Fashion Weeks Salzburg Magazin 2011 by Salzburg Altstadt

FASHION HIGH LIGHTS Freitag, 2. September 2011 | 20.00 Uhr Kavernen 1595 | Gstättengasse 27

FASHION WEEKS OPENING FASHIONSHOWS BY Wanger Herrenmoden | e2 by Erika Eibl | Napapijri | Atemlos SHOWROOM BY Mühlbauer – Hutmanufaktur seit 1903 BEAUTYLOUNGE BY Sabine Kober – The Excellence of Balanced Beauty

Fashion Weeks Altstadt Salzburg 2011 Eine Tour de Force der Mode

Der Spätsommer steht in Salzburgs Altstadt ganz im Zeichen von Mode & Lifestyle. Gemeinsam mit zahlreichen namhaften Unternehmen wird

SPECIAL SHOWS BY CIRQUE ROUGE | The Viennese

der Mode-Hot-Spot Salzburg-City mit über 150

Burlesque Project

Stores und Boutiquen bei den „Fashion Weeks“

SOUNDS BY DJ TIGA LILY

in seiner Vielfalt erlebbar gemacht. Wer wissen

DRINKS SUPPORTED BY CAMPARI

will, was sich die Designer für die kommende Herbst-/Winterkollektion einfallen haben lassen, kommt an den „Fashion Weeks“ nicht

Donnerstag, 15. September 2011 | 20.00 Uhr

vorbei. Mode von Morgen statt Mode von Gestern! Die Altstadt-UnternehmerInnen beweisen

REPUBLIC | Anton-Neumayr-Platz

WOW FASHION SHOW Verlosung von Sachpreisen und Gutscheinen

im September einmal mehr ihren Status als Trendsetter mit hoher Servicequalität. Knapp drei Wochen lang werden Sie mit

Teilnehmende Firmen: Forstenlechner | Hämmerle | Jones

kreativen, witzigen, unerwarteten und augen-

zwinkernden Aktionen verwöhnt und beim Ein-

kaufsbummel oder beim Schnuppern durch die

Salzburg Cityguide

Geschäfte mit den neuesten Waren überrascht. Typ-, Stil- und Farbberatung, geführte Fashion

Freitag, 16. September 2011 | 15.00 bis 22.00 Uhr

fashionshow 11SOUNDS, FASHION & MORE Donnerstag, 15. September 2011FASHION DAY ALTSTADT SALZBURG 20 Uhr · republic

Fashion Catwalk Altstadt: Münzgasse – Getreidegasse – Hagenauerplatz – Rathausplatz – Sigmund-Haffner-Gasse – Alter

Tours, „Aufjodeln & Abtanzen“ bei Trachten Forstenlechner, „Skandinavische Tage“ bei Mode Gollhofer, spektakuläre Fashion Shows – eine geballte Ladung von knapp 50 Veranstaltungen informiert, inspiriert und macht Lust auf Neues für den Kleiderschrank. Damit nicht genug: Am 2. September 2011

Markt – Judengasse mit über 50 teilnehmenden Betrieben!

werden die Fashion Weeks mit einer fulminan-

Die Altstadt wird zur Bühne | DJs & Live-Bands | Shopping

ten Veranstaltung in den Kavernen 1595 mit be-

Vergnügen bis 22.00 Uhr | Fashion Shows

zaubernden Modenschauen, Sounds by DJ Tiga

Fashion Lounges | Bodypainting | Fashion Tours | Gewinnspiele

ALTSTADT SALZBURG | SHOPPING VERGNÜGEN DER ANDEREN ART

Lily, einer sexy Burlesque-Show, Drinks von Campari, einer Beautylounge und vielem mehr eröffnet. Der Fashion Day am 16. September 2011 lädt als Höhepunkt der Fashion Weeks alle modebewussten Trendsetter zu sensationellen

Für den Inhalt verantwortlich Mag. Inga Horny Herausgeber Altstadt Salzburg Marketing GesmbH | Münzgasse 1

Präsentationen der aktuellen Kollektionen,

| 5020 Salzburg in Kooperation mit vision.altstadt. paumgartner | eccli Kommunikationsberatung | Geroldgasse 39

Live-DJs, Fashion-Bodypainting und Late

| 5026 Salzburg Konzeption & Realisation Gerhard Eder | Helicopter ARTLab & Andrea Trofer ArtWorks Helicopter

Night-Shopping bis 22 Uhr ein.

ARTLab Art Director Gottfried Goiginger Druck Oberndorfer Druckerei | 5110 Oberndorf Verteilung durch Post.at, an alle Haushalte in und um Salzburg | Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten

Urban, mit der Mode von Morgen – Altstadt Salzburg!

jeder mode das richtige format Internationale Modemagazine im Check

Fashiontrend: Modemagazin aus Italien. Spezialisiert auf die Pret-a-Porter Messen der großen Modemetropolen. (4 Ausgaben im Jahr) Numero: hochwertiges Modemagazin im avantgardistischen Stil mit tollen Fotostrecken der großen Modehäuser und neuesten Trends. Porträts interessanter Persönlichkeiten sowie Beiträge aus Architektur und Kunst & Kultur. (10 Ausgaben pro Jahr) Fashion Tale: hochwertiges Modemagazin im Hardcover. Präsentiert die neuen Kreationen der Modehäuser und Designer. (4 Ausgaben im Jahr) Vogue: Mode ist der Schwerpunkt des Magazins, aber auch Kochen, Literatur, Kosmetik und Aktuelles werden mit hochwertigen Fotos und Reportagen präsentiert. (monatlich) Madame: Hochwertiges Frauenmagazin mit modernen und raffiniert gestylten Beiträgen. Trendige Damen können sich darin über Wellness Tipps von Profis, die besten Shopping Hotspots oder topaktuelle Modetrends informieren. (monatlich) Harpers Bazaar: Frauenmagazin für junge, selbstbewusste Frauen mit monatlichen Modetrends. (monatlich) Cosmopolitan: Lifestyle Magazin, das seit 25 Jahren Information und Zeitgeist ideal vereint. Die vier thematischen Säulen Mode & Beauty, Partnerschaft & Psycho, Job & Karriere und Kultur & Lifestyle zeigen charmant die neuen Trends und geben Tipps für die moderne anspruchsvolle Frau. (monatlich) InStyle: Das Mode- und Lifestylemagazin präsentiert die Welt der Stars und ihren Stil. Ansprechende Beauty- und Modetipps und spannende Interviews zeigen die Trends von Morgen. (2-monatlich) Elle: Das Modemagazin zeigt die neuesten Trends von den Laufstegen und spannende News aus der Lifestyleund Kulturszene. (monatlich) Glamour: Glamour ist eine Zeitschrift für junge Frauen, die alles darüber erfahren wollen, wie sie ihr Leben spannender und abwechslungsreicher gestalten können. Handlich im Pocketformat. (14-tägig) Jolie: Eines der erfolgreichsten Frauenmagazine auf dem Markt. Ansprechende Modestrecken, hippe Trends und ultimative News aus dem Bereich Mode und Beauty machen das Magazin zu einem Insider Must-Have für junge Frauen. (14-tägig)

