new twomaterials
We developed this tool as an opportunity to delve more in depth into Mercantini Studio’s Night Collection and La Nuit Mercantini catalogues. We believe this document is a necessary integration to introduce two truly new materials designed to give a natural appearance to the products and provide an always more refined tactile perception. Heat-treated veneer and white tactile or RAL colours lacquered coatings are the protagonists of the catalogue. To integrate the La Nuit collection, we introduce the preview of the new “Bug” bed. Мы позаботились о данном приложении как о средстве расширения каталогов Night Collection Mercantini Studio и La Nuit Mercantini. Такое дополнение необходимо для презентации двух типов новейших материалов, разработанных специально для того, чтобы придать нашим продуктам натуральный внешний вид и усилить приятные ощущения от прикосновения к ним. В этом каталоге речь идет об отделке из термообработанной древесины и кашированных плитах с текстурным эффектом, белых или покрытых лаком любого цвета из каталога RAL. А в завершение нашей презентации La Nuit и данного каталога, предлагаем Вашему вниманию совершеннейшую новинку: кровать модели Bug.
NIGHT COLLECTION
new twomaterials LA NUIT
Abbiamo pensato questo strumento come occasione di approfondimento dei cataloghi Night Collection Mercantini Studio e La Nuit Mercantini. Un’integrazione doverosa per presentare due nuovissimi materiali, studiati per dare ai prodotti naturalezza nell’aspetto e per rendere sempre più pregiata la percezione tattile. I protagonisti del catalogo sono l’essenza legno termotrattato e il nobilitato materico bianco o laccabile in tutte le colorazioni RAL. A completamento dell’offerta La Nuit, e di questo catalogo, presentiamo in anteprima il nuovo letto Bug.
NIGHT COLLECTION design Silvano Barsacchi
LA NUIT design Leonardi Marinelli
4
30
shot 32
convex 38
vera 44
6
Contenitori Storage containers Корпусная мебель Letti Beds Кровати Finiture Finishes Отделка
2
Contenitori Storage containers Корпусная мебель
64
Letti Beds Кровати
66
26
Armadi Wardrobes Шкафы
68
28
Finiture Finishes Отделка
70
27
14
20
belt 52
58
3
NIGHT COLLECTION
new material Termotrattato Heat-treated Термообработанные материалы
4
5
vera vera 4 Contenitori Vera in impiallacciatura termotrattata, cassetti laccati Ral 8028 finitura lucida. Letto Boote in impiallacciatura termotrattata. Armadio scorrevole SestanteUP. “Vera” storage containers in heat-treated veneer, glossy RAL 8028 lacquered drawers. “Boote” bed in heat-treated veneer. SestanteUP sliding wardrobe. Корпусная мебель Vera с облицовкой из термообработанного шпона, лакированные ящики Ral 8028, отделка глянцевая. Кровать Boote с облицовкой из термообработанного шпона. На заднем плане – шкаф-купе SestanteUP. Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 4
7
8
Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 4
9
10
Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 4
11
12
Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 4
13
vera
vera 5 Contenitori Vera e letto Sirio in impiallacciatura termotrattata. “Vera” storage containers and “Sirio” bed in heat-treated veneer. Корпусная мебель Vera и кровать Sirio с облицовкой из термообработанного шпона. Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 5
15
16
Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 5
17
18
Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 5
19
vera vera 6 Contenitori Vera in impiallacciatura termotrattata, top in vetro verniciato bianco. Letto imbottito Amadeus rivestito in tessuto Brera colore 24. “Vera” storage containers in heat-treated veneer, top in white painted glass. “Amadeus” padded bed covered in Brera fabric, 24 colour. Корпусная мебель Vera с облицовкой из термообработанного шпона, столешницы стеклянные, окрашенные, белые. Мягкая кровать Amadeus, тканевая обивка Brera цвет 24. Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 6
21
22
Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 6
23
24
Mercantini Studio / Night Collection / New Two Materials / Vera 6
25
Letti Beds Кровати
Contenitori Storage containers Корпусная мебель
LETTI REALIZZABILI IN ESSENZA LEGNO TERMOTRATTATO. Per conoscere la collezione completa dei letti Mercantini Studio consulta il catalogo Night Collection. THE BEDS CAN BE MANUFACTURED IN HEAT-TREATED VENEER. Browse the Night Collection catalogue to learn about the complete Mercantini Studio’s bed collection. КРОВАТИ С ОТДЕЛКОЙ ИЗ ТЕРМООБРАБОТАННОЙ ДРЕВЕСИНЫ. Для ознакомления с полной коллекцией кроватей Mercantini Studio рекомендуем Вашему вниманию каталог Night Collection.
