Salon Magazine, édition français, Janvier/Février 2020

Page 1

Publications commerciales Postes Canada Enregistrement No. 40011270 365 Evans Avenue, Suite L10 Toronto, ON M8Z 1K2

Contessa 2020 : les gagnants

JA N V I E R+F É V R I E R 2 0 2 0

salonmagazine.ca/fr


Y V N E K R A D ! U A E V U O N


AVEC DARK ENVY, VOUS POUVEZ

NEUTRALISER LES SOUS-REFLETS ROUGE DANS LES CHEVEUX BRUNS FONCÉS À NOIRS. PARFAIT POUR LES NIVEAUX 1 À 4.

AVANT

APRÈS

FINALEMENT, LA NEUTRALISATION POUR TOUS! 10

9

8

7

6

5

4

3

2

SOUS-REFLETS SO SILVER NIVEAUX 7 À 10

#MM A T R I X

BRASS OFF NIVEAUX 5 À 7

DARK ENVY NIVEAUX 1 À 4

1





KOLESTON PERFECT

NOUVEAU! Collection Pure Auburn UN TON CUIVRÉ MODERNE ET VIF

Blond très clair Rouge intense

99/44

Brun clair Rouge doré

5/43

Brun moyen doré

4/3

#ASKFORWELLA ASKFORWELLA •

• 1 800 419-3552 • ©2020 THE WELLA CORPORATION, CALABASAS, CA 91302 TOUS DROITS RÉSERVÉS.


PROGRAMME MASTER DESIGN LE PARCOURS : DU STYLISTE AU MAÎTRE... FÉLICITATIONS AUX LAURÉATS 2019 DE GOLDWELL QUI ONT PRIS PART À L’AVENTURE

Giavanna Aquilino - Sewell, NJ | Anna Gongora - Smithtown, NY | Katie Harris - Smithtown, NY Sung Heinrichs - Rockville, MD | Ashley Lindsay - Whitby, ON | Kamryn Long - Nashua, NH Jesssica Martin - Richmond, VA | Amber Mejia - Columbia, SC | Sandra Palacios - Rockville, MD Khristina Reinheardt - Bluffton, SC | Lisa Siano - Sewell, NJ | Patricia VanEeckhoute - Richmond, VA

Gustavo Alvarez - Houston, TX | Michelle Azouz - Summit, NJ | Stephanie Barton - Nashua, NH Brianna Bishop - Liverpool, NY | Cady Brandt - Scranton, PA | Jordan Carlson - Asheville, NC Julie Chung - Allen, TX | Olivia Clarke - Richmond, VA | Louisa Elia - King City, ON | Martine Filion - Montréal, QC Jill Gonzales - New Milford, CT | Samantha Greig - Greenvale, NY | Shannon Gurney - Aurora, ON JoHannah Hands - Waterloo, ON | Kathleen Hanlon - Boston, MA | Najvia Khan - Mississauga, ON Cathy Kopituk - Philadelphie, PA | Danielle Lemire - Delray Beach, FL | Jean-Francois Mantha - Montréal, QC Josh Martin - Columbia, SC | Jay Melancon - Asheville, NC | Theresa Mendoza - Lebanon, NJ Elly Mohseni - Toronto, ON | Cindy Perez - Houston, TX | Alyssa Rauchbauer - East Hills, NY Kim Rivka Elbaz - Montréal, QC | Guadalupe Romani - Gurnee, IL | Michelle Sanson - Prosper, TX Elizabeth Sessler - Richmond, VA | Sara Stewart - Greenvale, NY | Simone Torborg - Greenvale, NY Ani Travassos - Toronto, ON | Trish VanEeckhoute - Richmond, VA | Cartez Washington - Decatur, GA Caitlin Wells - King City, ON | Kristina Zgonis - Wellesley, MA

Pour découvrir comment porter votre expertise à un autre niveau, visitez www.KaoSalonAcademy.com


GO BEYOND

ALLEZ PLUS LOIN QU‘UNE COLORATION HORS DU COMMUN Une coloration qui fait tourner les têtes. Une brillance et un lustre extraordinaires grâce aux nouvelles nuances épatantes du portfolio Topchic @Elumenated, à la créativité pure d‘Elumen et Elumen Play. Vous pouvez vous attendre à plus que l‘ordinaire avec Goldwell.

GO BEYOND

#GOGOLDWELL


revlonprofessional.com @RevlonProNA #CréerAvecAudace

DES CHEVEUX ÉCLAIRCIS 3X PLUS FORTS *

MAGN±T & BLONDERFUL ™

Le triple de soins avec notre service d’éclaircissement anti-pollution pour des cheveux 3x plus forts* en 3 étapes faciles sans compromettre le niveau d’éclaircissement.

Apprenez-en plus en visitant www.revlonprofessional.com


Create Boldly. Live Boldly. *Comparés à un éclaircissement régulier sans Magn±t™ et Bond Defender.


NOUVEAU ghd HELIOS Le nouveau séchoir professionnel léger ghd doté de la technologie Aeroprecis™ diminue considérablement le temps de séchage* et vous offre un niveau de contrôle du coiffage inégalé afin d’obtenir des résultats plus lisses** avec 30 % plus d’éclat.**

#ghdhelios #queenoftheblowdry

Offert dans les salons les plus élégants et au ghdhair.com

* tests auprès des consommateurs vs un séchoir ordinaire. ** vs des cheveux séchés à l’air.


VIVE LES SUPERBES COIFFURES

1 800 419-3552 • ©2019 THE WELLA CORPORATION, CALABASAS, CA 91302 • TOUS DROITS RÉSERVÉS.


©2020 OPI PRODUCTS INC. • COMPOSEZ LE 1-800-829-4422 OU VISITEZ OPI.COM. LE MANNEQUIN PORTE LA TEINTE MY CHIHUAHUA DOESN’T BITE ANYMORE.

— METTANT EN VEDETTE MY CHIHUAHUA DOESN’T BITE ANYMORE

Découvrez les couleurs novatrices de la Ciudad de México. Le monde de l’art, le patrimoine culturel et l’expression de soi sont au bout des doigts de vos clients grâce à la collection Mexico City de OPI. SERA LANCÉE EN FÉVRIER 2020 Magasinez ces NOUVELLES teintes de GelColor, Infinite Shine, vernis à ongles et Powder Perfection

opi.com • #OPI MEXICOCITY • #COLORISTHEANSWER


janvier+février 2020 40

Styliste Saskatchewan/ Manitoba

30

Jason Lachance Urban Crush Salon, Winnipeg

Maître styliste élite et Styliste éditoriale Dorothy Tsang Blushes, Ottawa

41

32

Frank Cini Taz Hair Co., Toronto

Michael Shire Taz Hair Co., Toronto

42

33

Abie Hagerty Facesbyabie, Fingal, ON

Mark Leeson Mark Leeson, Mansfield, R.-U.

