Emergency Citizens Advice Bureau Relate NSPCC Childline
101 01246 209 164 01246 231 010 0800 1111
Others
Chesterfield Borough Council Chesterfield Central Library Chesterfield Tourist Information Crimestoppers Divisional Community Police Contact Derbyshire County Council S41 Local
01246 345 345 01629 533 400 01246 345 777 0800 555 111 0345 123 33 33 01629 533190 07716 014002
Health
Please Mention S41 Local
Page 51
The Window People are your local Derbyshire Trusted Trader offering High Quality Double Glazing at a fair price.
The
WINDOW People
• Windows Windows & & Doors Doors • Soffit Soffit & & Fascia Fascia • Conservatories Conservatories • Misted Misted Units Units
• Warm Roofs Warm Roofs • Flat Flat Roofs Roofs • Repairs Repairs • Porches Porches
LAST PRE-CHRISTMAS INSTALLATIONS STILL AVAILABLE. UP TOFEW 30% OFF PRE-CHRISTMAS INSTALLATIONS Call for for a a FREE FREE no no obligation obligation quote quote Call
T: 01246 900 981
Page 52
E: E: info@thewindowpeople.co.uk info@thewindowpeople.co.uk www.thewindowpeople.co.uk www.thewindowpeople.co.uk www.s41local.com