Glamourös in den Modeherbst

ANNY – Glamouröse Trendfarben Die Trendscouts von ANNY haben sich für die Herbstkollektion von der New Yorker Fashion Week inspirieren lassen. Im Mittelpunkt der Mode-Shows stehen diesem Herbst farbige Akzente und charakteristische Looks. Die 6 neuen Farben von ANNY bieten Nuancen von tiefem Rot bis knalligem Blau. Vintage Vamp (043), A World of Beauty (047), Runway Bunny (218), My Private Luxury (401), Blue Fashion Show (403), N.Y. Fashion Queen (521) Exklusiv bei Douglas: ANNY Nagellack

Jimmy Choo - Glamourös duften Der erste Duft von Style-Ikone Tamara Mellon erobert Österreich: JIMMY CHOO! Das duftende Debüt eröffnet eine neue Dimension des Jimmy Choo Lifestyle. Das Parfum strahlt – wie die Schuhkreationen des Kultlabels – Glamour, Selbstbewusstsein, Verlangen und raffinierte, elegante Sexiness aus. Exklusiv bei Douglas: IsaDora Eye Exklusiv bei Douglas: Jimmy Choo EdP ab 40 ml

IsaDora Forest Groove – Glamouröses Herbst Make-up Im Fokus der neuen Herbst Kollektion von IsaDora stehen die Farben Grün und Braun, die durch Akzente in dunklem Pflaumenrot, minimalistischen skandinavischen Nude- und Grautönen und gedecktem Weiß ergänzt werden. Der neue Eye Shadow in herbstlichen Farben überzeugt durch raffinierte Farbeffekte und kann feucht sowie auch trocken verwendet werden. Durch den hohen Anteil an Perlenpigmenten hat die leichte und raffinierte Textur eine außergewöhnliche Brillanz. Exklusiv bei Douglas: IsaDora Eye Shadow Trio

supported by Alpenstraße 85 5020 Salzburg Tel. 0 66 2 / 62 35 81 Wiener Bundesstr. 81 5300 Hallwang/Sbg. Tel. 0 62 25 / 20 0 90 www.autofrey.at

frey_eindruck_mini.indd 1

28.07.2009 14:40:23 Uhr

FASHIONSHOWS BY WANGER HERRENMODEN e2 by ERIKA EIBL NAPAPIJRI ATEMLOS

SHOWROOM BY Mühlbauer – Hutmanufaktur seit 1903 atemlos

BEAUTYLOUNGE BY Sabine Kober – The Excellence of Balanced Beauty

Freitag, 2. September 2011 | 20.00 Uhr Einlass ab 19.00 Uhr kavernen 1595 | Gstättengasse 27 5020 Salzburg Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich! Tickets für die Veranstaltung sind in den teilnehmenden Betrieben und im Büro des

DJ Tiga Lily

FASHION WEEKS OPENING

Altstadt Marketings (Münzgasse 1) erhältlich. Achtung: Einlass nur mit gültigem Ticket möglich! (Begrenztes Kartenkontingent)

Freitag, 2. September 2011 | 20.00 Uhr SPECIAL SHOWS BY CIRQUE ROUGE THE VIENNESE BURLESQUE PROJECT | www.cirque-rouge.com SOUNDS BY DJ TIGA LILY | www.tigalily.com

Zwischen Film Noir und Catwoman

Extravagantes von DIVA by makole

Die Mode wagt sich im Winter 2011/2012 an Purismus und Eleganz. Nicht jedoch, ohne sich jede Menge Hintertüren offen zu lassen. Von allem ein bisschen: mehr Konfektion - am besten in camel, Midi-Röcke, die die Taille in den Mittelpunkt rücken, Karos, und viel, viel Fell...

5020 Salzburg | Sigmund Haffner Gasse 5

5020 Salzburg | Ginzkeyplatz 11 www.makole.at

GUCCI, SCABAL & MORE

Wanger Herrenmoden

WANGER Herrenmoden ist in Salzburg eine der ersten Adressen, wenn es um exklusive Herrenmode mit international bekannten Marken geht. Neben GUCCI, Prada, BOSS Selection und DU4, führt die Firma auch die Maßprogramme von Scabal und Scabal No. 12, bei welchen die Kunden aus über 5000 Stoffen wählen und sich einen Anzug ganz nach Ihren Wünschen „auf den Leib schneidern“ lassen können. Qualität steht bei Wanger immer im Vordergrund, egal was der Kunde möchte, freundliche und gut geschulte Freitag, 2. 9. 2011 Mitarbeiter werden immer versuchen 20.00 Uhr den Wünschen zu entsprechen! Kavernen 1595

WANGER HERRENMODEN S A L Z B U R G

5020 Salzburg | Getreidegasse 21 www.wanger.at

Foto links: Sakko und Weste von Scabal, Jeans und Gürtel von Gucci, Schuhe von Prada, Hemd von DU4 Foto rechts: Anzug von Hugo Boss Selection, Schuhe von Prada, Hemd von DU4, Gürtel von Gucci

Fotos: Ideenwerk

Gstättengasse 27 FASHION WEEKS OPENING Fashion Shows & more

napapijri.co Ph. Sebastian Copeland

Italienisch-ARKTISCHES Abenteuer geo woman C orizzontale.indd 1

22/07/11 11.48

InWear

Outdoor und Lifestyle Mode von Napapijri

27/06/11 11.51

napapijri.com

Das Abenteuer namens Napapijri begann im Aostatal, Italien. Inspiriert vom Traum von Freiheit und endlosen Landschaften, ist auch der Name dieser Thematik entliehen. Napapijri bedeutet „arktischer Polarkreis“ in finnischer Sprache. Die Fahne Norwegens im Firmenlogo ist ein Tribut an Roald Amundsen, der mit seinen vier Begleitern als erster Mensch den geographischen Südpol erreicht hat. Naturverbundenheit ist auch die Essenz der Marke – dies drückt sich auch in der neuen Kollektion Herbst/Winter aus. Das Motto hierzu lautet: Reisen als persönliche Erfahrung und Lifestyle, als metaphysische Erfahrung, wo einen die verschiedenen Muster und Farben an ganz individuelle Orte erinnern sollen, die man besucht hat. Die Teile aus verschiedenen Stoffen und Materialen lassen Besuche an allen Plätzen der Erde zu – technische Materialen trotzen jeder Witterung und die verwendeten Farbtöne fügen sich in das jeweilige Bild der Landschaften.

