NOUVEAU
AGILIUM®
Système d’évacuation hautes performances
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 1
01/09/2023 13:45
AGILIUM® ÇA FAIT DU BIEN AU CORPS AUTANT QU’À LA PLANÈTE
* 30 % est la réduction moyenne du poids en comparaison aux tuyaux de la gamme standard. ** 20 % est la réduction des émissions de CO2 sur l’étape de production, en comparaison au système d’évacuation de la gamme standard (selon FDES respectives).
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 2
01/09/2023 13:45
SOMMAIRE INTRODUCTION
4
01 - NOUVEAU AGILIUM®
6
02 - PERFORMANCES
10
03- GAMME PRODUITS
16
• AGILIUM® une facilité de pose accrue • Le résultat d’une éco-conception
• Sécurité incendie • Pérennité • Confort acoustique • Impact environnemental
8 9
12 14 14 15
• Offre et compatibilité • BIM • Encombrement • Revêtement • Marquage produit • Gamme AGILIUM®
18 18 19 19 20 21
NOS SERVICES
23
PAM Building 3
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 3
01/09/2023 13:45
PAM BUILDING Depuis 150 ans, nous concevons, fabriquons et commercialisons des systèmes complets de haute qualité destinés aux évacuations sanitaires et pluviales du bâtiment. Nous travaillons exclusivement la fonte, un matériau noble et durable, dont nous sommes spécialistes et leader sur le marché.
Notre mission : la sécurité et la pérennité des bâtiments Nos solutions et systèmes en fonte contribuent à assurer le confort, la sécurité et la pérennité des bâtiments résidentiels et tertiaires les plus exigeants. Leurs caractéristiques exceptionnelles leur permettent de contribuer aux labels HQE, BREEAM, LEED et d’autres certifications environnementales internationales.
Notre équipe technique est disponible de la conception jusqu’à la réalisation d’un projet. Nos chargés d’affaires assurent un suivi quotidien sur le terrain et garantissent les meilleures conditions de mise en œuvre. Nos produits, nos collaborateurs et toutes nos équipes sont là pour vous aider à faire du monde une maison commune plus belle et plus durable.
Notre plus grande force : nos équipes Nous nous appuyons sur notre savoir-faire technique afin de rester des précurseurs dans notre domaine. C’est pourquoi PAM Building capitalise sur les compétences de ses équipes et intègre chaque année des jeunes diplômés, en apprentissage ou en stage de perfectionnement. Grâce à notre approche commerciale unique, nous sommes devenus un fournisseur de solutions techniques capable d’anticiper les attentes de ses clients.
4 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 4
01/09/2023 13:45
Notre promesse : réduire notre impact sur l’environnement Nos objectifs 2025 vs 2010 :
- 40 % de
consommation d’énergie
- 97 % de rejets
d’eau industrielle
- 84 % de déchets
Notre engagement à réduire les émissions de C02 d’ici 2030 :
- 80% par rapport à 2017 Au cœur de l’économie circulaire, notre ADN : le recyclage des déchets métalliques Nos produits sont composés à 99 % de matériaux recyclés (principalement de la ferraille), pouvant être recyclés à 100 % et indéfiniment. Matériau simple et durable, la fonte permet une réutilisation intelligente des matériaux. Résistante, fiable et pérenne, la fonte a un bel avenir devant elle. En 2021, nous avons recyclé l’équivalent de 21 000 voitures.
non valorisés
SÛR ET DURABLE PAR NATURE
PAM Building 5
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 5
01/09/2023 13:45
01 NOUVEAU AGILIUM® UNE FACILITÉ DE POSE ACCRUE, 100 % COMPATIBLE AVEC LES GAMMES EXISTANTES ET TOUJOURS AUSSI PERFORMANT
6 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 6
01/09/2023 13:45
01 NOUVEAU AGILIUM®
PAM Building 7
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 7
01/09/2023 13:45
NOUVEAU AGILIUM® PAM Building lance une nouvelle solution d’évacuation qui réduit son impact environnemental et facilite le travail quotidien des installateurs. Une innovation qui s’inscrit dans notre démarche d’éco-conception.
