Focus
OTTOBRE 2010
Biennale di Venezia Nuovo Global
Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% DCBTV / Filiale di Treviso / Arcari Editore, via Verdi 10, 31021 Mogliano Veneto (TV) In caso di mancato recapito restituire a Treviso c.p.o. detentore del conto per la restituzione al mittente previo pagamento resi. Ottobre 2010
Pagina pubblicitaria centrale da togliere ed appendere
Novacolor Italia Corsi di Formazione 2010 / 2011
Editorial
Contents
Il marchio FSC® certifica che il presente House Organ è stato stampato su carta riciclata nel pieno rispetto dell’ambiente.
La realtà del Gruppo San Marco è in rapida e continua evoluzione, non solo in termini di fatturato, di vendite o di produzione, ma soprattutto per quanto riguarda i progetti di ricerca che rappresentano il “cuore” dell’Azienda. Dal 1945, con l’arrivo in Azienda del primo tecnico, il Laboratorio ed i suoi ricercatori hanno rappresentato il motore del Colorificio San Marco. Ad oggi, con un team composto da più di 30 tecnici, suddivisi tra le attività di Ricerca&Sviluppo, Controllo Qualità, Formazione, Assistenza Tecnica, Colorimetria e Sicurezza, il Colorificio San Marco è stato in grado di raggiungere gli obbiettivi di crescita e di qualità riconosciuti ed apprezzati dal mercato.
Questa riorganizzazione non solo garantirà la continuità con il lavoro svolto finora ma permetterà di offrire al mercato risposte sempre più professionali e specifiche in un settore all’avanguardia come quello dei sistemi vernicianti per l’edilizia. Mariluce Geremia
Italia
12a mostra internazionale di architettura
02 Fuori
salone
“people meet in color”
03 Global
si veste di nuovo
l’evoluzione di un prodotto storico
03 La
rivoluzione che si vede
espositore tinte forti
03 Ultima
chiamata
incentivi fiscali del 55%
06 Novacolor
In linea con la sua politica di investimenti, la Direzione Generale del Colorificio San Marco ha deciso di riorganizzare il dipartimento scientifico al fine di assicurare uno sviluppo delle risorse coerente con la crescita dell’azienda, per favorire l’integrazione e lo scambio di informazioni e conoscenze tra i giovani talenti ed i ricercatori di provata esperienza.
02 Padiglione
06 Premio
regionale
per lo sviluppo economico
06 Aumento
Italia
del capitale sociale
06 Klimahouse
2011
il colorificio san marco a bolzano
07 Nuova
stagione corsi 2010/2011
07 Contro
la crisi i pittori tornano a scuola
CRESCERE CON LA COLLABORAZIONE TRA IMPRESE, COMUNE E CONFARTIGIANATO
08 L’angolo
dedicato ai nostri clienti
Le piccole, medie e grandi realtà aziendali
Registrazione Tribunale di TV n. 1029 del 14/4/1997 Editore: Arcari Editori S.r.l. - via G. Verdi, 10 - 31021 Mogliano V.to (TV) Direttore responsabile: Elisabetta Arcari Grafica e impaginazione: www.immagineadv.eu Stampa: Arcari Industrie Grafiche S.r.l. - Via G. Verdi, 10 - 31021 Mogliano V.to (TV) - www.arcarionline.com Rivista inviata solo in abbonamento. Nel rispetto della legge a tutela della privacy, l’Editore garantisce la massima riservatezza sui dati degli abbonati.
