How to Understand your Account Activity, Portuguese

Page 1

Como: Entender a minha conta

1. Entrar no Navigator.

2. Quando voce entra na página inicial, clique em “Conta financeira.” navcenter@salemstate.edu Phone:

978.542.8000
978.542.8520
Fax:
Student Navigation Center

3. Na barra de menu, clique em “contas de alunos”

4. Em seguida, segue o link “clique aqui” para acessar o Touchnet.

5. Quando entrar a página inicial Você também pode acessar a sua Actividade de Conta clicando em A Minha Conta no canto esquerdo da parte superior do ecrã, e depois seleccionar Actividade de Conta. *Por favor, familiarize-se com as diferentes opções deste sistema*.

Nota importante: Não dependa da página inicial de Touchnet para compreender a sua conta. Este ecrã não fornece o nível de detalhe necessário para compreender completamente a sua conta.

6. Quando estiver na sua página "Actividade de Conta", poderá ver o seu balanço(s) por semestre. Clique no seu semestre actual para ver uma lista discriminada de encargos e pagamentos.

7. Quando clicar num semestre, a actividade da sua conta será dividida listando todos os carregamentos, pagamentos, reembolsos, créditos e reversão. Por favor, note que alterámos recentemente esta visão para agrupar itens como itens em conjunto. Mas pode rever as transacções individuais clicando na seta preta. A vista por defeito mostrará a actividade mais recente no topo, enquanto as datas mais antigas serão listadas abaixo.

Os alunos podem alterar essa vista clicando na seta preta ao lado do item na coluna de descrição.

Please note, like items are now grouped together, however you can open the item to see individual transactions with their respective dates.

8. Se tiver Ajuda Financeira em espera, esta será mostrada no topo do ecrã da actividade da conta como Ajuda Antecipada. Esse dinheiro será reduzido do saldo final do seu semestre antes de o recebermos da sua fonte (governo federal). Após o recebimento dos fundos, estes serão listados na actividade, por ordem de data.

9. Abaixo está um exemplo de uma conta com números de exemplo. (Por favor notar que estes números não são o que verá na sua conta. Estes

números são somente exemplos). Aqui, o estudante tem um Empréstimo Graduate Plus para cobrir o seu balanço. O seu financiamento é de 9009.00. Pode ver a sua ajuda financeira reduzida a partir dos seus valores semestrais, olhando para a parte superior ou inferior da sua conta (círculo verde). Aí verá um número positivo ou negativo indicando que deve dinheiro ou que lhe é devido na forma de um reembolso. Neste exemplo, o estudante verá um número negativo de 4606.60, indicando que o estudante terá um crédito assim que a ajuda for desembolsada. Os reembolsos só são processados após o desembolso, o que geralmente ocorre após a adição/diminuição e ao longo do semestre.

10. Um número positivo indicado onde diz Balanço de Prazo Incluindo Estimativa de Ajuda significa que se deve dinheiro. Em vez disso, um número negativo

(Exemplo: -$100,00) significa que NÃO deve dinheiro e que receberá um reembolso.

Nota importante: Se os seus pagamentos, créditos e dinheiro de ajuda financeira forem maiores do que os seus cobranças a termo, você é qualificado para um reembolso. Se estiver a utilizar um empréstimo(s) para pagar o seu balanço e for qualificado para um reembolso, poderá querer considerar reduzir o montante do empréstimo a fim de reduzir a sua dívida global de empréstimo.

11. É fundamental que controle regularmente a actividade da sua conta. Se tiver uma pergunta, pode contactar o Centro de Navegação do Estudante. Email do Centro de Navegação do Estudante: navcenter@salemstate.edu,

Termos Importante

Ajuda Antecipada - Esta é a ajuda financeira a que um estudante tem direito, mas o dinheiro ainda não foi desembolsado para a universidade.

Cobrança - Um custo aplicado à conta de um estudante que deve ser pago. Isto reflectir-se-á na forma de um número positivo.

Crédito - Montante de dinheiro aplicado à conta sob forma de um crédito. Isto é mostrado sob forma de um número negativo. Exemplo: Quando um estudante renuncia ao seguro de saúde patrocinado pela escola, haverá um crédito afixado na conta pelo montante exacto da taxa, compensando assim a taxa original.

Desembolso - Isto é quando a ajuda financeira de um estudante é paga à universidade.

Negativo - É um montante que está a ser creditado na conta. Pode ser sob forma de renúncias (seguro de saúde), ou reembolsos.

Positivo - Esta é uma quantia de dinheiro que é devida à escola.

Reembolso - Este é o termo para dinheiro que é devido a um estudante. Isto reflectir-se-á no termo de actividade sob forma de um número negativo até que seja pago. Uma vez pago, o aluno mostrará na actividade da conta, sob forma de um crédito com um número negativo ao lado da quantia em dinheiro.

Reversão - Isto é exactamente o que parece, uma reversão de uma taxa. Será mostrado como um número negativo. Exemplo: Se adicionar uma classe e depois a abandonar no dia seguinte, verá os encargos (Positivo), então o estorno (Negativo) no dia seguinte.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.