MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Na R
gr
Sa
a ad
vić o an . m o 38
!
Vi t om
D 7. i e j o st r . 3 d a
Broj 15/Issue No 15., Sarajevo, Bosna i Hercegovina
vo M ar iru o tino vić str Teo .24 fi lov . iću
Četvrtak/Thursday - 09.12.2010.
Aforizmi, Aforizmi,priče, priče, pjesme pjesme, kolumne
Karikatura, crtež strip
Redakcija MaxMinus magazina podržava Protest kolega književnika—satiričara iz Srbije..str.5. i 6.
Majed Badra, Palestine © 2010
s plus MaxMinu str.
POE Le blog ME d S_E e PAR S
World of satire...
Knjige...
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
2 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Tošo Borković, Srbija © 2010
Sindikat...Union
Redakcija/Editorial Board: Sanja R. Petrović (Novi Sad, Srbija), Samira Begman (Zurich, Švajcarska), Mirjana Marinković (Beograd, Srbija), Zlata Žunić (Tuzla, BiH), Andrej Glišić (Pančevo, Srbija), Ratko Orozović (Sarajevo, BiH), Aleksandar Čotrić (Beograd, Srbija), Suno Kovačević (Zenica, BiH), Ekrem Macić (Konjic, BiH), Boban Miletić Bapsi (Knjaževac, Srbija), Ivo Mijo Andrić (Zagreb, Hrvatska), Elvis Huremović (Travnik BiH), Jasmin Mrkalj (Podlehnik, Slovenija), Zoran Spasojević Paske (Kragujevac, Srbija), Franja Straka (Čerević, Srbija), Vladislav Pavićević (Bar, Crna Gora), Abdurahman Halilović (Rijeka, Hrvatska), Borislav Mitrović (Banja Luka, BiH), Slobodan Žikić (Jagodina, Srbija), Vasil Tolevski (Skopje, Makedonija), Pavle Popović (Kruševac, Srbija), Ernest Bučinski (Banja Luka, BiH). Founder, director and Editor in chief, Glavni i odgovorni urednik MaxMinus - Bosnia and Herzegovina, : Sabahudin Hadžialić, Sarajevo, Bosna i Hercegovina; sabihadzi@gmail.com Zamenik glavnog i odgovornog urednika/Deputy Editor in chief MaxMinus nedjeljnika: Petar Pismestrović, Klagenfurt, Austria; petar.pismestrovic@chello.at Logo i design zaglavlja magazina/Design of the head logo of the magazine: Tošo Borković, Beograd, Srbija i Marcos Ribeiro Mendes TUBA, Cachoeirinha, Brazil DTP– Sabahudin Hadžialić
Balkan danas: Vladavina prava? Ne! Pravo vladavine... Balkan today: The rule of law? No! The law of rule! Sabahudin Hadžialić Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently) Copyright Sabahudin Hadžialić & Authors 2009-2010. All rights reserved. Copying of all content is free of charge with obligation to underline from where it has been taken from: MaxMinus, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Otherwise, forget it!
3 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus 15 SATIRIČAR: književnik, ili... Dugo sam u književnosti. Već tri decenije. Još nedostaje roman i da zaokružim sve književne vrste, odnosno žanrove. O kvaliteti objavljenog ja sam posljednji koji treba govoriti i pisati. Nikada nisam smatrao da književnost, kao umjetnost riječi, sadrži unutar sebe neke više ili manje vrijedne forme, odnosno vrste, pardon, žanrove. I sve što ljudi čine, realiziraju u dogovoru sa drugim ljudima. Ne postoje apstraktni “odlučivači” o tome šta je dobro danas, sada i ovdje, i šta će biti dobro sutra. Bodler, Šekspir, Domanović, Selimović, Geary, Andrić su odsjaji pojedinačnih valova književne sudbine. I svatko od njih, unutar sopstvenih nadanja ima kvalitet više. No, kada govorimo i pišemo o satiričarima, moram naglasiti da su to posebni književnici, koji se ne libe nerijetko imenom i prezimenom ukazati na rastresenost društva u kojem obitavaju. I zbog toga često i stradaju. Satira jeste umjetnost riječi. Ali umjetnost životnih, surovih, upozoravajućih riječi. Onih ljudi koji žive kako i pišu. Osoba koje nemaju predrasuda i koje pišu o ama baš svemu što razara tkivo razvoja njihove društvene zajednice. Satiričari nisu oni koji imaju predrasuda bilo koje vrste. Oni sa predrasudama možda misle da jesu satiričari, ali ako prešućuju nešto, indirektno se stavljaju pod skute manipulatura čuđenja, odnosno prosjaka uma koji su, jesu, i koji će nastavljati upravljati našim životima ako ne probudimo, makar malo, svijest kod “običnih” ljudi, naših čitalaca, prije svega. Bez obzira pisali o “komunistima, schovinistima, mediokritetima, kriminalcima...” ne smijemo zaboraviti da si ono što i kako radiš. Možeš ti misliti šta hoćeš o sebi, ali ako igraš samo sa ciljem opstanka ili podrške jednom sistemu, jednoj ideologiji, jednoj viziji...nećeš daleko dogurati. Jer i književnost kao umjetnost sui generis se mijenja i prilagođava prostoru i vremenu u kojem je kreirana. I nemojte se zvati satiričarima ako nemate stav. Sve drugo je šarena laža. Još ako ga i živite, tada ste na pijadestalu sopstvene sudbine uz aforizam: “Ja mislim. Zbog toga sam gladan!” Možda je i to bolje do umrijeti kao sluga...prosjaka uma! Pdf. izdanje MaxMinus-a će imati Gl.i odg. urednik Shortly (in English): najmanje 32. stranice i ne više od 112 About the satire writers and the fact stranica...Pdf. format of MaxMinus will that they have to have a stand! And be with ate least 32 pages and not more Izlazimo svakog četvrtka u 23:55 ako nam not to serve anybody but humankind... than 112 pages nešto ne uđe u međuvremenu!
Političari su na dobitku čak i onda, kada društvo sve izgubi! Politicians are better of when society is losing!
Ivo Mijo Andrić
FIRST ANNUAL 300 pages...10 Euros plus PTT...Order your copy: sabihadzi@gmail.com
Herminio Felizardo, Portugal © 2010
DIOGEN—PRVI BROJ -GODIŠNJAK 2009/2010 izašao je iz štampe— primjerak na 300 stranica... cijena 10 Eura/Evra plus poštarina: sabihadzi@gmail.com
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
4 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
U ovom broju autorstvo pisane riječi potpisuju: Aleksandar Ćotrić, Savo Martinovič, Samira Begman, Sanja R. Petrović, Zlata Žunić, Vladislav Pavićević, Vasil Tolevski, Peko Laličić, Suno Kovačević, Vida Nenadić, Mirjana Marinković, Andrej Glišić, Boban Miletić Bapsi, Miroslav Sredanović, Višnja Kosović, Ivan Karponai, Dimitar I.Vilazorski, Iva Mažuranić, Božo Popadić, Dražen Jergović, Zenny K. Sadlon, Đura Šefer Sremac, Ekrem Macić, Elvis Huremo- Ivo vić, Ivo Mijo Andrić, Mirjana Grbac Pismestrović, Petar Pismestrović, Mile Gorgijoski, Modrag Tasić, Mitar Mitrović, Pavle Popović, Danica Mašić, Živojin Denčić, Mijenko Žuborski, Mladenko Marijanović, Robert Marić, , Miladin Berić, Abdurahman Halilović Ahil, Vasil Tolevski i Sabahudin Hadžialić....
In this issue the cartoons & comics were signed by: Herminio Felizardo, Tošo Borković, Zoran Spasojević, Raquel OrzujMajed Badra, Bayram Hajizadeh, Franja Straka, Petar Pismestrović, Jordan Pop Iliev,, René Bouschet, Winfried Besslich BESS, Senad Nadarević, Marcos Ribeiro Mendes TUBA, Aleksandar Blatnik, Pavle Paja Stanković... ,
Sanja R. Petrović MOZGOVI
we eb l
y.c o
m
Po prirodi posla moralo se izvršiti preraspodela radnog vremena pojedinim zaposlenim. Kada su na osnovu toga trebali da dobiju slobodne dane u kadrovskoj službi su im rekli: „NE MOŽE. To više ne postoji.“ Požale se oni svom rukovodiocu koji odluči da rasvetli stvari (jer beše jedan od retkih koje krasi atribut „savršen rukovodilac“). Ode u kadrovsku, dobije isti odgovor, traži da razgovara sa njihovim pretpostavljenim, rekoše mu da zakaže sastanak sa sekretaricom. Zakaže sastanak i konačno dođe do odgovora:
Očigledno da to nije ni bitno... akteri radnje su i onako samo brojevi...ups, radnici...
io g :// d tp ht
„A da li Vi znate da je to njima Zakon omogućio?!!!“
en .
„Znate, nama je savetovano da tako kažemo ali ako neko podnese Zahtev onda moramo da ga ispoštujemo. Pa znate li Vi koliko bi njih nama to tražilo?!“
Hitna pomoć je zakasnila akademskih petnaest minuta. Ambulance was late academic fifteen minutes.
Savo Martinović Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
5 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus magazin, Sarajevo, Bosna i Hercegovina podržava opravdani protest kolega iz Srbije dostavljen medijima širom Balkana 08.12.2010.g. uz naglasak da ni situacija preko Drine, ovdje u Bosni i Hercegovini nije ništa bolja. U književnosti samo 19 pisaca, pjesnika, satiričara (neki od njih su zastupljeni u svim književnim vrstama) u Bosni i Hercegovini imaju status Samostalnog umjetnika (a među njima i gl.i odg.urednik MaxMinus magazina), ali niko nema status sa osiguranom Nacionalnom penzijom, za razliku od Srbije koja to praktikuje. Uz podršku kolegama u Srbiji, vapaj za buđenjem i u Bosni i Hercegovini.
Čestitamo ETNI, Beograd, Srbija, prvom elektronskom mjesečnom časopisu za satiru na Balkanu, i njenoj gl.i odg. urednici, Vesni Denčić, izlazak 100-og broja, 1.1.2011.g.
PROTEST PROTIV ODLUKE KOMISIJE ZA NACIONALNE PENZIJE: NE PRISTAJEMO NA HIJERARHIJU KNJIŽEVNIH VRSTA Povod za ovo obraćanje Ministarstvu kulture i javnosti jeste rad ovogodišnje Komisije za utvrđivanje predloga za dodelu posebnih priznanja umetnicima koji su dali vrhunski doprinos nacionalnoj kulturi. S puno razloga i nade, očekivali smo da će članovi ove nove Komisije, bar donekle, ispraviti nepravdu koju su njihovi prethodnici učinili prema aforistici, književnom stvaralaštvu koje nas je proslavilo, prvo na prostoru bivše Jugoslavije, a kasnije i u svetu. Nadali smo se da će konačno svi vrhunski pisci imati ravnopravan tretman, međutim, i ovoga puta dogodilo se suprotno. Sedmočlana komisija (u čijem sastavu su dva pisca i po jedan teatrolog, filmski teoretičar i kritičar, kompozitor, istoričar umetnosti i arhitekta) pokazala se nekompetentnom za obavljanje posla koji im poveren. Posao dobro plaćen, ali obavljen aljkavo. Ni ovoga puta nije se vodilo računa o ravnopravnosti književnih vrsta, pa su članovi komisije ponovo ogrešili o najreprezentativnije predstavnike
Beogradskog aforističarskog kruga – Aleksandra Baljka i Rastka Zakića, satiričare evropskog formata i krunske svedoke kontradiktornosti burnih vremena u kojem se mukotrpno osvajala sloboda stvaralaštva. I ova nova komisija je, po ugledu na prethodne, protežirala pesnike, književne kritičare i prevodioce na račun velemajstora satiričnog i humorističkog izražavanja. Tako će se među dobitnicima tzv. nacionalne penzije naći čak 40 pesnika, 30 pripovedača, 10 književnih kritičara i 20 književnih prevodilaca! A vrhunskih satiričara-aforističara, za koje je uvek bilo mesta na crnim listama, na spisku zaslužnih umetnika ni ove godine neće biti. "Dva osnovna merila kojih smo se pridržavali bile su nagrade i priznanja i to samo ona najznačajnija, i ugled koji umetnik ima u svetu", izjavio je je jedan od članova ovogodišnje komisije, koji je, iz samo njemu znanih razloga, želeo da ostane anoniman. Da je taj savesni član, koji krije ime, verovatno zato da ga sutra neko ne bi proganjao zbog poštenja, pročitao biografije velikana naše satire saznao bi da su Baljak i Zakić dobili sve nagrade koje se na prostoru bivše Jugoslavije za satiru mogu dobiti. Saznao bi da je Baljak nagrađivan za svoj književni, antologičarski, urednički i novinarski rad. Saznao bi da je Baljak čak pet puta dobio Domanovićevu nagradu, najprestižnije domaće priznanje namenjeno vrhunskim dometima u satiri! A Domanovićeva nagrada je, da podsetimo, za satiričare isto što i NINova za romanopisce i Andrićeva za pripovedače. Naravno, ni nagrade Miloš Crnjanski, Branko Ćopić, Jovan Hadži Kostić, Dragiša Kašiković, Tipar i bro-
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
6
Nastavak sa str.5. MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
ne druge koje su Baljak i Zakić dobili članovima komisije, očigledno, ništa nisu značile. Kao ni činjenica da su ovi naši pisci zastupljeni u 14 svetskih (Njujork, Moskva, Beč, Varšava, Sofija, Skoplje...) i više od 40 domaćih antologija.
poslednje tri decenije srpske književnost? Žanr koji je, uzgred rečeno, u poslednjih pola veka doživeo burniji razvoj od naše proze, pesništva i drame? U aforistici smo na samom vrhu evropske književnosti, a za našu poeziju se to baš ne bi moglo reći.
Oštro protestujemo protiv nakaradne prakse naših vrlih kritičara koji svaku osrednju pesničku zbirku (ili postmodernističku proznu papazjaniju) uvek smatraju vrednijom i od najbolje knjige aforizama! Ne pristajemo ni na kakvu hijerarhiju književnih žanrova! Odlučno protestujemo zbog toga što se naši visoko kreativni i beskrajno duhoviti pisci stalno guraju na marginu, a protežiraju spisatelji koje niko ne čita, nemušti tumači naše književnosti i oni koji književna dela ne stvaraju nego ih samo prevode na druge jezike. Tražimo elementarno poštovanje svakog vrhunskog umetničkog čina!
Članovima komisije očigledno neke stvari treba nacrtati. Pa evo: ono što je Dušan Kovačević u dramskoj, to je Aleksandar Baljak u aforističkoj umetnosti. Ili za neupućene još jednostavnije: ono što je Novak Đoković u tenisu, to je Aleksandar Baljak u aforistici. A što se tiče ugleda koji umetnik ima u svetu, reći ćemo samo to da je Baljak već dvadeset godina najbolji aforističar na prostoru bivše Jugoslavije, a danas slovi i kao vodeći aforističar Evrope.
Ovo je još jedna prilika da postavimo kulturnoj javnosti pitanje zašto se sistematski nipodaštava aforizam, relevantna književna vrste koja kod nas ima tradiciju dugu više od dva veka. Zašto se diskriminiše žanr koji su tako predano negovali Jovan Jovanović Zmaj, Dušan Radović, Brana Crnčević i Vlada Bulatović Vib, žanr koji je obeležio
Beogradski aforističarski krug Fond “Radoje Domanović” Sekcija satiričara UKS Sekcije humorista i satiričara Društva književnika Vojvodine
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
7 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! strasno samo tako.
gdje je moćna kasa.
U okružju mome
Ti lopovi sitni
Tiho se privucii,
Probudi me jutros,
nasta larma prava,
koji noću rade,
ono, kao baš ti nije
još u zoru ranu,
tarabe se krše,
još neznaju jadni
do nje baš ni stalo.
dok je sanak mnoge
sirena zavija
kako se sad krade.
Priprijeti vlasniku
u svom carstvu drž'o,
i ko tu da spava.
Ne lome se stakla
ili učini malo
cik staklene srče.
Kome ta galama
u nekom dućanu,
da on korist ima,
Vidjeh niz ulicu
još može da prija.
što alarme ima
pa u kasu onda
dvojiicu gdje trče.
Baš je halabučna
kao u bogatih
ti ruku zavuci.
Pomislih u sebi,
ova policija.
što ima u stanu.
E tada će biti
to moj problem nije,
Zgombaše na kraju
Danas pobro mili
zadovoljstvo svima.
biće toga jošte,
dva lopova mala
ako krasti želiš
Kad nema galame,
bilo je i prije...
pa se sve utiša
političar budi,
to je pljačka prava
biće i poslije.
dragom Bogu hvala.
pa da se veseliš.
a pustite narod
Al tad zaurlaše
Ama san pobježe
Pričaj svakog časa
i dalje nek spava.
ulicom sirene
a lijep bješe jako,
kako pošten ti si
otjeraše sanak
jer u njemu ljubih
i pogledaj dobro
Pjesma o lopovima
Raquel Orzuj, Uruguaj © 2010
Kirchner
Jordan Pop Iliev, Macedonia © 2010
ponovo od mene.
Božo Popadić
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
8 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Andrej Glišić KLEPSIDRA No.30 BALVANISANJE
zaposliti i u našem lutkarskom pozorižtu. Želeo je da bude Džon Vejn, da služi u Američkoj konjici kad ubijaju indijance – sramota... Čim mu se pružila prilika uskočio je u sabornost. Danas je glavonja u Skupštini... - Kad’ je to tako, a zašto je dozvolio da se vi mučite sa tim sklepanim kolicima na bajs točkovima? - U poverenju da ti kažem: „Zato jer mi je rekao da tu, gde on odrađuje i obrađuje lakoverne, ima toliko sirovine i balvana, da mogu da ih deljem koliko želim. Valjda će od nekog balvana ispasti dobrodušni Pinokio. Nakon što sam pregledao materijal ustanovio sam da lažu sa paralažom naveliko, i da su samo za slikanje. Više nisam u stanju da gledam takve i tolike nosine, jedva sam se otarasio od njegovih laži, ovi sada nosem paraju oblake. Narodu prodaju maglu, a to je već previše i za mene. A, iskreno rečeno i ostareo sam, kako i god daje preživeću do sudnjeg dana.“
Senad Nadarev ić, Bosna i Hercegovina © 2010
Korziram se, tojest štrapciram, ubijajući dokonu penzionersku stvarnost, sav u isčekivanju da će nam povečati penzionersku crkavicu, da decu ne zaglavim u dugove post mortem. Znam da od toga svega... svih tih govorancija, dobijamo jedno veliko ništa... Muka vuće, nevolja gura, a nesreća sela pa se vozi. I tako mozgajući, uz kaj-klaj ’od, dogegam se do „Igrali se konji vrani – Tome Roksandića. Na basamacima, neverovatno ali istinito, zagledam se u prepoznatljiv lik Karola Kolodija. Nije moguće pa to je... da baš je On... to je on, majstor Đepeto, glavom i bradom. Čoveka poznajem još iz detinjstva. Imao je stan na Dušanovcu,... „bila je to prizemna sobica u koju je svetlo dopiralo iz trema. Nameštaj je bio veoma, veoma jednostavan: jedna neudobna postelja i jedan sav raklimatan stočić. U dno P.S. Molim da se u udžbenike za potonje parlamentarce sobe, na zidu, nalazilo se ognjište sa zapaljenom uvede predmet Pinokijada. Dosta nam je jada. vatrom.“ Uza zid stajali su prislonjeni nogari i testera. Ovo „magare“ obezbeđivalo mu je dopunske prihode, kada su gospoda, iz njegovog kraja, priprema ogrev za zimu. - Čika Đepeto, Bogu hvala, pa vi ste još uvek živi, tako ste me obradovali... - Điv, điv... mora se... A ko si ti mladiću? - Znate... ja sam tada bio mali, a družio sam se i sa vašim Pinokiom – jesmo vala bili zločasti. Upoznali smo se u biblioteci u Gornjačkoj ulici, znate... to je ona što od Oblakovske ide čak do stadiona „Partizan“. - Ah, moj Pinokio... nije voleo knjige, o školi i da ne govorim, uvek je pravio nestašluke... - Sećam se da smo jednom lukavom mačoru vezali konzervu za rep... nakon što ste doznali za ovu pakost jako ste nas nagrdili. Priznajem, bili ste u pravu. - Vidiš mladiću... sećam se tog nestašluka... Pinokio, do dana danešnjeg, nije mi to priznao, a ima i ohohoho drugih zavrzlama, u koje nisam mogao da poverujem... u glavi je bio drven, ništa nije prihvatao. Kasnije, e kasnije, je krenulo na bolje, otrgao se od lošeg društva, završio je Akademiju za pozorište film i televiziju. Međutim, on i nadalje glumara, prepravlja se, sa onim njegovim lutkicama. Neće da se ženi, tvrdokoran je... i mnogo zahtevan... morao bih ponovo da ga obrađujem, pa to ti je. Bio je i u Americi, a mogao se Mehmedalija Mak Dizdar
Vlast se vrlo uspešno izborila sa kriminalom. U Srbiji više nema šta da se ukrade! Authority has very successfully coped with the crime. In Serbia, there is nothing more to steal!
Boban Miletić Bapsi Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
9 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
KONKURS
Za Najbolju knjigu:
pod nazivom
Kompletna priprema, prelom i obrada nove knjige za štampu autora od strane MaxMinus magazina.
“SATIRA JE REALNOST PRIVIDA...VLASTI!”
Godinu dana prikazivanja bannera autora sa linkom ka njegovoj ili njenoj stranici koju izradjuje MaxMinus. Svim satiričarima Bosne i Hercegovine, ex-YU republikama, cijeloj Diploma u pdf. formatu. dijaspori i onima koji se ne osjećaju krivim za sadašnje bezumlje koje Tri najbolja rada u kategoriji aforizma, pesme, i priče dobijaju nanas okružuje. gradu u vidu diploma, elektronskog izdanja knjige u okviru Biblioteke Pravo učešća imaju svi afirmisani i neafirmisani autori satirične ri- MaxMinus, naravno, ukoliko nam prvonagrađeni dostave rukopise. ječi. Svakom kome uspije da to uobliči u tradicionalnu, savremenu, Kao i po jedan set gore navedene Književne trilogije. modernu, ili demode formu u obliku aforizma (epigrama, epitafa), satirične pjesme i priče, a zatim pošalje na E-mail: sabi- Žiri II SATIRIČNE POZORNICE MaxMinus 2011 će biti određen do hadzi@gmail.com (može se obavjestiti i na tel. 00387 63 111 062 ), septembra/rujna 2011.g. kandidovao se za narodnog poslanika/zastupnika Satire. Šaljite, 10 aforizma, 1 pesmu i 1 priču (do jedne kucane strane). Svaki rad kucati u posebnom dokumentu. Sve radove poslati pod punim imenom i prezimenom, dostaviti svoju kraću biografiju i fotografiju. Konkurs je otvoren Non-Stop! No, to nije sve...Još dvije kategorije unutar Konkursa postoje! Najbolja knjiga objavljena na prostoru ex-YU, etc…za 2011.g. 1. Knjige koje konkurišu dostaviti poštom na adresu Sabahudin Hadžialić, Grbavička 32, 71000 Sarajevo do 1.11.2011.g. Ako knjige dodju i iza toga datuma, nije problem, jer je konkurs otvoren Non-Stop ali nećete igrati za 201Q.g. već za sljedeću..i sljedeću…Ako, pak, niste u mogućnosti iz jasnih, finansijskih razloga, dostaviti poštom, dovoljno će biti E-mailom poslati pdf. pripremu preloma vaše knjige već objavljene. 2. Najbolji tekst napisan o satiri na prostoru ex-YU, etc…za 2010.g. Tekstove dostaviti E-mailom na adresu sabihadzi@gmail.com Nagrade: Tapšanje po ramenu! Šalu na stranu, nastavite čitati! Rezultati konkursa svake godine u isto vreme 21. Novembra, tri nagrade u svakoj kategoriji, u vidu web prezentacije u E- magazine MaxMinus-u i WWW sajtu, uoči, 21. novembra, dana rođenja nove i jadne, pardon, jedine Bosne i Hercegovine (sa svim njenim blentitetima, pardon, entitetima Federacijom Bosne i Hercegovine i Republikom Srpskom) , majstora humora, satire i karikature. Svi nagrađeni radovi i oni koji zadovoljavaju kriterijume biće prezentovani na sajtu http://maxminus.weebly.com , ali i u posebnom izdanju
MaxMinus E-magazina pod nazivom II SATIRIČNA POZORNICA MaxMinus plus. Nagrade za Najbolju knjigu i Najbolji tekst su sljedeće:
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
10 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/ WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Hermínio Manuel Baptista Felizardo, Portugal WWW: http://felizardocartoon.blogspot.com
1963-Hermínio Manuel Baptist Felizardo, born 24 August, in the parish of Santo António das Areias, municipality of Marvão, Portugal. 1985-After completion of schooling, 12(3)(a) joins the AR.CO (Center for art and Visual communication), attends the course of drawing. 1986/1992– Joins and finishes successfully, the course of fine arts/ sculpture at Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. 1989-Starts the roles as teacher of Visual education, in secondary school of Rocha Peixoto da Povoa do Varzim (occupation that maintains to this day). 1996– Designs and executes the bust of Mouzinho da Silveira, patron of Phoenix high school with the same name; pedagogical publishes a monograph entitled "Description of a project work as part of professionalisation in service. 1999-Publishes the comic album, "Footpaths of marvão" (Edition of author). 2002-Publishes the comic album, "Stories of streak" (Edition of author). 2004 – Is honored at Tertúlia comics Lisbon, streamlined by Geraldes Lino.