02
n. 03 - Ottobre 2010
Padiglione Italia
12a mostra internazionale di architettura
Presidente Napolitano visita il Padiglione Italia
sedute, una grande piastra elevata. Le pareti perimetrali del padiglione, così denudate da ogni funzione espositiva, diventano grandi quinte delicatamente decorate che vibrano della luce riverberata in ogni direzione grazie al trattamento a fasce oblique alternate lucido-opaco nelle tinte bianco e Pantone Cool Gray 1U” commentano l’Arch. Matteo Guidoni di Salottobuono e l’Arch. Francesco Librizzi che hanno curato il progetto di allestimento del Padiglione Italia. Ingresso Padiglione Italia
S
an Marco colora il Padiglione Italia della 12a Mostra Internazionale di Architettura di Venezia che va in scena con la mostra AILATI. Riflessi dal futuro (29 Agosto- 21 Novembre, Tese delle Vergini all’Arsenale). Il padiglione Italiano si intitola AILATI: riflessi dal futuro. Si tratta di un gioco di specchi con la parola Italia per un percorso che è una nuova lettura dell’architettura contemporanea vista attraverso uno sguardo laterale e originale sulle cose, sulla realtà, sui progetti - Ailati, appunto - per recepire con più forza e saggezza i riflessi dal futuro che la realtà ci manda quotidianamente e che sono la risorsa su cui l’architettura italiana può costruire nuove forme di identità e ricerca. L’esperienza di San Marco, una delle prime realtà nel settore delle pitture e vernici per l’edilizia professionale, tinge le tre sale del Padiglione Italia interpretando il tema del colore in Architettura nel rispetto dell’ambiente. I prodotti naturali della linea Greenspirit, realizzati attraverso soluzioni tecnologiche d’avanguardia arredano e definiscono lo spazio, contribuendo a stabilire le regole del nostro Futuro. “La prospettiva curatoriale della mostra del Padiglione Italia, che a partire dagli ultimi vent’anni di architettura ci accompagna nel presente per poi guardare al prossimo futuro con coraggio, definisce magistralmente lo spirito di Colorificio San Marco, che ha costruito la propria storia con la consapevolezza di nascere e svilupparsi in un territorio, quello Veneto, dalle forti tradizioni imprenditoriali, dimostrando la capacità di anticipare il mercato e la volontà di costruire prospettive future nel rispetto dell’ambiente, sempre aperta al supporto delle nuove tecnologie.” Commenta Federico Geremia, presidente di Colorificio San Marco. “Grazie alla collaborazione di San Marco, abbiamo potuto realizzare la speciale dipintura che caratterizza l’intero allestimento e ne rafforza l’idea”. La mostra libera le pareti per svilupparsi attraverso inediti dispositivi di allestimento: un oggetto monumentale, una matrice di tavoli/
Fuori salone “people meet in color”
L’effetto dei prodotti del Colorificio San Marco all’interno del Padiglione Italia
P
arafrasando il leitmotiv della Biennale 2010: “People meet in Color Architetture”, il Colorificio San Marco propone “People meet in Color”. A partire da ottobre il Colorificio San Marco si renderà protagonista di un fuori-salone legato alla Biennale di Venezia dal tema “People meet in Color”. All’interno del complesso storico degli Artigianelli di Venezia, racchiuso nella cornice del chiostro interno, l’installazione del Colorificio San Marco, curata dall’Arch. Cristiano Bonesso reinterpreterà il colore. In questo ambiente le pitture del Colorificio San Marco non saranno le protagoniste ma diventeranno il filo d’Arianna attraverso cui la materia, le forme e le tecniche dell’uomo dialogano riorganizzando lo spazio. Il colore come motivo sul quale costruire la sinfonia dell’architettura.
Vedute del Padiglione Italia
Umberto Darsiè
03
House Organ Gruppo San Marco S.p.A.
Global si veste di nuovo L’EVOLUZIONE DI UN PRODOTTO STORICO
I
n applicazione del decreto legislativo n° 161 del 27 Marzo 2006 e relativa Direttiva CE 2004/42/CE è stato realizzato un miglioramento delle prestazioni del GLOBAL: l’introduzione di una resina uretanica e l’aggiunta di un pigmento che ha permesso di ottenere un prodotto con un potere anticorrosivo idoneo anche ad impieghi come prodotto unico. GLOBAL URETANICO è quindi un prodotto con nuova formulazione , rispettoso dei limiti più stringenti sul VOC, con prestazioni migliorate ed aumentate. GLOBAL URETANICO è caratterizzato da ottima dilatazione, scarso fenomeno di ingial-
Antiruggine
Alta qualità
GLOBAL HIGH PERFORMANCE
Lunga durata
Ottima resistenza superficiale
1
limento e crea un film elastico e particolarmente resistente al graffio , offrendo quindi una protezione del supporto più lunga nel tempo. Dopo essersi innovato nei contenuti lo smalto professionale GLOBAL da oggi cambia veste: un nuovo packaging che enfatizza le prestazioni del prodotto e trasmette le migliorie apportate dalla nuova formula. Il Colorificio San Marco, ancora una volta, prosegue sulla strada dell’innovazione, sia nei contenuti che nella comunicazione, per permettere ai propri clienti di essere competitivi sul mercato. D. M.
