Safan5017 e brake b 35 100t du 05 07 2015 lr

Page 1

E-Brake B 35-100T

35-100T

Abkantpressen mit dem E von elektronisch

De E-volutie Die E-volution in in plaatbewerking Blechbearbeitung


Die E-volution in der Blechbearbeitung erhöht Ihre Wettbewerbsfähigkeit als Hersteller

Die E-volution im Bereich der Blechbearbeitung 35-100T

E-Brake B

SafanDarley ist die neue Weltmarke im Bereich von Blechbearbeitungsmaschinen. Der neue Konzern ist aus der Fusion von Safan und Darley entstanden, einem Zusammenschluss, im Rahmen dessen auf einzigartige Art und Weise Fachwissen und Innovationkraft vereint wurden.

Für alle Blechbearbeitungen bietet SafanDarley innovative Lösungen unter Anwendung bahnbrechender elektronischer oder hydraulischer Technologie. Diese Innovationen sind eine Anknüpfung an unsere ersten Meilensteine wie die Einführung der ersten servo-hydraulischen Abkantpresse CNCK im Jahr 1980, der ersten servo-elektronischen Abkantpresse SMK im Jahr 1995, der ersten hybriden Tafelschere im Jahr 1999 und der ersten vollwertigen elektronischen Abkantpresse, der originalen E-Brake, im Jahr 2004. Mit diesem revolutionären Maschinenkonzept wurde eine weltweite

„E-volution im Bereich der Blechbearbeitung“ in Gang gesetzt. Inzwischen bietet SafanDarley ein einzigartiges Programm elektronischer Abkantpressen, von der E-Brake 20T Ergonomic bis hin zur E-Brake 300T Dual Drive. Auch im schwereren Segment geht SafanDarley innovativ in Führung, was die neue Generation SafanDarley H-Brake mit einzigartiger langlebiger Hydraulik belegt. Unsere Maschinen werden mit der „SafanDarley E-Control“-Steuerung bedient, der benutzerfreundlichsten Mensch-Maschinen-Schnittstelle auf dem Markt.

Das kombinierte Know-how von SafanDarley ist im Bereich automatisierter Biegezellen und kundenspezifischer Produktionslösungen besonders stark, wobei auch eigens nach Wunsch des Kunden konzipierte Maschinen gefertigt werden. SafanDarley arbeitet unter dem Motto „die E-volution im Bereich der Blechbearbeitung“ mit Leidenschaft weiter an neuen effizienten Lösungen. Darin spielt die Elektronik eine immer wichtigere Rolle. Dies hat unter anderem zu einer zweiten Generation der E-Brake mit Presskräften von 35 t bis zu 100 t geführt.


SafanDarley E-Brake B, innerhalb jedermanns Reichweite

Die E-norm in Efficiency

Die E-norm in Ergonomy

Die E-norm in Economy

Die E-norm in Ecology

Die zweite Generation der SafanDarley E-Brake erweitert die inzwischen weltweit bewährte E-Brake Techno­ logie um wichtige neue Vorteile. Die Maschinen bis 100 T werden nach einem modularen Konzept gebaut, das einen neuen Schritt vorwärts im Bereich der Effizienz des Maschinenbaus bedeutet. SafanDarley hat dieses neue Bausteinkonzept dafür genutzt, eine Basisversion mit einem äußerst scharfen Preisniveau auf den Markt zu bringen: Die SafanDarley E-BrakeB. Damit rückt die einzigartige E-Brake-Technologie in jedermanns Reich­weite. Die E-BrakeB ist in 4 Modellen lieferbar: 35T-1250, 50T-2050, 80T-2550 und 100T-3100. Die Standardausführung ist zwar komplett, im Vergleich zur regulären E-Brake II-Reihe jedoch beschränkt, selbiges gilt für die Möglichkeiten der Zusatz­optio­nen. Es gibt zweierlei Werkzeug­aufnahmesysteme. Indem auch das Design etwas bescheidener gehalten wurde, ist es SafanDarley gelungen, eine technisch hervorragende Abkant­presse zu einem attraktiven Ein­stiegs­preis in das Sortiment aufzunehmen.

