Sylcom 2013 part 2

Page 1

Segno Idee che illuminano la contemporaneitĂ . Ideas lighting contemporary design.

230


231


232


2031/21 FU

SYLCOM GLASS DESIGN RESTYLING BY MASSIMO TONETTO

233


234


2030/21 CR

235


2030/9 AS

236


2030/15 BL

237


238


2030/21 BL

239


2032/14 AS

240


2032/10 CR

241


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый

2030/9

2030/15

Lampadario Ø 58 - H 74 cm R 14,5 cm G9 9x25W 15 kg

Lampadario Ø 96 - H 76 cm R 16,5 cm G9 15x25W 22 kg

IP20

IP20

2030/21

2031/21

Lampadario Ø 100 - H 78 cm R 16,5 cm G9 21x25W 32 kg

Lampadario Ø 130 - H 120 cm R 16,5 cm G9 21x25W 41 kg

H

R

Ø

IP20

242

IP20


2032/10

2032/14

Plafoniera Ø 90 - H 48 cm R 17 cm G9 10x25W 17 kg

Plafoniera Ø 96 - H 50 cm R 17 cm G9 14x25W 21 kg

IP20

2033/3 Applique L 37 - H 28 - Sp 24 cm G9 3x25W 3,5 kg

IP20

IP20

2033/7 Applique L 54 - H 37 - Sp 35 cm G9 7x25W 6,5 kg

IP20

243


2010/12 NE

SYLCOM GLASS DESIGN

244


245


2010/A2 CR

246


2010/12 NE

247


2010/A2 FU

248


2010/9 FU

249


250


2010/6 BL.CR

251


2011/9 BL.CR

SYLCOM GLASS DESIGN

252


253


2011/6 FU

254


2011/9 NE

255


2011/A2 FU

256


2011/12 CR

257


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом BL.CR - Bianco Latte e Cristallo / Milk White and Crystal / Blanc Lait et Cristal / Milchweiß und Kristall / Blanco Leche y Cristal / Молочно-белый и Хрусталь CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый NE - Nero / Black / Noir / Schwarz / Negro / Черный

2010/6

2010/9

Lampadario Ø 92 - H 50 cm R 19 cm C 40 cm E14 6x40W 5,5 kg

Lampadario Ø 108 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 9x40W 8 kg

IP20

IP20

2010/12

2010/A2

Lampadario Ø 126 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 12x40W 11,5 kg

Applique L 48 - H 45 - Sp 33 cm E14 2x40W 3,5 kg

H

C

R

Ø

IP20

258

IP20


2011/6

2011/9

Lampadario Ø 84 - H 50 cm R 16,5 cm C 40 cm E14 6x40W 4,5 kg

Lampadario Ø 100 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 9x40W 7,5 kg

IP20

IP20

2011/12

2011/A2

Lampadario Ø 118 - H 53 cm R 19 cm C 40 cm E14 12x40W 9,5 kg

Applique L 42 - H 38 - Sp 29 cm E14 2x40W 3kg

IP20

IP20

259


260


2000/X 2001/9 RO BL

SYLCOM GLASS DESIGN BY MASSIMO TONETTO

261


262


2001/9 FU

263


2002/3 BL

264


2001/6 AS

265


266


2000/10 2000/X RO FU

267


2000/6 CR

268


2000/6 CR

269


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый NE - Nero / Black / Noir / Schwarz / Negro / Черный RO - Rosso / Red / Rouge / Rot / Rojo / Красный

R

2000/6

2000/10

Sospensione Ø 71x90 - H 65 cm R 13 cm C 140 cm E14 6x40W 9 kg

Sospensione Ø 116x90 - H 65 cm R 13 cm C 140 cm E14 10x40W 18 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

2001/6

2001/9

Lampadario Ø 90 - H 65 cm R 16 cm C 100 cm E14 6x40W 11 kg

Lampadario Ø 110 - H 65 cm R 16 cm C 100 cm E14 9x40W 14 kg

IP20

270

IP20


2002/2

2002/3

Applique L 50 - H 30 - Sp 24 cm E14 2x40W 3 kg

Applique L 60 - H 30 - Sp 35 cm E14 3x40W 4 kg

IP20

IP20

2003/L Lume Ø 20 - H 44 cm E14 1x40W 1,5 kg

IP20

271


272


2501 CR

SYLCOM GLASS DESIGN BY MASSIMO TONETTO

273


2500 AS 2501 AMT

274


2503 BL

275


2502 FU

276


2507 FU

277


2506 BL

278


2504 AMT

279


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый

R

2500

2501

Sospensione Ø 12 - H 30 cm R 13 cm C 110 cm E14 1x60W 2,5 kg

Sospensione Ø 18 - H 50 cm R 13 cm C 110 cm E27 1x100W 3 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

2502

2503

Sospensione L 18x100 - H 30 cm C 110 cm E14 3x60W 12 kg

Sospensione Ø 12 - H 30 cm C 110 cm E14 4x60W 10 kg

IP20

2504

2505

Lume Ø 20 - H 40 cm E14 1x60W 5 kg

Lampada Ø 30 - H 58 cm E27 1x100W 7 kg

IP20

280

IP20

IP20


2506

2507

Piantana Ø 38 - H 180 cm E27 1x100W 12 kg

Applique L 20 - H 45 - Sp 16 cm E14 1x60W 7 kg

IP20

IP20

281


282


2600 FU

SYLCOM GLASS DESIGN

283


2601 BL 2601 FU

284


2600 AMT 2600 AS 2600 CR

285


286


2605 CR

287


2604 AS 2605 AS

288


2602 FU 2603 FU

289


2607 CR 2608 AMT

290


2607 BL 2608 BL

291


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый

R

2600

2601

Sospensione Ø 20 - H 16 cm R 15 cm C 110 cm E14 1x60W 3 kg

Sospensione Ø 33 - H 26 cm R 15 cm C 110 cm E27 1x100W 5 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

