Donnerstag, 27. Februar 2020 EIN PRODUKT DER SAARBRÜCKER ZEITUNG
Stoll Hausvermittlung Town & Country Franchise Partner Gerstbuschstraße 55 66386 St. Ingbert
0 68 94/5 90 93 30 www.stoll-hausvermittlung.de Musterhaus Neunkirchen
Vereinszeitung für den Landkreis St. Wendel
mit Freisen, Marpingen, Namborn, Nohfelden, Nonnweiler, Oberthal, St. Wendel und Tholey
Für alle Altersklassen
Oldies but Goldies
Heimatforscher
Beim Bienenzuchtverein GronigOberthal imkern Jung und Alt
MCW Motorsport Historiker St. Wendel setzen auf Zweiräder
Historischer Verein Bohnental macht Geschichte lebendig
Seite 3
Seiten 4 und 5
Seite 6
Kleiner Ort, große Bühne
Die Vorsitzende Tanja Jung im Stück „Die Kindtaufe“. Foto: Marco Ames/TFG
Die Theaterfreunde Gonnesweiler feiern im Sommer ihr halbrundes Jubiläum mit einer Open-Air-Aufführung.
W
ehe wenn es ein Junge wird“, „Eine Frau muss her“ und „Die Kindtaufe“: So hießen sie, die ersten drei Stücke, mit denen die Theaterfeunde Gonnesweiler ihren Spielbetrieb aufnahmen. Das war vor fünf Jahren, seitdem ist Tanja Jung auch die Vorsitzende. „Theater war immer meine Leidenschaft“, sagt die 47-Jährige, die bereits seit ihrem
elften oder zwölften Lebensjahr auf der Bühne steht. Bevor sie die Theaterfreunde als Gründungsmitglied mit aus der Taufe hob, spielte sie bereits in Selbach Theater. Hier erinnert sie sich gerne an eine Rolle als Königin in einem Märchen zurück. Meist spielt sie jedoch „eine Frau, die Dampf hat“, wie sie lachend erzählt. So verkörperte sie etwa im vergangenen Jahr in Gonnesweiler die Gundula im Stück „Suppenhenne sucht Traummann“. „Die war
top!“, blickt Jung zurück. Mitunter wechselt sie jedoch auch das Geschlecht. In „Die Kindtaufe“ spielte sie bei der Theaterfreunde-Premiere einen betrunkenen Mann namens Batsch. „Die Rolle war auch toll. Von der wird heute noch erzählt“, berichtet sie stolz.
weils drei Einakter an drei Tagen pro Saison. „Die Resonanz ist sehr hoch“, sagt Tanja Jung. Welche Stücke es in diesem Jahr sein werden, steht noch nicht fest. Bereits geplant ist es jedoch, zum halbrunden Jubiläum „ein großes und ein kleines Stück“ aufzuführen. Das Ganze wird im Rahmen Zwei neue Stücke zum eines Sommerfestes am Samstag, 27. Juni, stattfinden. Dabei Sommerfest geplant wird es auf dem Dorfplatz KafIn Gonnesweiler werden in der fee, Kuchen und allerlei LeckereiRegel Schwänke aufgeführt, je- en vom Grill geben – und eben Open-Air-Kostproben des Gonnesweiler Bühnenlebens. Mit dabei wird auch die Kindergruppe der Theaterfreunde sein, die ein eigenes Stück präsentieren wird. Generell wird sehr viel Wert auf die Nachwuchsarbeit gelegt. „Wir wollen ja, dass der Verein weiterläuft“, erklärt die Vorsitzende.
Durchschnittlich rund 170 Besucher pro Vorstellung
Szene aus dem Bühnenstück „Suppenhenne sucht Traummann“.
Foto: Marco Ames/Theaterfreunde Gonnesweiler
Mit alleine 30 Darstellern sollte das allerdings kein großes Problem sein. Hinzu kommt ein verlässliches Team für Technik und Licht. Insgesamt haben die Theaterfreunde zurzeit etwa 90 Mitglieder. Rund 170 Besucher locken sie pro Vorstellung in die Schulturnhalle. Geprobt wird in einem ehemaligen Getränkeshop, wobei es die ersten vier Wochen eine reine Leseprobe gibt. Danach wird einmal pro Woche, ab den Sommerferien zweimal pro Woche, in die Haut eines anderen Charakters geschlüpft. Tanj
Jung sucht die Stücke selbst aus, führt jedoch in der Regel keine Regie. „Sonst ist man irgendwann nur noch im Probenraum“, erklärt die 47-Jährige. Dies übernimmt stattdessen Diana Hübner. Als Souffleuse fungiert Cornelia Funkhauser. Immer wieder investiert man bei den Theaterfreunden Gonnesweiler auch in das „Drumherum“, in neue Technik etwa. Oder in eine Bühne: Diese wurde vor rund zwei Jahren neu gebaut. Zum Erfolg, den die Theaterfreunde Jahr für Jahr feiern, trägt sicherlich bei, „dass wir auch Leute aus dem Haus locken“, sagt sie mit einem Augenzwinkern. Denn ansonsten gäbe es in dem Ortsteil der Gemeinde Nohfelden nicht mehr viel. So trägt das Theaterensemble aus Gonnesweiler also entscheidend mit dazu bei, den kleinen Ort in kultureller Hinsicht zu bereichern. Stefan Bohlander
AUF EINEN BLICK Weitere Infos: www.gonnesweiler.de/sportvereine/ theaterfreunde-gonnesweiler/
Sankt Wendeler Karatekämpfer Elias Müller weiter auf Erfolgskurs St. Wendel. Karate-Sport vom Allerfeinsten bekamen die Zuschauer im Januar in der „Ring Arena“ zu sehen. In der großen Eventhalle am Nürburgring, die über 3000 Sitzplätze verfügt, trafen sich 1100 Karatekämpfer und -kämpferinnen, um beim achten internationalen Sen5 Rhein Shiai die besten Karatekas in den einzelnen Altersklassen und Kategorien zu ermitteln. Gekämpft wurde im Modus Jeder-gegen-Jeden. Das Sen5 Rhein Shiai ist ein Qualifikationsturnier für die EM 2021 und somit waren viele Landesverbände, Bundeskader und andere Nationalmannschaften in der Eifel am Start. Auch das saarländische Karate-Talent Elias Müller vom TV St. Wendel ging dort an den Start und lehrte die Konkurrenz das Fürchten. In der Klasse von Elias (unter 16 Jahre, bis 70 kg) waren immerhin 29 Teilnehmer vertreten. In seinem ersten Kampf traf Elias Müller auf den Dänen Frederik Wichmand, den er klar mit 7:1 bezwang. Danach folgten Siege gegen Haxhimus Denat (Landesverband Nordrhein-Westfalen) 6:0, Jannik Dinkel (Landesverband Bayern)
9:1 und Leonard Scharenberger (Halle) 5:0. Somit zog der junge Karateka vom TV St. Wendel als Sieger der Vorrundengruppe souverän ins Viertelfinale ein. Dort wartete Daniel Kistner aus Ludwigsburg auf ihn. Kistner war gegen den Saarländer, der sich zuvor von Kampf zu Kampf gesteigert hatte, am Ende absolut chancenlos. Der Kampf wurde aufgrund technischer Überlegenheit des Saarländers mit einem 10:0-Punktestand vorzeitig beendet. Doch damit war der Siegeszug von Elias Müller noch nicht beendet. Auch Bartel Marek vom
Die Karatekas vom TV Sankt Wendel bei den Saarlandmeisterschaften in Bous. Im Bild vorne rechts: Elias Müller. Foto: TV St. Wendel Landesverband Sachsen-Anhalt sich letztlich klar mit 0:5 geschlavermochte Müller im Halbfinale gen geben. Im Finale hieß der Gegnicht zu stoppen. Marek musste ner erneut Haxhimus Denat, den
Müller in der Vorrunde mit 6:0 bezwungen und der sich durch Siege gegen die anderen Gruppensieger und Gruppenzweiten bis ins Finale gekämpft hatte. Doch hier hatte der Karatekämpfer aus Nordrhein-Westfalen wie schon beim ersten Aufeinandertreffen keine Chance gegen den bärenstarken Saarländer. Lediglich einen Punkt konnte er Elias Müller abnehmen. Am Ende behielt Müller mit 5:1 erneut deutlich die Oberhand. Damit stand der Sieger des Rhein Shiai in dieser Klasse fest und der hieß Elias Müller aus St. Wendel. Mit diesem tollen Erfolg konn-
te Müller zwölf Qualifikationspunkte für sich verbuchen. Aber getreu der alten Sportlerweisheit „nach dem Wettkampf ist vor dem Wettkampf“ ging es für Elias Müller bereits am darauffolgenden Wochenende zum nächsten Qualifikationsturnier an den Bodensee – genauer gesagt nach Hard bei Bregenz/Österreich. Dort fand in der Sporthalle am See der
„Austrian Karate Championscup“ statt. Für Elias Müller lief es hier nicht ganz so gut. Er schied gegen den Schweizer Lars Poljak vorzeitig aus. Im Februar kehrte der Erfolg bei den Karate-Saarlandmeisterschaften in Bous zurück. Hier schnappte sich Elias Müller in der Altersklasse U18 den Landesmeistertitel in der Gewichtsklasse bis 76 Kilogramm. red
ANZEIGE
DAS ORIGINAL
ANZEIGE
Hunde Salon
rtner Ihr Pa im Wald aum & am B
'ĞŶŝĞƘĞŶ ^ŝĞ ĚŝĞ ŬĂůƚĞŶ dĂŐĞ ŝŶ ǁĂƌŵĞƌ 'ĞŵƺƚůŝĐŚŬĞŝƚ͙ǁŝƌ ŬƺŵŵĞƌŶ ƵŶƐ ĚƌƵŵ͊
BAUMFÄLLUNGEN KRONENEINKÜRZUNGEN BAUMPFLEGE WURZELFRÄSUNG DIEHOLZFAELLER.DE · 0 68 54/9 09 67 60
2
SAARZEITUNG
AUF DIE SCHNELLE Zweite Junior Firefighter Challenge Nohfelden. Auch in diesem Jahr
veranstaltet die Feuerwehr an der Burg in Nohfelden wieder eine Junior Firefighter Challenge. Kinder im Alter zwischen zwei und neun Jahren können dort am Sonntag, 17. Mai, in einem spielerischen Wettbewerb gegeneinander antreten und einen Geschicklichkeitsparcours durchlaufen. Innerhalb der einzelnen Altersklassen gibt es attraktive Preise zu gewinnen. Gestartet wird ab 10 Uhr. Die Teilnahme kostet fünf Euro. Wer keine eigene Kinder-Feuerwehr-Kleidung besitzt, kann diese vor Ort ausleihen. Das Anmeldeformular mit einer Beschreibung des Parcours‘ und die Teilnahmebedingungen stehen zum Download bereit. Anmeldungen können bis zum 10. Mai per E-Mail oder per Post an die Gemeindeverwaltung gesendet werden. Infos: feuerwehr@nohfelden.de und www.nohfelden.de/content/2-nohfelder-junior-firefighter-challenge
Eine wiederentdeckte Tradition Der Mandolinenverein „Alpenrose“ aus Marpingen blickt auf eine wechselvolle Geschichte zurück.