5020 Salzburg | Münzgasse www.napapijri.com Freitag, 2. 9. 2011 20.00 Uhr Kavernen 1595 Gstättengasse 27 FASHION WEEKS OPENING Fashion Shows & more

Kostbare Momente

sem per lei

VIA VENTY - Damenmode

Phantasievolle Prints, schmeichelnde Schnitte und hochwertige Materialien - lassen Sie sich von der aktuellen Herbst-/Winterkollektion verzaubern. VIA VENTY – Damenmode ist seit mehr als zehn Jahren für exklusive und besondere Marken bekannt. Als zusätzlichen Kundenbonus bieten wir einen kostenlosen Änderungsservice an. Einzelberatungen außerhalb der Geschäftszeiten sind nach Vereinbarung gerne möglich. VIA VENTY – Mode für Frauen, die sich in einem individuellen, femininen Stil kleiden. Marken: Aventures des Toiles, Cinelli Stuido, Daniel Hechter, Evelin Brandt, Floyd’s, Friedmann, Inwear, Jagger & Evans, Jus D’Orange, Indies, Mavi Jeans, Montes, Moya, Sarah Pacini, sem per lei, Twin-Set by Simona Barbieri, Uldahl, vistt funk

VIA VENTY Damenmode

5020 Salzburg | Linzer Gasse 41

Freitag, 2., 9. und 16. 9. 2011 bis 21.00 Uhr MAGIC MOMENTS Mode, originell gemixt – für Ihren spektakulären Auftritt. Wir zeigen Ihnen, worauf es ankommt! VIA VENTY bietet Ihnen an diesen Freitagen anregendes Shopping bei Fingerfood und Prosecco!

are u e2? Sei ein Teil von dieser Welt, spüre die Kraft die in Dir steckt. Sag klar und unmissverständlich Deine Meinung, so lange bis Du gehört wirst. Lebe ein Leben aus Deiner Sicht, betrachte die Welt von oben, so lange bis Du die Wahrheit siehst. Eine Kollektion so unmissverständlich wie Du selbst. e2 by erika eibl

Freitag, 2. 9. 2011 20.00 Uhr Kavernen 1595 Gstättengasse 27 FASHION WEEKS OPENING Fashion Shows & more

5020 Salzburg | Münzgasse 2 www.e2-fashion.at

Raus aus dem tristen Schwarz und Grau

HerbsT/WinTer 2011

In diesem Herbst wird es farbenfroh!

Die Trends bei den Brillen sind klar. Mut zur Farbe! Formen wie die sonst nur aus der Sonnenbrillenmode bekannten Cat-Eyes sind heuer bei den Brillenfassungen der Damen ein Must Have. Die Modefarben der Brillenfassungen sind eng mit den Trendfarben der Herbst- und Mittwoch, 14. 9. 2011 Winterkleidung verbunden. Deswegen liegen Frauen mit Bril19.00 Uhr lengestellen in den Farben Lila, Dunkelrot, Türkis und einem BRILLEN FÜR LEUTE DIE SPASS dunklen Blau voll im Trend. Bei Männern werden 2011/12 HABEN AM LEBEN Vollrand-Brillen mit einen violetten Touch zu sehen sein. Ein belgischer Abend bei Auner Optik Diese sind meist mit breiten Bügeln ausgestattet. Angesagt Präsentation der Brillenkollektion von ist 2011 auch klassisches Schwarz und Braun, kombiniert mit Theo aus Antwerpen. auffälligen Farben. Wir überraschen Sie mit landestypischem Fingerfood und belgischen Bieren.

Griesgasse 2 | T 0662 846179 5020 Salzburg | Ferdinand-Hanusch-Platz 1 | AVA-Hof

Barsa Bruni I Coccinelle I Furla I George Gina & Lucy I Mandarina Duck I Nannini I Salvatore Santoro

FASHION TOURS Mit Gleichgesinnten auf Shopping Tour und das noch mit einer kompetenten Begleitung – was will man mehr? Eva Lobendanz und Michaela Huttary verhelfen zum optimalen Outfit und verraten als Stil-, Farbberaterin und Stylistin Tipps und Tricks. Wählen Sie Ihre Wunschtour und lassen Sie sich überraschen. IHRE GUIDES Eva Lobendanz studierte Jus in Salzburg und den USA und war anschließend in internationalen Anwaltskanzleien in Wien und Paris tätig. Nach ihrer Tätigkeit im Kultur-

Freitag, 9. September 2011 | 15.00 Uhr Treffpunkt: Mozartdenkmal | Mozartplatz FASHION TOUR – PRACHT IN TRACHT mit Eva Lobendanz

Samstag, 10. September 2011 | 10.00 Uhr Treffpunkt Mozartdenkmal | Mozartplatz FASHION TOUR – VON KOPF BIS FUSS mit Michaela Huttary

Samstag, 10. September 2011 | 10.00 Uhr Treffpunkt Waagplatz 3 | Gant Store FASHION TOUR – ADVENTURE TOUR mit Eva Lobendanz

Freitag, 16. September 2011 | 14.00 und 17.00 Uhr Treffpunkt: Judengasse 9 Betty Barclay FASION TOUR – HIGH FASHION mit Michaela Huttary

Der Rupertikirtag steht vor der Tür und Sie sind auf der Suche nach dem passenden Dirndl, Sie wollen mehr über deren Herkunft, Stilformen und Farben wissen? Dann sind Sie bei dieser Tour gerade richtig.

Eine Tour für alle Sinne durch das Kaiviertel.

Ob eine Bergwanderung oder Rafting, ein Segeltörn oder einfach nur ein melancholischer Spaziergang im Regen – die richtige Kleidung ist Voraussetzung für Ihre abenteuerlichen Unternehmungen. Und schick und modisch sollte sie natürlich auch noch sein!

