No. 7 / 4 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ESPECIAL DE LA GUALDRA EN EL FESTIVAL DE VENECIA
DIR. JÁNEA ESTRADA LAZARÍN
El propósito del Milano Film Network es fomentar, formar, producir y distribuir las obras de los realizadores, gracias al sustento de entidades financieras privadas pero gestionadas por académicos vinculados con el mundo del cine. Ayer se presentó este proyecto en la Villa de la Jornada del Autor, dentro de las actividades de la 70 Muestra Internacional Cinematográfica de Venecia.
2
La Gualdra en el Festival de Venecia
La Gualdra en el Festival de Venecia / No. 7 / 4 de septiembre de 2013
Qué importante es difundir las actividades realizadas por el cine independiente y por los organismos que apoyan su difusión. El Milano Film Network hace presencia en la 70 Muestra Internacional de Cine de Venecia, buscando establecer vínculos entre todos aquéllos involucrados en la creación cinematográfica. Este proyecto ha recibido financiamiento de la Fundación Cariplo para los tres primeros años de actividad. El Milano Film Network crea una red que surge de una forma de cooperación informal entre los festivales de cine de Milán, que van a experimentar formas innovadoras de presencia local y su relación con el público. El proyecto se extiende para incluir
no sólo a la industria audiovisual, sino también las instituciones y los actores socioeconómicos, reconociendo la importancia tanto del cine, como del sector productivo que genera impacto en el tejido urbano. Ésta es una clara muestra de que las industrias culturales se pueden generar a través de redes de cooperación, y se pueden retroalimentar y consolidar con la participación de más agentes culturales. Carlos Belmonte nos presenta más información de este festival y de más actividades desde Venecia. Que disfrute su lectura.
Por Carlos Belmonte Grey / La Gualdra
Jánea Estrada Lazarín lagualdra@hotmail.com
Milano Film Network Por Carlos Belmonte Grey / La Gualdra
Definitivamente, dentro de lo más interesante de los festivales se encuentran los eventos que exponen los proyectos culturales dirigidos a la creación y difusión artística independiente, alejada o desvinculada de las grandes compañías gestoras de la industria cultural. Por eso hemos tratado de mantener siempre un ojo en esos eventos sin descuidar el espíritu del festival, que es en este caso, la exhibición cinematográfica. En la Villa de la Jornada del Autor, asistimos a la presentación del proyecto, ya en ejecución, del Milano Film Network (MFN). El MFN no es un festival que pretende instalarse como una meca de las tendencias mundiales a través de la presentación de las grandes vedettes cinematográficas y las instalaciones lujosas. Su propósito es fomentar, formar, producir y distribuir a realizadores con sus obras, gracias al sustento de entidades financieras privadas pero gestionadas por académicos vinculados con el mundo del cine. Se trata de instalar talleres de formación cinematográfica y alargar la vida pública de cintas destinadas a circular dentro de los circuitos independientes. Con una estructura centralizada en la ciudad italiana de Milán, el MFN quiere en sus primeros años consolidar una red de trabajo que lo difunda entre los jóvenes y le abra las puertas de productores y exhibidores. Además de los talleres de creación, el MFN busca la conformación de un archivo común y la digitalización de trabajos presentados en otros festivales independientes.
Crónica
El proyecto incluye la creación de una gestoría cultural para impulsar a la ciudad como set de creación, de acogida, de filmación y de edición de cintas; y para ello trabajan en la formación de cursos de gerencia turística y capacitación técnica en cooperación con las universidades. La misión es ambiciosa, pero no arrancan solos, sino que tienen el apoyo de la infraestructura de
Es ya el séptimo día de la Muestra Internacional Cinematográfica de Venecia, y nosotros caminamos este día, bordeando la rivera del mar, para llegar hasta el Palacio del Cine en Lido. Hoy, la estrella fue la actriz Scarlett Johansson, que acudió al Palacio del festival para presentar su filme Under the skin, dirigido por Jonathan Glazer y en Competición por el León de Oro. La presencia de la rubia actriz, que además luce espectacular en el film, provocó un lleno desbordante en la sala de prensa y en el embarcadero de Lido, tan-
to por los paparazzis como por los fans que querían un autógrafo de ella. Sin embargo, nosotros hemos preferido -puesto que su película será seguramente comentada a lo largo del año y estará en las salas de cine- escribir sobre el filme de cortometrajes Future Reloaded y los documentales del Archivio Storico Istituto Luce Cinecittà, que homenajean la historia del Festival de Venecia. Además, les contaremos los pormenores de la presentación del Festival de Cine de Milán. Esperamos sea de su agrado.