D
ie Mandoline ist als traditionelles Musikinstrument im Laufe der Geschichte vor allem in ländlichen Gebieten immer wieder zu finden. Gerade zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden vermehrt Musikvereine mit Mandolinenorchestern und -ensembles gegründet. So auch in Marpingen. Der Marpinger Mandolinenverein „Alpenrose“ steht seit fast hundert Jahren für eine echte musikalische Tradition im St. Wendler Land. Deshalb soll der Mandolinenverein „Alpenrose“ im Folgenden einmal ausführlicher vorgestellt werden.
Neugründung im Jahr 1984 Im Jahr 1924 nahm alles seinen Anfang. Mu-
Der Mandolinenverein „Alpenrose“ Marpingen bei einer Probe.
IMPRESSUM DIE SAARZEITUNG IST EIN PRODUKT DER SAARBRÜCKER ZEITUNG VERLAG UND DRUCKEREI GMBH VOM 27. FEBRUAR 2020 KONTAKT Tel. (06 81) 98 90 74 50 redaktion_wnd@saarzeitung.de GESCHÄFTSFÜHRUNG Thomas Deicke (Sprecher), Thomas Marx, Christian Erhorn REDAKTION Klaus Reif (Koordination), Philipp Semmler, Stefan Bohlander, Florian Schneider PRODUKTION GM Layout & Redaktion GmbH PRODUKTMANAGEMENT Daniel Meyer ANZEIGENLEITUNG Daniela Groß VERLAG UND DRUCK Saarbrücker Zeitung Verlag und Druckerei GmbH 66103 Saarbrücken ONLINE-PORTAL URL: www. saarzeitung.de Kontakt: verein@saarzeitung.de
Die Vorsitzende Christel Scheid (links) und Gisela Rech stellen ihre Instrumente vor.
Foto: Florian Schneider
sikbegeisterte Bürger aus Marpingen, die alle das Instrument Mandoline spielen konnten, taten sich zusammen, um gemeinsam ihrer musikalischen Leidenschaft zu frönen und im Rahmen eines Mandolinenensembles gemeinsam zu musizieren. „Bis Kriegsbeginn wurde gemeinsam musiziert“ erzählt Christel Scheid, die Vorsitzende des Vereins. „Danach schlief die musikalische Tätigkeit des Mandolinenvereins ‚Alpenrose‘ ein und die Mandoline schien in Marpingen in Vergessenheit zu geraten“, so Scheid weiter. „Das Jahr 1984 stellt für Marpingen noch heute eine sehr markante Jahreszahl dar, denn der Ort feierte in besagtem Jahr sein 900-jähriges Bestehen. Dies bot auch Anlass dazu, auf die aus historischer Sicht bedeutenden Ereignisse und die Besonderheiten der Gemeinde Marpingen zurückzublicken“, sagt Christel Scheid. Im Zuge der 900-Jahr-Feier trat
Foto: Florian Schneider
auch der Mandolinenverein Mar- in Marpingen von nun an wieder pingen wieder aus seinem Schat- fortzuführen. Seit seiner Neugründung hat sich tendasein heraus. der Mandolinenverein „AlpenEin fester Bestandteil des rose“ zu einem festen Bestandteil des Marpinger Ortslebens Dorflebens etabliert. Insgesamt 13 MandoMan versuchte, Marpinger Bür- linenspieler treffen sich regelger, die früher einmal Mandoline mäßig Woche für Woche immer gespielt hatten oder es vielleicht montags, um von 18.30 Uhr bis immer noch taten, ausfindig zu 20 Uhr gemeinsam zu musiziemachen und für einen einma- ren, Stücke einzustudieren, sich ligen Konzertaufritt anlässlich auf Auftritte vorzubereiten und des Ortsjubiläums zu gewinnen. gemeinsam Spaß zu haben. Auf„Denn der Mandolinenverein soll- tritte im gesamten St. Wendler te für einen Tag wieder auferste- Land oder auch die musikalische hen“, berichtet Christel Scheid Gestaltung von Messen gehören mit hörbarer Begeisterung. Un- bei der „Alpenrose“ im Jahrester der Leitung eines Dirigenten verlauf einfach dazu. Auch neue wurde mit einer großen Anzahl Mandolinenspieler und -spiean Musikerinnen und Musikern lerinnen sind bei der „Alpenrodann tatsächlich auch ein Fest- se“ immer gerne gesehen, „denn konzert einstudiert, das sowohl nur durch Nachwuchs kann das bei den Marpinger Bürgern als Mandoline spielen in Marpingen auch bei den Musikern selbst eine weiter fortbestehen“, so Christel wahre Begeisterungswelle auslös- Scheid. Deshalb sind dem Mandote. Dies führte schließlich zu dem linenverein „Alpenrose“ noch vieEntschluss, dem Mandolinenver- le neue Mitspieler zu wünschen, ein „Alpenrose“ zu neuem Leben damit der Klang der Mandolinen zu verhelfen und die Tradition des in Marpingen noch lange zu höFlorian Schneider gemeinsamen Mandolinenspiels ren ist.
ANZEIGE
-ANZEIGE-
-ANZEIGE-
Jetzt auf Strom setzen und bares Geld sparen So macht Volvo den Umstieg auf Plug-in-Hybride einfach und attraktiv.
Attraktive Konditionen, optimaler Service und maximale Mobilität bei minimalem Aufwand für den Käufer – dafür steht Volvo sowohl im Privatkunden- als auch im Businessbereich. Seit 2019 lohnt es sich noch mehr, mit einem elektrifizierten Dienstwagen des schwedischen Premium-Herstellers nachhaltig unterwegs zu sein, denn die Bundesregierung senkte den zu versteuernden Anteil für die Privatnutzung um die Hälfte. Volvo unterstützt seine Businesskunden dabei, noch einfacher erfolgreich zu sein. Deshalb bietet der schwedische Premium-Hersteller individuelle Fahrzeuglösungen, die genau zum jeweiligen Arbeitsalltag und Anforderungsprofil passen. Neben
attraktiven Angeboten und maßgeschneiderten Konditionen freuen sich Volvo Gewerbekunden ebenfalls über unkomplizierte Prozesse und umfassende Serviceleistungen. Besonders attraktiv ist es derzeit bei den schwedischen Plug-in-Hybriden: Fahrer von Dienstwagen, die auch privat genutzt werden, müssen monatlich ein Prozent des Fahrzeug-Bruttolistenpreises als geldwerten Vorteil versteuern. Für Dienstwagen mit Plug-in-Hybrid-Antrieb, die im Zeitraum vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2021 angeschafft oder geleast werden, sinkt dieser Anteil auf 0,5 Prozent.
Von dieser Halbierung profitieren Dienstwagenfahrer auch dann, wenn sie ihr Geschäftsfahrzeug individuell nach Fahrtenbuch versteuern. Voraussetzung für die steuerliche Vergünstigung ist, dass die CO₂-Emissionen des Fahrzeugs maximal 50 g/km betragen oder dass sie mindestens 40 Kilometer im rein elektrischen Fahrbetrieb zurücklegen können. So profitieren beide Seiten – Arbeitgeber und Arbeitnehmer. Schließlich ist ein Dienstwagen für viele Arbeitnehmer ein attraktiver Gehaltsbestandteil. Der Arbeitgeber übernimmt sämtliche für das Fahrzeug anfallenden Kosten einschließlich Abschreibung, Inspektionen und Kraftstoff für den Arbeitnehmer. Der Arbeitgeber kann
diese Kosten steuerlich absetzen und erhält darüber hinaus noch die Umsatzsteuer aus der Anschaffung des Fahrzeugs zurück. Der Arbeitnehmer muss weder Anschaffungskosten noch laufende Kosten des Fahrzeugs tragen, sondern nur den geldwerten Vorteil der Besteuerung unterwerfen. Der Vorteil des Arbeitnehmers hängt stark von den individuellen Gegebenheiten wie Höhe des Steuersatzes, Umfang der Privatnutzung und Entfernung zwischen Wohnung und Betrieb ab. Die Wahl der Besteuerungsmethode ist individuell auf diese Merkmale abzustimmen. Insgesamt bietet ein Dienstwagen vielfach interessante Vorteile für Arbeitgeber und Arbeitnehmer. 1
Volvo erleichtert den Einstieg ins Elektrozeitalter aber noch zusätzlich: Der schwedische Premium-Hersteller bietet ab sofort ein umfassendes Angebot beim Wechsel auf ein neues Modell mit Plug-in-Hybrid-Antrieb. Wer sich im neuen Jahr für ein Fahrzeug mit Twin Engine entscheidet, profitiert von besonders attraktiven Leasingraten inklusive der Installation einer Ladestation der Marke „NewMotion“ sowie einem Nachlass in Höhe von 35 Prozent bei der Volvo Schwedenversicherung. Die Anschaffungsund Unterhaltskosten sinken damit für den Kunden merklich, sein Beitrag hinsichtlich Umweltschutz steigt allerdings deutlich.
0,-€ Anzahlung - 36 Monate - Gesamtfahrleistung 30.000 km - inkl. Wartung und Verschleiß2 - zzgl. Überführungskosten
DER VOLVO XC60 TWIN ENGINE IM FULL-SERVICE-GEWERBELEASING . 2
Volvo XC60 T8 TWIN ENGINE AWD INSCRIPTION 8-Gang Geartronic 223 kW (303 PS) AUSSTATTUNGS-HIGHLIGHTS: SENSUS NAVIGATIONSSYSTEM DIGITALE INSTRUMENTIERUNG HECKKLAPPENAUTOMATIK INTELLISAFE PRO-PAKET LADERAUM-PAKET PRO
LICHT-PAKET MEDIA & SOUND-PAKET PARKASSISTENZ-PAKET SEITEN- UND HECKFENSTER ABGEDUNKELT UND VIELES MEHR...
499,-€/ Monat
2
jetzt für Abb. zeigt Sonderausstattung.
(zzgl.MwSt.)