43

20

34

Heidi Kenney Heidi Kenney Hair Studio, Yarmouth, NS

Tracy Newton Aveda Institute Toronto, Toronto

Freddy Sim Moods Hair Salon, Vancouver

52 COULEURS ET LU XE

Styliste Ontario

Maître coloriste

Artiste maquillage

Styliste international Les gagnants Contessa 2020

50 C O C K TA I L

Quel départ !

Des souvenirs inoubliables du cocktail glam.

52 GA L A

Sur scène

Aux 31e prix Contessa, des présentations phénoménales de Moroccanoil, Wella Professionals et Pulp Riot.

Styliste canadienne

22

Équipe salon

Harmony Hair Care Peterborough, ON

24

58

Coloriste canadienne

C E RC L E D E S GAG N A N T S

Le Contessa revient à... Découvrez les gagnants, les commanditaires et les juges de cette année.

Maggie Semaan Haus of Rtists by Maggie Semaan, Laval, QC

26

Styliste Québec

16

Bienvenue à cette édition

61

Étienne Cloutier Coiffure CUT IN, Québec

Carrefour beauté + Événements + Scoop

Styliste hommes

44

Nouvelle styliste

35

Angela Debono Taz Hair Co., Etobicoke, ON

Styliste texture

Julie Vriesinga Salon Entrenous, London, ON

45

36

Étudiante/apprentie

Norm Wright Taz Hair Co., Toronto

46

Tasha Pinheiro Deeva Hair, Kitchener, ON

Styliste avant-garde et Styliste multiculturel

Artiste beauté des ongles

38

Styliste ColombieBritannique

Olga Khazova European Standard by Olga Khazova, Medicine Hat, AB

Armineh Damanpak Moods Hair Salon, Vancouver

47

28

39

Design de salon

Salon Espace K Saint-Jean-sur-Richelieu, QC

Danielle Barbey Ricci Hair Co., Edmonton

47

Prix du public

QUOI DE NEUF ?

Styliste Provinces atlantiques

Styliste Alberta

Toutes les nouveautés !

SUR LA COUVERTURE : CONTESSA 2020 COLORISTE CANADIENNE DE L’ANNÉE : MAGGIE SEMAAN, HAUS OF RTISTS BY MAGGIE SEMAAN, LAVAL, QC, MAQUILLAGE : MADDIE AUSTIN, GARDE-ROBE : 8LACK OFFICIAL, PHOTOS : JOHN RAWSON

Hedkandi Salon, Calgary

Prix John Steinberg pour service à la communauté

Luc Mon Coiffeur, Montréal

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 15


Salon Magazine ISSN 1489-7059, VOLUME 29, NUMÉRO 1 SALONMAGAZINE.CA/FR

Bienvenue à cette édition­ —

RÉDACTRICE EN CHEF (ANGLAIS) Veronica Boodhan veronica@salonmagazine.ca DDIRECTRICE ARTISTIQUE ADJOINTE Stephanie Gallant stephanie@salonmagazine.ca RÉDACTRICE ADJOINTE Karoun Chahinian karoun@salonmagazine.ca SPÉCIALISTE MÉDIAS SOCIAUX Joecy Zhang joecy@salonmagazine.ca TRADUCTION ET RÉVISION Nathalie Altman

ÉDITRICE DU GROUPE Laura Dunphy laura@salonmagazine.ca

De beaux souvenirs

CHARGÉ DE COMPTES PRINCIPAL Jordan Miandro jordan@salonmagazine.ca DIRECTEUR DE PRODUCTION Alan Swinton production@salonmagazine.ca

Au fil des années, j’ai eu la chance de rencontrer des finalistes, des gagnants et des participants au cocktail et au gala des prix Contessa. C’est extraordinaire de voir l’importance de l’événement pour tant de gens. Soulignant tant le travail d’équipe, la camaraderie et le dur labeur que le dévouement, les prix Contessa unissent l’industrie canadienne de la beauté pour vraiment rendre hommage au talent. La préparation de notre numéro de collection des Contessas est toujours très spéciale. Notre équipe travaille très dur toute l’année pour planifier ce grand événement, et ensuite, nous aimons nous rappeler certains des moments les plus mémorables racontés dans les pages du magazine. Par exemple, à partir de la page 20, vous pourrez découvrir les gagnants ainsi que leur inspiration et leur parcours. Aux pages 52 à 57, vous trouverez les trois présentations sur scène de Moroccanoil, Wella Professionals et Pulp Riot. Bien entendu, cette année a été particulièrement importante pour moi car j’occupe maintenant le poste de rédactrice en chef de Salon. Même si j’ai déjà rencontré nombre d’entre vous, j’attends avec impatience de pouvoir tisser des liens encore plus forts avec vous. C’est avec plaisir que je lirai vos commentaires à veronica@salonmagazine.ca. Et toutes mes félicitations à tous les participants des Contessas de 2020 ! Je vous souhaite un Nouvel An prometteur.

GESTIONNAIRE DU BUREAU Cathy Donaghy cathy@salonmagazine.ca ABONNEMENTS Adrian Holland helpdesk@subscriptions.salon DIRECTEUR GÉNÉRAL Tom Arkell tom@salonmagazine.ca

Salon Magazine 183 Bathurst Street Suite 202, Toronto, ON, M5T 2R7 T. 416.869.3131

Tarifs d’abonnement Canada 1 an (9 numéros) 40,00 $ plus taxes. 1 an (3 exemplaires de chacun des 9 numéros) 60,00 $ TPS comprise. Commandes canadiennes seulement; doivent être envoyées au même endroit. ÉTATS-UNIS 1 an (9 numéros) 50,00 $ US

CHANGEMENT D’ADRESSE Courriel : helpdesk@subscriptions.salon ou faites parvenir votre étiquette et votre nouvelle adresse à : Salon Magazine, 365 avenue Evans, Suite L10, Toronto, ON M8Z 1K2 Veuillez retourner le courrier non livrable à : Circulation Department, Salon Magazine, 365 avenue Evans, Suite L10, Toronto, ON M8Z 1K27 Publications commerciales Poste Canada – Enregistrement no. 40011270

PHOTO : MAJA HAJDUK, MICHELLE BELSKY, JENNA HUM

Veronica Boodhan Rédactrice en chef (anglais)

16 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

Ce magazine peut être

recyclé. Veuillez recycler là paperIMPRIMÉ AU CANADA Printed on recyclable où c’est possible.

L’éditeur n’est pas responsable du contenu des annonces publicitaires ou de toute garantie ou offre incluse dans lesdites annonces. L’éditeur n’est pas responsable de toute erreur d’impression en dehors de son contrôle et dans un tel cas la responsabilité de l’éditeur ne doit pas excéder la somme demandée par l’éditeur pour la publication de telle publicité. La reproduction en tout ou en partie de cette publication est interdite sans l’accord écrit préalable de l’éditeur. À l’occasion, nous faisons parvenir notre liste d’abonnés à certains organismes ou entreprises dont les produits ou services pourraient vous intéresser. Si vous ne voulez pas que vos coordonnées soient divulguées, veuillez communiquer avec nous. Tél. : 416.869.3131; téléc. : 416.869.3008; courriel : helpdesk@ subscriptions.salon. Adrian Holland est le responsable de la protection de la vie privée. Nous remercions le gouvernement du Canada pour son appui financier par l’entremise du Fonds du Canada pour les périodiques du Patrimoine canadien.