Elevata copertura
Basso ingiallimento
2
Prove di laboratorio sul Global uretanico
La rivoluzione che si vede ESPOSITORE TINTE FORTI
L
a rivoluzione delle tinte forti, introdotta dalla nuova cartella StyleCromie, da oggi si può toccare con mano grazie all’espositore StyleCromie. Questo cartonato, facile da montare e dalle ridotte dimensioni, permette di comunicare all’interno dei punti vendita la grande novità portata dalla cartella StyleCromie. I due campioni, presentati sull’espositore, portano all’attenzione dell’applicatore la nuova capacità di copertura offerta dalla nuova formulazione StyleCromie.
Le applicazioni sono state realizzate con criteri di test di laboratorio: utilizzando fogli “duplex” che mettono in luce le capacità di copertura di un prodotto e stesi con il sistema della spirale che permette di rendere omogenee e confrontabili tra loro le varie
prove. Nel campione in alto viene presentata l’applicazione di un generico prodotto tinteggiato con la formulazione tradizionale, in quello in basso invece viene presentata un prodotto tinteggiato con la nuova formulazione StyleCromie. È facilmente visibile la copertura più alta offerta da StyleCromie già con la prima mano. La tasca dell’espositore può contenere 50 mini depliant che riassumono i 5 punti di forza dei colori della nuova StyleCromie: Ampia e variegata gamma di tonalità Eccellente copertura a 360° Colori + brillanti + a lungo Risparmio garantito Qualità di risultati in poco tempo Umberto Darsiè
Il nuovo espositore da banco Style Cromie
Ultima chiamata Incentivi fiscali del 55%
C
La nuova cartella ed il mini-depliant Style Cromie
on il 31 dicembre 2010 si chiuderà la possibilità di ricevere gli incentivi fiscali del 55% per gli interventi finalizzati al risparmio energetico. Rimane poco tempo per presentare le domande attraverso il http://efficienzaenergetica.acs.enea.it , dov’è possibile anche scaricare tutta la modulistica. Per poter avere diritto a questo bonus è necessario dimostrare un sensibile vantaggio
energetico conseguito in seguito all’intervento come ad esempio la posa di un sistema d’isolamento termico a cappotto Marcotherm. Gli incentivi del 55% hanno acceso il motore dell’edilizia, facendola muovere nella direzione del risparmio energetico e della sostenibilità. Le detrazione per le ristrutturazioni edilizie del 36% rimarrà in vigore fino al 2012. Umberto Darsiè
Lo smalto per il professionista del Colorificio San Marco diventa ANTIRUGGINE e URETANICO
linea professionale
smalto antiruggine uretanico
Global
Con la nuova formulazione Global acquista proprietà anticorrosive che lo rendono idoneo anche come prodotto unico per gli usi all’interno.
Dopo il trattamento
Via Alta 10 30020 Marcon (VE)
ITALY
Tel. +39 041 456 93 22
Fax +39 041 595 01 53
www.san-marco.it
Colorificio San Marco S.p.A. info@san-marco.it
export@san-marco.it
L’evoluzione tecnologica al servizio dell’applicatore professionista.
Antiruggine Alta qualità Lunga durata Ottima resistenza superficiale Elevata copertura Basso ingiallimento
GLOBAL HIGH PERFORMANCE
Prima del trattamento
06
n. 03 - Ottobre 2010
Novacolor Italia
Premio regionale per lo sviluppo economico
L
giugno 2010 a Belluno il Dr. Federico ’11 Geremia ha ritirato il premio Regionale
N
ovacolor nasce nel 1982 con la produzione di prodotti vernicianti destinati al mercato di largo consumo. Verso la fine degli anni 90 si specializza nelle finiture decorative diventando punto di riferimento sul mercato internazionale.