sirio legno testiera headboard изголовье
Finiture Finishes Отделка TER, IAC, IAL
L 172. H 11. D 65
per rete L 160 for L 160 bed base для решетки L 160
L 192. H 11. D 65
per rete L 180 for L 180 bed base для решетки L 180
Finiture Finishes Отделка
boote
TER, IAC, IAL, BI, LO, RL, LG
testiera headboard изголовье
per rete L 160 for L 160 bed base для решетки L 160
L 172. H 11. D 65 L 192. H 11. D 65
per rete L 180 for L 180 bed base для решетки L 180
vera
Finiture Finishes Отделка
andromeda
TER, IAC, IAL, BI, LO, RL, LG
testiera headboard изголовье
per rete L 160 for L 160 bed base для решетки L 160
L 172. H 11. D 65 L 192. H 11. D 65
per rete L 180 for L 180 bed base для решетки L 180
Finiture Finishes Отделка
1 giroletto bed frame царга
FINITURE
L 178. H 26. D 208
per rete da 160x190 for 160X190 bed base для решетки 160x190
L 178. H 26. D 218
4 giroletto bed frame царга
per rete da 160x190 for 160X190 bed base для решетки 160x190
26
L 178. H 26. D 208 L 178. H 26. D 218
per rete da 160x200 for 160X200 bed base для решетки 160x200
2 giroletto con contenitore bed frame with storage space царга с контейнером
comò dresser комод
L 70. H 119,5. D 54
L 128. H 81. D 54
FINISHES
comodino nightstand тумбочка
23VR51 L 50. H 43. D 49 23VR61 L 59,5. H 43. D 49
ОТДЕЛКА
per rete da 160x200 for 160X200 bed base для решетки 160x200
ESSENZE LEGNO WOOD VENEERS ОТДЕЛКА ДЕРЕВО
LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERS ГЛЯНЦЕВАЯ ЛАКИРОВКА
TER, IAC, IAL, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG
23VR11
settimanale 7-days chest of drawers высокий комод
TER, IAC, IAL, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG
Tutti i letti con contenitore sono disponibili in due versioni: “normale”, con apertura obliqua; “lusso”, con apertura obliqua/parallela. All beds with storage space are available in two versions: “Standard”, with oblique opening; “Luxury”, with oblique/parallel opening. Все кровати с контейнером представлены в двух версиях: “обычные”, с механизмом наклонного открывания; “люкс”, с механизмом наклонного / параллельного открывания.