FAITES PARTIE DU PLUS IMPORTANT CONCOURS DE COIFFURE ET DE SOINS POUR HOMMES AU MONDE.

INSCRIVEZ-VOUS AU AMERICAN CREW ALL STAR CHALLENGE Montrez-nous votre interprétation de l’homme American Crew au style visionnaire et expressif pour avoir la chance de gagner une expérience totalement unique.

1er JANVIER - 1er MARS 2020 allstarchallenge.americancrew.com

NOUS AMéNERONS LES MEILLEURS Ë LOS ANGELES Cinq gagnants prendront part à un photo shoot professionnel avec le célèbre photographe et fondateur de American Crew, David Raccuglia. Ces photos seront utilisées par American Crew dans leur presse à travers le monde. Pour les mises à jour et votre chance de participer au concours de cette année, visitez allstarchallenge.americancrew.com ou suivez American Crew sur

© 2020 Roux Laboratories, Inc. All rights reserved.

SEREZ-VOUS LE PROCHAIN GAGNANT? C'EST VOTRE CHANCE


LA SÉRIE GOLDFX

PUISSANTE. LUXUEUSE. PERFORMANTE.

découvrez l’expérience

@BaByliss4BarbersCanada ©2019 BaBylissPRO®

DANNYCO.COM


31 PRIX CO NTE SSA e

Toutes nos félicitations aux gagnants des prix Contessa de 2020 ! Découvrez les lauréats et leurs collections sur salonmagazine.ca/fr.

salonmagazine.ca / January+February 2020 19


Les gagnants Contessa — TRACY NEWTON STYLISTE CANADIENNE DE L’ANNÉE

Tracy Newton Aveda Institute, Toronto

« J’ai vu une image de mannequin dans une vitrine. Il y avait beaucoup de reflets, comme si la moitié de son visage était peint avec des couleurs très réfléchissantes. Ça m’a inspirée et je voulais que tous les mannequins vivants aient l’air de mannequins d’étalage. »

20 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


CONTESSA 2020 STYLISTE CANADIENNE DE L’ANNÉE

Tracy Newton, Aveda Institute, Toronto MAQUILLAGE Melanie Whitmore STYLISME Tracy Newton PHOTOS Natasha Gerschon salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 21


Les gagnants Contessa — HARMONY HAIR CARE ÉQUIPE SALON DE L’ANNÉE

Harmony Hair Care Peterborough, ON

« L’inspiration pour cette collection-ci était le ciel ; nous voulions créer une ambiance céleste par l’éclairage et la photographie. Côté coiffure, nous aimons vraiment les coiffures organiques, fantaisistes, déconstruites. Nous préférons la douceur à la rigidité. Rien dans cette collection n’est vraiment nouveau mais nous voulions l’essayer nousmêmes et voir comment nous pouvions l’interpréter un peu différemment. » — Christopher Asta, propriétaire

22 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

CONTESSA 2020 ÉQUIPE SALON DE L’ANNÉE Harmony Hair Care, Peterborough, ON MAQUILLAGE Kylie O’Toole STYLISME Karly Brown PHOTOS Andrew O’Toole


salonmagazine.ca/fr / janvier+fĂŠvrier 2020 23


Les gagnants Contessa — MAGGIE SEMAAN COLORISTE CANADIENNE DE L’ANNÉE

Maggie Semaan

Haus of Rtists by Maggie Semaan, Laval, QC

« J’ai été vraiment inspirée par les tendances fluo qui ont refait surface cette année. J’ai inclus des tons pastel pour faire contraste aux couleurs fluo. À titre de styliste, je pense que le mariage des couleurs pour créer un effet nouveau illustre vraiment son talent. »

CONTESSA 2020 COLORISTE CANADIENNE DE L’ANNÉE Maggie Semaan, Haus of Rtists by Maggie Semaan, Laval, QC MAQUILLAGE Maddie Austin STYLISME 8lack Official PHOTOS John Rawson

24 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


salonmagazine.ca/fr / janvier+fĂŠvrier 2020 25


Les gagnants Contessa — ÉTIENNE CLOUTIER

STYLISTE QUÉBEC DE L’ANNÉE

Étienne Cloutier Coiffure CUT IN, Québec

« Je me suis inspiré de la tendance shaggy et des pastels. J’aime beaucoup travailler avec la texture des cheveux bouclés et la mélanger avec des cheveux lisses pour jouer avec les volumes. J’ai voulu recréer trois looks de franges différentes : la frange très courte, la frange naturelle et finalement un côté très géométrique. Pour la couleur, j’ai voulu créer la collection avec une touche de jaune qui s’agencerait à tous mes looks et employer des mélanges de couleur doux et délicats. »

26 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


CONTESSA 2020 STYLISTE QUÉBEC DE L’ANNÉE Étienne Cloutier, Coiffure CUT IN, Québec MAQUILLAGE Marika D’Auteuil STYLISME Marie-Josée Dupuis PHOTOS Alain Comtois

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 27


Les gagnants Contessa — SALON ESPACE K PRIX DU PUBLIC

Salon Espace K Saint-Jean-sur-Richelieu, QC

« Notre thème était Desert Circus et on a employé différents outils et techniques, du fer à gaufrer et aux pinces à cheveux pour friser aux vagues faites avec les mains. Gagner ce prix en tant qu’équipe signifie beaucoup pour nous, surtout cette année. Ce projet a solidifié nos liens et a permis de faire participer toute l’équipe d’une façon ou d’une autre. »

28 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


CONTESSA 2020 PRIX DU PUBLIC Salon Espace K, Saint-Jean-sur-Richelieu, QC MAQUILLAGE Emilie Mahglam PHOTOS Royal Gilbert salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 29


Les gagnants Contessa — DOROTHY TSANG MAÎTRE STYLISTE ÉLITE DE L'ANNÉE « Je voulais créer un look particulier pour chaque mannequin pour représenter la société et montrer que tout le monde est différent et peut ressentir une variété d’émotions. J’aime utiliser les tons chauds (pour la coloration) donc j’ai opté pour le cuivre, une couleur magnifique. C’était incroyable, (mon mari) Silas a gagné ce prix l’an dernier. Je ne croyais pas avoir une chance de gagner cette année. Maintenant, je pense que c’est le moment de ralentir un peu et de me concentrer sur le mentorat. »

30 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Dorothy Tsang Blushes, Ottawa

STYLISTE ÉDITORIALE DE L’ANNÉE « Je voulais baser la collection sur le mouvement, la forme et l’émotion, que nous avons créés avec de la fibre optique. La fibre optique se prête tant aux cheveux naturels qu’aux postiches, et il le faut, parce que même si chaque fibre est la même, la direction est différente. »

