Boletín Salesiano 148 by Salesianos del Paraguay

A帽o 30 / Edici贸n 148 / Setiembre - Octubre 2010

Clima Escolar Escuela Salesiana Paraguay

13 20

8 Boletín Salesiano Nº 148 Setiembre-Octubre 2010 // Año 30 // Don Bosco 816 c/ Piribebuy Telefax: 021 448 422 // CC 587 // Código Postal 1209// El Boletín Salesiano en la web: www.sdbparaguay.blogspot.com salesianosparaguay@gmail.com // Director Pablino González // Redacción Nathalia Cuevas Ramos //

Diseño y Diagramación Guillermo Sandoval Ucedo // Fotografías Guillermo Sandoval, P. Zislao, Internet, FMA //

Administración Luis A. Marqués // Colaboraron en esta edición Lic. Rossanna Benítez, P. Raúl Del Castillo.

Don Bosco Paraguay

@donboscopy

El Boletín Salesiano es fundado por Don Bosco en 1877, y es editado en el Paraguay desde 1981; sale en todo el mundo en 52 ediciones y 27 idiomas, con un tiraje anual estimado en más de 10 millones de ejemplares: Alemania, Argentina, Australia, Bélgica, Boemia, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, China, Corea del Sur, Croacia, Ecuador, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estados Unidos del Este, Estados Unidos del Oeste, Filipinas, Francia, Gran Bretaña, Guatemala, Holanda, Hungría, India (inglés, malaio, tamil, telego, sinhala e indio), Irlanda, Italia, Japón, Lituania, Malta, México, Mozambique, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Uruguay, Santo Domingo, Tailandia.

El “patio” colmado de niños y jóvenes bajo la mirada atenta y llena de simpatía de los educadores es el paradigma del ambiente y estilo de Don Bosco. Este estilo educativo se ve en peligro por el crecimiento de la violencia que invade todos los espacios sin respetar muros ni años de historia vividos en clima de familia. Las comunidades educativas no escapan a esta realidad ya que en ellas se experimentan con frecuencia conductas agresivas directas o de acoso escolar (bullying). Los docentes y los padres no siempre cuentan con herramientas y metodologías adecuadas para afrontar educativamente este problema.

La violencia en la escuela no puede ser simplemente confundida con otras formas de violencia o delincuencia. En efecto, es específica en sus formas, en sus causas y en sus contextos. Se instala en cualquier comunidad educativa donde vamos encontrando víctimas y agresores específicos: estudiantes, profesores, padres y otros miembros de la Comunidad Educativa. Es por este motivo que la escuela además de hacerse cargo de la doble tarea preventivo-formativa, puede ser la iniciadora de un cambio cultural en donde el eje de la calidad del proceso educativo, sea el “encuentro” con uno mismo y con los demás en un clima propositivo y de mutuo respeto.

Es por ello que la Escuela Salesiana Paraguay se propuso hacer un diagnóstico serio del tema y proponer elementos educativos para mejorar el clima escolar tan preciado al sistema educativo salesiano.

Hoy tenemos el gusto de presentar el informe preliminar del trabajo realizado durante este año con el firme propósito de seguir buscando elementos conceptuales y herramientas metodológicas para analizar, afrontar y resolver educativamente situaciones conflictivas que se suscitan en el ámbito educativo.

Sabemos que la violencia es una conducta aprendida en múltiples contextos, y va tomando nuevas y variadas formas. Una de sus características, es el hecho de que con frecuencia aparece en ausencia de conflictos. En las escuelas todos los espacios pueden ser escenarios de violencia. Este fenómeno se debe a varias causas; y es producto de una serie de factores.

El diagnóstico del clima escolar se está realizando en distintos países de Latinoamérica (México, Colombia, Venezuela, Brasil, Chile, Argentina…), a partir de una investigación comparada iniciada por el Observatorio de la Convivencia Escolar de la Pontificia Universidad Católica Argentina y la Cátedra UNESCO Juventud, Educación y Sociedad de la Universidad Católica de Brasilia. P. Pablino González

P. PASCUAL CHÁVEZ

MENSAJE DEL RECTOR MAYOR

La vocación de los discípulos, por parte de Jesús: es un llamado que constituye un hecho histórico en su vida, estableciendo un “antes” y un después, que se prolonga hasta el final, sellado con la fidelidad “hasta la muerte”. Contemplemos ahora la vida en común de Jesús y sus discípulos. El Señor les invita, no a aprender una doctrina, y menos aún a discutir académicamente sobre conceptos religiosos, sino a compartir su misión: su pasión por el Reino, el señorío de Dios-Abbá, que constituye el sentido de su vida entera. Sin embargo, no se trata solamente de un “trabajo a realizar”, de un “hacer”, sino de ser, en lo más profundo, creyentes-discípulos-apóstoles. “Llamó a los que Él quiso, y vinieron junto a Él. Instituyó doce, para que estuvieran con Él, y para enviarlos a predicar con poder de expulsar demonios” (Mc 3, 13-15). La invitación a ser “amigos de Jesús” no los transforma inmediatamente, o en forma automática. Es consolador contemplar a quienes serán las futuras columnas de la Iglesia con todos sus límites, defectos e incluso pecados. El Señor inicia con ellos un proceso largo y en ocasiones fatigoso de formación, que no culmina ni siquiera con su muerte y resurrección, sino que lo llevará a plenitud el Espíritu Santo, desde Pentecostés: “Cuando venga él, el Espíritu de la verdad, os guiará hasta la verdad completa” (Jn 16, 13).

4 Boletín Salesiano

Uno de las dificultades que Jesús encuentra en ellos en vistas al discipulado es su orgullo y el afán de poder. Mientras el Señor comienza a anunciar su futura muerte violenta, ellos discuten sobre quién es el mayor (cfr. Mc 9, 30-37). Un par de ellos, los hijos de Zebedeo, incluso se hacen acompañar de su madre, para que interceda por ellos: “Manda que estos dos hijos míos se sienten, uno a tu derecha, y otro a tu izquierda, en tu Reino” (Mt 20, 21). Pero no son sólo ellos: “al oír esto, los otros diez se indignaron contra los dos hermanos” (v. 24). Jesús no condena este deseo, tan humano, de ser los primeros, sino que indica cuál es el verdadero camino para lograrlo: “el que quiera llegar a ser grande entre ustedes, será vuestro servidor, y el que quiera ser el primero entre vosotros, será vuestro esclavo; de la misma manera que el Hijo del Hombre no ha venido a ser servido, sino a servir y a dar su vida en rescate por muchos” (Mt vv. 2628). No les resulta fácil entender que lo que cuenta en la vida no es ser servido, sino el servir... Ante estas debilidades humanas, Jesús muestra ilimitada comprensión, paciencia y compasión. Sin embargo, no transige en lo que constituye lo esencial del discípulo: la fe. La fe no es “negociable”. No le interesa tener seguidores incrédulos, como la multitud que le seguía, y que ante la “dureza” de sus palabras se retira (cfr. Jn 6): “Jesús dijo entonces a los Doce: ¿También ustedes se quieren marchar?” (v. 67). En el caso de un joven endemoniado, muestra fastidio al percibir que confunden el milagro en cuanto intervención de Dios con una acción casi mágica (cfr. Mc 9, 19ss. y par.). “¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo (al demonio)? Por su poca fe” (Mt 17, 19-20). Esta poca fe se manifiesta, igualmente, en la incapacidad de comprender lo que dice el Señor: tanto las parábolas (cfr. Mt 13, 10ss.), que luego pacientemente les explica, como sobre todo ante el anuncio de su futura pasión: “ellos no entendían lo que les decía y temían preguntarle” (Mc 9, 32). No es la actitud de quien simplemente no entiende, sino de quien se da cuenta que más vale no entender...

transigir, porque en ellas está en juego la esencia misma del discipulado y del “ser de Cristo”. Todavía no hemos “tocado fondo” en la debilidad de los apóstoles. Los evangelios no nos ocultan la actitud más lamentable de su discipulado: el abandono cobarde del Maestro la noche de su aprehensión, incluyendo la vergonzosa triple negación que Pedro hace de Jesús. Sin embargo, aun en la noche oscura de su huída y de la negación no se apaga del todo la pequeña lucecita que arde en el corazón de los apóstoles: su amor a Jesús, que lleva a Pedro a “llorar amargamente” (cfr. Mc 14, 72) y que, después de la crisis de la muerte de cruz, les permitirá encontrarse con el Señor Jesús resucitado y, con la fuerza del Espíritu Santo, “ser sus testigos hasta los últimos confines de la tierra” (Hech 1, 8). Poco sabemos de su vida (de algunos de ellos, prácticamente casi nada), pero sí lo más importante: que fueron fieles al Señor, que vivieron la misión de ser testigos del Resucitado, y que sellaron su testimonio con su sangre, siendo todos ellos celebrados como santos apóstoles y mártires. Pero no todos... El misterio de la libertad humana ante el Amor y la Gracia de Dios manifestados en Jesús encuentra su expresión más terrible en Judas. Últimamente han proliferado ridículas hipótesis y supuestos evangelios apócrifos que tratan de exculparlo, sin ninguna base histórica o bíblica. Su cercanía “física” con Jesús no se tradujo en adhesión a Él, sino más bien al contrario: sólo podía traicionar al Señor alguien que estuviera muy cerca de Él. Por otra parte, la Iglesia nunca ha emitido un juicio definitivo sobre él –ni sobre el rechazo último del Amor de Dios por parte de ningún ser humano-. Dejemos en silencio lo que Dios mismo ha querido callar. Don Bosco, con sus primeros salesianos, supo seguir una pedagogía semejante a la de Jesús. No era, como algunos equivocadamente imaginan, un abuelo bonachón que todo lo tolera; era, en cambio, un padre extraordinariamente afectuoso, comprensivo y al mismo tiempo exigente.

En una escena central de la vida de Jesús, en Cesarea de Filipo, les pregunta sobre la opinión de la gente acerca de él; pero luego les dirige la cuestión decisiva: “¿Y ustedes, quién dicen que soy yo?” (Mc 8, 29): no basta estar enterados de lo que los demás dicen o creen: nada sustituye la opción personal de fe como confianza en el Señor Jesús y adhesión a Él.