Nuovo catalogo Novacolor
Dall’acquisizione del marchio Novacolor da parte di San Marco Group, è trascorso un anno durante il quale l’azienda di Forlì si è rinnovata senza perdere il suo spirito. Da settembre 2010 la forza vendita del Colorificio San Marco inizierà ad individuare i partner commerciali con i quali costruire una rete in grado di valorizzare lo spirito del marchio. Un percorso di crescita che vede il negozio trasformarsi in un centro di decorazione altamente specializzato, dove la pittura decorativa diventa un elemento di distinzione e di personalizzazione dell’ ambiente. Questi centri fortemente caratterizzati prenderanno il nome di NOVACOLORPOINT. I NOVACOLORPOINT rappresenteranno l’avanguardia del mercato decorativo, sensibili alle novità e alle tendenze stilistiche, diventeranno da subito il punto di riferimento per imprese e progettisti dell’interior design. Spazi dove le finiture Novacolor esprimano al meglio le loro potenzialità, diventando l’espressione del proprio ego, della fantasia, di un tentativo onirico di superare i confini del quotidiano.
per lo Sviluppo Economico del Veneto, riconoscimento che ha voluto premiare le aziende del Veneto che si sono contraddistinte nel corso 2009. La cerimonia di consegna del prestigioso riconoscimento regionale è avvenuta in occasione della presentazione della relazione annuale sulla situazione economica del Veneto a cura della Unioncamere di Commercio Veneto. Alla premiazione sono intervenuti diversi esponenti del mondo imprenditoriale Veneto ed il premio è stato consegnato dal Presidente Regione Veneto Luca Zaia. Ecco il discorso di ringraziamento del Dr. Federico Geremia che ha ritirato il premio: “L’anno scorso è stato un anno terribile, eppure noi siamo cresciuti + 2,5% che è un buon risultato, soprattutto se ricordiamo che il risultato medio per il nostro settore edilizia è stato del -10%. Nel primo semestre 2010 registriamo + 5% Italia e + 18% Estero. Fare bene oggi vuol dire puntare su eccellenza e qualità. Questa è la forza delle Piccole e Medie Imprese del Nord Est e del Made in Italy. Le aziende italiane che hanno successo sono quelle che hanno il coraggio di provare a giocare non in difesa, ma all’attacco, spinte da quello che noi chiamiamo «vera ossessione per la crescita». I nostri 3 pilastri della filosofia aziendale sono: • Specializzazione in precisi segmenti del mercato edilizia • Internazionalizzazione • Ricerca & Sviluppo
Il nostro impegno in Ricerca & Sviluppo è costante. Investiamo il 5% del fatturato annuo e in questa area specifica sono più di 30 le persone che lavorano in San Marco . Solo facendo leva sui nostri pilastri continuiamo a crescere e ci siamo riusciti anche in un periodo molto difficile per l’economia internazionale e all’interno di un paese che, come noto, non aiuta la crescita delle aziende che si devono confrontare quotidianamente con problemi storici, come un sistema normativo burocratico davvero molto complesso e la carenza di infrastrutture e costi dell’energia molto alti. La comunità Europea ha riconosciuto la capacità dell’Italia di affrontare la crisi, ma ha messo in evidenza che dobbiamo mettere in atto riforme, soprattutto in ambito fiscale. Basti pensare a tasse pesanti ed inique come IRAP, che colpisce le aziende nelle strategie che le fanno crescere, come l’occupazione e gli investimenti in Ricerca & Sviluppo. Come si possono muovere le aziende per sopravvivere? Facendo leva sulla materia grigia degli imprenditori e dei propri collaboratori. Su questo è fondato il Made in Italy competitivo nel mercato globale, sulla capacità di innovare, proporre qualità e di sviluppare la ricerca”. Mi sembra opportuno in questa sede rivolgere un sincero ringraziamento a tutti quei collaboratori e ai nostri clienti che hanno contribuito con il proprio lavoro e le loro idee ai buoni risultati della nostra Società”
Antonella Meninato
Umberto Darsiè
Due momenti della premiazione
Banner promozionali
Klimahouse 2011
Il colorificio san marco a bolzano
Aumento del capitale sociale
L
o scorso 25 giugno il Colorificio San Marco s.p.a. ha aumentato il proprio capitale sociale portandolo a 6 milioni di euro. Una scelta in linea con la politica di consolidamento ed investimento intrapresa dal gruppo di Marcon (VE).