CONTESSA 2020 MAÎTRE STYLISTE ÉLITE ET STYLISTE ÉDITORIALE DE L’ANNÉE Dorothy Tsang, Blushes, Ottawa MAQUILLAGE Kylie O’Toole STYLISME Ella Murphy PHOTOS Andrew O’Toole

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 31


Les gagnants Contessa — MICHAEL SHIRE

MAÎTRE COLORISTE DE L’ANNÉE

Michael Shire Taz Hair Co., Toronto

« Ma principale inspiration est les robes d’eau de Iris van Herpen. Je voulais que les cinq mannequins aient l’air de sortir de l’eau. Je regardais le vidéo Too Funky de George Michael sur YouTube, où on voit un corset de Thierry Mugler d’où sort un guidon de moto, donc j’ai pensé que ce serait amusant de créer une collection qui rend hommage au caractère ludique de la mode des années 90. »

CONTESSA 2020 MAÎTRE COLORISTE DE L’ANNÉE Michael Shire, Taz Hair Co., Toronto MAQUILLAGE Katie Huang STYLISME Norm Wright PHOTO Natasha Gerschon

32 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Mark Leeson

Mark Leeson, Mansfield, R.-U.

« Je voulais créer une collection fraîche et vibrante qui mariait le côté commercial et une belle couleur impeccable, et projeter un sentiment moderne ultradésirable pour les clients des salons ; même la coupe ou la coloration la plus audacieuse doit être désirable. Nous respectons énormément les prix Contessa et aimons toujours avoir la chance de montrer la coiffure britannique sur la scène internationale. C’est un très grand honneur pour moi personnellement et pour ma marque. Ce prix est l’un des grands moments de ma carrière. »

Les gagnants Contessa — MARK LEESON

STYLISTE INTERNATIONAL DE L’ANNÉE

CONTESSA 2020 STYLISTE INTERNATIONAL DE L’ANNÉE

Mark Leeson, Mark Leeson, Mansfield, R.-U. MAQUILLAGE Lan NguyenGrealis PHOTO Richard Miles

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 33


Les gagnants Contessa — FREDDY SIM

STYLISTE HOMMES DE L’ANNÉE

Freddy Sim

Moods Hair Salon, Vancouver

« J’ai toujours voulu m’inscrire dans cette catégorie, et cette année, j’ai décidé qu’il était temps. Je voulais un style années 60 ou 70. Je voulais me concentrer davantage sur la coiffure, donc j’ai gardé les cheveux longs. Et tous mes mannequins sont mes clients. »

CONTESSA 2020 STYLISTE HOMMES DE L’ANNÉE Freddy Sim, Moods Hair Salon, Vancouver MAQUILLAGE Isabelle Pan STYLISME Freddy Sim PHOTO Lillian Liu

34 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Les gagnants Contessa — JULIE VRIESINGA STYLISTE TEXTURE DE L’ANNÉE

Julie Vriesinga

Salon Entrenous, London, ON

« Je prête beaucoup attention aux détails. Pour une collection de texture, je voulais que seules les coiffures soient détaillées. J’ai donc choisi des mannequins blonds et un fond et des vêtements noirs pour que rien ne détourne l’attention des coiffures. Je préfère habituellement un style plus sombre et un look plus classique en raison du noir et du blanc. »

CONTESSA 2020 STYLISTE TEXTURE DE L’ANNÉE Julie Vriesinga, Salon Entrenous, London, ON MAQUILLAGE Florencia Taylor STYLISME Julie Vriesinga PHOTO Paula Tizzard

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 35


Les gagnants Contessa — NORM WRIGHT STYLISTE AVANT-GARDE DE L’ANNÉE « Le travail de la designer de mode Iris van Herpen m’inspire beaucoup. Le prix Styliste avant-garde est celui que je convoite le plus. Je regarde toujours les collections de cette catégorie-là. »

36 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Norm Wright Taz Hair Co., Toronto

STYLISTE MULTICULTUREL DE L’ANNÉE « Je cherchais à mettre en vedette les cheveux crépus. Je pense que les gens en ont un peu peur, parce qu’on n’en voit pas beaucoup dans les collections passées de la catégorie et je ne sais pas pourquoi. C’est la texture la plus sous-estimée avec laquelle on puisse travailler et on peut beaucoup s’amuser. »

CONTESSA 2020 STYLISTE AVANT-GARDE ET STYLISTE MULTICULTUREL DE L’ANNÉE Norm Wright, Taz Hair Co., Toronto MAQUILLAGE Ekaterina Ulyanoff STYLISME Melissa Stetski, Norm Wright PHOTOS Natasha Gerschon salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 37


Les gagnants Contessa — ARMINEH DAMANPAK

STYLISTE COLOMBIEBRITANNIQUE DE L’ANNÉE

Armineh Damanpak Moods Hair Salon, Vancouver

« Je voulais faire un travail créatif pour repousser mes limites. On m’envisage comme une coloriste, mais j’adore la coupe et la coloration. Je voulais que cette collection soit complète – colorée mais un peu brute. »

CONTESSA 2020 STYLISTE COLOMBIE-BRITANNIQUE DE L’ANNÉE Armineh Damanpak, Moods Hair Salon, Vancouver MAQUILLAGE Isabelle Pan STYLISME Melody Layegh PHOTO Lillian Liu 38 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Les gagnants Contessa — DANIELLE BARBEY

STYLISTE ALBERTA DE L’ANNÉE

Danielle Barbey Edmonton, AB

« C’est absolument la mode qui m’inspire. Les gens portent beaucoup de motifs animaux donc j’ai essayé de les reproduire en coiffure. Auparavant, lors des photoshoots, j’avais tendance à me fier beaucoup à ma coloration, donc cette année j’ai réalisé des photos noir et blanc pour vraiment travailler mon placement, pas autant la coloration. » CONTESSA 2020 STYLISTE ALBERTA DE L’ANNÉE Danielle Barbey, Ricci Hair Co., Edmonton MAQUILLAGE Renee Rampersad STYLISME Krysta Tron PHOTO Donna Lewis

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 39


Les gagnants Contessa — JASON LACHANCE

STYLISTE SASKATCHEWAN/ MANITOBA DE L’ANNÉE

Jason Lachance Urban Crush Salon, Winnipeg

« Je voulais créer quelque chose dans le style Renaissance ; quelque chose de plus moderne, contemporain et en même temps futuriste. Je voulais être très créatif et pas tout simplement réaliser une collection classique. Je voulais cette créativité avec la coloration, parce que c’est ce que je fais. »

CONTESSA 2020 STYLISTE SASKATCHEWAN/MANITOBA DE L’ANNÉE Jason Lachance, Urban Crush Salon, Winnipeg MAQUILLAGE Tiffany Rice STYLISME Jaryd Price PHOTO Rejean Brandt

40 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Les gagnants Contessa — FRANK CINI