2602

2603

Applique/Plafoniera Ø 20 - H 20 cm R 9 cm E14 1x60W 2,5 kg

Plafoniera Ø 33 - H 28 cm R 15 cm E14 3x60W 5 kg

IP20

2604

2605

Applique L 20 - H 10 - Sp 10 cm E14 1x60W 1,5 kg

Applique L 33 - H 18 - Sp 17 cm E14 2x60W 3 kg

IP20

292

IP20

IP20


2606

2607

Lume Ø 20 - H 42 cm E14 1x60W 4 kg

Lume Ø 20 - H 20 cm E14 1x60W 2,5 kg

IP20

IP20

2608

2609

Lume Ø 33 - H 28 cm E14 3x60W 5 kg

Piantana Ø 33 - H 177 cm E27 1x100W 12 kg

IP20

IP20

293


2540 FU

294


2541/32 FU

SYLCOM GLASS DESIGN BY MASSIMO TONETTO

295


2541/32 CR 2541/32 BL

296


2541/25 FU 2540 AMT 2541/32 AS

297


2543/32 FU

298


2543/25 AS

299


2543/25 BL 2542 CR

300


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый

R

2540

2541/25

Sospensione Ø 16 - H 16 cm R 13 cm C 110 cm G9 1x60W 3 kg

Sospensione Ø 25 - H 27 cm R 13 cm C 110 cm E14 1x60W 3,5 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

2541/32

2542

Sospensione Ø 32 - H 35 cm R 13 cm C 110 cm E27 1x150W 4 kg

Applique L 16 - H 12 - Sp 12 cm G9 1x60W 2 kg

IP20

IP20

2543/25

2543/32

Applique L 25 - H 23 - Sp 14 cm E14 1x60W 2,5 kg

Applique L 32 - H 28 - Sp 16 cm E14 2x60W 3 kg

IP20

IP20

301


302


2520 BL

SYLCOM GLASS DESIGN BY MASSIMO TONETTO

303


2522 CR

304


2520 FU

305


2521 AMT

306


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо BL - Bianco Latte / Milk White / Blanc Lait / Milchweiß / Blanco Leche / Молочно-белый CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый

R

2520

2521

Sospensione Ø 10 - H 50 cm R 13 cm C 110 cm GU10 1x75W 3 kg

Sospensione L 15x100 - H 50 cm C 110 cm GU10 3x75W 5,5 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

2522 Sospensione Ø 10 - H 50 cm R 13 cm C 110 cm GU10 4x75W 8 kg

IP20

307


Suite Bellezza, eleganza, prestigio. Beauty, elegance, quality.

308


309


420/192 CR

310


SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

311


312


420/140 AMT

313


314


420/140 AMB

315


421/A5 CR

316


420/110 AMB

317


421/A2 CR

318


420/62 CR

SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

319


420/46 AMB

320


420/62 CR

321


421/A2 AMB

322


420/82 AMT

323


324


421/A1 AMT

325


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / Янтарь AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь PENDAGLIERIA AL PIOMBO LEAD GLASS CHAINS PAMPILLES AU PLOMB BLEIKRISTALL-KRONLEUCHTER COLGANTES AL PLOMO СВИНЦОВЫЕ ПОДВЕСКИ

420/46

420/62

Plafoniera Ø 46 - H 28 cm E27 3x60W 12 kg

Plafoniera Ø 62 - H 40 cm E27 4x60W GU10 1x50W 19 kg

IP20

420/82

420/110

Plafoniera Ø 82 - H 46 cm E27 6x60W GU10 1x50W 34 kg

Plafoniera Ø 110 - H 55 cm E27 12x60W E14 1x60W 55 kg

IP20

IP20

420/140

420/192

Plafoniera Ø 140 - H 72 cm E27 20x60W E14 1x60W 86 kg

Plafoniera Ø 192 - H 95 cm E27 40x60W E14 1x60W 170 kg

IP20

326

IP20

IP20


421/A1

421/A2

Applique L 32 - H 40 - Sp 15 cm E14 1x60W 3,5 kg

Applique L 40 - H 48 - Sp 18 cm E14 2x60W 4,5 kg

IP20

IP20

421/A5 Applique L 55 - H 74 - Sp 30 cm E27 5x60W 11 kg

IP20

327


328


450/156 AMB

SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

329


330


450/214 CR

331


332


450/118 ORO

333


451/A5 ORO

334


450/156 AMB

335


450/87 CR

336


337


338


450/87 ORO

339


450/50 AMT

340


450/67 AMB

341


451/A2 ORO

342


343


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / Янтарь AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата

