POPdeluxe - French user manual

Page 1


Contenu Informations importantes de sécurité / Votre radio numérique / Liste des éléments

P.3

Allumer avec secteur/ Allumer avec piles / Changer de mode

P.4

Contrôle du volume / Changer de station (DAB) / Changer de station (DAB)

P.5

Menu / Diaporama

P.6

Minuteur

P.7

Veille

P.8

Alarme

P.9

Changer de Paramètres d’égalisation

P.10

Mon réglage EQ

P.11

Heure / Date

P.12

Rétroéclairage

P.13

Langue / Réinitialisation

P.14

Mémorisation de stations présélectionnées / Rappel de stations présélectionnées

P.15

Recherche de panne / Messages d'erreur / Spécifications

P.16

2


Merci d'avoir acheté cette radio DAB+/FM. Veuillez lire les instructions et recommandations suivantes très attentivement avant utilisation pour garantir une opération sûre et satisfaisante du produit.

Informations importantes de sécurité

Il est très important de conserver ce guide d’instructions avec le produit comme référence ultérieure. Ces recommandations vous sont données pour votre sécurité. Vous DEVEZ les lire attentivement avant d’utiliser l’appareil. • • • • • • • • • • • •

Cet appareil n’est pas destiné à l’usage de personnes (y compris d’enfants) à capacité intellectuelle et mentale réduite, ou manquant d'expérience et de connaissance, à moins qu’elles soient surveillées ou informées sur l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. Pour vous protéger du feu, des chocs électriques et pour ne blesser personne, NE PAS IMMERGER le CORDON, la prise ou l’unité de base dans l’eau ou d’autres liquides. Débrancher du secteur lorsque l’appareil n’est pas utilisé, avant de mettre ou de retirer des pièces et avant de les nettoyer. N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une prise endommagés, ou après un dysfonctionnement ou un endommagement de l'appareil. Ne pas laisser le cordon d'alimentation pendre sur le bord d'une table ou d'un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes. En cas de panne, n'essayez pas de réparer vous-même la radio. Le rapporter au magasin où il a été acheté. Ne pas utiliser l'appareil pour autre chose que l'utilisation prévue. Uniquement pour un usage domestique. Ne pas utiliser à l'extérieur. Enregistrez ces instructions pour référence ultérieure. ATTENTION ! Les sacs de polyéthylène sur le produit ou l'emballage peuvent être dangereux. Pour éviter tout risque d'étouffement, tenez-les hors de la portée des bébés et des enfants. En général, les chargeurs de batterie et les blocs d'alimentation ne doivent pas être branchés la nuit ou lorsque vous n'êtes pas à la maison. Tous les produits POP sont approuvés et certifiés CE.

Votre radio numérique 1 2 3 4 5 6 7 8 9

On/Off Preset Menu/Mode Station radio Volume Compartiment pile AUX in Prise casque DC in

Liste des éléments Radio numérique x1 Manuel d’instruction x 1 Chargeur électrique x 1 AUX in câble x 1

3


1. Allumer avec secteur

Remarque : Mode standby disponible seulement lorsque la radio transmet sur l’adaptateur

2. Allumer avec piles

InsĂŠrer 4 piles AA (non incluses)

3. Changer de mode

4


4. Contrôle du volume

5. Changer de station (DAB)

Sélectionner la station souhaitée et appuyer sur Select

6. Changer de station (FM)

Autoscan jusqu’à la prochaine station

5


7. Menu

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

8. Diaporama

6


9. Minuteur

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Sélectionner de 1 à 99 minutes Appuyer sur POWER pour arrêter le buzzer Remarque : Après le déclenchement de l'alarme se déclenche, attendre la reconnexion de la radio, cela dépend de la force du signal.

7


10. Veille

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

8


11. Alarme

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection Arrêter à votre sélection Arrêter à votre sélection et appuyer et appuyer et appuyer

9

Arrêter à votre sélection et appuyer


12. Changer de Paramètres d’égalisation

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

10

Arrêter à votre sélection et appuyer


13. Mon réglage EQ

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

11

Arrêter à votre sélection et appuyer


14. Heure / Date

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection Arrêter à votre sélection Arrêter à votre sélection et appuyer et appuyer et appuyer

12


15. Rétroéclairage

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

13


16. Langue

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

17. Réinitialisation usine (Remarque : La réinitialisation usine supprimera toutes les listes de stations et les paramètres sauvegardés auparavant)

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

Arrêter à votre sélection et appuyer

14

Arrêter à votre sélection et appuyer


18. Mémorisation de stations présélectionnées

Appuyer 2 secondes

Arrêter à votre sélection et appuyer

19. Rappel de stations présélectionnées

Arrêter à votre sélection et appuyer

15


Recherche de panne Problème : FM sifflement/ DAB marmonnement / coupures intermittentes / DAB message pas de station disponible. Cause : Signal faible. Solution : Vérifier/ bouger l’antenne. Bouger l’antenne. Rescanner uniquement les stations locales (haute fréquence).

Messages d'erreur ‘Service non disponible’ : Pas de réception DAB. ‘Signal d’erreur’ : Le signal DAB a été interrompu. ‘Pas de DAB station’ : La station enregistrée est introuvable. ‘(Sans Nom)’: La station courante ne transmet pas d’identité. ‘Aucune station trouvée’ : Aucune station DAB disponible. Vérifier l’antenne. ‘Pas de Texte Radio’ : Aucune information RDS disponible sur cette station. ‘Pas de PTY’ : Pas d’information programme RDS disponible. ‘Sans Nom’ : Pas de nom de station RDS transmis.

Spécifications Description : Haut-parleur : Plages de fréquence : Ecran LCD : Souplesse : Dimensions :

DAB+/FM radio numérique 1 x 1W rms FM 87.5-108MHz DAB/DAB+ 174-240MHz 2.4 pouces écran couleur TFT Entrée d'alimentation DC : 4 piles x 1.5V AA (non incluses) Adaptateur secteur : DC 5V 1A (Veillez à utiliser notre adaptateur secteur) 155 mm x 107 mm x 48 mm

16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.