Él mismo dice que “cerraba un ojo, y a veces los dos, ante los defectos e imperfecciones de sus jóvenes colaboradores”; pero era inflexible en cuestiones de moralidad, pues estaba de por medio el bien de sus muchachos. No se contentaba con medianías, sino que les presentaba la “medida alta” de la santidad entendida como amistad con Jesús, y así logró realizar obras maestras como Domingo Savio y los otros jóvenes que murieron en olor de santidad.

Esta falta de fe, que se concretiza en no querer aceptar el plan de Dios, llega al extremo nada menos que de parte del jefe del grupo apostólico, Simón Pedro, a quien Jesús, momentos después de haberlo felicitado (cfr. Mt 16, 1719), le increpa con la palabra más dura que jamás utilizó: “¡Quítate de mi vista, Satanás!, porque tus pensamientos no son los de Dios, sino los de los hombres” (Mt 16, 23; Mc 8, 31-33). Hay situaciones ante las cuales no se puede

Como concretización del colegio apostólico, contemplemos aquel pequeño grupo, insignificante a los ojos humanos, que reunidos en el cuarto de Don Bosco el 18 de diciembre de 1859, se convirtieron en los pioneros de la Congregación y la Familia Salesiana: el pequeño granito de mostaza que se ha vuelto un grande arbusto que extiende sus ramas por el mundo entero para cobijo de los muchachos más pobres y abandonados. Boletín Salesiano

MENSAJE DEL PAPA NOTICIAS DE NUESTRA CASA

MUNDO SALESIANO

El Papa Benedicto XVI “conversó” con más de 4.000 estudiantes de escuelas católicas inglesas, galesas y escocesas; durante su visita al St. Mary’s University College de Twickenham, Gran Bretaña, el pasado 17 de septiembre.

6 Boletín Salesiano

QUERIDOS JÓVENES Como hoy tengo esta oportunidad de hablar a la vez a los alumnos de todas las escuelas católicas de Inglaterra, Gales y Escocia; y por medio de internet a miles de jóvenes más, les manifiesto que hay algo que deseo enormemente decirles. Espero que, entre quienes me escuchen, esté alguno de los futuros santos del siglo XXI. Lo que Dios desea más de cada uno de ustedes es que sean santos. Él los ama mucho más de lo jamás podrán imaginar y quiere lo mejor para ustedes. Y, sin duda, lo mejor para ustedes es que crezcan en santidad. Quizás alguno de ustedes nunca antes pensó esto. Quizás alguno opina que la santidad no es para él. Dejen que me explique. Cuando somos jóvenes solemos pensar en personas a las que respetamos, admiramos y como las que nos gustaría ser. Puede que sea alguien que encontramos en nuestra vida diaria y a quien tenemos una gran estima. O puede que sea alguien famoso. Vivimos en una cultura de la fama, y a menudo se alienta a los jóvenes a modelarse según las figuras del mundo del deporte o del entretenimiento. Ahora les pregunto: ¿Cuáles son las cualidades que ven en otros? ¿Qué tipo de persona les gustaría ser de verdad? Cuando los invito a ser santos, les pido que no se conformen con ser de segunda fila. Les pido que no persigan una meta limitada y que ignoren las demás. Tener dinero posibilita ser generoso y hacer el bien en el mundo, pero, por sí mismo, no es suficiente para hacerlos felices. Estar altamente cualificado en determinada actividad o profesión es bueno, pero esto no los llenará de satisfacción a menos que aspiremos a algo más grande aún. Llegar a la fama no nos hace felices. La felicidad es algo que todos quieren, pero una de las mayores tragedias de este mundo es que muchísima gente jamás la encuentra, porque la busca en los lugares equivocados. La clave para esto es muy sencilla: la verdadera felicidad se encuentra en Dios. Necesitamos tener el valor de poner nuestras esperanzas más profundas solamente en Dios, no en el dinero, la carrera, el éxito mundano o en nuestras relaciones personales; sino en Dios. Sólo Él puede satisfacer las necesidades más profundas de nuestro corazón. Dios no solamente nos ama con una profundidad e intensidad que difícilmente podremos llegar a comprender, sino que, además, nos invita a responder a su amor. Todos saben lo que sucede cuando encuentran a alguien interesante y atractivo, y quieren ser amigo suyo. Siempre esperan resultar interesantes y atractivos para poder ser su amigo. Dios quiere la amistad de ustedes y cuando comienzan a ser amigos de Dios, todo en la vida empieza a cambiar. A medida que lo vas conociendo mejor, percibes el deseo de reflejar algo de su infinita bondad en tu propia vida. Los atrae la práctica de las virtudes.

Comienzan a ver la avaricia, el egoísmo y tantos otros pecados como lo que realmente son, tendencias destructivas y peligrosas que causan profundo sufrimiento y un gran daño, y desean evitar caer en esas trampas. Empiezan a sentir compasión por la gente con dificultades y ansían hacer algo para ayudarles. Quieren prestar ayuda a los pobres y hambrientos, consolar a los tristes, desean ser amables y generosos. Cuando todo esto comience a sucederles, están en camino hacia la santidad. En sus escuelas hay cada vez más iniciativas, además de las materias concretas que estudian y de las diferentes habilidades que aprenden. Todo el trabajo que realizan se sitúa en un contexto de crecimiento en la amistad con Dios y todo ello debe surgir de esta amistad. Aprenden a ser no sólo buenos estudiantes, sino buenos ciudadanos, buenas personas. A medida que avanzan en los diferentes cursos escolares deben ir tomando decisiones sobre las materias que van a estudiar, comenzando a especializarse de cara a lo que más tarde van a hacer en la vida. Esto es justo y conveniente. Pero recuerden siempre, que cuando estudian una carrera, deben enfocarse en un horizonte mayor. Siempre dirigido a Dios. No se contenten con ser mediocres. El mundo necesita buenos científicos, pero una perspectiva científica se vuelve peligrosa si se ignora la dimensión religiosa y ética de la vida, de la misma manera que la religión se convierte en limitada si rechaza la legítima contribución de la ciencia en nuestra comprensión del mundo. Necesitamos buenos historiadores, filósofos, abogados, doctores y economistas; pero si su aportación a la vida humana, dentro de su ámbito particular, se enfoca de manera demasiado reducida pueden llevarnos por mal camino. Una buena escuela educa integralmente a la persona en su totalidad. Y una buena escuela católica, además de este aspecto, debería ayudar a todos sus alumnos a ser santos. Sé que hay muchos no-católicos estudiando en las escuelas católicas, y deseo incluirlos a todos ustedes en mi mensaje de hoy. Rezo para que también ustedes se sientan movidos a la práctica de la virtud y crezcan en el conocimiento y en la amistad con Dios junto a sus compañeros católicos. Son para ellos un signo que les recuerda ese horizonte mayor, que está fuera de la escuela, y de hecho, es bueno que el respeto y la amistad entre miembros de diversas tradiciones religiosas formen parte de las virtudes que se aprenden en una escuela católica. Igualmente, confío en que quieran compartir con otros los valores e ideas aprendidos gracias a la educación cristiana que han recibido. Queridos amigos, les agradezco su atención; les prometo que rezaré por ustedes, y les pido que recen por mí. Espero verlos a muchos en el próximo año, en agosto, en la Jornada MundialBoletín de la Juventud, Salesianoen 7 Madrid. Mientras tanto, que Dios los bendiga.

Continuando con el recorrido por la biografía de don Rua, llegamos a la etapa en que, en poco tiempo y sin obtener los títulos necesarios, pasó a convertirse en el hombre fundamental para llevar adelante todos los planes de Don Bosco; su gran capacidad para el trabajo y su ferviente amor a la congregación se ven reflejadas en las diferentes labores desempeñadas durante su vida.

Un bienio como primer director de una casa salesiana (1863-1865) Abierta la primera casa salesiana fuera de Turín - el seminario menor de Mirabello Monferrato (Alessandria) - Don Bosco pensó en enviar allí como director a su colaborador más seguro y fiel, don Rua. Era el único sacerdote, pero lo secundaba un puñado de valientes y entusiastas clérigos sobre los veinte años, que en Mirabello encontraron el ambiente ideal para crecer con los jóvenes y para actuar el sistema preventivo aprendido en Valdocco. Obviamente Don Bosco seguía de cerca al director de veintisiete años, lo vigilaba de lejos, iba a verlo, le enviaba útiles mensajes e interesantes cartas. Espléndida la

8 Boletín Salesiano

primera de ellas, que se convertiría después, enriquecida en algunas partes, en un documento casi oficial para los directores de las casas salesianas, los llamados “Recuerdos confidenciales a los directores”. El exordio era infinitamente tierno: “Te hablo con la voz de un tierno padre que abre su corazón a uno de sus hijos más queridos. Quiero escribirte con mi mano para que tengas siempre contigo una prenda del gran afecto que te tengo, y te sirva de recuerdo permanente en el vivo deseo que nutro de que ganes muchas almas al Señor”. En el bienio de permanencia en Mirabello (1863-1865) don Rua fue director capaz, atento formador de conciencias, gestor exacto de los bienes económicos y de la

legalidad escolar. Seguía una serie de normas y sugerencias, algunas extremadamente personalizadas y otras ya conocidas y vividas en Valdocco.

para los jóvenes, pero con gran atención a la pureza de la lengua. Dio su aportación también a la revisión que se estaba haciendo de las Constituciones Salesianas.

Velaba también sobre él y sus jóvenes su madre Juana María que, después de tres años de estrecha colaboración con la madre de Don Bosco (1853-1856), la había sustituido en Valdocco durante nueve años, antes de acompañar a su hijo Miguel en Mirabello. Hasta su muerte, acaecida en 1876, estuvo en la cocina y en la ropería al completo servicio de los jóvenes de Don Bosco y de don Rua, como “otra” Mamá Margarita .

A medida que pasaban los años su colaboración con Don Bosco aumentaba: lo sustituía como confesor de los salesianos, de los jóvenes mayores, de las Hijas de María Auxiliadora y se le confiaron encargos de adquisiciones, ventas, gestiones de bienes, herencias, etc. En la práctica asumió fuertes poderes tanto para la formación de los salesianos y de las Hijas de María Auxiliadora – de las que fue también director general en 1875 desde el viaje de don Cagliero para Argentina – como para la gestión de Valdocco y de la Congregación ya extendida más allá de Turín. Durante el quinquenio 1869-1874 fue maestro de noviciado sin tener prudencialmente el título.

