!"#2 SETEMBRO DE 2012
FIM DO˜ MUNDO FATOS, FICÇAO E FANTASIA
!"#2 ´ TIRAGEM MEDIA 41.042.000 PUBLICADA EM 84 IDIOMAS
FIM DO MUNDO ˜
FATOS, FICÇAO E FANTASIA ˜ 3 Obsessao pelo fim do mundo 4 Fim do mundo — do que as pessoas ˆ tem mais medo ˜ 8 O fim do mundo talvez nao seja como ˆ voce imagina
10 Os Jovens Perguntam O que posso esperar do casamento? — Parte 1 ´ 13 A Bıblia — Um Livro de Profecias Exatas — Parte 5 ´ 16 Uma visita aos zoologicos de hoje
19 Teve um Projeto? Comportamento ˜ anticolisao dos peixes ´ 20 O Conceito da Bıblia ˆ Voce precisa ser ˜ membro de uma religiao? 22 Mestres medievais da medicina
˜ ˆ ` 25 Opçoes terapeuticas as ˜ transfusoes de sangue 27 Observando o Mundo ´ ˜ 28 O versatil limao siciliano ´ 30 Para Considerar em Famılia ˜ ˆ 32 ‘Nao consegui parar de le-lo’
˜ Obsessao pelo fim do mundo ˆ OCE fica ansioso ao ˜ pensar ´ ´ no futuro? Se fica, nao e o unico. ˜ ´ Nao e de hoje que as pessoas especu˜ lam sobre coisas que ainda nao aconteceram, e muitas concluem que as ˜ ˜ ˜ previsoes nao sao nada boas. A ideia do fim do mundo tem deixado as pesˆ soas intrigadas por milenios. ˜ Pense, por exemplo, na ficçao moderna. Revistas em quadrinhos, programas de TV, centenas de filmes e milhares de livros apresentam his´ ˜ torias elaboradas de uma destruiçao ˜ iminente. A lista de forças que estao prontas para atacar e destruir a hu´ ˆ manidade parece infindavel: robos assassinos, monstros de todo tipo, ´ alienıgenas, zumbis, fantasmas, dra˜ goes, macacos, aves, ratos mutantes e vespas gigantes. Mas dificilmente al´ ´ guem acreditaria em historias assim.
V
´ ´ E claro que existem outras historias e teorias que deixam algumas pessoas muito mais preocupadas. Al´ gumas dessas historias alegam ser ´ cientıficas. Uma delas prediz que a ´ crosta terrestre passara por uma mudan resultando em erup˜ ça radical, ˆ ç oes vulc anicas, tsunamis e terremotos gigantescos. Outra diz que os ˜ planetas ficarao alinhados e que isso ´ intensificara os ventos solares, provocando caos na Terra. Ainda outra afir´ ma que os polos ˜ magneticos da Terra se inverterao de repente, fazendo ˜ com que a radiaçao solar mate a to´ ˜ dos nos. Mas nao se preocupe! Es˜ ˜ sas coisas nao acontecerao. Mesmo assim, elas continuam estimulando a ˜ imaginaçao de muitos. ´ Que dizer dos incontaveis livros e ´ sites apocalıpticos que predizem o Despertai! setembro de 2012
3
fim do mundo em 21 de dezembro ˜ deste ano? Uma das prediçoes alega que um suposto planeta chamado Ni´ biru (ou Planeta X) esta em ´ rota de ˜ colisao com a Terra e chegara em dezembro de 2012. Essa e outras teorias ´ sem respaldo cient ıfico se baseiam ˜ em interpretaçoes de um antigo ca´ lendario maia que, segundo alguns, termina em dezembro de 2012. ˜ ´ Influenciados por prediçoes catas´ troficas similares, alguns construıram abrigos em seus quintais ou reservaˆ ram uma vaga em abrigos subterra´ neos comunit arios. Outros foram para as montanhas e se tornaram au˜ tossuficientes, nao dependendo de ´ servi´ ços publicos como ´ fornecimento de agua e energia el etrica. ´ ´ E claro que ha pessoas que descartam essas teorias e zombam da ideia de um iminente fim do mundo. Cientistas da Nasa, por exemplo,´ afirmam: “Nada de ruim acontecera com a Terra em 2012. Nosso planeta tem passado muito bem por mais ˜ de 4 bilhoes de anos, e cientistas re˜ nomados no mundo todo nao conhecem nenhuma ameaça relacionada a 2012.” No entanto, seria um erro achar ˜ que a humanidade nao corre nenhum ˆ perigo ou que apenas os ingenuos acreditam no fim do mundo. Mas ´ ´ sera que o fim do mundo vira mesmo? Se vier, como e quando aconte´ cera?
´ EIXANDO de lado as ameaças apocalıpticas fantasiosas mencionadas no artigo ´ ˜ anterior, ha˜ preocupaçoes que de fato merecem atençao. Muitas˜ pessoas se preocupam ´ com a superpopulaçao e a falta de agua e alimento que talvez resulte disso. Outras temem ˆ as consequencias de um colapso financeiro mundial. E que dizer de desastres naturais, ´ epidemias e uma guerra nuclear? Ser´ a que coisas assim poderiam causar uma catastrofe global? ´ Vejamos brevemente alguns dos cenarios ´ apocalıpticos mais comuns. Nem todos eles amea ´ çam a vida humana na Terra, mas sem duvida parecem ter o potencial de acabar com ˜ a civilizaçao da forma como a conhecemos.
D
´ ESTA REVISTA E PUBLICADA para o ´ benef ´ ıcio de todos os membros da famılia. Mostra como enfrentar os ´ ´ problemas de´ nossos´ dias. Apresenta notıcias, historias de ´ pessoas de v arios pa ıses e mat erias de natureza religiosa e ´ cientıfica. Mas faz mais do que isso. Ela analisa a fundo os acontecimentos atuais e identifica o verdadeiro significado por ´ ´ ˜ tras deles. Ainda assim, e sempre politicamente neutra e nao exalta nenhuma raça como superior a outra. O mais importante ´ e que esta revista aumenta a confian ça na promessa de ´ que´ o Criador em breve substituira´ o atual mundo perverso e anarquico por um novo mundo pacıfico e seguro.
!"#26
4
Fim do mundo —ˆ do que as pessoas tem mais medo
˜ ˜ ´ ´ Esta publicaçao nao e vendida. Ela faz parte de uma obra educativa bıblica, ˜ mundial, mantida por donativos. A menos que haja outra indicaçao, os textos ´ ˜ ˜ bıblicos citados sao da Traduçao do Novo Mundo das Escrituras Sagradas ˆ com Referencias. ´ ˜ Despertai! e publicada e impressa mensalmente pela Associaçao Torre de ´ ´ ´ Vigia de Bıblias e Tratados. Sede e grafica: Rodovia SP-141, km 43, Cesario ´ Lange, SP, 18285-901. Diretor responsavel: Augusto dos Santos Machado ´ Filho. Revista registrada sob o n umero de ordem 511. 5 2012 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Todos os direitos reservados. Impressa no Brasil. Vol. 93, No. 9
Monthly
PORTUGUESE (Brazilian Edition)
˜ Supervulcoes
˜ Em 1991, o monte Pinatubo entrou em erupçao nas Filipinas, matando mais de 700 pessoas e deixando cerca de 100 mil desabrigadas. Uma enorme nuˆ vem de cinzas se projetou a 30 quilometros de altura e depois voltou para o solo, soterrando plan˜ ´ taçoes e causando o desabamento de tetos de pre˜ dios e casas. O Pinatubo e outros vulcoes parecidos ´ ´ causam mudanças climaticas que duram anos apos ˜ a erupçao. ˜ Supererupçoes, como as que ocorreram no passado distante, seriam centenas de vezes maiores e ´ mais devastadoras do que qualquer outra ja regis´ trada na Historia e causariam estragos muito ´ maiores. Alem do poder destrutivo imediato, as con´ sequentes mudanças climaticas mundiais arrasa˜ riam plantaçoes e afetariam suprimentos de alimentos, resultando numa fome generalizada.
˜ ˆ “Uma explosao vulcanica mata plantas e aniˆ ´ mais em um raio de quilometros; ja os ˜ ˜ supervulcoes . . . sao capazes de provocar a ˜ ´ extinçao de especies, pois modificam o clima em todo o planeta.” — National Geographic Brasil.
Asteroides
˜ Numa manha de 1908, um homem que estava sentado na va´ ´ randa de um armazem em Vanavara, Siberia, foi arremessado ˜ ˜ de sua cadeira por uma explosao. O calor era tao intenso que ˜ ele teve a sensaçao de que sua camisa estava em chamas. ˜ ˆ A explosao havia ocorrido a cerca de 60 quilometros dali, reˆ sultante da queda de um asteroide de 35 metros de diametro e de aproximadamente 100 mil toneladas. O asteroide explodiu ˜ depois de entrar na atmosfera terrestre por causa da pressao e ˜ do calor resultantes da queda. A explosao liberou energia equivalente a mil bombas do tamanho da de Hiroshima e arrasou´ ˆ cerca de 2 mil quilometros quadrados de floresta siberiana. E claro que um asteroide maior seria muito mais devastador, proˆ ´ vocando incendios enormes e incontrolaveis, seguidos de uma ´ ˜ queda drastica na temperatura global e de grandes extinçoes.
ˆ ˆ ˜ ´ ´ ˆ IDIOMAS: africˆ aner, albanes, alemao,67 am ´ ˆ arico, arabe, armenio, ˆ bislama, bulgaro,´ canares, cebuano, chicheva, chines (simplificado), chines (tradicioˆ nal)7 (audio apenas em mandarim), chitonga, chona, cibemba, cingales, coˆ reano,67 croata, dinamarqu es,7 ˆ ˆ eslovaco, esloveno, espanhol,67 estoniano, eve, fijiano, finlandes,7 hebraico, hiliˆ franc´ es,687 georgiano, grego, guzerate, ´ ˆ gaino, ˆ hindi, holandes,67 hungaro, ibo, ilocano, indonesio, ingles,67 ioruba, ˆ ˜ ˆ islandes, italiano,67 japon macedˆ onio, ˆ es,67 kirundi, letao,ˆ lingala, lituano, ˆ malaiala, malgaxe, maltes, mianmar, noruegues,7 polones,67 portugues,687 punjabi,´ quiniaruanda, quirguiz,´ rarotongano, romeno, russo,67 samoano, seˆ pedi, servio,ˆ sesoto, silozi, suaıli, sueco,7 tagalo,7 tai, tamil, tcheco,7 tok pisin, tonganes, tsonga, tsuana, turco, tvi, ucraniano, urdu, vietnamita, xosa e zulu. ´ ´ ´ ´ 6 Tamb em disponıvel em CD. 8 Tambem disponıvel em MP3 CD-ROM. ´ ´ ´ 7 Audio tambem disponıvel no site www.jw.org/pt.