STYLISTE ONTARIO DE L’ANNÉE

Frank Cini

Taz Hair Co., Toronto

« C’est la technique qui a inspiré cette collection. J’améliore constamment mes compétences, donc dans ce cas-ci, je voulais raffiner les techniques : le tissage et le tressage, le façonnage des cheveux avec un lisseur et un séchoir et la technique du carré dégradé. Pour ce look, j’ai utilisé le crêpage, le lissage au fer, et j’ai façonné et moulé les cheveux pour obtenir la forme recherchée. »

CONTESSA 2020 STYLISTE ONTARIO DE L’ANNÉE Frank Cini, Taz Hair Co., Toronto MAQUILLAGE Katie Foster STYLISME Joanna Plisko PHOTO Paula Tizzard

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 41


Les gagnants Contessa — ABIE HAGERTY

ARTISTE MAQUILLAGE DE L’ANNÉE

Abie Hagerty Facesbyabie, Fingal, ON

« Je voulais que tout le monde, homme ou femme, regarde ma collection et dise “ J’aimerais bien ce look pour une sortie ou un événement spécial. ” Je voulais un peu rassembler tout le monde. J’ai l’impression que, au cours de la prochaine année, les limites vont tomber et que les gens vont laisser davantage les autres s’exprimer. »

CONTESSA 2020 ARTISTE MAQUILLAGE DE L’ANNÉE Abie Hagerty, Facesbyabie, Fingal, ON STYLISME Brittany Cockrill PHOTO Paula Tizzard

42 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Les gagnants Contessa — HEIDI KENNEY

STYLISTE PROVINCES ATLANTIQUES DE L’ANNÉE

Heidi Kenney Heidi Kenney Hair Studio, Yarmouth, NS

« C’est une collection très spéciale pour moi. Il y a un an, ma mère, une artiste, une peintre, est décédée, et toutes mes couleurs sont basées sur ses toiles. J’adore les formes nettes produites par les lignes fortes. Au salon, on n’a pas toujours la chance de créer ce genre de coupe, et c’est pour cette raison que les prix Contessa sont si importants. Ils nous permettent de repousser nos limites ou de faire des choses dont on rêvait. Ma collection a évolué un peu différemment de ce que je pensais, mais c’est là sa beauté. »

CONTESSA 2020 STYLISTE PROVINCES ATLANTIQUES DE L’ANNÉE

Heidi Kenney, Heidi Kenney Hair Studio, Yarmouth, NS MAQUILLAGE Heidi Fleming PHOTO Denis Duquette

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 43


Les gagnants Contessa — TASHA PINHEIRO ÉTUDIANTE/APPRENTIE DE L’ANNÉE

Tasha Pinheiro Deeva Hair, Kitchener, ON

« J’adore la juxtaposition du côté féminin et du côté audacieux. Les tatouages et l’art corporel font vraiment partie de moi. Je me considère comme défenseure de la beauté alternative, ce qui signifie pour moi que tout est beau à sa manière et que la beauté est partout présente. »

CONTESSA 2020 ÉTUDIANTE/APPRENTIE DE L’ANNÉE Tasha Pinheiro, Deeva Hair, Kitchener, ON MAQUILLAGE Tasha Pinheiro PHOTO Diane Fortier, Scott Mcquarrie

44 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Les gagnants Contessa — ANGELA DEBONO NOUVELLE STYLISTE DE L’ANNÉE

Angela Debono Taz Hair Co., Toronto

« Mon photographe voulait une ambiance Burning Man, donc ç’a essentiellement été la base de la collection. Notre vision change ; elle évolue avec nous. L’histoire se révèle à mesure qu’on travaille les cheveux. »

CONTESSA 2020 NOUVELLE STYLISTE DE L’ANNÉE Angela Debono, Taz Hair Co., Toronto MAQUILLAGE Paola Manigat STYLISME Melissa Stetski PHOTO Natasha Gerschon

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 45


Les gagnants Contessa — OLGA KHAZOVA

ARTISTE BEAUTÉ DES ONGLES DE L’ANNÉE

Olga Khazova

European Standard By Olga Khazova, Medicine Hat, AB

« J’ai créé ce look avant le Nouvel An, donc je voulais que les ongles étincellent. J’aime utiliser des cristaux, mais je visais également des ongles élégants, avec des motifs abstraits. J’adore les fleurs, donc j’en ai inclus comme signature. »

CONTESSA 2020 ARTISTE BEAUTÉ DES ONGLES DE L’ANNÉE Olga Khazova, European Standard By Olga Khazova, Medicine Hat, AB PHOTOS Eleanor

Cleland, Shelley Eaket-Ewing

46 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Les gagnants Contessa — HEDKANDI SALON

DESIGN DE SALON DE L’ANNÉE

Hedkandi Salon Calgary

« Habituellement, les salons sont noirs et blancs, mais nous voulions le rendre plus chaleureux et intéressant. L’éclairage des postes donne des touches de couleur. Notre industrie est super intéressante et la couleur y est très importante, donc les couleurs suscitent une excitation. Nous voulions que le salon ait une ambiance de design d’intérieur, donc il donne un peu l’impression d’entrer dans un hôtel. » — Jereme Bokitch, propriétaire

CONTESSA 2020 DESIGN DE SALON DE L’ANNÉE Hedkandi Salon, Calgary PHOTO Michelle Johnson,

Mjay Photography

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 47


Les gagnants Contessa — LUC MON COIFFEUR

PRIX JOHN STEINBERG POUR SERVICE À LA COMMUNAUTÉ

Luc Mon Coiffeur Montréal

Événement Le Chaînon x Luc Mon Coiffeur Date 1er mai 2019

Avec une équipe de stylistes et de professionnels de la beauté, Luc Mon Coiffeur a installé un salon temporaire au Chaînon, un refuge pour femmes de Montréal, offrant à ses résidentes coupes, coloration et coiffure, ainsi que des services de maquillage et de manucure. L’événement continu a profité à plus de 275 femmes. « L’événement a une grande importance pour les femmes que nous aidons. Il leur donne une dignité et la chance de se sentir comme une personne ordinaire pendant quelques heures au salon. Tous les stylistes travaillent gratuitement. Le don d’argent est une chose, mais le don de temps est encore plus précieux. Les stylistes ont beaucoup de talent, donc l’offre de leur temps et de leur talent compte pour beaucoup. » — Luc Vincent, propriétaire de Luc Mon Coiffeur

PHOTOS Gaëlle Vuillaume 48 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


Qualité Supérieure. De Source Étique. 100% Personnalisable.

