Salvador Torré
TZOLKIN Concerto for flute and percussion (two performers)
Xibalba's Zappateado
SalvadorTorré©SACEM.Fr
.
.
TZOLKIN Salvador Torré
Xibalba's Zappateado q = 130 sempre staccato 3. . . . . . . . b œ. b œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 Jæ &4 ‰
Piccolo
œ #œ. b œ. nœ. œ. #œ. b ˙ ææ
œ ‰
3
3
3
3 . b œ. œ. n œ. nœ œ œ #œ.
3
˙ ææ
3
b œ #œ. œ.
#œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰
‰ 3
3 3
3
3
3
p sempre staccato e leggero
3 &4
Glockenspiel
œ. œ. œ. œ. œ. b œ. #œ œ œ œ ‰ ‰ Œ
∑
b œ. œ. n œ.
#œ œ ™
œ #œ b œ nœ œ #œ # œ œ œ œ ‰
Œ
3
‰
3
p
Picc.
. œ#œ. b œ nœ. n œ œ J
œ. nœ ˙
7
&
3
œ œ. #œ œ#œ. nœ.b œ. b œ. œ. œ. bœ J
3
3
3
3
3
œ œ. bœ. œ. bœ. . 3 œ ‰ #œ œ æ
3 . . b˙ # ‰ œ œ ææ
œ œ. œ. Œ 3
3 3
Glock.
œ œ œ œ. œ. #œ #œ nœ b œ ™ b œ œ œ bœ œ œ b œ bœœ œ ‰ # œ ‰ ‰
nœ œ œ #œ ‰ ‰ œ nœ œ œ œ bœ b œ œ ™‰ nœ ‰ ‰
& Œ
3
3 3
œ. b œ. œ. #œ. œ. bœ. Œ &
b œ. œ. bœ. œ. bœ. . œ Œ
13
Picc.
b œ. œ. b œ. bœ. œ. œ. ‰ Œ J
3
3
3
œ. b œ. bœ. œ. œ. ‰ Œ
3
b œ. œ. œ bœ J Œ
œ. bœ. ‰
3
3
3
3 3
3
Glock.
b œ œ œ œ œ bœ œ bœ Œ & ‰
œ bœ œ Œ
b œ œ bœ œ bœ œ Œ ‰
≈ Œ
b œ œ b œ bœ œ ‰ ≈ Œ
œ b œ œ œ œ ‰™
3 3 b œ. bœ. œ. œ. bœ. œ. œ. #œ. nœ. bœ. œ. œ. . #œ. ‰ ‰ œ Œ J
18
Picc.
œ. Œ & J
Œ
3
3
bœ. œ. bœ. bœ. œ. nœ. ‰ Œ J
Œ
3
bœ. œ. œ. œ. #œ. #œ. ‰ J
Œ
3
3 3
3
Glock.
b œ. œ. œ. bœ. ‰ Œ & ‰
Œ
b œ. bœ. œ. œ. bœ. œ. ‰
Œ
23 3 3
3
Picc.
‰ œ œ Œ
& Œ
3
3
3
3
œ. bœ. œ. ™ ‰ ‰
bœ 3 ‰ bœ œ ‰ nœ œJ Œ
œ. bœ. œ. bœ. œ. œ. . #œ. œ ≈Œ
‰™
Œ
. œ. œ. œ. b œ. œ. sim. ..œ b ..œ .. .. .. œ œ bœ œ œ ˙ œ œ œ ‰ ‰ ‰ #œ
bœ. ‰™
,
3
œ bœ
3
3
3
3
œ #œ œ
3
3
f
œ œ œ bœ œ œ bœ
deciso Glock.
œ. bœ. bœ. œ. nœ. ‰ ™ &
bœ nœ nœ œ #œ #œ nœ œ bœ ‰ ‰ ‰ bœ œ ‰ œ œ ‰ ™
nœ #œ ‰
œ b œ bœ œœ nœ ‰
‰ f
œ. b œ. œ.bœ.nœ. bœ. b œ & ‰œ
œ. #œ. œ.