De in in plaatbewerking Die E-volutie E-volution Blechbearbeitung

3


Servo-elektronisches Biegen mit dem E von ebenmäßig 35-100T

E-Brake

Konventionell

E-Brake bis zu 30 % schneller als eine konventionelle Abkantpresse arbeitet. Die Zykluszeiten für dieses Produkt:

Bis zu 30 % kürzere Zykluszeiten

Energieeinsparung bis hin zu 50 %

Mehr Leistung in weniger Zeit. Mit der E-Brake B geht das von alleine. Die Zykluszeiten sind viel kürzer als bei herkömmlichen Abkantpressen. In Vergleichstests hat sich gezeigt, dass die SafanDarley

Die E-Brake verbraucht nur Strom, wenn sich die Oberwange auch tatsächlich bewegt. Dadurch lassen sich gegenüber konventionellen hydraulischen Abkantpressen Energieeinsparungen von bis zu 50 % erzielen.

SafanDarley E-Brake 50T 2050 Zykluszeit 20 Sek. Hydraulische Abkantpresse

Zykluszeit 35 Sek.

an. Es brauchen keine Überdruckventile eingestellt und keine Filter kontrolliert und ersetzt zu werden. Das servo-elektronische System ist mithin auch viel zuverlässiger als ein Hydrauliksystem, da Öl, Tanks, Pumpen, Dichtungen, Ventile und Filter nicht erforderlich sind. Und mit einem Kaltstart werden Sie nie mehr Ärger haben. 20 Sekunden!

25

Die Spezialkonstruktion der SafanDarley E-Brake bewirkt ein gleichmäßiges Auffangen großer Kräfte. Das O-Gestell bildet ein Ganzes und federt kaum. Es ist stabiler und stärker als der übliche C-Rahmen und führt zu weniger Verformung.

Kräfteverteilung des Rollenantriebs

60

Da keine Hydraulik zum Einsatz gelangt, gehört das Problem umweltschädlichen und gefahrvollen Öls der Vergangenheit

2

0

Ökologisch verantwortungsvolle Fertigung 0

0

Die E-norm in Efficiency

0

3

E-Brake B

Ohne Bombieren fertigen Sie über die gesamte Breite der Maschine den genauesten und beständigsten Biegewinkel an. Der einzigartige Rollenantrieb in der Oberwange sorgt für eine gleichmäßige, direkte Verteilung von Kräften. Ein ausgewogenes Zusammenspiel starker Elektromotoren, fester und flexibler Rollen und eigens entwickelter Riemen ermöglicht eine Kraftentwicklung von bis zu 300 T.

22 seconden! Testprodukt: 20 Sek. Zykluszeit mit der SafanDarley E-Brake!


Der einzigartige Rollenantrieb von SafanDarley hat sich weltweit bewährt.

Innovation mit dem E von Effizienz Die größte Innovation der SafanDarley E-Brake B ist die Art und Weise, wie die Maschinen gebaut werden. Dank des neuen Bausteinkonzepts lassen sich die vier Maschinen aus der Basic-Reihe sehr effizient fertigen und schnell liefern. Abhängig von dem ausgewählten Werkzeugaufnahmesystem beträgt das Standard-Q-Maß (Einbaumaß) 590 oder 650 mm.