K
limahouse di Bolzano, ormai arrivata alla sesta edizione, è diventata la fiera di riferimento per il settore dell’efficienza energetica e la sostenibilità in edilizia. Il Colorificio San Marco sarà presente dal 27 al 30 gennaio 2011 con uno stand all’interno dell’area ANIT (Associazione Nazionale per l’isolamento Termico e acustico). La fiera altoatesina sarà un momento per incontrare progettisti e clienti, in uno spazio dove potersi confrontare sulle novità e sulle richieste del mercato.
07
House Organ Gruppo San Marco S.p.A.
Nuova stagione corsi 2010/2011 l
l Colorificio San Marco crede fermamente nella formazione come punto cardine della propria politica aziendale interna e ritiene che un costante aggiornamento sui prodotti e sui cicli di applicazione sia uno degli strumenti per il successo e la competitività dei propri clienti nel mercato. Anche quest’anno il Colorificio San Marco rinnova il suo impegno nella costruzione di un percorso di crescita professionale per tutti gli attori coinvolti nel mondo del colore. Con un’offerta formativa completa ed all’avanguardia lancia:
Laboratorio di Formazione Professionale. I corsi sono tenuti da personale tecnico specializzato e sono finalizzati alla presentazio-
ne dei prodotti del Colorificio San Marco, dei differenti cicli e delle tecniche di applicazione. L’impostazione è sia teorica che pratica, con ampio spazio dedicato alle più diverse problematiche affrontate quotidianamente dai professionisti. SISTEMI VERNICIANTI PROFESSIONALI Informazione tecnica a 360° sui prodotti per il professionista. Questo corso punta a dare agli applicatori gli strumenti operativi per operare con i nuovi materiali, con la massima attenzione verso le problematiche di cantiere. RENDERE SPECIALE UN AMBIENTE CON I DECORATIVI Una full immersion nel modo delle finiture decorative con ampio spazio dedicato all’ap-
plicazione dei prodotti. Un laboratorio per accrescere la manualità ed affinare la tecnica sui prodotti e gli effetti più richiesti dal mercato. ISOLAMENTO TERMICO NEGLI EDIFICI: SOLUZIONI TECNICHE Un corso dedicato alle soluzioni d’intervento più all’avanguardia in uno dei settori in maggiore espansione. Formazione teorica, pratica e legislativa per applicatori e progettisti sul sistema di isolamento termico a cappotto Marcotherm. CERTIFICAZIONE DELLA POSA IN OPERA DEL SISTEMA A CAPPOTTO Non si tratta di un corso ma di un esame per quei professionisti che già applicano il sistema di isolamento termico a cappotto e che vogliono distinguersi impegnandosi nel conseguimento di una certificazione personale secondo la normativa UNI CEI EN ISO/IEC 17024. La certificazione, rilasciata da ICMQ, rappresenta uno strumento unico per veder riconosciuta la propria professionalità e permette di entrare in un ristretto albo di professionisti accreditati. ADDETTI ALLA VENDITA Un momento di crescita per coloro che ogni giorno, all’interno dei punti vendita, parlano dei prodotti San Marco. Dedicato non solo ai nuovi assunti nei punti vendita, ma anche a quei rivenditori che hanno già maturato un’esperienza sul campo ma desiderano crescere, confrontarsi e tenersi al passo con le novità del mercato e le tecniche di vendita. RIPRISTINO DELLE FACCIATE Un corso per applicatori focalizzato su tre temi di grande interesse: ripristino del calcestruzzo, la deumidificazione, il cicli elastomerici. Un momento per approfondire le proprie conoscenze su alcune problematiche di cantiere che richiedono sistemi d’intervento complessi.