28
ftz.
3
Picc.
œ. œ. ‰ Œ
bœ æ
œœœœœ‰ æææææ
3 3 3 3
œ œ #œbœ œ ‰ bœææ
æ œæ
æ œ œnœ. Œ .
bœ. œ. œ œ Œ J . .
æ œæ
3 3 3
Glock.
3
3
mp
3
3
bœœ bœ œbœ œ œ nœ œ œ œ œ b œ œœ bœ œ bœ œ œœ Œ &
œ #œ#œœ œ bœœ #œ bœ œ™ ≈bœ œ œ bœ œ œ œ œ œnœ ≈ ‰ bœ œ bœ œ bœœ œ ‰
mp
3
sim.
34 3 3 æ œ œj 3 ‰ ‰3 œ. œ bœ ‰ ææ & œ#œ #œ . . œ. bœ
Picc.
Glock.
œ 3œbœ œ œ.. œ.. b..œ ..œ b..œ ..œ æ ˙ œ œ nœ ‰ ææ 3 3 3
3
æ œæ
& œ œ bœ œ ‰ œ œ #œœ ‰ nœœ œœbbœœ œœ ‰ œ œbœ ‰
3 æ œbœ. œ. bœ. œ bœ Œ . .
3
æ ˙æ
æ œ œ #œ
#œ bœœ œ œ œ œ œ#œœ nœœ bœœ ‰ œ bœ œ bœ œ œ œ nœ ‰ œ nœ œ bœ œ
SalvadorTorré©SACEM.Fr .
.
.
.
40 3
bœ œ bœ ‰ nœ J Œ J
3 3 3
œ ‰ œ bœ œ ‰ œ#œ ‰ œ. #œ ‰ Œ
3
& œ œ œ ‰ #œ œ Œ
Picc.
j ‰ ‰ #œ œ œ #œ
3 bœ 3 nœ œ Œ JJŒ Œ J 3
3 3 3 3
‰ œœ
3
˙ ææ
3 3 3
& œœ ‰ bœœ ‰ œ œ bœ
Glock.
n œ œ œ œ b ..œsim...œ b ..œ ..œb..œ ..œ .. b ˙ ™ œ
3
#œ œ ‰ #œ ‰ Œ J
46
& Œ
Picc.
œ ‰
#œ ‰
3
3
Glock.
˙™
˙
‰ œ nœ
p pos.
œ œ ≈ ≈ œ œ œ œœ ‰ ‰ bœœ ‰ nœbœ ‰
bœœ Œ
‰ œ#œ
#nœœ ‰
n œ œ œ œ b œ bœ œ œ œ ‰ nœ ≈bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ
f
b˙™ & æ
Picc.
3
b œœ
œ œ œ œ œ #œ Glock.
3
œ & ‰ œ
‰
3
#œ ‰ œ nœ ‰ bœ œ œ œ œ œ œ3 #œ œ œ ‰ ‰ ‰
b œ #œ œ
‰
Œ
‰
‰
3
3
3 3
b œ. œ. n œ. œ.b œ ‰
# œœ ‰
pp
3 b œ. œ. œ n œ œ b œ
. . . œ. œ. œ. œ. œ. œ.b œ œ n œ Œ
52
3
3
f
& bœ œ ‰ ≈
≈ œ bœ œ ‰ œ œ #œ œ #œ bœ ‰ nœ œ ‰
‰ œ œ œ œ œ#œ ≈ ‰ ≈ ‰ œ #œ œ ‰ #œ œ œœ œœ #œ œ œ œ
Œ
nœ œ ‰
bœ œ
. . ‰ œ bœ Œ
‰
œ ‰ #œ ‰ œœ ‰ #œœ ‰
œ œbœœ ‰ ‰ nœ
3 3 . œ. œ. œ. œ œ œ œ b œ 3 #œ b œ bœ b œ œ ‰ ‰ #œ ‰ ‰
58
3
3
. . . . & œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
Picc.