450/50

450/67

Plafoniera Ø 50 - H 23 cm E27 3x60W 12 kg

Plafoniera Ø 67 - H 27 cm E27 4x60W E14 1x60W 20 kg

IP20

450/87

450/118

Plafoniera Ø 87 - H 35 cm E27 6x60W E14 1x60W 33 kg

Plafoniera Ø 118 - H 45 cm E27 12x60W E14 1x60W 63 kg

IP20

IP20

450/156

450/214

Plafoniera Ø 156 - H 58 cm E27 20x60W E14 1x60W 113 kg

Plafoniera Ø 214 - H 82 cm E27 40x60W E14 1x60W 208 kg

IP20

344

IP20

IP20


451/A1

451/A2

Applique L 32 - H 30 - Sp 15 cm E14 1x60W 3,5 kg

Applique L 40 - H 38 - Sp 18 cm E14 2x60W 4,5 kg

IP20

IP20

451/A5 Applique L 55 - H 58 - Sp 30 cm E27 5x60W 12,5 kg

IP20

345


470/218 ORO

346


SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

347


471/A5 CR

348


470/122 AMB

349


470/154 CR

350


351


352


470/154 ORO

353


354


470/97 ORO

SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

355


356


470/97 ORO

357


470/56 AMB

358


470/78 CR

359


360


471/A2 AMB

361


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / Янтарь CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата

470/56

470/78

Plafoniera Ø 56 - H 12 cm E27 3x60W 15 kg

Plafoniera Ø 78 - H 19 cm E27 4x60W E14 1x60W 26 kg

IP20

470/97

470/122

Plafoniera Ø 97 - H 23 cm E27 6x60W E14 1x60W 45 kg

Plafoniera Ø 122 - H 43 cm E27 12x60W E14 1x60W 76 kg

IP20

IP20

470/154

470/218

Plafoniera Ø 154 - H 50 cm E27 20x60W E14 1x60W 111 kg

Plafoniera Ø 218 - H 70 cm E27 40x60W E14 1x60W 230 kg

IP20

362

IP20

IP20


471/A1

471/A2

Applique L 29 - H 25 - Sp 13 cm E14 1x60W 3,5 kg

Applique L 37 - H 33 - Sp 17 cm E14 2x60W 5 kg

IP20

IP20

471/A5 Applique L 55 - H 54 - Sp 30 cm E27 5x60W 12,5 kg

IP20

363


364


380 B CR

SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

365


366


380 K AMT

367


368


381/10 B AMB

369


381/5 B AMT

370


381/5 K CR

371


382 K AMB

372


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / Янтарь AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь

C

R

380

381/5

Sospensione Ø 65 - H 31 cm R 24 cm C 140 cm 330 Led 79,2W 35 kg

Plafoniera Ø 51 - H 14 cm R 16 cm 90 Led 21,6W 14 kg

IP20

H

IP20

Ø

381/10

382

Plafoniera Ø 66 - H 23 cm R 24 cm 240 Led 57,6W 19 kg

Applique L 30 - H 9 - Sp 13 cm 36 Led 8,7W 3,5 kg

IP20

IP20

373


374


400/21 K FU

SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

375


400/9 K AMT

376


400/12 K FU

377


378


400/21 K CR

379


380


401/15 K AMB

381


401/9 K AMB

382


401/15 K CR

383


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMB - Ambra / Amber / Ambre / Bernstein / Ámbar / Янтарь AMT - Ametista / Amethyst / Améthyste / Amethyst / Amatista / Аметист CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый

R

400/9

400/12

Sospensione Ø 56 - H 36 cm R 16,5 cm C 110 cm G9 9x40W 12 kg

Sospensione Ø 70 - H 38 cm R 16,5 cm C 110 cm G9 12x40W 18 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

400/21

402/A1

Sospensione Ø 102 - H 52 cm R 19 cm C 110 cm G9 21x40W 38 kg

Applique L 10 - H 39 - Sp 14 cm G9 1x40W 2 kg

IP20

IP20

402/A3

403/L

Applique L 40 - H 47 - Sp 21 cm G9 3x40W 4,5 kg

Lume Ø 18 - H 39 cm G9 1x40W 3 kg

IP20

384

IP20


401/9

401/15

Plafoniera Ø 67 - H 30 cm G9 9x40W 14 kg

Plafoniera Ø 96 - H 34 cm G9 15x40W 27 kg

IP20

IP20

385


386


918/100 2000/X D GR.A RO

387


918/80 D ORO

388


918/100 B CR

389


918/A2 D ORO

390


918/60 B CR

391


918/60 B RCR

392


918/40 B CR

393


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка RCR - Rugiada cristallo / Crystal Dew / Rosée Cristal / Tau Kristall / Rocío Cristal / Xрустальная роса

918/40

918/60

Plafoniera Ø 40 - H 10 cm E14 3x40W 6 kg

Plafoniera Ø 60 - H 12 cm E14 4x60W 12 kg

IP20

918/80

918/100

Plafoniera Ø 80 - H 14 cm E27 5x60W 22 kg

Plafoniera Ø 100 - H 18 cm E27 8x60W 26 kg

IP20

394

IP20

IP20


918/A1

918/A2

Applique L 27 - H 28 - Sp 10 cm E14 1x60W 2 kg

Applique L 38 - H 36 - Sp 12 cm E14 2x60W 3,5 kg

IP20

IP20

919/A1

919/L

Applique L 16 - H 25 - Sp 12 cm E14 1x60W 1,5 kg

Lume Ø 15 - H 30 cm E14 1x60W 1,5 kg

IP20

IP20

395


396


1397/102 2000/X D ORO RO

397


398


1397/102 D ORO

399


1397/64 B CR

400


1937/84 D GR.A

401


1399 D ORO

402


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка GR.CR - Graniglia Cristallo / Crystal Graniglia / Grès Cristal / Kristallkies / Granalla Cristal / Xрустальная крошка