Finiture Finishes Отделка
23VR21
Finiture Finishes Отделка
TER, IAC, IAL, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG
L 178. H 26. D 211
per rete da 160x190 for 160X190 bed base для решетки 160x190
L 178. H 26. D 221
LACCATI OPACHI MATT LACQUERS МАТОВАЯ ЛАКИРОВКА
TER Termotrattato Heat-treated Термообработка
IAC Acero spazzolato Brushed maple wood Клен с фактурной отделкой
IAL Acero spazzolato laccato opaco bianco Brushed maple wood, white matt lacquered Kлен с фактурной отделкой, лакировка матовая, цвет белый
LB Laccato bianco lucido Glossy white lacquer Белая глянцевая лакировка
LL Laccati lucidi Glossy lacquers Глянцевая лакировка
LX Laccati RAL lucidi Glossy RAL lacquers Глянцевая лакировка RAL
BI Laccato bianco opaco Matt white lacquer Белая матовая лакировка
LO Laccati opachi Matt lacquers Mатовая лакировка
RL Laccati RAL opachi Matt RAL lacquers Mатовая лакировка RAL
IAL Acero spazzolato laccato opaco Brushed maple wood, matt lacquered Kлен с фактурной отделкой, лакировка матовая
IAL Acero spazzolato laccato RAL opaco Brushed maple wood, matt RAL lacquered Kлен с фактурной отделкой, лакировка RAL матовая
LG Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка тиснение
per rete da 160x200 for 160X200 bed base для решетки 160x200
27
Finiture Finishes Oтделка Essenze legno Wood veneers Отделка дерево
Laccati lucidi/opachi Glossy/matt lacquers Лакировка глянцевая/матовая new
Termotrattato Heat-treated Термообработанные материалы
Bianco White Белый
RAL 9010 Bianco puro Pure white Чисто-белый
RAL 1013 Beige Beige Бежевый
RAL 9002 Bianco grigiastro Greyish white Серовато-белый
RAL 1001 Beige sabbia Sand beige Бежевый песочный
RAL 1027 Verde acido Acid green Зеленый кислотный
RAL 2004 Arancio Orange Оранжевый
RAL 3003 Rosso Red Красный
RAL 4002 Viola rossastro Reddish violet Красно-фиолетовый
RAL 4005 Lilla Lilac Сиреневый
RAL 5010 Blu genzana Gentian blue Горечавково-синий
RAL 8025 Marrone pallido Pale brown Бледно-коричневый
RAL 7006 Visone Mink colour Норка
RAL 7030 Grigio pietra Stone grey Серый камень
RAL 7044 Grigio seta Silk grey Серый шелк
RAL 7047 Grigio tele 4 “Tele 4” grey Телегрей 4
RAL 7043 Grigio Grey Серый
RAL 7024 Grigio grafite Graphite grey Серый графит
RAL 9005 Nero Black Черный
Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка тиснение Acero spazzolato laccato opaco Brushed maple wood, matt lacquered Клен с фактурной отделкой, лакировка матовая
Acero spazzolato Brushed maple wood Клен с фактурной отделкой
Acero spazzolato laccato RAL opaco Brushed maple wood, matt RAL lacquered Клен с фактурной отделкой, лакировка RAL матовая
Bianco panna Cream white Сливочно-белый
Beige Beige Бежевый
RAL 1019 Beige grigiastro Greyish beige Серовато-бежевый
Marrone Brown Коричневый
Grigio chiaro Light grey Светло-серый
Grigio antracite Anthracite grey Серый антрацит
Laccati RAL lucidi/opachi Glossy/matt RAL lacquers Лакировка RAL глянцевая/матовая
Acero spazzolato laccato opaco bianco Brushed maple wood, white matt lacquered Клен с фактурной отделкой, лакировка матовая, цвет белый
28
29
LA NUIT
new material Materico Tactile coating Текстурный эффект
30
31
shot
da fare!
shot 4 Contenitori Shot in nobilitato materico laccato opaco Ral 5014. Letto imbottito Dual rivestito in tessuto Calima colore 002. “Shot” storage containers in matt RAL 5014 lacquered tactile coating. “Dual” padded bed covered in Calima fabric, 002 colour. Корпусная мебель Shot, кашированная плита, текстурный эффект, лакировка матовая Ral 5014. Мягкая кровать Dual с тканевой обивкой Calima, цвет 002. Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Shot 4
33
34
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Shot 4
35
36
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Shot 4
37