Presentacion del MIlano Film Network Terraza de la jornada del Autor.
los siete festivales milaneses –que de hecho han sido sus impulsores-: African Asian and Latin American Film Festival, Festival MIX Milano, Filmmaker, Invideo, Milano Film Festival, Sguardi Altrove Film Festival, Sport Movies and Tv Fest. A largo plazo, con toda esa estructura, se espera hacer de Milán “La ciudad del cine independiente”.
Carmen Lira Saade / Dir. General Raymundo Cárdenas Vargas / Dir. La Jornada de Zacatecas direccion.zac@infodem.com.mx
Jánea Estrada Lazarín / Dir. La Gualdra lagualdra@hotmail.com Sandra Andrade Trinidad / Diseño Editorial
La Gualdra es una coproducción de Ediciones Culturales y La Jornada Zacatecas. Publicación semanal, distribuída e impresa por Información para la Democracia S.A. de C.V. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio sin permiso de los editores.
Juan Carlos Villegas / Ilustraciones jvampiro71@hotmail.com
3
4 de septiembre DE 2013
Venecia Reloaded Por Carlos Belmonte Grey / La Gualdra
Bertolucci Scarlett Johansson durante la reuda de prensa
La historia del festival reloaded en documentales No sólo se dio espacio de expresión a los directores en la celebración del 70 aniversario, también los historiadores y documentalistas estuvieron considerados y se pusieron a su alcance los documentos e imágenes del Archivio Storico Istituto Luce Cinecittà. En él se pueden encontrar anécdotas y crónicas desde la tercera Muestra Internacional de Cine, en 1935. Esos documentales, que no pasan de los 90 segundos, están siendo presentados antes del inicio de las películas en todas las funciones, por lo que la gente tiene un momento para conocer un poco más de la historia del festival gracias a narraciones que tienden más a lo cómico y anecdótico que a lo analítico. A diferencia de las creaciones del Future Reloaded, los documentales pueden ser vistos en su totalidad y de manera gratuita en la página de la Biennale de Venecia, les recomendamos que les echen un vistazo. h t t p : // w w w. la b i e n n a le . o rg / e n / cinema/history/video/index. html?nocache=true&currentpage=1
No se pierda todos los días las cápsulas informativas de Carlos Belmonte desde el Festival de Cine de Venecia. Sólo en el 91.5 FM, 6:00 P.M.
La Gualdra en el Festival de Venecia
Estamos a poco más de la mitad del Festival de Cine de Venecia y es el momento de comentarles la obra que celebra el 70 aniversario de la muestra cinematográfica, misma que sólo se ha visto interrumpida durante el fascismo de 1936 a 1947. La organización del festival decidió invitar a 70 directores de cine entre leyendas vivientes, nuevas consagraciones y futuros talentos que hayan participado en el Festival de Venecia al menos una vez en los últimos 20 años para que, con toda libertad, rodaran un cortometraje, ultracorto como algunos críticos los han calificado, de entre 60 y 90 segundos. Así, los 70 cortos han sido montados en un filme conjunto de dos horas de duración bajo el nombre de Future Reloaded. Éstos son un tributo colectivo para el festival y a la vez una reflexión sobre el futuro del cine, declaró el presidente del festival Alberto Barbera. Esperábamos comentar sobre este film hasta que consiguiéramos algunos cuantos de los cortos para colgarlos en internet. Sin embargo, después de visitar las oficinas de la presidencia, las de prensa y las video y material gráfico, finalmente y de manera honesta nos dijeron que ese material está conservado “bajo llave” por la directiva del festival y que no hay nada para compartir por internet –el material no está pirateado-. Queremos, al menos, despertar el gusanillo de la curiosidad para que la gente tenga conocimiento de su existencia y quizás, no muy en el futuro, los pueda cachar en la navegación virtual cotidiana. Y es que entre los realizadores se pueden encontrar: Bernardo Bertolucci, con la cámara montada sobre la silla de ruedas que sólo graba los problemas de las llantas para circular en una calle con piso empedrado; a Isabel Coixet recitando un poema sobre la nostalgia desde un campo de maíz en otoño. Está incluido también Abbas Kiarostami reconstruyendo la famosa imagen de los hermanos Lumière, del niño que le pisa la manguera a su papá y luego se la suelta para que le salte el chorro de agua en la cara; Pablo Larraín registrando los movimientos del mar desde la parte alta de una vela de air-surf. Por su parte, el mexicano Nicolás Pereda, ganador del premio Orizzonti en 2010 con El Verano de Goliat, presentó una escena de la hipocresía que trata de desconocer el matrimonio, con una escena entre una joven pareja que se burla del ritual.