Wo ist in Salzburg High Fashion zuhause? Ein Besuch sowohl bei den neuen als auch altbewährten Klassikern – Mode abseits der launenhaften Schnelllebigkeit. Entdecken Sie die Trends von heute – direkt von den internationalen Laufstegen für Sie nach Salzburg geholt.

bereich, einem Sprachaufenthalt in Italien und Übersetzungstätigkeiten ist sie nach einer ausführlichen Ausbildung seit 2009 als Farb- und Stilberaterin selbstständig

Michaela Huttary: „Kompetenz ist das eine, aber wer es außerdem noch schafft, sich der Wirkung von Kleidung und Accessoires bewusst zu bedienen, um seine Stärken und Talente zu unterstreichen, ist im Job – aber auch im Privatleben – unschlagbar! Diese Erkenntnis hat mich so fasziniert, dass ich eine umfassende Spezialausbildung in den

Bereichen Typberatung, Imageberatung, Hairstyling und Outfitberatung absolvierte.“ Anmeldung: Da pro Tour maximal 8 Personen teilnehmen können, ist eine Anmeldung unbedingt notwendig. Entweder telefonisch unter 0662-845453 oder per Mail an andrea.trofer@salzburg-altstadt.at

Im Anschluss an die Tour laden wir Sie recht herzlich zu einem Umtrunk und einer kleinen Jause in die legendäre Bar des Goldenen Hirschen ein. Dauer der Tour ca. 3,5 Stunden Unkostenbeitrag EUR 7,–

Die Tour: Betty Barclay – Steindl – Windsor – DIVA by Makole – Hämmerle – Dantendorfer – Carpe Diem Zum Abschluss der Tour laden wir Sie recht herzlich zu einem Cone Ihrer Wahl und einem Glas Prosecco in das Carpe Diem ein. „Lebe den Tag“, welches Motto könnte besser zum Abschluss dieser Tour passen? Dauer der Tour ca. 2,5 Stunden Unkostenbeitrag EUR 7,–

Freitag, 16. September 2011 | 14.00 und 17.00 Uhr Treffpunkt: Im AVA Hof FASHION TOUR – GIRLS BEST FRIENDS mit Eva Lobendanz Warum nicht einmal gut behütet sein? Welche Brillenformen passen zu welchem Gesicht? Styling-Gesetze kennenlernen und gleich ausprobieren. Welcher Schmuck setzt mich in Szene? Dies und viel mehr erfahren Sie bei dieser Tour. Die Tour: Auner Optik | Brillen – Alpha Taschen | Taschen und Koffer – Denkstein | Schuhe – Mühlbauer | Hüte – New One by Schullin | Schmuck – Palmers – Café Tomaselli Süß oder pikant? Wir laden herzlich zu einem Eiskaffee oder einem Paar Frankfurter mit Sommerspritzer ins Café Tomaselli ein. Maximal 8 Teilnehmerinnen! Dauer der Tour ca. 2,5 Stunden Unkostenbeitrag EUR 7,–

Wir sind so frey: Aktuelle MINI Trends

TOP MODEL(L) XXL. DER NEUE MINI COUNTRYMAN. spass hat jetzt mehr platz. Alpenstraße 85 5020 Salzburg Tel. 0 66 2 / 6 2 3 5 8 1

Wiener Bundesstr. 81 5300 Hallwang/Sbg. Tel. 0 62 25 / 20 0 90

BE MINI.

Life Ball, Designmesse BLICKFANG, Fashion Week Mailand – immer, wenn es darum geht, die neuesten Design und Mode Trends zu bestimmen und intensiv zu leben, ist MINI vorne mit dabei. Da durften auch die Salzburg Fashion Weeks nicht fehlen und so freuen sich Autofrey und MINI, dieses Fest der Mode direkt im Anschluss an die Festspiele mit allen Salzburgern feiern zu können. „Getreu dem MINI Motto ‚creative use of space’ wird hier einer der attraktivsten Räume weltweit, die Salzburger Altstadt, zum Trendbarometer und Mode-Hot-Spot.“ zeigt sich Michaela Frey begeistert. Und Trendsetter zu sein, das ist eben typisch MINI. Es begann schon in den 1960ern, als Pop Größen und Celebreties im Mini vorfuhren – der klassische Mini ist heute eines der gefragtesten Vintage Modelle auf vier Rädern. Intensiver denn je lebt der MINI Spirit in den aktuellen und überaus begehrten Modellen: Ob MINI Cooper S für den herzhaften Fahrspaß oder die MINIMALISM Modelle, die ab 3,8 l/100 km (99 g CO2) um die Kurve kommen, Autofrey hat für jeden Wunsch den richtigen MINI. Allerneuester Beweis für das MINI Gespür für Trends ist der MINI Countryman. Hier kennt der Fahrspaß wirklich keine Grenzen mehr: Denn erstmals verfügt ein MINI über vier Türen, eine große Heckklappe und Platz für bis zu fünf Passagiere. „Und mit dem optionalen MINI ALL4 Allradantrieb lässt sich der Fahrspaß sogar dort fortsetzen, wo feste Fahrbahnen enden. MINI meets Skihütte – kein Problem!“ verweist Elisabeth Frey auf die Crossover Talente des MINI Countryman.

Cool und praktisch, so geht’s auch innen im MINI Countryman weiter. Im Fond stehen wahlweise zwei Einzelsitze oder eine Rückbank für drei Passagiere zur Verfügung. Die Fondsitze können einzeln oder im Verhältnis 60 : 40 (dreisitzige Rückbank) in Längsrichtung verschoben, ihre Lehnen in der Neigung verstellt oder einzeln beziehungsweise im Verhältnis 40 : 20 : 40 (drei sitzige Rückbank) umgeklappt werden. Der Gepäckraumvolumen fasst zwischen 350 und 1170 Liter. Zur Serienausstattung des MINI Countryman gehören unter anderem Klimaanlage und CD-Audiosystem. Vielfältige Möglichkeiten zur Individualisierung bieten exklusive Außenlackierungen und Interieurfarben, zahlreiche Polstervarianten, Dekorelemente sowie hochwertige Audio- und Navigationssysteme. Ein Highlight im Bereich des In-Car-Entertainments ist das weltweit einzigartige Angebot von MINI Connected, mit dem Internet, Webradio und Smartphone Integration an Bord sind.

Aus Feuer geboren 60 Jahre FREYWILLE

FREYWILLE blickt 2011 auf eine 60 jährige Firmengeschichte zurück. Im Mittelpunkt der Schmuckkreationen in Email steht das künstlerische Design. „Die Kunst lenkt uns vom Alltag ab, mit ihr zu leben bringt uns in höhere Sphären und damit zu größerer Lebensqualität“, meint Dr. Friedrich Wille und erklärt so die Vision des Unternehmens. Ein impulsives Team aus Künstlern und Designern kreiert und gestaltet Kollektionen, die von Emotionen und Philosophie erfüllt sind. So entstehen wertvolle Schmuckstücke, die ein besonderes LebensMittwoch, gefühl vermitteln, einzigartig 31. 8. 2011 | ab 18.00 Uhr im Material und individuell Universitätsplatz 10–11 trag- und kombinierbar. FASHION WEEK PRE-OPENING Mühlbauer Hutmanufaktur, Andrea Eberle und FreyWille präsentieren eine gemeinsame Modenschau der besonderen Art.