Veintitrés años como valioso alter ego de don Bosco (1865-1888) Cuando enfermó y después murió el prefecto, don Víctor Alasonatti (7 de octubre de 1865), Don Bosco no dudó en sustituirlo con don Rua, llamándolo junto a sí desde Mirabello. Los dos no se iban a dejar ya nunca. El 29 de octubre de 1865, todavía con votos trienales – los votos perpetuos los haría el 15 noviembre - don Rua fue elegido por el Capítulo Superior como prefecto de la Sociedad Salesiana. Como tal, debería seguir y controlar todo el movimiento administrativo de la sociedad; estar al lado del Superior General como su más estrecho colaborador y fidelísimo portavoz; sustituirlo, dentro de límites determinados, en casos de ausencias prolongadas y de momentos de ocupación especial; presidir con frecuencia las sesiones del Consejo Superior traduciendo en normativas prácticas, aprobadas por Don Bosco, la compleja organización pedagógico-espiritual del sistema educativo salesiano y de la formación del personal salesiano. Al mismo tiempo asumió también el cargo de vicedirector (el director seguía siendo Don Bosco) del Oratorio y de la “casa anexa” a Valdocco, lo que significaba cuidar la manutención de la obra, la disciplina de los jóvenes, el personal de los coadjutores, asumir el papel directivo en la reuniones del personal interno para la compleja gestión de la Obra, proveer a la formación religiosa y profesional de los artesanos, estar en contacto con los 800 jóvenes con las “buenas noches”, homilías, conferencias, aguinaldos, catequesis los domingos, conclusiones de ejercicios espirituales. Un trabajo ímprobo, que lo llevaría en la segunda mitad de 1868 al borde de la tumba. Pero Don Bosco no se inmutó ni poco ni mucho: del cielo había sabido que el discípulo trabajaría junto a él todavía durante mucho tiempo. En 1873 don Rua obtuvo la habilitación para dar clase en las clases superiores del gimnasio y además de ellas encontró tiempo para dedicarse a promover la “Biblioteca de la Juventud Italiana” y las “Lecturas Católicas”, a corregir pruebas de imprenta, a preparar algunas ediciones de obras clásicas, destinadas a compendios adecuados

Desde 1873 estuvo encargado de la distribución del personal y desde marzo de 1874 hasta marzo de 1876 visitó las casas salesianas como prevén las Constituciones. Preciso, minucioso y ordenado en la preparación y actuación de la visita, don Rua inauguró un modelo de visitador que se convertirá después en praxis. Desde el comienzo de los años ochenta, con un Don Bosco reducido ya a la sombra de sí mismo, vivió en perfecta simbiosis con él, escribía sus cartas y circulares y lo sustituía en todo, tanto que el 27 de noviembre de 1884 fue nombrado por el Papa León XIII, siguiendo la sugerencia de Don Bosco, vicario suyo con plenos poderes y derecho de sucesión. Pero Don Bosco prefirió estar todavía un año en el puente de mando de la “nave salesiana”, hasta que el 8 de diciembre de 1885 el nombramiento fue hecho público. En el viaje con Don Bosco a Barcelona en 1886 se encontró con doña Dorotea de Chopitea con la que trataría sobre la apertura de la casa de las Hijas de María Auxiliadora. El mismo año presidió el 4° Capítulo General de los salesianos, estando presente Don Bosco. En mayo de 1887 lo acompañó a Roma para la consagración de la iglesia del Sagrado Corazón y una audiencia papal. Lo asistió también, poco antes de la muerte, en noviembre de 1887, en la iglesia de María Auxiliadora, en la imposición de la sotana al príncipe polaco Augusto Czartoryski. Boletín Salesiano

Con la misión de realizar visitas de animación a las distintas inspectorías de la Región del Cono Sur y del continente, el P. Filiberto González, Consejero General para la Comunicación Social de la Congregación Salesiana, visitó nuestro país el pasado 30 de agosto. Con una apretada agenda, participó de varias reuniones apenas llegó a tierra guaraní, oportunidad en la que se encontró con el P. Inspector, Walter Jara, y su Consejo. Se reunió con el Equipo de Comunicación Social de la Inspectoría, participó de un encuentro con los Jóvenes Formandos, visitó las Empresas Salesianas y el hogar Don Bosco Róga. En una amena entrevista con el Boletín Salesiano, el Consejero Mundial nos dejó su mensaje de animación y fortalecimiento para el sector de la Comunicación Social.

MUNDO SALESIANO

¿Cuál es la visión de la Congregación para la Comunicación Social? La Congregación Salesiana entiende que la Comunicación Social consiste en la animación de personas y de proyectos para llevar adelante una Inspectoría. Comunicación Social implica la formación de salesianos, tanto en formación inicial como permanente, y también de los destinatarios.

10 Boletín Salesiano

los sitios web, los blogs y los perfiles en las redes sociales. Y por último, la estrategia para las empresas es promoverlas con convicción y fuerza aprovechando que vivimos en un continente llamado comunicación.

¿Cuáles son los desafíos actuales? Lo primero es que los hermanos salesianos crean que la comunicación social es un sector indispensable para la misión de ahora y del futuro, porque los jóvenes están dentro de la comunicación social, particularmente en las nuevas tecnologías y en los nuevos lenguajes virtuales. Los jóvenes crearon el continente digital; al salesiano le toca trabajar y dar vida a ese continente juvenil. Un tercer punto es la información interna y externa de la congregación y de la Inspectoría misma, en relación con todo lo que sea Iglesia, ministerios gubernamentales, con el objeto de ofrecer una imagen de lo que somos, quiénes somos, qué hacemos, y a qué nos dedicamos. En un cuarto punto, la comunicación social se refiere también al ámbito empresarial y producción. Aquí entran las editoriales, las radios, las televisiones, el mundo digital, las expresiones artísticas de los jóvenes; todo eso entra dentro de lo que es la producción de mercado de comunicación social. Esos cuatro puntos forman la comunicación social de la Congregación Salesiana.

¿Y cuáles son las estrategias para trabajar en estos cuatro puntos? Para la animación inspectorial, tiene que nombrarse en cada Inspectoría un Delegado de Comunicación Social, que en colaboración con un equipo, elabora el proyecto Inspectorial de Comunicación Social. Ellos tienen la misión de promover la comunicación de la Inspectoría. La estrategia para el ámbito de la formación es implementar un proyecto. Los Dicasterios de Comunicación Social y de Formación lanzaron un proyecto, que debe ser implementado en las diferentes etapas de formación de los salesianos. Así mismo, se deben ofrecer cursos de formación integral a los colaboradores y a los destinatarios en las escuelas, los oratorios y en los diferentes movimientos juveniles. En el campo de la formación, la estrategia principal es mantenerse en constante comunicación; para eso es fundamental crear hoy día

¿Cuál es el papel del Boletín Salesiano en la Congregación? Del Boletín Salesiano podríamos decir que tiene varios roles. El primero de todos es dar a conocer a la sociedad que Dios es tan grande y tan bueno que sigue haciendo cosas buenas para la iglesia y para la sociedad a través de los salesianos. El segundo rol es crear una imagen de quiénes somos los salesianos y para qué trabajamos, no para vernos a nosotros mismos, sino para mostrar la obra, en favor de los jóvenes, particularmente los más necesitados. En tercer lugar, presentar el Magisterio del Rector Mayor para difundir la espiritualidad salesiana, con el objetivo de crear un gran movimiento de personas que trabaje en favor de los jóvenes.

¿Qué sugerencias daría al Boletín Salesiano del Paraguay? Primero que nada, me gustaría felicitarles porque con poco hacen mucho. Y como sugerencia les diría que creen estrategias de mercado, siendo éste un punto fundamental, ya que el Boletín no debe cerrarse al mercado salesiano. Las esferas de comunicación salesiana no tienen como fin primero a los salesianos, sino a la sociedad en la cual buscamos nosotros que haya una cultura cristiana evangelizadora, educadora y creadora de información veraz a favor de los jóvenes, particularmente de los más pobres y de los ambientes populares.

¿Cuáles son los nuevos patios salesianos? Los nuevos patios salesianos se reflejan en una frase del Capitulo General 26, que reza: “los jóvenes están en Boletín Salesiano

tener pasión por los jóvenes, va a estar contento con lo poco que da y se va a acomodar. Debemos volver al primer amor en el cual Dios nos conoció y nos enamoró del Él, para poder también enamorarnos de la misión salesiana.

¿Cuáles serían algunas líneas para las radios salesianas? Yo les invito en primer lugar a ser creativos, a estar en la actualidad de las personas, a brindar profesionalidad en las radios. Los jóvenes, especialmente los más necesitados y la gente popular, se meceren profesionalidad y calidad en programas. En segundo lugar, se debe buscar involucrar a jóvenes que tienen ganas de servir con un estilo juvenil a través de la radio.

¿Nos deja un mensaje a los jóvenes del Paraguay? Ustedes jóvenes son la razón de ser de los salesianos, la razón de ser para Don Bosco; y si son servidos y amados con autenticidad nos ayudan a santificarnos como santificaron a Don Bosco por gracia de Dios. Entonces mi mensaje es que crean en Dios, sigan y amen a Jesús con todo su corazón; sean auténticos servidores de su pueblo y creen una cultura donde sean evangelizadores de otros jóvenes. sus patios cibernéticos, en sus patios digitales”. El Papa Benedicto XVI, de un modo tan sabio y tan evangélico, nos dice: “hay un nuevo continente digital, hay nuevos nativos digitales que son los jóvenes. Esos jóvenes quieren sacerdotes que se metan a ese continente digital a evangelizarlos en su campo y en su vida”. Don Bosco nos diría: “donde están los jóvenes tienen que estar los salesianos como personas sabias, prudentes, que están guiando y educando”. Para esto no se requiere ser expertos en comunicación digital, sino tener un corazón grande y apasionado por Dios y los jóvenes como lo fue Don Bosco por Dios y la salvación de los jóvenes. Los salesianos debemos estar entre ellos en ese continente digital, ya que ellos viven allí y allí debemos encontrarlos.

