S
SAFAN B-Shear In
addition
to
the
multifunctional
SAFAN® M-Shear with its very complete equipment and multifaceted options, Safan offers the SAFAN® B-Shear, available in one standard model. The SAFAN® B-Shear
still
provides the same high-grade quality and functionality as the SAFAN® M-Shear. At its core is the advanced hybrid
The
e-volution
in sheet metal working
drive for the cutting beam. In addition, the SAFAN® B-Shear offers a series of innovative extras, such as a programmable starting position
For many decades now, SAFAN has led the development and innovation in automated sheet-metal
for the cutting beam, automatic
working. In 1980, SAFAN introduced the first CNCK servo-hydraulic press brake, followed by the
x axis compensation when setting
patented servo-mechatronic press brake (SMK) in 1995, the first hybrid guillotine shear in 1999
the clearance and Touch Screen
and the first fully electronic press brake in 2004, the SAFAN E-Brake. With capacities of up to
control with data management of
200 T and 4100 mm working length, the SAFAN E-Brake is the advanced alternative to the
the cutting programmes.
®
The top-quality hybrid shear
conventional hydraulic press brake. With SAFAN’s Touch Screen controls, SAFAN is the first manufacturer to have set a worldwide standard for the most efficient and simple Man-Machine
Since
Safan
Interface. In addition, SAFAN is one of the pioneers in automated bending cells. In 1988, SAFAN
SAFAN
had already installed the first robotic press brake in Europe.In 2006, SAFAN introduced a
ard model (310-6) with standard
pioneering new concept: the intelligent press brake with integrated robots, the SAFAN I-Brake.
options, this superior shear is sur-
®
only
B-Shear
produces in
one
the
stand-
E-Brake Ergonomic
E-Brake 35 - 200T E-Brake B 20 - 100T
E-Brake 300T Dual Drive
H-Brake
R-Brake
B-Shear & M-Shear
prisingly low priced. Safan continues to work passionately on more efficient solutions conforming to its motto: ‘the
e-volution in sheet-metalworking’. Electronics play an increasingly larger role in this, as demonstrated
Safan B.V., Kwinkweerd 11, NL-7241 CW Lochem, P.O. Box 96, NL-7240 AB Lochem Tel.: +31 (0)573 222 222, Fax: +31 (0)573 252 057, E-mail: info@safan.nl, Website: www.safan.nl
B102011.INT
by the latest generation of guillotine shears: the SAFAN B-Shear.
The
e-volution
in sheet metal working
S
SAFAN B-Shear In
addition
to
the
multifunctional
SAFAN® M-Shear with its very complete equipment and multifaceted options, Safan offers the SAFAN® B-Shear, available in one standard model. The SAFAN® B-Shear
still
provides the same high-grade quality and functionality as the SAFAN® M-Shear. At its core is the advanced hybrid
The
e-volution
in sheet metal working
drive for the cutting beam. In addition, the SAFAN® B-Shear offers a series of innovative extras, such as a programmable starting position
For many decades now, SAFAN has led the development and innovation in automated sheet-metal
for the cutting beam, automatic
working. In 1980, SAFAN introduced the first CNCK servo-hydraulic press brake, followed by the
x axis compensation when setting
patented servo-mechatronic press brake (SMK) in 1995, the first hybrid guillotine shear in 1999
the clearance and Touch Screen
and the first fully electronic press brake in 2004, the SAFAN E-Brake. With capacities of up to
control with data management of
200 T and 4100 mm working length, the SAFAN E-Brake is the advanced alternative to the
the cutting programmes.