1397/64

1397/84

Plafoniera Ø 64 - H 28 cm E14 1x40W E27 3x60W xx kg

Plafoniera Ø 84 - H 33 cm E14 2x40W E27 5x60W xx kg

IP20

IP20

1397/102 Plafoniera Ø 102 - H 48 cm E14 3x40W E27 8x60W xx kg

IP20

1398

1399

Applique L 24 - H 31 - Sp 13 cm E27 1x100W xx kg

Applique L 31 - H 42 - Sp 15 cm E27 1x100W E14 1x60W xx kg

IP20

IP20

403


1396 CP CR

404

1395 CP CR.ORO

1395 CP AS


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь CR.ORO - Cristallo e Oro 24 Kt / Crystal and 24Kt Gold / Cristal et Or 24 Kt / Kristallglas und Gold 24 Kt / Cristal y Oro de 24 Kt / Хрусталь и Золото 24 карата

1395 CP

1396 CP

Lume Ø 20 - H 32 cm E14 1x60W 2,5 kg

Lampada Ø 35 - H 54 cm E27 1x75W 3,5 kg

IP20

IP20

1395 SP

1396 SP

Lume Ø 12 - H 20 cm E14 1x60W 2 kg

Lampada Ø 18 - H 34 cm E27 1x75W 3 kg

IP20

IP20

405


406


1400/84 B GR.CR

407


408


1400/102 D ORO

409


1400/64 B CR

410


1400/84 B GR.CR

411


1402 D GR.A

412


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка GR.CR - Graniglia Cristallo / Crystal Graniglia / Grès Cristal / Kristallkies / Granalla Cristal / Xрустальная крошка

1400/64

1400/84

Plafoniera Ø 64 - H 28 cm E14 1x40W E27 3x60W xx kg

Plafoniera Ø 84 - H 33 cm E14 2x40W E27 5x60W xx kg

IP20

IP20

1400/102 Plafoniera Ø 102 - H 48 cm E14 3x40W E27 8x60W xx kg

IP20

1401

1402

Applique L 24 - H 31 - Sp 13 cm E27 1x100W xx kg

Applique L 31 - H 42 - Sp 15 cm E27 1x100W E14 1x60W xx kg

IP20

IP20

413


414


1132/78 K CR

415


1132/48 D CR.ORO

416


1132/60 K CR

417


1134/A2 D CR.ORO

418


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь CR.ORO - Cristallo e Oro 24 Kt / Crystal and 24Kt Gold / Cristal et Or 24 Kt / Kristallglas und Gold 24 Kt / Cristal y Oro de 24 Kt / Хрусталь и Золото 24 карата

R

1132/48

1132/60

Plafoniera Ø 48 - H 38 R 18 cm E14 3x60W 8 kg

Plafoniera Ø 60 - H 40 R 18 cm E27 3x75W 13 kg

IP20

IP20

1132/78 Plafoniera Ø 78 - H 42 R 18 cm E27 6x60W 20 kg

IP20

1133/A1

1134/A2

Applique L 26 - H 30 - Sp 20 cm E14 1x60W 2 kg

Applique L 44 - H 30 - Sp 30 cm E14 2x60W 3 kg

IP20

IP20

419


420


1386/78 D CR.ORO

421


1386/48 K CR

422


1386/60 D AS

423


1386/A2 K CR

424


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь CR.ORO - Cristallo e Oro 24 Kt / Crystal and 24Kt Gold / Cristal et Or 24 Kt / Kristallglas und Gold 24 Kt / Cristal y Oro de 24 Kt / Хрусталь и Золото 24 карата

R

1386/48

1386/60

Plafoniera Ø 48 - H 42 R 18 cm E14 3x60W 8 kg

Plafoniera Ø 60 - H 44 R 18 cm E27 3x75W 14 kg

IP20

IP20

1386/78 Plafoniera Ø 78 - H 46 R 18 cm E27 6x60W 22 kg

IP20

1386/A1

1386/A2

Applique L 26 - H 34 - Sp 20 cm E14 1x60W 3 kg

Applique L 44 - H 34 - Sp 38 cm E14 2x60W 4 kg

IP20

IP20

425


1396 CP CR

426

1395 CP CR.ORO

1395 CP AS


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь CR.ORO - Cristallo e Oro 24 Kt / Crystal and 24Kt Gold / Cristal et Or 24 Kt / Kristallglas und Gold 24 Kt / Cristal y Oro de 24 Kt / Хрусталь и Золото 24 карата

1395 CP

1396 CP

Lume Ø 20 - H 32 cm E14 1x60W 2,5 kg

Lampada Ø 35 - H 54 cm E27 1x75W 3,5 kg

IP20

IP20

1395 SP

1396 SP

Lume Ø 12 - H 20 cm E14 1x60W 2 kg

Lampada Ø 18 - H 34 cm E27 1x75W 3 kg

IP20

IP20

427


Stile Esplorazione stilistica del gusto italiano. Exploring Italian design.