¿Y los patios que no son virtuales? Esos patios también exigen la presencia salesiana, uno no es salesiano sólo por haber emitido sus votos, sino porque entrega su vida a los jóvenes que Dios le manda. Esto solamente se consigue con la formación. El Salesiano debe ser formado con un amor apasionado por Dios que lo ama, lo llama y lo envía a los jóvenes. Si el salesiano no ama a Cristo no va a

12 Boletín Salesiano

A los jóvenes formandos Me da un gusto enorme decirles: “eres mi hermano salesiano y comparto contigo la misma esperanza, la misma misión, los mismos destinatarios y vale la pena dar la vida por Dios y por los jóvenes. Dios y los jóvenes llenan la vida plenamente y hacen que surjan del corazón una sonrisa amplia para decir Soy feliz siendo salesiano”. No puede uno ser religioso si no se enamora de Cristo. Cristo vale la vida, porque Él nos amó primero y dio la vida primero por nosotros. Por eso mis jóvenes hermanos, si uno no se enamora de Cristo andará picando en la vida sin saber amar nada ni a nadie; Cristo es todo para un salesiano como lo fue para Don Bosco, y la Virgen María es la que mejor guía para llegar a Él.

A los hermanos salesianos Los admiro mucho, les invito a que en la rutina de la vida, donde pasan los años, nunca pierdan la esperanza, nunca pierdan el objetivo de ser fiel; esto implica que debemos estar adaptándonos a lo que Dios nos pide en cada momento, en cada circunstancia; tengan en cuenta que el Espíritu Santo nos habla a través de las necesidades de los jóvenes, que son la razón principal de nuestra misión.

El clima escolar Percepciones de los estudiantes y educadores salesianos

-Resultados preliminares de la investigaciónEquipo de Educación Salesiana y Lic. Luis Caputo

La Escuela Salesiana Paraguay viene trabajando la Gestión de la Convivencia en la Escuela Salesiana con el objetivo de ofrecer a los equipos de gestión y docentes, elementos conceptuales y herramientas metodológicas que les permitan analizar, afrontar y resolver situaciones conflictivas que se suscitan en el ámbito educativo. Boletín Salesiano

ESCUELA SALESIANA PARAGUAY

Este proyecto se centró en la formación de los educadores a través de talleres y ciclos de conferencias, e incluyó una encuesta sobre el clima escolar en todas las Comunidades Educativas Salesianas del país. El estudio realizado en este año consistió fundamentalmente en analizar el clima escolar y los índices de violencia en las comunidades educativas. Se utilizaron dos instrumentos para la recolección de datos, por un lado, se administró la encuesta “clima escolar” a más de cinco mil alumnos de las Escuelas Salesianas del país de entre 12 y 18 años y, por el otro, otra encuesta completaría administrada a los educadores del nivel primario y secundario. Seguidamente se presentan los objetivos y procedimientos de investigación utilizados para este estudio.

METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN Para darle mayor validez y confiabilidad, se aplicaron dos instrumentos cuantitativos: una encuesta dirigida a alumnos (de EEB y del Nivel Medio) y otra a educadores, en abril y mayo a nivel nacional, implicando a comunidades de cuatro zonas. La cantidad de alumnos/as matriculados en las escuelas de los Salesianos de Don Bosco y de las Hijas de María Auxiliadora en el 2010 asciende a 15.306.

OBJETIVOS DEL ESTUDIO El presente trabajo de investigación se propuso los siguientes objetivos: 1. Conocer los procesos que vinculan a los jóvenes estudiantes con conductas violentas y situaciones de indisciplina. 2. Identificar la percepción de temores y amenazas acerca del clima escolar, así como los malestares experimentados en la CEP. 3. Indagar la percepción de los docentes sobre el clima de sus comunidades.

14 Boletín Salesiano

5.431

ALUMNOS ENCUESTADOS

Alumnos Salesianos de Don Bosco

11.540

15.306 Total de alumnos matriculados en el 2010

Escuelas Salesianas en Paraguay

ALUMNOS

ESCUELAS

Alumnos Hijas de María Auxiliadora

3.766

Las Comunidades Educativas de los Salesianos de Don Bosco y de las Hijas de María Auxiliadora, distribuidas por zona, incluyendo la matrícula y la muestra seleccionada para el estudio. Monseñor Lasagna

1.333

559

Domingo Savio

419

897

CENTRAL

Salesianito Santa Ana Pedro Ignacio Morínigo

782

311 462

104

Don Bosco Ypacaraí Don Bosco Róga*

246

360

María Auxiliadora

474

Sor Eusebia Palomino CNEL. OVIEDO VILLARRICA

422

MINGA GUAZÚ

874

444

104 81

IPIMA

465

ALUMNOS ENCUESTADOS

160 165

María Auxiliadora

198

542

Don Bosco

1.143

467

Damas Salesianas**

196

Madre Mazzarello

155

San José

570

ZONAS

519

173

727

Don Bosco*

817

San Luis María Auxiliadora

TOTAL DE ALUMNOS

172 184

Instituto de Promoción Industrial M. Aux.

CONCEPCIÓN

667

Don Bosco Villarrica Escuela Sagrada Familia

1.147

149

IAS Carlos Pfannl María Auxiliadora

2.147

758

682

232 359

51 250

500

750

1000

1250

1500

1750

2000

* Comunidades que no participaron como integrantes de la muestra. ** Comunidad educativa gestionada por la Asociación Damas Salesianas

Boletín Salesiano

CARACTERÍSTICAS DEL CLIMA ESCOLAR EN LAS ESCUELAS SALESIANAS

ESCUELA SALESIANA PARAGUAY

Se exponen los principales resultados con sus respectivos análisis estadísticos. En primer lugar se presentan las percepciones relevadas de los alumnos y alumnas acerca de sus temores y experiencias respecto al relacionamiento entre compañeros dentro de la comunidad educativa y, en segundo lugar, se presentan las percepciones de los educadores acerca del clima escolar y los índices de violencia en sus comunidades.

MUCHO

A VECES

NUNCA

TIPOS DE MALTRATO SOCIAL

20,5 %

76 %

3,5 %

VERBAL

57,5 %

28,2 %

14,3 %

FISICO

18,2 %

79 %

2,1 % En relación a los tipos de agresiones o maltrato los alumnos indican que la modalidad más frecuente es la verbal totalizando el 71%, de los cuales el 14% reconoce que este tipo de maltrato lo sufre mucho. El porcentaje disminuye a un 23% para el tipo social, mientras que el físico se reduce a un 20%.

MALTRATOS FÍSICOS INDIRECTOS

LUGAR DEL MALTRATO SALIDA

31,8 %

59,3 %

8,9 %

BAÑO

14,9 %

82,5 %

2,6 %

RECREO

33,9 %

63 %

34,6 %

62,2 %

3,1 %

CLASE 3,3 %

Según los alumnos, el maltrato se produce con mayor frecuencia en “la clase” y a “la salida”, totalizando ambos un 37% y en segundo lugar aparece casi con la misma proporción “el recreo” con un 36%.

16 Boletín Salesiano

SILENCIO ANTE LA AGRESIÓN

MUCHO

A VECES

PERCEPCIONES DE LOS EDUCADORES FRENTE AL CLIMA ESCOLAR

NUNCA

COMUNICACIÓN DEL MALTRATO AMIGOS Y COMPAÑEROS

30 %

EDUCADORES 12,4 % PADRES

21,95 %

47,7 %

39,1 %

40,56 %

22,3 %

48,6 %

37,49 %

A la hora de elegir a quien comunicar el maltrato o la agresión que sufren los adolescentes y jóvenes, ellos eligen en primer lugar a sus amigos y compañeros en un 77%, en segundo lugar a los padres con un 61% y en un último lugar a los educadores con un 51%.

Los alumnos admiten que en un 42 % se calla ante una situación agresión. Esta manifestación forma parte de un mundo escondido, al que la mayoría de los adultos (padres y educadores) no suelen tener acceso debido al miedo de la víctima, que por su falta de autoestima no comunica su debilidad por temor a parecer aún más débil.

35 %

58 %

Si bien un 79% de docentes afirman que la conflictividad en las aulas no desmotiva su tarea docente, admiten que les afecta de manera negativa en la salud en un 48%. En cuanto a las medidas disciplinarias aplicadas en las escuelas salesianas los docentes afirman en un 58% que son suficientes para crear un clima de aprendizaje adecuado. Otro dato interesante se relaciona con el pedido de formación específica en este tema para afrontar educativamente los conflictos. El 73% expresan que se requiere continuar con la capacitación permanente.

7% También existe un tipo de agresión o maltrato físico indirecto que es el robo, el romper cosas o esconder pertenencias. Los alumnos y alumnas manifestaron que esto ocurre en un 41% de los cuales 7% afirma que ocurre mucho.

La percepción de los docentes sobre el conflicto escolar arrojó datos importantes que tiene que ver con el clima que viven las comunidades. Afirman que el tipo de maltrato o agresión más frecuente es del tipo verbal totalizando un 43%, lo cual se aproxima bastante a la opinión de los alumnos.

En relación a los alumnos que protagonizan conductas violentas reiteradas, ellos opinan, en un 43%, que es un desafío para cada docente; en un 33% que requieren atención especializada en la escuela; en un 15%, que requieren atención especializada externa pero en relación con su escuela, y finalmente en un 6% que deben seguir escolarizados pero en un régimen especializado distinto. Cabe destacar que ningún docente eligió como opción (prevista por el cuestionario) la exclusión del sistema educativo de los alumnos con conductas violentas reiteradas.

ALGUNOS DESAFÍOS 36 % 57 %

Esta iniciativa de ESCUELA SALESIANA PARAGUAY pretende contribuir al mejoramiento de la Gestión de la Convivencia en la Escuela Salesiana. Además, el análisis y los resultados pueden servir como material de reflexión y estudio para otras escuelas, de manera a afrontar desde una perspectiva preventiva la construcción de espacios de convivencia con climas adecuados educativamente. El Informe completo de la encuesta será publicado próximamente.

Bicentenario Educativo Silveria Laguardia de Medina (*)

En mayo del 2011 nuestro país estará conmemorando el Bicentenario de su Independencia. Este trascendental acontecimiento que celebra la constitución de un país libre y soberano es motivo de alegría, fiesta y de reflexión para quienes nacimos en esta hermosa tierra.