convex convex 5 Contenitori Convex in nobilitato materico bianco, riporti cassetti laccati Ral 7044 a finitura opaca. Letto Taxi in nobilitato materico bianco. Sullo sfondo armadio ante battenti asimmetriche a due spessori in nobilitato materico bianco, anta larga laccata Ral 7044 a finitura opaca. “Convex” storage containers in white tactile coating, matt RAL 7044 lacquered drawer sections. “Taxi” bed in white tactile coating. In the background: the wardrobe with asymmetric double-thickness hinged doors in white tactile coating and matt RAL 7044 lacquered large door. Корпусная мебель Convex, кашированная плита, текстурный эффект, цвет белый, декоративные накладки для выдвижных ящиков лакированные Ral 7044 с матовой отделкой. Кровать Taxi, кашированная плита, текстурный эффект, цвет белый . На заднем плане - шкаф с распашными асимметричными дверями с двумя прокладками, из кашированной плиты с текстурным эффектом, цвет белый, широкая створка, лакированная Ral 7044, отделка матовая. Mercantini / La Nuit / Newconvex Two Materials 001 / Convex 5
39
40
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Convex 5
41
42
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Convex 5
43
pull 5 Contenitori Pull in nobilitato materico laccato opaco Ral 7006. Letto Bug con giroletto a contenitore in nobilitato laccato opaco Ral 7006, testiera imbottita con rivestimento in Ecopelle colore 23. Armadio a 2 ante scorrevoli con pannelli laterali e fianchi nobilitato grigio finitura perla, pannelli centrali laccati Ral 9002 a finitura lucida. “Pull” storage containers in matt RAL 7006 lacquered tactile coating. “Bug” bed featuring a bed frame with storage space in matt RAL 7006 lacquered coating, padded headboard covered in leatherette, 23 colour. 2-sliding door wardrobe with lateral panels and sides in pearl finished grey coating, glossy RAL 9002 lacquered central panels. Корпусная мебель Pull, кашированная плита, текстурный эффект, лакировка матовая Ral 7006. Кровать Bug с царгой и контейнером из кашированной плиты, лакировка матовая Ral 7006, Мягкое изголовье с обивкой из искусственной кожи, цвет 23. Шкаф-купе на 2 двери c боковыми панелями и стенками из кашированной плиты, цвет серый, отделка жемчуг, центральные панели лакированные, Ral 9002, отделка глянцевая. Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Pull 5
45
46
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Pull 5
47
48
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Pull 5
49
50
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Pull 5
51
belt belt 4 Contenitori Belt in nobilitato materico bianco, maniglie laccate bianco a finitura opaca. Letto imbottito Basis, nella versione senza contenitore, rivestito in tessuto Calima colore 100. Armadio a 6 ante battenti in nobilitato bianco, maniglie laccate bianco opaco. “Belt” storage containers in white tactile coating, matt white lacquered handles. “Basis” padded bed, in the version with no storage space, covered in Calima fabric, 100 colour. 6-hinged door wardrobe in white coating, matt white lacquered handles. Корпусная мебель Belt, кашированная плита, текстурный эффект, цвет белый, ручки - белый лак с матовой отделкой. Мягкая кровать Basis, модель без контейнера, обивка тканевая Calima, цвет 100. Шкаф на 6 распашных дверей, кашированная плита, цвет белый, ручки лакированные белые, матовые. Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Belt 4
53
54
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Belt 4
55
56
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Belt 4
57