´ “Em toda a historia da Terra, fomos bombardeados por cometas e asteroides do espaço. Impactos aconteciam ˆ com mais frequencia no ˜ passado, voltarao a acon´ mas ´ ˜ tecer. E so uma questao de tempo.” — Chris Palma, professor
´ de astronomia e astrofısica na Uniˆ versidade Estadual da Pensilvania.
˜ ´ GOSTARIA DE OBTER MAIS ` INFORMAÇOES OU´ UM CURSO BIBLICO DOMICILIAR GRATUITO? Escreva as Testemunhas de Jeova, usando um dos endereços´ abaixo.
Para uma lista completa dos endereços das sedes, veja www.jw.org/contact. Africa do Sul: Private Bag X2067, Krugersdorp, 1740. Alemanha: 65617 Selters. Angola: Caixa Postal 6877, Luanda Sul. Argentina: Casilla 83 (Suc 27B), C1427WAB Cdad. Aut. de Bue´ ´ nos Aires. Belgica: rue d’Argile-Potaardestraat 60, B-1950 Kraainem. Bolıvia: Casilla ´ ´ 6397, Santa Cruz. Brasil: CP 92, Tatuı, SP, 18270-970. Canada: PO Box 4100, George´ town, ON L7G 4Y4. Espanha: Apartado 132, 28850 Torrejon de Ardoz (Madrid). Es´ tados Unidos da America: 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483. França: ˜ BP 625, F-27406 Louviers Cedex. Gra-Bretanha: The Ridgeway, London NW7 1RN. Holan´ da: Noordbargerstraat 77, NL-7812 AA Emmen. Italia: Via della Bufalotta 1281, I-00138 ˜ Rome RM. Japao: 4-7-1 Nakashinden, Ebina City, Kanagawa-Pref, 243-0496. Moçambi´ que: PO Box 2600, 1100 Maputo. Paraguai: Casilla 482, 1209 Asuncion. Portugal: Apartado 91, P-2766-955 Estoril. Timor Leste: Box 248, Dili.
´ Mudanças climaticas
´ Cientistas acreditam que o clima global esta mudando por ´ causa dos seguintes fatores: aumento na temperatura me˜ ´ dia da Terra, condiçoes climaticas extremas, derretimento das calotas polares e de geleiras e morte de recifes de co´ ´ ral e de especies importantes. Esse assunto e controverso, ˜ mas muitos dizem que a causa sao as quantidades altas de ´ ´ dioxido de carbono liberadas na atmosfera por combustıveis ´ ˜ ´ ´ fosseis — como carvao, petroleo e gas natural — queimados ´ por carros e industrias. ˜ Alguns especialistas acreditam que essas emissoes ´ agem como uma estufa, dificultando a saıda do calor da Ter´ ra para o espaço e elevando a temperatura. Visto que as ar´ vores absorvem o dioxido de carbono, o desmatamento em ´ grande escala tambem pode contribuir para mudanças cli´ maticas. ˜ “Se o aquecimento global continuar nesse ritmo e a produçao de ´ ˜ dioxido de carbono nao for controlada, muitos cientistas acredi´ ´ tam que a temperatura media da Terra continuara a aumentar, ˜ ´ ´ ´ resultando em alteraçoes climaticas mais drasticas e imprevisı´ veis e no aumento nos nıveis dos oceanos, o que poderia ame´ ˆ açar areas litoraneas de baixa altitude onde mora boa parte da ˜ populaçao.” — A Mind for Tomorrow: Facts, Values, and the Future.
Pandemias ´
˜ No seculo 14, a Peste Negra dizimou um terço da populaçao europeia em apenas dois anos. Entre 1918 e 1920, a gripe espanhola ˜ matou pelo menos 50 milhoes de pessoas. Os meios de transporte ´ ˜ limitados da epoca impediram a disseminaçao dessas doenças. Mas hoje, com o crescimento das cidades e a facilidade de fazer viagens internacionais, uma doença similar poderia rapidamente se espalhar por todos os continentes. Uma pandemia assim poderia surgir por motivos naturais. Mas tam´ ´ bem tem sido cada vez maior o medo de armas biologicas, ou doenças desenvolvidas pelo homem. Especialistas dizem que um grupo peque´ no de pessoas com o conhecimento necessario poderia comprar equi´ ´ pamentos pela internet e fabricar armas biologicas mortıferas.
´ “Doenças que surgem naturalmente ainda representam uma seria ´ ameaça biologica; mas um inimigo inteligente munido desses mesmos ´ ´ ´ patogenos — ou de patogenos [resistentes a multiplas drogas] ou que ˆ foram sinteticamente desenvolvidos — poderia provocar consequencias ´ catastroficas.” — The Bipartisan WMD Terrorism Research Center.
6
Despertai! setembro de 2012
˜ ´ Extin ç ao de esp ecies importantes ´
Nos ultimos cinco anos, apicultores nos Estados Unidos perderam ˆ por ano cerca de 30% de suas abelhas por causa de um fenomeno ˆ ˆ global chamado desordem do colapso das colonias, em que colonias inteiras de abelhas desaparecem misteriosa e repentinamente ´ de suas colmeias. Nos dependemos das abelhas. Elas fazem mais ˜ do que produzir mel. Polinizam plantaçoes importantes, como de ˜ ˜ uva, maça, soja e algodao. ´ ´ ˆ ˜ ´ Nos tambem dependemos do fitoplancton. Sem ele, nao terıamos ´ peixes. Sem minhocas para arejar o solo, terıamos bem menos plan˜ ˜ ´ taçoes. A extinçao dessas especies importantes resultaria em falta ˆ ˜ de alimento e fome, provocando violencia e tumultos. A poluiçao, su˜ ˜ perpopulaçao, exploraçao excessiva dos recursos naturais da Terra, ˜ ´ destruiçao de habitats e mudanças climaticas contribuem para a ex˜ ´ tinçao de especies animais, talvez num ritmo mil vezes maior do que ˆ na ausencia desses fatores. ´ ˜ “A cada ano, entre 18 mil e 55 mil especies sao extintas. A causa: ativida˜ des humanas.” — Programa das Naçoes Unidas para o Desenvolvimento.
Guerras˜ nucleares
Uma explosao nuclear pode arrasar instantaneamente uma cidade — fato assustador observado duas vezes em ˜ ´ agosto de 1945. Uma explosao assim e terrivelmente poderosa, destruindo e matando por meio de uma onda de cho˜ ˜ ´ que, vento, calor, fogo e radiaçao. A radiaçao tambem con´ tamina alimentos e agua. Uma guerra nuclear lançaria toneladas de poeira no ar, bloqueando a luz solar e cau´ sando uma queda drastica nas temperaturas globais. Culturas de alimentos e outras plantas morreriam. Isso levaria humanos e animais a morrer de fome. Acredita-se que ´ ˜ nove paıses estao preparados para lançar armas nucleares ˜ ´ e que alguns outros estao desenvolvendo seu proprio arse˜ ˜ nal nuclear. E organizaçoes terroristas estao ansiosas para se apoderar dessas armas. ´ “As armas nucleares continuam sendo a ameaça mais seria e ` ˜ imediata a civilizaçao humana. . . . Ainda existem cerca de 25 mil armas nucleares no mundo todo . . . Mais cedo ou mais ˜ tarde, os terroristas conseguirao obter uma bomba nuclear.” ˜ — Uniao dos Cientistas Preocupados.
O fim do˜ mundo ˆ talvez nao seja como voce imagina ´ LEM de ser totalmente pessimista, o modo como muitos imaginam o fim do ´ mundo, conforme vimos nas paginas anteˆ riores, tem tres coisas em comum. Primei˜ ro, suas ideias se baseiam em especulaçoes ˜ ˆ humanas, e os humanos nao tem um his´ ´ torico confiavel em prever o futuro. Segundo, se houvesse algum sobrevivente humano, ˜ isso seria por mero acaso. Terceiro, nao seria ´ nada facil para os sobreviventes se manterem ´ ´ vivos num mundo pos-apocalıptico. ´ A Bıblia, por outro lado, apresenta uma perspectiva mais equilibrada do futuro. Ela ´ garante que uma grande mudança esta mesˆ ´ mo para acontecer. Mas a sobrevivencia e garantida para todas as pessoas que fazem a ´ ´ ˜ vontade de Deus. Alem disso, a Bıblia nao ´ prediz que a Terra sera incinerada ou con´ ´ gelada. Ela sera transformada num paraıso global.
A
´ ´ Muitas pessoas, porem, acham difıcil acei˜ ´ ´ tar essas prediçoes bıblicas. Para os cepticos, ´ os ensinamentos da Bıblia sobre uma gran˜ ˆ de tribulaçao, o Armagedom, um milenio ´ ˜ ´ ´ e o Paraıso sao mera fantasia. Teologos ha ˆ muito tempo tem considerado, debatido e in˜ terpretado esses conceitos. Suas teorias sao conflitantes. A respeito do tempo ´ do fim, o ´ autor Bruce A. Robinson disse: “E provavel ´ que existam mais escritos teologicos vagos sobre esse assunto do que sobre qualquer outra crença da cristandade.” Qual tem sido o resul˜ tado? Confusao. ´ ˜ ´ ´ Mas a Bıblia nao e vaga. Ela e a mensagem ˜ de Deus, e ele nao quer que fiquemos confusos sobre o futuro. Considere algumas perˆ ´ guntas feitas com frequencia e o que a pro´ pria Bıblia diz. Se quiser aprender mais, peça ´ o livro O Que a Bıblia Realmente Ensina?, pu´ blicado pelas Testemunhas de Jeova.