5020 Salzburg | Universitätsplatz 10 www.frey-wille.com

www.frey-wille.com vienna, austria

SALZBURG: Universitätsplatz 10 | Tel. 0662 / 84 78 69

Typisch österreichisch: Hüte mit Fantasie

Mühlbauer Hutmanufaktur seit 1903 1903 begann Julianna Mühlbauer im Wiener Vorort Floridsdorf mit einer kleinen Hutwerkstätte samt angeschlossenem Laden. Gute 100 Jahre später befindet sich das Familienunternehmen in 4. Generation und gehört weltweit zu den ersten Adressen in Sachen Kopfbedeckungen. Typisch österreichische Dekorelemente wie Bänder, Schnüre, Kordeln, Echtfell und FakePelz sowie Wolle kommen bei Mühlbauer mit viel Fantasie zum Einsatz. Der Hut wird hier neu definiert und von längst veralteten Klischees befreit. Mittwoch, Das Erfolgsgeheimnis des Familienunternehmens sind erstklassige 31. 8. 2011 | ab 18.00 Uhr Materialien, ästhetisches Design und traditionelle HandfertiUniversitätsplatz 10–11 gung. Neben kreativen Filzhüten aus der Serie „schnürl“ gibt es FASHION WEEK PRE-OPENING in der neuen Herbst-/Winterkollektion 2011/12 top-moderne Mühlbauer Hutmanufaktur, Knitterhüte in bunter Batik-Optik der legendären DestroyedAndrea Eberle und FreyWille Look-Serie „the flat hat“, eine naturbelassene Echtfellserie präsentieren eine gemeinsame sowie Fake Fur-Hüte. Voll im Trend liegen die gestrickten „hand Modenschau der knit“ Mützen mit traditionellen österreichischen Strickmustern. besonderen Art. Herzerl-, Vogerl- und Schneeflocken-Motive zieren die mehrfärbigen kuscheligen Wollhauben. Seit kurzem gibt es die innovativen Hut-Modelle auch im Webshop zu kaufen.

5020 Salzburg | Universitätsplatz 11 www.muehlbauer.at

Yachting Flair & City Style

Italienische Luxussportswear by Paul & Shark Genießen Sie die neuen Kollektionen des italienischen Labels für Luxussportswear im wunderschönen Ambiente des Paul&Shark Stores. Damen, Herren und Kinder finden hier Yachting Flair und City Donnerstag, 1. bis Samstag, Style. Edelste Materialien werden exklusiv in Italien zu sportiv17. 9. 2011 eleganten Modellen verarbeitet. Die charmante und professiotäglich während der nelle Beratung durch das Paul&Shark Team tut ihr Übriges, das Geschäftszeiten Shopping-Erlebnis auch wirklich zu einem solchen zu machen.

PRÄSENTATION DER HERBSTKOLLEKTION

5020 Salzburg | Getreidegasse 3 | Schatzdurchhaus www.brieftaube.at

GEWINN SPIEL Gewinnen Sie eine Shopping Tour in der Altstadt Salzburg Das ist wie Geburtstag und Weihnachten zusammen! Passend zu den Fashion Weeks Salzburg verlost die Salzburger Altstadt eine exklusive Shopping- und Styling Tour im Wert von

EUR 1.000,–

jeweils für eine fashionbegeisterte Frau und einen modebewussten Herren. Begeben Sie sich mit unserer Stilberaterin auf Shopping Tour durch die angesagtesten Geschäfte der Salzburger Altstadt und kleiden Sie sich von Kopf bis Fuß neu ein. Und so können Sie gewinnen: Senden Sie ein Foto von Ihnen mit Ihrem stylischsten, verrücktesten, gewagtesten oder kreativsten Outfit an office@salzburg-altstadt.at Teilnahmeschluss ist der 9. September 2011 Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind Personen beiderlei Geschlechts ab 18 Jahren. Eine Barauszahlung des Gewinnwertes ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die besten Fotos werden auf unserer Facebook-Seite veröffentlicht.

In Kooperation mit

Bogner SALZBUrg

Sigmund-Haffner-Gasse 7-9 Tel.: +43 (0)662- 84 01 44 bogner.com

Marc Cain

Der Hot Spot in Salzburg Hämmerle das Modehaus

Der Hot Spot der modebegeisterten Salzburger Prominenz und Business Ladies befindet sich mitten im Herzen der Altstadt, am Rathausplatz. Dort findet man einen der schönsten Stores des österreichischen Modehauses Hämmerle. Auf Mittwoch, 31. 8.bis sieben Etagen bietet das exklusiv ausgestattete Geschäft die neuesten Trends Samstag, 3. 9. 2011 und Kollektionen. Das 35-köpfige Style-Team unter der Führung von 10.00 bis 17.00 Uhr Monika Stöckl berät das internationale Publikum und die VIPs der MODEBRUNCH Genießen Sie exquisite kulinarische Köstlichkeiten Salzburger Gesellschaft mit viel Kompetenz, Leidenschaft und Engaund lassen Sie dabei Ihre Seele baumeln. Zugleich köngement in Sachen Mode. Eine weitere Besonderheit dieses Modenen Sie die neu eingetroffene Herbstkollektion beguthauses ist die uneingeschränkte Einkaufszeit. Nach Terminvereinachten und Ihren ganz persönlichen Lieblings-Stil für die barung kann man sich auch außerhalb der Öffnungszeiten in Ruhe kommende Saison finden. umsehen und ungestört die persönliche Stilberatung genießen. Für Ihr leibliches Wohl sorgen die drei modernen Bars im Haus. Marken: Marc Cain, Ambiente, Laurèl, Armani, St.Emile, Cambio, Basler, Jean Paul, Apanage, Vera Mont, Fuchs & Schmitt, Nice Connection, Airfield, Sportalm, MCM u.a.

5020 Salzburg | Rathausplatz 2 www.haemmerle-mode.at Marc Cain

Mittwoch, 7. bis Freitag, 9. 9. 2011 jeweils um 11.00 | 14.00 und 16.30 Uhr CLASSIC PREMIUM MODESCHAUEN Hämmerle präsentiert im stilvollen Ambiente die neuesten Trends aus dem Bereich Classic Premium.

Zeitlose Eleganz & Sportliche Lässigkeit Neue angesagte Marken

Im historischen Kaiviertel am Kajetanerplatz bieten wir unseren Kunden seit 1972 immer die neuesten Trends und ehrliche Beratung an. Neben lässig eleganter Mode von Drykorn für Damen & Herren, feinstem FTC Cashmere, femininen Blusen von 0039 Italy, schmeichelnden Basics für Jeden und jeden Tag von 81 hours, sexy Mode von Guess für Damen & Herren, Taschen aus edelstem Leder von RL22, hochwertigen Jacken von Belstaff, wunderschönen Lederarmbändern mit Halbedelsteinen von Marjana von Berlepsch, führen wir natürlich unsere alt bewährten Marken wie Bench, Scotch & Soda, Scotch Maison und viele schöne Dinge mehr. Im Zeichen der Zeit haben wir unser Lifestyle Angebot erweitert und konnten die Naturkosmetikfirma Saint Charles aus Wien dazu gewinnen. Unsere Kunden parken in der Tiefgarage der Barmherzigen Brüder nur Freitag, 16. 9. 2011 wenige Schritte vom Geschäft entfernt bis zu 1 Stunde gratis! 11.00 bis 22.00 Uhr Besuchen sie uns - wir freuen uns auf Sie

Eibl. Kajetanerplatz

5020 Salzburg | Kajetanerplatz

LANGE NACHT DER MODE Probieren Sie sich durch…..unsere Mode, Weine aus Österreich & regionale Schmankerl vom Biobauernmarkt am Kajetanerplatz.