2007/2008– Participates in new Source bissemanário journal Portalegre, with content eventually satirical cartoon, called "Moses anti Prophet, which is published with the same periodicity of newspaper. - Creates blog cartune and caricature http:// felizardocartoon.blogspot.co m Participates in XII Salon Luso Callaicus of caricature of Vila Real (the theme – "radio and television". 2009 –Endorses Feco Portugalcartoonists Association. -Participates in the exhibition and the catalogue of III Shows of graphic humor of Valencia, allusive to the theme: "Darwin – evolution or creationism?". -Participates in the exhibition and catalogue of the event: "freedom is a risk", the responsibility of Feco Portugal and Amnesty International. -Participates in the exhibition of caricatures of cinema, Lleida (Spain). -Participates in XII Salon Luso Callaicus of caricature of Vila Real. 2010 –Participates in several individual and collective exhibitions, as well as in activities under the Feco Portugal in particular collaboration in humorous Bronkit, Supplement of the
newspaper Trevin da Lousã. -Participates in biennial of graphic humor-Luís de Oliveira Guimarães de Penela, allusive to the theatre -Participates in the exhibition/ exhibition of B.D. de Moura, called "an adventure in Alentejo" -Participates in the competition of graphic humour promoted by Amnesty International and pela Feco Portugal (Association of "the station"), allusive to the dignity of the human being -Participates in the tradeshow for caricatures of famous singers, Lleida (Spain) Over the last two decades, has maintained activities linked to sculpture; medalistics; Tapestry and graphic arts, having held several exhibitions covering the various forms of expression referred to.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
11 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/
WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Jeff Bridges
Hermínio Manuel Baptista Felizardo, Portugal
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
12 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/
WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Hermínio Manuel Baptista Felizardo, Portugal John Coltrane
Michael Jackson
Roy Orbison
Pedro Almodovar
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
13 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/
WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Hermínio Manuel Baptista Felizardo, Portugal Ray Charles
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
14 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/
Woody Allen
WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Hermínio Manuel Baptista Felizardo, Portugal
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
15 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/
Tiger in the woods
WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Hermínio Manuel Baptista Felizardo, Portugal
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
16 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Zlata Žunić Nova glasnost i nečastivi „Revolucije nikada nisu olakšale teret tiranije; one su ga samo prebacivale s jednih na druga ramena.“ Ralph Waldo Emerson Svakog dana sve više napredujem u nedoumici: šta izabrati za kolumnu iz prebogate ponude bizarnog svjetskog tržišta melange pikanterija, te intrigantnog koncepta čudesne kovine za protočne posude sa otrovnim kemikalijama, namijenjenih eradikaciji korova i uzgoj novog, ljepšeg svijeta u složnu planetarnu obitelj, dok moj frižider sve hladnije i gladnije zastajkuje sa svojih tek navršenih 30 godina! Istina, za damu je pristojno biti šlang, onako eterična, jer kako je donijeti do mjesta gdje će biti svima najdraža, a i nije Silvijo Berluskoni da, šarmirajući europsku e-litu, pravi sapun od vlastitog sala, i utržuje ga na noćnim aukcijama odabranih milenijskih altruista, što gaje elitističku filozofiju o humanom poretku. Contradictio in adjecto, reći će neko, ali šta se tu može! Ljudsko stado treba pastira, a ovaj se ne oslanja samo na pogolemu batinu, već mnogo više na svoj vjerni i odani čopor pasa čuvara i goniča, e da bi umnožio blago i stigao do statusa neprikosnovenog gazdeuzgajivača. Dakako, radikalizirajući, pritom, i potrošnju za vlastite potrebe, nauštrb pomoći siromašnoj braći svijeta, bez kojih se, zasada barem, može i mora, do nekih boljih vremena. Posebna priča je čobansko zvjezdoznanstvo i opetovanje krilatice da, ako si sam ne pomogneš, neće ni Bog, jer od vazala Sančo Pansa-mentalne matrice, izboriti se do povlaštene pozicije samostalnog pomoćnog dogazde, zaista treba znati kome i kako se moliti. I dok mi, „obični ljudi,, otrovani frustracijama zbog posvemašnje sirotinje, artikulirajući onu duhovnu, jer fiziološka asocira na nešto neugodnog mirisa, slijedimo primjer nesrećnog berberina što u rupu pod drvo zasadi tajnu o carevoj „neobičnosti“ (nije on običan čovjek, majkoviću!), svirala je izrasla već savim dostatno da bližoj i daljoj vaseljeni glasno i jasno obznani, ne samo kozije uši Trajanove i pokoji papak, već i pomalo nesvakidašnju navadu prvog među nejednakim, da opći sa kozama, ovcama, govedima, ali i onom malo opasnijom zvjeradi: međedima, vucima, tigrovima, lavovima, pa i zmijama. Kao da je upravo to bio dugo očekivani, mesijanski signal za razjedinjeno čovječanstvo da počne koristiti novi jezik međusobnog komuniciranja, prilagođen da gradi drugačiju, očovječeniju i prizemniju dinamiku odnosa unutar ljudskog roda. Podzemna, a posebice ona naftna, pokazala se opasnije učinkovitom, naime, pa je valja malčice preispitati, pokojem pjevcu šijom zavrnuti, i vratiti korak ili dva unazad. Sasvim neočekivano, samo u jednom trenutku, srušio se najveći Zid nevidljive stigme svekolikih podjela; štit korisne šutnje, tog najmoćniegi oslonca plauzibilne laži, plutajući, istina, još uvijek, nesigurno na uzburkanom okeanu mixa zapjenjenih emocija, mračnjačkih spekulacija, iluminacija, satanističkih diskursa, naivnih revolucionarnih pokliča, do priča o altruističkim zidarskim nakanama da ukinu religiju i uspostave neokumunizam! U svekoliku pometnju uključuju se anonimusi poput Djulijana Asanžea, preko noći opsjedajući „funkcionalne“ i brzopotezne medije, sa ispisom „wanted“ junaka na banderama i salunima kaubojaca, do izbledjelih zvijezda fudbalske strategije driblinga, legendarnog francuskog nogometaša Manchester Uniteda, 44-godišnji Eric Cantona, što glasno, kao nekad perstrojka s početka ove čitave rašomonijade, pozivaju na bojkot uzurpatora, svjetskog establišmenta, koji nas našim zarobljenim blagom podstiče da jedni drugima vadimo oči, koristeći svako malo, onu uvijek probitačnu maximu „drž`te lopova“!. Da ne može biti veća papzjanija, i to malo podgorjela, sa dosta bijelog luka protiv nečastivog, nije teško prepoznati, dok
skriveno treće oko iza korteksa, škilji ciljano, loveći slugane neoborivih autoriteta. Ko zna, možda ponovo prisustvujemo adaptiranoj alegoriji o vuku i čobančetu kome selo, na kraju priče, ne priteče upomoć, ne vjerujući da prvi put zbori istinu. Ili, spoznajući je prekasno, nakon što su vuci izjeli mal, a i ušutkali čobana. Tako, eto, unatoč svim nedoumicama jednoumnih i bezumnih, lutanja, nesporazuma i prećutnih iskrenja, do otvorenih ratnih sukoba i podrške nacionalnom prestužu, sa svim implikacijama planetarnog Sudnjeg dana, ljudi svih boja, rasa, socijalnih statusa , svrstavaju se nasuprot onih što se, već neku godinu unazad, deranski neozbiljno igraju vatrom, ispitujući koliko je mnogo previše. (Nikako da se oslobodim asocijacije na futuristički roman iz osamedesetih „Vremenska mašina“ i svetog otajstva Morloka i Eloia!) Jasno, najjača motorna snaga bili su, prije svega, ljudi okupljeni oko Wikileak mreže, sada duboko pod zemljom zaštićene u napuštenim vojnim bunkerima, a žrtveni jarac, dobrovoljno ili ne, je niko drugi, do sam osnivač(?), Djulijan Asanž koji hladno odgovara da će aktivirati tajni „kod istine“, za koji ni najveći eksperti NASA-e ne mogu, kako su priznali, pronaći rješenje. I dok pjevajući horski kanon bogobojaznosti, prebogati mudrozborci traže krv, optužujući genijalnog, ili pragmatičnog mangupa, svejedno, za kriminal i veleizdaju zbog objavljivanja njihovih tajni koje, svako malo, koštaju milione života, stavljajući mu na dušu pobijene afganistanske plemenske starješine, suradnike „mirotvoraca“, drugi se pitaju kako peasekeeping operacije mogu, za dnevnopolitičke potrebe, učas biti proglašene ratnim stanjem? A tada se otme Canonov poklič vjernoj publici na tribinama: „Dižite svoje ušteđevine sa računa banaka“, objašnjavajući da nam „sisaju krv kao žedne uši, pijavice i stjenice (a mi to, jel, ne znamo), finansirajući ratne pohode na sve što se kreće po zemljama nedirnutih prirodnih resursa, uvijek za istog naručitelja!“ I, eto me ponovo u uspomenama na državu i zavičaj gdje sam rođena, kojima se, svaki put iznova, vraćam sa pijetetom, ali i sjetom, jer su, uz tek neznatne kozmetičke izmjene, mogli da budu primjer kako svijet treba da funcionira. I tamo je, sad davne 1990,-te., prvi put plodotvorno procurila dezintegraciona vijest o najvećem depou naftih zaliha, u B&H, od Sjevernog Mora do Urala. I, ne samo taj magični crni mulj, već i najbogatije zalihe pitke vode u cijeloj Europi, dovoljan povod za ofanzivu širokih razmjera! A onda se nebo sručilo, i najmoćnije snage u zemlji bivaju regrutovane da relativiziraju najslabiju kariku; urbano stanovništvo, selektivno načeto nevidljivim revolucijama iz kosih uglova u koaliciji sa bezimenim nedođijama, čiji protagonisti nisu nigdje bili u svom i na svom, pa je omanjom šakom zelenih šuški i velikim obećanjima, izbrisan trag nostalgije za zavičajem, uz strateški dobro osmišljeno istraživanje i glorificiranje animoziteta palanačkih esnafa, uvijek spremnih na dobrodošlicu pomoći sa strane, ma koliko koštalo.Sve drugo je ostalo bagatela, simbolika ugrađena u naziv lanca prodavnica, gdje se snabdijeva tiha većina pauperizirane i intelektualno kastrirane urbane gerile. Da kritička misao, ipak, nije sasvim mrtva, potvrđuju i sve češće i glasnije opservacije na fonu zaboravljene istine.(ili, moguće, tek privremeno sklonjene? Ko zna!) Urušavanje utopijskih pokušaja sociološke znanosti davnih 50-tih i 60-tih godina, pod pritiskom duhovnog odronjavanja moralnih vrijednosti i vrlina, uz promicanje novca kao božanstva neupitnih atributa moći, rezultiralo je, u vrlo kratkom historijskom razdoblju, obezvrjeđivanjem i poricanjem objektivne spoznaje.U tom i takvom ambijentu, Canonov poziv na ekonomsku revoluciju, zapravo je, po naučnoj definiciji, urušavanje nosećeg stuba političke strukture, kreatora dolce vitae! Hoće li proći? No pasaran je njihov odgovor! Mao, pokoj mu duši, rekao bi: „ U pravu su“, jer politička moć izrasta iz cijevi oružja.“
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
17 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Borba za rast bruto proizvoda u vrijeme recesije je kao kada stara baba hoće na modnu pistu. I ne predaje se.
Sabahudin Hadžialić Borba
Borba za besmrtnost je jednostavna. Usmrti milion ljudi!
To je kada izgubiš sve bitke, ali, jadnik i dalje pokušavaš aktivirati sjedište katapulta u avionu kojim bombarduješ izbjeglice!
Borba za mladost je nemoguća. Svi starimo!
Borba je muški pokušaj da ženskim hormonima pobijede- penis!
Borba za prava manjinskih populacija! Deder da mi prvo provjerimo veličinu guzice.
Borba je ženskog roda sa muškim hormonima.
Borba za prava gej populacije. Vehabijske!
Borba je imenica snage unutar snage imena.
Borba za veće kazne pedofilima. Da provjerimo prvo sa vjerskim zajednicama!
Boriti se znači ne predavati se. Čak i ako trčiš u mjestu. Borba je težnja realizaciji nečega što je nedokučivo, ali, eto...borimo se. Borba za bolje sutra je kao vodopad bez vode. Koju očekuješ desetljećima!
Borba protiv fundamentalizma. A šta ćemo sa temeljima! Borba za nacionalna prava. Koliko je to i hiljadama/tisućama? Eura/ Evra! Borba forme protiv suštine. Današnja Bosna i Hercegovina!
Borba za ravnopravnost polova je kao nada. Umrijeće posljednja.
Borba za suštinu. Nemoguća misija!
„Borba“ je najčitaniji list u bivšoj Jugoslaviji. Bivši!
Borba za formu. Kada je odredimo!
Borba za jednakopravnost naroda. Može, ali ne u mom feudu, povika Franjo...ups...Slobodan..ups..Alija!
Borba da ne bude namještanja književnih konkursa. Može, ali ne u mojoj kući!
Borba za komunizam je jednako proporcionalna borbi za kapitalizam. Slomljenog ogledala!
Borba da književnik bude čovjek. Makar i mrtav!
Borba za socijalistički samoupravljanje onomad je kao današnja borba za prava radnika. Jalova, brate! Borba za jednakost svih pred zakonom mora biti naša budućnost. U sadašnjosti su još uvijek prisutni oni „jednakiji“...pred zakonom!
Borba da opstanemo kao narod. Prvo da vidimo čiji smo! Borba za priznanje kvaliteta unutar zamke osrednjosti. Osrednja je zamka kvaliteta. Borba da porastemo, oženimo se i umremo. I jopet!
Borba je kada nemaš novca da kupiš nove gume za automobil, ali i dalje voziš. Na felgama!
Borba je kao majmun ispred prodavnice banana. Vidi objekt svoje žudnje, ali nema ključa...i pameti, da uđe!
Borba za pomoć mršavima je prioritet. Debelih!
Borba dvojice tajkuna za preuzimanje fabrike rezultira borbom radnika za preživljavanje!
Borba za pronalaženje lijeka protiv neizlječivih bolesti nije potrebna. Samo otvorite AREA 51! Borba za opstanak vrsta koje nestaju je nemoguća. Naime, ako već nestaju, zbog čega im pomagati u tome!
Borba naše države za svoja prava na međunarodnom nivou je suština. Forme, unutar druge države!
Borba za zelenilo a protiv crvenila i plavetnila je ista kao i borba za crvenilo, a protiv zelenila i plavetnila odnosno za plavetnilo a protiv zelenila i crvenila! Borba bivših komunista za bolje sutra je kao kada u Sahari pronađete ružu. Crvenu od bola! Borba sadašnjih tajkuna za prava radnika je istovjetna borbi bivših društvenih pregalaca-direktora za prava radničke klase. Naime, da nije drugih, ni prvih ne bi bilo. Odnosno, da nije drugih, ni prvih ne bi bilo. Borba je nikad završena priča o ljudskome rodu. Koji umire, rađajući se. Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently) Nastavak...
18 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Marcos Ribeiro Mendes TUBA, Brazil for MaxMinus magazine ... Calendar 2011 Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
19 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Elvis Huremović SEVDAHOM PROTIV MIZANTROPIJE Kada si rođen, geografski, u srcu starog kontineta a ekonomski u rektalnoj regiji istog. Zapravo, to znači da si porijeklom iz zemlje svega i svačega. Onda ne čudi što sa curenjem vremena postaješ sve mrzovoljniji. Počneš mrziti sve oko sebe, na sebi i na koncu zgaditi se vlastita nutrina. Sve bude u znaku gadljivosti. Najprije mizantropski posmatraš prvog komšiju, tražeći najmanji trun opravdanja za ono što nutrina od tebe zahtijeva. Zatim se nataloži mizantropije do te mjere, da cijeli komšiluk više ne možeš gledati. Prestaneš im ići na veselja a žalosti obiđeš kao Nijemac neumske plaže. Bez posebnog razloga zamrziš svoju ulicu, mahalu. Mučno gledaš po nakićenim, poput božićne jelke, mahalskim kućama. Mrske ti budu uređene verande, najsavremenije, što su ih kompjuterski umijesili, fasade. Avlije, fino dotjerane sa sveprekrasnim zelenilom, uredno pokošenom travom i stazama zakićenim s obje strane svježim divljim ružama. Kada mizantropija ovlada tijelom jurcajući crvenom tečnošću, što život znači, mahnito na sve strane kao heroin, nikakav problem ne predstavlja preseljenje mržnje na one iz susjednog grada, regije a zarad upotpunjenosti ugođaja to pravilo primjeniš i na susjedne zemlje. Nevjerovatno kako se tom zulumćaru potčiniš, prećutno, skoro sa zadovoljstvom. Potom te u duhu savremenosti navigira gdje mu volja. Nerijetko uspije ubijediti da se zamrzi najrođenije. Otac djecu, djeca njega. Žena muža, muž ženu. Brata brat. Od najdaljih do najbližih u rodbini. Ni tazbinska strana ne ostane na poštedi. Mržnje na izvoz, samo kad bi je gdje htjeli. Pogotov, jer je od nas. Odgovaralo bi, posebno za smanjenje deficitarne razlike u odnosu izvoz – uvoz. Sve se umije i sve se može kada si pod mizantropskim ogrtačem. Sa njim uopće nije težak posao mrziti. Mrziš kišu u ljeto, zrake sunca u zimu. Ne podnosiš što tvoja društvena zajednica nema brze ceste, što je vozni park javnih prijevoznika sačinjen od Njemačke mašinerije sedamdesetih prošlog vijeka, vremena čuvenog Ustava '74. Mrziš jer pojedini ne mrze. Cijeli zamazan mrzovoljom odbijaš se ljubiti sa dragom na vjetru, tobože nisi nanijeo zaštitu, neki balzam domaće radinosti. Mrziš kupiti joj cvijet za martovski praznik. Mrziš ustati rano na posao, mrziš i kad nemaš gdje uraniti. Mrziš učiti i prihvatati činjenicu kako nema nauke bez muke, koju slušaš kroz život. Gadljivo sa prezirom gledaš na mudre misli i narodne poslovice. Sve ti je to dosadno, dokoni posao. Mizantrop si jer drugi ne shvataju koliko si pametan. Da nisi čovjek bio bi mjera za inteligenciju, sigurno. Isto kao kilogram za, naprimjer, šećer. Nakon što na svom tlu sve obgrneš mizantropskim plaštom onda se sjetiš stranaca. Odmah im daš do znanja ko je gazda, u svom na svom. U startu ih zamrziš jer vole tvoju društvenu zajednicu, zanimljiva im i privlačna. Vole tvoje ljude, razlog više da ih mrziš. Zbog stranaca, iako si gurman, zavjetuješ se narodu i svim bogovima ovog podnevlja kako ćevape, burek ispod saća nećeš okusiti do kraja svog mrzovoljnog života. Čak mrziš i to, što moraš biti istrajan u tome. Mrziš svoje u dijaspori i ljeto kada će doći na holidej ili ferije jer će objašnjavati šta i kako trebaš u životu. Neviđenim prezirom gledaš na one što upitaju za fakultet, koliko je još ostalo. Iz mržnje im lažeš da si pred kraj iako znaš da si tek na pola a još bolje znaš da oni još uvijek grcaju na početku, nekoliko godina.
Mrziš, mrze te, mrzite se i tako ciklično bezbroj puta dok neko ne izdahne a onda dolaze novi sa kojima ćeš optrčavati mizantropske krugove. Kako na kraju svakog tunela ima neko svjetlo, makar bila samo imaginacija izazvana čvrstim nadanjem i vjerovanjem u mudru misao koja govori o svjetlu koje uvijek čeka na drugoj strani, tako je i ovdje. Ovdje, gdje žive najrasprostranjenije skupine mizantropa. Baš tu postoji nešto što pored tolike akumulacije mizantropske nakupine stoji uspravno, poput onoga sa biliga, podignute glave. Na ovom tlu neko je odlučio stvoriti, donijeti još u dalekim davninama nešto što vida rane kao najbolji mehlem. Odlučio se neko za sevdah. Moć i melanholiju, ljubav i isitnu. Istinu koja se neustrašivo suprostavlja, svakodnevno, mizantropiji. Ovdje gdje najviše vole mrziti umiju da vole, besprijekorno. Umiju, bez obzira okretali se prema jugo-istoku, u kabur spuštani ili sa križom na usnama ili 'pak krstom odlazili u nebesa. Sve njihove mržnje, cjelokupna količina zagađene krvi se obnovi kada neki stari majstorski glas, pred izdisajem, sevdah pjeva. Svi oni tada ničice padaju pred tom moći, bacaju sa sebe mizantropske ogrtače u najdalje daljine sa ogavnušću gledajući na njih. Zatim se prepuste melanholiji, puste sevdahu na milo i drago svoju dušu išćući da ih ne popušta. Neki tako i presele, odu negdje Tamo...što u sanduku, što na tabutu a neki pod stećkom završe. Jer, pred sevdahom i najveći padaju.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently) Nastavak...
20 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Čestitamo kolegi Đuri Šeferu Sremcu na
Satiričara ni država ne može skratiti. Što mu kraći rukopis, sve je ubojitiji.
D I P L O M I *** ZA IZUZETAN DOPRINOS POPULARIZACIJI NAUČNE FANTASTIKE
„MAX & MINUS“ – BRAĆA, SAMO PO MATERI! OČEVI SE KRVNO ZAVADIŠE!
koju je dobio od... UDRUŽENJE GRAĐANA FANOVI NAUČNE FANTASTIKE ″SCI & FI″ BEOGRAD, SRBIJA
*** Đura Šefer Sremac DRUGA NAGRADA LOŠE SMO POČELI, DOBRO ĆEMO ZAVRŠITI – REČE ĐAVO I AKTIVIRA ATOMSKU BOMBU. Beograd. 29.11.2010. Đura Šefer Sremac FIGURE VENERIS Za Književni hologram godine 2099. proglašava se, dragi naši stvorovi Venere, „FIGURE VENERIS I STOJKO SERBIUS“. Svemirska distribucija obezbeđena je putem laserskog diska. Skupo me košta ljubav. Moja buduća izabranica Venerijanka traži da joj za svadbeni poklon kupim plavi rubin „Zemlja“, skupoceni raritet, pošto ta sićušna planeta umire. Ucenjuje me moja vanzemaljka, trometrašica Venerijanka. Nikako da joj se uspentram na Venerin brežuljak. O teleportaciji u njen kanjon Kolo-rado neću ni da sanjam.