Listenpreis netto:
69.025,21€
Kraftstoffverbrauch Volvo XC60 T8 Twin Engine AWD, 223 kW (303 PS) Hubraum 1969cm³,2,0 l/100 km, CO2 -Emmisionen: kombiniert 47 g/km, Stromverbrauch:16,4 kWh/100 km (im kombinierten Testzyklus) Co2-Effiziensklasse: A+
1 Beim Kauf oder Leasing eines elektrisch betriebenen Fahrzeugs bis zum 31.12.2021 sind als geldwerter Vorteil der Privatnutzung lediglich 0,5 % des Bruttolistenpreises monatlich zu versteuern.2Schwedenleasing: ein Full-Service-Leasing Produkt der Volvo Car Financial Services, ein Service der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Full-Service-Leasing Angebot –Volvo XC60 T8 TWIN ENGINE AWD INSCRIPTION , bei einer Laufzeit von 36 Monaten, 30.000 km Gesamtfahrleistung, einer Leasingsonderzahlung von 0,0 Euro und inkl. monatlicher Servicerate für „Wartung und Verschleißreparaturen“. Angebot zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer und Überführungskosten (910,-€ netto). Ausgeschlossen sind spezielle Kundengruppen wie z. B. Taxis, Fahrschulen und Mietwagen. Angebot solange der Vorrat reicht! Bonität vorausgesetzt. ²Umfang des Service „Wartung und Verschleiß“ gemäß den Regelungen zu Leistungen im Rahmen des Full-Service-Leasing-Angebots. Abbildung zeigt Beispielfahrzeug der Baureihe, die dargestellten Ausstattungsmerkmale sind nicht Bestandteil des Angebotes.
La Linea Franca Kfz.-Handels GmbH
Zur Ostspange 2 - 66121 Saarbrücken Tel: 0681-96854-200
www.lalinea.de
3
SAARZEITUNG
?
Alt und Jung ziehen beim Bienenzuchtverein Oberthal-Gronig gemeinsam an einem Strang.
Foto: Semmler
Wenn der Vater mit dem Sohne Honig macht … Der Bienenzuchtverein Gronig-Oberthal blickt auf eine 100-jährige Tradition zurück.
B
ienenzucht ist ein Hobby für alle Altersklassen. Das wird auch im Bienenzuchtverein Oberthal-Gronig, der im vergangenen Jahr sein 100-jähriges Bestehen feierte, bewiesen. Der aktuelle 2. Vorsitzende Thorsten Cullmann kam beispielsweise über seinen heute 14-jährigen Sohn Mika zu seinem jetzigen Hobby. „Vor vier Jahren sind wir im Urlaub über einen Obst- und Gemüsemarkt geschlendert und haben Honig gekauft. Dann fragte mich Mika, wo der Honig herkommt“, erinnert sich Cullmann. „Als wir aus dem Urlaub zurück waren, hat Mika uns erklärt, dass er auch gerne Bienen hätte.“ Der 2. Vorsitzende berichtet: „So haben wir Kontakt zum Bienenzuchtverein aufgenommen. Mittlerweile ist fast die ganze Familie inklusive Opa und Schwester mit involviert.“ Dass die Imkerei Jung und Alt gleichermaßen begeistert, beweist die Altersstruktur beim Bie-
nenzuchtverein Oberthal-Gronig. Neben Jugendlichen sind dort Imker aller Altersklassen vertreten. Ältestes Mitglied ist der 89-jährige Paul Walter. Seit fünf Jahren ist er allerdings aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr aktiv. „Von 1959 bis 2014 habe ich aber durchgehend Bienen gezüchtet“, verrät der Rentner stolz.
sozusagen die Früchte seiner Arbeit einfahren: Wenn der Wasseranteil des gesammelten Honigs unter 18 Prozent sinkt, kann die süße Leckerei entnommen, geschleudert und anschließend verarbeitet werden.
Wie sieht das Kalenderjahr eines Imkers aus?
Honig ist ein einzigartiges Produkt: Je nach Lage des Bienenstocks schmeckt das Produkt wegen der unterschiedlichen Nahrung der Insekten anders. Der Geschmack variiert zudem – bei nichtindustriellen Produkten – von Jahr zu Jahr. Die Mitglieder des Bienenzuchtvereins Oberthal-Gronig treffen sich alle drei Monate, um gemeinsam zu fachsimpeln. Für Kindergärten und Grundschulen bieten die Imker einen Vortrag im Rahmen des Projekts „außerschulische Lernorte im Landkreis St. Wendel“ an. Ansprechpartner ist hier Manfred Rauber, Telefon (0 68 54) 10 50. Philipp Semmler
Wie das typische Kalenderjahr eines Imkers aussieht, davon berichtet der Vorsitzende Alfons Rauber: „Jetzt im Frühjahr geht es für uns mit der Kontrolle auf Weiselrichtigkeit los“, verrät Rauber. Darunter versteht man die Überprüfung, ob im Bienenvolk noch eine Königin, die für Nachwuchs sorgt, vorhanden ist. „Ferner ist zu diesem Zeitpunkt auch die Futterkontrolle ganz wichtig“, ergänzt der Vorsitzende. Nachdem die Bienen im Winter mit heruntergefahrenem Stoffwechsel in einer „Traube“ eng
Alle drei Monate gibt es ein Treffen der Mitglieder
Thorsten und Mika Cullmann und der Vorsitzende Alfons Rauber Foto: Semmler (Bildmitte) mit Waben vor einer Honigschleuder. zusammensitzen, beginnt deren Aktivität erst, wenn es draußen wärmer wird. „Dann wird der Kreislauf höher gefahren und sie fangen an, ein Brutnest zu bauen“, berichtet Rauber. Auch die Aus-
flüge der Insekten in die Natur, wo sie Obstbäume bestäuben, starten nun allmählich. Ab einer Temperatur von 13 bis 14 Grad sind die Bienen draußen zu sehen. Im Sommer kann der Imker dann
ANZEIGE
Große Auswahl an Keramiken, Bodenbeläge, Treppen, Verblender, Mauersteine, Pflaster und vieles mehr FÜR DEN AUSSEN- UND INNENBEREICH
!
Frage eines Vorsitzenden: Dürfen wir in der Satzung die „Ehrenpräsidentschaft“ streichen?
des Vereinszwecks darauf angewiesen, über die laufenden Zahlungen der Mitgliedsbeiträge die hierfür erforderlichen finanziellen Mittel zu erhalten.
Grundsätzlich kann eine Satzung geändert werden. Für eine einfache Satzungsänderung ist -wenn die Satzung des Vereins keine andere Mehrheit festschreibt- eine Mehrheit von drei Vierteln der abgegebenen Stimmen (§ 33 Abs. 1 S. 1 BGB) erforderlich, für eine (echte) Zweckänderung hingegen die Zustimmung aller Mitglieder (§ 33 Abs. 1 S. 2 BGB).
Mehrere Vorstände fragen: Müssen wir Gebühren für die Eintragung des Vereins in das Transparenzregister zahlen? Tatsächlich erhielten in den letzten Monaten bereits zahlreiche Vereine Post von der Bundesanzeiger Verlag GmbH. Enthalten war ein Bescheid über die Jahresgebühr für die Führung des Transparenzregisters für den Zeitraum 2017 bis 2019 über insgesamt 7,44 € inklusive 19% Umsatzsteuer.
Allerdings sind Satzungsänderungen, durch die den Mitgliedern bisher in der Satzung zugewiesene Sonderrechte entzogen werden, nur mit Zustimmung der betroffenen Mit- Diese Forderung ist gegenüber glieder möglich (§ 35 BGB). den in das Vereinsregister eingetragenen Vereinen und Eine wegen besonderer Ver- Verbänden auch grundsätzlich dienste um den Verein im berechtigt. Ausnahmefall verliehene „Ehrenpräsidentschaft” kann Zwar sind die Vereine grundein solches unentziehbares sätzlich nicht verpflichtet, die Sonderrecht im Sinne des § in § 19 Abs. 1 Geldwäschege35 BGB begründen (OLG Saar- setz (GwG) aufgeführten Anland, Beschl. v. 20.08.2019, gaben zu den wirtschaftlich Az. 5 W 43/19). Berechtigten des Vereins der registerführenden Stelle zur Eine positive Einräumung der Eintragung in das TransparenzUnentziehbarkeit eines Son- register mitzuteilen. Davon derrechts durch die Satzung unbenommen bleibt aber die ist im Allgemeinen nicht zu er- Eintragung des Vereins in das warten. Vielmehr wird von der Transparenzregister. Rechtsprechung umgekehrt für die Annahme, das Individual- Nach § 24 Abs. 1 GwG erhebt recht solle nicht unentziehbar die das Transparenzregister und damit nicht Sonderrecht führende Stelle Gebühren. Mit sein, eine ausdrückliche dies- den Aufgaben der registerfühbezügliche Regelung in der renden Stelle, insbesondere Satzung gefordert (BGH, Urt. v. mit der Führung des Trans10.10.1988, Az. II ZR 3/88). parenzregisters, und mit den hierfür erforderlichen BefugDemnach wird in der Regel die nissen wurde die BundesanAbschaffung der „Ehrenpräsi- zeiger Verlag GmbH beliehen. dentschaft“ durch Satzungsänderung nur möglich sein, Jedoch trat am 17.01.2020 eine wenn der Ehrenpräsident zu- neue Fassung der Transparenzstimmt, es zu dem Zeitpunkt registergebührenverordnung der Satzungsänderung keinen (TrGebV) in Kraft. Nach deren Ehrenpräsidenten gibt oder neuen § 4 können nunmehr wenn die Satzung die Entzieh- gemeinnützige Vereine in eibarkeit der „Ehrenpräsident- ner von der registerführenden schaft“ vorsieht. Stelle vorgegebenen elektronischen Form einen Antrag auf Ein Mitglied möch- Gebührenbefreiung (§ 24 Abs. te wissen: Kann 1 S. 2 GwG) stellen. Außerdem ich die Beitrags- wurde die Jahresgebühr von zahlung zurück- 2,50 € auf 4,80 € angehoben. halten, weil meine Mitgliedschaftsrechte beein- Die Verfolgung steuerbegünsträchtigt wurden? tigter Zwecke im Sinne der §§ 52 bis 54 Abgabenordnung Ein Mitglied hat grundsätzlich (AO) ist von dem Verein mitkein Recht, den von ihm zu tels einer Bescheinigung des zahlenden Mitgliedsbeitrag zuständigen Finanzamtes wegen Verletzung seiner Mit- nachzuweisen. Der Verein wird gliedschaftsrechte zurückzu- für die Gebührenjahre von der halten. Jahresgebühr befreit, für die ein steuerbegünstigter Zweck Ein Schuldner hat nur dann im Sinne der §§ 52 bis 54 AO ein Zurückbehaltungsrecht nachgewiesen und der Antrag aus § 273 Abs. 1 BGB, wenn rechtzeitig gestellt wurde. Wird sich nicht aus der Rechtsbe- der Antrag im Laufe eines beziehung zu dem Gläubiger ein gonnenen Gebührenjahres geanderes ergibt. Dies ist nach stellt, gilt die Befreiung für das Auffassung des OLG Branden- gesamte Gebührenjahr. Eine burg (Urt. v. 22.08.2019, Az. 3 rückwirkende Befreiung für vor U 151/17) bei Mitgliedsbeiträ- dem Jahr der Antragstellung gen an Vereine der Fall. Denn liegende Gebührenjahre ist der Verein ist zur Erfüllung nicht möglich.