BICENTENARIO DE PARAGUAY

Al respecto, y considerando la magnitud del acontecimiento, damos a conocer las acciones que el Ministerio de Educación y Cultura, como secretaría de Estado encargada de la concreción de la política educativa del país, está llevando a cabo a través del Viceministerio de Culto. Como primer punto se destaca que el MEC pone énfasis en el rescate de los valores patrios con miras a la formación de nuevos ciudadanos y ciudadanas, es decir, centra su atención en acciones que lleven a los estudiantes de todos los niveles educativos a repensar la historia nacional con miras al desarrollo de una conciencia crítica hacia los procesos que se fueron dando en estos doscientos años de independencia. Comprender los procesos históricos supone también formar la conciencia ciudadana de los educandos, de ahí la importancia de todos los actores

18 Boletín Salesiano

de la sociedad paraguaya, y muy especialmente de los educadores. Para lograr este objetivo, por Resolución Nº 942 del 10 de marzo del 2010 se crea la Subcomisión de Conmemoración del Bicentenario de la República del Paraguay, a fin de implementar a nivel nacional el “Proyecto Bicentenario Educativo”. Este proyecto se lanzó oficialmente el 12 de abril del presente año en el Colegio Nacional de la Capital. Los miembros de la Subcomisión planifican y buscan estrategias de implementación de las actividades enmarcadas en los festejos del Bicentenario. A la fecha han realizado presentaciones a nivel nacional del proyecto y capacitaciones a supervisores, directores, profesores, estudiantes, padres de familias y representantes políticos, instándose a los mismos a

(*) Docente Técnica del MEC, integrante de la Subcomisión de Conmemoración del Bicentenario de la República del Paraguay y catedrática del Instituto Superior Salesiano “Don Bosco” (ISSEF).

“involucrarse seriamente” en las actividades a fin de lograr los objetivos propuestos. Para tener un panorama más amplio de lo que supone el Proyecto Bicentenario Educativo a continuación se detallan los ejes centrales de las actividades insertos en el mismo: Club del Bicentenario. En cada institución educativa se instalará el club que pretende constituirse en un espacio de reflexión en que los estudiantes asumen un compromiso con la historia de su país, con una visión crítica y reflexiva, que sirva para comprender el pasado, analizar el presente y proyectarse hacia el futuro. Se constituye en una propuesta de organización y participación de los estudiantes, asesorados por los profesores de todas las áreas, especialmente de Ciencias Sociales. Cabe acotar que al interior del club se deberán conformar los diferentes comités: Literatura, Arte, Deportes, Historia, Lengua, entre otros, cuyos miembros se orientarán hacia la puesta en práctica de procesos de investigación histórica enmarcados en los doscientos años de conmemoración de la independencia nacional. Para ello se podrán realizar actividades varias como ser: concurso de música, teatro, slogan, poesía, danza; seminarios, conferencia, foros, debates, ensayos, etc. En cuanto a los temas a investigar, estos se enmarcarán en una o varias etapas de la historia nacional y podrían girar en torno a juegos tradicionales, comidas típicas, plantas medicinales, evolución de la vestimenta, dichos populares, artesanía, moneda, producción nacional, creencias populares, literatura paraguaya en castellano y en guaraní, personajes históricos de la comunidad, departamento o país, autores y compositores de obras musicales, entre otros. Safari Educativo. Pretende que los estudiantes participen en la búsqueda de datos históricos relacionados con su comunidad y, una vez terminado el proceso, se intercambien las informaciones con sus pares locales y departamentales, estableciendo de esta forma redes a nivel nacional.

Contando la Historia. Es una actividad que busca que los estudiantes cuenten su propia versión de la historia nacional, hallada tanto en el rescate oral como en los libros y analizada desde una nueva perspectiva. En líneas generales, supone no sólo poder analizar la “historia oficial”, sino poder contar nuestra historia, la “verdadera historia”, la que fue protagonizada por cada miembro de la sociedad local. Casona del Bicentenario. Se constituirá en un espacio físico para difundir y comunicar al sector educativo y a toda la ciudadanía en general el programa del MEC para la conmemoración, de lo que se espera sea el acontecimiento más importante de la historia de nuestro país del año 2011. Mega Eventos. Son actividades que buscan congregar a gran cantidad de público. Se tiene prevista la realización de estos megaeventos en Asunción, Concepción, Itapúa, Alto Paraná y Amambay. De modo a ir culminando estas líneas, cabe destacar que el Proyecto Bicentenario Educativo está considerado “De Interés Nacional” por el Gobierno Nacional, ya que el mismo involucra a todas las instituciones del Estado, a más de crear conciencia buscando la inclusión del sector no gubernamental, de manera a permitir también la participación de la ciudadanía en general. Por otro lado, el proyecto busca darle un valor superlativo a la tan preciada herencia que nos legaron nuestros próceres, traducida en una libertad plena y participativa, motivando a la recuperación y revalorización de nuestra identidad nacional. Como Escuela salesiana - Paraguay estamos llamados a participar, de forma activa y creativa, en la reconstrucción de este Paraguay que clama por ciudadanos comprometidos con los valores propios del “buen cristiano y honrado ciudadano”. Boletín Salesiano

¿Qué hacer con los chicos de la calle? P. Raúl del Castillo sdb

Director Don Bosco Róga

Basta recorrer cualquier avenida de Asunción o de cualquier otra ciudad populosa del país y detenerse en un semáforo para ser abordado de inmediato, a cualquier hora, por un niño o adolescente haciendo piruetas, limpiando vidrios, vendiendo baratijas o simplemente mirándonos con una cara que causa compasión, para recibir a cambio unas monedas.

Es cosa de todos los días, a la que desgraciadamente ya nos acostumbramos y miramos con indiferencia, pero que como “la punta del iceberg” muestra solo una mínima proporción del terrible drama de los chicos de la calle.

¿Y por qué es un drama? Porque cada chico que trabaja o peor si vive en la calle, en la inmensa mayoría de los casos, refleja una tristísima historia en su corta vida de abandono y exclusión. Cuando un chico termina en la calle, normalmente lleva consigo la experiencia de abandono, querido o no, de sus padres y familiares, pobreza extrema, maltrato o violencia familiar y deserción escolar. Y como si esto fuera poco, lleva muy grabado dentro de sí, la desconfianza a los adultos y a la sociedad porque los que más debían protegerlo le fallaron; una bajísima autoestima ya que siempre se siente rechazado o aceptado por lástima; y una tremenda sensación de inseguridad que le hace evadir cualquier dificultad o problema ya que los otros chicos “normales” siempre pueden más que él. Todo esto causa mucha “bronca” y los va llenando de agresividad.

¿Qué le ofrece la calle? Más allá de la posibilidad de conseguir algún dinero para sus gastos básicos y cierta libertad que los encandila de entrada, la calle esconde muchas experiencias destructivas para sus personas. Las más conocidas y directas, en que la mayoría cae y después difícilmente pueden olvidar, son: abusos y explotación sexual, delincuencia, drogadicción, mendicidad. Pero hay otras consecuencias que les afectaran tanto como las mencionadas: • Serias dificultades para adquirir hábitos elementales para el cuidado de sí mismos (salud, higiene, presentación). • Mala alimentación que disminuirá considerablemente su rendimiento intelectual y físico, si además esto no es agravado por el consumo de drogas o alcohol. • Mentalidad de supervivencia o de “vivir al día” que le imposibilita pensar en su futuro o de proyectarse con cierto realismo. Boletín Salesiano

Niños en el patio del Hogar Don Bosco Roga • Imposibilidad de emprender nada que exija algo de constancia o implique superación de un mínimo de frustración. • Desconfianza de base hacia el otro y relaciones basadas solo en la conveniencia o la posible ventaja. El otro solo es percibido como enemigo o alguien de quien aprovecharse, tal como él siente que es percibido.

¿Quién tiene la culpa? La problemática es compleja y profunda (muchos factores y largas historias). Podríamos pasarnos horas hablando del sistema económico, del gobierno, la sociedad, la familia, los padres, sin poder llegar nunca a una conclusión definitiva, y menos, a una solución. Lo que sí creo que estamos todos de acuerdo es que estos chicos no tienen la culpa de la situación que les tocó vivir y no saben cómo salir de ellas a menos que alguien les ayude.

¿Qué hace Don Bosco Roga? Siguiendo el estilo más genuino de Don Bosco y su Oratorio en Turín, salimos a buscar a los chicos en la calle, especialmente los que están entre 10 y 14 años, donde sea que se encuentren y tratamos de entablar lazos de cercanía y confianza con ellos (Trabajo de calle). Después les ofrecemos un lugar de referencia (Refugio) en donde dormir, comer, bañarse o lavar su ropa, si no lo tienen; cubriendo así necesidades elementales durante las noches.

22 Boletín Salesiano

Posteriormente, si es necesario, se combina con la SNNA para un tratamiento de desintoxicación de, al menos, un mes en una unidad especializada. Si los chicos se animan, les proponemos hacer la experiencia de vivir con nosotros por un tiempo (Albergue) y de este modo dejar los hábitos de calle y aprender hábitos personales y comunitarios positivos y superadores. Esto puede durar entre 3 y 6 meses. Finalmente, si las experiencias anteriores fueron bien asimiladas se les propone reintegrarse a sus familias y de no ser posible, integrarse a nuestro hogar (Residencia de Adolescentes) y compartir con nosotros hasta los 18 años o hasta que ellos lo crean conveniente. Esta es la estructura, pero lo más importante son los procesos personales que se realizan. Se trata de que cada uno, a su ritmo, vaya volviendo a confiar en algunos adultos que no los defrauden, y sientan que no solo no los rechazan o se aprovechan de ellos sino que los cuidan y valoran. De este modo al sentir que los demás los quieren y confían en ellos, aprenden a confiar en sí mismos y valorarse. Desde allí ya son capaces de enfrentar paulatinamente algunos desafíos como el controlar su reacciones y sentimientos, cuidar su higiene y presentación, volver a estudiar, aprender nuevos modos positivos de relacionarse con los demás, animarse a proyectar un futuro para sus vidas y luchar para conseguirlo. Este proceso es, por parte de los chicos, una decisión personal libre por eso Don Bosco Róga es un “hogar abierto”. Nadie los obliga, ni nadie vigila para que no se

vayan. Si están aquí es porque quieren y han descubierto que es lo mejor para ellos. La clave para los resultados ya nos la dio Don Bosco hace mucho: Que se sientan profundamente amados a pesar de sus errores y debilidades; que se les ayude a entender cómo superarse o porque no convienen tales cosas; que se les ayude a experimentar que Dios los ama, que tiene una misión para ellos (por eso están vivos) y que nunca los deja solos. En este clima de amor experimentado, de mucha libertad y de confianza en Dios asumen su vida con responsabilidad, se insertan adecuadamente en la sociedad y llegan a ser “buenos cristianos y honrados ciudadanos”.