Pour les plombiers
Pour les bureaux d’études
Pour les maîtres d’ouvrage
Plus facile à porter avec une réduction de poids de 30 %. Plus rapide à installer avec moins de temps sur la manipulation des tuyaux.
Plus d’agilité avec un encombrement réduit permettant un gain de place dans des volumes de plus en plus contraints.
Mieux pour l’environnement avec une réduction des émissions de carbone de 20 %.
VOIR PAGE 18
VOIR PAGE 19
VOIR PAGE 15
AGILIUM® UNE FACILITÉ DE POSE ACCRUE, 100 % COMPATIBLE AVEC LES GAMMES EXISTANTES ET TOUJOURS AUSSI PERFORMANT.
Résistance au feu
Pérennité
Confort acoustique
Environnement
La fonte Agilium® est un matériau métallique incombustible de réaction au feu A1 et résistant au feu jusqu’à 4h pour protéger les personnes et les biens.
Par ses propriétés mécaniques exceptionnelles, les systèmes d’évacuation en fonte prémunissent des soucis de réparations intempestives et coûteuses.
Le bruit est néfaste pour la santé. Les systèmes en fonte Agilium® atteignent aisément les exigences réglementaires, obtenant des performances exceptionnelles pour un grand confort acoustique (hôtels de standing, hôpitaux…).
La fonte Agilium® est issue de matériaux recyclés et 100 % recyclable. Elle permet de réduire les émissions de C02 de 20 %.
VOIR PAGE 12
VOIR PAGE 14
VOIR PAGE 15
VOIR PAGE 14
8 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 8
01/09/2023 13:45
LE RÉSULTAT D’UNE ÉCO-CONCEPTION Évolution de la norme EN877
Le procédé de Lavaud
La norme NF EN877 évolue et permet de reduire les épaisseurs minimales des parois. Les produits portent la marque de qualité NF ce qui signifie que la conformité des produits a été vérifiée par tierce partie.
Un procédé de fabrication unique, optimisé pour Agilium®, avec des investissements en partie soutenus par la région Grand Est. Dans le procédé de Lavaud, historiquement développé par Saint-Gobain, le métal liquide est versé dans une coquille d’acier nue et subit un refroidissement très rapide.
DN
Epaisseur de paroi minimale (mm)*
100
2,0
125
2,5
150
2,5
200
3,0
250
3,5
300
4,0
Un recuit de graphitisation, puis de ferritisation, permet d’obtenir des tuyaux aux propriétés mécaniques exceptionnelles.
* Valeur minimale d’épaisseur de paroi allant jusqu’à -1 mm, par comparaison avec le Tableau 6 norme NF EN877.
PAM Building 9
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 9
01/09/2023 13:45
02 PERFORMANCES SÉCURITÉ INCENDIE PÉRENNITÉ CONFORT ACOUSTIQUE IMPACT ENVIRONNEMENTAL
10 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 10
01/09/2023 13:45
02 PERFORMANCES
PAM Building 11
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 11
01/09/2023 13:45
AGILIUM® Agilium® est conforme à la nouvelle norme EN877 et conserve des performances équivalentes à nos solutions actuelles d’évacuation en fonte.
Nous avons effectué de nombreux tests dans des laboratoires européens accrédités et dans notre centre de R&D, qui confirment les excellentes performances de la fonte Agilium®.
SÉCURITÉ INCENDIE Les canalisations sont les artères d’un bâtiment. En cas d’incendie, le risque est que ces canalisations entretiennent et propagent le feu dans le bâtiment. Choisir des systèmes en fonte PAM Building, c’est garantir la sécurité des personnes et des biens.
Réaction au feu • La réaction au feu est l’aptitude à s’enflammer et à alimenter le feu. • Les systèmes d’évacuation Agilium® sont classés A1 et entièrement incombustibles. Ils ne génèrent pas de fumée ni de gouttelettes en cas d’incendie. Les Euroclasses établissent une classification de réaction au feu qui sont harmonisées dans toute l’Europe pouvant être utilisées pour comparer les matériaux et les performances des produits.