428


429


430


1171/62 B CO

431


1171/52 D GR.A

432


1171/52 D ORO

433


1171/32 B SF.BI

434


1171/42 B SF.FU

435


1172/A1 B SF.AMT

436


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

1171/32

1171/42

Plafoniera Ø 32 - H 11 cm E27 1x60W 2 kg

Plafoniera Ø 42 - H 12 cm E27 2x60W 3 kg

IP20

IP20

1171/52

1171/62

Plafoniera Ø 52 - H 16 cm E27 2x60W 3,5 kg

Plafoniera Ø 62 - H 18 cm E27 3x60W 5,5 kg

IP20

IP20

1172/A1

1173/A1

Applique L 30 - H 12 - Sp 15 cm E14 1x60W 1,5 kg

Applique L 44 - H 14 - Sp 22 cm E27 1x75W 2 kg

IP20

IP20

437


438


213 D GR.A

439


211 B CO

440


210 D ORO

441


215 B SF.FU

442


212 B SF.AMB

443


214 B SF.BI

444

214 B SF.AMT


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

210

211

Applique L 13 - H 28 - Sp 10 cm E14 1x60W 2,5 kg

Plafoniera Ø 50x11 - H 10 cm E27 2x60W 4,5 kg

IP20

IP20

212

213

Plafoniera L 25 - H 25 - Sp 11 cm E27 1x60W 3 kg

Plafoniera Ø 42x28 - H 13 cm E27 2x60W 6 kg

IP20

IP20

214

215

Applique L 22 - H 26 - Sp 10 cm E27 1x60W 3 kg

Applique L 28 - H 27 - Sp 13 cm E27 2x60W 3,5 kg

IP20

IP20

445


312 AMB.SAB

446


SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

447


448


312 ORO.SAB

449


311 AMT.SAB

450


311 CR.SAB

451


452


310 ORO.SAB

453


310 AMB.SAB

454


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMB.SAB - Ambra sabbiato / Sandblasted Amber / Ambre sablée / Bernstein sandgestrahlt / Ámbar arenado / Янтарь, пескоструйная очистка AMT.SAB - Ametista sabbiato / Sandblasted Amethyst / Améthyste sablée / Amethyst sandgestrahlt / Amatista arenado / Аметист, пескоструйная очистка CR.SAB - Cristallo sabbiato / Sandblasted Crystal / Cristal sablé / Kristallglas sandgestrahlt / Cristal arenado / Хрусталь, пескоструйная очистка ORO.SAB - Oro 24 Kt sabbiato / Sandblasted 24Kt Gold / Or 24 Kt sablé / Gold 24 Kt sandgestrahlt / Oro de 24 Kt arenado / Золото 24 карата, пескоструйная очистка

310

311

Applique/Plafoniera Ø 31x31 - H 10 cm 2GX13 1x22W T5 Ø160 6,5 kg

Applique/Plafoniera Ø 39x39 - H 11 cm 2GX13 1x40W T5 Ø300 11 kg

IP20

IP20

312 Applique/Plafoniera Ø 51x51 - H 12 cm 2G11 4x24W 17 kg

IP20

455


2000/X RO

456


291 FD SF.AMB

SYLCOM GLASS DESIGN BY ALDO BRUNO MARIA TEARDO E ARIANNA TEARDO

457


290 K CO

458


291 FD ORO

459


460


290 K SF.FU

461


293 SF.AMT

462


293 GR.A

463


292 GR.A

464


294 GR.A

465


294 SF.BIA

292 SF.FU

466


* Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром FD - Foglia d'Oro / Gold Leaf / Feuille d'Or / Blattgold / Hoja de Oro / Позолоченная фольга Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

R

290*

291*

Sospensione Ø 32x22 - H 24 cm R 17x5 cm C 110 cm E27 2x75W 8,5 kg

Sospensione Ø 48x22 - H 24 cm R 17x5 cm C 110 cm E27 3x75W 11,5 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

292

293

Applique/Plafoniera L 30 - H 24 - Sp 11 cm E27 2x60W 5 kg

Applique/Plafoniera L 46 - H 24 - Sp 11 cm E27 3x60W 8 kg

IP20

IP20

294 Applique L 46 - H 15 - Sp 11 cm E14 2x60W 7 kg

IP20

467


468


240 K AMT.SAB

469


470


240 FD AMB.SAB

471


472


241 K CR.SAB

473


474


250 FD ORO.SAB

475


476


250 K CR.SAB

477


251 ORO.SAB

478


* Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром FD - Foglia d'Oro / Gold Leaf / Feuille d'Or / Blattgold / Hoja de Oro / Позолоченная фольга Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AMB.SAB - Ambra sabbiato / Sandblasted Amber / Ambre sablée / Bernstein sandgestrahlt / Ámbar arenado / Янтарь, пескоструйная очистка AMT.SAB - Ametista sabbiato / Sandblasted Amethyst / Améthyste sablée / Amethyst sandgestrahlt / Amatista arenado / Аметист, пескоструйная очистка CR.SAB - Cristallo sabbiato / Sandblasted Crystal / Cristal sablé / Kristallglas sandgestrahlt / Cristal arenado / Хрусталь, пескоструйная очистка ORO.SAB - Oro 24 Kt sabbiato / Sandblasted 24Kt Gold / Or 24 Kt sablé / Gold 24 Kt sandgestrahlt / Oro de 24 Kt arenado / Золото 24 карата, пескоструйная очистка

R

240*

241*

Sospensione Ø 40 - H 28 cm R 16 cm C 110 cm 2GX13 1x40W T5 Ø 300 13 kg

Applique L 36 - H 28 - Sp 16 cm E27 2x60W 4 kg

IP20

H

C

IP20

Ø

250*

251

Sospensione Ø 40 - H 24 cm R 16 cm C 110 cm 2GX13 1x40W T5 Ø 300 13 kg

Applique L 33 - H 24 - Sp 14 cm E27 2x60W 4 kg

IP20

IP20

479


1210/A1 B SF.AMT

480


1209/42 K CO

481


1209/42 D GR.A

482


1209/32 D ORO

483


1209/26 K SF.AMB

484


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный * Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