LE LEADER MONDIAL D’EXTENSIONS DE CHEVEUX SEPT FOIS GAGNANT pour la meilleure marque d’extensions

FÉLICITATIONS À TOUS LES GAGNANTS DU CONCOURS CONTESSA 2020 Ouvrez la porte aux pouvoirs, aux opportunités et à la créativité avec Great Lengths Canada. Demander une certification aujourd'hui. V I S I T E R G R E AT L E N G T H S C A N A DA .CO M OU APPELER 1- 800- 4 61-9302. @greatlengthscanada

#greatlengthscanada

info@greatlengthscanada.com


COCKTAIL

Quel départ ! Il régnait toute une excitation lors du cocktail des 31e prix Contessa grâce à des activités amusantes, comme un bar où il fallait sonner pour recevoir du champagne, offert par Oligo Professionnel, un robot photographe et un bar de friandises de Wella Professionals et ghd, et une cabine photo de couverture de magazine de Schwarzkopf Professional et Joico. Steve Roy, styliste lauréat des Contessas et expert de l’industrie, interviewait les participants et les vedettes comme Larisa Love sur le tapis rouge.

50 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020


salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 51

PHOTOS : MAJA HAJDUK, MICHELLE BELSKY, JENNA HUM


Dirigée par le directeur artistique Kevin Hughes, la présentation de Moroccanoil a été tout à fait spectaculaire. Sous le thème « Every Colour is Beautiful to Someone », on y a vu un éventail de couleurs grâce aux nouveaux masques couleur pigmentants de la marque. Kevin et son équipe ont montré leur savoir-faire en coiffure éditoriale, avec des créations avant-gardistes.

52 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

Les mannequins ont parcouru la scène avec attitude, avec le succès 7 Rings de Ariana Grande comme trame sonore.

PHOTOS : MAJA HAJDUK, MICHELLE BELSKY, JENNA HUM

Gala Contessa — MOROCCANOIL

Couleurs et luxe


Moroccanoil a collaboré avec les designers newyorkais The Blonds, qui ont prêté leurs créations branchées comme des combinaisons ornées de paillettes, des robes à corsets et clous et une veste or brodée à longues franges aux manches.

Directeur création Kevin Hughes Maquillage Wendy Rorong Stylisme Mark John Tripp Chorégraphie Dave Campbell

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 53


Ambassadeur de marque international de Wella Professionals, Darren Ambrose a dirigé son équipe pour l’époustouflante présentation « EclecChic » où les mannequins incarnaient des jeunes privilégiés qui parcourent le monde habillés de vêtements haute couture rétro. On rendait hommage aux décennies les plus célèbres en coiffure, avec des créations inspirées des années 60 à 80, mises à jour par les techniques de coupe et coiffure modernes.

| Les mannequins ont défilé sur scène au son de grands succès du rock’n’roll comme Fashion de David Bowie et We Will Rock You de Queen.

54 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

PHOTOS : MAJA HAJDUK, MICHELLE BELSKY, JENNA HUM

Gala Contessa — WELLA PROFESSIONALS

Invasion britannique


Darren et son équipe proposaient un éventail de looks pour femmes et pour hommes. |

Directeur création Darren Ambrose Équipe Clayde Baumann, Michael Francos, Fay Linksman, Zachary Ferguson, Emily Baker, Lindsay Overland Maquillage Samantha Kaye Ongles Samantha Silvius Stylisme Jackie Ambrose, Laura DiMarcantonio Chorégraphie Carol Forrest

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 55


Gala Contessa — PULP RIOT

Les rebelles L’équipe de Pulp Riot, dirigée par les fondateurs David et Alexis Thurston, a fait fi de toutes les règles avec une présentation très dynamique avec coupe et coiffure en direct sur scène. Les looks, aux couleurs audacieuses célèbres de la marque, montraient les possibilités infinies de la gamme.

56 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

PHOTOS : MAJA HAJDUK, MICHELLE BELSKY, JENNA HUM

| Les mannequins, habillés de camisoles et t-shirts déchirés « We are the Riot », ont circulé sur Uprising de Muse, donnant à la présentation une esthétique rock’n’roll percutante.


| Michael Levine, styliste de Vancouver et artiste Pulp Riot, effectuant une coupe de précision sur scène.

Coiffure David Thurston, Alexis Thurston, Michael Levine, Kasey O’Hara, Doug Theoharis

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 57


Et le Contessa Harmony Hair Care, Équipe salon, présenté par Jack Ingraham de Redken.

Norm Wright, Styliste multiculturel, présenté par Catherine Lichtel de Dyson Supersonic.

Luc Mon Coiffeur, gagnant du prix John Steinberg pour service à la communauté, avec Heather Wenman.

Olga Khazova, Artiste beauté des ongles, présenté par Jennifer Mather de CND.

Heidi Kenney, Styliste Provinces atlantiques, avec Melissa Duguay.

Julie Vriesinga, Styliste texture, présenté par Sandy Regan de First Lady Products.

Danielle Barbey, Styliste Alberta, avec Alain Audet et Sandra Fiore.

58 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

Tracy Newton, Styliste canadienne, présenté par Ilan Cohen de Oligo Professionnel.

Jason Lachance, Styliste Saskatchewan/Manitoba, avec Babak.

Frank Cini, Styliste Ontario, présenté par Kathy Reilly de KAO Canada.

Salon Espace K, Prix du public, présenté par David et Alexis Thurston de Pulp Riot.

Michael Shire, Maître coloriste, présenté par Marianne Medeiros de Coty Professional Beauty.

Maggie Semaan, Coloriste canadienne, présenté par Gianni Gagliardi de Schwarzkopf Professional.

Étienne Cloutier, Styliste Québec, présenté par AnneLaure Sardais de Matrix.

Angela Debono, Nouvelle styliste, présenté par Andrew Dale et Jared Trombetta de Unite.

PHOTOS : MAJA HAJDUK, MICHELLE BELSKY, JENNA HUM

Félicitations à tous nos gagnants des prix Contessa de 2020 et merci à nos commanditaires or et argent !


a revient à… Dorothy Tsang, Maître styliste élite, présenté par Larisa Love de Joico.

Tasha Pinheiro, Étudiante/apprentie, présenté par Don Wyatt de BaBylissPRO.

Dorothy Tsang, Styliste éditoriale, présenté par Kevin Hughes de Moroccanoil.

Hedkandi Salon, Design de salon, présenté par Mara Federici de Venus Beauty Supplies.

Mark Leeson, Styliste international, présenté par Brian Ahrens de Revlon Professional.

Norm Wright, Styliste avant-garde, présenté par Rosie Malenfant de L’Oréal Professionnel.

Armineh Damanpak, Styliste Colombie-Britannique, avec Jason Lee.

Abie Hagerty, Artiste maquillage, présenté par Giancarlo Intini.

Les juges Contessa 2020 Un grand merci aux juges qui ont participé à la 31e édition des prix Contessa ! Coiffure

Freddy Sim, Styliste hommes, présenté par Jamie Lo de American Crew.