EUROCLASSES A1
-
-
A2
s1
d0
s1
d1
A2 A2
B
s2 s3 s1
d0
s2
d1
s3 C
s1
d0
s2
d1
s3 D
s1
d0
s2
d1
Critère PRODUCTION de FUMÉE s1 : Faible production de fumée s2 : Production moyenne de fumée s3 : Forte production de fumée Critère GOUTTELETTES ENFLAMMÉES d0 : Pas de gouttelettes enflammées d1 : Gouttelettes enflammées qui persistent moins de 10 s d2 : Gouttelettes enflammées
s3 Classes autres que E-d2 et F
12 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 12
01/09/2023 13:45
Résistance au feu •L a résistance au feu d’un produit est son aptitude à résister au feu pendant pendant un temps donné et à ne pas transmettre l’incendie à une pièce voisine. •L a fonte Agilium® est un matériau métallique incombustible dont le point de fusion est supérieur à 1 000°C.
Résultats des essais de résistance au feu Suite à des essais de résistance au feu réalisés par Efectis concernant des traversées de dalles et de voiles, dans la majorité des cas, aucune protection n’est nécessaire. Pour répondre à des réglementations locales dans certains pays, et pour des configurations spécifiques, nous avons également conduit divers tests complémentaires : •O ptimisation de l’épaisseur de la dalle en ajoutant des plots béton au niveau de la traversée. •D ans certains cas, du fait que la classification en résistance au feu implique une limitation de l’échauffement du côté opposé au feu, une isolation au droit de la traversée est nécessaire, réalisée par une mise en œuvre de coquilles en laines minérales.
Essais de résistance au feu réalisés par Efectis.
PAM Building 13
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 13
01/09/2023 13:45
PÉRENNITÉ ET RÉSISTANCE MÉCANIQUE Des coûts d’entretien et de maintenance réduits grâce aux propriétés mécaniques de la fonte. Comportement au vieillissement : la fonte se caractérise par une durée de vie longue de 70 ans, notamment grâce à la stabilité de ses propriétés mécaniques, en comparaison avec le vieillisement des polymères et leur détérioration.
Procédé Agilium®
Autres procédés
(non PAM Building)
Disposition de la norme européenne NF EN877
Résistance à la traction sur éprouvette en MPa (valeurs moyennes)
310
270
200 minimum
Résistance à l’écrasement sur anneau en MPa (valeurs moyennes, tuyau DN 100)
515
360
350 minimum
Dureté superficielle Brinell en degrés HB (valeurs moyennes)
165
245
260 maximum
Résistance de la fonte Agilium® aux chocs se produisant dans les parkings et en sous-sols dans les locaux techniques (caves, locaux à poubelles...).
CONFORT ACOUSTIQUE POUR LES OCCUPANTS Agilium® conserve une isolation aux bruits aériens de La,A 46dB(A) selon la norme EN 14366, pour un débit d’évacuation de 2,0 l/s. (Rapport d’essai P-BA 6/2021E, tests réalisés à l’Institut Fraunhofer). Contrairement aux autres matériaux, la performance acoustique de la fonte Agilium® est garantie : • Sans Avis Technique, • Sans ajout de pièces spécifiques, • Sans montage spécifique (collage, soudage, etc…).
14 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 14
01/09/2023 13:45
IMPACT ENVIRONNEMENTAL Agilium® est notre 1re éco-conception, dans la lignée de notre nouvelle feuille de route environnementale.
Le lot plomberie à l’échelle d’un bâtiment Le lot plomberie représente moins de 5 % des émissions de C02 d’un bâtiment (selon analyse de cycle de vie), d’après une étude de sensibilité menée en France par les bureaux d’études Bastide Bondoux, Pouget et Tribu, sur un immeuble de bureaux de 4 étages (4 000 m2). Avec Agilium®, il est possible d’aller encore plus loin.
20 % d’émissions de CO2 en moins avec Agilium®, en comparaison avec nos gammes actuelles Cette performance est validée par la comparaison entre notre nouvelle Fiche de Déclaration Environnementale et Sanitaire (FDES) Agilium® et celle préalablement disponible sur la base environdec (www.environdec.com).
GAMME STANDARD
11,2kg <5%
DE CONTRIBUTION AUX ÉMISSIONS DE CO2 DES ÉQUIPEMENTS SANITAIRES AU NIVEAU DU BÂTIMENT
C02 eq/UF*
AGILIUM®
8,9kg C02 eq/UF*
*UF = Unité fonctionnelle = 1 ml de système d’évacuation.