*** NE DIRAJ NAROD KAD SPAVA
Miris pepela je pravi život – reče srbijansko-kosovarski fenix. Čovek – kako to gordo zvuči! Kad ga BIA ozvuči. Jadni đubretarci, ne stižu izneti sve kante iz Skupštine! Ne diraj narod kad spava. I vlast je bolja kad sklopi oči. Još je Nušić znao ko je „sumnjivo lice“. Mi danas ne možemo to da otkrijemo. Jadne krave belo mleko daju. Nadležno ministarstvo pije samo viski. I „Marica“ je već dugo na ivici – narodnog kazana. Od jeftinog mesa ni čorba nije dobra. Od politički (ne)pismenih poslanika manje je koristi nego od – pô slanika. Danas su knjige sve tanje, izdavači – sve deblji. *** Ostadoh bez daha od demokratije duha. ***
Ko će dočekati 2012? Neka nas već jednom proždere ta crna rupčaga! Vraćamo se, konačno, u – materinu! Nebeski narod nikako nismo! K’o zemaljsko stado, svi – pokisli smo! Žena mi pala s Marsa. Tvrdi da je blagoslovena s vanzemaljcem. Nasukao se naš nebeski (b)rod – još od Kosova i Kulina bana. Šta će nam putovanje do Urana!? Već jedemo hranu obogaćenu uranijumom. Kad je upoznah, nebo beše romantično-plavo. U braku mi ostade samo – kosmička crna rupa. Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
MaxMinus PJESME...
21 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Miladin Berić
da to može „negdje tamo“.
NEK JE ČASNO I POŠTENO
(Kad popusti raji feder nije lako biti peder)
Dvije pumpe tri kafane gradim u sred Banja Luke i motelčić ako stane sve sa svoje dvije ruke.
Tamo neki navijači čekali su da se smrači.
Mali bazen pokraj kuće da ne slažem sto kvadrata sa štednjom je sve moguće čak i kad je mala plata. Vikendica pokraj mora deset soba na tri sprata od hljeba sa sedam kora zaređenog u sred rata.
Bog će znati s kojim motom rastao se sa životom... Neki, eto, kažu retro da je bio prvi metro... Drugi opet da je skikn'o čim je „ono“ kukurikn'o... Treći, vele tek uz piće da je i on bio biće. Da li ga se iko sjeća zna jedino dušna svijeća...
Sad kupujem preduzeća svejedno je manja veća u biznis sam novi kreno nek je časno i pošteno.
Čijom čašom sad pjenuša ta pedersko gejska duša...
Godinama se ustez'o da ga narod ne bi zez'o...
***
Mirjana Marinković
Jer su takvi među nama obješeni na stub srama...
HAIKU ILI NALIK MU 108 (Kad popusti raji feder nije dobro biti peder)
(Biljani Gajić, ODBJEGLA PJESMA)
Sastaj'o se kažu krišom sa ćosavim nekim Mišom... Posjećiv'o Slatkog Boru kad pijetlovi kresnu zoru… S demokratskim prvim valom raskrstio s ilegalom. Kad je prizn'o da je „ono“ sam je sebi metn'o zvono...
Hej, uteče stih! Ni po jada, neg' ode čitava pesma!.. Usitnio sat... Spava - ko na jastuku, a ko za stolom...
tek me neće, velim), ama se o tol'ki kamen neću ni ja spoticat', nit' ga obilazit'... Ja ću ti ga, bolan, opkoračit', sest' i odmorit', a, možebit', i odspavat' koji časak na njem', brže će me tako ova mučenica, dert mi i mamurluk u dremežu proć'... *** HAIKU ILI NALIK MU 109 Isturih dušu kroz prozore očiju. Niz sokak gledi. *** Progonitelj te proganja dok izgoni ljubav iz tebe. *** Dođe mi nekad da se javno proskitam sa Ciganima... *** Cirkus mi dođe i prođe... Redovno mi kapu ostave...
Ja - još se gicam, kapke javi zavrćem, otimam od sna... ***
Bez obzira na svu priču priveo je nekog čiču...
Aidi Nuhambašić-Redžepović (KAMEN PIJANAC NA ĆOŠE OD ĆERPIČA)
Pitao se buljuk raje ko tu meće, a ko daje...
DOGOVOR
Sa još jednim koji stenje formirao Udruženje... Branio je svoju stranu vrlo često po ekranu... Čak je jednom reko, hej da je srećan što je gej... Al' je smetno s uma samo
A ti, kućo moja, da ti nešto rečem, al', u poverenju... Jes' da me je malo ošinulo onomadnje piće, (i danaske me nimal' ne poštede, a sutrašnje
http://diogen.weebly.com
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
22 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! nije ni bila.
STIGLA DEMOKRACIJA
Bosanski političar
Pogrešno su vidjeli.
Visoki zid
Slijepi
Nakon mnogo stoljeća Ropstva i zezancija, U našu je državu Stigla demokracija.
sopstvene laži
bijahu.
ne dozvoljava
***
Sabahudin Hadžialić
Ivo Mijo Andrić
pomamu pozitivnih vibracija.
MRTVA PJESMA
Lagano
Ova je pjesma lirska enciklika Nije od Boga – jeste za ljude Nju ne zanima visoka politika Za kojom budale naprasno lude.
pretačem mogućnost u ideju.
Ona je na zemlji – nije na nebu Ne fasciniraju je psalmi ni molitve Nema ambicije niti potrebu Da glumi oštrinu seviljske britve.
Ideju opstanka iluzije stvarnosti. Bolno je! —I Hercegovački ***
Krivac Rodjenjem osudjen i gubitkom sludjen. Juda ovdašnji Ademu stremi. Jabuka to
U ovoj pjesmi nema otrova Šupljih fazona ni vrelih strasti Iz nje ne proniču izdanci korova Ona će u svakoj zemlji rasti. Kroz ovu pjesmu protiče voda Bistra ko suza iz rajskog oka Ova je pjesma kao sloboda Beskrajno duga i duboka. O ovoj pjesmi ne pišu ode Književni kritici ni esejisti Ona je izvan trenda i mode Uvijek je posljednja na top listi. Kad pada kiša i ona kisne Kad munja sijeva ona svjetluca Ponekad od bola jezivo vrisne Drugi put kao dijete kašljuca. Ova je pjesma u svemu slična Onima koji rijetko pjevaju Nije sa posvetom niti je lična Uz nju dosadni odlično zijevaju. Ova je pjesma pisana ramenom Da bi se imala na što osloniti Uz to je pogođena ludim kamenom Pa su je morali negdje skloniti. Zato je nema u antologijama Ni u čitanke je nisu uvrstili Ne opterećena je apologijama Jer je nikada nisu krstili.
Sad sretni i veseli Svake pete godine, Idemo na izbore Za sabor i skupštine. Tajnim glasom biramo Svoje gospodare Koji će bez kontrole Trošit naše pare. Toj vrloj gospodi Dajemo sva prava Da nam kroji sudbinu Da nas zajebava. U tom izobilju Pravde i slobode Oni će nas voditi Žedne preko vode. A kad jednom dođemo U raj kapitala Bićemo ko ovce Il' krdo budala. Moći ćemo lajati Kao psi na lancu I pričati viceve O glupom bosancu. Tako ćemo radosni Gurati do kraja Kao Sizif uzbrdo Od pakla do raja. Jučer smo kopali zemlju A danas internet Bože, kako se brzo Mijenja zemaljski svijet U vrijeme naših djedova Pješke se išlo do njive Danas i kosci voze Džipove lade Nive. Koliko do jučer s brda Jedni su zvali druge Danas uz mobitele Vode besjede duge. Do jučer tek su neki Imali fakultete Danas je redovan student Svako četvrto dijete.
Ispred biroa rada Nije bilo kolona Ispred biroa redovi Nema posla za radnike Pučke kuhinje primaju Promrzle i gladne jadnike. Za one koji su ostali Aute brze vozaju Djeca bogatih očeva Ko je do jučer imao posao i radno mjesto danas je skupa s tvornicom sa lica zemlje nesto. ***
Sanja R.Petrović Sapienti sat. Oooo, opet Vi kucate drsko na vrata mog carstva. Da, da, hvala na pitanju još uvek kuca doduše uz prekide ali kuca. Ne trudite se još jedan zapis na njemu da ostavite. Sapienti sat. ***
Dušan Đorđević DRŽITE IM PALČEVE „Ne gladujte mirno. Pojedite nešto na silu“, korio je ćerku i sina. „Prodala je nevinost bagatelno. Zaljubila se. Sin, niti pije mnogo niti malo. Taman toliko da nikad nije trezan“, gunđala je žena. „Imajte srca, držite im palčeve da bi mogli da vam pokažu srednji prst“, poručio je deda dok su se spremali da mu zapale sveću iznad glave.
*** Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
23 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Zoran Spasojević Paske, Srbija Š 2010
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
24 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! U utorak, 7. decembra u 18 časova, u Biblioteci "Vuk Karadžić" u Beogradu, Srbija - govorilo se o Vitomiru Teofiloviću, povodom pet decenija njegovog književnog stvaralaštva. O njemu su besjedili Bane Jovanović i Savo Martinović. Donosimo integralni tekst našeg laureata Aforizma i redovnog saradnika, Save Martinovića: VITOMIR TEOFILOVIĆ – BAROKNA LJUDSKA FIGURA Vitomir Vita Teofilović je, prije svega, barokna književna i ljudska figura. A on je istovremeno i klasik i moderan pisac. Zavisi u kom žanru ga čitate. Kao prozni pisac, pisac priča je klasik. Kao pjesnik je, po meni, pola klasik a pola modernist. Ovo sasvim nepouzdano tvrdim, jer ga kao pjesnika nijesam previše čitao. (A to mi je žao.) Kao aofirst je klasik - realist, modernist, postmodernist... A ni tu se neće zaustaviti. Naravno, prije svega toga i altruist, ali to ovde ne spada. Primera radi, aforizam sažet u svega šest slova ili četiri sloga, ili samo dva sloga koji se ponavljaju, ne govori manje od jednog višestraničnog oštrog, umnog, oštroumnog eseja o idolopoklonstvu: Oda? O, da! (Kao, pjesnik jednom riječju pita i ujedno odgovara urednika kakvu pjesmu da napiše o vođi, a urednik mu istom riječju, podijeljenom u dvije, potvrđuje i odgovara.) Ni kraćeg aforizma, ni većeg značenja! Da, da – i otrov se daje u malim količinama. Neću ga više citirati. Kao teoretičar, estetičar književnosti, ili malo uže, kao teoretičar književnog humora i književne satire (što će reći da i humor i satira mogu biti i neknjiževni) a uz to još šire, kao esejist – živi je klasik. Čuli ste koja su sve Teofilovićeva djela, i da rečem, sfere interesovanja. Jer to je već rekao, seriozno, studiozno, sistematično, metodično, ne i šematski, Branislav Bane Jovanović. Jovanović je poznat i po tome što je dobitnik Diplome Satira je alternativa bezumlju ''za najbolji tekst napisan o satiri na prostoru Ex-Yu, na konkursu Prve satirične pozornice Elektronskog časopisa za humor i satiru MaxMinus 2010.'' – ''Čehov od humoreske do satirične priče''. Koristim priliku da mu na tome javno, a iskreno čestitam! Vratimo se Viti. Priče, pjesme, eseji, aforizmi, kritike, ogledi, studije, književne i filozofske rasprave, polemike, istorija literature, narodna književnost, književnost za decu... sve to spada u Teofilovićevu sferu interesovanja i stvaranja, pa po tome sudeći, Vitomirova najuža specijalnost je – da je svestran! Vitomira sam upoznao, da kažem jezikom ''onih tamo'', u vrijeme ''lipanjskih gibanja'', šezdesetosme, prošloga vijeka. On je, dakle, Šezdesetosmaš (veliko Š). A danas je dvostruki Šezdesetosmaš: zašao je u šezdesetosmu godinu svoga jedinstvenog, stvaralačkog kreativnog života. Kancelarija mi je bila preko puta Filozofskog fakulteta, pa sam svakodnevno posjećivao grotlo događanja. (Iako je vladao savršen red i organizacija, sa dežurstvom, švercovao sam se kao prerušeni ''vječiti student''.) Sa Vladimirom Mijanovićem, zvanim ''Vlado Revolucija'', Vita je bio jedan od vodećih buntovnika, naročito u socijalnoj sferi bunta. Rame uz rame s njim, s oštrim perom u ruci, jurišao je na barikade jugoslovenske komunističke birokratije. Zapazio sam na oglasnoj tabli hemijskom olovkom, ćirilicom, ispisan oglas: ''Ja sam leš koji hoda. Nemam love za sahranu.'' Pomislio sam, ali ni dan danas ne znam da li je ovaj oglas – aforizam napisao upravo Vitomir Teofilović. Iako nije, mogao je... Ja bih ga s radošću njemu pripisao. Možda je ovdje mjesto da ispričam dvije zgode vezane za studentske nemire.
U jednom broju najzabranjivaniji list ''Student'' objavi trideset i sedam Hitlerovih fotografija, bez ikakvog komentara. Tim povodom, javni pravobranilac se, uoči donošenja rješenja o zabrani tog broja ''Studenta'', požalio jednom mom prijatelju piscu, da je na mukama kakvo obrazloženje zabrane da sroči. Pisac humorist, aforist, satiričar mu je dao ovakav savjet: ''Napiši da se 'Student' zabranjuje zbog uvrede stranog državnika...'' Tako je glasila zakonska kvalifikacija tog krivičnog djela. Eto u tom i takvom listu je sarađivao i Teofilović, kada je zbog pisanja bilo progona, hapšenja, suđenja, robije... U drugoj zgodi, razgovaraju dva moja književna junaka. ''Bogoti, Radoje, kad ono bi Oktobarska revolucija?'' ''A da, čoče, Dragoje, devetstosedamnaeste...'' ''Znam sedamnaeste, no kojega mjeseca?'' Oktobra, Dragoje, zato se i zove Oktobarska revolucija...'' ''E, vidiš, Radoje, nije. Pobrka' si se. No je Oktobarska revolucija počela novembra mjeseca. Zato je i zovu Oktobarska revolucija, jer zamisli kakva bi to bila Novembarska revolucija...'' ''A, Radoje, kad smo kod revolucije, ka' sve znaš, da ne znaš đe se stanio Vlado Revolucija?''... Ka' ne znam. Poslije robije, eno ga u Kanadi, vozi taksi po Torontu.'' ''Mora da vozi muški.'' ''Muški, muški, no što, kad drukčije ne umije!'' Eto tako je, da oproste obožavane žene, Vita Teofilović u vunenim vremenima pisao muški, zato što drukče ne umije! Naš jubilarac je tako i dragocjen, da se ne može mjeriti karatima. A tako dobronameran da se nije ustezao da javno pohvali čak i mene, i to u vremenu kad bi mi i javna pokuda nešto značila. Nije ovo sve sasvim autobiografsko. On se nije libio, ili ustručavao, da nešto kasnije, kao voditelj i kreator književne tribine u Domu omladine, gdje su briljirali njegov duh um i lucidnost, upozna upravo mene i na neki način me predstavi, iako sam bio poznat po tome da me niko ne zna. No, on se ni na tome nije zaustavio. O jednoj mojoj knjizi (''Pitamteja'') napisao je nešto što me tako dirnulo, da sam se zapitao: ''Pa, ljudi moji, ako ovo nije panegirik, onda ne znam što je?!'' A ja ne znam dovoljno riječi, a i to što znam, kako bi neki moji rekli, nezaprešne su, ili nevrijedne, neupotrebljive, da mu uzvratim istom mjerom, a zaslužio je i mnogo više. Možda je njegova najbolja knjiga ''Orvel neće proći'' upravo zato što je u svijetu aforističara najbolje prošla! Ipak, postoji jedna knjiga u koju je najviše uložio svoga već poslovičnog truda, i to manje zbog sebe nego zbog drugih koji su u toj knjizi. A to je ''Vrag i šala'' – pola stoleća srpskog aforizma. Knjigu nije nazvao ni antologijom, možda i s pravom, jer je, ''Čert i šutka'', kako glasi prevod naslova na ruskom, više od antologije! To je juče, danas, sjutra – kultna knjiga srpske i srbijanske aforistike. Evo pri kraju i nekoliko mojih kratkih zapisa: VITA, BRAVOS! Poslije gonga kliče svita: Ars je longa, bravos, Vita! A evo još jednog songa: Nek je Viti vita longa! PROZAIČNA PESMA ili DIVLjENjE Svaki se čovjek nečemu divi, i svak bi za nešto svašta dao. Prozaist sanja kako da živi, a pjesnik živi da bi sanjao! Ako želiš znati i ti, ja se danas divim Viti! Možda valja reći i ovo: Vrijeme teče, prošlost sve je: Vita niže jubileje! Duh je njegov prepun sjaja – čestitkama nigdje kraja! Kako sam počeo, tako ću i završiti: I poslije svega, Vitomir Vita Teofilović je barokna književna i ljudska figura.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
25 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Peko Laličić
Winfried Besslich BESS, Germany© 2010
Aforizmi
VAGANJE DANA
Baš je sve bez veze. Svuda vam trebaju veze.
Tek svanuo dan na vagu stavljam
Postoje dve Srbije. Gola i preobučena.
težak je odmorno sunce veliku nadu i ni gram više
Kod nas možete biti sigurni na svakom koraku – da vam neko može zavrnuti šiju.
odmakao dan meri korake slutnje odmicanja i primicanja uspone i sunovrate na kafu miriše na benzin i rakiju zaudara
odjekuje smehom i lelekom prolama se pesmom znojem je okupan zaliven ponekom suzom i teži od pobrojanog omrkao dan boli glava od pešačenja zovki psovki i pogleda težak je ko zemlja mere mu nema nadu u noć polaže vera mu novo svitanje *** SA GRBE NARODA Zagledan daleko uočih da mnogima nisu sve koze na broju
Kažu da sam srećan čovek. Sve mi ide bez veze.
Aforizmi Mi dobro potkovane držimo u štalama. Više se ne radi na crno. Sada se radi crno na belo. U našem lavirintu svi kompasi pokazuje Zapad. Dobrog čoveka je lako prepoznati. Odmah vidite da je budala. Treba oporezovati i vazduh. Da vlada lakše diše. Najpre mi se smrklo. Posle su mi isekli struju. Večera bi mi dobro došla. A i gosti – s punim torbama. Ako napravimo popis imovine, malo će biti svojih na svome. Osoben smo narod. Imamo jeftine poslanike, koje skupo plaćamo. Prepušteni sebi nikada nisu sami. Sumnjam u ovo što pišem, a pišem zato što sumnjam.
instinkt me odvede gore gde se narodna muka pase i odakle se lepo vidi grba na kojoj korov raste umesto čarobnog u ruke mi čobanski štap pade pa povedoh drugare da sa vrhova vratimo sve volove koze i ovce
Po zakonu verovatnoće, proradiće jednoga dana sve naše fabrike koje su dobro radile. Od svih kroz koje smo prošli, najbolji je ovaj - drp sistem ! Više ne izvozimo pamet. Odavno nam se odlila. Najbolje veslaju oni koji su sisali vesla. Imam alibi: zaglibio sam pre nego sam kročio.
da se konačno oglasi svitanja zvonce i svi oni budu na broju i dole
Winfried Besslich BESS, Germany© 2010
na tasovima mu cufre i učinci vreva i tutnjava vrelina i gorčina jad i jed
Normalan čovek zna šta hoće. Samo je to kod nas neostvarivo.
Dobro zdravlje dužniku najiskrenije želi poverilac! Creditor sends sincerest wishes for good health towards debtor!
Miodrag Tasić Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
26 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Miodrag Tasić
Zoran Spasojević Paske, Srbija © 2010
PUT U EVROPU lll deo Srbija je od Evropske Unije dobila 2.400 i kusur pitanja. Od pravilnih odgovora, to jest, od ispunjavanja tolikih i možda sledećih zahteva, biće moguć ulazak u Uniju. Štampa piše da su Hrvati, Makedonci, Albanija... dobili i više. Nije lako da države trećeg sveta ispune sve predviđene uslove za članstvo u krug odabranih! Rado bih dao 2.400 uputstava šta raditi da bi se približili Evropi. Nažalost, iako mi ime počinje sa M, nisam Metuzalem i ne verujem da ću živeti 1.000 godina. Stoga ću pisati koliko stignem i koliko mi urednik dozvoli. Govorili smo o javnim nužnicima, divljim naseljima, sada o đubretu. O neiscrpnoj temi, o kojoj će biti mnogo reči. Danas o jednom segmentu. O izbacivanju smeća kroz prozore višespratnica! U evropskim državama gradsko stanovništvo, uglavnom, čine civilizovani ljudi. Ljudi koji su dorasli življenju u zajednici, koji poštuju potrebe drugih, koji se ponašaju kao "ljudi!" Ima i tu ponekih izuzetaka, ali to je u okvirima podnošljivosti. Na Balkanu je drugačije. Mnogi divljaci, primitivci, necivilizovani, uselili su se u višespratnice, kućerine, vile s bazenima, ogromnim ogradama, postavili kamere i straže na ulazima, dresirane i ostale pse. Takvi se tuširaju posle ponoći, pustaju muziku do "daske", ispaljuju revolverske i plotune iz kalašnjikova sa balkona, "turiraju" motore džipova i "Mercedesa" kad im se prohte... Ako se neko od suseda požali na takvo ponašanje, namrgođeni komšija, uvek spreman za kavgu, za početak ispsuje nedobronamernog i neuviđavnog sugrađanina! Posle, u zavisnosti od visine prigovora, i još više od raspoloženja divljaka, moguće su batine, lomljenje kostiju, razbijanje prozora i automobila drzniku, sve do fizičkog uklanjanja napasti! Jedna od specifičnosti balkanskog ponašanja, nešto što Evropa ne poznaje i ne razume, je izbacivanje smeća kroz prozor
višespratnica! Lete kese s đubretom sa visina trećeg, sedmog, petnaestog sprata. Neopreznog i neobaveštenog prolaznika, koji se bezbrižno šeta gradom, tik uz ivicu solitera, drugačije ne može zbog parkiranih automobila po trotoarima, lako može da strefi kesa s oglodanim piletom, korama banane, usmrdelim kupusom, direktno u glavu. Ako je to doputovalo s trećeg sprata, i nije strašno. Pokvariće mu frizuru, namirisati odeću i obraze, a udarac u glavu može i da koristi. Da ga rasvesti gde se nalazi. Ali, ako sa sedamnaestog sprata šetača u podnožju pogodi obilje prastarog hleba, otrcanih cipela, pokoji slomljeni tanjir, komad upropašćenog nameštaja, onda je šetaču ugrožen život. S velikom verovatnoćom platiće nepromišljenost da korzira ulicama nekog balkanskog grada. Ako mu je do šetnje, neka ide u planinu. Tamo je sigurnije. Planine su opustošene. Nema ljudi, pa shodno tome nema ni hajduka i drugih razbojnika. Divlje zveri su davno potamanjene i praktično život je bezbrižan u divljini. Interesantno je da ono što je priroda izgradila, deluje veličanstveno. Za razliku od onoga što su ljudi stvorili. I da u Evropu možemo jedino s onim što ljudska ruka nije dodirnula!