Unser Vereinsrechts-Experte Patrick R. Nessler
Ein Traum von einer Decke
Campus Nobel · Alfred-Nobel-Allee 35 Saarwellingen · 0 68 38-9 79 91 57 www.mineralnat.de · info@mineralnat.de
Keramikplatten 280/120 – 240/120 cm in 6 mm Stärke
Plameco Spanndecken Niedstraße 53 Rehlingen-Siersburg 06835/93501
Kaiserstraße 83 St. Ingbert 06894/9555777
Winterbacher Str. 10 St. Wendel-Winterbach 06851/9789844
plameco.de
Rechtsanwalt Patrick R. Nessler ist bundesweit auf den Gebieten des Vereins-, Verbands- und Gemeinnützigkeitsrechts sowie des Kleingartenrechts und des Datenschutzrechts für Vereine und Verbände tätig. Darüber hinaus ist er u.a. Dozent für Sport- und Vereinsrecht an der Deutschen Hochschule für Prävention und Gesundheitsmanagement, Dozent für Datenschutzrecht an der Führungsakademie des DOSB, Justiziar des Landessportverbandes für das Saarland, Fachexperte „Recht“ der Landesarbeitsgemeinschaft Pro Ehrenamt e.V. und gehört der Arbeitsgruppe Recht sowie dem wissenschaftlichen Beirat des Bundesverbandes Deutscher Gartenfreunde e.V. an. Haben auch Sie Fragen an unseren Vereinsrechts-Experten Patrick Nessler, dann schicken Sie uns ihre Frage per E-Mail an rechtsexperte@ gmlr.saarland. Aus allen Einsendungen wird Rechtsanwalt Nessler in der nächsten Ausgabe unserer SaarZeitung wieder drei Fragen kompetent beantworten.
4
SAARZEITUNG
5
SAARZEITUNG
Fotos: Semmler, Verein
Oldies but Goldies – Oldtimer-Clubs im Saarland
Der MotorradsportHistorie verpflichtet
Mit den „Schätzchen“ auf große Fahrt Oldtimer sind Autos mit blitzendem Chrom und glänzendem Lack, die zumeist weit mehr als 30 Jahre auf dem Buckel haben und am Ende ihres Kfz-Kennzeichens ein „H“ führen. Sie gelten somit als historisches Kulturgut.
I
Hardy Schwarz auf seiner Laverda SFC 1000.
m Saar-Lor-Lux-Raum haben sich etwa 30 Clubs, davon etwa 20 aus dem Saarland, diese Klassiker der Automobilbranche an die Fahne geheftet. Einige davon haben sich bestimmten Marken wie Opel, VW, Porsche oder Mercedes, aber auch ausländischen Herstellern wie Citroën oder Renault aus dem benachbarten Frankreich oder der britischen Marke Rolls Royce verschrieben, andere Clubs sind für alle Marken offen. Die SaarZeitung hat sich mal bei Clubs und Autoliebhabern umgehört. Am Gespräch beteiligt waren Manfred Jaeger (67 Jahre) von den Oldtimerfreunden Untere Saar Dillingen, Elmar Lauer (58),
MCW Motorsport Historiker erinnern an die traditionsreiche Rennsportgeschichte St. Wendels.
V
CAAR DEUTSCHLAND Club für Alte Automobile & Rallyes: Der „CAAR Deutschland e.V.“ nimmt in der saarländischen Oldtimerszene eine Sonderstellung ein, denn die Mitglieder sind nicht nur im Saarland beheimatet, sondern deutschlandweit. Er hat seinen Sitz in 66822 Lebach, Rosentraße 4. Präsident ist Jürgen Marx, Tel. (0 68 81) 36 58 oder E-Mail: Marx@Caar-eV.de. Der Club wurde 1992 gegründet als markenfreier Veteranen-Club im Verbund mit niederländischen, französischen und polnischen Oldtimer-Enthusiasten, die weltweite Reisen unternahmen. Heute beschränken sich die touristischen Aktivitäten aufgrund der Altersstruktur auf wunderschöne und sehenswerte Landstriche in Deutschland, den Beneluxstaaten und Frankreich.
Foto: Semmler
Von links: Jürgen Marx (CAAR), Uwe Guillaume (BRCS), Manfred Jaeger (OFUS) und Peter Schneider (BRCS) mit einem Ferrari. Im Auto: Elmar Lauer (BRCS). Pressesprecher der Interessengemeinschaft Saarländische Oldtimer Clubs, Uwe Guillaume (58), Präsident des British Roadster Clubs Saar (BRCS) sowie Jürgen Marx (77) vom Club für Alte Automobile & Rallyes (Caar) Deutschland. Müßig zu erwähnen, dass
ANZEIGE
KELTENPARK OTZENHAUSEN
ÖFFNUNGSZEITEN APRIL BIS OKTOBER
DONNERSTAG BIS SAMSTAG FERIEN: MONTAG BIS SAMSTAG SONN- UND FEIERTAGE www.keltenpark-otzenhausen.de
13.00 BIS 18.00 UHR 13.00 BIS 18.00 UHR 10.00 BIS 18.00 UHR /keltischer.ringwall
dieses Quartett nicht nur Lieb- scher aus, oder auch Lichtschalhaber, sondern auch Besitzer von ter an, Lichtschalter aus. Blinker ein, Blinker aus – von selbst ging Oldtimern ist. da nix zurück. Servolenkung war Oldtimer mit all ihren wohl Luxus. Lauer fährt einen MG B aus dem Besonderheiten Jahre 1973 mit 1900 Kubik und „Wer sich einen Oldtimer an- 95 Pferdestärken, Jaeger besitzt schafft, muss kein Millionär sein. gleich drei Oldies, einen Citroën 11 Dazu sind die Autos auch keine CV (1953), einen Citroën DS (1974) Spekulationsobjekte. Die Verzin- sowie einen MG A Twin Cam von sung ist der Spaß beim Fahren mit 1959. Derweil steuert Marx einen dem Fahrzeug“, räumt Manfred Mercedes 230 SL (1965) und GuilJaeger zu Beginn des Gesprächs laume sitzt bei seinen Ausflugsgleich ein Vorurteil aus dem Weg. fahrten hinter dem Lenkrad eiVon wegen Automatik-Getrie- nes Triumph TR 6, Baujahr 1973, be, Bremskraftverstärker, Weg- mit 120 PS. fahrsperre oder Regensensor – Für den Halter eines H-Fahrzeuzu jedem Schaltvorgang musste ges kann es lediglich Vorteile bei damals wie auch heute noch in der Versicherung und dem Steuden Oldies der Schaltknüppel be- ersatz geben. Ab etwa zehntauwegt werden. Zuweilen heißt es send Euro kann man ein gut erScheibenwischer an, Scheibenwi- haltenes, ordentlich restauriertes
und fahrtüchtiges Auto erhalten. Dazu muss man nicht unbedingt ein „Schrauber“ sein. Die hergerichteten Fahrzeuge sind in der Regel in einem fehlerfreien Zustand, werden nur etwa bis zu acht Monaten im Jahr gefahren, aber auch oftmals nur wenige Kilometer, so dass ein großer Verschleiß oder Wartungsstau kaum vorkommt. Ersatzteile werden meist übers Internet oder bei Ersatzteilmessen (vor allem im nbenachbarten Ausland) besorgt und sind problemlos zu erhalten. Oftmals werden erforderliche markenspezifische Teile auch neu angefertigt. Dazu ist der Berufstand eines Sattlers oder Polsterers auch noch gefragt. Schließlich wollen Vorder- und Rücksitze ordentlich aussehen, zudem gehört auch ein wasserdichtes Dach zu einem Ca-
OLDTIMER-CLUBS IM SAARLAND (KEIN ANSPRUCH AUF VOLLSTÄNDIGKEIT) 2 CV-Club Action-Ents-Saar, Bexbach; ATC Merzig; British Roadster Club Saar, Wadern-Nunkirchen; CAAR-Deutschland Club für alte Automobile & Rallyes, Gersheim; Ford Geschichtswerkstatt, Wadern; Fuego Freunde Club Renault, Überherrn; Jaguar
Association Germany, Sektion Saar-Pfalz; Käfer-Club Saar, Losheim am See; MCW Motorsport Historiker, St. Wendel; Mercedes Benz R/C 107 SL Club, Heusweiler; Oldtimerfreunde Lebach; Oldtimerfreunde Limbach IG; Oldtimerfreunde Schiffwei-
ler; Oldtimerfreunde Untere Saar, Dillingen; Peugeot 504 Coupé Cabrio Club, Homburg/Saar; Porsche Transaxle IG Saar Mosel, Überherrn; Talbot Horizon Club, Friedrichsthal; Triumph Club Saar, Lebach; VdM Bischmisheim im ADAC, Saarbrücken.