Et toujours imbattable en terme d’économie circulaire !
99% 100% CONTENU RECYCLABLE RECYCLÉ
Tour Saint-Gobain labellisée BREEAM, LEED, HQE et effinergie en utilisant des solutions d’évacuation PAM Building.
PAM Building 15
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 15
01/09/2023 13:45
03 GAMME PRODUITS OFFRE ET COMPATIBILITÉ BIM ENCOMBREMENT REVÊTEMENT MARQUAGE PRODUIT GAMME AGILIUM®
16 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 16
01/09/2023 13:45
03 GAMME PRODUITS
PAM Building 17
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 17
01/09/2023 13:45
GAMME PRODUITS Une nouvelle offre complète avec 24 nouvelles références (tuyaux et raccords) en remplacement de la gamme standard actuelle.
TUYAUX
RACCORDS
-30% poids
-15% poids
*
*
6 références : DN100 à DN 300 (voir page 21) •D iminution de 30 % en moyenne comparé à la gamme standard. •U n tuyau de 3 m Agilium® DN100 pèse à peine 17 kg, contre 24 kg pour standard. • Le diamètre extérieur est maintenu. • Légère augmentation du diamètre intérieur.
GRANDE LARGEUR DE GAMME ET COMPATIBILITÉ • Vous pouvez mélanger des tuyaux Agilium® avec des raccords standard. • Vous pouvez mélanger les tuyaux standard avec les raccords Agilium®. • Vous pouvez utiliser la majorité des joints standards. • Vous pouvez conserver la majorité des réservations prévues pour la gamme standard avec Agilium®.
Tuyaux Agilium®
Raccords standard
18 références (voir pages 21 - 22) * Réduction moyenne du poids en comparaison à la gamme standard.
NOUVELLE BIBLIOTHÈQUE D’OBJET BIM • Format Revit • Cœxistence avec l’ancienne bibliothèque standard.
Tuyaux standard
Raccords Agilium®
18 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 18
01/09/2023 13:45
DIMENSIONS RÉDUITES DES RACCORDS POUR MOINS D’ENCOMBREMENT • Zone d’étanchéité (ZE) réduite aux extrêmités. • Diamètre extérieur maintenu. •R éduction de poids* 15% en moyenne. AGILIUM®
GAMME STANDARD
Dans l’exemple ci-dessus l’encombrement est réduit de 2,3 cm. Contactez nous pour d’autres configurations.
REVÊTEMENT Tuyaux 1
Revêtement extérieur peinture d’apprêt acrylique de couleur brun rouge épaisseur moyenne du film sec 40 microns. 2
1 2
Fonte fabriquée selon le procédé de Lavaud
Revêtement inrérieur : revêtement époxydique bi-composant de couleur ocre, épaisseur moyenne du film sec de 130 microns. 3
Raccords
3
Revêtement extérieur et intérieur en époxy brun rouge d’une épaisseur moyenne de 70 microns.
PAM Building 19
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 19
01/09/2023 13:45
MARQUAGE PRODUIT - TUYAUX Nom du produit
Conformité à la norme
Pour une différentiation visuelle facilitée dans les stocks et sur les chantiers
Classification de la réaction au feu
Conformité Dimension à la marque NF du tuyau
Pays d’origine
Code EAN pour une gestion simplifiée des stocks
• Marquage bleu •A nneau bleu au bout de chaque tuyau
MARQUAGE PRODUIT - RACCORDS Étiquette code EAN pour une gestion simplifiée des stocks
20 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 20
01/09/2023 13:45
AGILIUM® - TUYAUX DN
L
H
W
Masse
Réf. produits
100
3000
110
110
16,8
283723
125
3000
135
135
24,8
283724
150
3000
160
160
30,5
283725
200
3000
210
210
46,3
283726
250
3000
274
274
66,4
283727
300
3000
326
326
86,7
283728
Vérifiez la disponibilité auprès de votre distributeur ou de votre contact PAM Building.