Hinteranschlag mit X-, R- und Z1+Z2-Achsen

Äußerst stabiler Hinteranschlag mit CNC-gesteuerter X- und R-Achse Durch seine neu konzipierte Konstruktion ist das innovative Hinteranschlagsystem der SafanDarley E-Brake B äußerst stabil. Der Hinteranschlag wird über die gesamte Breite der Maschinen eingesetzt. Der Hinteranschlag hat eine Verfahrgeschwindigkeit von 350 mm/Sek. Zur Standar­d­ ausstattung gehören eine CNC-gesteuerte X- und R-Achse. Werkzeugaufnahmesystem Die E-Brake B ist standardmäßig mit dem mechanischen Werkzeugklemmsystem „New Standard NSCL-I MC Pro “ ausgerüstet. Auf Wunsch kann die E-Brake B auch mit dem hydraulischen Werkzeugklemmsystem „New Standard NSCL-I HC Pro“ ausgestattet werden.

Integrierter Sicherheitslichtvorhang

Zudem wird die Möglichkeit geboten, die Maschine mit dem „European Style“-Klemmsystem zu versehen (Q-Maß beträgt mit dieser Option 650 mm). Integrierte Sicherheit Die E-Brake B verfügt über ein integriertes Sicherheitssystem mit einem Sicher­heitslichtvorhang, der automatisch von der „SafanDarley E-Control“-Steuerung aus gesteuert wird. Außerdem hat die Maschine noch eine eingebaute Sicherheitsvorrichtung. Durch den Einsatz eines Federrückholsystems wird sich die Oberwange im Notfall immer nach oben bewegen.

5


Bedienkomfort mit dem E von ergonomisch 35-100T

E-Brake B

Die „SafanDarley E-Control Touchscreen-Steuerung ist die zweckmäßigste und einfachste derzeit erhältliche Mensch-Maschinen-Schnittstelle. Es sind ausschließlich jene Schaltflächen auf dem Bildschirm sichtbar, die im Augenblick der Bedienung erforderlich sind. Die Steuerung arbeitet einfach auf PC-Grundlage unter Microsoft Windows®. Von der „SafanDarley EC“-Steuerung aus werden die Anweisungen an einen zentralen Prozessor geschickt, der seinerseits die verschiedenen Achsen steuert.

Die E-norm in Ergonomy

Neues Design 17” Touchscreen Control Die SafanDarley E-Brake hat eine neu entwickelte Steuerung mit 17”Touchscreen. Die Steuerung ist in der Höhe ein­ stellbar, so können große und auch kleine Maschinenbediener optimal an der Maschine arbeiten. Der im Standard enthaltene 100MB Ethernet UTP Netzwerkanschluss bietet unbegrenzte Möglichkeiten. Vom SafanDarley E-Control Touch Screen aus werden die Befehle an einen zentralen Prozessor weitergegeben, der seinerseits über einen so genannten CANAnschluss (Control Area Network verfügt], der die verschiedenen Achsen steuert. Das System läßt sich unter anderem, Dank einer “selbst lernenden” Datenbank in welche die Daten von Materialien, Werkzeugen und früheren, bereits

Steuerungstyp

Möglichkeiten

Off-line steuerbar über

EC10

Numerische Eingabe von Produkten mit Hilfe von Touchscreen - numerische Wiedergabe der Biegeparameter - Gebrauch einer aktuellen Datenbank

- SafanDarley EC software - Delem Profile on Windows - Delem V-Bend - Autopol - Radan

EC20

Wie EC10, jedoch auch grafische Wieder­gabe von externen 3D programmierten Produkten - 2D Programmierung; automatische Berechnung vom Biegeprogramm, Biegesimulation

- SafanDarley EC software - Delem Profile on Windows - Delem V-Bend - Autopol - Radan

Übersicht SafanDarley Abkantpressensteuerung EC10 - EC 20

SafanDarley EC 20

korrigierten Biegungen gespeichert werden, ausgesprochen schnell und genau programmieren. In der SafanDarley EC10 Steuerung werden die Produkte numerisch eingetragen.