´ ˜ Sera que ´ a Terra e a raça humana serao destruıdas?
´ ˜ “Os proprios justos possuirao a terra e re˜ sidirao sobre ela para todo o sempre.” — Salmo 37:29.
´ Algum humano perdera a vida?
˜ ˜ “Os retos sao os que residirao na terra e os in˜ ˜ culpes sao os que remanescerao nela. Quan´ ˜ ´ to aos inıquos, serao decepados da propria ˜ terra; e quanto aos traiçoeiros, serao arranca´ dos dela.” — Proverbios 2:21, 22.
´ Deus ´ ja agiu alguma vez contra pessoas mas?
˜ Deus “nao se refreou de punir um mundo an´ tigo, mas preservou a Noe, pregador da justiça, junto com mais sete, quando trouxe um di´ ´ luvio sobre um mundo de pessoas ımpias; e, reduzindo a cinzas as cidades de Sodoma e Gomorra, ele as condenou, estabelecendo ´ para as pessoas ımpias um modelo das coi˜ sas que hao de vir”. — 2 Pedro 2:5, 6.
Podemos saber a data do julgamento de Deus?
´ “Acerca daquele dia e daquela hora ninguem ´ sabe, nem os anjos dos ceus, nem o Filho, mas unicamente o Pai. Pois assim como ´ ´ eram os dias de Noe, assim sera a presença do Filho do homem. Porque assim como ´ eles eram naqueles dias antes do diluvio, comendo e bebendo, os homens casando-se e ´ as mulheres sendo dadas em casamento, ate ´ ˜ o dia em que Noe entrou na arca, e nao fize´ ´ ram caso, ate que veio o diluvio e os varreu a ´ todos, assim sera a presença do Filho do homem.” — Mateus 24:36-39.
´ ´ Existe algum indıcio de que o fim esta ´ proximo?
´ ´ ´ “Nos ultimos dias havera tempos crıticos, ´ ˜ difıceis de manejar. Pois os homens serao amantes de si mesmos, amantes do dinheiro, pretensiosos, soberbos, blasfemadores, desobedientes aos pais, ingratos, desleais, sem ˜ ˜ afeiçao natural, nao dispostos a acordos, ca´ luniadores, sem autodomınio, ferozes, sem ` amor a bondade, traidores, teimosos, enfunados de orgulho, mais amantes de prazeres do que amantes de Deus, tendo uma ˜ forma de devoçao piedosa, mostrando-se, po´ ´ rem, falsos para com o seu poder.” — 2 Timoteo 3:1-5.
´ Como sera a vida na Terra para a humanidade?
´ Deus “enxugara dos seus olhos ´ toda lagrima”
´ ´ Deus “enxugara dos seus olhos toda lagrima, ˜ ´ ´ e nao havera mais morte, nem havera mais pranto, nem clamor, nem dor. As coisas ante´ ˜ riores ja passaram”. — Revelaçao (Apocalipse) 21:4.
´ ˜ ˆ Embora a Bıblia nao de todos os detalhes sobre o futuro, ela nos garante que a humani˜ ´ ´ dade nao sera exterminada. ´ Nem da para ima-ˆ ginar como o futuro sera maravilhoso! Voce pode confiar nisso, tendo a certeza de que ´ Jeova Deus cumpre as coisas que promete. Despertai! setembro de 2012
9
OS JOVENS PERGUNTAM
O que posso esperar do casamento? PARTE 1
“Quando estou com ele, me ˜ sinto nas nuvens! Nao vejo a hora de nos casar!”
˜ “Nao temos quase nada em comum. Sinto que ˜ nao fazemos nada mais do que morar debaixo do mesmo teto. Eu me sinto ˜ tao sozinha!”
10
Despertai! setembro de 2012
ˆ OMO voce deve ter imaginado, as palavras acima ` foram ditas por uma moça solteira; as palavras a ˆ esquerda, por uma moça casada. Mas o que voce talvez ˜ ´ ´ nao saiba e que os dois comentarios foram feitos pela mesma pessoa. ˆ O que deu errado? Se voce pensa em se casar alˆ gum dia, como pode evitar que um sonho romantico se ´ transforme num casamento problematico? Fato: Grande parte de sua felicidade no casamento ´ ˆ dependera do que voce espera dele. Este artigo — bem como “Os Jovens Perguntam” da ´ ˆ ´ ˆ ˜ Despertai! do proximo mes — ajudara voce a nao ter falsas expectativas.
C
ˆ Sendo realista, o que voce pode esperar do casamento? Resumindo: ´ (1) Espere benefıcios (2) Espere desafios (3) Espere o inesperado Vejamos cada um desses pontos em mais detalhes. ´ ESPERE BENEFICIOS ´ A Bıblia ´ apresenta um conceito positivo ´ do casamento. (Proverbios 18:22) Veja alguns benefıcios. Companheirismo. Algum tempo depois de ter criado ˜ ˜ ´ Adao, o primeiro homem, Deus disse: “Nao e bom que ´ ´ o homem continue ˜ so.” ˆDaı, Ele criou Eva para ser companheira de Adao. (Genesis 2:18) Deus criou os dois ´ para serem diferentes —´ com qualidades unicas — e ao mesmo tempo compatıveis. Isso torna marido e ´ esposa excelentes companheiros um do outro. — Proverbios 5:18. ´ Parceria. A Bıblia diz: “Valem mais dois juntos do que um sozinho, pois o esforço de dois consegue melho´ res resultados.” (Eclesiastes 4:9, Sociedade Bıblica Por-´ tuguesa) Isso com ao casamento. “E ˜ certeza se aplica ˜ tudo uma quest ao de colabora ç ao, humildade e disposi˜ çao de´ ceder de vez em quando”, diz Beatriz,1 que se casou ha pouco tempo. ´ Intimidade. A Bıblia diz: “O marido deve satisfazer as necessidades sexuais da esposa, ´ e a esposa deve fazer o ıntios mesmo pelo marido.” (1 Cor ˆ ´ 7:3, Common English Bible) Depois de casar, voce podera fazer sexo sem a ansiedade e o arrependimento que geralmente fazem parˆ te das tristes consequ encias do ´ ´ sexo antes do casamento. — Proverbios 7:22, 23; 1 Corıntios 7:8, 9. ´ ˜ Conclusao: O casamento e um presente de Deus. ´ ˆ (Tiago 1:17) Por obedecer aos princıpios dele, voce pode esperar que o casamento seja muito gratificante. Pergunte-se: Tenho um conceito negativo do casamento por causa dos ´maus exemplos que tenho visto ´ — talvez em minha ˜propria famılia? Se tenho, que pessoas conheço que sao bons exemplos para imitar?
O QUE OUTROS JOVENS DIZEM
˜ Brittany — Nao acho uma ´ ´ boa ideia alguem se casar so ˜ porque os outros nao param ˆ de perguntar ‘Quando voce vai se casar?’ Afinal, quando ´ ˆ surgirem problemas, e voce ˆ que vai ter de resolve-los ˜ ˜ — nao as pessoas que estao ˆ pressionando voce.
Ciara — Os sentimentos ˆ ˜ podem fazer voce nao pensar ´ direito. E por isso que acho que os pais devem ter um papel importante na escolha de um namorado. Afinal, eles ˆ conhecem voce muito bem, ˜ ˜ ˜ entao estao em condiçoes de ˆ ajudar voce a encontrar a pessoa certa.
1 Alguns nomes neste artigo foram mudados.
Despertai! setembro de 2012
11
ˆ O QUE VOCE ACHA? ˜ Guga e Mariana estao na´ morando ha um ano. Nesse pe´ rıodo, eles quase desmancharam o namoro duas vezes. Da primeira vez, Guga ameaçou terminar quando acusou Mariana de flertar com outros meninos. Da segunda vez, foi Mariana ˜ que quase terminou porque nao ˜ aguentava mais as acusaçoes dele. Nas duas vezes, eles conseguiram resolver suas diferenças. ˆ O que voce acha? Percebe alguma coisa preocupante no relacionamento descrito acima? O fato de Guga e Mariana quase terem terminado mais de uma ˆ vez indica o que? Por outro lado, eles resolveram suas diferenças. O que isso sugere? Em sua opi˜ niao, o que os dois podem esperar do casamento?
QUE TAL PERGUNTAR A SEUS PAIS?
Converse com seus pais ˆ sobre o quadro “O que voce ˆ acha?”. Veja se eles tem a ˜ ˆ mesma opiniao que voce sobre o caso de Guga e Mariana.
ESPERE DESAFIOS ´ A Bıblia apresenta um conceito realista sobre o ca´ samento.ˆ (1 Corıntios 7:28) Seguem alguns desafios que voce pode esperar. ˜ ˆ Conflitos. Nao existem dois humanos identicos — exceto o fato de serem imperfeitos. (Romanos 3:23) ´ Assim, um casal ter a conflitos de vez` em quando, por ´ mais compat ıveis que eles sejam. As vezes, eles po´ ´ dem ate dizer coisas desagradaveis das quais mais tar˜ ´ ˜ ´ de se arrependerao. “Se alguem e ´ nao peca no falar ´ uma pessoa perfeita”, diz a Bıblia. (Tiago 3:2, Bıblia ´ ´ Facil de Ler) Em vez de tentarem o impossıvel, ou seja, evitar que surjam desentendimentos, casais felizes aprendem a conversar e resolver os problemas assim que surgem. ˜ Decepçoes. “Somos bombardeados por filmes e seriados em que a moça encontra seu par ‘perfeito’ e eles vivem felizes para sempre”, comenta uma˜ garota chamada Karen. Quando um casamento nao corresponde a essas expectativas, o casal pode se sen´ tir decepcionado. E˜ claro que, depois do casamento, ˜ marido e mulher vao descobrir outras imperfeiçoes e ´ manias um do outro. O segredo e se lembrar de que o´ verdadeiro amor “persevera ˜ em todas as ´ coisas” — ate mesmo diante de decepçoes. — 1 Corıntios 13:4, 7. ´ ´ ´ Ansiedade. A Bıblia diz que alguem casado “esta ´ ansioso das coisas ´ do mundo”. (1 Corıntios´ 7:33, 34) Essa ansiedade e normal ˆ e muitas vezes ´ ate apropriada. Por exemplo, voce talvez ache difıcil sustentar a casa. Pode ser que marido e mulher precisem traba´ ˜ lhar so para pagar despesas com alimenta ç ao, roupa ´ ´ ˜e moradia. Mas tudo da certo quando ha colaboraçao ´ entre os dois. — 1 Timoteo 5:8. ´ ´ ˜ Conclusao: Se namorar e como soltar pipa, casar e ˜ ˆ como pilotar um aviao. Voce vai precisar de muito mais habilidade e esforˆ ço para lidarˆ com os desafios turbulentos — mas voce pode vence-los. ˆ Pergunte-se: Como voce lida agora com os confli˜ tos que ` tem com˜ seus pais e irmaos? Consegue reagir bem as decepçoes? Como lida com as ansiedades?