L
H
W
AGILIUM® - RACCORDS Coudes à 45° et 88° Angulation
45°
88°
DN
L
H
W
a
q
Masse
Réf. produits
100
139
149
110
65
72
1,3
283867
125
167
175
135
75
80
2,0
285291
150
194
197
160
83
85
3,0
285292
200
253
254
210
106
106
5,4
285293
100
160
162
110
103
52
1,8
283868
125
190
192
135
120
57
2,8
285294
150
223
225
160
140
65
4,4
285295
Vérifiez la disponibilité auprès de votre distributeur ou de votre contact PAM Building.
q
L
H
H
a
q
a
L
a W
W
a
PAM Building 21
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 21
01/09/2023 13:45
AGILIUM® - RACCORDS Embranchements / culottes simples à 45° et 88° Angulation
DN
dn
100 125
45°
150
H
W
b
c
o
p
q
r
Masse
Réf. produits
100
223
245
110
185
185
60
230
152
35
3,3
283869
100
248
255
135
202
202
53
234
157
40
4,3
285296
125
270
291
135
220
220
71
283
178
40
5,3
285297
100
278
277
160
222
227
55
253
176
50
5,7
285358
125
295
308
160
238
238
70
285
190
50
6,7
285298
150
323
342
160
260
265
82
324
212
45
8,0
285299
100
327
291
210
256
260
35
257
180
60
8,2
285300
150
369
362
210
294
295
68
332
220
55
11,3
285301
200
410
429
210
327
329
103
408
260
55
14,9
285302
100
165
206
110
98
108
108
167
57
34
2,5
283870
200 88°
L
100
Vérifiez la disponibilité auprès de votre distributeur ou de votre contact PAM Building. L
H
p
H
b
b
L
W
p
W
r
r
o
q
c
o
q
c
Embranchements / culottes doubles à 45° Angulation
DN
dn
L
H
W
b
c
d
p
q
r
Masse
Réf. produits
45°
100
100
337
245
110
185
185
60
230
152
35
4,14
283871
W
r
d
c
q
p
H
b
L
22 PAM Building
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 22
01/09/2023 13:45
NOS SERVICES AUX PROFESSIONNELS CATALOGUE BIM Concevez vos projets grâce au BIM. PAM Building adhère pleinement à cette nouvelle façon d’envisager la construction et aux nouvelles méthodes de travail induites par le BIM. Nous mettons à votre disposition notre propre librairie fonte PAM (sous format REVIT) pour la représentation des réseaux d’évacuations sanitaires et pluviales. Inscrivez-vous dès maintenant et téléchargez des fichiers et objets BIM sur la Bibliothèque BIM : bimlibrary.saint-gobain.com/fr/France EN SAVOIR PLUS
Sur l’utilisation du BIM pour les produits PAM Building : accédez à nos tutoriels sur notre chaine YouTube.
ASSISTANCE TECHNIQUE Notre portefeuille de services s’adapte en permanence aux nouvelles attentes des bureaux d’études et des entreprises de plomberie travaillant sur des projets de construction de bâtiments sûrs, confortables et durables. Pour toute question vous pouvez contacter nos experts. Tél. : +33 (0)3 66 74 00 89 E-mail : tcbatiment.sgpam@saint-gobain.com
PAM Building 23
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 23
01/09/2023 13:45
www.pambuilding.com
21 avenue Camille Cavallier - BP 129 • 54705 • PONT-À-MOUSSON Cedex • France Tél : +33(0)3 83 80 67 89
01/09/2023 13:45
STGOB-ADV025856 AGILIUM-BROCHURE A4-24P-FR INTER 2023-V5.indd 24
Décembre 2022 • Les photos et les illustrations utilisées dans ce document ne sont pas contractuelles. Toute reproduction, même partielle des diagrammes, photos et textes de ce document est interdite sans l’autorisation de Saint-Gobain PAM Bâtiment (Loi du 11 mars 1957). SAINT-GOBAIN PAM Bâtiment - SAS au capital de 6 812 970,75 € - SIRET 79928388200030 - RCS Nancy B 799283882 Réalisation : - Photos : DR, ©Istock, ©Shutterstock, ©Saint-Gobain PAM Bâtiment. Tous droits réservés.
PAM Building