Mary Alamine Royals Hair, Sydney, Australie Kelly Araujo Alibi Cutting Room, Toronto Bruce Belmonte Philosophy, Toronto Ammon Carver Ammon Carver Studio, New York Tom Connell Trevor Sorbie, Londres, R.-U. June Croken Hairdresser On Fire, Toronto Amy Gaudie Urban Chic, Brisbane, Australie Tracey Hughes Tracey Hughes Education, Las Vegas Karine Jackson Karine Jackson Hair and Beauty, Londres, R.-U. Gina Lee Sassoon Salon, Toronto Jason Lee Jason Lee Salon, Toronto Vivienne Mackinder Vivienne Mackinder, HDTV, Hamptons, NY Roger Medina Toronto Palma N’Sheluvzit The Hair Spot, Toronto Jan Patanao Toronto Sue Pemberton Hendersen, NV

Michael Piastrino Ibiza Hair, Melbourne, Australie Ken Picton Ken Picton Hair, Cardiff, R.-U. Marilisa Sears Marbella Hair Lab, Toronto Jake Thompson Lunatic Fringe, Salt Lake City, UT Martin Truong Eikonic Mane Inc., Brampton, ON Darek Wierzbicki 237 Studio and Spa, Peterborough, ON

Ongles Jessica-Marie Ellison Toronto Beth Livesay NAILS Magazine Rita Remark Toronto

Design de salon Yaneyra Hilario New York Lauren Hrusovsky Takara Belmont US, New York Monique LeRay LeRay Designs, Toronto salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 59


On vous aide à optimiser votre recherche.

GUIDE PRODUITS

spg. salonmagazine.c a Recherche par catégorie de produit ou mot-clé. Également, une liste complète de fabricants canadiens et distributeurs.


Toujours brillant Inspiré par le produit Whipped Cream de la marque, le nouveau revitalisant Color Whipped Cream de milk_shake rehausse la couleur en la rendant uniforme, radieuse et brillante. Contenant l’ingrédient Integrity 41 exclusif de la marque ainsi que des protéines de lait, de la vitamine E et des extraits de fruit, Color Whipped Cream rend la couleur plus stable et les fibres capillaires plus résistantes, et lutte contre l’oxydation naturelle du cuir chevelu qui fait pâlir la couleur. En sept nuances, dont brun froid, blond doré, cuivre et violet.

Carrefour Beauté — NOUVELLES

Rehaussez et prolongez la couleur naturelle avec Color Whipped Cream de milk_shake.

➣ DES CH A NGEMENTS

Attention stylistes et barbiers ! C’est le moment de s’inscrire à la compétition de photos annuelle de American Crew ! Les participants doivent envoyer une photo de coiffure qui interprète, de façon moderne, le style de American Crew. Un changement cette année : il y aura plus d’un gagnant ! Les cinq meilleurs concurrents parmi les finalistes seront nommés gagnants du All-Star Challenge de 2020 et recevront un prix de 5 000 $ plus un voyage toutes dépenses payées à Los Angeles pour participer à une séance photo éditoriale avec l’incomparable David Raccuglia, fondateur de American Crew et célèbre photographe. Inscrivez-vous avant le 1er mars 2020 ! Renseignements : americancrew.com

Bien hydratés

PHOTOS : MILK_SHAKE, JOICO, AMERICAN CREW

On s'inscrit au All-Star Challenge de 2020 de American Crew !

Ravivez les cheveux fins secs avec la nouvelle gamme HydraSplash de Joico. Aidez vos clients aux cheveux fins cet hiver avec la toute nouvelle collection HydraSplash de Joico, qui réhydrate et redonne du lustre sans trop alourdir. Les quatre produits (shampoing, revitalisant, traitement sans rinçage et masque en gel) hydratent pendant 24 heures tout en diminuant les frisottis et en rendant les cheveux plus brillants. salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 61


A DI EU PELLICU LE S

Dorlotez le cuir chevelu de vos clients avec le duo en gel Reset de Amika.

Des cheveux foncés au magnifique lustre avec Total Results Dark Envy de Matrix.

Carrefour Beauté — NOUVELLES

On reste cool Cette gamme de trois produits (shampoing, revitalisant, et masque appliqué en salon) rehausse les nuances froides tout en laissant la chevelure hydratée et lustrée. La formule verte très concentrée contient des teintures rouges neutralisantes pour amplifier la couleur naturelle et la coloration foncée, enrichissant la couleur et rendant les cheveux dociles.

Le shampoing clarifiant et l'aprèsshampoing refroidissant en gel Reset, une nouveauté de Amika, nettoient en profondeur et en douceur avec des ingrédients naturels comme l’argile rose, le charbon et leur célèbre baie d’argousier. Le duo élimine les impuretés et l’accumulation de produits avec brio, laissant la chevelure hydratée et revigorée. Le plus ? La formule gel aérosol contient de l’extrait de tige de capucine, enrichie d’antioxydants, qui favorise la circulation de l’oxygène pour assainir et équilibrer le cuir chevelu.

➣ COMME LA SOIE

Simplifiez votre routine de coiffure avec le nouveau sérum texturisant de Davines. S’ajoutant à la gamme More Inside, ce nouveau sérum est conçu pour adoucir et donner du corps aux cheveux, donc vous faciliter la tâche ! Avec acides aminés naturels antistatiques et hydratants, le sérum texturisant lustre tous les types de cheveux sans alourdir. Un plus : l’emballage durable, carboneutre et certifié par FSC. 62 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

Tout doux

Grâce à la nouvelle technologie lamellaire de la marque, la formule légère activée par l’eau de K Water lisse et répare instantanément le cheveu. Contenant un mélange d’acides aminés et de protéines, K Water donne aux fibres capillaires une surface ultra-brillante en huit secondes. Il permet de suivre les tendances, et en plus, il raccourcit le coiffage et améliore les résultats !

PHOTOS : MATRIX, KÉRASTASE, ORLY, CND, ARTISTIC NAIL DESIGN, GELISH, ENTITY, LUMINATI, LECHAT, VIRTUE, DAVINES, AMIKA

Revitalisez la chevelure de votre client en huit secondes avec le nouveau K Water de Kérastase.


PA I L L E T T E S E T GLA M

Colo illico Des résultats de coloration plus rapides avec Lumiclear de Luminati. CND On continue la fête avec Rebellious Ruby, un vernis hyper-lustré.

B O N S É RU M

Artistic Nail Design Un beau point final à votre look d’hiver : le vernis rouge classique Dance It Out.

Gelish Continuez d’épater avec cette nuance audacieuse, Walking On Stardust.

Entity Montrez vos véritables couleurs avec My Way Or The Runway.

Ravivez les chevelures avec la nouvelle huile réparatrice de Virtue. Pour les stylistes, une chevelure saine est la base idéale. Mais, endommagés par la chaleur et les traitements, les cheveux peuvent avoir besoin d’aide l’hiver. La nouvelle huile réparatrice de Virtue est légère, non grasse et contient la protéine Alpha Keratin 60ku lissante brevetée de la marque, qui rend à la chevelure son intégrité. Contenant aussi de l’huile de pépins de pastèque, de la vitamine E et de l’extrait de tiaré tahiti, ce sérum, qu’on secoue pour l’activer, produit une chevelure brillante d’aspect sain.