¿Y la prevención? Así como la cuestión no es solo curar la enfermedad sino prevenir que otros no se enfermen, así también Don Bos-

Sala de informática Hogar Don Bosco Roga

• Comedor diario para aquellos adolescentes y jóvenes que están empezando a abrirse paso en la vida de forma autónoma y no logran cubrir sus necesidades de alimentación básicas. • Cursos de computación para los adolescentes y jóvenes que no quieran quedarse atrás con las nuevas tecnologías y no tienen otro modo de acercarse a ellas. • Una comunidad de fe para crecer como hijos de Dios, celebrando a Jesús y aprendiendo a responderle con nuestras vidas

¿Cómo ayudar? Como se verá la tarea es mucha y fatigosa. Necesitamos ayuda. Sobretodo personas que les dediquen a los chicos algo de su tiempo y de su vida como voluntarios.

Orquesta Infanto Juvenil Don Bosco Roga

co Roga propone a los chicos de la zona, o a los que estén en riesgo de entrar en un mal camino y a todos los que quieran, posibilidades de desarrollarse personalmente y lograr una mejor inclusión social mediante:

Nos consuela ver a los chicos crecer. Es impresionante lo que se siente cuando vemos a uno de nuestros chicos salir adelante y recuperar su vida. Aunque fuera uno solo que lo logra, valdría tanto esfuerzo.

• Una escuela de alfabetización para los chicos mayores de 15 años que no pudieron terminar su escuela básica (9º año).

Gracias a Dios en estos 20 años de existencia de Don Bosco Roga son muchos los que lo lograron y por eso los salesianos estamos tan contentos. ¿A vos no te gustaría compartir esta experiencia con nosotros?

• Un núcleo de enseñanza sinfónica y una orquesta sinfónica para los que quieren desarrollar sus talentos musicales y no tienen cómo o dónde. • Refuerzo escolar en contraturno para aquellos niños que experimentan algunas dificultades en su rendimiento escolar y así poder salir adelante con sus estudios.

Si tienes más de 20 años, bachillerato completo y muchas ganas a amar al modo que lo hacía Don Bosco, puedes ser “voluntario” en nuestra Obra y hacer algo muy concreto por los chicos de la calle. Contáctate con nosotros al teléfono 021 553.061 o visitanos en las calles Cedro y Ecuador (a dos cuadras de la Terminal de Ómnibus). Boletín Salesiano

“El docente educador es un regalo del cielo” Mensaje que el padre José Antonio San Martín, salesiano, expecialista en Mediación Escolar y Familiar, expresó durante los talleres que dictó en nuestro país.

Durante los espacios de formación de Escuela Salesiana Paraguay, el P. José Antonio San Martín conversó con el Boletín Salesiano, abordando algunos de los puntos más resaltantes de la mediación escolar. ¿Cuál es la relación entre evangelización y educación? (¿Cómo se evangeliza educando y cómo se educa evangelizando?) Evangelizar y educar son las dos caras de una única moneda. El evangelio lleva a profundizar lo humano y esto lleva a Cristo. Hay que evitar el peligro de disociar ambas dimensiones. En la medida en que yo anuncio a Jesús educo, y en la medida en que desarrollo una sana humanidad evangelizo. ¿Qué puedes decirnos sobre el bullying o acoso escolar? Es un problema de hoy, pero también de ayer. Sólo basta recordar el acoso escolar a Luis Comollo, amigo de Don Bosco. Hay que afron-

24 Boletín Salesiano

tarlo con valentía. Los educadores no podemos permitir el abuso de unos alumnos sobre otros. ¿Cómo prevenir en nuestras escuelas? Hay que retomar con valentía la presencia y cercanía a los alumnos. La mejor medida es estar presentes. Con ello se evitan muchos problemas. Además los guías deben hablar con frecuencia con los alumnos y detectar si hay problemas en este sentido para afrontarlos. Presencia y cercanía son las mejores medidas. Y lógicamente, en el caso de abusos hay que tomar medidas “salvadoras” para el acosado y para el acosador. A este último hay que ayudarle a cambiar de actitud, hay que “salvarlo”. Ud. nos habló del docenteprofesional y del docenteeducador. ¿Cuáles son las cualidades del docenteeducador-salesiano? Ser un buen profesional es impor-

tante, es necesario, es la base para ser educador. Sin embargo, en el colegio salesiano e incluso laico se pide algo más: ser educador. Un profesional que no educa es incompleto y también viceversa. Un profesor-educador-salesiano es aquel que siendo un buen profesional aprovecha los contenidos de su asignatura para educar. Lo importante no es aprender cosas sino a través de ellas lograr que el alumno se convierte en persona. Mensaje a los docentes educadores paraguayos Ser docente-educador es un regalo del cielo. Todos tenemos que ser conscientes del enorme bien que estamos haciendo en el campo de la educación. Los educadores somos artesanos que acompañamos a los jóvenes en su proceso de maduración. Somos artistas, colaboradores de Dios en el desarrollo de las personas. Aunque a veces la sociedad no reconozca suficientemente nuestro trabajo, nosotros tenemos que valorarlo y estar contentos con nuestro servicio educativo.

EN LA CASA DEL PADRE

Sor Dolores Fontclara Salva

Sor Saturnina Candia Velázquez

Nació en Figueras, (Gerona) España, el 07 de agosto de 1920. Profesó en Villa Colón (Uruguay) el 05 de agosto de l952. Desde entonces se ha desempeñado como asistente de las alumnas en el Colegio María Auxiliadora de Montevideo; en el Paraguay se desempeñó como Profesora de Cultura Religiosa, Matemática, Inglés, Economía Política y como encargada de las Asociaciones Marianas. En el 1962, fue nombrada Vicaria Inspectorial de la reciente Inspectoría San Rafael Arcángel, fue Directora de los Colegio María Auxiliadora de Asunción, de Concepción, Consejera y secretaria Inspectorial y luego Ecónoma Inspectorial, terminado este servicio, estuvo en las comunidades: Aspirantado Sagrado Corazón de San Lorenzo, Obras sociales de Villeta. Fue fundadora y directora de la Casa Sor Eusebia Palomino, hoy floreciente Colegio y delegada de las Exalumnas. Sor Dolores, una mujer fuerte, incansable, apostólica, con gran sentido humanitario, atenta, delicada, fraterna, una apasionada por los números, exacta en sus operaciones matemáticas, últimamente formaba parte de la comunidad de la Casa de reposo San José. Es digno destacar su apostolado de la buena prensa, especialmente de la Revista Tupasy Ñe’e, gran propagandista hasta el último momento. Celebró la Pascua eterna el 21 de junio de 2010.

Nació en Tobati, departamento de la Cordillera (Paraguay), el 04 de junio de 1929. Profesó como Hija de María Auxiliadora en Villa Colón (Uruguay), el 24 de enero de 1962, año de grandes acontecimientos para las Hijas de María Auxiliadora del Paraguay, fue año en que fue erigida canónicamente la Inspectoría San Rafael Arcángel. Vuelve al Paraguay acompañada por todas las hermanas profesas paraguayas, quienes estaban prestando sus servicios en el Uruguay. Hizo sus votos perpetuos en Asunción, en 1968. Muchas fueron las tareas desempeñadas a lo largo de su vida religiosa; fue profesora de varias generaciones en el Colegio María Auxiliadora de Asunción, encargada de los oratorios y centros juveniles; fundadora del movimiento juvenil salesiano (MOJUSA). Profesora de Formación Docente; Consejera Inspectorial; Delegada de los Salesianos Cooperadores; Directora de los colegios María Auxiliadora de Asunción, Villarrica y San Lorenzo. Fue nombrada por el Consejo General como Madre Inspectora, siendo la primera Inspectora Paraguaya, cargo que ocupó hasta 1988. La vida de nuestra querida Sor Saturnina se ha caracterizado por el gran amor a los jóvenes, el celo apostólico y formativo de las estudiantes-maestras, la bondad materna para cuantos la sentían cercana, de piedad sencilla, fervorosa, humilde y respetuosa, abierta siempre a las diferencias. Celebró su pascua definitiva el 21 de junio de 2010, en la Casa San José de Asunción.

Sor Librada González Lezcano la realizó en diversos colegios: de Villarrica, Asunción, Concepción, Minga Guazú.

Nació en Rincón de Luna, departamento de Concepción (Paraguay), el 20 de julio de 1913. Profesó en Villarrica (Paraguay), el 06 de enero de 1936. Su labor apostólica y de servicio a las niñas y jóvenes

Trabajó como encargada de la cocina por 47 años, además se desempeñó como asistente de artesanas, catequista de oratorios y los años 1987 al 2007 como portera del colegio María Auxiliadora de Asunción, en donde se la veía rodeada de las niñas, niños y jóvenes quienes la querían muchísimo.

En vida, nuestra querida Sor Libradita se destacó por la sencillez, la transparencia en sus relaciones con las personas, la capacidad de salir al encuentro de lo imprevisto con alegría. La generosidad, su espíritu de sacrificio vivido en la gratuidad, el gran amor a sus hermanas de comunidad condimento infaltable en su servicio como responsable de la cocina, le ganó un puesto privilegiado en el corazón de tales.

En el año 1997, la querida Sor Librada, fue homenajeada por la fundación Cultural Pa´í Coronel de Minga Guazú por su labor educativa en dicha localidad.

Muchas de sus Exalumnas la recuerdan con cariño y agradecimiento, porque con ella aprendieron a amar el trabajo. Celebró el encuentro con su Señor el 12 de agosto de 2010. Boletín Salesiano

Fortalecidas para la animación Del 7 al 16 de septiembre, la casa “Marianela” de Atyrá albergó a 20 neo directoras Hijas de María Auxiliadora procedentes de Argentina, Uruguay, Chile, Perú y Paraguay para el Curso de Formación que les facilite su misión de animadoras de sus respectivas comunidades.