Foto: Thomas Seeber
brio. „Eine Panne während einer Ausfahrt ist eine Seltenheit. Gute ‚Schrauber‘ können die eine oder andere kleine Reparatur noch selbst erledigen. Die ‚Schätzchen’ haben schließlich nicht die aufwändige Technik von heute“, klärt Guillaume auf.
om 7. bis 9. August dieses Jahres werden in St. Wendel wieder echte Legenden des Motorradsports zu Gast sein: Dann veranstalten die MCW Motorsport Historiker St. Wendel die 7. Internationale Motorsport-Klassik im Wendelinuspark. „Unter anderem hat der sechsfache Weltmeister Jim Redman sein Kommen angekündigt“, berichtet der Vereinsvorsitzende Werner Klär. In diesem Jahr wird erstmals der MV Augusta-Club sein Deutschland-Treffen anlässlich der Motorsport-Klassik durchführen. „Das ist eine Adelung für uns“, berichtet der 2. Vorsitzende Gernot Collet stolz. MV Augusta-Maschinen sind quasi die Rolls Royces unter den Zweirädern. Liebevoll restaurierte Exemplare kön-
nen bei Liebhabern Preise bis zu nehmen bei der Motorsport-Klas300.000 Euro erzielen – was für sik auf historischen Maschiein Preis für ein Motorrad! nen an einer Präsentationsfahrt teil“, sagt Klär. „Es wird weder ein Rennen in St. Wendel Rennen noch eine Gleichmäßigkeitsfahrt ausgetragen.“ lockten 70.000 Besucher Das hat den Vorteil, dass es nicht Die im Jahr 2011 gegründeten um einen sportlichen Wettstreit Motorsport Historiker haben sich geht. Die familiäre Atmosphäre vor allem einer Sache verpflich- und ein entspanntes Wiedersetet: der Erinnerung an die große hen mit den Helden vergangener Rennsporttradition in St. Wen- Tage stehen im Vordergrund. Im del. Von 1950 bis 1964 und von Fahrerlager können die Besucher 1982 bis 1992 wurden dort Mo- mit den Rennsportlegenden fachtorradrennen auf einem Stadt- simpeln und deren historische kurs ausgetragen. Bei diesen wa- Maschinen hautnah bewundern. ren regelmäßig die besten Fahrer ihrer Zeit zu Gast. Sie lockten das Vereinsmitglied Schwarz Publikum in Scharen an. „Bis zu besitzt zwölf Motorräder 70.000 Menschen verfolgten das Geschehen“, berichtet Klär. Bei den Motorsport HistoriBei Kneipengesprächen entstand kern gibt es auch Sammler: Eivor knapp zehn Jahren die Idee, ner davon ist Hardy Schwarz. diese „gute, alte Zeit“ wiederauf- Das Schmuckstück seiner Sammleben zu lassen – die MCW Mo- lung, einen Nachbau des Langtorsport Historiker wurden ge- streckenrenners Laverda SFC gründet. Mittlerweile hat der 1000 in knalligem orange, wird Verein rund 240 Mitglieder. His- das MCW-Mitglied bei der Motorisches Material, darunter Fil- torsport-Klassik präsentieren. me, viele Fotos und Erinnerungs- „Laverda war damals wegen der stücke rund um die St. Wendeler Robustheit der Maschinen und Rennen, wurde gesammelt und wegen des speziellen Dröhnens wird regelmäßig bei Ausstellun- der Motoren in der Weltspitze gen präsentiert. gefürchtet“, berichtet Schwarz. Alle zwei Jahre lädt der Club seit Solche und andere Geschichten seiner Gründung zu der Interna- werden auch im August im Wentionalen Motorsport-Klassik ein. delinuspark erzählt, wenn bei der Diese lockt mit ihrem besonderen Motorsport-Klassik die RennFlair mehrere tausend Besucher sportbegeisterten in Erinnerunin die Kreisstadt: „Die Fahrer gen schwelgen. Philipp Semmler
Liebe zu alten Autos steht im Mittelpunkt Was alle Clubs eint, ist die Liebe zu den alten Autos sowie zu deren Charakter und Ästhetik. Aber auch die Herrichtung, Reparatur, Pflege und Erhaltung sowie das gesellige Miteinander, das durchweg bei Ausflugsfahrten, Bildersuchfahrten sowie gemeinsamen Clubtreffen mit vielen Benzingesprächen gepflegt wird, eint die Liebhaber der Oldtimer. „Im Saarland sind etwa 6400 Fahrzeuge – darunter fallen Krafträder, PKW, LKW, Omnibusse, Zugmaschinen und Traktoren – mit H-Kennzeichen angemeldet. Dazu wird wohl die dreifache Anzahl in Scheunen und Garagen auf eine Herrichtung warten, wenn sich denn ein Liebhaber dafür interessiert“, teilt Pressesprecher Lauer mit. Erich Brücker
ANZEIGE
Seit 1994, also nun schon über zwei Jahrzehnte, sind wir im Biobereich tätig und beschäftigten in unseren 9 Filialen 60 Mitarbeiter. Wir führen als Vollsortimenter ja nach Filiale zwischen 3.000 bis 5.000 Artikel, dazu gehören neben Lebensmittel auch Drogerie- und Kosmetikartikel. Besonderen Wert legen wir auf Regionalität und Artikel mit Gütesiegel von Verbänden wie Bioland, Naturland oder Demeter, was einen hohen Qualitätsstandrad garantiert. Das BioFrischMarkt Team freut sich auf ihren Besuch.
www.facebook.com/BioFrischMarkt
www.bfml.de
6
SAARZEITUNG
AUF DIE SCHNELLE Feuerwehr OldtimerTreffen an der Burg Nohfelden. Alle drei Jahre ver-
anstaltet der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Löschbezirk Nohfelden in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Nohfelden ein Feuerwehr Oldtimer-Treffen rund um die Burg. Nach den Erfolgen der Jahre 2014 und 2017 mit über 20 historischen Einsatzfahrzeugen und weit mehr als 1.000 Besuchern aus Nah und Fern findet die Veranstaltung 2020 erstmals an zwei Tagen statt – und zwar am 16. und 17. Mai. Die Teilnahme anderer Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben ist dabei ausdrücklich erwünscht. Ein buntes Rahmenprogramm rundet die Veranstaltung an beiden Tagen ab. Am Samstag geht es um 13 Uhr los, das sonntägliche Programm startet bereits um 8 Uhr mit einem Frühstücksbuffet auf der Burg. Infos: www.nohfelden.de
Spielplatzinitiative veranstaltet Kleiderbasar Oberthal. „Alles rund ums Kind“ lautet das Motto beim Kleiderbasar, den die Oberthaler Spielplatzinitiative am Sonntag, 22. März, von 13.30 bis 16 Uhr in der Bliestalhalle veranstaltet. Mehr als 70 Anbieter bieten dort Markenbekleidung namhafter Hersteller, Zubehör, Spielsachen und vieles mehr an. Infos und Anmeldung: spielplatzinitiative.oberthal@ gmail.com
Spielen nach Herzenslust im Kultturzentrum St. Wendel. Das Kulturamt der Stadt St. Wendel und die Spielelagune Saar veranstalten am Sonntag, 15. März, im Kulturzentrum Alsfassen den 14. St. Wendeler Spieletag. Ab 14 Uhr besteht für alle großen und kleinen Besucher die Möglichkeit, zirka 300 aktuelle Brett-, Holz- und Kartenspiele auszuprobieren und sich die Regeln von Mitgliedern der Spielelagune Saar erklären zu lassen. Gespielt werden kann nach Lust und Laune, von A wie Abalone bis Z wie Zooloretto, von Klassikern wie Mühle bis zu den aktuellen Spielen des Jahres Tal der Wikinger (Kinderspiel), Just One (Familienspiel) und Flügelschlag (Kennerspiel). Infos: www.spielelagune-saar.de
Mit viel Liebe die Bohnentaler Geschichte erforscht Der Historische Verein Bohnental sammelt akribisch historische Fakten und berichtet mit Begeisterung von der Vergangenheit.
V
oller Stolz konnten zwei Mitglieder des Historischen Vereins (HV) Bohnental vor Kurzem ihre neueste Publikation vorstellen. In mehrjähriger Detailarbeit haben der Vorsitzende Edwin Warken und Schriftführer Alois Johann eine „Bohnentaler Häuserchronik vor 1890“ erstellt. „Das war sehr umfangreiche und sehr aufwendig. Wir haben unzählige Stunden daran gesessen, geschrieben und geforscht“, berichtet Johann. „Fast jedes Haus im Bohnental hat einen speziellen Namen. Darüber haben wir viele Gespräche geführt, um die Herkunft dieser Namen zu deuten“, ergänzt Warken. Alois Johann erzählt: „Familiennamen sind beispielsweise erst kurz vor dem 30-jährigen Krieg entstanden. Neben dem Beruf kamen Familiennamen damals oft von den Flurnamen, wo die Leute wohnten“, verrät der Schriftführer. Für die Häuserchronik sammelte der Verein zudem historische Fotos, die die Publikation aufwerten und zu einem lesens- und sehenswerten Nachschlagewerk machen. Neben der Häuserchronik hat der Historische Verein zahlreiche weitere Bücher publiziert. Dabei hat sich der Verein unter anderem damit beschäftigt, wo die Bezeichnung „Bohnental“ überhaupt herkommt. Oft wird behauptet, dieser Name komme daher, dass die Orte Scheuern, Überroth-Niederhofen, Lindscheid, Neipel und Dorf im Bohnental aus der Luft betrachtet wie eine Bohne aussähen. Dies ist aber nur eine von vier möglichen Thesen, die der Historische Verein zur Herkunft des Namens aufgestellt hat. Die Zweite: Die Bewohner in den Orten waren wegen des kargen Ackerbodens auf das Anpflanzen der sogenannten Saubohnen zur Nahrungsergänzung für Mensch und Tier angewiesen. Eine weitere Möglichkeit wäre, dass der Name vom Auf-
Alois Johann, Edwin Warken und Reinhard Junker (von links) mit einer „Bergmannspuppe“, die in der Bergbau-Ausstellung des HV Bohnental zu sehen ist. Foto: Semmler
finden von kleineren Manganund Eisenerzknollen, die auch als „Bohnen“ bezeichnet wurden, herrührt. Die vierte mögliche These: Durch das Hinund Her der Zugehörigkeit des Bohnentals von Deutschland zu Frankreich leite sich der Name vom französischen „Beau-Tal“ als Bezeichnung für schönes oder gutes Tal ab. Welche Theorie letztlich stimmt, kann allerdings nicht abschließend geklärt werden. Schon früh tauchte der Name Bohnental auf historischen Karten auf. Diese – und zahlreiche andere Erinnerungsstücke – bewahrt der Verein in seinem Archiv in den Räumen der ehemaligen Scheuerner Schule auf. Zu sehen sind dort neben einer kleinen Ausstellung zum Thema Bergbau unter anderem auch einige der Erzknollen, die in der Region gefunden wurden, und weitere historische Erinnerungsstücke. Aktuell arbeitet der knapp 30 Mitglieder zählende Verein an der siebten Ausgabe der „Bohnentaler Heimathefte“ und an einer Schulchronik. Für das nächste Heimatheft sind unter anderem Beiträge zur Seifenherstellung in Kriegszeiten, zu Hochzeitstraditionen und zur Geschichte des Schützenvereins Scheuern geplant. Philipp Semmler
AUF EINEN BLICK Einen Überblick über die erhältlichen Publikationen des Historischen Vereins finden sie auf der Homepage www.hv-bohnental.de Neben der Heimatforschung und Publikationen zur Geschichte ist der Verein in der jüngeren Vergangenheit noch mit weiteren Tätigkeiten, wie beispielsweise der Restaurierung von Wegkreuzen, in Erscheinung getreten.