1209/20

1209/26

Sospensione Ø 20 - H 30 cm E27 1x75W 2 kg

Sospensione Ø 26 - H 30 cm E27 1x75W 2,5 kg

IP20

IP20

1209/32

1209/42

Sospensione Ø 32 - H 34 cm E27 1x100W 3,5 kg

Sospensione Ø 42 - H 44 cm E27 1x100W 5 kg

IP20

IP20

1210/A1*

1211/A1*

Applique L 20 - H 17 - Sp 10 cm E14 1x75W 1,5 kg

Applique L 26 - H 23 - Sp 13 cm E27 1x75W 2 kg

IP20

IP20

485


486


1139/60 K GR.CR

487


1139/60 K GR.CR

488


1139/47 D GR.ORO

489


1139/35 D GR.A

490


1140/35 D GR.A

491


1140/60 D GR.ORO

492


1140/47 D GR.CR

493


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка GR.CR - Graniglia Cristallo / Crystal Graniglia / Grès Cristal / Kristallkies / Granalla Cristal / Xрустальная крошка GR.ORO - Graniglia Cristallo e Oro 24K / Crystal Graniglia and 24K Gold / Grès Cristal et Or 24K / Kristallkies und Gold 24K / Granalla Cristal y Oro de 24K / Xрустальная крошка и 3олото 24 K

1139/35

1139/47

Sospensione Ø 35 - H 34 cm E27 1x100W 3,5 kg

Sospensione Ø 47 - H 36 cm E27 1x100W 5,5 kg

IP20

1139/60 Sospensione Ø 60 - H 38 cm E27 1x100W 9 kg

IP20

494

IP20


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка GR.CR - Graniglia Cristallo / Crystal Graniglia / Grès Cristal / Kristallkies / Granalla Cristal / Xрустальная крошка GR.ORO - Graniglia Cristallo e Oro 24K / Crystal Graniglia and 24K Gold / Grès Cristal et Or 24K / Kristallkies und Gold 24K / Granalla Cristal y Oro de 24K / Xрустальная крошка и 3олото 24 K

1140/35

1140/47

Plafoniera Ø 35 - H 22 cm E27 2x60W 3 kg

Plafoniera Ø 47 - H 24 cm E27 3x60W 5 kg

IP20

IP20

1140/60 Plafoniera Ø 60 - H 26 cm E27 4x60W 8,5 kg

IP20

1141/A1

1141/A2

Applique L 35 - H 20 - Sp 24 cm E14 1x60W 1,5 kg

Applique L 47 - H 22 - Sp 29 cm E14 2x60W 2 kg

IP20

IP20

495


496


1199/62 D GR.A

497


1199/62 K SF.FU

498


1199/48 K CO

499


1201/62 D GR.A

500


1201/48 D SF.AMB

501


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

1199/48

1199/62

Sospensione Ø 48 - H 36 cm E27 1x100W 5 kg

Sospensione Ø 62 - H 40 cm E27 1x100W 7,5 kg

IP20

502

IP20


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

1201/32

1201/48

Plafoniera Ø 32 - H 18 cm E27 2x60W 3,5 kg

Plafoniera Ø 48 - H 22 cm E27 3x60W xx kg

IP20

IP20

1201/62 Plafoniera Ø 62 - H 28 cm E27 4x60W 7 kg

IP20

1202/A1

1203/A1

Applique L 32 - H 16 - Sp. 17 cm E14 1x60W 1,5 kg

Applique L 48 - H 19 - Sp. 24 cm E27 1x75W 2 kg

IP20

IP20

503


504


1185/60 D ORO

505


1185/60 K CO

506


1185/47 D GR.A

507


1187/47 B SF.FU

508


1187/35 B SF.BIA

509


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом K - Cromo / Chrome / Chrome / Chrom / Cromo / Хром D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

1185/47

1185/60

Sospensione Ø 47 - H 22 cm E27 1x100W 5 kg

Sospensione Ø 60 - H 26 cm E27 1x100W 7,5 kg

IP20

510

IP20


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом B - Bianco / White / Blanc / Weiß / Blanco / Белый D - Dorato / Gold / Doré / Vergoldet / Dorado / Позолоченный Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом CO - Cristallo Opaco / Opaque Crystal / Cristal Opacifié / Glas matt / Cristal Opaco / Mатовый хрусталь GR.A - Graniglia Ambra / Amber Graniglia / Grès Ambre / Bernsteinkies / Granalla Ámbar / Янтарная крошка ORO - Oro 24 Kt / 24Kt Gold / Or 24 Kt / Gold 24 Kt / Oro de 24 Kt / Золото 24 карата SF.AMB - Sfilacci Ambra / Amber Threads / Effilures Ambre / Bernsteinfarben Streifen / Hilachas Ámbar / Янтарные нити SF.AMT - Sfilacci Ametista / Amethyst Threads / Fils Améthyste / Amethystfarbene Streifen / Hilachas Amatista / Аметистовые нити SF.BIA - Sfilacci Bianchi / White Threads / Fils Blanc / Weißfarbene Streifen / Hilachas Blanco / Белые нити SF.FU - Sfilacci Fumé / Smoked Threads / Fils Fumé / Rauchfarbene Streifen / Hilachas Fumé / Дымчатые нити