plan 5 Contenitori Plan in nobilitato materico bianco, riporti laccati bianco finitura opaca. Letto Web con testiera imbottita rivestita in ecopelle colore 01, giroletto in nobilitato materico bianco. “Plan” storage containers in white tactile coating, matt white lacquered sections. “Web” bed with padded headboard covered in leatherette, 01 colour, bed frame in white tactile coating. Корпусная мебель Plan, кашированная плита, текстурный эффект, цвет белый, декоративные накладки лакированные белые, отделка матовая. Кровать Web с мягким изголовьем, обивка из искусственной кожи эко, цвет 01, царга - кашированная плита, текстурный эффект, цвет белый. Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Plan 5
59
60
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Plan 5
61
62
Mercantini / La Nuit / New Two Materials / Plan 5
63
Contenitori Storage containers Корпусная мебель
convex
plan
27SR61
27CR11
27DR61
settimanale 7-days chest of drawers высокий комод
comò dresser комод
comodino nightstand тумбочка
L 59,7. H 119. D 55,5
L 128,5. H 81. D 56,5
L 59,7. H 42,5. D 48,5
shot
27DL60
27DL40
comò dresser комод
comodino nightstand тумбочка
comodino nightstand тумбочка
L 59,7. H 119. D 52
L 128,5. H 81. D 52
L 59,7. H 42,5. D 45
L 46,3 . H 42,5. D 45
27CR10
27DR60
27DR40
27SM60
27CM10
27DM60
27DM40
settimanale 7-days chest of drawers высокий комод
comò dresser комод
comodino nightstand тумбочка
comodino nightstand тумбочка
settimanale 7-days chest of drawers высокий комод
comò dresser комод
comodino (sx/dx) nightstand (lh/rh) тумбочка с лево-и правосторонним открыванием
comodino (sx/dx) nightstand (lh/rh) тумбочка с лево-и правосторонним открыванием
L 59,7. H 119. D 52
L 128,5. H 81. D 52
L 59,7. H 42,5. D 45
L 46,3. H 42,5. D 45
L 59,7. H 119. D 52
L 128,5. H 81. D 52
L 59,7. H 42,5. D 45
L 46,3 . H 42,5. D 45
belt
SCOCCA E CASSETTI BODY AND DRAWERS КОРПУС И ЯЩИКИ
PROFILI PROFILES ПРОФИЛИ (shot)
64
27CL10
settimanale 7-days chest of drawers высокий комод
27SR60
FINITURE
pull
27SL60
27DG60
27SG60
27CG10
settimanale 7-days chest of drawers высокий комод
comò dresser комод
comodino (sx/dx) nightstand (lh/rh) тумбочка с лево-и правосторонним открыванием
L 59,7. H 119. D 52
L 128,5. H 81. D 52
L 59,7 . H 42,5. D 45
RIPORTI PER CASSETTI DRAWER SECTIONS ДЕКОРАТИВНЫЕ НАКЛАДКИ ДЛЯ ВЫДВИЖНЫХ ЯЩИКОВ (convex, plan) MANIGLIA HANDLE РУЧКИ (belt)
FINISHES
ОТДЕЛКА
MB Materico bianco White tactile coating Текстурный эффект, цвет белый
PN Pino Pine finish Сосна
RB Rovere barrique Barrique oak finish Дуб barrique
GP Grigio finitura perla Pearl grey finish Серая отделка жемчуг
BI - LO - RL Laccati opachi Matt lacquers Лакировка матовая
LB - LL - LX Laccati lucidi Glossy lacquers Лакировка глянцевая
LG Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка -тиснение
ML - MR Materico laccato opaco Matt tactile lacquer Текстурный эффект, лакировка матовая
MB Materico bianco White tactile coating Текстурный эффект, цвет белый
PN Pino Pine finish Сосна
RB Rovere barrique Barrique oak finish Дуб barrique
GP Grigio finitura perla Pearl grey finish Серая отделка жемчуг
BI - LO - RL Laccati opachi Matt lacquers Лакировка матовая
LG Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка -тиснение
ML - MR Materico laccato opaco Matt tactile lacquer Текстурный эффект, лакировка матовая
GP Grigio finitura perla Pearl grey finish Серая отделка жемчуг
BI - LO - RL Laccati opachi Matt lacquers Лакировка матовая
LG Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка -тиснение
65
Letti Beds Кровати
LETTI REALIZZABILI IN NOBILITATO MATERICO. Per conoscere la collezione completa dei letti Mercantini consulta il catalogo La Nuit. THE BEDS CAN BE MANUFACTURED IN TACTILE COATING. Please browse the La Nuit Collection catalogue to learn about the complete Mercantini beds collection. КРОВАТИ ИЗ КАШИРОВАННОЙ ПЛИТЫ, ТЕКСТУРНЫЙ ЭФФЕКТ. Для ознакомления с полной коллекцией кроватей Mercantini Studio pекомендуем Вашему вниманию каталог La Nuit.