Zoran Spasojević Paske, Srbija © 2010 Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
27 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Aleksandar Čotrić PRIČA O IDIOTU Jedan idiot je po ceo dan galamio u ulici Žorža Klemansoa. Govorio je sa balkona u Venizelosovoj ulici i skretao pažnju prolaznika. Penjao se na krovove kuća u ulici Visokog Stevana i govorio je oblacima, pticama i majstorima koji su postavljali antene. Idiot je prepadao žene i držao im govore u liftovima. Kada se ne bi na nešto popeo, onda se tokom govora propinjao na prste. Tražio je kamere za video nadzor u javnim
parove koji su bili u ljubavnom činu, ometao je poverljive dogovore privrednika i mafijaša, smetao je devojčicama koje su vežbale violinu, izluđivao je navijače jer ih nadjačavao na fudbalskoj utakmici FK „Polet“ – FK „Dorćolac“. Svima je postao nepodnošljiv. Kućni saveti, mesne zajednice, klubovi ronilaca, udruženja ribara, ljubitenji sisara, savezi golubara, organizacije švercera deviza i asocijacije preprodavaca ukradenog gvožđa razmatrali su problem, ali nisu znali šta će sa ovim idiotom. Niko nije znao kako da ga ućutka. Senad Nadarev ić, Bosna i Hercegovina © 2010
garažama i onda se obraćao po pola sata, pa čak i više. Taj idiot, inače, nije ličio ni na šta. Dosađivao je ljudima, a kada nije hteo niko da ga sluša, pričao je sa drvećem, saobraćajnim znacima, psima lutalicama i crnim mačkama koje su mu prelazile put. Idiot je pričao kao navijen. Bio je kompletan idiot, jer je mogao da govori 12 sati, bez prekida, a da za to vreme ne kaže ništa pametno. Idiot je smetao penzionerima koji su uveče hteli da spavaju posle drugog TV Dnevnika, budio je svojom galamom decu koju su se tek uspavala, nervirao je
A onda su se dosetili spasonosnog rešenja. Dogovorili su se najrazličitiji ljudi, jer ih je idiot ujedinio. - Glasaćemo svi za njega – odlučili su jednoglasno – neka ide u strukture, idiot jedan, pa neka tamo dosađuje! I od tada ga viđaju samo na televiziji. A kada se pojavi, kažu - to je onaj „naš idiot“, vidi ga kako napreduje! I onda utišaju ton. Ili promene TV kanal.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
28 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Ako su naši heroji počinili i neke zločine, učinili su to u žaru borbe.
Marcos Ribeiro Mendes TUBA, Brazil© 2010
Ako su naši heroji počinili i neke zločine, učinili su to u žaru borbe. Basne su priče u kojima se ljudi životinjski ponašaju Biće to doživotna ljubav. Za vođu ne postoji drugi narod. Bio je veliki humanista. Mnogima je prekratio muke. Cenim komuniste jer su se brzo obogatili. Četrdeset godina smo imali stabilne prike u zemlji. Niko nije smeo da pisne. Članovi partje su najsavesniji članovi našeg društva. Njih savest grize 24 časa. Diktatura, drugačiji pogled na demokratiju. I komunisti idu u crkvu. Oni se nikada nisu bojali boga. Istorija još ne može da počne: nisu stigle sve istorijske ličnosti. Iznenadna smrt ga je istrgla iz naših ruku tako da nam nije pao šaka. Komunistima smo podizali nadgrobne spomenike jer oni ne veruju u zagrobni život. Krv nije voda. Ne može da ugasi žeđ. Lepo prolećno vreme izmamilo je dosta snajperista. Mi smo pacifisti. Ali kad neko traži kavgu – moramo da napadamo. Na tragu smo opasnih kriminalaca! Srbija je na dobrom putu.
Primite me natrag u partiju. Niko ne sme da me primi u kuću.
Nama je komunizam bio nametnut sve dok nismo shvatili njegove
Progovoricemo i o hlebu. Nijedan problem ne sme da ostane nerešen.
prednosti.
Radi preventive protiv gripa lekari savetuju izbegavanje masovnih
Nismo agresori ! Mi se u svojoj zemlji borimo protiv svojih zemljaka.
skupova! Preporučuju jedino mitinge levice.
Noge su organi gonjenja.
Topla braća koriste alternativne izvore energije.
Oslobodili smo ih, ali nemoj to da im kažeš.
U lov na ljude išli smo bez oružja. Voleli smo da ih hvatamo žive.
Političko ubistvo u centru Beograda najgori je primer onoga što se
U policiji postoje harizmatske ličnosti.
dešava svuda u svetu. Preki sud je saopštio presudu, suvim i zvaničnim jezikom, bez emocija i detalja, vojnički preciznim i kratkim rafalima.
Volim lepu pisanu reč, ali ne mogu da se setim koju. Želja gladnih za hlebom ume da bude jača od realnog sagledavanja političkog intertesa.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
29 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Abdurahman Halilović Ahil Pala je noć, a dan će se tek u zoru popeti na nju. Muslimani nikad ne krstare-oni su romantični ljudi,vole mjesec i zvijezdu. Bezobraznici jedni, podvirili su se pod laž-uzbuđuju ih njene kratke noge. U socijalizmu imali smo svi, a u kapitalizmu samo oni. Koja god mi ideja sine, potrude se da samo njih obasja.
Sad mi je jasno zašto je Afrika toliko gladna. Imaju jako neuredne kontejnere. Izučavajući porodično stablo došao sam do korijena. Nemamo problema sa budžetom. On se usvoji dok dlanom o dlan. A tako i nestane. Ni jedan ratni zločinac nema miran san. Muči ga od kakvog će mu materijala podići spomenik. Za mnoga ubistva se nikada neće saznati jer su žrtve sud dovodile u zabludu.
Publika bi možda i vidjela gol, da su nekom na terenu pale gaće.
Stavljali smo glavu gdje drugi ne bi ni čizmu. Zato smo danas okupirani.
Navijači su osuli paljbu na svoju ekipu-poslije poraza,neko je morao puknuti.
Ovdje se prvo ograniči sloboda mišljenja, pa se onda raspišu izbori.
Došli bi mi do pobjede, da nas ne vode porazi.
Vidim ja, šefe, da napredujemo, ali da me ubiješ ne znam šta nam je cilj.
Cure sumnjaju u našeg golmana da je muško-sve je golove primio kroz noge.
Svijet je imao plave šljemove, a mi tvrde glave.
Za nas je na terenu bila sasvim druga slika ... ona u negativu.
Nismo mi svjedoci genocida. Mi smo to gledali sa strane.
U našoj ekipi je zavladalo nevrijeme-primili smo kišu golova.
Organizovani kriminal je u rasulu. Krade se nasumice.
***
Domaće proizvode nosim u srcu, a neke ispod jakne.
Boban Miletić Bapsi
Glave nam više nisu u torbi. Sad su u potrošačkoj korpi.
Srbija vrvi od glumac. Neki glume vlast , neki opoziciju , neki ministre , neki generale ... a velika većina da su siti! Demokrate drmaju Srbijom - otprilike kao 8 po Rihteru!
Članovi vlade su naporno radili. Uspjeli su da rasterete milionske investicije. Krivi su prevodioci. Oni su ultimatum preveli kao kompromis.
Vlada kreše: malo budžet - više narod! ***
Dimitar I. VILAZORSKI Ovo nije fraza: I kada parafraziram, parafraziram besplatno. Tek sada vidimo kakvi smo slepci bili. Onima kojima smo pomogli da progledaju kopaju nam oči. I čovek na mestu može se naći onamo gde mu nije mesto. ***
Ekrem Macić Uzeli su mjeru ratnim zločincima. Prave im spomenike. Prestao sam se baviti politikom. Uhvatio sam je na djelu.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
René BOUSCHET, Frabce © 2010
Naši političari premazani su svim bojama, a kod demokrata preovlađuje – žuta!
30 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Ivan Karponai Horoz k´o žrtva Sidi tako Lale na drvenoj klupi, nos do zemlje a lice ko da mu piše romane. Nešto nije u redu, nešto ne valja. - Pa Lale koji ti je vrag? A jes`... izgledaš kao da ti je cio svit U Hrvatskoj je počeo lov na udovice. Valjda će se naći kakva imućnija propadel! - Ah! Još gore od toga, znaš da je Mudronja imao horoza... i za mene. - A jes`... imao horoza... kako imao? - Ma jebi ga, ode horoz pod nož, žrtvovali ga. I kad radim, opet gubim vrijeme. - Aha, znači biće horoz čorba za ručak, šta slave al´ je proštenje? - Ma kaki, nije proštenje, ona njegova ći, ona pečka se udala. Tako mladi, a već tako nervozni. - A jes´udala se, pa gde je tu belaj? - Ma znaš ono... znaš da so obesili čaršav... krv od horoza, grozno je bilo gledati... ma jebem ti svit! Sve je 5, samo je Renault ostao 4. - Pa zar ti se gadi od toga? - Ma ne gadi mi s... ali nešto u meni me jebe... a nisam ti ja taki! A to Tko prosi, taj i krade. me dira. Šta će narod o meni? - A jes`... jebiga, a šta te ono dira? Ne postoje ćelavi ljudi, samo što neki imaju više lica. - Ma nisam ti ja od onih, jes´ da sam je par puta naguzio... - Pa zar i ti brate brute? Ne čini sam ono što možeš prepustiti drugima. - A jes`... ali da sam promašio kad sam je opalio? Ma ne bi reka to! Nisam ti ja onaj koji odpozadi... Al žao mi je i horoza! Bilo nam je bolje kad nam je bi(l)o gore!
Dražen Jergović
Nekada sam bio ljudsko biće, a onda sam dobio internet... Tko pjeva – zlo ne misli, a tko misli – nije mu do pjesme. Samo jednom se ljubi, sve ostalo je brak. Tvrda stolica je stvar ukusa. Još uvijek postoji „srednji stalež“, ali taj nikako ne prima plaću. Ne pitajte kako smo, već na čemu smo. Ljepše je pogladiti dlakavu macu, nego ćelavu. I muškarci mrze kad su im dlake dulje od penisa. Kad se sa srcem kuha, meso ostane krvavo. Kretanjem do natečenih zglobova! Sportom protiv znanja! Tko se posla laća, povisi mu se plaća. Gubitak radnog mjesta je tek za kratko odgođena smrt.
Šegro - Ðe si mi Bravko a nisam te vidija već toliko vrimena? - Evo me, evo! A di si ti bija sunce ti tvoje? Jes` da je i Nena za tebe par puta pitala, nema skim piti onu rakiju… a ni kafu. - Bija sam ti kod onoga kasapina, znaš onog rođu od Mudronje, znaš žali se čovik na svog šegrta, glup ti je ko točak. - Ma kaki glup pa on učija za auto mehanika, a za to ti je potrebno i malo imati u glavi. - Jes` da se učio ali si nije naučio, natera ga gazda. - Jes` a šta bi gazdi kad ga natera? - Znaš Bravko, poslao gazda šegru da prebroji koliki ima točova na fići, pa šegro nije znao i eto ti belaja. Nabrojo ih ti je samo osam točkova, zaboravio je na rezervni. - Pa i nije to neki grih ako zaboravi baš rezervni točak, nije ti on ni tako važan. - Jes` da nije, ali slaba ti to je matimatka, reka je samo majstoru da ima dve desne, dve leve, dve spreda i dve od pozadi. - Pa šta onda? - Eto ti, pa on onda otiša kod kasapina da se uči. Da mu gazda malj u ruke, uhvati vola za rogove i kaže udari tačno u čelo. - Pa šta đe ti je tu problem? - Pa šegro pljune u ruke, zamahne, udari jedan put, vo stoji ni ne mrda, pljune u ruke, zamahne, udari šegro po drugi put, a vo kao vo, ti još uvek stoji ni očima ne trepće. - Pa šta onda? - Gazda popizdio, udari mu šamarčinu, pa će bisno na njega… „Mamu li ti tvoju ako me još jedanput pogodiš u čelo možeš ići pa se uči kod nekog drugoga.“
Nije loše, a nije ni ono drugo. ***
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
31 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Ivo Mijo Andrić Kad uđemo u Evropsku uniju, lakše ćemo izvoziti sirotinju. Nije važno što me ne služi pamet. Važno je da me još služi pamćenje. Ako me već nećete pogurati naprijed, nemojte me gurati ni u stranu. Moja se riječ poštuje samo onda, kada zašutim. Imam tešku govornu manu. Uvijek govorim što mislim. Ne brinu me budale. Više me brinu pametnjakovići. Prasak je bio na početku stvaranja svijeta. Prasak će biti i na kraju. Unitarizam je u nama. Internacionalizam je daleko izvan nas! Neki moji prijatelji su osunećeni. Ja sam samo osujećen. I Bog treći put pomaže, a neki ljudi – nikada! Neprilika je... svaka propuštena prilika. Dok jedne pisce prevode na strane jezike, druge prevode žedne preko vode. Bolje je klonuti duhom, nego kruhom. Zašao sam u godine kad mi je puno lakše bilo što odbaciti, nego se bilo čega prihvatiti. Pisac – kako to grozno zvuči. Ne glasam ni za lijeve ni za desne. Glasam za one koji su od njih ugroženi.
Milo Gorgijevski
Imamo jednu dobru i jednu lošu vijest. Loša je vijest da više nemamo dobrih vijesti.
***
Nije problem ako vam otkaže poslodavac. Problem je ako vam otkaže – srce.
Mitar Mitrović
Političari su jedina kvarna roba čiji se rok produžava nakon isteka četverogodišnjeg mandata.
Da li su srpski tajkuni otvorili svoje budjelare postradalom Kraljevu,ili su se po običaju pravili „Englezi „?
Čak i među političarima može se pronaći poneki dobar čovjek.
To je nama naša borba dala, da imamo tajkuna ko ala.
Nismo mi bez gaća. Naše su gaće na štapu.
Kad se u čoveku smeh ugasi, postaje najbliži avetinji.
***
Kad na kraju nema kraja, počinje se ispočetka.
NEKI LJUDI STIGNU SVE, A NEKI NE STIGNU NI DA ZAKASNE. Some people come on time to create and make everything and some o them do not arrive not even to be late. Vida Nenadić Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
32 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Narodi Bosne i Hercegovine prihvataju dobar glas svog političkog prvaka, ali nikako da čuju glas razuma.
Sabahudin Hadžialić Poplave sirom Bosne i Hercegovine. Oba entiteta...do bola. A koje su nacionalnosti? Poplave!
Narod zna da političari lažu i da kradu. Kakav narod, takva vlast.
Agitacija je kada djeluješ na mase. Manipulacija je kada to i uspiješ!
Ugodno popunjena stolica nalazi se iza švedskog stola.
Amerika je jedina zemlja koja je išla od barbarizma ka dekadenciji bez
Proglasiše me ateistom jer ne vjerujem u teističku vlast. Sudeći po rezultatima u vladi desnice ministri su bili levaci.
civilizacije između. B(iH) ima svoj istok i zapad: Srbiju i Hrvatsku. Šta bi dao da si na mom mjestu, pita Bosanac Palestinca?
Obečao je biračima da će govoriti šta misli. Do sada se nije javio za riječ. Nakon što su ga izbacili iz stranke, postao je državna stranka.
Balkan danas: Vladavina prava? Ne! Pravo vladavine... I u državnom aparatu nešto smrdi.Radi se o pokvarenoj robi. Balkan nije stanje svijesti Zone sumraka. Zona sumraka je stanje svijesti na Balkanu. Balkane moj: Prije trideset godina je bio komunista... prije dvadeset godina je bio schovinista... prije deset godina je postao građanin... I sve bi ponovio, ako treba!
I kod ove vlade vidljivi su rezultati. Siromaštvo. Sve što je uzeo ostalo je njegovo. Sada je uspješan privrednik. Profiteri žive od profita, a narod od narodne kuhinje.
Bio je plemenit! Prvi je obješen! Bosna i Hercegovina je na putu Velikohrvatskim i Velikosrpskim apetitima. Svoga puta još uvijek nema. Bošnjaci imaju vođe kakve zaslužuju. I više od toga! Branko Ćopić je nagovijestio dolazak mraka. Svojim odlaskom, 1984.g.
Mnogo se ljudi bavi socijalnom problematikom među kojima se nalaze i oni kojima nije moguće pomoći. Do parlamentarnih izbora bio je na bijelom hljebu, poslije na bijelom konju. Nevidljiv,gazi iz sjenke. Sve više zbijamo redove na gradskom groblju.
Budi se Istok i Zapad. Budi se Sjever i Jug. Ali, nikako da ustane! Goli život. Pornografija bez seksa. Da li znate ko su dobri književnici a loši ljudi? Isti oni koji su dobri ljudi a loši književnici! Danas napišeš knjigu, popiješ kafu sa ministrom kulture i obrazovanja i eto te u čitankama. Još ako si mu rođak, eh...!
Goli život! Sam sebe... u glavu. Kao patriota inozemstvo bi prihvatio kao domovinu. Zdravlje je najveće bogastvo. Ja živim od socijalne pomoći.
Danas svi misle da znaju sve o svemu. Jučer je isto bilo. U poplavi poskupljenja tekući račun mi presušio. Djevojčice posadimo cvijeće kuda vojska pedofila kreće... Za ovo su se, između ostalog, ONI borili !
Toliko zemlje, ledine neobrađene, a oratori na vlasti. Doživivši orgazam svršio sam i s tobom.
Suno Kovačević Čuvaj se zla od onoga kome si učinio dobro, jer dug je zao drug. Demokratski izbori trebali su biti revolucija, a oni postali mito i korupcija.
Imamo produktivne političare.Brzo prelaze sa riječi na jela. Obećani standard građanima Bosne i Hercegovine je obećan.
U potrošačkoj kulturi najjeftiniji je čovjek. Within the consumer culture, most cheapest is the men.
Višnja Kosović Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
Nastavak sa str.32.
33
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Suno Kovačević
Miroslav Sredanović
Nakon što se oženio, dijagnosticirana mu je srčana mana. Svojom porukom“gledajte svoja posla“ vlada je zaposlila nezaposlene. Beskućnik sam. Zašto tražite od mene kućni odgoj. Tačno je da novac kvari ljude, posebno one koji ga nemaju. U ime nacionalnih interesa naroda nemamo državnog interesa građana.
Za zločince nema dokaza. Posmrtni ostaci ne mogu da ih pogledaju u oči. U socijalizmu su kadrovi planski raspoređivani. Išlo se u vojsku, policiju, komitete, i u – zatvor. Svet se divi egipatskim piramidama s jednim pokojnikom. A mi prikrivamo svoje masovne grobnice. U našoj demokratiji niko ne može da caruje. Ni um.
Vračanjem svojim korijenima devedesetih godina narodi su jeli korijenje.
Unapređena su ljudska prava. Svako može da robija u svojoj zemlji.
Ukinimo siromaštvo. Kao liniju siromaštva umjesto potrošačke korpe uvedimo potrošačku platu.
Akademije nauka balkanskih zemalja uspešno sarađuju. Preko dopisnih članova.
Sve činimo u ime budućnosti, u kojoj ćemo nestati u ime nekog novog početka.
Ratovi su prestali. Sada nam puca pred očima.
Po teoriji komunizma država odumire. Ispunjavajući svoju funkciju države socijalizma su nestale. Imamo idealan sistem koji neprijatelj može samo poželjeti. Dilema. Ko koga pljačka, narod državu ili država narod. Država blagostanja je rješenje dileme.
Tito nije dorastao sadašnjim vlastodršcima. On je doživotno stagnirao na istoj funkciji.
Živojin Denčić
Bili smo mladi i puni ideala. Sada smo stari i nemamo para. Sudeći po smrtovnicama imamo objektivno novinarstvo. Naši političari postigli su uspjeh. Doveli su državu do propasti. Ateista, a vjeruje u EURE. Imamo tri historijske istine, a jednu laž. Historiju Bosne i Hercegovine u periodu 1992.-1995. godine mnogi su stvarali. Al, ko će u nju uči. U slučaju velike nužde prijeki sud je nadležan. Obnovimo Bosnu i Hercegovinu. Povečajmo natalitet. Jedem se živ, jesm li kanibal? Drugorazredni političar, a prvorazredna budala. Privredni kriminal je u opadanju! Šta sada pljačkati? Kriminalac od svih sudova priznaje samo tanjir. Imamo mladu državu. Puca od zdravlja. Do siromaštva smo došli ubrzanim razvojem demokratije. Sve više imamo magistrica.Usluge pružaju duž magistrale. Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
34 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Mladenko Marijanović FAJRUNT Kad je ono označen fajrunt krvave predstave u kojoj glavni akteri smo bili sve bez ćoraka i s nožima pravim obasjaše nas reflektori jaki da se vidi gdje je tko i čime se bavi mene je zateklo u vučjoj planini roditelji u tuđini kuća nam bez stakla i crijepa na zidu ispisano koja je u njoj boravila četa i to da prostite slovima od izmeta da zunzare nisu uništile dokaz našao bih gada po otisku prsta
Vladislav Pavićević Ko se krsti, bole ga – prsti! Dok je hulio Hrista, ostao je bez krsta! Stalno je kovao planove, ali je izgubio ramove. Bog je ljude prepustio na vjeru – Luciferu! Sisao je vesla...Sad je brodovlasnik! Savijaju kičmu, kume, kao da je – od gume!
POEMES_EPARS
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
35 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Mirjana Grbac—Pismestrović JAJOMAT S BOČNIM IZBACIVANJEM
Kod nas u kući postoji navika redovitog kupovanja novina iz
kamiona, ali kad sam već dobila mail s ponudom, nisam htjela ostaviti neprofesionalni dojam. Stekla sam nešto iskustva na jednom
domovine. Tako njegujemo materinji jezik, imamo kontakt s rodnom prijevodu teksta o medikopterima za hrvatsku vladu i to sam im grudom i uvijek znamo što se tamo dešava.
navela kao preporuku, jedino sam prešutjela da se u tom tekstu riječ
“Provala u tri stana u Zagrebu”, čita naglas moj suprug.
helikopter spominje dva puta.
“Da nije kod nas?” pitam zabrinuto.
Što se tiče traktorskih motora i ostale opreme, oslanjala sam se na
“Nije nego u Sesvetama.” reče suprug. Meni laknulo. On lista dalje.
njemačko-hrvatski tehnički rječnik.
“U okviru smotre folklora otvorena prva izložba domaće rakije... ” “Ako sam svladala helikoptere, sredit ću i traktore!” uvjeravala sam reče i nastavlja čitati naglas naslove iz novina:
samu sebe dok sam se s debelim uvezom njemačkoga teksta vraćala
“ Dinamo traži pojačanje za lijevo krilo...”
kući.
“Opet čitaš odostraga,” opomenem ga. “Daj okreni prednje stranice A i moj stručni konzultant, automehaničar Franjo, bio mi je uvijek rado na usluzi kad su bili tehnički izrazi u pitanju.
da saznam nešto ozbiljnije”.
On demonstrativno okrene cijele novine i počne listati s prave strane. Stvar je bila vrlo hitna pa sam se još istog popodneva bacila na “Što hoćeš da ti čitam? Naslovnicu? Evo, imaš vanjsku politiku, to ti posao. je isto kao i u austrijskim novinama samo je na hrvatskom. Isto Prvo sam otkrila da ne postoji novi njemačko-hrvatski tehnički rječnik. Posljednji je bio tiskan prije više od trideset i pet godina i
sranje drugo pakovanje!”
Ja šutim i listam usput neki modni časopis. Iskopčavam uši i možda bih ga još mogla naći u nekom antikvarijatu u Hrvatskoj, ali prelazim u stanje nirvane. Samo mi oči otvorene. Gdje ćeš bolje rekreacije! prošli
Ionako
mj e s e c
sam cijeli p r o v e la
u
prevođenju nekakvoga prospekta za austrijskog ponuđača koji je trebalo prirediti na hrvatskome
Traktori i traktorski priključci.
Tošo Borković, Srbija © 2010
jeziku za Zagrebači velesajam.
Priznajem da nikada nisam bila
osobito tehnički nadarena, jedva sam
razlikovala
traktor
od
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently) Nasatavak...
Nastavak sa str 35.
36
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! putovati zbog toga u Zagreb ne bi se isplatilo! Drugo što sam sam Vrijeme je odmicalo, rok predaje prijevoda se približavao kraju, a ja otkrila bilo je da je moj stručni konzultant, automehaničar Franjo, sam se vrtila u krug... jedino sam bila malo pametnija po pitanju otišao na godišnji odmor i da se vraća za dva tjedna. A moj traktora. Počeli su me i noću proganjati... standardni rječnik, jedino što je bio debeo i težak. Prva stručna riječ A onda mi je moj sin predložio automatskog prevodioca. Ima ga u koju nisam nikako mogla naći bila je Zwischenachszapfwelle. Onda internetu, kaže, da je to genijalna stvar i da prevodi sa svakog jezika sam se dosjetila da je to kovanica pa sam je rastavila na sastavne na svaki... samo unesem tekst i pritisnem gumbić na tastaturi... dijelove (kao kad mehaničar razmontira neku stvar!) i tražila je u Nakon tri tjedna kopanja po rječnicima i internetskim stranicama toliko sam izgubila živce da sam predala malome tekst pa neka ga on
rječniku odvojeno, jednu po jednu. Upalilo je.