´ NO PROXIMO ARTIGO DE “OS JOVENS PERGUN´ ´ ´ TAM” . . . Como os princıpios bıblicos podem ajudalo a esperar o inesperado? ´ Outros ˜ artigos´ da serie “Os Jovens Perguntam” estao disponıveis no site www.jw.org/pt
PARTE
1
2
3
4
5
6
7
´ A BIBLIA UM LIVRO DE PROFECIAS EXATAS
8
´ Esta serie de oito partes da Despertai! ´ esta analisando um aspecto impressionante ´ ˜ da Bıblia: suas profecias, ou prediçoes do futuro. ˜ ˆ ` Os artigos ajudarao voce a responder as ´ seguintes perguntas: sera que as profecias ´ ˜ ˜ bıblicas sao invençoes de humanos inteligentes? Como saber se elas foram realmente inspiradas ˆ por Deus? Analise algumas evidencias.
Boas novas para toda a humanidade ´ ´ BIBLIA contem uma mensagem de Deus ´ para a humanidade, e essa mensagem e ´ de boas novas, ou boas notıcias. Jesus Cristo pregou intensamente “as boas novas do rei´ no”. (Lucas 4:43) A Bıblia indica que esse ´ ´ Reino e o governo de Deus, que removera os ´ opressivos governos humanos, trara paz e eli´ minara todas as causas do sofrimento na Ter´ ra. (Daniel 2:44; Mateus 6:9, 10) Sem duvida, ´ essas eram boas notıcias! Essas boas novas com certeza mereciam ´ ´ ser anunciadas ao maior numero possıvel de pessoas. Mas, quando Jesus foi executado, ele ´ tinha poucos seguidores. Sera que sua men´ sagem morreria com ele? A Bıblia dizia exa´ tamente o contrario. Ela predisse o seguinte: (1) As boas novas teriam um alcance inter˜ nacional. (2) Resistiriam a oposiçao intensa. ˜ (3) Falsos cristaos surgiriam e desencaminhariam muitas pessoas. Vejamos essas profecias.
A
˜ Pregaçao das boas˜ novas a todas as naçoes
˜ ˆ Profecias: “Em todas as naçoes tem de ser pregadas primeiro as boas novas.” (Marcos 13:10) “Sereis testemunhas de mim tanto em Jerusa´ ´ ` lem como em toda a Judeia e Samaria, e ate a parte mais distante da terra.” — Atos 1:8. Cumprimento: Pouco depois da morte de ´ Jesus, em 33 EC, seus discıpulos encheram Je´ rusalem com a mensagem do Reino. Eles se espalharam em toda a Judeia e na vizinha Sa´ ´ maria, e, num perıodo de 15 anos, missiona˜ rios cristaos foram enviados a outras partes do ´ ´ Imperio Romano. No ano 61 EC, ja se podia dizer que as boas novas haviam sido pregadas em muitos lugares ‘distantes’ da Terra.
Despertai! setembro de 2012
13
´ O que a Historia revela: ´ ´ ˘ Registros historicos do segundo seculo ´ ˜ comprovam a rapida expansao da forma original do cristianismo. O historiador romano ˆ ˜ ` ˜ Suetonio fez alusao a presença dos cristaos ´ em Roma ja no ano 49 EC. Numa carta escrita para o Imperador Trajano por volta de ´ ´ 112 EC, Plınio, o Moço, — governador da Bitınia, localizada na atual Turquia — referiu-se ao cristianismo como algo “contagioso” que ˜ havia se “espalhado nao apenas nas cidades, ´ mas tambem nos vilarejos e no campo”. Anaˆ lisando as evidencias, certo historiador disse: ´ ´ “Em menos de cem anos apos a era apostoli˜ ˜ ca, os locais de adoraçao crista eram vistos ´ nas principais cidades do Imperio.” ˘ No livro The Early Church (A Igreja Primitiva), o professor Henry Chadwick disse: ˜ ´ “A expansao da igreja parecia uma serie ex´ traordinaria de improbabilidades. Dentro das expectativas normais, nada poderia ter menos probabilidade de ser bem-sucedido.” ˜ ` Oposiçao as boas novas
˜ Profecia: “Entregar-vos-ao aos tribunais locais e sereis espancados nas sinagogas, e sereis postos diante de governadores e reis, por minha causa, em testemunho para eles.” — Marcos 13:9.
Os imperadores romanos Nero ` (a direita), Domiciano,´ Marco Aurelio e Diocleciano instigaram uma violenta perse˜ guiçao contra os primeiros ˜ cristaos Foto tirada por cortesia do ˆ Museu Britanico
˜ Cumprimento: Os cristaos foram perseguidos pelos judeus e pelos romanos. Eles eram presos, espancados e executados. ´ O que a Historia revela: ´ ˘ Flavio Josefo, um historiador judeu do ´ ˜ primeiro seculo, registrou a execuçao de Tia˜ ` ˜ ´ go, irmao de Jesus, as maos de lıderes reli´ giosos judaicos. O relato bıblico diz que Gamaliel, um membro respeitado da suprema ˜ corte judaica, pediu moderaçao no julgamen´ to de certos discıpulos de Jesus. (Atos 5:34ˆ 39) Obras eruditas confirmam a existencia de Gamaliel e dizem que ele era de mente aberta. ˜ ˘ Historiadores relatam que os cristaos ˜ sofreram ondas de perseguiçao por parte de imperadores romanos, começando com Nero ´ em 64 EC. A carta enviada por Plınio, o Moço, para o Imperador Trajano menciona ˜ ˜ ˜ puniçoes para cristaos que nao renegavam ´ sua fe. ˜ ` ˘ “A perseguiçao, longe de levar a igreja a ´ clandestinidade, teve efeito contrario”, ` disse o ´ professor Chadwick, ja mencionado. A medi˜ ˜ da que fugiam da perseguiçao, os cristaos le˜ vavam sua mensagem a novas regioes. (Atos 8:1) Eles perseveraram, mesmo sendo muitas ´ ´ vezes excluıdos pela famılia e amigos. Tudo ´ isso e impressionante, visto que os seguidores de Jesus eram “indoutos e comuns”, sem ˆ ´ nenhuma influencia polıtica. (Atos 4:13) Historiadores concordam que foi “entre os pequenos vendedores e comerciantes que o Evangelho se espalhou com mais facilidade”. Hoje, eruditos ficam impressionados ao es˜ tudar sobre um grupo tao insignificante que conseguiu espalhar o cristianismo diante de ˜ intensa oposiçao. Mas Jesus havia predito es´ ses eventos improvaveis antes de eles acon´ tecerem. As Escrituras tambem predisseram ˜ que essa pregaçao seria interrompida. ˜ Surgimento de falsos crist aos
˜ ´ Profecias: “Entrarao no meio de vos lobos ˜ ˜ opressivos e eles nao tratarao o rebanho com
´ ITALIA Roma
ESPANHA
´ ASIA MENOR ´ MEDIA
M
Chipre
´ LIBIA
EO
´ Jerusalem
SAMARIA
JUDEIA
ˆ MIA A OT
T E R R Aˆ N
OP
Creta
R M EDI
ES
Malta MA
ˆ A DONI E C A M ´ GRECIA
´ PARTIA
˜ EL AO
EGITO ´ Imperio Romano ´ Areas alcançadas pelas boas novas no primeiro ´ seculo
´ ARABIA ´ ETIOPIA
Por volta do ano 61 EC, a mensagem do Reino era amplamente conhecida
´ ˜ ternura, e dentre vos mesmos surgirao homens ˜ e falarao coisas deturpadas, para atrair a si os ´ ´ discıpulos.” (Atos 20:29, 30) “Havera falsos ins´ ˜ trutores entre vos. Estes mesmos introduzirao quietamente seitas destrutivas . . . , e, por cau´ sa destes, falar-se-a de modo ultrajante do caminho da verdade.” — 2 Pedro 2:1, 2. ˜ Cumprimento: A congregaçao de Cristo foi corrompida por pessoas severas, enganadoras e ambiciosas. ´ O que a Historia revela: ˘ Principalmente depois da morte dos primeiros seguidores de Jesus, o verdadeiro cristianismo foi aos poucos corrompido por´ homens proeminentes que surgiram do proprio ˜ cristianismo e adulteraram o ensino cristao com filosofias gregas. Logo apareceu uma classe clerical que começou a imitar a osten˜ ´ ´ taçao tıpica dos governantes polıticos. Segundo historiadores, quando ˜ o “cristianismo” foi ˜ adotado como a religiao estatal de Roma, nao
´ havia restado nenhum vestıgio da congrega˜ ´ çao do primeiro seculo. ´ ˘ Ao longo dos seculos, essa forma adulte´ rada de cristianismo deixou um historico de ˆ ˆ violencia e ganancia. Em vez de mostrarem ´ ser seguidores de Jesus, os clerigos persegui´ ˜ ram os que imitavam o metodo de pregaçao ´ de Jesus e os que tentavam publicar a Bıblia ´ na lıngua do povo. ´ Nos seculos em que o falso cristianismo exerceu grande poder, parecia que as boas no´ vas haviam caıdo no esquecimento. Mas Jesus ´ indicou que elas surgiriam novamente nos ul´ timos dias. Ele comparou esse perıodo a uma ˜ colheita em que os falsos cristaos, retrata˜ dos como joio, seriam separados dos cristaos verdadeiros, retratados como trigo. (Mateus ´ 13:24-30, 36-43) Nessa epoca, a profecia so˜ bre a pregaçao das boas novas teria seu maior ´ cumprimento. (Mateus 24:14) O proximo arti´ ´ go desta serie considerara essa profecia empolgante. Despertai! setembro de 2012
15
´ Uma visita aos zoologicos de hoje ˆ ´ ˆ RES mil anos atras, um imperador chines criou um parque e o chamou de Jardim ˆ da Inteligencia. O parque tinha muitos ani˜ ´ mais vivos em exibiçao e ocupava uma area ´ de 607 hectares. Naquela epoca, um parque assim devia ser uma raridade. ´ ´ ˜ ´ Hoje, porem, os zoologicos sao acessıveis ˜ a milhoes de pessoas no mundo todo. “Num ´ ˜ mundo em que areas naturais estao desapa˜ ˜ recendo e populaçoes estao cada vez mais ur´ banizadas, os zoologicos se tornaram o lugar ´ mais acessıvel para muitas pessoas entrar em contato com a vida selvagem”, observou o li´ vro Zoos in the 21st Century (Zoologicos no ´ Seculo 21).