Finiture Finishes Отделка
spot
Finiture Finishes Отделка
testiera headboard изголовье MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR riporti testiera headboard elements декоративные накладки для изголовья GP, BI, LO, RL, LG giroletto bed frame царга MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, ML, MR
spot with storage space
testiera headboard изголовье MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR riporti testiera headboard elements декоративные накладки для изголовья GP, BI, LO, RL, LG giroletto bed frame царга MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, ML, MR
L 178. H 83. D 204/214
с контейнером
L 178. H 86. D 208/218
con contenitore
Finiture Finishes Отделка
Finiture Finishes Отделка
giroletto bed frame царга MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LG, ML, MR
fly
L 138. H 100. D 209/219
giroletto bed frame царга MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LG, ML, MR
web
L 178. H 100. D 209/219
L 138. H 100. D 209/219 L 178. H 100. D 209/219
new Tutti i letti con contenitore sono disponibili in due versioni: “normale”, con apertura obliqua; “lusso”, con apertura obliqua/parallela. All beds with storage space are available in two versions: “Standard”, with oblique opening; “Luxury”, with oblique/parallel opening. Все кровати с контейнером представлены в двух версиях: “обычные”, с механизмом наклонного открывания; “люкс”, с механизмом наклонного / параллельного открывания.
bug
dual con contenitore with storage space с контейнером
Finiture Finishes Отделка
con contenitore
Finiture Finishes Отделка
zoccolatura plinth element обшивка MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LG, ML, MR
with storage space
giroletto bed frame царга MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR
L 180. H 82. D 223/233
с контейнером
L 180. H 102. D 215/225
new FINITURE NOBILITATI WOOD COATINGS KАШИРОВАННАЯ ОТДЕЛКА ДРЕВЕСИНЫ
LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERS ГЛЯНЦЕВАЯ ЛАКИРОВКА
taxi Finiture Finishes Отделка
taxi
66
con contenitore
Finiture Finishes Отделка
MB, PN, RB, BI, LO, RL, LG, ML, MR
with storage space
MB, PN, RB, BI, LO, RL, LG, ML, MR
L 178. H 92. D 210/220
с контейнером
L 178. H 81. D 214/224
LACCATI OPACHI MATT LACQUERS МАТОВАЯ ЛАКИРОВКА
FINISHES
ОТДЕЛКА
MB Materico bianco White tactile coating Текстурный эффект, цвет белый
PN Pino Pine finish Сосна
RB Rovere barrique Barrique oak finish Дуб barrique
LB Laccato bianco lucido Glossy white lacquer Белая глянцевая лакировка
LL Laccati lucidi Glossy lacquers Глянцевая лакировка
LX Laccati RAL lucidi Glossy RAL lacquers Глянцевая лакировка RAL
BI Laccato bianco opaco Matt white lacquer Белая матовая лакировка
LO Laccati opachi Matt lacquers Mатовая лакировка
RL Laccati RAL opachi Matt RAL lacquers Mатовая лакировка RAL
GP Grigio finitura perla Pearl grey finish Серая отделка жемчуг
ML Materico laccato LO opachi Tactile lacquers, matt LO Текстурный эффект лакировка LO матовая
MR Materico laccato RAL opachi Tactile lacquers, matt RAL Текстурный эффект лакировка RAL матовая
LG Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка тиснение
67
ARMADI REALIZZABILI IN NOBILITATO MATERICO. Per conoscere la collezione completa degli armadi La Nuit consulta il relativo catalogo.
Ante scorrevoli Sliding doors Раздвижные двери
THE WARDROBES CAN BE MANUFACTURED IN TACTILE COATING. Please browse the related catalogue to know the complete collection of La Nuit wardrobes. ШКАФЫ ИЗ КАШИРОВАННОЙ ПЛИТЫ, ТЕКСТУРНЫЙ ЭФФЕКТ. Для ознакомления с полной коллекцией шкафов La Nuit рекомендуем Вашему вниманию соответствующий каталог.