1187/35

1187/47

Plafoniera Ø 35 - H 14 cm E27 2x60W 3 kg

Plafoniera Ø 47 - H 20 cm E27 3x60W 4,5 kg

IP20

IP20

1187/60 Plafoniera Ø 60 - H 26 cm E27 4x60W 7 kg

IP20

1188/A1

1189/A1

Applique L 33 - H 18 - Sp 17 cm E14 1x60W 1,5 kg

Applique L 47 - H 14 - Sp 24 cm E27 1x75W 2 kg

IP20

IP20

511


1436 FU

512


1436 CR

513


1435 CR

514

1436 AS


1437 AS

515


1443/30 FU

516


1443/24 AS

517


1443/A AS

518


1443/30 CR

519


1441 AS

520

1440 CR


1442 CR

521


1439 FU

522


1439 AS

1438 CR

523


Finitura metallo / Metal finishes / Finitions métal / Metall-Finish / Acabados en metal / Отделка металлом Nero opaco / Matte Black / Noir Opaque / Schwarz Matt / Negro opaco / ерный матовый Finitura Vetro / Glass finishes / Finition Verre / Glas-Finish / Acabado Vidrio / Отделка стеклом AS - Ambra Sommerso / Submerged Amber / Ambre Profond / Tauch-Bernstein / Ámbar Sumergido / Янтарь Соммерсо CR - Cristallo / Crystal / Cristal / Kristallglas / Cristal / Хрусталь FU - Fumé / Smoked / Fumé / Rauchfarben / Fumé / Дымчатый