HIJAS DE MARÍA AUXILIADORA

Con el Lema: “De camino con Jesús, somos memoria viviente de su modo de existir y actuar”, las neo directoras han protagonizado una experiencia rica, compartiendo valores, reflexiones, vivencias, prácticas que ayudaron a fortalecen su servicio de animación. El objetivo del encuentro ha sido potenciar la vida de cada una de las hermanas llamadas al servicio de animación; promoviendo las condiciones que permitan el cuidado de la vida, la alegría, la capacidad de relación, la actitud de discernimiento y el acompañamiento; y así favorecer en las comunidades el estilo de la buena coordinación y gobierno. Los temas abordados y vivenciados en el encuentro giraron en torno a la persona de la animadora; el discernimiento como camino y fuerza de transformación; el acompañamiento de la vida en las personas enfocado desde el estilo de Madre Mazzarello; la comunidad educativa, signo que hace visible el

26 Boletín Salesiano

amor de Dios; el rol administrativo de la animadora. El encuentro estuvo animado por las hermanas integrantes del Equipo de Formación Permanente de la CICSAL (Conferencia Interinspectorial del Cono Sur de América), que desde hace años viene promoviendo cursos de Formación Permanente para las Hijas de María Auxiliadora del Cono Sur. Entre las actividades de esparcimiento y fraternidad las hermanas visitaron el Santuario de la Virgencita de Caacupé, la ciudad de Piribebuy, y el lago de Ypacarai en San Bernardino. La experiencia concluyó el jueves 16 de septiembre con una Eucaristía presidida por el Inspector de los Salesianos, padre Walter Jara. Las animadoras regresaron a sus comunidades fortalecidas y con la firme decisión de ser para sus comunidades, “signos concretos del amor de Dios”.

Fiesta del «Gracias» Inspectorial Las Hijas de María Auxiliadora se congregaron en el Colegio María Auxiliadora de la ciudad de Concepción, el pasado sábado 9 de octubre, para celebrar el día de la Gratitud en la persona de la Inspectora Sor Venancia González; agradeciendo por todos los signos de vida que el Señor suscita a través de la presencia educativa - evangelizadora de las hermanas en las diferentes obras. En un significativo encuentro fraterno han vivido momentos de celebración y fiesta, compartiendo la Eucaristía presidida por el P. Dionisio Medina sdb, Director del Colegio Salesiano San José.

Continuando con la fiesta, se inauguró el Polideportivo del Colegio María Auxiliadora, reconstruido gracias a la ayuda de la fundación Summa Humanitate de la comunidad de Madrid. Esta nueva infraestructura pretende convertirse en un lugar para eventos deportivos, artísticos y culturales a favor de la juventud concepcionera. La Gratitud Inspectorial y la inauguración del polideportivo se realizaron en medio de una gran fiesta, donde participaron las hermanas de las distintas comunidades de la Inspectoría, miembros de la Comunidad Educativa del colegio y autoridades del lugar.

Noticias desde Carmelo Peralta cinada por la Asociación Aikovese de España, el cual quiere ser un espacio de formación integral para la comunidad ayorea. La creación de talleres formativos enfocados en especial a las mujeres y jovencitas de la comunidad. Actualmente se encuentra en funcionamiento el taller de costura donde las alumnas han empezado a trazar, cortar y confeccionar diferentes tipos de prendas. La Comunidad de las FMA de Carmelo Peralta, sensibles a las urgencias emergentes de las mujeres, niños, jóvenes y familias del lugar han optado por acompañar de cerca, además del crecimiento espiritual, diversos proyectos de mejoramiento familiar en sus distintos aspectos: salud, educación, alimentación y proyección laboral. Actualmente, en la comunidad se vienen desarrollando diversos proyectos. Como la construcción de la Cocina- Comedor, patro-

Con el respaldo del Sistema Nacional de Formación y Capacitación Laboral, se ha iniciado el taller de Comercialización y Elaboración de Alimentos. Como respuesta a las necesidades urgentes de la comunidad, se ha creado un comité de productores que reúne a 44 familias que quieren mejorar su producción en los diferentes rubros. Un buen grupo ya ha recibido la donación de implementos hortícolas por parte de la Secretaría de Acción Social.

NOTICIAS DE NUESTRA CASA

El RECTOR MAYOR EN LESOTO Don Pascual Chávez visitó las obras salesianas de Lesotho. La visita del Rector Mayor fue una de las más importantes manifestaciones para celebrar el 30º aniversario de la presencia salesiana en el país. El sábado 6 de noviembre llegó a la ciudad de Maputsoe, donde fue acogido con una gran ceremonia de bienvenida. Los festejos vieron desfilar la banda musical municipal, el traslado del Rector Mayor en un carro de caballos adornado de muchísimos colores y, sobre todo, la participación feliz de 2000 personas que lo acompañaron en el camino hasta la iglesia parroquial. Hubo continuas paradas de la caravana en la cercanía de las casas salesianas presentes en la vía: el centro Madre Mazarelo,

la escuela primaria “San Lucas”, la escuela superior “San Bonifacio”, el oratorio Don Bosco y el asilo “Laura Vicuña”. En cada obra hubo una pequeña presentación de las actividades y el Rector Mayor recibió algunos dones como expresión de afecto. Llegados al destino final Don Chávez se reunió con 18 aspirantes salesianos cooperadores. El 7 de noviembre se celebró la misa dominical, presidida por el Rector Mayor. En el curso de la celebración los 18 aspirantes Salesianos Cooperadores hicieron públicamente su promesa. Para festejar sus 30 años de presencia la comunidad salesiana de Lesotho, Don Pascual Chávez, endosó algunos vestidos tradicionales de la cultura “Mosotho”.

SUDÁFRICA

PAKISTÁN

TANZANIA

Vuvuzelas para el Rector Mayor. En Sudáfrica Don Chávez encontró a los salesianos de la Región África-Madagascar que provistos de vuvuzelas han hecho revivir el clima de los últimos mundiales de fútbol.

Los niños víctimas de las inundaciones reciben ayuda de los misioneros salesianos. Fue en el mes de agosto, en la ciudad de Quetta, Pakistán.

Jóvenes salesianos del Centro de Formación de Catequistas de Makalali, en la ciudad de Mafinga, Inspectoría de África Oriental.

FUENTE: www.infoans.org

MARATÓN EN MADRID Edición número 42 de la Maratón Municipal Don Bosco de Madrid, España, donde participaron cientos de niños y jóvenes.

DON BOSCO EN NEW YORK

DON PASCUAL EN COREA

Las reliquias de San Juan Bosco recorrieron Estados Unidos desde el 11 de setiembre hasta el 9 de octubre. Los primeros días de octubre visitó New York, y estuvo en la Catedral de San Patricio, la catedral neogótico y católica más grande de América del Norte.

El Rector Mayor inició la visita a la inspectoría “Santos Mártires Coreanos” de Corea del Sur el día 14 de octubre. Durante la visita ha tenido la oportunidad de encontrarse con los salesianos de la Inspectoría, alumnos de las diferentes obras y con la Familia Salesiana.

NIÑOS SALESIANOS EN MÉXICO Niños salesianos durante una actividad pastoral en el mes de marzo, en Ciudad de México

RELIQUIAS DE DON BOSCO EN COREA DEL SUR

ITALIA

Continuó desde Corea del Sur la peregrinación de la urna de Don Bosco. Las reliquias del Santo de los Jóvenes inició ahora el camino de la Región Asia Este Oceanía, donde permanecerán hasta abril del 2011. Llegó el viernes 29 a la Casa Inspectorial de Seúl.

Encuentro de animación misionera, Harambee 2010, en el Templo Don Bosco de Turín, Italia.

NOTICIAS DE NUESTRA CASA

El Nuncio Apostólico visitó tierras Chaqueñas Las Comunidades Misioneras del Vicariato Apostólico del Chaco han recibido al Nuncio Apostólico de su santidad, Mons. Eliseo Ariotti, quien realizó su visita pastoral en el Alto Paraguay, llegando a Fuerte Olimpo, Toro Pampa, Ñu Apu’á, Puerto Guaraní, Puerto Casado, Km. 40 y Puerto Pinasco.

NOTICIAS DE NUESTRA CASA

En su primera visita a tierras chaqueñas, la primera ciudad en que desembarcó fue la capital departamental y sede del obispado, donde participó del decimosegundo aniversario de la consagración de la Catedral de María Auxiliadora y de los 218 años de la fundación de la ciudad de Fuerte Olimpo.

de encuentros con los niños y jóvenes de la zona. Al día siguiente llegó a Puerto Pinasco, donde se reunió con las autoridades y pobladores de la comunidad.

El sábado 25, luego de los actos conmemorativos de la fundación de la ciudad, visitó Puerto Guaraní. Luego, pasó a la escuela-internado Mons. Alejo Ovelar, de Ñú Apuá, donde celebró la Eucaristía, bendijo las nuevas instalaciones y compartió el almuerzo con la comunidad educativa.

El Vicario Apostólico del Chaco, Monseñor Edmundo Valenzuela, acompañó y guió los cinco días de visita en tierra chaqueña del Monseñor Eliseo, quien en todo momento mantuvo mucha cercanía con el pueblo chaqueño, posibilitándole un mayor conocimiento de la realidad de cada lugar y las inquietudes de los pobladores, en especial de los jóvenes, quienes le manifestaron sus logros, penas y esperanzas.

En horas de la tarde, siguiendo con su viaje, llegó a Toro Pampa, donde compartió un momento con los pobladores para luego continuar su recorrido llegando hasta la ciudad de Puerto Casado. Dedicó el domingo para compartir con los Casadeños. Inauguró la capilla Caacupemi y visitó la comunidad Maskoy de Machete Vaina; además participó

Asimismo, el representante del Papa en Paraguay exhortó a la unidad, a practicar la justicia, el amor a Dios y al hermano e instó a una entrega incondicional por el Reino, preocupándose de la formación integral de los jóvenes, a quienes los animó a acoger con alegría la propuesta evangélica, estando abiertos a la superación y al cambio.

30 Boletín Salesiano

Vivencias del retiro de la Familia Salesiana

El pasado sábado 31 julio y el domingo 1 agosto, se realizó en CAFASA – Ypacaraí - el retiro espiritual de la Familia Salesiana. Participaron del encuentro unas 75 personas, representantes de los grupos de la Familia Salesiana en Paraguay. La animación musical y los momentos celebrativos estuvieron a cargo del equipo de Canción Nueva, quien motivó y animó al grupo con fuerte sentido de espiritualidad, interioridad y alabanza a través del canto y del testimonio hecho experiencia de Dios.

El retiro se vivió en un clima de mucha serenidad, alegría y profundidad. Agradecemos la visita de animación de Sor Venancia González, del P. Walter Jara; y la presencia, durante todo el retiro, de los PP. Arduino Petris y Carlos Heyn.