Carrefour Beauté — NOUVELLES

ORLY Des ongles impressionnants avec Frost Smitten, un or rosé spectaculaire.

Lumiclear, la dernière innovation de Luminati, est la première pellicule thermique transparente pour pâlir et colorer. Lumiclear est conçue pour un traitement plus rapide, sans chaleur, pour les colorations pâlissantes. C’est également une matière antidérapante qui permet un pâlissement plus uniforme des racines aux pointes tout en diminuant la déteinte. En prime : non seulement faut-il moins de produit par application, mais elle peut être réutilisée trois fois, donc elle est économique et écologique.

Jeux d’ombré et de lumière Un effet ombré plus rapide et facile avec Perfect Match Dip Ombré Gel de LeChat. Vos clients veulent un effet ombré sur leurs ongles ? Proposez-leur le Perfect Match Dip Ombré Gel de Le Chat. Sans outils ni traitements spéciaux, ce vernis-gel crée un effet ombré sur toute couleur. Il suffit d’appliquer une couche de vernis, de tremper l’ongle dans la poudre de la couleur désirée, puis d’appliquer une couche finale de gel. Et comme le vernis est ultra-mince, l’application est ultra-facile. salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 63


Événements —

CND célèbre ses 40 ans ! CND a donné un tout nouveau sens au nail art avec l’exposition Tiny Canvases: The Art of Nails au Oceanside Museum of Art. Présentant plus de 10 000 ongles des archives de CND, dont des ongles des semaines de mode et de photoshoots, l’exposition était une manière spectaculaire de terminer les célébrations du 40e anniversaire de CND ! Quand et où : du 9 au 11 octobre, San Diego, Californie

|

| Parmi les participants canadiens, on comptait Jeff Armstrong et Sara Kardan de Her Majesty’s Pleasure, Nargis Khan du Tips Nail Bar et Linda Ly de Onyx Aesthetics, qu’on voit avec Jennifer Mather, directrice nationale des ventes de CND Canada.

64 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

L’exposition comprenait des milliers d’ongles des fashion weeks du monde entier.

On y voyait aussi le corset rouge sur mesure créé par Jan Arnold pour The Blonds, avec des centaines d’ongles artificiels rouges peints avec Shellac de CND.


Événements —

Sally et Jamie Brooks se sont inspirés de la beauté naturelle des mannequins pour créer des looks chic faciles.

Exposed avec L’Oréal Professionnel Stylistes et coloristes se sont rassemblés pour une journée éducative, Exposed. Animé par les ambassadeurs canadiens de L’Oréal Professionnel, Mandy MacFadden, Paul Miller et Crystal Brown, et l’invitée spéciale Min Kim, du International Le Collectif de la marque, l’événement présentait les tendances coupe et coiffure de la collection automne-hiver de L’Oréal Professionnel, les tendances coloration et le lancement de Majirel Glow. Pour la finale, le duo britannique primé Brooks & Brooks est venu sur scène montrer des techniques de coupe et coiffure et a donné des conseils précieux (et hilarants) sur tout, des consultations au développement d’entreprise.

PHOTOS : CND WORLD, L’ORÉAL PROFESIONNEL, PERSONNEL DE SALON

Quand et où : 27 octobre, Toronto

| Mandy et Paul ont présenté les tendances de la collection automne-hiver de L’Oréal Professionnel.

salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020 65


Événements —

Scoop —

Importante acquisition

Henkel vient d’annoncer son acquisition de DevaCurl de Deva Parent Holdings, Inc. Fondée en 1994, DevaCurl est l’une des principales marques de soins pour cheveux texturés et sa gamme supérieure de produits pour chevelures frisées et ondulées est bien connue. DevaCurl vient élargir l’impressionnant portfolio de beauté professionnel de Henkel, qui comprend déjà Schwarzkopf Professional, Alterna Haircare, Joico, Sexy Hair, Kenra Professional et Pravana.

30 ans, ça se fête !

Séminaire Ami-Co de 2019 Le séminaire annuel d’Ami-Co comprenait des présentations et des ateliers offerts par les principales marques du distributeur et des artistes de renom, comme Philip Ferreira et Paul Nasrallah de Wella Professionals, Didier Lachapelle et Michelle Pargee de Goldwell, Pierre-Luc Couturier de Kadus Professional, Lauren Baril de ghd, et Sabrina Simeone de Sebastian Professional. Quand et où : 21 octobre, Montréal

Félicitations à l’équipe de Civello Salon & Spa, qui célèbre son 30e anniversaire ! Ouvert à Toronto en 1989, Civello Salon & Spa est la création de Ray Civello, styliste éditorial et propriétaire de salon, qui a décidé de révolutionner l’industrie avec le premier salon et spa dans le même espace de la ville. Depuis, six autres salons ont ouvert leurs portes à Toronto et Vancouver. Pour souligner son 30e anniversaire, Ray a réalisé une série de photos racontant l’histoire inconnue de 17 clients. Les photos et la campagne seront affichées dans les vitrines des salons, en ligne et sur les médias sociaux.

Nouveau rôle

Colin Ford est le nouveau directeur de l’éducation de Sachajuan. Comptant plus de 50 ans d’expérience dans l’industrie, Colin est l’ancien directeur international de l’éducation de L’Oréal Professionnel et ses solides compétences pédagogiques, en leadership, en consultation et en formation artistique sont bien connues. L’industrie pleure le décès récent de l’icône canadienne de la coiffure Sabino Di Tacchio et multiplie les hommages à sa vie. Sabino, un styliste primé, a encadré de nombreux stylistes canadiens pendant sa carrière, dont son fils Luigi. Jason Lee, styliste des vedettes, a rendu hommage à Sabino lors d’un discours émouvant aux prix Contessa de 2020. Martin Parsons était un styliste canadien de réputation internationale qui captivait des salles combles avec des présentations mettant en vedette ses célèbres techniques de coiffure pour les chignons et les cheveux longs. Son style élégant et son charme étaient bien connus, et on se souviendra de lui comme d’un leader, sur scène et ailleurs.

66 salonmagazine.ca/fr / janvier+février 2020

PHOTOS : AMI-CO, COLIN FORD, ARCHIVES DE SALON, MARITIME BEAUTY

En souvenir



EAU UV NO

HYDRASPLASH HYDRATEZ EN TOUTE LÉGÈRETÉ Hydratation*

Une dose d’hydratation infusée d’eau de coco suffit pour désaltérer les cheveux fins/moyens sans toutefois les alourdir. Les cheveux paraissent ressourcés, brillants et sains dès la première utilisation.

#hydrasplash * Lors de l’utilisation du shampooing, du revitalisant et du soin régénérateur sans rinçage HydraSplash ou du shampooing et du masque en gelée HydraSplash.

JOICO.CA ©

2019 Laboratoires JoicoMD, importé par Piidea Canada, Mississauga, ON, L5N 6C3 CHEVEUX ET COULEUR Larisa Love PHOTO Hama Sanders


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.