Tutti i corsi si terranno presso il Training Center del Colorificio San Marco: una struttura interamente dedicata alla formazione ed attrezzata, non solo con aule per attività di teoria, ma soprattutto con spazi dedicati all’applicazione allestiti per le prove pratiche. Informati presso il tuo rivenditore San Marco sulle date disponibili. Alcune immagini dei diversi corsi
Immagini del training center di Marcon
Contro la crisi i pittori tornano a scuola CRESCERE CON LA COLLABORAZIONE TRA IMPRESE, COMUNE E CONFARTIGIANATO
C
orsi professionali per rilanciare le imprese edili di Cavallino (VE). È la risposta lanciata dal Comune di Venezia assieme alla Confartigianto e alla collaborazione del Colorificio San Marco. Quaranta ore di “scuola” per apprendere i segreti del recupero edilizio, protezione e de-
corazione di supporti murali, soluzioni tecniche per l’isolamento ma soprattutto per dare un contributo alla ripresa di un settore che negli ultimi tempi è entrato un sofferenza. “Puntiamo ad organizzare questi corsi per le aziende già operanti nel territorio,- ha aggiunto il delegato locale di Confartigianato sig.
Mauro Nardin - ma anche per i giovani in cerca di un’occupazione. Al termine del corso ogni partecipante avrà un attestato che certificherà la professionalità acquisita”. Uno degli obiettivi,ha concluso l’assessore attività produttive, Angelo Zanella, - è avvicinare i giovani al mondo dell’artigianato,
realizzando anche una lista di imprese fiduciarie alle quali il Comune si potrà rivolgere per specifici appalti ottimizzando in risorse e professionalità. Il primo corso sperimentale ha visto la partecipazione di 120 aziende artigianali di dipintura per un totale di 250 addetti impiegati. Antonella Meninato
08
- Luglio 2010 n. n. 0302 - Ottobre
IFiere 10 anni locali... di CAP Geo Colors
P
UNA FESTA PERSUL CELEBRARE FINESTRA TERRITORIO UNla propria DECENNIO DI Cattaneo SUCCESSI er promuovere azienda non esiColori
stono solo le grandi fiere di settore ma anche gli eventi locali. Piccole o medie fiere che muovono numeri importanti ma soprattutto coinvolgono il territorio nel quale ogni giorno queste imprese operano. La partecipazione a fiere locali può trasformarsi in un’importante scelta strategica per il Centro di Assistenza Professionale. Un momento per presentarsi al cliente finale nel territorio in cui si opera offrendo loro prodotti e soluzioni. Può diventare un’occasione per fidelizzare le imprese di applicazione già clienti coinvolgendole nell’attività in fiera. Il sostiene come partner i CAP in queste attività perché attraverso la reciproca collaborazione possano nascere nuove opportunità di sviluppo. Umberto Darsiè
CATTANEO Srl Via Monte Nero 27/A - 28041 Arona (NO) Tel. 0322.46391 - Fax 0322.48498 info@cattaneocolori.it - www.cattaneocolori.it
LEM di Lembo Geom. Ivano Via Ca’ Berta 16 - 36040 Sossano (VI) Tel. 0444.888274 - Fax 0444.888274 info@lem-tendecolori.it
BRECO-CENTER Srl Via della Ferrovia 74/D - 25085 Gavardo (BS) Tel. 0365 373646 - Fax 0365 374278 info@brecocenter.it
Cattaneo Colori ha scelto di partecipare alla 48a Fiera del Lago Maggiore che si è tenuta dal 28 maggio all’ 8 giugno 2010 ad Arona (NO). In un’allestimento di una cinquantina di metri quadri ha presentato il sistema d’isolamento a cappotto Marcotherm, focalizzando la comunicazione sugli incentivi fiscali ancora disponibili per gli interventi di risparmio energetico. Non è mancato un angolo dedicato alle pitture decorative delle Emozioni Veneziane.