T
16
Despertai! setembro de 2012
´ Atrativos dos zoologicos modernos
´ Os visitantes podem ver nos zoologicos alguns dos animais mais belos e impressionantes da Terra num ambiente razoavelmente natural. Por exemplo, podem ver borboletas brilhantes voando num jardim tropical ou pinguins sob a neve caindo num recinto ´ ´ que imita seu lar na remota e gelida Antartida. ˆ Voce pode caminhar por uma floresta equatorial em miniatura e avistar alguns ani´ ˜ mais e aves tıpicos desse habitat. Ou entao ˆ entrar numa camara escura e observar ani´ ´ mais de habitos noturnos. Alguns zoologicos ´ ˜ ate dao a chance de ver aves de rapina em
A` partir do alto, a esquerda, em sentido ´ horario: borboleta-tropical, tigre-de-bengala,´ panda-gigante, aguia-calva ˜ ´ e leao-marinho-da-california
Tigre: Loro Parque, Puerto de la Cruz, ´ Tenerife; foca: Faunia, Madri; aguia e panda: ´ ´ Aqu ario/Zoologico de Madri
pleno voo ou golfinhos fazendo acrobacias ´ aereas. As jaulas que antes abrigavam ani´ mais perigosos foram substituıdas por recintos ao ar livre com fossos que separam os ani´ mais selvagens do publico. ´ Os dois lados de uma controversia
Alguns ativistas dos direitos animais questionam se os animais devem ser tirados da natureza e confinados em ambientes artifi´ ciais. Eles afirmam que os zoologicos restringem os movimentos e prejudicam o comportamento instintivo dos animais. ´ Por outro lado, os defensores dos zoologicos dizem que esses locais desempenham
um papel importante em preservar e educar. ´ “Nosso objetivo e promover respeito pelos animais”, explica Jaime Rull, do parque bio´ logico Faunia, em Madri, Espanha. “Queremos incitar em nossos visitantes o desejo de ajudar a preservar o habitat dos animais, do qual eles dependem para sobreviver.” Algu´ mas pesquisas indicam que quando os zoolo˜ gicos expoem os animais de modo eficiente, ´ ´ ` o publico fica mais sensıvel a necessidade de ´ proteger especies ameaçadas. ´ Algumas especies raras, como o panda-gi´ gante, conquistaram o carinho do p ublico. “Todos os visitantes querem ver os dois Despertai! setembro de 2012
17
´ ´ % Orix-da-arabia
Hai-Bar, Yotvata, Israel
SALVAS ˜ DA EXTINÇAO ´ Pelo menos doze especies de animais ˜ foram salvas da extinçao em resultado ˜ ´ da colaboraçao entre zoologicos. Veja apenas dois exemplos. ˜ ˘ O bisao-europeu desapareceu de seu ambiente natural em 1925. Graças ˜ ´ a programas de reproduçao em zoologicos, rebanhos selvagens hoje vivem em ˆ ´ partes de Belarus, Polonia e Russia. ´ ´ ´ ˘ O orix-da-arabia e um resistente an´ tılope do deserto. Caçadores mataram o ´ ´ ´ ultimo especime de orix selvagem ´ em 1972, mas esses animais magnıficos sobreviveram, visto que havia uma ˜ ´ pequena populaçao deles em varios zoo´ logicos. Hoje eles pastam livremente em ´ ´ ´ varias areas protegidas na penınsula ´ Arabica. ˜ ˜ ´ Nao sao todas as especies em extin˜ çao que conseguem se reproduzir em cativeiro. Muitos programas bem-intencio˜ nados nao conseguiram devolver os animais ao seu habitat. 18
Despertai! setembro de 2012
pandas que temos aqui”, diz Noelia Be´ ´ nito, do Aqu ario/Zoologico de Madri. ´ ´ “Essa especie famosa se tornou um sım´ bolo da nossa luta para salvar especies ameaçadas. Esperamos que os pandas ˜ procriem, embora esses animais nao aceitem com facilidade qualquer parceiro.” ´ Ao contrario dos pandas, muitos ani´ mais conseguem procriar em zoologicos, ˜ graças a instalaçoes melhores e bons cui´ dados veterinarios. Programas de procria˜ çao bem-sucedidos ajudaram a dar uma ´ ´ resposta a crıticos que dizem que especies ˜ ameaçadas nao devem ser comercializa´ das por zoologicos. Alguns desses prograˆ ` mas tem o objetivo de devolver a natureza animais ameaçados. ˜ Uma das causas principais da extinçao ´ ˜ ´ e a reduçao do habitat de algumas espe´ ˆ cies. Por isso, zoologicos tem se envolvido muito no financiamento de programas de ˜ ´ preservaçao, trabalhando com santuarios ´ da vida selvagem em paıses tropicais.1 Em contato com a natureza
Visto que as crianças costumam ter um ´ fascınio natural pelos animais, uma visita ´ a um zoologico pode dar aos pais a oportunidade de ensinar os filhos sobre a cria˜ çao de Deus. Juntos, eles podem ter contato com a natureza. ´ ´ Desde o inıcio da Historia, a humanidade se interessa pelo mundo animal. Vale a pena cultivar esse interesse nos filhos, visto que a natureza nos ensina sobre a personalidade do Criador. Uma visi´ ´ ta ao zoologico tambem pode aumentar ˜ nosso respeito e compreensao pelas cria´ turas maravilhosas que habitam nosso fragil planeta. ´ 1 Os ´ esfor ´ ˆ ços feitos por zoologicos para proteger tigres na Asia, lemures em Madagascar e primatas na Africa parecem ter sido bem-sucedidos.
TEVE UM PROJETO?
Comportamento ˜ anticolisao dos peixes ˜ ˘ Todo ano, mais de 1 milhao ˜ de pessoas morrem e cerca de 50 milhoes ficam feridas em ˜ acidentes de carro. No entanto, milhoes de peixes nadam agrupados em cardumes sem praticamente nenhuma ˜ colisao. Como eles conseguem isso, e ˜ o que podemos aprender sobre prevençao de acidentes de carro? Analise o seguinte: Peixes que nadam em cardume sabem o que se passa ´ ˜ ao seu redor usando os olhos e um orgao sensorial chamado linha lateral. Assim, ˜ eles conseguem detectar a posiçao de outros peixes ao seu redor e agem das seguintes maneiras: 1: Movimentando-se lado a lado. Eles nadam na mesma velocidade ˆ ˆ que os peixes ao lado e mantem distancia deles. 2: Aproximando-se. Eles se aproximam ˜ dos peixes que estao mais longe. ˜ 3:˜ Evitando˜ colisoes. Eles mudam de direçao para nao se chocarem com outros peixes.
ˆ Com base nesses tres comportamentos, uma montadora de carros japonesa ´ desenvolveu varios robozinhos que se movimentam em grupo sem se colidir. Em ˆ vez de olhos, os robos usam tecnologias ˜ de comunicaçao; em vez de uma linha lateral, eles usam um sensor de raio laser. A empresa acredita que essa tecnolo´ ˜ gia a ajudara a criar carros “anticolisoes” ´ e a “contribuir para um ambiente trafegavel ecologicamente correto e livre de congestionamento”. ´ “Nos reproduzimos o comportamento de um cardume fazendo pleno uso de ˆ tecnologias eletronicas modernas”, disse ´ Toshiyuki Andou, engenheiro responsavel ˆ pelo projeto do robo. “Neste mundo motorizado, temos muito a aprender com o comportamento de cardumes.” ˆ ´ O que voce acha? Sera que o compor˜ ´ tamento anticolisao dos peixes e resultado de um processo acidental? Ou teve um projeto?
Peixe: 5 Ralf Kiefner/age fotostock
O CONCEITO ´ DA B IBLIA
´ A FICOU decepcionado com as reli˜ ˜ ´ gioes? Acha que elas sao desnecessarias? ˜ ˜ ´ ´ ´ Entao, nao e o unico. O numero de pessoas ˜ ˜ que decidiram nao pertencer a uma religiao ´ esta aumentando rapidamente. Algumas pessoas abandonaram sua reli˜ giao porque acreditam que ela fomenta a ˆ hipocrisia e a intolerancia. Outras acham ´ ´ muito difıcil seguir uma forma metodica de ˜ adoraçao. Ainda outras acham que as reli˜ ˜ ´ gioes sao desnecessarias para se ter um rela´ cionamento com Deus. O que a Bıblia real˜ mente ensina sobre as religioes?
