20
PÚBLICO
MIÉRCOLES, 10 DE AGOSTO DE 2011
A LA SOMBRA
Borges en su laberinto
WWW.PUBLICO.ES
EL DATO Sony lanzó al mercado el primer walkman en 1979.
‘LA BIBLIOTECA DE BABEL (1941) DE JORGE LUIS BORGES
DEMODÉ
POR DIEGO BARCALA
ELWALKMAN
El primer enemigo de los derechos de autor
La Biblioteca de Babel es un cuento autor. Diferentes autores han del argentino Jorge Luis Borges, intentado, desde la matemática, aparecido por primera vez en 1941, definir el tamaño de la Biblioteca a dentro de ‘El jardín de senderos que partir de las indicaciones que Borges se bifurcan’. Borges recrea en el hace en el relato. En la esencia del 3 El escritor británico Nick Hornby, en ‘Altaen Fidelidad’, relato un universo laberíntico mismo, se encuentra cambio una formado pordeja galerías y de metáfora sobre variadas. los límitesTodo todahexagonales una colección tipos de cintas espejos, dos de las obsesiones del del propio ser humano.
un homenaje a la casete, que supuso un duro golpe al vinilo y un primer aviso a los derechos de autor. El walkman y su evolución para cd, el discman, revolucionaron la música portátil, hasta que Apple los mandó al exilio de las vitrinas de los departamentos de electrónica.
VER ENTRE LÍNEAS
POR SAMUEL GRANADOS
Borges en su laberinto ‘LA BIBLIOTECA DE BABEL’ (1941), DE JORGE LUIS BORGES ‘La Biblioteca de Babel’ es un cuento del argentino Jorge Luis Borges, aparecido por primera vez en 1941, dentro de ‘El jardín de senderos que se bifurcan’. Borges recrea en el
relato un universo laberíntico formado por galerías hexagonales y espejos, dos de sus obsesiones. Diferentes autores han intentado, desde la matemática, definir el tamaño de la
Biblioteca a partir de las indicaciones que Borges hace en el relato. En la esencia del mismo, se encuentra en cambio una metáfora sobre los límites del propio ser humano.
EXTRACTO DEL RELATO
«El universo (que otros llaman la Biblioteca) se compone de un número indefinido, y tal vez infinito, de galerías hexagonales [...]». «En el zaguán hay un espejo, que fielmente duplica las apariencias. Los hombres suelen inferir de ese espejo que la Biblioteca no es infinita (si lo fuera realmente ¿a qué esa duplicación ilusoria?); yo prefiero soñar que las superficies bruñidas figuran y prometen el infinito».
RETRATOS DEL 15-M
POR SUSANA HIDALGO
«No hay que exigirle al movimiento lo que no es» 3 Juan Luis Sánchez forma parte de Periodismo Humano, un medio de comunicación enfocado hacia los derechos humanos y que ha cubierto el Movimiento 15-M desde sus inicios. Este periodista de 28 años estuvo en la Puerta del Sol prácticamente día y noche haciendo el seguimiento “a dos velocidades”. “Por un lado, el contexto, los reportajes, y por otro contándolo al minuto en las redes sociales”, explica. La cobertura que hizo Periodismo Humano de los indignados fue reflejada incluso por The New York Times o The Washington Post. El plan de trabajo de los redactores se basaba en “poner en contexto las reivindicaciones y no instrumentalizar”. “Hablamos mucho con la gente, hacíamos preguntas sencillas del tipo por qué estás aquí, sin tratar de indagar. Al movimiento no se le puede reprochar si tiene o no unos objetivos claros, no hay que exigirle lo que no es”, reflexiona. ¿Y ahora qué? “Hay que seguir con la misma perspectiva crítica y no hay que pensar que hay que evolucionar a un estado superior. El mayor error es intentar que el 15-M responda a preguntas del tipo: ‘¿Cómo pretendéis participar en política si no votáis?”. Eso, para el futuro. Del pasado, Juan Luis se queda con el recuerdo de la manifestación del 17 de mayo (“Me subí a una de las terrazas de Sol, había miles de personas”) y con el minuto de silencio que desafió la jornada de reflexión: “30.000 personas en silencio absoluto, fue muy emocionante”. D GABRIEL PECOT
BORGES, EN UNA CONFERENCIA DE 1977
MADRID
«Bastan dos espejos opuestos para construir un laberinto… Yo siempre sueño con laberintos o con espejos, salvo que en el sueño del espejo aparece otra visión, otro terror de mis noches: la idea de las máscaras...».
Juan Luis Sánchez > 28 AÑOS > PERIODISTA
6 ESPEJOS x 6 REFLEJOS GENERAN UN LABERINTO ILUSORIO DE 36 HABITACIONES.
¿QUÉ LEMA GUARDARÍAS DEL 15-M? 3 “No somos antisistema, el sistema es antinosotros”. ¿QUÉ BORRARÍAS DEL 15-M? 3 La condescendencia de gente que hace 30 años luchaba por esto mismo.