Armadi Wardrobes Шкафы
Ante battenti Hinged doors Распашные двери
ESF200 ante liscia con fascia in vetro o specchio e profili laterali plain doors with glass or mirrored strip and lateral profiles
ESP200 ante a 2 spessori double-thickness doors двери с 2 прокладками
Finiture Finishes Отделка
pannelli centrali central panels центральные панели BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG pannelli laterali lateral panels боковые панели MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR
L 278. H 64,5. D 258,4
Гладкая дверь со вставкой из стекла или зеркала и боковые профили
Finiture Finishes Отделка
pannelli inferiori lower panels нижние панели MB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR pannelli superiori upper panels верхние панели MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR vetri, specchi glasses, mirrors стекла, зеркала
L 278. H 64,5. D 258,4
EB600
EB601
ante con maniglie in legno verticali
ante con maniglie in legno orizzontali
doors with wooden vertical handles двери с вертикальными ручками из дерева
doors with wooden horizontal handles
Finiture Finishes Отделка MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR maniglie handles ручки GP, BI, LO, RL, LG
L 278. H 60,5. D 258,4
Finiture Finishes Отделка двери MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR с горизонтальными maniglie handles ручки GP, BI, LO, RL, LG ручками L 278. H 60,5. D 258,4 из дерева
ESL300 anta liscia con profili laterali plain door with lateral profiles гладкая дверь с боковыми профилями
ESS200 ante a 2 spessori con vetro o specchio double-thickness doors with glass or mirror двери с 2 прокладками со стеклом или зеркалом
EB603
ESL301 Finiture Finishes Отделка
pannelli centrali central panels центральные панели BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG pannelli laterali lateral panels боковые панели MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR vetri, specchi glasses, mirrors стекла, зеркала
L 278. H 64,5. D 258,4
with central mirrored door с центральной зеркальной дверью
EB604
ante asimmetriche a due spessori
con anta centrale in specchio Finiture Finishes Отделка MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR specchi mirrors зеркала
L 278. H 64,5. D 258,4
asymmetrical double-thickness doors асимметричные двери с двумя прокладками
FINITURE
ante con gola centrale
Finiture Finishes Отделка
ante larghe dx Rh wide doors широкие двери с правосторонним открыванием dx GP, BI, LO, RL, LG ante strette sx Lh narrow doors узкие двери с левосторонним открыванием sx MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR
L 278. H 61,5. D 258,4
FINISHES
doors with central groove
Finiture Finishes Отделка
двери с центральной ручкой-пазом
L 278. H 60,5. D 258,4
ОТДЕЛКА
MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR gola groove ручка-паз GP, BI, LO, RL, LG
VETRO: bronzo a quadretti, spazzolato argento, finitura pino, finitura rovere barrique
GLASS: multi-square bronze, brushed silver,
NOBILITATI WOOD COATINGS KАШИРОВАННАЯ ОТДЕЛКА ДРЕВЕСИНЫ
ESF300 ante liscia con fascia vetro o specchio e profili laterali
ESR300 ante con fascia a pannello legno e profili laterali
plain door with glass or mirrored strip and lateral profiles гладкая дверь со вставкой из стекла или зеркала и боковые профили
68
LACCATI LUCIDI GLOSSY LACQUERS ГЛЯНЦЕВАЯ ЛАКИРОВКА
Finiture Finishes Отделка MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR vetri, specchi glasses, mirrors стекла, зеркала
L 278. H 64,5. D 258,4
doors with wooden strip and lateral profiles
Finiture Finishes Отделка
anta e fascia centrale terminale door and ending central strip дверь и центральная финишная вставка MB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR fascia centrale central strip центральная вставка двери со вставкой MB, PN, RB, GP, BI, LO, RL, LB, LL, LX, LG, ML, MR из деревянной vetri, specchi glasses, mirrors стекла, зеркала