3
3
√ ˙
b˙™ 3 ‰ œ œ ææ
3
3
cambiar a Vibráfono
Glock.
œ & bœ ‰
63
Picc.
#œ ‰ œ œ œ #œœ ‰ ‰
œœ œœ ‰ #œœ ‰
œ. bœ. ‰
œ. bœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ n œ œ 3
3
3
3
3
‰
œœ
bœ œ nœ ‰
‰
‰
. . . . . . . œ œ œ œ œ. œ œ œ. bœ. à‰ nœ. œ bœ bœ. œ à≈ œ œ œ œ œ œ œ b œ bœ bœ nœ.
& 3
U bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ≈
3
3 3
3
3
3
3
3 3
Vibra.
bœ œ œ bœ ‰ ‰
& ‰
œ œ
. œ. à≈#œ. œ. œ #œ. nœ. bœ. #œ. œ. &
Vibra.
& bœ bb œœ
‰ œ bb œœ
œ
‰
‰ œ œ ≈ œ #œ nœ œœ œœ
‰
3
3 3
b œ œ bœœ Œ
bœ
‰
œ Œ
j #œ œ
. . . 3. . . . . .œ œ. #œ. b œ à≈ œ œ ‰ œ œ œ #œ œ bœ œ œ. œ. à≈b>œ.b>œ. œ œ œ bœ. bœ œ bœ nœ œ œ œ œ. œ. œ œ œ. bœ. à≈ œ. œ.
3
3
3
œ ‰ œœ
68
Picc.
‰
‰
‰ ‰ #œ>œœ
3
œœœ œ >
3
œ #œ œœ œ
œ ## œœ >
3
3 3
3
3
3
>œ. œ œ œ ™
Ϫ
> bœ œ œ
œ >œ œ œ œ œ
. . . bœ. œ. œ. œ#œ œ œ nœ œ œ b>œ. >œ.bœ œ œ #œ. œ >œ. >œ. nœ œ #œ >œ. >œ.#œ nœ œ bœ bœ nœ œ œ œ. bœ. à≈ >œ. -œ nœ. œ. œ.bœ œ.#œ. œ. œ. œ. bœ. œ b œ œ. &
73
Picc.
3 3 3
Vibra.
3
3
& #œ nœ œ œ #œ #œ
3
œ œ ‰ œœ
3
3 3
3
b œ œ œ œ œ bœ 3 3 ≈ ≈ ‰ #œ œ ‰ œ œ ≈ œ bœ Œ œ
3
3
3
#œœ œœ nœ ‰ œ œ ##œœ b ˙˙ ˙
3
3
œœ nœœ œ #œ
SalvadorTorré©SACEM.Fr .
.
3
.
.
>œ >œ #>œ. >œ. n œ œ œ 3 œ œ b œ b œ . . . . . . b œ œ œ œ œ n œ b œ. œ. >œ. bœ. œ. >œ. . . nœ œ œ œ œ œ bœ œ b œ 3 œ > > n œ # œ # œ œ œ œ . . # œ # œ n œ . bœ ‰ ‰ ‰ œ ‰ #œ & #œ
78
Picc.
3
3
3
3
3
Vibra.
œ & œœ œœ ‰ bœœ ≈#œ
bœ
bœ bœ ‰ œ
&
3 3
3
83
Picc.
3
3
3
3
3
nœ œ #œ Œ
œ
# œœœ œœœ ™™™
œœ b œ œ
# œœ
## œœ
f
œ œ œ œ œ#œ œ œ nœ
‰
3 . œ. œ. b œ. œ. œ. œ. . # œ. . . . b œ œ b œ n œ œ . œ. œ. œ. b œ. > # œ. œ. > œ. b œ. >œ. >œ. b œ. >œ. >œ. œ. b >œ. >œ. œ. . 3. b œ b œ . œ bœ œ œ. œ . . œ nœ œ bœ. ‰ bœ ‰ œ œ. æ æ æ
3
3
œ œ™
‰™
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3 3
œ Vibra.