®
The top-quality hybrid shear
conventional hydraulic press brake. With SAFAN’s Touch Screen controls, SAFAN is the first manufacturer to have set a worldwide standard for the most efficient and simple Man-Machine
Since
Safan
Interface. In addition, SAFAN is one of the pioneers in automated bending cells. In 1988, SAFAN
SAFAN
had already installed the first robotic press brake in Europe.In 2006, SAFAN introduced a
ard model (310-6) with standard
pioneering new concept: the intelligent press brake with integrated robots, the SAFAN I-Brake.
options, this superior shear is sur-
®
only
B-Shear
produces in
one
the
stand-
E-Brake Ergonomic
E-Brake 35 - 200T E-Brake B 20 - 100T
E-Brake 300T Dual Drive
H-Brake
R-Brake
B-Shear & M-Shear
prisingly low priced. Safan continues to work passionately on more efficient solutions conforming to its motto: ‘the
e-volution in sheet-metalworking’. Electronics play an increasingly larger role in this, as demonstrated
Safan B.V., Kwinkweerd 11, NL-7241 CW Lochem, P.O. Box 96, NL-7240 AB Lochem Tel.: +31 (0)573 222 222, Fax: +31 (0)573 252 057, E-mail: info@safan.nl, Website: www.safan.nl
B102011.INT
by the latest generation of guillotine shears: the SAFAN B-Shear.
The
e-volution
in sheet metal working
E-volution
that increases both your productivity and the quality of your products.
4
edges, on both the top and bottom. They enable you to shear in a very economical manner for several reasons, including the fact that blade wear is spread over the
P
blade’s entire length. Thanks to the programmable starting position of the cutting beam, short shearing work can also be done on the right side of the shear.
The standard pneumatic sheet support system makes cutting a little easier, especially when dealing with larger sheet sizes. The
sheets to be cut are supported on the back
of the shear, ensuring that they can be easily positioned against the backgauge.
Low-noise and low-energy
with monochrome monitor makes it simple to work
Precision and automatic compensation
cut can be directly entered, after which the position of
Safety in compliance with the EN norm
The highest performances are standard
The hybrid drive consists of a servo-electronic motor
quickly and faultlessly. The settings are indicated by clear
Standard equipment for the SAFAN B-Shear includes
the backgauge is adjusted. The backgauge adjustment
The safety features of the SAFAN B-Shear fully satisfy
The Safan B-Shear is the most economical choice for
and a hydraulic pump, a combination that operates
on-screen symbols. The control operates on Microsoft
independent left and right clearance adjustment with
occurs by means of precise guides and ball screws.
the European Machine Directive. The cutting beam drive
cutting sheets up to 6 mm thick and 3 metres wide,
-
2 rulers in the table
in a remarkably quiet and energy-saving manner. The
Windows . The TS100 control offers three setting
built-in measuring sensor. Accuracy is +/- 0,01 mm.
Setting precision is 0.01 mm, and repetitions are
is equipped with block hydraulics. All visible high-pres-
as long as you do not require any extra possibilities
-
T slots and hand slots spread across the width of
motor only runs when the cutting beam is in motion.
levels for simple manual, extended manual and CNC
Due to the frame construction, clearance is self com-
accurate to within +/-0.03 mm.
sure lines are protected. The shear has extensive
or options. Standard equipment comprises everything
This provides two advantages in a single stroke. You
programmed operation. The latter level can be used to
pensating so that, even with a load in the middle of the
guards protecting the back and sides. These consist of
needed to deliver top performances for the lowest
-
1 T slot on the front of the table
save a lot of energy, and the cutting cycle does not
program cutting programmes containing both general
shear, the clearance remains all but constant through-
The cutting beam guides are constructed in a main-
mechanical side covers on the right and left sides plus
possible costs. In addition to the above-mentioned
-
2 spring-action stops
produce much noise.
data and data specific to each cutting step.
out the entire cut.
tenance-free manner by using self lubricating graphite
a photo-electrical guard on the back.
equipment, the SAFAN B-Shear also offers such
-
Adjustable hold down cylinders
features as:
-
Automatic retraction of the backgauge for narrow
®
bronze.
-
2 squaring guides, left and right on the table (table width)
the table
Touch Screen control
When the clearance is changed, the position of the
An emergency stop is located on the front of the machine.
-
Cutting line lighting
Of course, Safan’s own Touch Screen control is not
backgauge is automatically corrected. The size of the
To prevent unauthorised persons from using the machine,
-
2 support arms, adjustable over the entire width of
-
Pneumatic sheet support
the table (L=1200 mm from the cutting line)
-
Sheet support fingers in backgauge beam
a key switch can be used to block operation.