Erfolgreiche Sportler an der Tischtennisplatte Niederlinxweiler. Die Tischtennisspieler und -spielerinnen des TTV Niederlinxweiler ließen zuletzt mit sportlichen Erfolgen aufhorchen: Gleich mit vier Teams ist der TTV im Landespokal vertreten. Sowohl bei den A Schülern (U15) als auch bei der Jugend U18 ge-
ANZEIGE
Kreisvolkshochschule
St. Wendel
langte man mit einem Sieg im Pokal-Achtelfinale in die nächste Runde. Für die U15 traten Moritz Krone, Joe Zimmer und Hannes Fischer für den TTV Niederlinxweiler in Hülzweiler an die Platte. Von der Tatsache, dass der Gegner aus Hülzweiler nur mit zwei Mann angetreten war, ließen sich die Jungs vom TTV nicht aus dem Konzept bringen und fuhren am Ende einen klaren 4:0-Erfolg ein. Bei der U18 mussten Marwin Rehmer, Nils Einloft und Han-
nes Fischer in Altenwald ran. Der Großteil der Spiele war heiß umkämpft. Nils Einloft musste im dritten Satz zwar einen 15:17-Dämpfer hinnehmen, konnte den Sack jedoch anschließend im nächsten Satz zumachen. Auch im Entscheidungsdoppel ging es eng zu, doch Marwin Rhemer und Hannes Fischer machten schließlich mit einem 3:1-Erfolg den vierten Punkt und damit den Sieg für den TTV perfekt. Durch ein Freilos sind die B Schüler (U13) ebenfalls ins Vier-
telfinale des Landespokals eingezogen. Die zweite Mannschaft der Aktiven kann sich nach dem Gewinn des Final Four Nord 1, wo man sich im Endspiel mit 4:1 gegen Marpingen/Alsweiler durchsetzte, nach einem Freilos in der ersten Runde nun auf das Achtelfinale vorbereiten. Die dritte Herrenmannschaft schließlich überzeugte beim Final Four Nord-Ost mit einem 4:1-Erfolg gegen den TTC Rubenheim-Medelsheim und mit einem 4:2 im Endspiel gegen den TTC Oberwürzbach 3. red
ANZEIGE
Die zweite Herrenmannschaft des TTV Niederlinxweiler ist nach einem 4:1-Finalsieg gegen die TTG Marpingen/Alsweiler Pokalsieger im Foto: TTV Niederlinxweiler ehemaligen Kreis Nordsaar.
jährlich über 400 Kursangebote! 12 Außenstellen! serviceorientiert! offen für alle!
ANZEIGE
Kreisverwaltung Kusel 120 Jahre Möbel Philippi! Wir zeigen auf 2.000 m2 Ausstellungsfläche und 4 Etagen:
Kreisvolkshochschule St. Wendel Werschweilerstraße 14 66606 St. Wendel Tel.: (06851) 801-4012, Fax: (06851) 801-4090 E-Mail: kvhs@lkwnd.de St. Wendel
www.kvhs-wnd.de
• Qualitäts-Polstermöbel und Wohnmöbel • Massive Landhausmöbel • Schlafzimmer in modern und massiv • Boxspring-Betten in allen Größen und Ausführungen
• Matratzen und Bettwaren • In unserem Küchenstudio zeigen wir 15 Musterküchen • Wir bieten persönliche und fachkundige Beratung, Aufmaß bei Ihnen Zuhause und • 3-D-Computerplanung
Gerne entsorgen wir kostenlos Ihre alten Möbel. Machen Sie doch einmal einen gemütlichen Rundgang durch unser geräumiges Haus, Sie werden begeistert sein.
Möbel- und Einrichtungshaus Ottweiler · Martin-Luther-Straße 1–5–7 Telefon 0 68 24/21 53
7
SAARZEITUNG
VEREINSTERMINE Do. 27. Februar
Mi. 11. März
Mi. 18. März
Mo. 30. März
Di. 7. April
Heringsessen
Ostereiersuche
Tageswanderung
Fischereilehrgang
Beginn: 18 Uhr Ort: Im Hiemeshaus, Namborn-Furschweiler Veranstalter: SaarLandFrauen OV Furschweiler und Umgebung
Ort: Sportplatz, Nohfelden-Eiweiler Veranstalter: SF Eiweiler
Beginn: 9.30 Uhr Ort: Treffpunkt am Vereinshaus Alte Schule, Dorf im Bohnental Veranstalter: Vereinsgemeinschaft Dorf im Bohnental
Dauer: bis Fr. 3. April Beginn: 19 Uhr Ort: Vereinsgelände der ASG Otzenhausen Veranstalter: ASG Otzenhausen
Vortrag „Brot backen & leckere Dips“
Mo. 2. März
Do. 12. März Vortrag „Aus dem Leben von Lenchen Demuth“
Fr. 20. März
Kindernachmittag
Beginn: 18 Uhr Ort: Im Hiemeshaus, Namborn-Furschweiler Veranstalter: SaarLandFrauen OV Furschweiler und Umgebung
Beginn: 16.30 Uhr Ort: Schaumbergbad, Tholey Veranstalter: DLRG OG Schaumberger Land
Mi. 4. März Wanderung Langheck, Kreuz Primstal, Wiesbach, Scheuern Lindscheid (11 km) Beginn: 13.30 Uhr Ort: Treffpunkt am Vereinshaus Alte Schule, Dorf im Bohnental Veranstalter: Vereinsgemeinschaft Dorf im Bohnental
Ort: Straßen, Feldwege und öffentliche Plätze Veranstalter: EVS und Gemeinde Tholey Info: www.evs.de/abfall/ saarland-picobello/ picobello-2020/
Sa. 14. März Ort: Straßen, Feldwege und öffentliche Plätze Veranstalter: EVS und Ortsrat Kastel
Saarland Picobello in Tholey-Neipel Ort: Straßen, Feldwege und öffentliche Plätze Veranstalter: EVS und Ortsrat Neipel
Beginn: 20 Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus, Osterbrücken Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein Osterbrücken
Beginn: 16.30 Uhr Ort: Schaumbergbad, Tholey Veranstalter: DLRG OG Schaumberger Land
Di. 10. März Syrische Frauen kochen mit uns Beginn: 18 Uhr Ort: DGH, Bergweiler Veranstalter: SaarLandFrauen OV Schaumberg
Schauspiel „Geächtet“ Beginn: 19.30 Uhr Ort: Saalbau, St. Wendel Veranstalter: Theatergemeinschaft St. Wendel
Mi. 11. März
Frühlingswanderung Beginn: 13 Uhr Ort: Treffpunkt am Dorfplatz, Güdesweiler Veranstalter: Saarwald-Verein OV Güdesweiler Info: www.saarwald-verein.de
Beginn: 18 Uhr Ort: DGH, Bergweiler Veranstalter: SaarLandFrauen OV Schaumberg
Mi. 25. März
Ort: Hundeplatz am Bahndamm, Namborn Veranstalter: SV OG Namborn
Schwimmen – Ortsmeisterschaften Minis
Beginn: 17 Uhr Ort: Saalbau, St. Wendel Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel und Sinfonisches Blasorchester St. Wendel
Foto: EVS
Saarland Picobello in Eisweiler-Pinsweiler Ort: Treffpunkt am Dorfgemeinschaftshaus, Eisweiler-Pinsweiler Veranstalter: EVS und Ortsrat Eisweiler-Pinsweiler
Steineland 2020 (Lego-Ausstellung)
Vortrag „Bunte Appetithäppchen zur Cocktailparty“
Dauer: bis So. 5. April Beginn: Sa. 14 Uhr, So. 10 Uhr Ort: Bruchwaldhalle, Schulstraße 60, Freisen Veranstalter: Modellbauclub Freisen Info: www.mbcf.de
So. 15. März 14. St. Wendeler Spielenachmittag Beginn: 14 Uhr Ort: Kulturzentrum Alsfassen, Dechant-Gomm-Straße, St. Wendel Veranstalter: Spielelagune Saar Info: www.spielelagune-saar.de
Osterwanderung Foto: exentia/stock.adobe.com
Aktion „Raspeln und Kleppern bauen“ Beginn: 14 Uhr Ort: Stall gegenüber dem Haus am Mühlenpfad, Tholey-Neipel Veranstalter: Ortsrat Neipel
Pflege der Streuobstwiese Beginn: 14 Uhr Ort: Streuobstwiese am Selchenbacherweg, Osterbrücken Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein Osterbrücken und Bund Naturschutz Ostertal
Theateraufführung „Passagier 23“ Beginn: 19.30 Uhr Ort: Saalbau, St. Wendel Veranstalter: Theatergemeinschaft St. Wendel
Beginn: 20 Uhr Ort: DGH, Freisen-Schwarzerden Veranstalter: SaarLandFrauen OV Mithras Schwarzerden
Beginn: 20 Uhr Ort: Sternwarte Peterberg Veranstalter: Verein der Amateurastronomen des Saarlandes Info: www.sternwarte-peterberg.de
Vortrag „Mediterrane Köstlichkeiten“ Beginn: 19 Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus, Sötern Veranstalter: SaarLandFrauen OV Dollberg
Ort: Treffpunkt am Kindergarten, Namborn Veranstalter: Förderverein KIGA Namborn
Fr. 10. April 1. Bärenfels Nahesteig Marathon Ort: Nohfelden-Neubrücke Veranstalter: Bärenfels-Team Info: www.baerenfelslauf.de
Tischtennis – Vereinsmeisterschaften Ort: Castellum, Kastel Veranstalter: Tischtennisverein Kastel
Skatturnier Beginn: 15 Uhr Ort: Sportheim FSV Sitzerath Veranstalter: FSV Sitzerath
Skatturnier Ort: Vereinshaus, Otzenhausen Veranstalter: Vogel- und Pflanzenschutzverein Otzenhausen
Dartturnier Beginn: 10 Uhr Ort: Sportlerheim, Braunshausen Veranstalter: Sportverein Braunshausen
Forellenräuchern Vortrag „Österliche Gestecke“ Beginn: 18 Uhr Ort: Im Hiemeshaus, Namborn-Furschweiler Veranstalter: SaarLandFrauen OV Furschweiler und Umgebung
Sa. 28. März
So. 5. April
Veranstalter: IC-Saar-Kurier und Modellbahnfreunde Bliesen Info: www.ic-saar-kurier.de und www.mbf-bliesen.groupiemebtron.de
Lieblingsstücke-Konzert Beginn: 19 Uhr Ort: Kulturzentrum „Zur Krone“, St. Wendel-Urweiler Veranstalter: Musikverein Urweiler und Stadtorchester 1865 „Harmonie“ St. Wendel
So. 29. März
Vortrag „Basteln mit Kork“
Live-Multivision „Bulli-Abenteuer Island“
Frühlingskonzert
Beginn: 20 Uhr Ort: DGH, Freisen-Schwarzerden Veranstalter: SaarLandFrauen OV Mithras Schwarzerden
Beginn: 19.30 Uhr Ort: Saalbau, St. Wendel Veranstalter: Volkshochschule St. Wendel
Ort: Parkplatz Dorfstraße, Oberkirchen Veranstalter: Volkshauskapelle Oberkirchen