Carl Gross

Carl Gross Carl Gross

Zwischen Tradition und Moderne Gollhofer Mode

Sie suchen stilvolle und exklusive Mode zwischen Tradition und Moderne? Dann sind Sie bei Gollhofer Mode am Mirabellplatz in Salzburg an der richtigen Adresse. Inhaber Christoph Wimmer, selbst gelernter Schneidermeister, achtet bei der Zusammenstellung des Sortiments auf Qualität und mitteleuropäische Produktion. Klein, fein, individuell, exklusiv: Gollhofer Mode genießt hohes Ansehen, wenn es um Mode jenseits des Durchschnitts geht. „Auf Wunsch fertigen wir nach Terminvereinbarung Anzüge und Sakkos individuell nach Maß“, schildert Christoph Wimmer, „wobei eine breite Palette an edlen Stoffen zur Auswahl steht.“ Marken: Bramante, Brax, Bugatti, Carl Gross, Christ, Dalmine, Eterna, Hiltl, Kastell, Lodenfrey, Oleana, Piere Cardin, Scabal und Schneiders

5020 Salzburg | Paris Lodron Straße 2 www.gollhofermode.at

Freitag, 16. 9. 2011 09.00 bis 18.00 Uhr Samstag, 17. 9. 2011 09.00 bis 13.00 Uhr SKANDINAVISCHE TAGE Präsentation der neuen Herbstkollektion der Marke Oleana. Erleben Sie den Herbst mit farbenfrohen Mustern, kulinarischen Köstlichkeiten des Nordens bei musikalischer Untermalung aus Skandinavien. Freitag, 16. 9. 2011 | ab 19.00 Uhr WAS STIL VON MODE UNTERSCHEIDET … … ist die Qualität. Mag. Maria Radinger erklärt, warum Verpackung so entscheidend ist. Kulinarische Köstlichkeiten sowie maßgeschneiderte Beratung warten auf Sie.

Oleana

Freitag, 16. September 2011 | 15.00 bis 22.00 Uhr

SOUNDS, FASHION & MORE

FASHION DAY ALTSTADT SALZBURG e n h

t d a

tl st

A e i

rd i w

ü B r

Fashion Catwalk Altstadt: Münzgasse – Getreidegasse – Hagenauerplatz – Rathausplatz – Sigmund Haffner Gasse – Judengasse mit über 50 teilnehmenden Shops DJ´s & Life Bands sorgen für den richtigen Sound

im e b s n u n Wir s epheertik irtag! 11 r 20 Ru ptembe m e S . 5 2 21. – den Do r und um irtag.at pertik w w w.r u

Pracht in Tracht Dirndl, Lederhose & Co in über 30 Altstadt-Geschäﬅen

Genuss für alle Sinne

Neue Stoffe, Farben und Gaumenfreuden Ein Geheimtipp für Liebhaber von Tracht und Dirndl ist das Salzburger Heimatwerk in der Neuen Salzburger Residenz am Residenzplatz. Mit dem einzigartigen, vielfältigen Angebot von Tracht, Kunsthandwerk, Wohndesign und netten Geschenksideen ist diese Institution weit über die Grenzen des Landes hinaus bekannt und beliebt. Es erwartet Sie eine Riesenauswahl an farbenfrohen, natürlichen Trachtenstoffen (70.000 Meter zur Auswahl!) und eleganten Modellen für Damen und Herren. In der Trachtenschneiderei werden exklusive Modelle für besondere Ansprüche gefertigt. Zusätzlich bietet das Salzburger Heimatwerk eine Genusswelt für Feinschmecker mit erlesenen kulinarischen Spezialitäten aus unserer Heimat. Lassen Sie sich mit einem Gustoteller zu einem besonderen Geschmackserlebnis verführen und entdecken Sie Delikates für Ihren Gaumen. Salzburger Heimatwerk 5020 Salzburg | Residenzplatz 9 www.salzburgerheimatwerk.at

Freitag, 9. und 16. 9. 2011 ab 18.00 Uhr HEIMATWERK – FEIERABEND Ein gemütlicher Tagesausklang zum Verweilen, Genießen und Erleben! Tracht meets Fashion Zwischen römischen Mauern und barockem Glockenspiel Scharfe Klingen und milde Brände Guten Appetit und G´sundheit! Genießen Sie den Abend mit kulinarischen Gaumenfreuden aus der Heimatwerk Genusswelt und musikalischen Klangerlebnissen.

Freitag, 2. 9. 2011 18.00 Uhr AUFJODLN & ABTANZEN Es gibt: Das richtige G´wand für Kirtag und Wies´n, Jodeln für Anfänger und Fortgeschrittene mit anschließendem Wettjodeln: Dirndl gegen Lederne. Eine Lederhose für die Siegerin/ den Sieger zu gewinnen. Eine zünftige Jause.

Mode mit Tradition ist Pracht in Tracht Trachten Forstenlechner

Freuen Sie sich auf die neue Trachtenmode – sie ist stilvoll und authentisch. Beste Qualität der Materialien und hochwertige Verarbeitung sind selbstverständlich. Die gepflegte Lässigkeit steht im Vordergrund. Mode mit Traditionsbewusstsein ist kein neuer Stil – aber von außergewöhnlicher Wirkung, wenn sie authentisch umgesetzt wird.

5020 Salzburg | Mozartplatz 4 www.salzburg-trachtenmode.at

HANNA-TRACHTEN-CREATIV

Anspruchsvolle Kassik

Mittwoch, 31. 8. 2011 | ab 18.00 Uhr Universitätsplatz 10–11 FASHION WEEK PRE-OPENING Mühlbauer Hutmanufaktur, Andrea Eberle und FreyWille präsentieren eine gemeinsame Modenschau der besonderen Art.

Das Traditionsgeschäft HANNA-TRACHTEN ist jetzt in der linken und rechten Altstadtseite vertreten. In den beiden einladend gestalteten Stores finden Sie trendige Trachtenmode für die ganze Familie. Neben den feschen HANNA-Dirndln für alle Jahreszeiten und Anlässe erwartet Sie die neue Herbst-WinterKollektion 2011/12. Edle Materialien, harmonisches Farbenspiel und attraktive Modelle machen Lust auf die kalte Jahreszeit.