Technical specifications Safan B-Shear
Self compensating clearance
1600
Fy
Cutting beam drive system
B
missing from the SAFAN B-Shear. This TS100 control
strip widths
Backgauge drive system
Weight (kg)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
A
No. of hold-downs pads
11
Backgauge speed (mm/sec)
3100
Backgauge reach (mm)
6
Cutting angle 0.5°-max (°)
310-6
No. of strokes/min (short stroke/min. cutting angle
Sy
A
No. of strokes/min (stroke length max. cutting angle)
S x=0
Cutting length (mm)
X
Cutting capacity (mm) St. 450 N/mm2
Y
Main motor power (kW)
950
Fx
24
80
2
1000
200
20
6200
250
1750
3850
2100
2850
D
C
E
950
evolved from hydraulic to electronic technology. A successful
The standard equipment for the SAFAN B-Shear includes blades with four cutting
A
modern electronics. This means that the regulatory mechanism has
Pneumatic sheet support
A
The robust hydraulic systems in the SAFAN B-Shear are controlled by
Blades with 4 cutting edges
1600
B
B-Shear: Superior integration of hydraulics and electronics
Subject to modifications D E
E-volution
that increases both your productivity and the quality of your products.
4
edges, on both the top and bottom. They enable you to shear in a very economical manner for several reasons, including the fact that blade wear is spread over the
P
blade’s entire length. Thanks to the programmable starting position of the cutting beam, short shearing work can also be done on the right side of the shear.
The standard pneumatic sheet support system makes cutting a little easier, especially when dealing with larger sheet sizes. The
sheets to be cut are supported on the back
of the shear, ensuring that they can be easily positioned against the backgauge.
Low-noise and low-energy
with monochrome monitor makes it simple to work
Precision and automatic compensation
cut can be directly entered, after which the position of
Safety in compliance with the EN norm
The highest performances are standard
The hybrid drive consists of a servo-electronic motor
quickly and faultlessly. The settings are indicated by clear
Standard equipment for the SAFAN B-Shear includes
the backgauge is adjusted. The backgauge adjustment
The safety features of the SAFAN B-Shear fully satisfy
The Safan B-Shear is the most economical choice for
and a hydraulic pump, a combination that operates
on-screen symbols. The control operates on Microsoft
independent left and right clearance adjustment with
occurs by means of precise guides and ball screws.
the European Machine Directive. The cutting beam drive
cutting sheets up to 6 mm thick and 3 metres wide,
-
2 rulers in the table
in a remarkably quiet and energy-saving manner. The
Windows . The TS100 control offers three setting
built-in measuring sensor. Accuracy is +/- 0,01 mm.
Setting precision is 0.01 mm, and repetitions are
is equipped with block hydraulics. All visible high-pres-
as long as you do not require any extra possibilities
-
T slots and hand slots spread across the width of
motor only runs when the cutting beam is in motion.
levels for simple manual, extended manual and CNC
Due to the frame construction, clearance is self com-
accurate to within +/-0.03 mm.
sure lines are protected. The shear has extensive
or options. Standard equipment comprises everything
This provides two advantages in a single stroke. You
programmed operation. The latter level can be used to
pensating so that, even with a load in the middle of the
guards protecting the back and sides. These consist of
needed to deliver top performances for the lowest
-
1 T slot on the front of the table
save a lot of energy, and the cutting cycle does not
program cutting programmes containing both general
shear, the clearance remains all but constant through-
The cutting beam guides are constructed in a main-
mechanical side covers on the right and left sides plus
possible costs. In addition to the above-mentioned
-
2 spring-action stops
produce much noise.
data and data specific to each cutting step.
out the entire cut.
tenance-free manner by using self lubricating graphite
a photo-electrical guard on the back.
equipment, the SAFAN B-Shear also offers such
-
Adjustable hold down cylinders
features as:
-
Automatic retraction of the backgauge for narrow
®
bronze.
-
2 squaring guides, left and right on the table (table width)
the table
Touch Screen control
When the clearance is changed, the position of the
An emergency stop is located on the front of the machine.