SpendenDas Ministerium der spiegel mögJustiz hat lichst viele gemeinsam Menschen mit der Stiferreicht und dazu tung Bürgerbeitragen engagement kann, das Saar und der Engagement Universitätsder Saarlängesellschaft des Saarderinnen und landes den Saarländer ersten SaarHans Joachim Müller vor Ort zu unterstützen ländischen und wertzuschätzen.“ Spendenspiegel entwickelt. Nach der ersten BerichtDer Spendenspiegel ist Ende November vorgestellt erstattung in Presse und worden. Damals waren in der Fernsehen hat ein riesiger Druckversion 185 Vereine Run auf den Spendenspieund Organisationen aufgegel eingesetzt. Binnen vier listet. In dem SpendenspieWochen haben sich 48 neue gel werden gemeinnützige Vereine und OrganisatioOrganisationen im Saarland nen um Aufnahme bemüht. nach Engagement- und Die Zugangsmöglichkeiten Tätigkeitsbereichen übersind recht einfach. In einem Anmeldeformular kann man sichtlich aufgelistet. So die wichtigsten Daten des können Vereine, Stiftungen Vereins eintragen. Dann und sonstige gemeinnützischickt man die Steuerbege Organisationen, die im Saarland tätig sind, auf einfreiung des entsprechenden fachem Weg kostenfrei auf Finanzamtes mit und schon sich aufmerksam machen. findet man die Aufnahme in Bürgerinnen und Bürger, die den Saarländischen Spenfür einen gemeinnützigen denspiegel. Zweck „vor Ort“ spenden Allerdings wird der Spendenoder sich persönlich engaspiegel jetzt nur noch digital gieren möchten, können sich weitergeführt. Auf den Interdamit einen ersten Überblick netseiten der Stiftung Bürüber die im Saarland tätigen gerengagement Saar kann Organisationen verschaffen. man jeweils die aktuelle Die Stiftung BürgerengageVersion des Spendenpiegels abrufen. Dort findet man ment Saar hat sich dieser Sache angenommen und den auch das Anmeldeformular. Spendenspiegel umgesetzt. Der Spendenspiegel kann bezogen werden bei der Dazu der Vorsitzende Hans Stiftung Bürgerengagement Joachim Müller: „Hinter Saar, Richard-Wagner-Stradiesen gemeinnützigen Organisationen stehen zahl- ße 6, 66111 Saarbrücken, reiche Saarländerinnen und Tel. 0681/93859-740, Fax Saarländer, die sich für eine 0681/93859-749, E-Mail: gute Sache engagieren. Sie lag@pro-ehrenamt.de, investieren ihre Zeit oftmals www.stiftungehrenamtlich buergerengagement-saar.de telund unter Zurücksteleslung eigener Interesent sen. Ihr Engagement verdient Anerkenütnung und Unterstützung.“ Dr. Hanno DornSaarländ isc seifer von der SPENDE her NUniversitätsgesell-spiegel schaft war auch Initiator und freut sich „wenn der Saarländische
2020
Ort: Vereinshaus des ASV Haupersweiler Veranstalter: ASV Haupersweiler
5. Fahrrad-Basar Ort: Fahrzeughallen, THW Freisen Veranstalter: THW-Helfervereinigung Freisen und THW OV Freisen Info: www.thw-freisen.de
Königsschießen
Mi. 18. März
Do. 9. April
Ort: Mehrzweckhalle, Oberlinxweiler Veranstalter: TTC Oberlinxweiler
Fachvortrag „Kometen: Von Haarsternen zu eisigen Schmutzbällen“
Vortrag IC-Saar-Kurier-Treffen „Schnecken – die Schleimer Beginn: 16 Uhr Ort: Haus Gillen, Bliesen unter den Schädlingen“ Beginn: 16 Uhr Ort: Hotel Mombergstube, Gronig Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein Gronig
Beginn: 20 Uhr Ort: DGH, Freisen-Schwarzerden Veranstalter: SaarLandFrauen OV Mithras Schwarzerden
Tischtennis – Mix-Doppel-Turnier
Vortrag „Island – Naturparadies im Nordatlantik“
Do. 26. März
Beginn: 19.30 Uhr Ort: Mia-Münster-Haus, St. Wendel Veranstalter: Kreisstadt St. Wendel
Mi. 8. April
Konzert „Freiheit“ mit dem Sinfonischen Blasorchester St. Wendel
Vortrag „Demenz – Was dann?“
Rallye ObedienceFlutlichtturnier
Mo. 9. März
Dauer: bis So. 22. März Ort: Mia-Münster-Haus Veranstalter: Kreisstadt und Landkreis St. Wendel
Di. 24. März
Sa. 7. März
Beginn: 13 Uhr Ort: Treffpunkt am Dorfplatz, Güdesweiler Veranstalter: Saarwald-Verein OV Güdesweiler Info: www.saarwald-verein.de
26. St. Wendeler Märchenfest
Beethoven-Abend – Drei Sonaten für Klavier und Violine
Sa. 4. April
So. 22. März
Vortrag „Schottergärten – eine vermeintlich neue Gartenkultur“
Wanderung bei Theley
Sa. 21. März
Ort: OGV-Heim/Festplatz, Baltersweiler Veranstalter: Obst- und Gartenbauverein Baltersweiler
Saarland Picobello in Kastel
Do. 5. März
So. 8. März
Beginn: 20 Uhr Ort: Jugendtreff, Schwarzenbach Veranstalter: Jugendtreff Schwarzenbach
Beginn: 19.30 Uhr Ort: Mehrzweckhalle, Scheuern Veranstalter: Gemeinde Tholey
Saarland Picobello in Lindscheid
Schwimmen – Ortsmeisterschaften AK 10 bis 17/18
Live im Treff
Schaumberg-Meisterfeier
Fr. 13. März
Foto: dpa
Fr. 3. April
Beginn: 18 Uhr Ort: DGH, Bergweiler Veranstalter: SaarLandFrauen OV Schaumberg
Der erster Saarländische Spendenspiegel – ist ein absoluter Renner
Ort: Dorfgemeinschaftshaus, Eitzweiler Veranstalter: Schützenverein „Gut Ziel“ Eitzweiler
Wanderung bei Neunkirchen (ca. 10 km) Beginn: 13 Uhr Ort: Treffpunkt am Dorfplatz, Güdesweiler Veranstalter: Saarwald-Verein OV Güdesweiler Info: www.saarwald-verein.de
Ostereiersuchen in Neipel Beginn: 15 Uhr Ort: Haus am Mühlenpfad, Tholey-Neipel Veranstalter: Ortsrat Neipel
Schwimmen – Bezirksmeisterschaften Ort: Schaumbergbad, Tholey Veranstalter: DLRG OG Schaumberger Land
Sa. 11. April
Unsere Ehrenamtsbörsen:
Osterfeuer in Primstal
• Ehrenamtbörse Regionalverband Saarbrücken: Leiter: Dirk Sold, Stengelstraße 10 – 12, 66119 Saarbrücken, Tel. (06 81) 506-53 47, Fax (06 81) 5 06-53 95, E-Mail: dirk sold@ rvsbr.de • Ehrenamtbörse des Landkreises Merzig-Wadern: Leiterin: Julia Boos, Bahnhofstraße 44, 66663 Merzig, Tel. (0 68 61) 80-265, Fax (0 68 61) 80-335, E-Mail: J.Boos@merzig-wadern.de • Ehrenamtbörse im Landkreis Neunkirchen: Leiter: Dr. Matthias Schilhab, Wilhelm-Heinrich-Straße 36, 66564 Ottweiler, Tel. (0 68 24) 906-14 23, Fax (0 68 24) 906-64 23, E-Mail: m.schilhab@landkreis-neunkirchen.de • Ehrenamtbörse des Landkreises St. Wendel: Leiter: Thomas Gebel, Mommstraße 21 – 31, 66606 St. Wendel Tel. 06851/801-4700, Fax 06851/801-4790 E-Mail: t.gebel@lkwnd.de • Ehrenamtbörse des Landkreises Saarpfalz: Leiterin: Alexandra Giffel, Am Forum 1, 66424 Homburg Tel. (0 68 41) 104 - 84 05 Fax: (0 68 41) 104 - 75 22, E-Mail: alexandra.giffel@saarpfalz-kreis.de • Ehrenamtbörse des Landkreises Saarlouis: Leiterin: Barbara Mohr, Kaiser Friedrich-Ring 31, EG, Zimmer 6.1.04, gegenüber dem Landratsamt, 66740 Saarlouis, Tel. (0 68 31) 444-251, Fax. (0 68 31) 444-270 E-Mail: ehrenamtboerse@kreis-saarlouis.de
Ort: Auf dem Peterberg Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Primstal
Suppentag in Sotzweiler Ort: Festzelt am Dorfkommunikationsplatz, Sotzweiler Veranstalter: Förderverein „Brandwacht“ Sotzweiler-Bergweiler
So. 19. April 23. Zwei-Seen-PanoramaErlebnislauf Beginn: 9.30 Uhr Ort: Nonnweiler Veranstalter: VfR Otzenhausen Info: www.zwei-seenlauf.de
Die Terminübersicht erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Weitere Termine unter www.saarzeitung.de
– Anzeige –
Ehrenamt-News
Informationen
Meinungen Berichte
Schulun „Str i
Kindern auf die Sprünge helfen – Lernpaten Saar Lernpaten Saar geben Kindern eine Orientierung, stärken die Persönlichkeit – eine großartige Bilanz. Wer in der Schule aufpasst, schreibt gute Noten und bekommt später mal einen tollen Job. Das klingt plausibel, aber so einfach ist es leider nicht (mehr). Denn der Schulerfolg hängt gerade in Deutschland immer noch sehr stark vom Elternhaus ab. Doch viele Mütter und Väter sind überfordert, weil sie selbst nicht studiert oder keine gute schulische Ausbildung haben, wenn sie schlecht Deutsch sprechen, das deutsche Bildungssystem nicht kennen oder so stark mit ihrem eigenen (Über-) Leben gefordert sind, dass keine Zeit und Kraft mehr bleibt. Viele Kinder schaffen es dann trotz vorhandener Begabung nicht, in der Schule erfolgreich zu sein und ihren Weg zu gehen. Das ist nicht nur unge-
recht, sondern zerstört auch Lebenschancen und verstärkt später den Mangel an qualifizierten Nachwuchskräften für Unternehmen und die öffentliche Verwaltung. Hier kommen die Lernpaten ins Spiel. Seit 2015 sind sie im Saarland aktiv – als gemeinsame Initiative der Stiftung Bürgerengagement Saar und der Landesarbeitsgemeinschaft PRO EHRENAMT e.V. Sie sagen von sich selbst: Wir sind keine Nachhilfelehrer und bieten auch kein Bespaßungsprogramm. Sondern: Wir bieten Kindern eine ganzheitliche Lebenshilfe, die sonst keine guten Startbedingungen im Leben haben. Diesen Gedanken hört man immer wieder, wenn man mit den Lernpaten aus dem Saarland spricht. Zwischen 150 und 200 Ehrenamtliche begleiten vor allem Grundschüler, die auf den ersten Blick nur schlechte Noten haben. Doch auf den zweiten Blick wird klar: Die Probleme gehen oft tiefer und können durch Nachhilfe allein gar nicht gelöst werden.