Extravagantes von Andrea Eberle

Ab Mitte Juli ist die neue, exklusive Herbst-Winterkollektion bei Andrea Eberle – Anspruchsvolle Klassik erhältlich. Der heurige Schwerpunkt liegt in der Verwendung von Kaschmir. Dem klaren Stil der Linie treu, wird das Material in Pullovern, Jacken und Accessoires umgesetzt. Besonders ist das Zusammenspiel der Materialien, wie Kaschmirschals mit Silberfuchs Applikationen zeigen. Leichte, ungefütterte Wohlfühlsakkos und die neue Hosenkollektion in Cool Wool Stretch runden die Kollektion ab. Das bekannte Schuhsortiment aus Slippers mit Hirschemblem wird nun um Shortcutboots aus Samt und Wolle erweitert.

Andrea eberlE anspruchsvolle klassik

5020 Salzburg | Universitätsplatz 11 www.andrea-eberle.com

HANNA-TRACHTEN 5020 Salzburg | Linzergasse 41 HANNA-TRACHTEN 5020 Salzburg | Goldgasse 6 HANNA-TRACHTEN Atelier 5020 Salzburg | Linzer Gasse 39 (Bruderhof) www.hanna-trachten.at

Freitag, 2. 9. und 16. 9. 2011 14.00 bis 17.00 Uhr im Geschäft in der Goldgasse 6 18.00 bis 21.00 Uhr im Geschäft in der Linzer Gasse 41 KREIEREN SIE IHR ORIGINELLES KIRTAGS-SHIRT Kreieren Sie mit unserer Dipl.Designerin Constanze Kurz Ihr originelles Kirtags-Shirt und nehmen Sie es gleich mit!

Die Rückkehr der Sinnlichkeit! Sexy Lingerie von Palmers

Dieser Herbst/Winter wird SPITZE! Und das ist durchaus doppeldeutig zu verstehen! Palmers zeigt sich mit seiner neuesten Dessous-Kollektion besonders verführerisch, detailverliebt und äußerst sexy. Die neuen Trendfarben Maulbeere, Lila, Nachtblau und Khaki lassen den grauen Wintermonaten keine Chance. Layer-Look Freitag, 9. 9. 2011 und luxuriöse Allover-Spitze sind die Lingerie-Trends der Saison. während der Geschäftszeiten Eine besondere Innovation setzt Palmers im Bereich ShapePalmers | Getreidegasse 38 wear. Mit der neuen Linie „Pretty in Shape“ präsentiert PalHERBSTTRENDS ENTDECKEN UND GEWINNEN mers eine sinnliche Shapewear-Serie, die Funktionalität Gewinnen Sie Ihre Lieblings-Dessous, ein Wohlfühlmit dem hohen Anspruch an Dessous kombiniert. Wochenende im Hotel Schloss Gabelhofen und exklusiven Schmuck von Elfi Schäfer.

5020 Salzburg | Getreidegasse 38 5020 Salzburg | Alter Markt 12 www.palmers.at

Freitag, 16. 9. 2011 | 16.00 bis 22.00 Uhr Palmers | Alter Markt 12 STYLING VON KOPF BIS FUSS Lassen Sie sich bei Fingerfood & Drinks von Fashion-Profi Regina Linskeseder-Kotzmaier beraten und entdecken Sie das Geheimnis des perfekten Darunters. Zusätzlich präsentieren Elfi Schäfer und Ringana die neuesten Schmuck- und Kosmetiktrends.

Donnerstag, 1. 9. 2011 18.30 bis 21.00 Uhr SALON LADIES ONLY Möchten Sie gerne wissen, wie ein Korsett geschnürt wird und sich über alles informieren, was es in der exklusiven Lifestyle- und Erotikboutique zu entdecken gibt? Ein Informationsabend der sinnlichen Art. Freitag, 9. 9. 2011 | 18.30 bis 20.00 Uhr SALON CORSAGE Eine kleine, feine Modenschau unserer verführerischen KorsettKollektion (für „drunter“ und „drüber“) und unseren hochwertigen Designer Accessoires, für interessierte Damen / Paare. Freitag, 16. 9. 2011 | 18.30 bis 21.00 Uhr SALON FÜR PAARE Sie möchten sich mit Ihrem Partner/Ihrer Partnerin informieren über das sinnlich atemlos-Angebot? Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Inspiration der atemlos-Klassiker. Eine Anmeldung zu den Salons ist erforderlich.

SHOPPING-VERGNÜGEN MIT DEN ALTSTADT GUTSCHEINEN IN ÜBER 600 GESCHÄFTEN UND LOKALEN DER SALZBURGER ALTSTADT. P.S. AUCH DIESE BRILLE IST KÄUFLICH www.salzburg-altstadt.at

Sinnliches im Wohlfühlambiente atemlos Boutique

Sinnliches im Wohlfühlambiente! Das Produktsortiment der exklusiven Lifestyle- und Erotikboutique reicht von verführerischen Düften und Ölen, feiner Lingerie und erotischen Schmuckdessous bis zu hochwertigem Liebesspielzeug. Bei individueller Beratung entdecken Sie Außergewöhnliches für mehr Sinnlichkeit. Bei atemlos finden Sie hochwertige Materialien, ausgefallenes Design und Luxus! Specials: Private Shopping, Lieferservice, Salons und Seminare.

5020 Salzburg | Getreidegasse 36/Sterngarten www.atemlos-salzburg.at

www.frauleinkink.com

DAMIT SIE AUCH IN ZUKUNFT DEN DURCHBLICK HABEN!

PR unD FOTOS HERSTELLER

Kaffee- oder ShoppingPause, Lunch, Aperitif, Dinner - in den Cafès, Vinotheken, Wirtshäusern, Restaurants und Bars der Altstadt wird man liebevoll und beinahe rund um die Uhr verwöhnt.

Stadtwirt in der Schwarzstraße: Saisonale Schmankerl und frisch Gezapftes.

Flavour Weinbar-Restaurant in der Imbergstraße: Leichte mediterrane Küche.