& œ œ œ bœ bœ œ
œ #œ
3
‰ #œœ #œœ bœœ ‰
‰
3 . . . . œ. œ ‰ œ. œ. bœ. bœ. ‰ ‰ 3œ. œ. bœ. bœ. nœ. œ # œ œ ‰
œ
œ #œ œ œ œ
3 3
3 3
° ø ø ø
3 3 3 3 . >œ3. œ > > # œ . . . n b œ œ bœ œ > # œ œ n œ . œ bœ ‰ . ‰ #œ. œ ‰ œ ‰ ‰ æ æ æ æ æ æ
œ >œ. b>œ. œ &æ æ
88
Picc.
. œ b œ œ. æ
3 3 3 . . . . >œ. >œ. œ. b œ. b œ # œ œœ ‰ ‰
œ. ‰
3 3
3
3
3
nœ
3
œœ
3
bœ Vibra.
3
œ œ œ bœ œ œ
& ‰
œœ
œ bœ
œ œœ
bœ œ
œ œ ‰ bœ œ œ . œ œ œ b œ b œ n œ œ œ . œ. . . .
#œ
‰ œœ
‰ #œ 3
3
‰
3
3
3
3 3
æ œ
92
œœ Picc.
œœ bœ
&
nœ #œ œ
nœ #œ œ ææ
œœ
3
j3 œ. nœ œ œ #œ œ nœ
3
3
3
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
.. œ œ sim. .. ..œ .. ..œ b œ æ bœ œ bœ bœ .. œ œæ
3
U 3 ææ œ œœœ
3 3
pp sub.
œ bœ œ œ nœ
f
œ #œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ™
œœœ
œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ U Œ œ
œœ œ œœ ‰
Vibra.
& 3
3
Œ
3
3
f
pp
pp sub.
3
3
3
97 3
ord. 3 3 3
3
bœ Picc.
Vibra.
& œ œ œ œj œ œ œ œ ˙ & ˙
œ
œ
œ
bœ bœ œ bœ œ œ n œ œ œ œ œ œœ œ œœ #˙˙ ™™
œœœœœ
j œ œ œ™ œ
æ ˙™æ
˙™
‰ œœ ˙˙
Œ #œJ œ œ œ œ
3
n˙˙ ™™
œ œ
‰ nœ œ
b˙˙ ™™
Œ #˙˙
3
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ææ ææ ‰ nœ ‰ ‰ bœæ ˙ææ™ ™ ™ ˙ ˙ œ ( e)
105
Picc.
bœ & Œ œ . Œ .
ord.
Œ ˙™
˙
p
Vibra.
˙™ & ˙ ™
œ 3b œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ nœ # œ œ # œ # œ n œ #œ Œ œ œ œbœœ ‰ bœ#œ œ ‰ ‰ nœ#œ #œ nœ œ Œ J œ
˙˙ ™™
3
3
°
ord.
tranquillo
U æ nœæ
112
Picc.
Vibra.
U & Œ bœææ
U U U ‰ j Œ œ œ
√ Œ
≈, U tranquillo U U U œ √ œ # œ # œ œ ‰nœœ œœ ‰ œœ œ ‰ #œJ Œ & 3
-œ ˙™ # > > > > #œ #œ. > œ . >œ nœ#œ. #œ nœ œ. b>œ œ . œ#œ œ. #œ nœ nœ. œ . œ œ bœ œ œ #œ. #œbœ œ. nœ nœ œ œ > > > 3 œ œ œ œ œ b œ œ œ œ bœ U U 3 œ œ œ œ œ œ b œ # œ œ ‰ Œ #˙ œ œ œ œ œ œ b ˙˙˙ 3 3 3 SalvadorTorré©SACEM.Fr
.
.
4