SafanDarley EC 10

Möglichkeiten zum graphischen 2D-Programmieren Bei Bedarf kann man sich auch für die neue EC20Steuerung entscheiden. Mit dieser graphischen 2D-Steuerung lassen sich bequem 2D-Zeichnungen anfertigen, wonach automatisch das Biegeprogramm erzeugt und simuliert wird. Die EC 20 verfügt auch über die Möglichkeit zur graphischen Wiedergabe offline erstellter Programme in Autopol und Radan.

SafanDarley E-Bend S Blechdickenmesssystem

Auflegearme verfahrbar


SafanDarley hat diverse Innovationspreise gewonnen

16.34

110

10 110 11 3250 2230 1250

50-2050

500

300

590

110

10 110 11 4750 3030 2050

80-2550

800

300

590

90

10 90 11 5500 3530 2550

100-3100

1000

300

590

75

10 75 11 6350 4080 3100

2975 1700 - 1850

2510

B in mm

A in mm

Gewicht in kg

1775

B A

E-Brake

3.74

* In Kombination mit European Style Adapter 650mm

(Änderungen vorbehalten)

Q 930

2.36

1700 - 1850

2.36

C

D

4.53 2.95

Q

590

E-Brake B

930

300

Motorleistung in kW

350

Rücklaufgeschwindigkeit in mm/Sek.

35-1250

Einbaumaß Q in mm*

Max. Biegegeschwindigkeit in mm/Sek.

14.76

Q=23.22

Eilganggeschwindigkeit in mm/Sek.

Q=25.53

BEDIENER SEITE

BEDIENER SEITE

3.94

Maximum Hub Y-Achse in mm

3.15

Presskraft in kN

3.15

35-100T

Werkzeugadapter der E-Brake B

E-Brake B

Technische Daten SafanDarley E-Brake B 35 - 100T

3.74 B

1775

A

SafanDarley E-Brake B European Style (Option)

SafanDarley E-Brake B NSCL-I MC Pro (Standard)

Standardausrüstung:

B A

7

930

Q

D

E-Brake

C

• CNC-gesteuerte R-Achse • 2 Auflegearme (300 mm) • OB/S-3; mechanisch klemmender Unterwerkzeugadapter • Standard-Einbauhöhe (Q-Maß) von 590 mm • NSCL-I MC Pro; mechanisch klemmender Oberwerkzeugadapter • Integrierter programmierbarer Sicherheitslichtvorhang • 1 Hold To Run Bedienkonsole • Sicherheit konform CE

1700 - 1850

Auflegearme verfahrbar und in höhe verstelbar

• SafanDarley EC10 Touchscreen CNC Abkantpressensteuerung • CNC-gesteuerte Y1-Y2 Achsen (Oberbalken schräg einstellbar +/- 2,5 mm) • CNC-gesteuerter Hinteranschlag (X-Achse) mit großem Arbeitsbereich (max. Auflegefläche 1.000 mm) • 2 Klappbare Hinteranschlagfinger über eine lineare Führung manuell stufenlos in der Breite verstellbar


E-Brake Ergonomic

E-Brake 35T-200T E-Brake B 20T-100T

E-Brake 300T Dual Drive

H-Brake 175T-400T

H-Brake HD 500T-1250T

R-Brake

B-Shear & M-Shear

Special cutting lines

Spezialh채ndler von:

Mitsubishi Laser eX-nX Fiber

Schauen Sie sich hier den Unternehmensfilm an:

De E-volutie Die E-volution in in plaatbewerking Blechbearbeitung

Safan GmbH, Postfach 1348, D-46502 Xanten Tel. +49 (0) 28 01 98 82 390, Fax +49 (0) 28 01 98 82 392 SafanDarley bv, Kwinkweerd 11, NL-7241 CW Lochem, P.O. Box 96, NL-7240 AB Lochem, The Netherlands Tel.: +31 (0)573 222 222, Fax: +31 (0)573 252 057

5017-EB35-100T-DU-092013

E-mail: info@safandarley.com, Website: www.safandarley.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.