SHOPPING-ZWISCHENSTOPP ODER/UND CATWALK? Shoppen macht Spaß, aber auch müde. Neue Energien sammelt man direkt in Salzburgs Fashion-Zone Nr.1 (Getreidegasse) im Carpe Diem Finest Fingerfood. Mit einem Gläschen Carpe Diem an der Bar oder Champagner auf der Terrasse lassen sich erworbene Highlights mit der besten Freundin begutachten oder Ehemänner überzeugen, das eine oder andere Stück doch noch zu erwerben. Köstliches,

SALZBURGER BAROCKMUSEUM, Orangerie im Mirabellgarten 23.9.–4.12. Rembrandt Radierungen RESIDENZGALERIE SALZBURG, Residenzplatz 1 Bis 6.11. Alpen, Sehnsuchtsort & Bühne MUSEUM DER MODERNE MÖNCHSBERG, Mönchsberg 32 Bis 30.10. Rollenbilder-Rollenspiele Bis 16.10. Robert Wilson. Video Portraits MUSEUM DER MODERNE RUPERTINUM, Wiener-Philharmoniker-Gasse 9 Bis 9.10. Attersee schön wie seine Bilder Bis 2.10. Vera Isler. Face to Face II SALZBURG MUSEUM, Mozartplatz 1 Bis 25.9. Roberto Lauro, Metamorphose der Musik GALERIE 5020, Sigmund-Haffner-Gasse 12/ 1.Stock Bis 22.10. living on the edge of a silver future GALERIE ALTNÖDER, Sigmund-Haffner-Gasse 3/1 Bis 17.9. Generation 51+, 21.9.-5.11. Florentina Pakosta CAS Contemporary Art Spce, Wolf-Dietrich-Straße 19 Bis 30.9. Helge Leiberg – Frozen Movement GALERIE FOTOHOF, Erhardplatz 3 Bis 24.9. Annica Karlsson Rixon/Anna Viola Hallberg SALZBURGER KUNSTVEREIN, Hellbrunner Straße 3 Bis 25.9. Sense and Sensibility, Taktiken des Wilderns. LEICA GALERIE, Mirabellplatz 8 Bis 24.9. Lies Maculan GALERIE MATOMBO, Pfeifergasse 9a Bis 30.9. Faszination Afrika – Objekte der Lobi, Burkina Faso GALERIE IM TRAKLHAUS, Waagplatz 1a Bis 30.9. Tiere in der Kunst; 9.9.–22.10. Großer Kunstpreis. GALERIE LINZERGASSE-WEIHERGUT, Linzergasse 25 Bis 30.9. Arik Brauer; 20.8.–30.9. Drago Prelog

ROLLENBILDERROLLENSPIELE 23 07 - 30 10 2011 Museum der Moderne Mönchsberg Mönchsberg 32 Tel. 84 22 20-403 Di–So 10–18, Mi 10–20 jeden Mi 18.30 kostenlose Führung www.museumdermoderne.at

SONDERauSStELLuNg aRS SaCRa Kunstschätze des Mittelalters aus dem Salzburg Museum

Bis 27 01 2013 Salzburg Museum Neue Residenz, Mozartplatz 1 Tel. 62 08 08-0 Di–So 9–17, Do 9–20 Dezember auch Mo 9–17 www.salzburgmuseum.at

KULTURHIGHLIGHTS SAISonSTART DES MoZARTEUMoRcHESTERS

leichtes Fingerfood sorgt für den essentiellen Kick um sich mit neuen Kräften ins Getümmel zu werfen.

Bald ist sie da: Die erste Sonntagsmatinee des Mozarteumorchesters in der neuen Saison! Zum Auftakt führt Ivor Bolton am 02.10. den Taktstock und Angelika Kirschschlager hebt zu gesanglichen Höhenflügen an. Auf dem Programm stehen Beethoven und Berlioz. Letzte Chance auf ein Abo zu minus 25%!

Neu erworbene Fashion-Highlights müssen auch sofort ausgeführt werden. Ein Aperitiv an der Bar und anschließend ein edles Candlelight-Dinner im Restaurant im ersten Stock bietet sich dazu hervorragend an. Im edlen Ambiente kommen exklusive Stücke besonders gut zur Geltung.

Tickets und Information: Tel. 87 31 54 www.mozarteumorchester.at

DELIRIUM SALZBURG Gustav Kuhn mit Orchester und Chorakademie der Tiroler Festspiele Erl entführen auch heuer wieder das weihnachtliche Salzburg ins Delirium. Werke von Tschaikowsky, Mozart, Schnyder, Mahler, Beethoven und der soeben wieder mit dem Ö1 Pasticciopreis ausgezeichneten Musicbanda Franui (Sonntagsmatinee mit Sven Eric Bechtolf).

Carpe Diem Finest Fingerfood Getreidegasse 50, Tel. 84 88 00 Täglich 8.30–24 Uhr www.carpediem.com/finestfingerfood

Yasumasa Morimura, Doublonnage (Marcel), 1988, C-Print, Courtesy of the artist and Luhring Augustine, New York

Tiziana – gelato e caffè – in der Franz-Josef-Straße: Geheimtipp für Italophile.

Salzburger Meister, Hl. Cäcilia, um 1430, Salzburg Museum

Entspannung& Genuss Pur

Cafè Tomaselli am Alten Markt: Verführerische Mehlspeisen und erstklassiger Kaffee.

Museen & Galerien Highlights

Tickets und Information: Tel. 84 31 94 www.delirium-salzburg.at

ANTI

AGING Circle

COSMETIC Heidi Schwaiger Nonntaler Hauptstr. 21 5020 Salzburg Tel. 0664 261 53 19

OP ohne OP. 10 Jahre jünger wirken! Salzburg. Endlich eine Beauty Methode, die wirklich gegen Falten und Linien hilft. Die perfekte Alternative für Frauen, die das Skalpell fürchten und die Spritze nicht mögen. Aufgebaut wird auch die erschlaffte und UV-geschädigte Haut. Das Resultat: Ein Hautbild, das 6 bis 10 Jahre jünger wirkt – glatt, straff, ebenmäßig schön.

tzt zum Testen Sie je n 98,- Euro! Testpreis vo Sie Ihren Reservieren ermin ehandlungst Schnupperb TICO in der bei COSME SMETIC 2a oder CO Griesgasse iger in der Heidi Schwa 21. auptstraße Nonntaler H uns auf Sie! Wir freuen

WAS passiert genau? In 4 Schritten wird die Haut auf angenehme Art biogeliftet. n Aquabration schält den Teint auf sanfte Art. Wie ein Dampfstrahler entfernt aquabration Verhornungen, Mitesser, Unreinheiten. n Original Meso |Beauty Lift unterfüllt das Gesicht nadellos und schmerzfrei. Pro Behandlung werden zwischen 20 und 40 ml hoch aktive Anti Aging Biostoffe plus Hyaluron porotiert, Fältchen korrigiert. Schon nach 90 Minuten wirkt die Haut wie aufgepolstert straff.

n Mimikfalten? Sie wurzeln in verspannten Gesichtsmuskeln. Myotonologisch werden die Muskeln erweicht und schön straff trainiert.

n Welke, trockene Haut? Unter der Sauerstoffdusche werden die Zellen vitalisiert. Reiner, medizinischer Sauerstoff lässt die Haut aufatmen. Der Teint entfaltet pralle Schönheit.

COSMETICO Gudrun Leitner Griesgasse 2a 5020 Salzburg Tel. 84 25 96 gudrun.leitner@cosmetico.at www.cosmetico.at