панели и боковые профили L 278. H 64,5. D 258,4
LACCATI OPACHI MATT LACQUERS МАТОВАЯ ЛАКИРОВКА
pine finish, barrique oak finish СТЕКЛО: бронза в мелкую клетку, фактурная отделка, серебро,отделка сосна, отделка дуб barrique MB Materico bianco White tactile coating Текстурный эффект, цвет белый
PN Pino Pine finish Сосна
RB Rovere barrique Barrique oak finish Дуб barrique
LB Laccato bianco lucido Glossy white lacquer Белая глянцевая лакировка
LL Laccati lucidi Glossy lacquers Глянцевая лакировка
LX Laccati RAL lucidi Glossy RAL lacquers Глянцевая лакировка RAL
BI Laccato bianco opaco Matt white lacquer Белая матовая лакировка
LO Laccati opachi Matt lacquers Mатовая лакировка
RL Laccati RAL opachi Matt RAL lacquers Mатовая лакировка RAL
GP Grigio finitura perla Pearl grey finish Серая отделка жемчуг
ML Materico laccato LO opachi Tactile lacquers, matt LO Текстурный эффект лакировка LO матовая
SPECCHIO: bianco, bronzo MIRROR: white, bronze ЗЕРКАЛО: белое, бронзовое
MR Materico laccato RAL opachi Tactile lacquers, matt RAL Текстурный эффект лакировка RAL матовая
LG Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка тиснение
69
Finiture Finishes Отделка Nobilitati Wood coatings Kашированная отделка древесины
Pino Pine finish Сосна
Rovere barrique Barrique oak finish Дуб barrique
Laccati lucidi/opachi Glossy/matt lacquers Лакировка глянцевая/матовая
Grigio finitura perla Pearl grey finish Отделка серый жемчуг
Bianco White Белый
RAL 9010 Bianco puro Pure white Чисто-белый
RAL 1013 Beige Beige Бежевый
RAL 9002 Bianco grigiastro Greyish white Серовато-белый
RAL 1001 Beige sabbia Sand beige Бежевый песочный
RAL 1027 Verde acido Acid green Зеленый кислотный
RAL 2004 Arancio Orange Оранжевый
RAL 3003 Rosso Red Красный
RAL 4002 Viola rossastro Reddish violet Красно-фиолетовый
RAL 4005 Lilla Lilac Сиреневый
RAL 5010 Blu genzana Gentian blue Горечавково-синий
RAL 8025 Marrone pallido Pale brown Бледно-коричневый
RAL 7006 Visone Mink colour Норка
RAL 7030 Grigio pietra Stone grey Серый камень
RAL 7044 Grigio seta Silk grey Серый шелк
RAL 7047 Grigio tele 4 “Tele 4” grey Телегрей 4
RAL 7043 Grigio Grey Серый
RAL 7024 Grigio grafite Graphite grey Серый графит
RAL 9005 Nero Black Черный
new
Materico laccato opaco Tactile lacquer, matt Текстурный эффект лакировка матовая
Materico bianco White tactile coating Текстурный эффект, цвет белый
Materico laccato RAL opaco Tactile lacquer, matt RAL Текстурный эффект лакировка RAL матовая
Vetri Glasses Cтекла
Laccati goffrati Embossed lacquers Лакировка-тиснение
Vetro bronzo a quadretti Glass with multi-square bronze finish Cтекло бронзовое в мелкую клетку
Vetro spazzolato argento Glass with silver brushed finish Cтекло с фактурной отделкой, серебро
Vetro finitura pino Glass with pine finish Cтекло с отделкой сосна
Bianco panna Cream white Сливочно-белый
Beige Beige Бежевый
Laccati RAL lucidi/opachi Glossy/matt RAL lacquers Лакировка RAL глянцевая/матовая
Specchi Mirrors Зеркала
Specchio bianco White mirror Белое зеркало
70
Vetro finitura rovere barrique Glass with barrique oak finish Cтекло с отделкой дуб barrique
Specchio bronzo Bronzed mirror Бронзовое зеркало
RAL 1019 Beige grigiastro Greyish beige Серовато-бежевый
Marrone Brown Коричневый
Grigio chiaro Light grey Светло-серый
Grigio antracite Anthracite grey Серый антрацит
Finitura interna per armadi Interior finish for wardrobes Внутренняя отделка для шкафов
Laminato effetto tessuto spinato Laminate with harringbone fabric effect Ламинат эффект колючей ткани
71
new twomaterials ART AND COPY / 3D PICTURES Acanto Comunicazione TRANSLATIONS Mara Ortolani - Consulenze linguistiche PHOTOLITHOGRAPHS Selecolor Firenze PRINT arti grafiche stibu s.n.c.
Mercantini Mobili Spa 61026 Piandimeleto (PU) Viale della Costituzione, 2 Tel. +39 0722 722711 Fax +39 0722 721325 / 721073 www.mercantini.it info@mercantini.it
new twomaterials