J
Amigos de Deus da antiguidade
´ ˜ A Bıblia faz uma descriçao clara de como ˜ ´ Abraao, Isaque, Jaco e outros patriarcas antigos adoravam a Deus. Por exemplo, Deus ˜ disse em certa ocasiao: “Fui familiarizar˜ me com [Abraao], para que ordenasse aos seus filhos e aos da sua casa depois dele que ´ guardassem o caminho de Jeova para fazer ´ ˆ ˜ a justiça e o juızo.” (Genesis 18:19) Abraao era amigo de Deus; ele tinha um relacionamento pessoal com o Criador. Mas ele tam´ bem adorava a Deus na companhia de sua ´ famılia. De modo similar, outros patriarcas que eram amigos de Deus o adoravam em ´ comunidade, geralmente com parentes pro´ ximos e distantes, alem de seus servos. Com o tempo, Deus exigiu que os israe˜ litas antigos e, mais tarde, os cristaos do 20
Despertai! setembro de 2012
ˆ Voce precisa ser membro ˜ de uma religiao? ´ primeiro seculo, se congregassem para ado´ ´ ra-lo. (Levıtico 23:2, 4; Hebreus 10:24, 25) ˜ ´ ˆ Essas ocasioes incluıam canticos, leitura ˜ ´ das Escrituras e oraçoes publicas. (Neemias 8:1-8; Colossenses 3:16) As Escrituras tam´ bem estipulavam que um grupo de homens qualificados devia tomar a dianteira na ado˜ ´ raçao. — 1 Timoteo 3:1-10. ´ ˜ ˜ Benefıcios da adoraçao em congregaçao
˜ ´ De acordo com esses padroes bıblicos, ´ ´ ´ e razoavel concluir que hoje Deus tambem espera que seus amigos o adorem de um ˜ modo organizado, como congregaçao. E fa´ ´ zer isso so traz benefıcios. ´ Por exemplo, a Bıblia compara o adorador verdadeiro a uma pessoa viajando por uma estrada apertada e a um atleta numa corrida. ´ (Mateus 7:14; 1 Corıntios 9:24-27) Quando a ´ ´ ´ corrida e longa e cansativa e o terreno e difıcil, um corredor pode se cansar com facilidade e acabar desistindo. Mas ele pode supe´ rar seus proprios limites se for incentivado ´ por outras pessoas. Da mesma forma, alguem pode manter sua amizade com Deus apesar das dificuldades quando recebe incentivo de outros adoradores. Isso explica as palavras de Hebreus 10:24, 25: “Consideremo-nos uns aos outros para nos estimularmos ao amor e a obras exce˜ ´ lentes, nao deixando de nos ajuntar.” A Bı´ blia tambem diz que os adoradores verda-
ˆ Voce deve descartar˜ todas as religioes?
˜ deiros devem servir a Deus como irmaos e ˜ irmas, unidos como um corpo, por assim dizer. ´ A Bıblia diz que esse corpo, ou congre˜ ´ ´ gaçao, e unido por um vınculo de amor e ´ paz. Por exemplo, Efesios 4:2, 3 aconselha os adoradores verdadeiros a agir “com completa humildade mental e brandura, com longanimidade, suportando . . . uns aos outros em amor, diligenciando observar a uni´ ´ dade do espırito no vınculo unificador da ´ paz”. Como alguem poderia seguir esse conselho se adorasse a Deus de modo independente? ˜ Deus nao quer ser adorado por um grupo de pessoas religiosas que mal se conhecem; ´ e da vontade dele que seus adoradores sejam ´ bem unidos e achegados. A Bıblia aconselha os adoradores de Deus a falar de acordo, ˜ evitar divisoes e estar “aptamente unidos na mesma mente e na mesma maneira de pen´ sar”. (1 Corıntios 1:10) Isso faria pouco sentido se Deus quisesse que as pessoas o adorassem de forma independente umas das outras. ´ A Bıblia mostra claramente que, para ˜ ´ uma forma de adora ç ao ser aceit avel a ´ ˜ Deus, e preciso haver uma organizaçao por
´ ˜ tras dela. E a religiao organizada descrita na ´ Bıblia, a que tem o apoio de Deus, pode lhe ´ dar a ajuda necessaria para suprir sua necessidade ´ espiritual. — Mateus 5:3.˜ ˜ E verdade que muitas religioes hoje sao ´ culpadas de incontaveis atrocidades e hi˜ pocrisia. Mesmo assim, isso nao quer diˆ ˜ zer que voce deva rejeitar todas as religioes. ˜ Deve haver uma religiao na Terra que seja organizada para mostrar amor a todas as ´ pessoas e ensinar os princıpios morais de ˜ ˆ Deus. Uma religiao assim pode ajudar voce ´ ´ a desenvolver uma fe verdadeira. A Bıblia ´ ´ fornece as pistas necessarias para ajuda-lo ˜ ´ a identificar o tipo de adoraçao aceitavel a Deus. ´ JA SE PERGUNTOU?
´ ˘ Existe algum precedente na Bıblia de ˜ ´ uma religiao organizada? — Levıtico 23:2, 4.
´ ´ ˘ Qual e um benefıcio importante de se adorar a Deus como parte de uma ˜ congregaçao? — Hebreus 10:24, 25. ´ ´ ˘ Qual e o vınculo que une as pessoas em ˜ ´ uma religiao? — Efesios 4:2, 3.
Despertai! setembro de 2012
21
UITOS aspectos da ˜ medicina moderna ˜ talvez nao sejam tao modernos como ´ ´ alguns acham. Muitas das praticas medicas ´ ´ ´ comuns de hoje ´ ja eram usadas seculos atras em alguns paıses. Veja, por exemplo, a his´ toria da medicina nos tempos medievais no ´ Oriente Medio. ˘ Em 805 EC, o CALIFA HARUN AL-RASHID fundou um hospital em sua capital, ´ ´ Bagda. Do 9.° ao 13.° seculo, outros gover´ nantes construıram e administraram hospi´ ˆ tais´ em ´ todo o imperio islamico, da Espanha ate a India. Esses hospitais atendiam pessoas ricas e ˜ ´ pobres de todas as religioes. Alem de tratar ´ doentes, os medicos faziam pesquisas e treinavam novos profissionais. Havia alas para ´ diferentes especialidades: clınica geral, oftalmologia, ortopedia, cirurgia, doenças conta´ ´ giosas e disturbios mentais. Medicos, acompanhados de seus alunos, examinavam os ˜ doentes toda manha, prescreviam dietas e re´ ˆ ceitavam remedios. E farmaceuticos prepa´ ´ ravam remedios no proprio hospital. Havia ´ tambem o setor administrativo, que cuidava, ˜ dentre outras coisas, de registros, supervisao ˜ da preparaçao de alimentos e controle de despesas — assim como hoje. Historiadores consideram˜ esses hospitais “uma das maiores realizaçoes da sociedade ˆ ´ ˆ islamica medieval”. Em todo o imperio isla˜ mico, “o hospital, como instituiçao, estava ´ se desenvolvendo de formas revolucionarias ˆ ´ que definiriam o rumo das ciencias da saude ˆ ´ ´ e da assistencia medica ate os tempos modernos”, disse o autor e historiador Howard R. Turner. ´ ˘ RAZES nasceu em meados do nono seculo na antiga cidade de Ray, hoje um bair˜ ´ ´ ro de Teera. Ele e chamado de “o maior me´ dico e clınico do islamismo — na verdade,
M
22
Despertai! setembro de 2012
MESTRES MEDIEVAIS da medicina ´ ´ de toda a ´ Idade Media”. Para o benef´ ıcio de outros medicos,´ esse pensador cientıfico registrouˆ seus metodos experimentais, as circunstancias, os equipamentos e ´os resultados. Ele aconselhava todos os medicos a se manter ´em dia com os avanços mais recentes de sua area. Razes realizou muitas ´ façanhas. Por exemplo, seus escritos˜ medicos constam em Al-´ Hawi, uma coleçao de 23 ´ volumes que esta entre as grandes obras ´ medicas. Dizem que a origem da obstetr ıcia, ginecologia e cirur´ ˜ gia oftalmologica remonta a essa coleçao. ´ Dentre ˜ suas 56 obras medi˜ sobre assuntos ´ cos estao as descri ç oes confi aveis mais anti´ ´ gas sobre varıola e sarampo. Razes tamb em ´ descobriu que a febre e uma das defesas do corpo. ´ Alem disso, ´ ele administrou hospitais em Ray e Bagda, onde seu trabalho com doentes ´ mentais lhe rendeu o tıtulo de pai da psico´ logia e psicoterapia. Al em da medicina, Ra´ zes tambem encontrou tempo para escrever ´ ´ livros sobre quımica, astronomia, matematica, filosofia e teologia. ˘ AVICENA, outro grande nome da medici˜ na, veio de Bukhara, no atual Uzbequist ao. ´ Ele ´ se tornou ˆ um dos maiores ´ medicos,´ filosofos, astronomos e matematicos do´ seculo ˆ 11. Avicena escreveu uma enciclopedia, o Canon da Medicina, que abrangia todo o co´ ´ ´ nhecimento medico disponıvel na epoca. ˆ Avicena disse em seu Canon que a tubercu´ lose e contagiosa, que as doenças podem ser
´ da vesıcula usando ´ um instrumento inserido pelo canal urin ario, tireoidectomia e remo˜ çao de cataratas. ´ ´ Albucasis´ usava o que e descrito como “tecnicas clınicas relativamente modernas” ´ para facilitar partos difıceis e tratar ombros ˜ deslocados. Ele introduziu o uso de algodao como atadura e gesso para´ imobilizar fratu´ ras. Tambem descreveu tecnicas para reimplantar dentes, fazer dentaduras, corrigir ´ dentes desalinhados e remover tartaro.
´ RESPOSTAS DAS PAGINAS 30 E 31
´ ´ transmitidas atraves da agua e do´ solo, que ˜ as emoçoes afetam o bem-estar fısico e que os nervos transmitem˜ tanto dor como imˆ pulsos para a contraçao muscular. O Canon ˜ descrevia cerca de 760 preparaçoes farmaco´ logicas — suas propriedades, efeitos e indica˜ ´ çoes — e fornecia princıpios para testar novas drogas. Traduzido para ´ o latim, esse texto foi´ usado em escolas medicas europeias por seculos. ´ ˘ ALBUCASIS tambem se destaca na his´ ´ toria da medicina. Esse inovador do decimo ´ seculo, natural da Andaluzia, na atual Espaˆ nha, produziu um compendio de 30 volumes, ´ incluindo um tratado de 300 paginas sobre cirurgia. Nele, Albucasis descreveu procedimentos avançados como uso de categute ˜ ´ para suturas internas, remoçao de calculos
˜ 1. Havia 10 leprosos, nao 11. 2. Os leprosos deste relato eram todos homens. 3. O homem que voltou “se prostrou ´ com o rosto em terra aos pes de Jesus, agradecendo-lhe”. 4. 24.000. 5. B.