-
Cutting line lighting
Of course, Safan’s own Touch Screen control is not
backgauge is automatically corrected. The size of the
To prevent unauthorised persons from using the machine,
-
2 support arms, adjustable over the entire width of
-
Pneumatic sheet support
the table (L=1200 mm from the cutting line)
-
Sheet support fingers in backgauge beam
a key switch can be used to block operation.
Technical specifications Safan B-Shear
Self compensating clearance
1600
Fy
Cutting beam drive system
B
missing from the SAFAN B-Shear. This TS100 control
strip widths
Backgauge drive system
Weight (kg)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
A
No. of hold-downs pads
11
Backgauge speed (mm/sec)
3100
Backgauge reach (mm)
6
Cutting angle 0.5°-max (°)
310-6
No. of strokes/min (short stroke/min. cutting angle
Sy
A
No. of strokes/min (stroke length max. cutting angle)
S x=0
Cutting length (mm)
X
Cutting capacity (mm) St. 450 N/mm2
Y
Main motor power (kW)
950
Fx
24
80
2
1000
200
20
6200
250
1750
3850
2100
2850
D
C
E
950
evolved from hydraulic to electronic technology. A successful
The standard equipment for the SAFAN B-Shear includes blades with four cutting
A
modern electronics. This means that the regulatory mechanism has
Pneumatic sheet support
A
The robust hydraulic systems in the SAFAN B-Shear are controlled by
Blades with 4 cutting edges
1600
B
B-Shear: Superior integration of hydraulics and electronics
Subject to modifications D E
E-volution
that increases both your productivity and the quality of your products.
4
edges, on both the top and bottom. They enable you to shear in a very economical manner for several reasons, including the fact that blade wear is spread over the
P
blade’s entire length. Thanks to the programmable starting position of the cutting beam, short shearing work can also be done on the right side of the shear.
The standard pneumatic sheet support system makes cutting a little easier, especially when dealing with larger sheet sizes. The
sheets to be cut are supported on the back
of the shear, ensuring that they can be easily positioned against the backgauge.
Low-noise and low-energy
with monochrome monitor makes it simple to work
Precision and automatic compensation
cut can be directly entered, after which the position of
Safety in compliance with the EN norm
The highest performances are standard
The hybrid drive consists of a servo-electronic motor
quickly and faultlessly. The settings are indicated by clear
Standard equipment for the SAFAN B-Shear includes
the backgauge is adjusted. The backgauge adjustment
The safety features of the SAFAN B-Shear fully satisfy
The Safan B-Shear is the most economical choice for
and a hydraulic pump, a combination that operates
on-screen symbols. The control operates on Microsoft
independent left and right clearance adjustment with
occurs by means of precise guides and ball screws.
the European Machine Directive. The cutting beam drive
cutting sheets up to 6 mm thick and 3 metres wide,
-
2 rulers in the table
in a remarkably quiet and energy-saving manner. The
Windows . The TS100 control offers three setting
built-in measuring sensor. Accuracy is +/- 0,01 mm.
Setting precision is 0.01 mm, and repetitions are
is equipped with block hydraulics. All visible high-pres-
as long as you do not require any extra possibilities
-
T slots and hand slots spread across the width of
motor only runs when the cutting beam is in motion.
levels for simple manual, extended manual and CNC
Due to the frame construction, clearance is self com-
accurate to within +/-0.03 mm.
sure lines are protected. The shear has extensive
or options. Standard equipment comprises everything
This provides two advantages in a single stroke. You
programmed operation. The latter level can be used to
pensating so that, even with a load in the middle of the
guards protecting the back and sides. These consist of
needed to deliver top performances for the lowest
-
1 T slot on the front of the table
save a lot of energy, and the cutting cycle does not
program cutting programmes containing both general
shear, the clearance remains all but constant through-
The cutting beam guides are constructed in a main-
mechanical side covers on the right and left sides plus
possible costs. In addition to the above-mentioned
-
2 spring-action stops
produce much noise.
data and data specific to each cutting step.
out the entire cut.
tenance-free manner by using self lubricating graphite
a photo-electrical guard on the back.
equipment, the SAFAN B-Shear also offers such
-
Adjustable hold down cylinders
features as:
-
Automatic retraction of the backgauge for narrow
®
bronze.