Zwischen znači „između“, achs znači „osovina“, zapf znači „čep“, a unese u kompjutor i neka pritisne taj gumb...obećala sam mu i pola welle znači „val“. Onda sam to opet sastavila u prvobitnu formu i honorara, samo neka me riješi te muke. dobila hrvatsku varijantu:
međuosovinski
čepni
val ili On je to obavio, prenio na CD, a ja sve to lijepo spakovala i poslala
međuosovinski valni čep. Tehnički je sve bilo dobro izvedeno jedino poštom... mi je nekako čudno zvučalo.
I evo sada se odmaram, uz ugodnu glazbu i modni časopis, a moj mužić čita mi tu i tamo interesantne naslove iz hrvatskih novina ...
“Zašto ne otvoriš hrvatsku internet-stranicu s traktorskim motorima” “Pazi ovo! Skandal na Zagrebačkom velesajmu. Austrijski uvoznik posavjetovao me je moj muž.
sprda se s domaćinom sajma i domaćim kupcima nudeći nepostojeće
Pa da! Kako mi to već ranije nije palo na pamet? Baš je dobro da poljoprivredne strojeve. Među traktorima i traktorskim kosilicama po imam muža koji se kuži u internet.
paprenim cijenama nudi se i jajomat s bočnim izbacivanjem , po
Upisala sam riječ “traktor” i otvorilo mi se ni manje ni više nego cijeni od 6.999 eura, ekološki prihvatljiv, s trocilindričnim motorom i 3.990.000 stranica na svim jezicima na kojima se traktor kaže traktor. pogonom na sva četiri kotača te hidraulčnom kardanskom osovinom, Istraživanje sam započela u ponedjeljak, u srijedu sam napokon našla rezačima sa zakrivljenim noževima (moguće za rezanje jaja na kompletni tehnički opis traktora na hrvatskome jeziku, a u petak mi salatu) s različitim priključcima, za korištenje na manjim više ni automehaničar Franjo nije bio potreban.
gospodarstvenim površinama. Na pritužbe potencijalnih kupaca ...”
Cijeloj obitelji umjesto ručka servirala sam trozglobnu hidrauličnu Ja se sledila, počelo mi šumiti u ušima, više niti čujem, niti vidim, poteznicu s plivajućom hidraulikom, a kao desert nudila im niti se mogu micati, iz ruku mi ispao modni katalog, a kroz onu jednu naizmjence sitnilice, kosilice, gnječilice, rasipačice, snježne ralice i jedinu moždanu vijugu koja mi se još nije iskopčala prostrujala mi usitnjivače zemlje. Toliko sam bila ponosna sama na sebe i svoje misao...”To je moj prijevod!“ U taj trenutak kao iz velike daljine i novostečeno tehničko znanje da sam se gotovo uobrazila. Ali ne za kroz šum traktorskih motora oglasi se zonjava telefona. dugo! Imala sam na raspolaganju kardanske osovine, bubanjske “Mene traže ...” pomislih i onesvijestim se. kočnice, kuplunge s lamelama, bočne i stražnje izbacivače travnatih otkosa, ali nikako to nisam mogla spojiti s njemačkim originalom.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
37 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
38 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Na slici su dobitnici nagrade Radoje Domanovic Valeriu Butulesku, Raša Papeš i Velimir Bata Živojinović
U utorak, 07.12.2010 su uručene najznačajnije srpske nagrade za Nagradu dodeljuju Udruženje književnika Srbije i Fond „Radoje satiru "Radoje Domanović", u Ministarstvu za dijasporu Domanović“ Republike Srbije u Beogradu. Nagrada se dodeljuje u sledećim GOVORNICI su bili: mr Srđan Srećković, ministar za dijasporu kategorijama: u Vladi Srbije; Radoslav Tilger, predsednik Fonda "Radoje 1. Ukupan doprinos srpskoj književnoj satiri: pesnik Petar Pajić Domanović", predstavnik "Dunav osiguranja", pokrovitelja nagrade. 2. Za najbolju knjigu satire objavljenu na srpskom jezičkom Čestitamo srpskim satiričarima kao i laureatima iz drugih području 2009. godine: satiričari Bojan Ljubenović, autor zemalja (iz Bugarske i Rumunije a posebno Bojanu rubrike "Trn" i Radislav Raša Papeš iz Kragujevca Bogdanoviću iz Bosne i Hercegovine kome je gl. i odg. urednik MaxMinus magazina rekao, čestitajući mu na 3. Za doprinos satiri u različitim medijima (pozorište, nagradi: “To zaista pokazuje da nisam pogriješio kada sam film, likovna i muzička umetnost): glumac Velimir Bata predložio tvoje učešće na Danima satire Pljevlja 2008.g.” i Živojinović nadamo se da će jednog dana biti dodjeljivane nagrade bosanskohercegovačkim satiričarima u Bosni i Hercegovini 4. Ekselencija satire (najuspešniji strani satiričar): Bojan koji pišu na svim konstiutivnim jezicima ovih prostora: Bogdanović (BiH), Gančo Savov (Bugarska), Valeriu Butulesku bosanskom, hrvatskom i srpskom jeziku. (Rumunija)
A nada, ipak, umire posljednja!
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
39 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Robert Marić DAN JEDNOG OBIČNIKA Ivan Običnik je pogledao jutarnje Vijesti, pa malo prolistao dnevne novine, pa opet pogledao podnevne vijesti, pa sapunicu, pa malo prilegao, pa pogledao opet Vijesti... Pa je Običniku iz čista mira pozlilo i počeo je mahati rukama i nogama, i uzeo konop i kamen i zavezao kamen za konop, i sve to oko vrata, i uputio se da će se utopiti. No, savjesni građani su ga odmah spasili i opremili na Hitnu. Na Hitnoj su mu dali sedativ i rekli mu neka ostane malo ležati dok se opusti i neka gleda s njima malo TV. Onda je pogledao centralni TV Dnevnik, pa nakon toga političku emisiju, pa sapunicu, pa... pa ga je opet spopao napadaj i nikako ga nisu mogli smiriti, pa su ga opremili u bolnicu. Tamo su ga lijepo zaprimili i dali mu još sedativa i odvojenu sobu, nek mu je mir, i uključili TV, da se malo opusti. Onda je gledao Vijesti, pa nakon njih opet sapunicu, pa političku emisiju, pa ga uhvatio najsnažniji do tada napadaj, popeo se na prozor i skočio. Sva sreća da je bilo nisko, pa je samo slomio noge i ruke. Lijepo su ga zgipsali i stavili u sobu i uključili TV, da se malo opusti... Pa je gledao... NOINA JAHTA BEEEE! BLEEE! MUUUUUUU.'PRRRR! IA, IA, IAAA! - voda je očito bila došla do grla i angine bez pektorisa, jer je stari Noa u svoju arku ukrcavao ovce, tovare, umirovljenike, tukce i ostale ugrožene vrste. I taman da će krenit, jer je voda već nekima prelazila preko čela, kad počeli pristizati BMW-jci, pojeftinjeni zbog PDV-a. Iz BMW-jaca izašle gorile i upale u arku. Ajmo, svi mrš vanka! - rekli su gorile i istjerali ovce, tovare, tukce i umirovljenike, a i mudrome Noi dali nogu u guzicu i još ga optužili da je unutarnji i vanjski neprijatelj skupa. MRŠ, STARI! Onda je jedan od gorila rekao u vokitoki: Štef, može! Sve čisto, ne! - pa su iz BMWjaca izašle još neke gorile, prostrle crveni tepih do arke, a onda počeli izlaziti majmuni okruženi ostalim gorilama i ulaziti u arku. Sve je to prenosila TV, uz prigodne komentare. Voda je, dakle rasla, a majmuni se ukrcavali, a ovce, tovari, tukci i umirovljenici se polako utapljali. Pokušali su ih spasiti oni iz Spasilačke službe: onaj peder Mič i kurbetina Pamela od plastike, ali ništa - i oni se utopili. Onda su gorile zatvorile vrata Noine arke, upalili motore i uputili se prema Južnoj Americi, ali da će prije svratiti do Švicarske pokupit ušteđevinu stvaranu na temeljima grbače radnog naroda i domoljubne svijesti s rukom na srcu. I dok je Noina arka vozila majmune u tri ljepše budućnosti materine, ovce, tovari, tukci i umirovljenici nastavili su živjeti u našim sjećanjima. I to je sve. OBIČAN DAN Kamen je padao. Padao je sve brže i brže, zahvaljujući nekakvim zakonitostima za koje on (kamen) nije znao, ali ih je dobro poznavao profesor fizike koji se upravo vraćao sa Zavoda za zapošljavanje i razmišljao o tome što bi se dogodilo da mu sad padne kamen na glavu—niotkud. Uhvatio ga je smijeh od kojega je počeo kašljati, pa je ispljuno nešto iz sebe, i nastavio pušiti dvadesetisedmu cigaretu toga dana. Onda mu je kamen pao na glavu takvom snagom da gotovo ne bi ni primijetio, da nije bio prisiljen onesvijestiti se i ispružiti na užarenom zimskom asfaltu,
na koji mu se otkotrljala ukradena jabuka iz torbe, i ona sama, dakle jabuka, iznenađena, silinom skoka iz torbe, te je pomislila: Ovome je sigurno nešto palo na um, kad se ovako opružio. Jabuka se kotrljala sve do nogu sredovječne debele žene, dobrovoljne vatrogaskinje koja mu je pohitala u pomoć, ali u zvijezdama joj je bilo zapisano da će danas pasti preko jabuke i slomiti kuk i lijevu ruku – desnu nije mogla sve da je i htjela, jer ju nije ni imala, i upravo zbog te činjenice je zahvaljivala Bogu, jer da je imala desnu ruku i slomila je, to bi bilo užasno, pošto je bila dešnjakinja, dok ju je još imala, ruku. Kamen je bio baš na mjestu gdje joj je sad glava, pa se i ona pridružila profesoru fizike u nesvijesti, zadržavajući podsvijest boje purpura. Nailazio je kamion u punoj brzini. Uopće ih nije pregazio. Zaustavio se. Vozač je kupio cigarete, dok se na jednoj strani ulice osnivalo Društvo za zaštitu razuma, a na drugoj upravo su puštali u pogon Duhovnu bolnicu. Vrpcu je pokušavao presjeći ravnatelj bolnice, ali nikako mu nije išlo, škare su mu bježale iz ruke, pa je umalo samome sebi presjekao grkljan. Običan čovjek u zgradi preko puta ugledao je budalu u ogledalu i razbio ga, a divlji graditelj je podivljao skroz. Vozač kamiona nije želio zakasniti na sezonsku rasprodaju duša. Pogledao je kroz prozor i vidio kako su čovjeka nabili na porez; sjetio se da šećer dolazi na kraju, od čega mu je i djed umro - na kraju. Krenuo je. Vjerovao je da Bog vjeruje kako on vjeruje u Njega. Kamen više nije padao. Nije imao kamo. OPOKAJNICIMA S V E N A J B O LJ E (AFORISTIČKE VJEŽBE) Kad je moda u pitanju, dovoljno je okrenuti se oko sebe, pa će nam biti jasno da se danas najviše nosi koža – i kost. A za taj modni vapaj zaslužna su teška vremena, koja najmanje pritišću beskičmenjake. A možda su zaslužni oni koji su toliko politički sazreli, da su otpali. Istina, kako je bilo krenulo, mislili smo da će svi hoteli biti popunjeni preko čitave godine, a da će im na prozorima biti rešetke. No, možda nam ne štima krivosuđe ili tako nešto. Ali, nove garniture uvijek su skupe – a često se mijenjaju; a svatko ima pravo ne imati pravo, pa i više puta. U svemu tome, znamo da su kameleoni među nama, ali kako ih prepoznati? Možda po tome što su dobijali velike kredite da preurede svoje skromne – stavove. Ili možda po tome što su se na kraju milenija dobro zaokružili? Bilo kako bilo, moramo im vjerovati, jer da su u laži kratke noge, svi ti politički potkovani, koji su napravili konje od nas, hodali bi na kukovima. No, nemojmo im zamjeriti, jer ih je najviše među njima koji su ugroženi od vlastite psihe; a ne znaju da se čovjek najlakše popne na vrh glave, baš kad je na čelu; ali zato korupcijom pokušavaju korupciju izbiti, i to javno, igraju se nama na poene. I nemojte stalno o njima govoriti da su kriminalci. Oni su novac prali isključivo iz bojazni da ne dobiju gripu ili neku još goru boleštinu. Tu se moraju imati čiste ruke, pa su dakle i njih s novcem prali. Je, govorili su “Mi to možemo”, a sad govore “Znali smo da neće moći” – ali kako su mogli znati? A, ruku na srce, iako ne svira himna, nije ni njima lako: službeni automobili, službeni ručkovi, službene večere – ti jadnici doista nemaju vremena za privatni život. Pa još moraju i aviončiće znati voziti, jer koji bi to bili oni, ako nam ne bi odozgo malo srali na glavu i doslovno, a poslovno, jer zna se di padaju padaline avionskih zahoda. A nije ni nama više tako crno – nazire se dno.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
40 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Sabahudin Hadžialić Treća priča Njena blagost je bila njena vrlina. Ljepota usnulog dodira bješe kao povjetarac jutarnjeg, proljetnog buđenja. Njene oči bijahu dva potoka zelenilom omeđena. A njene usne su čudni marcipani sreće. Ova priča bi se mogla nastaviti unedogled da nisam gladan. Dok kroz izlog slastičarne gledam tortu za popodnevno vjenčanje. Mladoženja još nije postavljen na pijadestal šlaga, ali mlada je već tu. Onako meka, jedra i...slatka. Ali, meni je 80 godina i u kolicima sam. Čak ih ne mogu ni sam voziti. Sestra Edith to čini za mene. Ni govoriti više ne umijem. Ona je, srećom, na trotoaru zastala upravo ispred izloga slastičarne u kojem se nalazi torta za popodnevno vjenčanje. Edith. Zastala. I razgovara sa susjedom/komšinicom dok nervozno, nesvjesno dira moja leđa blago gurajući kolica tamo-vamo. A ja zamišljam. Tortu. I Edith. Sestru. Na njoj!
Našao. U kolicima. Ispred istog izloga. Dok je gledala mladoženju na pijadestalu šlaga. Onoga. Negdašnjeg. Bez mlade, ovaj put. Samo sam u jednom pogriješio (da li sam to bio ja?). Naime, nisam znao da vrijeme teče i kod Edith, baš kao što je i kod mene to činilo. Dok sam čekao novo buđenje. Ne preostaje mi ništa drugo do da zamolim mladića koji je vozi trotoarom da se zamijenimo. Ne razmišljajući, tražio sam ga. U sebi. Ne nađoh ga. Gurajući Edith do njenog stana na mansardi, u pariškom predgrađu, kako bih je okupao. Kao što je i ona mene. Onomad. Naravno, dodir će biti istovjetan, nebeski, i njoj. Takav njen za mene bješe.. Samo ima jedan problem. Nikada se nećemo sresti unutar obostrane mladosti. Zbog čega? E, za odgovor na to pitanje nam treba još jedna priča. A njih nema više! Franja Straka, Srbija © 2010
Druga priča Pokušavala me je uzalud probuditi. Meni je već Azrail na vrata pokucao. Dok sam, u devetoj deceniji svog života hitao ka svjetlosti novoga jutra, pred očima mi je procurio sav život. Kako brzo, i kako, kratko. Zaista, čemu i pričati o tome. Edith je sklopila moje oči, presvukla me, blago prešavši rukama preko mojih butina koje su bile starački opuštene. Bez previše sala. Sa mnoštvom bora. Životnih. Iako bijah mrtav, osjeti sam njene ruke. Naime, u trenutku prelaza iz jednog u drugi svijet postoji onaj međuprostor. Koga zovu čistilište. E, vidite, to je najljepši prostor. Sve osjetiš u magnovenju buđenja a nikada se ne probudiš. Sve osjetiš u snu nadanja ali nikada ne sanjaš. Slegnula je ramenima, okrenula se i zatalasala bokovima. Gledao sam je. I mrtav. Prva priča Prvi sam bio u redu za novo buđenje. U novom tijelu. I duhu. Jedva sam čekao u redu tražeći da budem mlad i čio. I uspio sam u tome. Vratio se među žive. I rastao. Škole završio. Oženio se. I dalje sanjajući o njoj. Edith. A mlad bijah. U tridesetim. Baš kao i ona dok me je kupala, pelene mijenjavši onomad. U starosti mojoj. Potražio sam je. Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
41 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Franja Straka, Srbija Š 2010
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
Franja Straka, Srbija Š 2010
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
33
Franja Straka, Srbija Š 2010
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
43
44 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Petar Pismestrović, Austria Š 2010
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
45 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Pavle Paja Stanković (1935–2007) Beograd, Srbija Pripremio Petar Pismestrović
Pavle Paja Stanković Paja Stanković bio je moj prvi uzor. Još kao klinac vidio sam njegove karikature u sportskim listovima. Bile su to poznati nogometaši Šekularac, Toplak, Galić, Kostić... Karikature su bile potpisane samo malim čiriličnim slovom p sa zvjezdicom. Paja je bio prava zvijezda. Radio je za TV i nastupao je na njoj. Bile su ga pune novine. Sudjelovao je na raznim priredbama i manifestacijama. Rijedak talenat. Nacrtao je na tisuće karikatura. Možda i stotinu tisuća. Crtao je brzo, virtuozno. Iako je kod njega sve izgledalo precizno, uvijek sam imao dojam da radi karikature bez muke. Navodno, nikada nije skicirao ono što je htio nacrtati. Radio je direktno, iz ruke. Imao sam osjećaj da se igra dok crta. Crtao je na svemu što stigne. Na salvetama, na obićnim tankim papirima, flomasterom
ali i akvarelima. Njegove karikature u boji bile su, za mene, posebno inspirativne. Ostao je vječiti dječak kome je crtanje predstavljalo najveći užitak. Paja je bio jedan od rijetkih karikaturista koji je mogao crtati osobe koje mu netko opisuje putem telefona. Imao sam sreću upoznati ga još davne 1969.godine kad sam bio na samom početku. Bila mi je velika čast prošetati s njim po Beogradu. U pravom realnom svijetu nije se osjećao tako dobro kao u svijetu karikature. Iako je završio dva fakulteta, karikaturi je ostao vjeran cijeli svoj život. Ovo je prilika da se podsjetimo na velikog majstora karikature i mali dio iz njegovog bogatog opusa. Petar Pismestrovic
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
46 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Glumice: Branka Veselinović Karikature je počeo da objavljuje kao trinaestogodišnji učenik. Studirao je Jugoslovensku književnost, a 1953. završio Školu za filmskog montažera–animatora i trik snimanja. Bio je u prvoj redakciji Večernjih novosti, a kasnije i novinar ili urednik u nizu listova, časopisa, na radiju ili televiziji. Starije generacije pamte ga po nastupima u Nedeljnim popodnevima Talevizije Beograd, kada je koristeći levu i desnu ruku istovremeno crtao po dva portreta prisutnih televizijskih gostiju. U toku pedesetogodišnjeg rada imao je više desetina kolektivnih i samostalnih izložbi u zemlji i inostranstvu. Dobitnik je 17 međunarodnih nagrada i priznanja (prva je bila 1965. u Tolentinu za portret). Nosilac je mnogih jugoslovenskih priznanja („Dimitrije Davidović’’, Majska nagrada Srbije i dr). Objavio je nekoliko
i
Candice Bergen
knjiga proze i karikatura, od kojih je Srbin za početnike, štampana u više izdanja. Uz njegove karikature odrastale su i učile brojne generacije, a bio je neprevaziđen u crtanju portreta.Od jeseni 2000. živeo je u Boru, gde je bio autor i voditelj po jedne emisije na borskom radiju („Tačno u podne“) i televiziji („Ovo nije trač“), dok snimljena emisija „Pajalica’’, nije emitovana. Ove emisije prikazivane su i na televizijama u Negotinu, Pirotu i Niškoj TV 5. U toku borskog perioda, radio je i u Zaječaru, u redakciji Novinske ustanove „Timok’’, a takođe je imao i po jednu autorsku emisiju na zaječarskoj televiziji i radiju. Bio je stalni saradnik emisije „Od bisera grana’’ Vanje Bulića na BK, kao i saradnik mnogih dnevnih listova (Politika, Glas, Večernje novosti) i tabloida (Svet, Ilustrovana politika i dr.).