5 Sheila Terry/Photo Researchers, Inc.
´ ´ O medico e alquimista Razes em seu laboratorio
Despertai! setembro de 2012
23
O tratado de Albucasis sobre cirurgia ilus´ trou pela primeira vez instrumentos cirurgicos. Ele apresentava desenhos claros de cerca de˜ 200 desses instrumentos´ e dava orientaçoes sobre como e quando usa-los. Alguns dos instrumentos projetados por ele so˜ freram poucas modificaçoes em mil anos. O conhecimento chega ao Ocidente
´ Instrumentos cirurgicos: 5 bpk, Berlin/Staatsbibliothek zu Berlin/Ruth Schacht/Art Resource, NY; Avicena: Gianni Dagli Orti/The Art Archive at Art Resource, NY
´ Nos seculos 11 e 12, começaram ´ eruditos ´ a traduzir textos medicos arabes para o latim, especialmente em Toledo, Espanha, e´ ´ em Monte Cassino e Salerno,˜ Italia. Os medicos estudaram essas tradu çoes em universi˜ dades de todas as regioes da Europa onde se´ falava o latim. Assim, ´ o conhecimento medico do Oriente M edio “penetrou fundo na ´ Europa nos seculos seguintes, ˆ ˆ talvez mais do que qualquer outra ´ciencia islamica”, comentou o escritor cientıfico Ehsan Masood. ˜ Como vimos, as descobertas e invençoes de mestres medievais como ˆ Razes, Avicena, Albucasis e seus contemporaneos podem ser descritas como a base do que hoje chamamos de medicina moderna.
˜ Avicena supervisionando a produçao de ´ ´ remedios para a varıola
´ Manuscrito arabe´ ilustrando instrumentos cirurgicos de Albucasis
˜ ˆ ` Opçoes terap˜ euticas as
TRANSFUSOES DE SANGUE
E 20 a 22 de maio´ de 2011, profissionais renomados de mais de 40 paıses se reuniram em Moscou para o 60.° Congresso Internacional da Sociedade Europeia´ para Cirurgia Cardiovascular e´ Endovascular. “Para os medicos, ´ um evento desse calibre e como as Olimpıadas para os atle´ tas”, disse uma reporter de uma emissora de TV russa. ˜ ˆ Algo que chamou atençao ˜ nos tres dias de congresso foi um ˜ estande com informaçoes sobre tratamentos sem trans˜ fusoes de sangue. Os Serviços de Informa ç oes sobre Hospi´ tais (HIS) para Testemunhas de Jeova cuidaram desse estan´ ´ de. Foram distribuıdos centenas ˜ de artigos medicos, livros, DVDs e pastas com informaçoes sobre esse assunto impor´ tante. O item mais procurado foi o DVD contendo o vıdeo ´ ` ˜ Estrategias Alternativas a Transfusao: Simples, Seguras, Eficazes.1
D
Os Serviços ˜ de Informaçoes sobre Hospitais para ´ Testemunhas de Jeova cuidaram deste estande, que distribuiu ´ a medicos´ centenas de artigos medicos, livros, DVDs e pastas com ˜ informaçoes
´ 1 Produzido pelas Testemunhas de Jeova.
Despertai! setembro de 2012
25
˜ ˜ Cirurgias sem transfus oes de sangue sao realizadas com sucesso ˜ usando combina de medicamentos, equipamentos ´ ´ çoes apropriadas ´ ˜ e tecnicas medicas e cirurgicas de conservaçao de sangue
´ Muitos medicos ´ que visitaram o estande ´ concordaram que ˜ e preciso empregar tecniçao de sangue˜ em procedicas de conserva ´ ´ mentos cir urgicos. Um cirurgiao cardıaco da ´ Italia que foi palestrante no congresso disse´ que conhecia bem as Testemunhas de Jeova e havia realizado com ˜ sucesso cerca de 70 cirurgias sem transfusoes de sangue em pa´ ´ cientes Testemunhas de Jeova. ´ Ele tambem disse que esse´ tipo de cirurgia e algo rotinei˜ ro em sua clınica. Um professor alemao do Deutsches Herzzentrum Berlin (Instituto Ale˜ ˜ mao do Coraçao, em Berlim) levou um DVD para ´ si e outro para um colega. Ele disse ao publico que havia realizado recentemente ˜ uma cirurgia sem transfus oes de sangue´ em ˆ um bebe de apenas 2,5 quilos;´ e sua cl´ ınica havia realizado cirurgias cardıacas ate mesˆ mo em bebes com menos peso. ˆ ´ em Moscou, ´Um mes ap´ os o congresso ´ medicos de varios paıses assistiram ao Quar26
Despertai! setembro de 2012
´ to Simposio ´ de Belomorsk de Anestesiologistas˜ e Medicos de Terapia Intensiva da Re´ giao Noroeste da Russia, realizado na cidade de Arkhangel’sk. O HIS montou o mesmo estande ali, que mais uma vez atraiu muita aten˜ çao. Ao ver os ´ uma ´ ˜ materiais apresentados, medica de Sao Petersburgo disse: “E exatamente disso que precisamos!” Ela lamentou que alguns de seus colegas continuavam´ a ad˜ ministrar transfusoes em pacientes vıtimas de´ queimaduras simplesmente porˆ forˆ ça do ˜ habito. “As informa ç oes que voc es tem se´ ˆ riam muito uteis na confer encia sobre trata´ mento de pacientes v ıtimas de queimaduras ´ ˜ que esta sendo planejada em Sao Petersbur˜ go”, acrescentou ela com empolgaçao. ´ Em ˜ todo o mundo, cada vez mais medicos estao vendo as vantagens da medicina sem ˜ ´ transfus oes de sangue. O tempo dir a se essa ˆ ´ ˜ tendencia se tornara um padrao estabelecido ´ a ser seguido em tratamentos medicos.
OBSERVANDO O MUNDO
´ ´ Turismo medico na Asia ´ Cada˜ vez mais pacientes´ de varias partes do mundo´ estao saindo de seu paıs em busca de tratamento medico de qualidade, muitas vezes por um preço bem ˜ ´ menor. Segundo a revista Business World, a˜ previsao e ˜ que as Filipinas´ estarao recebendo 1 milhao de “turis-´ tas” por ´ano ate 2015, e a Coreia do Sul, o mesmo ˜ ´ numero´ ate 2020. Outros destinos populares s ao ˆ ˜ ˜ India, Malasia, Cingapura e Tailandia. Mas nao sao ´ apenas os ocidentais que buscam tratamento ortop edico, car´ diologico e assim por diante. Muitos chineses que se ´ ˜ ˜ tornaram ricos tambem estao procurando cirurgioes ´ plasticos com fotos de “celebridades com quem querem ficar parecidos”, disse a revista. ´ Fazer tudo ao mesmo tempo e improdutivo ´ A tecnologia muitas vezes obriga os funcionarios a realizar duas ou mais tarefas complexas ao mesmo tempo e a responder perguntas imediatamente. Mas “a qualidade dessas tarefas deixa a desejar”, diz ´ Clifford Nass, diretor do Laborat orio de Comunica˜ ´ çao entre Humanos e Mıdia Interativa da Universidade Stanford, EUA. Segundo pesquisas, ˆ esses trabalhadores se estressam com mais frequencia,ˆ se distraem ˜ mais facilmente com coisas sem importancia, nao se concentram e por isso perdem detalhes importantes. ´ Nass sugere: “Quando começar algo, faça ´ so isso e nada mais por 20 minutos. Isso o ajudara a manter o foco e a se concentrar.”
´ “No inıcio ˜ de 2011, havia
5,4 bilhoes de assinaturas de telefones celulares no mundo todo.” — UN CHRONICLE, EUA.
´ ´ Na ultima decada, “desastres
causaram mais de 780 mil mortes.´ Os terremotos foram responsaveis por quase 60% de ˜ todas elas”. — THE LANCET, GRA-BRE-
TANHA.
´ “Nos ultimos 20 anos, cerca de
800 mil russos se suicidaram.” — ROSSIISKAYA GAZETA, ´
RUSSIA.
´ Nas Filipinas, onde o divorcio ˜ ´ ˜ nao e permitido, a proporçao de mulheres entre 15 e 49 anos que vivem com um companheiro sem estar casadas “mais
do que dobrou entre 1993 e 2008”. — THE PHILIPPINE STAR, FILIPINAS.
´ ´ “Na Republica da Georgia, ˜ 79,2% da populaçao . . . sofre com o fumo passivo.” Na capital,˜ Tbilisi,
“87,7% das crianças sao afeta´ das”. — TABULA, GEORGIA.
´ O versatil
˜ limao siciliano MAGINE algo que pode ser usado ´ como remedio, produto de limpeza, ´ ˆ desinfetante e cosm etico. Voce pode ˆ com ´ e-lo, beber seu sumo e extrair um oleo essencial dele. Esse produto ´ vem numa embalagem bonita, est a ´ ˜ ´ disponıvelˆ no mundo todo e n ao e caro. ´ Voce talvez ate tenha um em sua ´ ˜cozinha. Que produto e esse? O limao siciliano! ˜ ´ Acredita-se que o limao ´ siciliano e ´ originario do Sudeste Asiatico. Dali, ele foi levado aos˜ poucos para oˆ Ocidente, em direçao ao Mediterraneo. Os limoeiros se´ adaptam bem a climas temperados. E por isso que crescem ˜ tao bem em ´ lugares´ como Argentina, ´ Espanha, Italia, ´ Mexico ´ e ate mesmo ´ em partes da Africa e Asia. Uma ´ arvore madura, dependendo da especie e do local, pode produzir de ˜ 200 a impressionantes 1.500 limoes por ano. As variedades ´ cultivadas florescem ´ ´ em diferentes epocas; assim, e possı˜ vel comprar limoes o ano todo.
