Sylcom news 2014

Page 1


SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML


Edition 2014 1


Un’azienda che immagina, sviluppa e produce non solo lampade, ma emozioni.

2


3


4


2120/12+6 BL.AMT

5


2120/9+3 BL.AV

6


2120/12+6 BL.AMT

7


8


2120/12 FU

9


2120/9 BL

10


11


2120/6 OCE

12


2120/9 BL

13


2121/10 FU

14


15


2122/A2 FU

16


2121/10 FU

17


18


2121/6 CR

19


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / Молочно-белый и Хрусталь BL.AV - Bianco Latte - Avorio / Milk White and Ivory / Blanc Lait et Ivoire / Milchweiß und Elfenbein / Blanco Leche y Marfil / Молочно-белый и Слоновая кость BL.AMT - Bianco Latte Ametista / Milky White Amethyst / Blanc Lait Améthyste / Milchiges Amethystviolett / Blanco Leche Ametista / Молочно-белый аметистовый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый OCE - Oceano / Ocean / Océan / Ozeantürkis / Óceano / Цвет морской волны

2120/6

2120/9+3 R C

Sospensione Ø 70 - H 58 cm C 110 cm R Ø 16 cm E14 6 x 42W HSGS 5 kg

IP20

H

IP20

Sospensione Ø 85 - H 77 cm C 110 cm R Ø 16 cm E14 12 x 42W HSGS 9 kg

Ø

2120/9

2120/12+6

Sospensione Ø 84 - H 58 cm C 110 cm R Ø 16 cm E14 9 x 42W HSGS 7 kg

Sospensione Ø 118 - H 77 cm C 110 cm R Ø 16 cm E14 18 x 42W HSGS 21 kg

IP20

2120/12 Sospensione Ø 118 - H 58 cm C 110 cm R Ø 16 cm E14 12 x 42W HSGS 17 kg IP20

20

IP20


2121/6

2122/A2

Sospensione Ø 68 x 55 - H 26 cm C 110 cm R Ø 16 cm E14 6 x 42W HSGS 8 kg

Applique Ø 46 - H 28 cm Sp 25 cm E14 2 x 42W HSGS 2 kg

Sp

IP20

H

IP20

Ø

2121/10 Sospensione Ø 118 x 77 - H 30 cm C 110 cm R Ø 16 cm E14 10 x 42W HSGS 18 kg IP20

21


Design Nome Cognome

22


1523/12x5 D BLAV.ORO

23


24


1523/9x3 K BLCR.CR

25


26


1522/16+8+4 D ORO

27


28


1521/16+8 K FU

29


30


1521/16+8 K FU

31


1524/A3+2 D FU.ORO

32


1521/12+6 D FU.ORO

33


1524/A2 D BLAV.AV

34


1521/16 D ORO

35


36


1521/8 K BLCR.CR

37


1524/A3 K CR

38


1521/12 K CR

39


1521/6+3 K BLOCE.OCE

40


1521/8+4 D BLAV.AV

41


1520/5 D FU.ORO

42


1520/5 D FU.ORO

43


1521/8 K BLCR.CR

44


1520/8 K BLOCE.OCE

45


1524/A1 K FU

46


1521/6 K FU

47


1520/3 D BLAV.ORO

48


1524/A2 D BLAV.AV

49


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BLAV.AV - Biancolatte-avorio Avorio / BLAV.ORO - Biancolatte-avorio Oro 24 kt / BLCR.CR - Biancolatte-cristallo Cristallo / BLOCE.OCE - Biancolatte-oceano Oceano / CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый FU.ORO - Fumé e Oro 24 Kt / Smoked and 24Kt Gold / Fumé et Or 24 Kt / Rauchfarben und Gold 24 Kt / Fumé y Oro de 24 Kt / Дымчатый и Золото 24 карата ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата

C

R

1520/3

1521/6

Sospensione Ø 56 - H 52 cm C 50 cm R Ø 13 cm E14 3 x 42W HSGS 6,8 kg

Sospensione Ø 75 - H 60 cm C 50 cm R Ø 13 cm E14 6 x 42W HSGS 16 kg IP20

H

IP20

Ø

1520/5

1521/8

Sospensione Ø 56 - H 52 cm C 50 cm R Ø 13 cm E14 5 x 42W HSGS 9 kg

Sospensione Ø 88 - H 67 cm C 50 cm R Ø 13 cm E14 8 x 42W HSGS 19 kg

IP20

1520/8 Sospensione Ø 60 - H 60 cm C 50 cm R Ø 13 cm E14 8 x 42W HSGS 13,5 kg IP20

50

IP20


1521/12

1521/8+4

Sospensione Ø 113 - H 80 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 12 x 42W HSGS 33 kg

Sospensione Ø 88 - H 100 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 12 x 42W HSGS 25 kg

IP20

IP20

1521/16

1521/12+6

Sospensione Ø 140 - H 87 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 16 x 42W HSGS 37 kg

Sospensione Ø 116 - H 97 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 18 x 42W HSGS 38 kg

IP20

IP20

1521/6+3

1521/16+8

Sospensione Ø 74 - H 86 cm C 50 cm R Ø 13 cm E14 9 x 42W HSGS 21 kg

Sospensione Ø 152 - H 112 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 24 x 42W HSGS 58 kg

IP20

IP20

51


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BLAV.AV - Biancolatte-avorio Avorio / BLAV.ORO - Biancolatte-avorio Oro 24 kt / BLCR.CR - Biancolatte-cristallo Cristallo / BLOCE.OCE - Biancolatte-oceano Oceano / CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый FU.ORO - Fumé e Oro 24 Kt / Smoked and 24Kt Gold / Fumé et Or 24 Kt / Rauchfarben und Gold 24 Kt / Fumé y Oro de 24 Kt / Дымчатый и Золото 24 карата ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата

1522/16+8+4

1523/9x3

Sospensione Ø 152 - H 220 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 28 x 42W HSGS 70 kg

Sospensione Ø 170 - H 125 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 27 x 42W HSGS 55 kg

IP20

IP20

1523/12x5 Sospensione Ø 196 - H 200 cm C 50 cm R Ø 15 cm E14 60 x 42W HSGS 110 kg IP20

52


1524/A1

1524/A3

Applique Ø 20 - H 28 cm Sp 30 cm E14 1 x 42W HSGS 2 kg

Applique Ø 52 - H 52 cm Sp 32 cm E14 3 x 42W HSGS 5 kg

IP20

IP20

Sp

1524/A2

1524/A3+2

Applique Ø 46 - H 28 cm Sp 16,5 cm E14 2 x 42W HSGS 3 kg

Applique Ø 52 - H 80 cm Sp 32 cm E14 5 x 42W HSGS 7,2 kg

IP20

IP20

53


Sylcom s.r.l. Via Ferraris, 19 30038 Spinea (VE) ITALY T +39.041.5411061 F +39.041.999757 www.sylcomsrl.com info@sylcomsrl.com direzionesylcom@pec-neispa.com

© Sylcom S.r.l.

AD Concept Chiara Perin INTOTHESIGN.IT

Pre-press INTOTHESIGN Print CIESSE PRINTER Photo ALDO SODOMA.COM INTOTHESIGN.IT QUASAR

Finished printing: Febbraio 2014 è vietata la riproduzione anche parziale di questo catalogo. It is forbidden to reproduce any part of this catalogue.

54


SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML

SYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOMSYLCOML



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.