La primera reflexión, a cargo del P. Pablino, se centró en los rasgos característicos del rostro salesiano, la riqueza carismática que unen e identifican a la Familia nacida del corazón de pastor de Don Bosco. Un momento muy apreciado por los presentes fue la presentación de las “tentaciones que amenazan a la familia salesiana”, en su camino de ser un único gran movimiento espiritual al servicio de los jóvenes.

Deseamos dar frutos buenos y frutos que permanezcan. Encomendamos nuestros propósitos a María, Madre de la Familia Salesiana.

La Palabra de Dios, en forma de Lectio Divina, fue presentada de forma sencilla, profunda y amena por Sor Justa Pavetti. La misericordia de Padre fue experimentada con creces, sobre todo, durante la celebración de la reconciliación. La presencia de un buen grupo de sacerdotes para este momento fue vivido con inmensa gratitud por los presentes. Las celebraciones de la Eucaristía se vivieron intensamente dando gracias al Señor por este regalo tan singular y por el don de la Familia Salesiana a los jóvenes y a la Iglesia. Boletín Salesiano

NOTICIAS DE NUESTRA CASA

Reconocimiento al P. Martín Rodriguez

Los sacerdotes del Vicariato Apostólico del Chaco reunidos en Asamblea Ordinaria en Puerto Casado del 4 al 8 de septiembre junto con el Obispo Edmundo Valenzuela sdb, brindaron un reconocimiento a la labor pastoral del Padre Martín Rodriguez.

Testigos de esperanza El 25 y 26 de setiembre, en la Casa de la Familia Salesiana de Ypacaraí las socias de la Asociación Damas Salesianas (ADS) participaron de los ejercicios espirituales organizado por el Directorio Nacional. Estuvieron presentes representantes de los Centros de Asunción, de Villarrica y de Minga Guazú. La reflexión se basó en la relectura

que hiciera el P. Miguel González del libro Testigos de Esperanza. Fueron días vividos en un clima de serena fraternidad, oración intensa y fuerte sentido de gratitud a Dios por el don de la vocación. En los momentos de oración se sintió el ferviente deseo de que Dios conceda a cada socia la gracia de ser “portadora de esperanza” según el carisma dama salesiano.

La presencia y dedicación del Padre Martín en sus 20 años de servicio pastoral en Puerto Casado, y durante sus 10 años de atención pastoral a los niños de la calle en Don Bosco Róga de Lambaré, han dado un ferviente testimonio a los principios evangélicos y eclesiales que siempre caracterizaron al Pa´i. La población chaqueña también hace suyo este reconocimiento, elevando su agradecimiento por todas las labores realizadas, y que seguirá realizando, como misionero en esas tierras.

Agradecidos por Don Bosco SALESIANOS PARAGUAY

En horas de la mañana del sábado 14 de agosto, se reunió un gran número de salesianos para celebrar la Fiesta Inspectorial de los Salesianos del Paraguay, en torno a la figura del padre inspector, P. Walter Jara, quien anima y guía la Inspectoría . El encuentro se realizó en el colegio Don Bosco de la ciudad de Minga Guazú (km. 16), donde los hermanos salesianos vivieron una jornada de confraternidad y alegría dando gracias a Dios por la persona de Don Bosco, y el carisma suscitado en él.

32 Boletín Salesiano

Escuela de Líderes de los exalumnos del Cono Sur

Gestión de la convivencia escolar La Escuela Salesiana Paraguay ha realizado una serie de conferencias, del 14 al 18 de septiembre, sobre Gestión del Conflicto Escolar; con la participación de religiosos, directivos escolares, padres de familia, educadores salesianos e invitados especiales.

Del 8 al 11 de octubre se realizó en el Valle de la Inmaculada de Córdoba, Argentina, la V Escuela de Líderes Salesianos, organizada por los Exalumnos y Exalumnas de las obras de América Cono Sur. La escuela, es una propuesta de formación e integración que desde hace cinco años se está realizando por los jóvenes exalumnos/as de las distintas obras salesianas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. El encuentro tuvo como objetivo principal formar a los futuros líderes del movimiento de exalumnos/as, para que sean verdaderos protagonistas tanto en el mundo social como en las diferentes obras salesianas. Esta es la quinta edición del encuentro que nació entre los dirigentes de Chile y Argentina. La cual se viene realizando desde el año 2006. Son jornadas de estudio y confraternidad, con intercambio de diversas experiencias y proyectos, siempre con la asesoría de exalumnos que han colaborado en las obras salesianas y están convencidos de vivir a profundidad el carisma de Don Bosco.

El primer encuentro, cuyos destinatarios fueron los padres de alumnos, se realizó en el Colegio Monseñor Lasagna. El tema abordado fue “Cómo educar hoy a nuestros hijos”. El segundo encuentro, realizado en el Instituto Superior Salesiano de Estudios Filosóficos (ISSEF), convocó a religiosos/as, coordinadores de pastoral y profesores de EREC. El tema presentado fue “El Sistema educativo de Don Bosco hoy” La conferencia del día viernes 17, sobre “Gestión del conflicto escolar”, se realizó en el Hotel Excelsior. Participaron directivos y equipos de gestión de las escuelas salesianas. El ciclo de conferencias se cerró el día sábado en el colegio Sor Eusebia Palomino, donde se trabajó la metodología y las técnicas básicas para la aplicación de la mediación escolar.

Estos espacios de formación ayudaron a profundizar la cultura de la mediación escolar, como un instrumento que ayuda a los miembros de la comunidad educativa a crecer como ciudadanos pacíficos, cooperativos y tolerantes en una sociedad democrática y pluralista. Nos queda el desafío de promover la gestión positiva de los conflictos de manera preventiva, facilitando acuerdos constructivos que contribuyan a crear un clima escolar sereno y constructivo, en donde se pueda desarrollar la afirmación personal, la autoestima, la confianza mutua, las capacidades de compartir sentimientos, información, experiencias y una actitud positiva y optimista ante la vida. Las conferencias estuvieron a cargo del P. José Antonio San Martín, sdb, Director de la Central Catequística Salesiana (CCS) de Madrid, España. Boletín Salesiano

NOTICIAS DE NUESTRA CASA

Encuentro de Inspectores y Delegados de la Pastoral Juvenil del Cono Sur Del 30 de septiembre al 2 de octubre, Inspectores y Delegados de Pastoral Juvenil de la Región Cono Sur, se reunieron en la casa del Teologado Salesiano de Lo Cañas con el objeto de poner en común los diferentes trabajos que las Inspectorías realizan en el campo de la animación de la pastoral juvenil. Participaron del encuentro, el Padre Inspector, Walter Jara; y el Padre Sergio Maciel, Delegado de la Pastoral Juvenil de nuestra Inspectoría; además de 23 salesianos; destacándose la presencia del P. Fabio Attard, Consejero General para la Pastoral Juvenil; el P. Rafael Borges, del Dicasterio para la Pastoral Juvenil; y el P. Natale Vitali, Consejero Regional para América Cono Sur.

En la ocasión, el Padre Natale explicó que el trabajo conjunto entre Inspectores y Delegados se ha abocado a estudiar nuevamente la carta del Rector Mayor sobre la Pastoral Juvenil y ver las implicancias concretas de la misma en cada una de las Inspectorías. “Creo que ha sido positivo este encuentro entre Delegados de

Pastoral Juvenil e Inspectores, porque la Congregación nos hace abrir los ojos sobre toda su realidad, nos ayuda a trabajar juntos y a juntar fuerzas entre las diferentes Inspectorías. Este trabajo nos ayuda a mirar más allá de nuestros límites y realidades, y a aprovechar las buenas experiencias”, expresó el Consejero Regional.

Doctoral en Teología Bíblica

SALESIANOS PARAGUAY

influencias externas en la religión de Israel con respecto a la vida del más allá”.

El 15 de abril, el salesiano sacerdote Victor Luis Cabañas ha defendido ante las autoridades competentes de la Pontificia Universitad Antonianum el doctorado en Teología Bíblica, después de tres años de investigación sobre el tema “Las Raices de la Resurrección. Posibles

34 Boletín Salesiano

Durante sus primeros estudios en Roma elaboró su trabajo de tesis denominado: “Los Cuatro Caballeros del Apocalípsis”; al poco tiempo fue designado miembro del equipo formador de la comunidad teológica salesiana del Gerini. Durante el 2003 fue profesor de “Introducción a la Sagrada Escritura I” y “Griego bíblico I”, formando

parte de equipo formativo internacional del estudiantado teológico “San Pablo” de Cremisán – Israel. En 2004 fue profesor en la comunidad teológica salesiana “Santos Pedro y Pablo”, de Jerusalén, con las cátedras del Antiguo Testamento, Introducción a la Sagrada Escritura, Hebreo Bíblico I y II y Seminario sobre los Salmos. Desde el 2007 reside en la comunidad salesiana del Testaccio, Roma; actualmente se encuentra ejerciedo la docencia en el Instituto Teológico de Jerusalén, “Santos Pedro y Pablo”.

Nuevo sacerdote de Don Bosco El pasado 14 de agosto la Familia Salesiana del país tuvo la alegría de participar de la ordenación sacerdotal del salesiano Denis Ramón Báez. La solemne celebración eucarística se realizó en la Parroquia María Auxiliadora de la ciudad de Minga Guazú, con la presencia de numerosos Salesianos e Hijas de María Auxiliadora, quienes acompañaron a Denis en este momento tan especial en su vida. Con la imposición de manos del obispo de Concepción, Monseñor Zacarías Ortíz, el joven diácono recibió el sacramento del orden sagrado, bajo el lema: “Quédate con nosotros, Señor”. La parroquia, ubicada en el Km 20. de la cuidad de Minga Guazú, se vio abarrotada de familiares, amigos, miembros de la familia salesiana y jóvenes del MJS. Al concluir la celebración, el neo sacerdote exhortó a los presentes, en especial a los jóvenes, a ensanchar sus corazones y configurarse con los valores del Evangelio estando atentos a la llamada de Dios. Al día siguiente, en horas de la mañana, Denis ofició su primera misa con la presencia de un gran número de fieles, quienes se congregaron en la Parroquia María Auxiliadora. El Padre Denis regresó a Italia para continuar sus estudios en Teología Pastoral, con énfasis en Biblia y Liturgia.

29 de octubre al 15 de noviembre de 2009. Visita de las Reliquias de Don Bosco al Paraguay www.donbosconosvisita.org.py

Orientaci贸n Vocacional: Salesianos 路 eavsdb@hotmail.com // Hijas de Mar铆a Auxiliadora 路 formacion.fmapar@gmail.com