I
˜ ´ Os limoes conquistam a Italia
´ Existe muita controversia sobre ˜ se os romanos antigos cultivavam limoes ´ ˆ sicilianos. Ha evidencias escritas de que os romanos conheciam a cidra, ´ ´ outra fruta cıtrica, que e muito pareci28
Despertai! setembro de 2012
˜ da a um limao siciliano grande. Em ´ sua obra Historia Natural, o historia´ dor romano Plınio, o Velho, menciona especificamente a cidreira e sua fruta. No entanto, especialistas renomados ´ acreditam que os romanos tambem ˜ ˆ conheciam o limao. Por que? Porque ´ varios afrescos e mosaicos pelo visto ˜ retratam essa fruta, mas nao a cidra. Um exemplo disso vem de uma resiˆ dencia descoberta em Pompeia com o nome apropriado de Casa do Pomar, visto ser decorada com afrescos que ´ retratam varias plantas, incluindo um ´ ´ limoeiro. E verdade que, naquela epoca, ele provavelmente era considerado ´ ´ uma arvore exotica e talvez fosse´ usado apenas para uso medicinal. E im´ ´ ´ possıvel afirmar ate que ponto era fa˜ cil cultivar limoes e o quanto eram comuns. ´ ˜ A ilha da Sicılia, com seus veroes longos e quentes e invernos tempera´ ˜ dos, se tornou lıder na produçao de ´ ˜ frutas cıtricas, incluindo limoes sici´ ˜ lianos. Mas ha outras regioes, principalmente ao longo da costa, onde li˜ ˜ moes de boa qualidade sao cultivados. A bela cidade de Sorrento fica logo ´ ao sul de Napoles, e ao sul dela fica a costa amalfitana — um litoral es-
ˆ petacular de 40 quilometros. Encravadas em enseadas ao longo da costa encontram-se as pitorescas cidades de´ Amalfi, Positano e Vietri sul Mare, so para citar algumas. Sorrento˜ e a costa amalfitana produzem limoes sicilianos que´ possuem selo de Indica˜ çao Geografica, uma garantia ˜ de ˜ que´ foram cultivados nessa regiao. Nao e de admirar que o povo local proteja seus limoeiros, visto que foram engenhosamente plantados em terraços na encosta da montanha, onde ˜ absorvem luz solar e produzem limoes suculentos com um aroma maravilhoso. ˆ ˜ Voce nao precisa de muito espaço para cultivar um limoeiro. Uma sacada ensolarada pode ser suficiente, visto que existe uma variedade de limoeiro pequeno que ´ pode ser cultivada num vaso e, al em de tudo, servir de ˜ decoraçao. Esse limoeiro gosta de lugares protegidos doˆ vento onde pode pegar sol, de preferencia perto de uma parede. No entanto, quando a temperatura cai muito no inverno, ele precisa ser coberto ou levado para dentro de casa. Mais do que um alimento
ˆ ˆ ˜Com que frequencia voce usa limao? Algumas ´ pessoas ´ colocam uma fatia numa xıcara de cha; outras usam raspas ou algumas gotas em receitas ˆ de´ bolo. Voce talvez use essa fruta versatil para fazer uma limonada. Coziˆ ˜ nheiros em todo o mundo t em lim oes´ ` ˜ sempre a mao para uma lista infind ˆ a-´ vel de usos na cozinha. Mas voc e ja ˜ usou suco de limao como desinfetante ou removedor de manchas? Por exemplo, ˜ alguns esfregam a me´ tade de um lim ao numa t abua de cor´ ´ tar para limpa-la e desinfeta-la. E, em vez de usar alvejante para tirar manchas ou limpar ˜ a pia, usam uma mis-´ tura de limao e bicarbonato de so-
´ dio. Acredita-se tamb ˜ em que colocar a metade ´ de um limao na geladeira ou na maquina de lavar louças elimina ´ o mau cheiro e deixa os eletrodom esti´ cos com um odor agradavel. ˜ ´ ´ ´ O ´ limao e fonte de acido cıtrico, que e usado como conservante natural e para dar um sabor azedo a alimentos e bebidas. A casca e a parte ˜ ˆ branca do lim ao cont em pectina, que ´ ´ ´ e usada na industria alimentıcia como espessante, emulsificante e gelifican´ te. Al em disso, pode-se extrair um ´ ˜ oleo de sua casca que ´ ˆ tem aplicaçoes ´ culinarias, farmaceuticas˜ e ´ cosmeti-´ cas. A lista de usos do ´ limao e infindavel. Realmente, ele e´ uma fruta colorida, saborosa e versatil!
Vitamina C ´ A vitamina C e vital para o crescimento e ˜ ´ manutençao do corpo. Felizmente, ela e encontrada em muitos alimentos, como verdu˜ ras de folha verde, tomate, pimentao, cassis ´ ˜ e morango. Frutas cıtricas sao uma das prin˜ ´ cipais fontes dessa vitamina, e o limao, e ´ ´ claro, esta incluıdo. A quantidade de vitami˜ na C num limao depende de muitos fato˜ ´ res, como as condiçoes climaticas de onde o ´ limoeiro esta plantado, a madureza da fruta ´ ˜ ´ e ate mesmo a posiçao dela na arvore. ´ ˜ ´ Em alguns paıses, a ingestao diaria de vitamina C recomendada para adultos sau´ ´ daveis e de cerca de 100 miligramas. Um li˜ ´ mao medio supre mais ou menos a metade ´ das necessidades diarias de vitamina C para um adulto.
´ PARA CONSIDERAR EM FAM ILIA
´ O que esta errado nesta figura? ´ ˆ Leia Lucas 17:11-19. Ha tres coisas erradas na figura. ˜ Quais sao elas? Escreva as respostas nas linhas abaixo. Complete a cena colorindo a figura. 1 ˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝ 2 ˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝ 3 ˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝˝ ´ ˜ ˘ ´ As respostas de “PARA CONSIDERAR EM FAMILIA” estao na pagina 23.
´ Para imprimir copias´ de “Para Considerar em Famılia”, acesse o site www.jw.org /pt.
PARA CONVERSAR: O que˜ um dos leprosos fez que os outros nao fizeram? PISTA: Leia Lucas 17:15, 16. ˆ Como voce pode imitar o exemplo dele? PISTA: Leia Colossenses 3:15; ˆ 1 Tessalonicenses 5:18. A quem voce deve agradecer todos os dias? PISTA: Leia Salmo 107:8; Tiago 1:17.
´ ATIVIDADE EM´ FAMILIA: Cada
membro da famılia deve escrever pelo ´ menos um motivo de ser grato a Jeova ´ ´ Deus, de ser grato a alguem da famılia e de ser grato a um bom amigo. Em seguida, faça uma lista de maneiras ´ ˜ ` praticas de expressar gratidao as pessoas alistadas.
Colecione e Aprenda
´ MOIS ES
´ Ultimo ´ ´ livro da Bıblia e escrito
EGITO
PERGUNTAS ´ ´ ´ A. Quais livros bıblicos Jeova inspirou Moises a escrever? ´ B. Os pais de Moises se chamavam e . Ele foi adotado pela . ´ ´ C. Complete as palavras da Bıblia: Moises “permanecia constante como que . . .”
˜ ´ Adao e criado
Viveu por volta de 1500 AEC
´ M O I S E S
4026 AEC
˜ CA ´ RT AO B IBLICO
21
Mte. Nebo
1 EC
98 EC
Recorte, dobre no meio e guarde
Foi criado no Egito e´ viajou pelo Sinai ate o Mte. Nebo Sinai
´ PERFIL O primeiro homem na Bıblia que recebeu ´ poder para realizar milagres. Moises serviu como ´ profeta de Deus, juiz, legislador e lıder no Israel antigo. Os israelitas o encaravam como um homem que fazia muitas ˆ coisas impressionantes. — Deuteron omio ˆ 34:10-12; Exodo 4:1-9.
RESPOS TAS ˆ ˆ ´ ´ A. Genesis, ˆ Exodo, ´ Levıtico, Numeros, Deuteronomio, Jo, o Salmo 90 e talvez o 91. ˜ ´ B. Anr ˆ ao, Joquebede e filha de Farao. — Exodo 1:15–2:10; 6:20. ´ ´ C. “. . . vendo Aquele que e invisıvel”. — Hebreus 11:27.
´ Povos e Paıses ´ 4. Meu nome e Mampionona. Tenho 8 anos e moro em Madagascar. Mais ou menos quantas Testemunhas de ´ ˜ Jeova vivem em Madagascar? Sao 10.000, 24.000 ou 62.000? ´ 5. Faça um cırculo no ponto que mostra onde eu moro. ˆ ´ Faça um ponto onde voce mora e veja se esta perto ou longe de Madagascar.
Para as Crianças
C
Consegue encontrar estas figuras nesta revista? Descreva em suas ´ ´ proprias palavras o que esta acontecendo em cada figura.
D
B A Despertai! setembro de 2012
31
˜ ‘Nao consegui ˆ parar de le-lo’ ˘ Uma mulher de Nova York, EUA, fi´ cou fascinada com a analise das prin˜ cipais religioes do mundo no livro O Homem em Busca de Deus. Ela con˜ tou: “Comecei a ler o livro e nao consegui parar! Obrigada por essa publica˜ ˜ çao tao equilibrada e informativa.” Outro leitor escreveu: “Li o livro de ´ capa a capa. Tambem verifiquei as reˆ ˜ ˜ ferencias, e nao sao poucas! Eu recomendaria tranquilamente esse livro a ´ qualquer pessoa. E claro que ele tam´ bem fala das crenças das Testemu´ ´ ´ nhas de Jeova, mas isso e so uma pe´ quena parte dessa brilhante historia ˜ das religioes.” ´ Para pedir esse livro de 384 paginas, preencha o cupom abaixo e o envie pelo correio para um dos ende´ reços alistados na pagina 5 desta revista.
Q Sem compromisso, solicito o livro mostrado aqui. ˜ Q Peço informaçoes sobre seus cursos ´ bıblicos gratuitos, ´ em domicılio.
O HOMEM EM BUSCA DE
DEUS
Nome Endereço
Cidade Estado
www.jw.org/pt
´ (Rua, numero e bairro)
CEP g12 09-T