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
47 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Filmski režiser i producent: Carlo Ponti i novinar Dobroslav Silobrčić Pored bavljenja navedenim poslovima, Paja Stanković je u toku boravka u Boru učestvovao na svim godišnjim izložbama Udruženja, majskim likovnim salonima, muzejskim akcijama povodom Svetskog dana muzeja, vodio programe „Borskog kulturnog leta’’, i drugih kulturnih manifestacija u gradu, a bio je i sponzor mnogih gostiju Centra za kulturu i Bora. Muzej rudarstva i metalurgije organizovao je i četiri samostalne izložbe Paje Stankovića u Boru: „365 karikatura Paje Stankovića’’, „Srbin za početnike’’, „Zacrtano u Boru’’ i „Srpski sto’’. Mladim Boranima bio je poznat kao izuzetan pedagog, jer je vodio desetak škola karikature. Ovaj njegov rad valorizovan je kroz učešće njegovih učenica (sestara Dragićević) u zvaničnim selekcijama izložbi „Pjer’’ 2002, 2003. i 2004. godine, kao i osvajanjem nagrade „Gran pri“ na Festivalu „Zlatna kaciga’’ u Kruševcu dve godine zaredom. Autor je projekta Međunarodne letnje škole karikature za decu i
omladinu u Brestovačkoj banji kod Bora, koja je trebalo, pored crtačkih znanja, da polaznike oplemeni i novim saznanjima o ovom, prirodnim lepotama i raznolikosti- ma bogatom kraju, ali i da ih nauči pozitivnom razmišljanju i posmatranju života s one lepše, smešne strane. Posebno bismo istakli edukativni karakter knjige i izložbe „Srbin za početnike’’ namenjenih svim generacijama. Oni stariji, na preko 500 karikatura, nalaze povod da se nasmeju, a mlađi, kao i deca našeg porekla rođena u inostranstvu, da na jedan, novim generacijama brži i prihvatljiviji način, saznaju više o mentalitetu svojih predaka. Naime, karikature ilustruju narodne poslovice, verovanja i običaje, uče i odgonetaju zagonetke, ali ilustruju i komentarišu i lična zapažanja Paje Stankovića u pogledu naravi i ponašanja naših ljudi u raznim životnim situacijama. Drugi deo edukacije ogleda se u doslednoj primeni ćirilice.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
48 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Dr. Christian Barnard, hirurg i country muzičar Johny Cash Bio je član Udruženja likov- nih i primenjenih umetnika Srbije i Udruženja likovnih umetnika „Vane Živadinović Bor’’. Vredan, odgovoran, angažovan, nesebičan; čovek koji se radovao uspesima drugih; vitalan, komunikativan, zabavan; veliki znalac i entuzijasta; čovek koji je nacrtao hiljade portreta savremenih naučnika i književnika, glumaca, sportista, političara, muzičara, slikara i drugih javnih ličnosti, ali i nepoznatih, „običnih’’ ljudi. Putem karikature, bio je i svojevrsni hroničar savremenih dešavanja. Izložba u Klubu Udruženja likovnih umetnika tematski je ograničena na portret, a sastavljena je iz dve celine. Jednu čini tridesetak portreta prijatelja, članova udruženja, nastalih u proteklih nekoliko godina na različitim lokacijama u Boru na kojima su borski umetnici organizovali svoje akcije. I ovi portreti prijatelja i kolega nose sve karakteristike Pajinog odnosa prema
portretisa- nim. Za razliku od većine karikaturista koji prilikom portretisanja traže karakteristične crte lica da bi se narugali, Stanković je, verovatno iz razloga svog karaktera kao i velikog umeća, imao pozitivan odnos prema portretisanima, mogavši da ostvari sličnost prenošenjem karaktera portretisanog, duhovito obogaćujući crtanu kompoziciju atributima zanimanja ili osobine portretisane osobe. Drugi deo izložbe čine portreti Paje Stankovića nastalih od strane borskih kolega, slikara, jer druženja sa Pajom su uvek budila stvaralački izazov i ne retko pretvarala se u takmičenje u crtanju karikatura. Jedan tematski izuzetak na izložbi predstavlja originalni plakat sa izložbe „Srpski sto’’, na kome se Paja, koji je bio izuzetno skroman u jelu, a od pića koristio samo vodu i sokove, podsmeva našoj halapljivosti i neumerenosti u jelu i piću, crtežom sa preko 100 odlično ukomponovanih elemenata.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
49 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Josip Katalinski, nogometna legenda i Marchelo Mastroianni, italijanski glumac Marko Marković, sportskikomentator; glumci Mijo Aleksić i Miodrag Petrović Čkalja
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
50 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Glumac Nikola Simić
Glumica i pjevačica: Olivera Marković
Pavle Minčić, glumac i Sergio Endrigo, italijanski kantautor
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
51 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
52 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! ZABILJEŽIO PAVLE POPOVIĆ, Srbija-BiH
Vlada... Vlada će biti formirana u pet do dvanaest. Sve posle toga smatralo bi se odugovlačenjem. (Čorilić Nenad) Vlada će nas pogurati? Znači, najgore je iza nas! (Bogdanović Bojan) Vlada i Parlament su opet raspravljali o kriminalu, a krajnje je vreme da prestanu da se bave sobom. (Papeš Raša) Vlada ima ambiciozne planove. Otvoriće narodne kuhinje, na kojima će nam zavideti ceo svet. (Tolevski Vasil) Vlada ima rješenja za krizu. Svako će imati pravo žalbe (Anonimus). Vlada ima rješenje za sve. Prioritet imaju nepodobni. (Rajković Veljko) Vlada izuzetno vodi računa o obrazovanju i kulturi. Ne dozvoljava da uzmu maha! (Jovanović Rade) Vlada je imenovala dvadeset direktora javnih preduzeća. Strahuje se da broj nije konačan. (Čotrić Aleksandar) Vlada je konačno promovisala Teslino tajno oružje: penzije na struju. (Jovanović Rade) Vlada je konačno uspela da posrnulu domaću auto industriju postavi na svoje noge. (Čotrić Aleksandar) Vlada je krivac što demobilisani borci suicid vrše skokom sa visine i vješanjem. Oduzela im je puške. (Macić Ekrem) Vlada je minut do dvanest iskoristila za tajm-aut! (Rajičić Dragan) Vlada je najopasnija pretnja čovekovih prava: ona ima pravni monopol na upotrebu fizičke sile protiv legalno razoružane žrtve. (Ayn Rain) Vlada je obustavila rad i rezultati nisu izostali. (Tofčević Dejan) Vlada je pala zbog slabe ocene iz sastava. (Tofčević Dejan) Vlada je predstavila ponosno rezultate svoga rada. Bila je to prava parada ponosa. (Čorilić Nenad) Vlada je prešla sa reči na dela. Više ne pričaju gluposti! (Jovanović Rade) Vlada je preterala sa štednjom. Radi sa pola mozga. (Tolevski Vasil) Vlada je pružila podršku štrajkačima glađu. Proširila ga je na njihove porodice. (Tofčević Dejan) Vlada je raspisala tender za psa vodiča! Vođa je konačno priznao da je slep. (Tolevski Vasil) Vlada je sačinila socijalni program. Svaki ministar za sebe. (Puača Dušan) Vlada je sastavljena od više delova. To je državni Frankenštajn. (Tolevski Vasil) Vlada je svojim merama na najefikasniji način zaustavila odliv mozgova. Svi pametni su napustili Srbiju. (Rajičić Dragan) Vlada je vrlo maštovita. Pogledajte samo šta je napravila od naše države! (Nestorović Ninus) Vlada je zabranila postavljanje kontejnera oko zgrade Vlade. Bio bi to otvoren poziv penzionerima za svakodnevno okupljanje. (Bokadu) Vlada koja ne preduzima ništa odlučna je da istraje u svojim namjerama. (Nikolić Jovo Koraj) Vlada koristi metode Starih Latina: hleba i hapšenja. (Puača Dušan) Vlada kreše plate i penzije, a planira se i uvođenje prava prve bračne noći! (Jovanović Rade) Vlada misli o svemu. Narodu je jedina briga kako da preživi! (Jovanović Rade) Vlada nam je cakum - pakum a učinak - vakuum. (Kusovac Vladimir) Vlada nam je takva da nije sposobna ni da padne. (Mišnić Veselin Lari) Vlada nam je u petoj brzini - još vozi bez vozačke. (Halilović Abdulrahman Ahil) Vlada nam kroji kapu, jer nema dovoljno tkanine za pokrov. (Sredanović Miroslav) Vlada ne može da peva makedonske pesme. Pola Vlade ne zna makedonski. (Tolevski Vasil) Vlada ne napušta svoje građane. Drži ih u šaci. (Tolevski Vasil) Vlada neće pasti! Gdje je ona - tu trava ne raste.(Rajković Veljko) Vlada ništa ne prepušta slučaju - ona sve sama upropasti. (Tofčević Dejan) Vlada poduzima konkretne poteze. Gradska čistoća prazni kotejnere kako penzioneri ne bi padali u iskušenja. (Bokadu) Vlada priznaje da više nema pravog rešenja za penzionere. Postali su imuni i na penzije. (Jovanović Rade) Vlada radi danonoćno – narod! (Miletić Boban Bapsi) Vlada radi na tome da se narod umiri! Svaki građanin biće vakcinisan protiv besnila. (Tolevski Vasil) Vlada se efikasno izborila protiv promašaja. Ukinula je sve ciljeve! (Jovanović Rade) Vlada se ozbiljno bavi poljoprivredom. Seje nadu a žanje zablude. ((Zablađanski Anđelko)) Vlada sluša predsednika, Skupština Vladu, a narod vesti sa fronta. (Nikitović Milan) Vlada sobom vlada. Narod nek se snalazi. (Marković Željko) Vlada spasa oformljena je u poslednji čas - da obavi grobarske poslove. (Papeš Raša) Vlada steže kaiš oko guše potrošača. (Ađanski Pavle) Vlada uvek podvali radnicima. Kad god traže posao, ona im uvali plate! (Jovanović Rade) Vlada vuče iznenađujuće poteze. One koje nismo očekivali ni u ludilu. (Čotrić Aleksandar) Vlada zadaje konačni udarac kriminalu. Ležeći policajci su na ulici. (Plavšić Zoran) Vlada živi od danas do sutra. Na svu sreću narod ne – on preživljava. (Miletić Boban Bapsi) Vlada, očigledno, više ne uživa poverenje građana. To joj, međutim, ne smeta da uživa! (Jovanović Rade) Vladi je malo što vlada, htela bi i da upravlja! .(Teofilović Vitomir) Vladi otkazuje jedan po jedan organ. Više ne može da kontroliše tajnu policiju, televizije, banke... (Čotrić Aleksandar) Vladi ponestaje ideja... Narod je izdržljiviji nego što se nadala! (Jovanović Rade) Vladin ekonomski program je odličan, ima mnogo gledalaca. (Rakijaš Toma) Vladin paket namirnica može da traje mesec dana. Pod uslovom da se ne otvara. (Jovanović Rade) Vladin program objašnjavaju metereolozi! Jer je vetar i magla. (Tolevski Vasil) Vladin tim koji dobija ne treba menjati, treba promeniti narod koji gubi! (Pešić Nikola Č.) Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
53 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! ZABILJEŽIO PAVLE POPOVIĆ, Srbija-BiH Vladin tim ne igra glavom. (Mašić Danica) Vladine teorije pokazale su se tačnim... Demantovale su praksu! (Jovanović Rade) Vladini novinari izbegavaju izlazak na mesto događaja. To im sputava maštu! (Jovanović Rade) Vladu brine egoizam samoubica. Očigledno da Srbima nedostaje smisao za kolektivni rad! (Jovanović Rade)
Vodi,vode,vodimo.... Vode brigu o čovjeku – u nepoznatom pravcu. (Racković Radomir) Vode ljubav iz mržnje. (Radovanović Predrag) Vode nas oni koji su najduze gledali u Sunce. (Anonimus) Vode nas svjetski ljudi. Pre.li su sve granice. (Rajković Veljko) Vode uspješnu kadrovsku politiku. Od nula prave zvanične krugove. (Rajković Veljko) Vodi se prljavi rat. U pitanju su čisti računi. (Golović Radoje Mađo) Vodili smo hladni rat sa svojim susedima. Koristili smo isključivo hladna oružja. (Čotrić Aleksandar) Vodili smo prljavi rat: blato do guše, a vodovod razoren! (Micin Rajko) Vodili su ljubav, a onda je došao rat. (Denčić Vesna) Vodili su narod, a onda se smrklo. (Marić Robert) Vodili su ratove po Ženevskim konvencijama. I izgubili. (Sredanović Miroslav) Vodili su žestoku raspravu ... uz rakiju prepečenicu. (Halilović Abdulrahman Ahil) Vodim političke razgovore sa komšijom. Psujem njegovu stranku, a on mi uzvraća psovku. (Denčić Živojin) Vodim privatni rat. Borim se za opstanak. (Vlahović Vladislav) Vodim računa o higijeni, pa tog političara ne uzimam u usta. (Čotrić Aleksandar) Vodim računa o ishrani. Ne preživam između dva obroka. (Macić Ekrem) Vodimo aktivan društveni život, a ponekad se i odmaramo od ratovanja. (Denčić Vesna) Vodimo borbu parolama. Bijemo se transparentima. (Orozović Nataša) Vodimo borbu protiv siromaštva, nezaposlenosti, kriminala... Mi smo jedan herojski narod. (Sredanović Miroslav) Vodimo ljubav, a ne pse! (Anonimus) Vodimo ljubav, a ne rat. To sam više puta predložio devojkama u atomskom skloništu. (Milojević Dejan) Vodimo ljubav,a ne rat ! – reče ratnik ratniku i nategne ga. (Marić Robert) Vodimo računa o komforu. Kod nas je sve namešteno ! (Vržina Milovan) Vodimo računa o potrebama građana. Sve što požele, mi im obećamo. (Čotrić Aleksandar) Vodimo tihi rat. Da zlo ne čuje! (Mićković Vladimir) Vodio je narod u svijetlu budućnost - sada ga gleda iza rešetaka. (Radan Dragutin) Vodio nas je od početka do kraja! (Denčić Vesna) Vodite ih! Oni nijesu zavedeni. (Golović Radoje Mađo) Vodite ljubav – ako vam je dosadio rat ! (Marić Robert) Vodite računa o svom prezimenu. Ono će živeti duže od vas i odgovarati za sve vaše gluposti i greške. (Radović Duško) Vodite rat – s ljubavlju ! (Marić Robert)
Vojnik... Vojnici i policajci nose glavu u torbi. Ali često je oboje prazno. (Mrkalj Kadmuš K.) Vojnici skončaju na ratištu. Vojskovođe svrše u kabinetu. (Marić Robert) Vojnici su lepi samo dok su živi. (Bogdanfi Šandor) Vojnici treba prema neprijatelju da se ophode kulturno i ljubazno jer predstavljaju svoju zemlju. (Beštić Milan) Vojnici uobičajeno pobjeđuju u bitkama, dok generali dobijaju kredit za to. (Bonaparte Napoleon) Vojnik će se boriti dugo i teško za malo obojene vrpce. (Bonaparte Napoleon) Vojnik gine za svoju otadžbinu, kao što gine mati za dete svoje. (Kraljica Natalija) Vojnikov hleb je u ratu punozrnasti. (Fridauer Milan Fredi) Vojska i policija su deo naroda. I to sve veći. (Milojević Dejan) Vojska je konačno uspešno izvela jednu akciju: postavljanje crkve na vrh planine. (Čotrić Aleksandar) Vojska je zadatak obavila predano. Zauzeli smo nove položaje. U povlačenju. (Petković Rade) Vojska je zadatak obavila predano. (Petković Rade) Vojska maršira na trbuhu. (Bonaparte Napoleon) Vojska s pravom u narodu uživa veliki ugled. Tamo se još uvek kuva najbolji pasulj! (Rajičić Dragan) Vojska se sprema za rat. Vojnici masovno ginu u mirnodopskim uslovima. (Čotrić Aleksandar) Vojska Srbije je spremna da odgovori na sve izazove. Srećom pa nema izazova. (Nikolić Nenad) Vojsku nemamo da bi ušla u NATO. Tamo se uguravaju neki pojedinci. ((Marković Željko))
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
54 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Tošo Borković, Srbija © 2010
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
55 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Svijet satire u MaxMinus-a....MaxMinus u svijetu satire. World of satire in MaxMinus...MaxMinus within the world of satire. Carl Gustav Jung ((26 juli/srpanj 1875 - 6. juna/lipnja 1961)
postane cjelina. To je psihološki proces integracije svjesnog s nesvjesnim uz dalje održavanje svjesne autonomija. Individualizacija je središnji koncept analitičke psihologije. Više na: http://hr.wikipedia.org/wiki/Carl_Gustav_Jung *** AFORIZMI & MISLI A "scream" is always just that - a noise and not music.
"Krik" je uvijek samo to - buka, a ne muzika. xxx A man who has not passed through the inferno of his passions has never overcome them.
Čovjek koji nije prošao kroz pakao vlastitih strasti, nikada ih nije uspio nadjačati. xxx. A particularly beautiful woman is a source of terror. As a rule, a beautiful woman is a terrible disappointment.
Izuzetno lijepa žena je izvor terora. Kao po pravilu, prekrasne žena je strašno razočaranje. xxx
Švicarski psihijatar, utjecajni mislilac i utemeljitelj analitičke psihologije (također poznate kao Jungova psihologija). Jungov pristup psihologiji je bio utjecajan u All the works of man have their origin in creative fantasy. What right have we then to depreciate imagination. području psihologije i dubine u kontrakulturnim pokretima širom svijeta. Jung je smatran prvim modernim psihologom koji je smatrao da je ljudska psiha je "po Sva djela čovjeka imaju svoje porijeklo unutar kreativne mašte. Ko nam daje pravo da obezvrijeđujemo maštu? prirodi vjerska" i to je istraživao u dubinu. On je istakao razumijevanje psihe kroz istraživanje svijeta snova, xxx umjetnosti, mitologije, religije i filozofije. Iako nije prvi koji će analizirati snove, on je postao možda najpoznatijih pionir na području analize snova. Iako je teoretski psiholog As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light in the darkness of mere being. i unutar prakticiranja - kliničar, velik dio svog života proveo je istražujući rad drugih područja, uključujući i istočne i zapadne filozofije, alkemije, astrologije, Koliko daleko možemo razlučiti, jedina svrha ljudskog postojanja je da palite svjetlo u tami pukog postojanja. sociologije, kao i književnost i umjetnost. xxx Jung je istaknuo važnost ravnoteže i sklada. On je upozorio da se moderni ljudi oslanjaju previše na prirodne Children are educated by what the grown-up is and not by his talk. znanosti i logički pozitivizam i da će imati koristi od Djeca su educirana od strane onoga što odrasli jesu, ali ne integracije duhovnosti i uz uvažavanje nesvjesne sfere. On njihovom pričom. smatra da je proces individuacije potreban za osobu da Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
56
Carl Gustav Jung MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Svijet satire u MaxMinus-a....MaxMinus u svijetu satire. World of satire in MaxMinus...MaxMinus within the world of satire. Xxx
xxx
Every form of addiction is bad, no matter whether the narcotic be alcohol or morphine or idealism.
In all chaos there is a cosmos, in all disorder a secret order.
Svaki oblik ovisnosti je loš, bez obzira da li se radi o alkoholu ili opojnom morfiju ili idealizmu.
U svim kaosima je kosmos, u svim neredima je tajni red. Xxx
Xxx Everything that irritates us about others can lead us to an understanding of ourselves.
Sve što nas iritira o drugima može nas dovesti do razumijevanja sebe. xxx Follow that will and that way which experience confirms to be your own.
Slijedi da će i na taj način što potvrđuje iskustvo da jeste tvoje vlastito. xxx Great talents are the most lovely and often the most dangerous fruits on the tree of humanity. They hang upon the most slender twigs that are easily snapped off.
Veliki talenti su najljepši i često najopasniji plodovi na stablu čovječanstva. Oni vise na najviše postavljenim vitkim grančicama koje lako pucaju. xxx If one does not understand a person, one tends to regard him as a fool.
Ako čovjek ne razumije osobu, ta osoba ga teži tretiranju njega kao budale.
It all depends on how we look at things, and not how they are in themselves.
Sve ovisi o tome kako mi gledamo na stvari, a ne kako su one same po sebi. Xxx Knowing your own darkness is the best method for dealing with the darknesses of other people.
Poznavajući svoju tamu je najbolja metoda za bavljenje tamom drugih ljudi. xxx Knowledge rests not upon truth alone, but upon error also.
Znanje ne počiva na istini samoj, ali takodjer i na grešci. Xxx Man needs difficulties; they are necessary for health.
Čovjek treba poteškoće, one su potrebne za zdravlje. xxx Masses are always breeding grounds of psychic epidemics.
Mase su uvijek područje za uzgajanje psihičkih epidemija.
xxx If there is anything that we wish to change in the child, we should first examine it and see whether it is not something that could better be changed in ourselves.
Ako postoji išta što želimo promijeniti kod djetetea, prvo trebamo ispitati to i vidjeti da li to nije nešto što se bolje može mijenjati kod sebe.
Xxx Mistakes are, after all, the foundations of truth, and if a man does not know what a thing is, it is at least an increase in knowledge if he knows what it is not.
Pogreške su, nakon svega, temelji istine, i ako čovjek ne zna o čemu se radi, to je najmanje povećanje znanja ako on zna šta to nije.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
57
Carl Gustav Jung MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Svijet satire u MaxMinus-a....MaxMinus u svijetu satire. World of satire in MaxMinus...MaxMinus within the world of satire. Xxx Xxx Neurosis is always a substitute for legitimate suffering.
Neuroza je uvijek zamjena za zakonite patnje. xxx Nobody, as long as he moves about among the chaotic currents of life, is without trouble.
The healthy man does not torture others - generally it is the tortured who turn into torturers.
Zdrav čovjek ne zlostavlja druge – općenito, zlostavljan se pretvori u počinitelja zlostavljanja. xxx
Niko, dok promiče kaotičnim strujama života, nije bez problema. xxx Show me a sane man and I will cure him for you.
Pokaži mi pametnog/razumnog čovjeka i ja ću ga izliječiti za tebe. xxx
The least of things with a meaning is worth more in life than the greatest of things without it.
Najmanje stvari sa značenjem vrijedi više u životu od najvećih stvari bez njega. xxx The man who promises everything is sure to fulfil nothing, and everyone who promises too much is in danger of using evil means in order to carry out his promises, and is already on the road to perdition.
Sometimes, indeed, there is such a discrepancy between the genius and his human qualities that one has to ask oneself whether a little less talent might not have been better.
Čovjek koji obećava sve sigurno je da neće ispuniti ništa, a svako ko obećava previše je u opasnosti od korištenja zlih sredstava kako bi realizirao svoja obećanja, te je već na putu ka propasti. Ponekad, zaista, postoji takva razlika između genijalnosti i njegove ljudske kvalitete zbog čega je potrebno sebe pitati Xxx da li možda malo manje talenta ne bi bilo bolje. xxx The creation of something new is not accomplished by the intellect but by the play instinct acting from inner necessity. The creative mind plays with the objects it loves.
Stvaranje nečeg novog nije ostvareno od strane intelekta nego igra nagona koji djeluje iz unutrašnje potrebe. Kreativni um se igra s predmetima koje voli. xxx The debt we owe to the play of imagination is incalculable.
Dug koji dugujemo igri imaginacije je neprocjenjiv. xxx The greatest and most important problems of life are all fundamentally insoluble. They can never be solved but only outgrown.
Najveći i najvažniji životni problemi su svi fundamentalno nerješivi. Oni se nikada ne mogu riješiti, već samo prerasti.
The meeting of two personalities is like the contact of two chemical substances: if there is any reaction, both are transformed.
Susret dviju osoba je poput kontakta dviju kemijskih tvari: ako ima bilo koja reakcija, obje su transformirane. Xxx The pendulum of the mind alternates between sense and nonsense, not between right and wrong.
Klatno uma izmjenjuje se između razuma i gluposti, a ne između pravog i krivog. Xxx The shoe that fits one person pinches another; there is no recipe for living that suits all cases.
Cipela koja odgovara jednoj osobi probada drugoga, ne postoji recept za život koji odgovara svim slučajevima.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
58
Carl Gustav Jung MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Svijet satire u MaxMinus-a....MaxMinus u svijetu satire. World of satire in MaxMinus...MaxMinus within the world of satire. Xxx The wine of youth does not always clear with advancing years; sometimes it grows turbid.
Vino mladih ne pročisti se uvijek sa dolazećim godinama, ponekad se razvija ka mutnom.
Your vision will become clear only when you can look into your own heart. Who looks outside, dreams; who looks inside, awakes.
Vaša će vizija postati jasna tek kada pogledaš u svoje srce. Tko gleda van, sanja; tko gleda unutra, budi se. xxx
Xxx The word "belief" is a difficult thing for me. I don't believe. I must have a reason for a certain hypothesis. Either I know a thing, and then I know it - I don't need to believe it.
Riječ "vjera" je teška stvar za mene. Ne vjerujem. Ja moram imati razlog za određene hipoteze. Ili ja poznajem stvar, i tada znam - ja ne treba da vjerujem u to. Xxx The word "happiness" would lose its meaning if it were not balanced by sadness.
Riječ "sreća" će izgubiti svoj smisao, ako ga nije izbalansirana sa tugom. Xxx There is no coming to consciousness without pain.
Nema dolaska do svijesti bez boli. Xxx We cannot change anything until we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
Mi ne možemo promijeniti ništa, sve dok to ne prihvatimo. Osuda ne oslobođa, već tlači. xxx We should not pretend to understand the world only by the intellect. The judgement of the intellect is only part of the truth.
Mi ne treba da se pretvaramo kako razumijemo svijet samo sa intelekt. Presuda intelekta je samo dio istine. xxx Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
59 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
http://dhirasbk.weebly.com
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
60 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
http://dhirasbk1.weebly.com
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
61 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
http://dhirasbk1.weebly.com
Švajcarska, januara/siječnja 2011.g.
Miodrag Tasić: Parola "bolje grob nego rob" tek sada dobija na aktuelnosti! Dela starijih putokaz su mlađoj generaciji. Pa se posle čudimo ovolikom broju lopova!
Razlika između budale i mudraca je u broju ljudi koji ih razumu! Tvrdilo se da je dobrotvor, ali se pokazalo da je samo pola od toga. Naime, nije bio dobar!
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
62 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
PREPORUČUJEMO ZA ČITANJE KAO E-KNJIGU ILI DOWNLOAD KAO pdf. format sa WWW stranice http://diogen.weebly.com PRVI GODIŠNJAK DIOGEN pro kultura magazina (septembar/rujan 2009 ̶ septembar/rujan 2010). ̶ od 1.9.2010....300 stranice A4 formata. Takodjer specijalna izdanja DIOGEN pro kultura magazina su online od 1.10.2010.g. We would like to recommend to read as Ebook and/or download as pdf. format from WWW: http://diogen.weebly.com FIRST ANNUAL ISSUE of DIOGEN pro culture magazine (September 2009 ‒ September 2010) - since 1.9.2010...7 300 pages of A4 format..Also, as 1.10.2010, special editions of DDIOGEN are online...
http://diogen.weebly.com DOWNLOAD pdf.: http://www.scribd.com/doc/36694879/DIOGEN-Pro-Kultura-Magazin-No1-g http://www.4shared.com/document/w3H4UAjM/DIOGEN_pro_kultura_magazin_No1.html Listajte E-magazine…Read E-magazine http://content.yudu.com/Library/A1oybh/DIOGENprokulturamaga/resources/index.htm?referrerUrl=http%3A%2F% 2Fwww.yudu.com%2Fitem%2Fdetails%2F211541%2FDIOGEN-pro-kultura-magazin-DIOGENIS-pro-culturemagazine
Želite biti Marketing menadžer MaxMinus magazina...? Kontaktirajte nas i dobićete povoljan angažman u 30 % od vrijednosti donesenog adverta/reklamnog sadržaja. Reklame objavljujemo kako na WWW stranici tako i u magazinu MaxMinus. Kontakt na sabihadzi@gmail.com
FIRST FOUR ISSUES of MaxMinus you can browse and read on/PRVA ČETIRI BROJA MaxMinus magazina možete čitati i listati na http://maxminus.weebly.com Ako bude adverta bit će i naknade za autore! A i magazin neće biti besplatan sa advertom!