-
2 squaring guides, left and right on the table (table width)
the table
Touch Screen control
When the clearance is changed, the position of the
An emergency stop is located on the front of the machine.
-
Cutting line lighting
Of course, Safan’s own Touch Screen control is not
backgauge is automatically corrected. The size of the
To prevent unauthorised persons from using the machine,
-
2 support arms, adjustable over the entire width of
-
Pneumatic sheet support
the table (L=1200 mm from the cutting line)
-
Sheet support fingers in backgauge beam
a key switch can be used to block operation.
Technical specifications Safan B-Shear
Self compensating clearance
1600
Fy
Cutting beam drive system
B
missing from the SAFAN B-Shear. This TS100 control
strip widths
Backgauge drive system
Weight (kg)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
A
No. of hold-downs pads
11
Backgauge speed (mm/sec)
3100
Backgauge reach (mm)
6
Cutting angle 0.5°-max (°)
310-6
No. of strokes/min (short stroke/min. cutting angle
Sy
A
No. of strokes/min (stroke length max. cutting angle)
S x=0
Cutting length (mm)
X
Cutting capacity (mm) St. 450 N/mm2
Y
Main motor power (kW)
950
Fx
24
80
2
1000
200
20
6200
250
1750
3850
2100
2850
D
C
E
950
evolved from hydraulic to electronic technology. A successful
The standard equipment for the SAFAN B-Shear includes blades with four cutting
A
modern electronics. This means that the regulatory mechanism has
Pneumatic sheet support
A
The robust hydraulic systems in the SAFAN B-Shear are controlled by
Blades with 4 cutting edges
1600
B
B-Shear: Superior integration of hydraulics and electronics
Subject to modifications D E
S
SAFAN B-Shear In
addition
to
the
multifunctional
SAFAN® M-Shear with its very complete equipment and multifaceted options, Safan offers the SAFAN® B-Shear, available in one standard model. The SAFAN® B-Shear
still
provides the same high-grade quality and functionality as the SAFAN® M-Shear. At its core is the advanced hybrid
The
e-volution
in sheet metal working
drive for the cutting beam. In addition, the SAFAN® B-Shear offers a series of innovative extras, such as a programmable starting position
For many decades now, SAFAN has led the development and innovation in automated sheet-metal
for the cutting beam, automatic
working. In 1980, SAFAN introduced the first CNCK servo-hydraulic press brake, followed by the
x axis compensation when setting
patented servo-mechatronic press brake (SMK) in 1995, the first hybrid guillotine shear in 1999
the clearance and Touch Screen
and the first fully electronic press brake in 2004, the SAFAN E-Brake. With capacities of up to
control with data management of
200 T and 4100 mm working length, the SAFAN E-Brake is the advanced alternative to the
the cutting programmes.
®
The top-quality hybrid shear
conventional hydraulic press brake. With SAFAN’s Touch Screen controls, SAFAN is the first manufacturer to have set a worldwide standard for the most efficient and simple Man-Machine
Since
Safan
Interface. In addition, SAFAN is one of the pioneers in automated bending cells. In 1988, SAFAN
SAFAN
had already installed the first robotic press brake in Europe.In 2006, SAFAN introduced a
ard model (310-6) with standard
pioneering new concept: the intelligent press brake with integrated robots, the SAFAN I-Brake.
options, this superior shear is sur-
®
only
B-Shear
produces in
one
the
stand-
E-Brake Ergonomic
E-Brake 35 - 200T E-Brake B 20 - 100T
E-Brake 300T Dual Drive
H-Brake
R-Brake
B-Shear & M-Shear
prisingly low priced. Safan continues to work passionately on more efficient solutions conforming to its motto: ‘the
e-volution in sheet-metalworking’. Electronics play an increasingly larger role in this, as demonstrated
Safan B.V., Kwinkweerd 11, NL-7241 CW Lochem, P.O. Box 96, NL-7240 AB Lochem Tel.: +31 (0)573 222 222, Fax: +31 (0)573 252 057, E-mail: info@safan.nl, Website: www.safan.nl
B102011.INT
by the latest generation of guillotine shears: the SAFAN B-Shear.
The
e-volution
in sheet metal working