Distanz gewahrt bleiben. Gerade weil die Lernpaten keine Lehrer oder Eltern sind, können sie als neutrale Ansprechpartner einen anderen Zugang zu den Kindern entwickeln. Damit die Zusammenarbeit zwischen Paten, Kindern, Eltern und Schule mög lichst gut funktioniert und von ni mandem auf die leichte Schulter g nommen wird, schließen alle unter i nander einen Vertrag ab.
Die Unterstützung für die Paten
Die Kinder Da ist zum Beispiel Florian. Er kam auf seiner bisherigen Schule nicht richtig klar. Jetzt hat er zu einer neuen Schule gewechselt. Dabei hilft ihm seine Lernpatin. Dabei geht es nicht nur um die schulischen Leistungen. Ihm fehlen die Alltags-Kenntnisse, soziale Erfahrungen und kommunikative Souveränität.
Die Patenschaft Die Treffen der Schüler/innen mit den Lernpaten finden in der Regel einmal
Ein gut funktionierendes Lernpatenteam
Foto: LAG
in der Woche statt – für etwa zwei Stunden und möglichst immer zur selben Zeit am selben Ort. Zwei Jahre lang sollen sich die Kinder mit ihren Paten treffen. So kann ein besonderes Vertrauensverhältnis aufgebaut werden. Sehr wichtig sind dabei auch außerschulische Unternehmungen (Sport, Theater, Musik, Kino, Ausstellungen) – sie sollen helfen, das Selbstvertrauen zu stärken, den Kindern Anregungen
und Einblicke in Orte und Lebenswelten zu geben, die sie sonst nie kennengelernt hätten. Die Kinder sollen nicht nur Fakten für die Schule, sondern auch möglichst viel für und über das Leben lernen. Durch diese ganzheitliche Förderung wird eine Grundlage für selbstreguliertes, lebenslanges Lernen gelegt. Eltern oder bei den Lernpaten zuhause. Trotz aller Nähe soll eine professionelle
Die Pat/innen werden nicht in k l Wasser geworfen. Vor ihrem Ei a erhalten sie eine Schulung durch F c leute. Dabei geht es um Lernmet o i Gesprächsführung oder Recht f a rund ums Kindeswohl. In R ll n i l und Fachvorträgen lern n i g henden Paten, wie sie i c ri Lebenssituationen u eh ne wie das Schulsystem f eb u i t s wie entwicklungs y o s Grundlagen. Auch he r B treuung gibt es soge t e r treffen. Und bei weit r h d r blemen gibt es imme die l et mit Profis und Haupta li s r chen. Niemand soll i i s f r füllenden, aber häuf a s ra spruchsvollen Ehrena all i g l s werden.
Sie können den Film nd kussion abrufen in r thek. Hier ist der i z thek: http://www mediathek.de/ index.php?seite i
e
s i a
Das N rena Bü g t t ef
t i li e n ia o n nu B g r c elu d n r k
i h bü e fl h i c
i lf i a e e c in t f l h fi li t i h Sr i ich u ein e r r ti “ e e i i e u i s h r f li h Z n e n e e n ers i l c e e k ftt f r t, D ri in e o b g nd e . I ic c l n sstu e r l i e n en h r ti c s e he n li , ls r k i c eK ni i a o fi t e i l u i to E a i r C U O : r ez n l vie t (L P ) h r n r r e 6 1 r c n i eiln e i t os e l s I t r si t? Sp e i n! ON K : t e , i s Sr e , 1 a r ü i Is r n, s l a a s d i a o n- a r a . el : 1 7
l i e n d
il is i n h i r
u
e
Impressum er n rtl c rd l r, Pr i e t E M i L n e b t g me e.V. Ri a agne T l 6 9 9 4 , net . oe r n r n t a e lc g k n nic t e i gt di ie e .
n I al :Ha l poe s ft P O St , 6 1 a 0 1/ m d . oo
sJ re H S 5 :
a hm a t.d N T rbr c 7 9, I t ro E
ic n t e rä e s ie e n d Re kt o
ül
, rn
Das Netzwerk für gute Taten ist überaus aktiv Die Saarbrücker Herausforderung ist ein Netzwerk, in dem freiwillig engagierte Unternehmerinnen und Unternehmer aktiv sind. Die Initiative besteht nunmehr seit 2017. Und die Bilanz ist durchweg positiv: 77 Kooperationsvorhaben wurden seit dem Auftakt im Oktober 2017 zusammen mit gemeinnützigen Organisationen, Initiativen und Einrichtungen bereits umgesetzt oder auf den Weg gebracht. 1500 Stunden Arbeit wurden für diese gute Sache bereitgestellt. Insgesamt hat das Erreichte einen Gegenwert von etwa 90.000 Euro. Durch die Kooperationen entsteht ein neues Miteinander, das die Saarbrücker
Herausforderung verbreitet, vertieft und auf Dauer sichert. Es entstehen Schritt für Schritt neue Verbindungen zwischen Wirtschaft und Zivilgesellschaft. Die Initiative antwortet auf konkrete Bedarfe im Gemeinwesen und stärkt so den Zusammenhalt. Bereits acht Mal haben sich die in der Saarbrücker Herausforderung aktiven Unternehmen getroffen. 12 Unternehmen stellen sich aktuell den Herausforderungen der gemeinnützigen Organisationen und liefern Lösungen durch Logistik, Pr bono-Leistungen, Anpackprojekte oder Sachspenden. So konnten beispielsweise durch Sach- und Kompetenzspenden Rechner für das Theresienheim bereit gestellt werden, die Praxis medizinische Grundversor-
gung für Wohnungslose Medi- kamente und medizinische Geräte übergeben, zwei integrative Sportfeste der Saarländischen Sportjugend mit ganztägigen Zeitspenden durchgeführt, diverse Handwerks- und Planungsleistungen für den Verein Stadtbauernof, zahlreiche Beratungen, logistische Dienstleistungen und Sachspenden vermittelt werden. Ein konkretes Beispiel der letzten Wochen: RFS PRO fighting center spendet Boxequipment für das Team4Winners Projekt der Lions an der Bruchwiesenschule. Das war ein besonderer Tag an der Bruchwiesenschule, denn Gesprächspartner für die Kinder und Jugendlichen war der Boxweltmeister Ünsal Arik. Zu diesem Anlass konnte auch die Spende eines Boxsacks und Pratzen für die Boxgruppe übergeben werden. MARVYA konnte für die Saarbrücker Herausforderung das RFS PRO
p r a ü e . ti i er a n o o r tio e u i r r u -f u i t e ac r p it d n n h an sul i r y s nd O ar e in , e lb a ,o i c s r t k l s . a , R ll e ie a n i In s it sk a G i ak s bü s i d i c ft r f n t u t r a z i le n e u
Selbst Boxweltmeister Ünsal Arik unterstützt uns fighting center als Spender gewinnen. Sport ist für Kinder eine wichtige Erfahrung, die ihnen hilft sich richtig zu sozialisieren und gesund in ein erfolgreiches Leben zu starten. Auch bei der Integra-
tion spielt der o Ins Leben g r f die Saarbrü e den Mitglieder Union Krankenver
o ei c l s e r ll n e li i r f r r s o r d i h r g dd
n n R i h 6 1 e. it ww. ea
c o
rt u EN a
n
n n H i e n .
r . - ta
r 8 - 0 t p - e a r u k r f r r 8
t
Starke Integrationshelfer wollen starke Netzwerkarbeit machen
Bei der Übergabe der Bundesverdienstmedaille sind Rosenprinzessin Bianca Kuhn, Ministerpräsident Tobias Hans, Bürgermeister Dr. Andreas Feld, Christine Obert, LAG-Präsident Hans Joachim Müller, Helmut Kohler, Landrat Sören Meng, Monika Faber und der Beigeordnete des Regionalverbandes, Norbert Degen, mit dabei. Die Anträge für die Bundesverdienstmedaille können Sie auf der Internetseite www.pro-ehrenamt.de abrufen. Foto: PRO EHRENAMT
Gerade ist beim N kA KOMMEN ein n ue n zu En an e u schon i n g i ns helfer noc s ä r in di Aufgaben und e Ziel der Integratio sa b i in zu n en nd f d rn. Di us n i i Ä t n u öf lich Ei r c i i ti , di K i ai n t c i i e li t n l i il e e t e , n ä r c li e n a n so l erl t r n n e li o n Ne z r e n er c ie Ins i u n g t r r n i In ri n nd l a me e al n s a ng ü d r a a b e t tt ilbü lb c die La de ar e g inschaf PRO EHRENAMT haben sich diese Initiative auf die Fahne geschrieben. Ziel ist es, vertiefende Kenntnisse für die praktische Tätigkeit bei der Ar-
r
i
r
e fi a . o o:
et t i r e n un i i h ll t ll d r i r x r e ie t t d n orte fin n a ar t T e a J t t i di e t fik ür d eil rIn n s 4 L n b g b as Semin r a e n o r E und hat ein tolle N tz ü zukünftige Netzwerka i s fen. Auf ein Neues in 2020.
e n r 1 r l i a