Orebić, Croatia paradise on Earth during all year long... Orebića, Hrvatska..tokom cijele godine NIJE LJETO SVE ŠTO SIJA! Contact: +385 20 713 894 http://www.freewebs.com/orebicvillaamira/index.htm
Marketing koji radi za vas 24/7 Svi drugi su dobri, mi smo drugačiji!
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
63 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus i DANI SATIRE Pljevlja vam predstavljaju historiju/ istoriju/
ukoliko su u mogućnosti da ti povremeno kupe "najke", ili "ribok". U protivnom, ne udarati ih prejako po glavi, jer to može da im ostavi ružne uspomene.
2007. Vladislav VLAHOVIĆ
NE UBIJ. Ukoliko nisi detaljno pripremio bekstvo, i ukoliko nemaš pri ruci hekler i koh, ili škorpion. U tom slučaju, mesto zločina je poželjno napustiti u ukradenom džipu, ili kakvom drugom vozilu.
NOĆNE MORE Opet me citiraju. Zovu upomoć ! Da znaju šta čine lako bi im oprostili to što ne znaju šta rade! Zaokružili smo sve institucje. Sad je to začarani krug! Država, to sam ja - rsprodao! Dok su me opamećivali, raspametili su me! Mora da smo ponovo pobijedili, čim smo ovako ublijedili! Pokazali su premnost da razmotre i našu želju, pod uslovom da nam je poslednja! Pobjeda je neizvesna, jer su i na protivničkoj strani naši! Kako da se opredijelimo za najboljeg, kad su svi isti! ? Da bih ostvario svoje snove, ne smijem da zaspim! NJega je nemoguće smijeniti, jer ni on ne zna šta radi! U Evropi su nas dočekali sa hljebom i solju, koje smo sa sobom ponijeli! Tek kad smo uzeli stvar u svoje ruke, do kraja smo se osramotili! Stojički smo podnijeli prelazni period, ali smo se prešli tek na tranziciji! Nas je nemoguće kupiti, jer ljudi ovdje cijene novac! Poraze prikazujemo kao pobjede, samo zbog vjernih navijača! Imidž je individualna stvar. Zato su se namnožili i kusi i repati! To što su nam radili zbunjuje čak i ultrazvuk! I razgovori su propali... Time je propast kompletirana! Ovdje se odavno ništa ne dešava, a i kad se desi - ni na šta ne liči! Ma kakva tajna večera! Ovi su izdali u podne! Smijte se! Ovi nam određuju dijagnozu! Žene je nemoguće shvatiti. Dok su obučene, ne znaju šta prije da pokažu; a kad se skinu, ne znaju šta prije da sakriju! Još uvijek ima hrabrih ljudi. Recimo,
moja dva žiranta! Hvala im što su mi omogućili da preživim ovdje, gdje sam mogao da živim.. . 1998. Dragutin Karlo MINIĆ DESET ZAPOVESTI NAJNOVIJEG ZAVETA JA SAM GOSPOD BOG TVOJ, NEMOJ IMATI DRUGIH BOGOVA OSIM MENE. Svi drugi bogovi vode u destrukciju i u službi su, kako spoljašnjeg, tako i unutrašnjeg neprijatelja. NE PRAVI SEBI IDOLA, NITI KAKVA LIKA, NEMOJ IM SE KLANJATI, NITI IM SLUŽITI. Iz ovog se izuzimaju popularni pevači folkmuzike i fudbaleri prve lige i reprezentacije. NE UZIMAJ UZALUD IME GOSPODA BOGA SVOJEGA. Dovoljno je da ga zaokružiš na glasačkom listu.
NE ČINI PRELJUBE. Ukoliko nisi obezbedio sve uslove da to bude bezbedno. Obavezno je koristiti prezervativ. Posebno biti obazriv ako je u pitanju osoba istog pola. NE KRADI. Samo neuk i naivan čovek može posegnuti za tim prevaziđenim načinom obezbeđivanja lične koristi. Sada se, otvaranjem privatnih banaka i štedionica, te učlanjivanjem u partije i grupacije na vlasti, mnogo bezbolnje prevazilazi štetna posledica ove zapovesti. NE SVEDOČI LAŽNO. Već samo onako kako ti je naređeno, ili onako kako će ti doneti korist. NE POŽELI NIŠTA ŠTO JE TUĐE. Iz ove tačke se izuzimaju samo privlačne žene i materijalna dobra. P.S. JEDANAESTA ZAPOVEST: Prethodne odredbe važe sve dok ih zvanični organi ne povuku, ili život ukine.
ŠEST DANA RADI, A SEDMI DAN SE ODMARAJ. Ukoliko si na prinudnom odmoru, odmaraj se svih sedam. Ako si nezaposlen, ili penzioner, šest dana prevrći kontejnere, sedmi dan se uzdrži. Ne moraš svaki dan da jedeš. POŠTUJ OCA SVOJEGA, I MATER SVOJU. Ukoliko ne zvocaju previše, i
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
64 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS http://www.poemes-epars.com
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
65 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS
More than 15 languages
300 pages 80 authors Poems, stories, reviews, essays
300 stranica 80 autora Pjesme, priče, eseji, prikazi, osvrti 2009/2010
Iz štampe je izašao PRVI BROJ DIOGEN pro kultura GODIŠNJAK-a (sa autorima predstavljenim na 15 jezika na stranicama... formata A4 na 300 stranica). Obzirom da objavljivanje GODIŠNJAKA na bilo koji način ne finansiraju ili podržavaju bilo koje institucije države Bosne i Hercegovine, ili privatni namjesnici- tajkuni, ovo je pionirski pokušaj da pronadjemo čovjeka unutar kulturnih nadanja, a da istovremeno nismo dužni nikome zahvalnost do samim autorima, koje smo predstavili u našem magazinu online na http://diogen.weebly.com/ tokom perioda septembar 2009-septembar 2010 (više od 80 autora) Cijena po izlasku iz štampe ovog magazina/knjige koji objavljujemo uz pomoc Izdavačke kuće DHIRA, Kusnacht, Švajcarska (ustupljen ISBN code bez naknade) je 20 KM za BiH, odnosno 10 Eura/Evra za sve vas koji se nalazite van BiH. Poštarina se dodaje na navedenu cijenu (unutar BiH dobijate magazin sa plaćanjem po prijemu dok, ako ste van BiH - prvo izvršite uplatu na naš račun, a zatim vam dostavimo poštom vaš primjerak magazina). Dakle, sada se magazin može naručiti po navedenoj cijeni za jedan primjerak.
From the printing just came out the very First issue of DIOGENES pro culture YEARBOOK ANNUAL )of 300 pages in A4 format..with mor ethan 15 languages involved).. Since the publishing of DIOGENES pro culture magazine YEARBOOK ANNUAL in any way was not funded or endorsed by any of the institutions of Bosnia and Herzegovina, neither of any of private reagent-tajcoon, this is a pioneering attempt to find the human being within the cultural hopes and at the same time we are not obliged to anyone except to express gratitude to the authors themselves - to you - whom we presented in our magazine online at http:// diogen.weebly.com/ during the period September 2009September 2010 (more than 80 authors). Price per press individual issue of the magazine / book, published by Publishing House Dhira, Küsnacht, Switzerland (referred ISBN code free of charge) is 20 KM or 10 euro / euro for all of you who are outside of BiH. Postage is added at the listed price (If you are outside of BiH, first you do the payment on our account and after that we are sending you the copy of magazine/book). So, now the magazine can be ordered at a specified price, from one or more copies.
Narudzbe na sabihadzi@gmail.com
Orders on: sabihadzi@gmail.com
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
66 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS ZASTUPLJENI AUTORI U PRVOM BROJ DIOGEN pro kultura GODIŠNJAK– štampano izdanje na 300 stranica A4 formata 2009/2010.
Autori predstavljeni u prvom broju štampanog Godišnjaka DIOGEN pro kultura magazina 2009/2010. Poezija: Goran Vrhunc, Sanja R. Petrović, Zorica Šentić, Dejan Đorđević, Vojko Rebula, Slobodanka Boba Đuderija, Samir Tahirović, Samira Begman Karabeg, Gordana Knežević, Nihad Mešić River, Aleksandra Čirkin, Mirzeta Memišević, Nermina Omerbegović, Spasoje Milovanović, Bogdanka Rakić, Danja Đokić, Adi Jašarević, Ivana Stanisavljev, Biljana Diković, Elvedin Nezirović, Majo Danilović, Faruk Šehić, Tatjana Debeljački, Milo Jukić, Olivera Milojković Opresnik,
Alan Pejković, Kate Jovanovska, Elvis Huremović, Jasminka Pitić, Sanja Ž. Nedeljković, Enes Topalović, Svetlana Matić, Ermin Čelenka Skoromanin, Sanela Kuko, Petar Pismestrović, Halyna Krouk, Tanja Milojević, Mensur Ćatić, Branka Dojkić, Senada Smajić, Božo Popadić, Ozrenka Fišić, Tomislav Dretar, Milica Blagojević Janković, Biljana Gajić, Gordana Stojkovska, Milka Vujnović, Katarina Kiković Jović, Ružica Blagojević, Slavica Anisija Blagojević, Ljubica Vukov Davčik, Blanka Alajbegović, Petar Milić Periša, Jasmina Šušić, Vjekoslav Vukadin, Vanja Gredelj, Tanja Stupar Trifunović, Slobodanka Živković, Ivo Mijo Andrić, Branka Zeng, Elizabeta Stojanovska, Vesna Konc Marjanović, Ibrahim Spahić, Mirjana Marinković, Boris Staparac, Vesna Hlavaček, Zoran Matić Mazos, Sabahudin Hadžialić, Slobodan Žikić, Radmilo V. Radovanović, Jasmin Hasanović, Anto Stanić, Belma Malkoč, Josip Kurevija.
Proza: Boris Staparac, Vida Nenadić, Andrej Glišić, Stevo Basara, Siniša Stojanović Sinister, Marko Car, Majede Motalebi, Anto Zirdum, Mustafa Smajlović, Ivan Despotović, Jasmina Hanjalić, Marija Fekete Sullivan.
Esej: Sabahudin Hadžialić
ART: Pablo Picasso, Degas, Merad Berber, Biljana Zarubnica, Salvador Dali, Boris Staparac, Siniša Stojiljković, Đuro Politika, Zlata Bela, Zoran MatićMazos, Predrag Milovanović, Broko Blagić, Bosiljka Bokica Opačić, Đorđe Beara, Božidar Bošković, Boris Ptrački, Đura Šefer Sremac, Julian MacDonald, Tatjana Dojčinović, Nathan Ryan, Kandinsky, Chagall, Renoir, Andy Warhol, majede Motalebi, Ivana Živić, Botichelli, Monet, Bruegel, Cezanne, Deoning, Bosch, Klee,
Magritte, Sue Bond, Seurat, Masson, Derain, Dimitrije Popović, Hazim Čišić, Broko Sainović, Dragica Cvek Jordan, Zlata Labrović, Edo Murtić, Leonardo Da Vinči, Rick Van Der Meiden, Stojan Aničić, Jakov Bratanič. Mladen Čulić, Rudi Milat, Tamara Mikler, Željko Lapuh, Tihomir Čulić, Josip Bifel, Rudi Milat , Vlado Jakelić, Slavko Tomerin, Miljenko Bengez, Henri Marisse, Zdenko Velčić. ...još su tu i Konkursi...Najave...Knjige...Prikazi
Narudžbe na E-mail: sabihadzi@gmail.com (20 KM/10 Eura/Evra plus poštarina)
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
67 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS U Sarajevu je 03.12.2010.g. održano PRVO KNJIŽEVNO VEČE “KNJIŽEVNIK U GOSTIMA”
U zaista prisnoj i na momente izuzetno interaktivnoj atmosferi, u prostorijama NVO Altruista SVJETLO, u Logavinoj 11 u Sarajevu, Bosna i Hercegovina je održano prvo književno veče u okviru Projekta KNJIŽEVNIK U GOSTIMA koji zajedno realiziraju DIOGEN pro kultura magazin iz Sarajeva i NVO Altruista SVJETLO. Tog petka, 03.12.2010.g. u direktnoj komunikaciji domaćina (mladih sa posebnim potrebama iz NVO Altruista SVJETLO), gostiju (prisutne publike, među kojima i jedan od budućih gostiju, književnica Marija Fekete Sulivan iz Sarajeva) i gosta-književnika, Sabahudina Hadžialića stvorena je pretpostavka za približavanje književnosti kao umjetnosti riječi mladima ove Asocijacije. Pogledajte kako je sve izgledalo unutar kompletnog video zapisa.
VIDEO ZAPIS: http://vimeo.com/17490949
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
68 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS Pozivamo vas na DRUGO KNJIŽEVNE VEČE 10.12.2010.g. “KNJIŽEVNIK U GOSTIMA”
U organizaciji DIOGEN pro kultura magazina & MaxMinus magazina i NVO altruista Svjetlo pozivamo vas na II književno veče „Književnik u gostima”. Gosti večeri su deseti Diogenes Poetes susreti. Književna večer održat će se u Sarajevu 10. 12. 2010 god. s početkom u 19h, u prostorijama NVO altruista Svjetlo (Logavina 11). Prisutnima će biti predstavljena poezija mladih autora: Irena Marić Ines Kadić Emina Smajević Dalila Krasnić Jasmin Hasanović Tea Pentić Srđan Mrsić Elvira Čorbo Aida Herceg Nejra Gadžo Vanja Vuković Amra Božović Goran Vrhunc Anita Konjicija Marko Raguž Nermin Aganović Plakat je autorstvo likovne umjetnice Aide Herceg iz Sarajeva.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
69 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS Dvije knjige ANTE STANIĆA iz Kreševa, BiH Kreševo, 27.XII.: Promovirane dvije knjige Ante Stanica U "Napretkovom" domu su promovirane dvije nove knjige Ante Stanića, a predstavljen je i cjelokupan njegov književni opus. Na početku promocije nazočnim se obratila predsjednica kreševske podružnice HKD "Napredak", Dragica Bilela, koja je zahvalila svima koji su došli uživati u književnoj riječi, a potom je govorio i Anto Stanić, koji je ukratko objasnio kako i zašto su nastale njegove nove knjige. O knjizi "Nadnaravnost ili...?" govorio je Milo Jukić, koji je za Stanićeve zapise o osobama sa šireg područja, navedene u knjizi, kazao kako, osim književnog, imaju i dokumentaristički karakter, s obzirom na to da su od zaborava spašeni likovi kao što su bili pokojni Pero Kozina, te Mijo Ćorić, koji je inače Staniću prije književnog junaka Valentina kojem je gotovo isključivi cilj i smisao postojanja ljubav prema ženama i njihovo zavođenje, te 40 godina prorekao čitav život. "antijunaka", Mirka, koji nikako ne uspijeva zadobiti naklonost Knjigu "Tko umije, njemu...?" predstavio je vitežanski "ljepšeg spola". književnik Anto Zirdum. Radi se o prvom Stanićevom romanu koji ima erotski naboj, a u njemu je opisan životni put O Stanićevom književnom opusu govorio je mostarski književnik Dragan Marijanović. On je za Stanićevo bavljenje književnošću kazao kako je u kvantitativnom smislu dosegnulo visoku razinu, s obzirom na to da je Stanić dosada izdao 21 knjigu, te kako je vrijeme da se "pomiri sa samim sobom" i nastavi raditi na daljnjem podizanju kvalitativne razine svojih proznih i poetskih zapisa. Ulomke iz knjiga čitala je Mirjana Bilić, a na kraju su glumci "Viteškog ambijentalnog teatra" izveli nekoliko scena iz predstave "Carski rez", napravljene prema istoimenom višestruko nagrađivanom romanu Ante Zirduma. Nakon promocije za sve nazočne je priređen domjenak na kojem je nastupila tamburaška skupina "Kreševski veseljaci".
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
70 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS Dvije knjige ANTE STANIĆA iz Kreševa, BiH
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
71 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS PJER 2010.g. Napomena redakcije MaxMinus magazina: Prenosimo dole navedeni tekst u cjelosti sa WWW stranice Večernjih novosti iz Beograda uz samo jednu napomenu: REPUBLIKA
SRPSKA je dio MEĐUNARODNO PRIZNATE DRŽAVE BOSNE i HERCEGOVINE i u skladu s tim smo u dodali (boldirano) navedeno na samom kraju teksta! Kada bude obrnuto, uradićemo i tako!: http://www.novosti.rs/vesti/kultura.71.html:309833 -Nagrade-najboljim-Pjer-karikaturistima
Nagrade najboljim „Pjer“ karikaturistima U beogradskoj galeriji „Progres“ u petak će biti uručene nagrade 43. konkursa za karikaturu „Pjer“ UBOJITI kritičari, zabavljači, doktori koji leče smehom, utopisti, idealisti - predstavnici same elite srpske karikature predstaviće se u beogradskoj galeriji „Progres“. Izložba sa 43. konkursa „Pjer“, koju tradicionalno organizuje Kompanija „Novosti“, biće otvorena u petak u 18 časova, svečanim uručenjem nagrada najuspešnijim učesnicima. Prva nagrada („Zlatni Pjer“) otići će u ruke Jove Škomca za prikaz nekolicine očajnih i iscrpljenih sunarodnika, koji u olujnoj noći sa splava traže pomoć sa broda EU, na kome piše „Titanik“. Karikatura „Splav Meduze“ aludira na najpoznatije (istoimeno) delo francuskog slikara Teodora Žerikoa. „Ko će koga spasiti ili ko će prvi potonuti, mogao bi biti podnaslov karikature koja je ove godine osvojila najprestižniju nagradu u srpskoj karikaturi „Zlatni ’Pjer’“. Ovo je karikatura u kojoj se prepliću realnost i mit, legenda i stvarnost, nada i strah.“ KAO VELIKI PJER KONKURS karikature za nagradu „Pjer“ pokrenule su „Novosti“ 1967. godine. Idejni tvorac bio je Dragan Savić, slikar i karikaturista, a njegovu ideju u delo je sproveo Slobodan Glumac, tadašnji glavni urednik „Novosti“. Sve propozicije sadržane su u imenu: to je konkurs novinske karikature kakvu je crtao veliki Pjer Križanić.
Do ovog zaključka jednoglasno je došao žiri, kojim je predsedavao poznati reditelj Emir Kusturica. Žiri, u kome su još i glumica Dara Džokić, voditelj Ivan Ivanović, satiričar Bojan Ljubenović, urednik naše rubrike „Trn“, i karikaturista Milanko Kaličanin, prošlogodišnji pobednik konkursa, proglasio je dobitnike srebrnog i bronzanog „Pjera“ i nagrade za portret. Tradicionalno, tek na samom otvaranju izložbe biće saopštena imena ostalih dobitnika nagrada. Nagrade se sastoje iz plakete, diplome i novčanog iznosa (prva nagrada 100.000, druga 50.000, treća 30.000, a za portret 40.000 dinara). Naša kompanija će i ovog puta štampati luksuzan katalog, koji će na poklon dobiti svi učesnici konkursa. Na jednom nivou izložbenog prostora u „Progresu“ biće pokazani svi ranije „Pjerom“ ovenčani radovi, a na drugom 122 karikature, od 625 radova koliko je pristiglo na konkurs. Autori izloženih radova predstavljaju najeminentnija imena koja Srbija ima u karikaturi. Ukupno imaju na stotine svetskih nagrada i biće zanimljivo pogledati kako komentarišu našu stvarnost. Narednih dana publika će imati priliku da se druži i sa našim vrsnim satiričarima, dobitnicima nagrade „Jovan Hadži Kostić“, koju, takođe, dodeljuje Kompanija „Novosti“. U ponedeljak u 18 časova svoje aforizme će predstaviti Aleksandar Čotrić i Aleksandar Baljak, u isto vreme u utorak svoje pesme i aforizme Ranko Guzina i Petar Pajić, a u sredu Bojan Ljubenović i Slobodan Simić.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
72 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS PJER 2010.g.
Foto: MaxMinus magazin
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
73 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS Dvije knjige ANTE STANIĆA iz Kreševa, BiH
Foto: MaxMinus magazin
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
74 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS Roman Peke Laličića iz Majdanpeka, Srbija
Roman „Beli lavirint“ Roman ,,Beli lavirint’’ Peka Laličića iz Majdanpeka objavilo je Udruženje pisaca ,,Poeta’’ iz Beograda (na 250 stranica formata A – 5). Osnovni motiv romana je autorov aforizmom: Hipokratova zakletva izražena u evrima, nekima, danas najviše vredi! Dakle, govori o tranziciji i korupciji u Srbiji, sa akcentom na korupciju u zdravstvu, ali i paralelama sa prošlošću, a obogaćen je lirskim, sociološkim i filozofsko psihološkim aspektima i suprotstavljenim vizijama lepote, žene, ljubavi, braka i porodice. Knjiga sadrži i pogovore književnika Milijana Despotovića iz Požege i Živka Avramovića iz Šarbanovca kod Bora. Roman je bio izložen na štandu izdavača na Sajmu knjiga u Beogradu, oktobra 2010.g., a promocije će biti organizovane u Beogradu, Kruševcu, Majdanpeku, Boru i Zaječaru.
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
75
René BOUSCHET, France © 2010
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
76 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Četvrtak/Thursday - 09.12.2010.
PREDSTAVLJAMO KNJIGE INFORMATION I mnoštvo, mnošto interesantnih tekstova....
MaxMinus plus Makedonski OSTEN Slovenački TOTI list James Gaery WWW stranica Konkursi
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
Specijalno Pavle Popović bira za vas...
77 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
PREDSTAVLJAMO KNJIGE
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
78 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
79 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
80 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
PREDSTAVLJAMO KNJIGE
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
81 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
82 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
83 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
84 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
59
Jordan Pop Iliev, Macedonia Š 2010
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
86 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
OSTEN i MaxMinus za vas...jedan mali dio mjeseÄ?nika iz Makedonije...12.2010 OSTEN and MaxMinus for you....one small part of the montly magazine from Macedonia..12.2010
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
87 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
TOTI list MaxMinus za vas...jedan mali dio satiričnog magazina iz Slovenije TOTI list and MaxMinus for you....one small part of the satiric magazine from Slovenia Prvi broj izašao prije 77 godina i jedini je list sa ovih prostora koji izlazi bez prekida od 1938.g.
http://www.totilist.si/
Pride mož iz celodnevne službe in vpraša Ženo: si za? ona mu odgovori, sem že dobila v Šparu.............. Marko, Maribor Alehandro je ugotovil v Mehiški nadaljevanki se nebote vrjeli kaj, ++++++++ da je sam sebi foter!!!!!! Marko, Maribor
Sem slišal, da je danes ljubljanica rdeča tekla,, Ja ja > od rdečih partijskih knjižic, ki so jih komunajzerji v strahu pred Janšo v reko zmetali joze, koroška
V želodec pride juha in je lepo sprejeta. Nato pride krompir in tudi ta je lepo sprejet. Za njim pride še meso. Potem pride še solata, za tem pa kozarec vina. Vsakega prišleka spodaj v želodcu lepo pozdravijo. Potem pride nepričakovano še viski. Kmalu pride še drugi viski. "Kako pa to?" vpraša krompir. "Zgoraj praznujejo..." veselo odgovori viski. Pride še tretji viski. "Ja, kako, že tretji viski, kaj pa je zdaj to?" "Zgoraj je velika veselica." Nato pride še četrti viski. Tedaj se krompir odloči: "Ja če je pa zgoraj taka veselica, grem pa še jaz pogledat." "Oh, grem tudi jaz, zavpijejo še vsi ostali..." Barbika je le ena , Slovenija
Najbolj idiotski zapis : Sem slišal, da je danes ljubljanica rdeča tekla,, Ja ja > od rdečih partijskih knjižic, ki so jih komunajzerji v strahu pred Janšo v reko zmetali Fefa, Pizdakovci
http://www.vecer.com/blog/podatki/2010%5C12%5C08%5C2010120817455982-149-3-20-0.jpg http://www.vecer.com/blog/podatki/2010%5C12%5C07%5C2010120717211482-149-3-20-0.jpg http://www.vecer.com/blog/podatki/2010%5C12%5C05%5C2010120508534182-149-3-20-0.jpg Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
ZA LISTANJE/TO BROWSE: http://
web.vecer.com/portali/vecer/v1/default.asp?