1435

1438

Sospensione Ø 22 - H 35 cm E27 1x100W 4 kg

Sospensione Ø 28 - H 35 cm E27 1x100W 4 kg

IP20

1436

1439

Sospensione Ø 32 - H 45 cm E27 1x100W 5 kg

Sospensione Ø 34 - H 45 cm E27 1x100W 5 kg

IP20

1437 Applique L 22 - H 35 - Sp 12 cm E14 1x60W 3 kg

IP20

524

IP20

IP20


1440

1443/24

Sospensione Ø 28 - H 30 cm E27 1x100W 4 kg

Sospensione Ø 24 - H 36 cm E27 1x100W 4 kg

IP20

IP20

1441

1443/30

Sospensione Ø 34 - H 40 cm E27 1x100W 5 kg

Sospensione Ø 30 - H 45 cm E27 1x100W 5 kg

IP20

IP20

1442

1443/A

Applique L 21 - H 36 - Sp 11 cm E14 1x60W 3 kg

Applique L 24 - H 36 - Sp 13 cm E14 1x60W 3 kg

IP20

IP20

525


codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

210

441

421/A1

325

660/A3

222

1020/A2

31

1199/62 D-K

498

211

440

421/A1

318

660/L

229

1020/A3

28

1201/32 B

502

212

443

421/A5

322

918/40 B

393

1020/L

31

1201/48 D

501

213

439

421/A5

316

918/60 B

391-392

1022/3

37

1201/62 B

500

214

444

450/50

340

918/80 D

388

1022/5

37

1202/A1 B

503

215

442

450/67

337-341

918/100 B

389

1022/6

37

1203/A1 B

503

240 K

468

450/87

339

918/100 D

387

1022/8

37

1209/26 D-K

484

240 FD

471

450/118

333

918/A1B

395

1022/10

34

1209/32 D-K

483

241 K

473

450/156

329-335

918/A2D

390

1022/12

37

1209/42 D-K

482

250 K

477

450/214

331

919/A1 B

395

1022/6+3

35

1209/42 D-K

481

250 FD

475

451/A1

345

919/L

395

1022/8+4

33

1210/A1 B

480

251

478

452/A2

342

947/8

188

1022/10+5

38

1211/A1 B

485

290 K

461

451/A5

334

947/12

195

1022/12+6

38

1377/3 MINI

103

290 FD

457

470/56

358

947/16

187-189

1022/A1

36

1377/5 MINI

100

291 FD

459

470/78

359

947/12+6+6+3

193

1022/A2

36

1377/8 MINI

101

292

466

470/97

355-357

947/16+8+8+4

191

1022/A3

38

1377/5

103

292

464

470/122

349

947/A2

192

1132/48

416

1377/6

103

293

463

470/154

350

947/A3

197

1132/60

417

1377/8

97

294

462-466

470/154

353

949/3

207

1132/78

415

1377/12

99

294

465

470/218

346

949/5

200

1133/A1

419

1377/6+3

104

310

454

471/A1

362

949/6

207

1134/A2

418

1377/8+4

104

310

453

471/A2

361

949/8

203

1139/35 D-K

490

1377/12+6

104

311

451

471/A5

348

949/10

207

1139/47 D-K

489

1377/12+6+3

104

312

447

654/6

215

949/12

199

1139/60 D-K

486-488

1377/16+8+4

95

312

449

654/8

218

949/6+3

208

1140/35 D

491

1377/A1

105

654/12

218

949/8+4

208

1140/47 D

493

1377/A2

96

380 B

366-367

380 B

365

655/8

213

949/10+5

208

1140/60 B

492

1377/A3

105

381/5 B

370

655/12

211

949/12+6

205

1141/A1 B

495

1377/L

105

381/5 K

371

655/16

218

949/A1

208

1142/A2 D

495

1380/3

114

381/10 B

369

656/A2

219

949/A2

206

1171/32 B

434

1380/5

112

382/A K

372

656/A5

212

949/A3

201

1171/42 B

435

1380/6

109

400/9

376

657/L1

219

949/A3

209

1171/52 D

432-433

1380/8

113

400/12

377

657/L2

214

949/L1

209

1171/62 B

431

1380/12

114

400/21

375-379

658/6

219

949/L2

204

1172/A1 B

436

1380/16

111

658/10

217

1020/3

29

1173/A1 B

437

1380/6+3

115

401/9

382

401/15

381-383

660/3

228

1020/5

26

1185/47 D-K

507

1380/8+4

115

402/A1

384

660/5

228

1020/6

27

1185/60 D-K

506

1380/12+6

115

402/A3

384

660/6

228

1020/8

29

1185/60 D-K

505

1380/16+8

106

403/L

384

660/8

228

1020/10

29

1187/35 B

509

1380/A1

115

420/46

320

660/12

226

1020/12

23

1187/47 B

508

1380/A2

108

420/62

318-321

660/6+3

227

1020/6+3

30

1187/60 D

510

1382/3

122

420/82

323

660/8+4

224

1020/8+4

30

1188/A1 B

511

1382/5

120

420/110

317

660/12+6

221-223

1020/10+5

30

1189/A1 B

511

1382/6

122

420/140

313-314

660/A1

229

1020/12+6

25

1199/48 D-K

499

1382/8

122

420/192

310

660/A2

225

1020/A1

31

1199/62 D-K

497

1382/12

121

526


codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

codice ITEM

PAgina PAGE

1382/16

122

1422/20 CP

67

1461/8

51

1798/3

159-161

2541/32

296

1382/6+3

123

1422/35 CP

67

1461/12

48

1798/6

151

2541/32

296

1382/8+4

123

1423 CP

66

1462/22 CP

51

1798/6

153-155

2542

300

1382/12+6

117-119

1430/3

70

1462/35 CP

51

1798/10

147-149-157

2543/25

299

1382/16+8

123

1430/5

70

1462/52 CP

47

1798/A2

156-162

2543/25

300

1382/A1

123

1430/6

61

1463/3 MINI

92

2000/10

267-268-269

2543/32

298

1382/A2

123

1430/8

70

1463/5 MINI

89

2001/6

265

2600

283-285

1386/48

422

1430/8

63

1463/8 MINI

87

2001/9

263

2600

285

1386/60

423

1431/6

60

1463/A1

92

2001/9

261

2600

285

1386/78

421

1431/8

58

1463/A2

90

2002/2

271

2601

284

1386/A2

424

1431/10

71

1463/L

90

2002/3

264

2601

284

1388/3

82

1431/12

71

1464/5

86

2003/L

271

2602

289

1388/5

81

1431/16

71

1464/5

88

2010/6

251

2603

289

1388/6

80

1431/6+3

71

1464/6

93

2010/9

249

2604

288

1388/8

79

1431/8+4

71

1464/8

93

2010/12

244-247

2605

288

1388/6+3

82

1431/10+5

71

1464/8

85

2010/A2

246-248

2605

287

1388/6+3

75

1431/12+6

72

1470/6 PA-PO

171

2011/6

254

2606

293

1388/8+4

77

1431/16+8

72

1470/8 PA-PO

174

2011/9

252

2607

290

1388/A1

83

1432/A1

68

1470/12 PA-PO

173

2011/9

255

2607

291

1388/A2

76

1432/A2

72

1471/6 PA-PO

170

2011/12

257

2607

290

1395 CP

404

1432/A3

56

1471/9 PA-PO

169

2011/A2

256

2608

291

1395 CP

404

1435

514

1471/12 PA-PO

167

2030/9

236

2609

293

1396 CP

404

1436

512-513-514

1471/12+6+6 PA-PO

1397/64 B

400

1437

515

1472/8 PA-PO

179

2030/21

235

1397/84 D

401

1438

523

1472/12 PA-PO

177

2031/21

233

397-399

1439

522-523

1473 PA-PO

180

2032/10

241

1398 B

403

1440

520

1473 PA-PO

180

2032/14

240

1399 D

402

1441

520

1474/A1 PA-PO

184

2033/3

243

1400/64 B

410

1442

521

1474/A2 PA-PO

166

2033/7

243

1400/84 B

411

1443/24

517

1474/A3 PA-PO

168

2500

274

1400/102 D

409

1443/30

516-519

1475 CP PA-PO

185

2501

274

1401 D

413

1443/A

518

1476 CP PA-PO

185

2501

273

1402 D

412

1460/3

49

1477 CP PA-PO

175

2502

276

1420/3

128

1460/5

49

1479/3

142

2503

275

1420/5

131

1460/6

42

1479/5

140

2504

279

1420/6

126

1460/8

49

1479/6

135

2505

280

1420/8

125

1460/12

41

1479/8

137

2506

278

1420/6+3

131

1460/16

46

1479/6+3

142

2507

277

1420/8+4

131

1460/8+4

43

1479/8+4

139

2520

305

1420/A1

132

1460/12+6

50

1479/A1

143

2520

303

1420/A2

125

1460/16+8

45

1479/A2

136

2521

306

1421/3

132

1460/A1

50

1480/3

143

2522

304

1421/5

132

1460/A2

44

1480/5

143

2540

294-297

1421/6

132

1460/A3

50

1480/6

143

2541/25

297

1421/8

129

1460/A3

50

1480/8

141

2541/32

294-297

1397/102 D

165

2030/15

235

527


Sylcom s.r.l. Via Ferraris, 19 30038 Spinea (VE) ITALY T +39.041.5411061 F +39.041.999757 www.sylcomsrl.com info@sylcomsrl.com direzionesylcom@pec-neispa.com

AD Chiara Perin INTO THESIGN pre-press INTO THESIGN DITRE Gruppo Poligrafico print www.ditre.com photo www.quasarfoto.com è vietata la riproduzione anche parziale di questo catalogo. It is forbidden to reproduce any part of this catalogue. Finito di stampare febbraio 2013 Finished printing february 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.