88 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Predstavljamo WWW stranicu Jamesa Gearija, sigurno jednog od najpoznatijih aforističara ne samo u SAD-u već i u cijelom svijetu. We are presenting WWW site of James Geary, one of the most famous aphorist not only in USA but also in the World.
http://jamesgeary.com/
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
89 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Predstavljamo WWW stranicu Jamesa Gearija, sigurno jednog od najpoznatijih aforističara ne samo u SAD-u već i u cijelom svijetu. We are presenting WWW site of James Geary, one of the most famous aphorist not only in USA but also in the World.
http://jamesgeary.com/
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
90 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Predstavljamo WWW stranicu Jamesa Gearija, sigurno jednog od najpoznatijih aforističara ne samo u SAD-u već i u cijelom svijetu. We are presenting WWW site of James Geary, one of the most famous aphorist not only in USA but also in the World.
http://jamesgeary.com/
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
91 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Miljenko Žuborski (pripremio Pavle Popović) Veća budala se ruga manjoj.
Dok od jednog neprijatelja napravite saveznika, izgubićete nekoliko prijatelja.
****
**** Mali ciljevi donose mala razočarenja.
Ovde leži vojno lice, ubiše ga činjenice.
****
****
Ako čovek želi da se promeni, treba da se kloni ljudi kao što je on sam.
Ko se osvrće, lakše posrće. ****
****
BOGATSTVO Bogatstvo pripada sebi ! STENA Stena lije suze od prašine. LJUBAV Ljubav nosi gaće pravičnosti. PRAVDA Šta pravdi vredi pamet kada nema sreće ?
Ko je umro trezan, ostaće večno takav.
Pretjerana ljubaznost je glasnik svireposti. **** Niti novcem do poštenja, niti poštenjem do novca ! ****
**** Dok sam mislio nisam pisao, da ne bih mislio kad budem pisao. ****
Opreznost sprečava kajanje.
Naspram pokojnika samrtnik je dobar, što zabrani lekar odobriće grobar !
****
****
Budalu upropaste drugi, a pametan to uradi sam.
Vetar je vazduh koji zna šta hoće.
****
**** Dobrota nema naličja.
Ko pazi šta radi, ne mora da pazi šta priča. ****
****
PARA Ko nema pare, neka baci vodu na vatru ! SPOMEN Ko nadživi svoje delo, biće naslednik svoje dece. PREOBRAŽAJ Onaj koga smrt opameti, od života ništa izgubio nije. SVAĐA Pad zavadi perje sa visinom, posvađa se stvarnost sa istinom. PRIMER Čovek za primer svojim vrlinama zeza okolinu.
Sanduk i kolevka su od istog drveta.
Teža je nepravedna nagrada od pravedne kazne. **** Minuti su mi pojeli godine. **** Što pamentnom ne treba, budali ne vredi. **** Preobraćen živi za ono za šta je spreman da umre. **** Uvek su drugi znali šta je najbolje za nas. **** Odbrana jača snagu napadača. ****
pre će da potroši pamet.
**** ULJE U svetiljke istine dolivamo ulje pravde…. SREDIŠTE Mrak je u središtu svetlosti! ODNOS Srce se u glavi raduje, a glava u srce sumnja ! SAMOĆA Samoća je kolevka spokojstva… PREVIŠE Malo nedostaje izobilju da bude previše…
SIDRO Neka brod naše duše baci u more nevaljalstva sidro našeg srca ! SNOVI Ko ne pazi šta sanja, ostvariće mu se ono čemu se nije nadao. GOVOR Usta govore jedno, a oči drugo… PROSJAK Prosjak treba da pričinjava radost onome ko mu udeljuje milostinju. BOGAT Bogat treba da časti sudbinu !
MUDROVANJE Ko više razmišlja,
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
92 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! uvijek su je nagonili da i dalje doziva u pomoć. Njena dozivanja
PRIČE (pripremio Pavle Popović)
privuku pažnju Sujete koja je tuda slučajno prolazila.
LJUBAV, BOGATSTVO, TUGA, SUJETA I ZNANJE Na jednom dalekom usamljenom ostrvu usred okeana živjeli su lijepo i u slozi Ljubav, Bogatstvo, Tuga, Sujeta i Znanje. Živjeli su mirno na tom ostrvu daleko od svih svjetskih briga i događanja. Ali nakon mnogo vijekova primjetili su da njihovo ostrvo polako i sve izvjesnije nestaje. Vrlo brzo shvatili su da ostrvo ubrzano tone. Uznemireni oni spakuju svoje stvari i krenu polako da napuštaju svoje čarobno ostrvo koje im je vijekovima pružalo sreću.
vjerovala i nadala se da je sve to privremeno i da će doći bolji dani kada će sve biti lijepo i veselo kao nekada. Međutim vremenom i Ljubav shvati da nema nade i da mora i ona da napusti svoj dom. Spakuje lijepo ono malo stvari i puno uspomena sa sobom, ali … sada više nije bilo načina da ode sa ostrva. Svi čamci, brodovi i splavovi već su otplovili a za pravljenje novih više nije bilo vremena. Ljubav je počela da doziva u pomoć.
pokvasiš čamac . Sama si kriva! Sad snosi posljedice. Lepo sam ti govorila da odeš dok se još moglo. - I još uvrijeđena ode i ostavi Ljubav sa njenom tužnom sudbinom.
jedini nepotopljeni kamen što je ostao od njihovog, nekad velikog i divnog ostrva i čekala da i on nestane ispod vode i sa sobom odnese i nju. Utom, niotkuda, pojavi se neki stranac u čamcu. Stranac priđe sasvim blizu i pruži Ruku ljubavi. Ona uđe u čamac i on je preveze na susjedno ostrvo. Tu je Ljubav izašla iz čamca, zahvalila se i pošla dalje. Tek par metara dalje shvatila je da ne zna ko ju je spasio. Okrenula se i dotrčala natrag do obale, ali čamac sa strancem već se izgubio na horizontu. Tada je Ljubav tek primijetila Znanje kako sjedi na obali. Prišla je i upitala:
Nekako u to vrijeme, put tuda nanese Bogatstvo. Ljubav se obraduje srećnoj slučajnosti i zamoli Bogatastvo da je primi na svoj brod:
- Reci Znanje, ko je stranac koji me je spasao sigurne smrti? Znanje je pogleda, nasmiješi se pa joj reče:
- Primi me molim te, ostrvo tone, udaviću se – reče Ljubav. - Izvini ali moj čamac je pun zlata i dragog kamenja. Nema mjesta još i za tebe Ljubavi. Ako i ti budeš ušla, bojim se potonućemo - reče i
- Ne dolazi u obzir! Vidi kakva si prljava i mokra, hoćeš da mi
Izgubivši i posljednju nadu, Ljubav se predala sudbini. Sjela je na
Jedino Ljubav, postojana po prirodi, odluči da ostane. Jedino je ona
Bogatstvo
- Povedi me sa sobom. Ti si mi jedina nada - zamoli Ljubav.
ode.
Ljubav je počela da hvata panika. Ostrvo je više tonulo i vode je bilo sve više. U panici, Ljubav je i dalje dozivala u pomoć. Onda je na svom splavu naišla Tuga. Ljubav se obradovala starom prijatelju:
- Kako, zar ti ne znaš? To je bilo VRIJEME. - Vrijeme? - Upita zbunjeno Ljubav. - Da, VRIJEME - odgovori Znanje - Jer jedino je VRIJEME sposobno da spozna koliko je Ljubav velika.
- Tugo, molim te spasi me. Potonuću zajedno sa ovim našim ostrvcetom. Bilo bi šteta da svjet ostane bez ljubavi. - Žao mi je Ljubavi - odgovorila je tuga - Toliko sam tužna da ne mogu da te povedem sa sobom. Želim da budem sama. I ostavi ljubav
daleko
iza
sebe.
Na ostvru Ljubav već poče hvatati očaj. Nije vidjela način da se spase iz nezgodne situacije u kojoj se našla i to zato što je vjerovala u bolje sutra. Međutim, tračak nade, ili je možda u pitanju vjera, još
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
93 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
width or length and jpg format. -Sent works should not be participated in this contest last year. -Please Specify Contest Title in your Subject email prizes in cartoon section: - 1000 Euro, Honorable Mention and Trophy. - 1000 Euro, Honorable Mention and Trophy. -1000 Euro, Honorable Mention and Trophy. -5 Honorable Mentions prizes in caricature section: - 1000 Euro, Honorable Mention and Trophy. - 1000 Euro, Honorable Mention and Trophy. -1000 Euro, Honorable Mention Rules: We address to all the professional and amateur cartoonists regardless their age from all over the world.
and Trophy. -5 Honorable Mentions The cartoons must be sent at the e-mail address: info@irancartoon.com
Theme: Free Regulations: -The number of sent works in each section (cartoons and caricatures) are 5. -Please attach in .doc format a brief presentation of your artistic activity (surname and first name, address, e-mail address, a photo and your CV) -All participants that their works enter in exhibition will receive the catalogue of the contest. -Sent works should be in 200dpi with 1500 pixel
The cartoons will be published in the web pages: www.irancartoon.com www.irancartoon.ir Deadline: Jan., 05, 2011 Thank you for participation Iranian House of Cartoon: Tel: (+98 21) 22868600-22867080 Fax: (+98 21)22846928
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
94 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
95 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
René BOUSCHET, France © 2010
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
96 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
PREDSTAVLJAMO KNJIGU NAJBOLJIH SVJETSKIH KARIKATURA WE ARE PRESENTING THE BOOK OF THE BEST WORLD CARTOONS
V dio...Fifth part
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
97 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
98 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
99 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
100 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
101 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
102 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
103 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
104 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
105 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
106 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
107 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
108 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
109 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
110 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Nastavak u sljedećem broju...In the next issue continue... Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
111 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Projekat su zajedno pokrenuli Zoran Matić Mazos i Sabahudin Hadžialić, početkom 2010.g. Zbog prerane smrti kolege i prijatelja Mazosa, projekat je samo prolongiran za kratak period ali će biti realiziran tokom 2011.g.
Pozivamo sve autore sa prostora svih republika i autonomnih pokrajina bivše Jugoslavije da nam do 15.3.2011.g. dostave po trideset odabranih aforizama, fotografiju (crno-bijela, 300 dpi, formata 1200 x 800 pixela) i biografiju ne dužu od desetak redaka kao i bibliografiju. Također je potrebno da nam na adresu (jednu od njih) dole navedenu dostavite posljednju objavljenju knjigu (u MS WORD formatu, PDF. formatu ili poštom). Žiri, sastavljen od eminentnih književnika i satiričara, će odabrati petnaest aforizama koji će biti uvršteni u ANTOLOGIJU EX-YU AFORIZMA pod nazivom: "PRVA ANTOLOGIJA EX-YU AFORIZMA" Svaki autor će biti predstavljen sa petnaest aforizama. Slogan naše knjige je NE POSTOJE BOLJI AUTORI, POSTOJE AUTORI! Urednik izdanja je Sabahudin Hadžialić, Sarajevo, Bosna i Hercegovina U planu je objavljivanje Eknjige do sredine 2011.g. ali i štampanog izdanja regionalnog karaktera do kraja 2011.g. Aforizme dostaviti na E-mail adresu: sabihadzi@gmail.com , odnosno na adresu: Sabahudin Hadžialić, Grbavička 32, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina do 15.3.2011.g. Izdavač, MaxMinus, drugi prvoga nedjeljnog elektronskog časopisa za političku satiru, humor, karikaturu i strip na Balkanu.
NAGRADA ZA LJUDSKA PRAVA BUGARSKOM KARIKATURISTI Medjunarodna medijska organizacija jugoistočne Evrope (SEEMO) dodelila je nagradu za ljudska prava za 2010. bugarskom političkom karikaturisti Kristu Komarnitskom, koji radi za bugarski dnevnik Sega i nedeljnike Sofija eho i Stršel."Veoma često borci za ljudska prava mogu da kažu više samo jednom sličicom ili karikaturom nego tonom recci. Hvala Bogu, da još uvek ne izbijaju ratovi zbog karikatura, ali trenutno su neke karikature dragocenije i vrednije od pregršt diplomatskih intervencija", ocenila je Milena Dimitrova, članica Upravnog odbora SEEMO.
u brojnim slučajevima u južnoj, istočnoj i centralnoj Evropi kada su lokalni karikaturisti bili pod pritiskom države ili verskih organizacija. Komarnitski, rodjen 1964. u centralnobugarskom gradu Gabrovo, dobitnik je mnogih nacionalnih i medjunarodnih nagrada. SEEMO nagradu za ljudska prava dodeljuje svake godine od 2002. Nagrada je posvećena Medjunarodnom danu ljudskih prava koji se obeležava 10. decembra. Istog dana ove godine biže uručena nagrada i ovogodišnjem dobitniku Komarnitskom. Aleksandar Čotrić
Generalni sekretar te medijske organizacije Oliver Vujović rekao je da je "dobar karikaturista kao dobar novinar". "Ne treba da zaboravimo da su često karikaturisti na meti pritisaka kao i novinari", poruccio je Vujovich. On je podsetio da je SEEMO poslednjih godina reagovao Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
RODITELJSKA PAŽNJA
112
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
DIO DRUGI...predstavljamo vam više od 3500 odabranih viceva koje je za vas pripremio Pavle Popović (Srbija-BiH) 41 Mujo kuha jaje i kaže: - "To prokleto jaje, kuha se već dva sata i nikako da se smekša !"
- "Kako, kad si dužan kao i ja ?" - "Sat spavam, sat plačem !" 52
42 Sretna ti Nova jebem ti staru ! 43 - Kako naučiti kita da pije pivo ? - Lako, otvoriš pivo i staviš kitu u usta ! 44 - Kako se zove pimpek sa noktom ? - Karapandža ! 45 Svet je pun budala koji misle da je svet pun budala. 46 - Hmmmm, bila je jako dobra i draga cura i svi su je voljeli. - Neki čak i više puta.
Ubjeđuje Srbin Bosanca kako su Srbi izmislili šatrovački ,a Bosanac mu veli: - "Hajdi mi reci matere ti na šatro: Smeđe boje !" 53 - "Fato, uporno tvrdiš da te Mujo silovao s nogu, uza zid, a ti si od njega visočija za pola metra ! Kako ?" - "Nabio mi lonac na glavu i drž'o se za ručke !" 54 Momak kaže devojci: - "Ti si prelepa !" Hvala kaže devojka : Ali ne mogu isto reći o tebi !" - "Možeš, možeš !", kaže mladić: "ako bi znala lagati kao ja !"
47 Rone dva jastreba Jadranskim morem. I vide pastrmku.
55 - Koja je razlika između žene i švalerke ? - 30 kg !
48
56
Mujo i njegova Fata sjede za ručkom prije nego će Mujo poći na posao kad zazvoni telefon... Javi se Mujo i reče: - "Oprostite pogriješili ste broj...!" Nije malo prošlo opet telefon zvoni, opet se javi Mujo, i opet ista priča... Taman kad su bili pri kraju ručka opet zazvoni telefon a Mujo ljutito podiže telefonsku slušalicu i nakon što je saslušao ljutito reče: - "Ma pajdo pogriješio si ! Nisu ovo informacije o stanju puteva, zovi informacije pa `nek ti oni `reknu !" Zatim se okrene Fati i reče: - "Ma vidiš kretena jest uporan...Već treći put uporno pita jel put slobodan !"
Dva Srbina idu u lov. Ubili su jelena i odluče da ga odvuku za noge do kamiona. Tuda naiđe jedan čovek i kaže im: - "Nije moja stvar da vam kažem kako da nešto radite, ali bilo bi vam lakše da uhvatite jelena za rogove i vučete.Ne bi vam smetali rogovi !" - "Ajd da probamo šta nam je on rekao !" Posle deset minuta, jedan "lovac" kaže drugom: - "Taj čovek je bio u pravu, mnogo je lakše !" - "Jeste !", kaže drugi: "ali sad smo mnogo dalje od kamiona !" 57 Pita veštica ogledalo: - "OGLEDALCE, OGLEDALCE KO JE NAJLEPŠI NA SVETU ?" Ogledalo: - "Pa Miss sveta glupačo !!!"
49 58 Pas koji laje nije dovoljno kuhan ! 50 - Kako Rusi rješavaju talačku krizu ? - Tako da pobiju sve taoce ! 51 Razgovaraju dva tajkuna. - "Ne mogu da spavam kaže jedan. Pun sam dugova. A ti ?" - "Ko beba !"
Razgovaraju Japanac i Bosanac o najvažnijim stvarima u životu: - "Meni je na prvom mestu Japan, na drugom mestu posao a na trećem porodica !", kaže Japanac. Bosanac ga gleda začuđeno i kaže: - "Bolan, kod mene sve obrnuto... na prvom mestu mi porodica, na drugom mestu posao... a tek onda Japan !"
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
RODITELJSKA PAŽNJA
113
MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! DIO DRUGI ̶ predstavljamo vam više od 3500 odabranih viceva koje je za vas pripremio Pavle Popović (Srbija-BiH)
59 Ulazi lijepa plavuša u trgovinu sa životinjama s namjerom da kupi neku egzotičnu životinju. Nakon malo razgledanja opazi kutiju sa žabama. Na kutiji je pisalo: Žablji seks! Jedna žaba 50$! Ako ne budete zadovoljni, vraćamo novac! Uputstva priložena. Plavuša pogleda oko sebe da li je neko gleda i šapne prodavacu za pultom: - "Uzimam jednu !" Prodavac uzme jednog žabca, da joj listić i kaže: - "Pažljivo sledite upute: 1.Istuširajte se . 2.Namirišite se najboljim parfemom. 3.Obucite seksi rublje. 4.Legnite u krevet i postavite žabca na pravo mjesto." Plavuša sve pripremi kako je pisalo i brzo legne u postelju, postavi žabca na pravo mjesto, ali na njeno iznenađenje ništa se nije dogodilo. Počela je kipjeti od bijesa, misleći da su je još jednom prevarili. Još jednom pročita uputstvo i opazi u donjem uglu listića sitnu poruku: Ako imate bilo kakvih problema, nazovite trgovinu sa životinjama. I ona odmah nazove. Muški glas na drugoj strani joj odgovori : - "Odmah dolazim !" Nakon pet minuta se začuje zvono. Plavuša otvori vrata i objasni: - "Vidite, napravila sam sve kako piše u uputstvu, ali ta se prokleta životinja samo sjedi tako i ništa se ne događa !" Muškarac sav zabrinut digne žapca, pogleda ga direktno u oči i ozbiljnim glasom mu kaže: - "A sad me dobro poslušaj! Ovo je zadnji put da ti ja pokazujem !" 60 Pokušao sam živjeti bez žena, cigareta i alkohola. Bilo je to najtežih pet minuta u mojem životu. 61 Došao Mujo kod doktora kad ono na vratima piše: prvi put usluga 100 eura, drugi put 50 eura. Stao Mujo pa konta, konta i uđe. Kaže doktor: - "Dobar dan !" A Mujo: - "Dobar dan doktore, EVO MENE OPET !!!"
62 Dva starija prijatelja razgovaraju: - "Godine prolaze !" - "Da !", kaže drugi: "pojebeš ženu dva puta i prođe godina !" 63 - Zašto su muhe najbolji novinari ? - ?!? - Zato jer odmah otkriju kada nešto zasmrdi ! 64 Ide dvometraš ulicom, a njemu u susret žena koja vodi dečaka. U mimohodu dvometraš se sagnu: - "Vama, gospođo svaka čast, a tebi mali jebem majku !" - "Zašto to radite ?!", zbunjeno će gospođa. - "Pa, znate, gospođo, kada se djeci jebe majka, mnogo brže rastu !" - "A, je li !? Vama je sigurno cijelo Sarajevo jebalo mater pa ste toliki porasli !" 65 Bolje kopat nos, nego...krompire. 66 - Zvanično je objavljeno da se Uskrs neće slaviti sledeće godine. - Pronašli su telo ! 67 Kupio otac novi auto pa poveo sedmogodišnjeg sina na prvu vožnju. Kad su se vratili, majka upita malog kako je bilo. Ovaj kaže: - "Jao mama, prekrasno. Usput smo pretekli idiota, konja, devet kretena i tri majmuna !" 68 Sjede dva kauboja u salonu i ulaze dvije dame. Kaže prvi kauboj: - "Eno moje zaručnice !" Pita drugi: - "A koja ?" Prvi izvadi pištolj, opali i kaže: - "Ona koja stoji !"
- "Gospodine, na osnovu vašeg crteža prepoznali smo nekoliko osumnjičenih. To su jedan tramvaj, jedna gorila iz zoo vrta i jedan frižider !" 70 Odredi SFOR na Kosovu jednog Srbina i jednog Albanca da se, za primjer ostalima, pobratime. U tu svrhu treba da zakolju i ispeku janje. Međutim svaki od njih se je vajkao da nema srca zaklati tako nedužnu životinjicu. Nakon dugog i mučnog natezanja, popustio je Srbin: - "Ajde bre, kad već moram, ću da ga krknem, samo daj mu tu svoju belu kapicu na glavu da mi bude lakše !" 71 Prije je mladić mogao pronaći djevojku koja je kuhala bolje od njegove majke, a sada može samo naći neku koja može popiti više od njegova oca. 72 Došli partizani u selo i upitaju seljake: - "Drugovi, bi li nam dali vode, jer smo toliko gladni da ne znamo gdje ćemo spavat ?" 73 U zagrebačkoj osnovnoj školi pita učiteljica đake za koga navijaju. Svi kažu za Dinamo, jedino mali Ante za Hajduka. Učiteljica ga pita: - "Kako to Ante, cijeli razred za Dinamo samo ti za Hajduka, zašto baš za Hajduka?" - "Pa moj tata i moja mama navijaju za Hajduka, pa tako i ja !", kaže Ante. Učiteljica sad već iznervirana kaže: - "Pa mislim stvarno, koji je to razlog, to nema veze, šta da su ti, recimo, tata peder, a mama kurva,a šta bi Ti onda ??!" - "A onda bi i ja navija za Dinama...!
69 Lopovi obili Pikasu stan, sve mu odnijeli. Pozvao on policiju, i pošto u to vrijeme nije bilo foto robota, on im predloži da nacrta lopova iz sjećanja. Nacrta on lopova, dade to policiji. Nakon nekoliko dana kuca mu policija na vrata. Policajac mu kaže:
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
114 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
II DIO...SECOND PART
Senad Nadarev ić, Bosna i Hercegovina © 2010
Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
115 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
116 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
117 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
118 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
119 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
120 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
121 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Nastaviće se...will continue...
Besplatan primjerak,ako se drugaÄ?ije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
122 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Marcos Ribeiro Mendes TUBA, Brazil © 2010
POSLJEDNJA VIJEST:- 09.12.2010.g. BIVŠI PREMIJER HRVATSKE, IVO SANADER POBJEGAO IZ HRVATSKE...STOP...KOLIKO ĆE PREMIJERA USKORO BJEŽATI IZ BIH?...STOP... BREAKING NEWS: 09.12.2010...Ex-Prime-minister of Croatia fled from Republic of Croatia...STOP...HOW MANY PRIME-MINISTERS WILL SOON RUN AWAY FROM BOSNIA AND HERZEGOVINA SOON? Besplatan primjerak,ako se drugačije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)