Decorativi made in Italy in Romania
SC EDIL COLORE CREA NELLA SUA NUOVA SEDE UNO SHOWROOM DILEM GRANDE IMPATTO Breco Center Breco Center ha partecipato alla Fiera artigianale di Gavardo (BS) il 30 aprile ed il 2 maggio nella quale ha presentato i suoi prodotti in sinergia con alcune imprese di applicazione sue clienti. In questo modo Breco Center non ha presentato solo prodotti ma ha potuto anche raggiungere i privati offrendo loro il contatto e l’esperienza di un’impresa.
In occasione della 524a edizione della storica Fiera di Lonigo (VI), svoltasi dal 19 al 22 marzo, LEM ha realizzato uno stand diviso in due parti, una dedicata a tende e strutture in legno, l’altra interamente riservata al colore. L’applicatore che ha realizzato l’allestimento, è stato presente nello stand ed ha collaborato alla presentazione dei prodotti con dimostrazioni pratiche che hanno attirato una grande attenzione da parte del pubblico.
Il Centro di Assistenza Professionale Geo Color quest‘estate ha celebrato, presso la sua sede di Legnago, i 10 anni di attività con una grande festa alla quale hanno partecipato applicatori e partner. Un momento informale attraverso il quale rafforzare il legame clienti-fornitori. GEO COLORS SRL Via Vilfredo Pareto, 5 37045 Legnago (VR) Tel. 0442 603293 info@geocolors.it
SC EDIL COLORE SRL Str. Dimitrie Leonida, Nr. 100, Piatra-Neamt ROMANIA Tel: 0233-236.015 edil.colore.piatraneamt@gmail.com
San Marco Noale Intervista a Edilcolor NUOVO NUOVO PUNTO PUNTO VENDITA VENDITA A A NOALE RIETI
W
alter Rovito, titolare con Ennio Panitti di EDILCOLOR snc di Rieti, ci descrive il nuovo punto vendita dedicato al colore, studiato nei minimi particolari, per dare al cliente una facilità di ricerca in base alle sue esigenze. Il tutto, come sempre, contornato da competenza, consulenza e cortesia del personale.
Com’è stato passare da applicatore a rivenditore? Con 34 anni d’esperienza da applicatore, servire il cliente è affascinante perché mi sembra di riuscire veramente ad aiutare e consigliare il Cliente. La vendita diventa così un momento di confronto e di scambio d’esperienze.
Quali sono i caratteri distintivi della Come avete conosciuto San Marco? vostra azienda rispetto ai competitor? Lavoravo in Svizzera come applicatore ma non Volevamo differenziarci dai concorrenti che in. contriamo in zona così abbiamo scelto come conoscevo i prodotti del Tornato a casa in Italia ho conosciuto ed apprezpartner il Colorificio San Marco che ci permette Immagini del nuovo negozio zato i vostri prodotti tramite l’impresa che ha ese- di offrire prodotti ad un rapporto qualità-prezzo SAN MARCO NOALE Dall’esperienza di mia San Marco Scorze’ , nasce il nuovo punto vendita a Noale (VE). Luca Lazzari, già titolare del CAP di Scorzè, punta guito i lavori sulla abitazione. Così quando, concorrenziale ed un’assistenza a 360°, arricchita Via De Gasperi n.16 - 30037 Noale VE apoco rafforzare la propria presenza nel territorio. Offrendo ai propri clienti uno spazio dove il negozio si fonde con lo show-room ed i dopo ho iniziato la mia nuova attività di dalla nostra esperienza sul campo. EDILCOLOR Snc - Via Oreste di Fazio 28/30 - 02100 Rieti (RI) - Tel. 0746.251787 Tel: 041.5802467 decorativi del Colorificio San partner. Marco vengono valorizzati. Umberto Darsiè edilcolorsncrieti@hotmail.it - www.edicolorsncrieti.com vendita a Rieti, l’ho scelto come
La sede del Colorificio San Marco si trova nella zona industriale di Marcon (Venezia), posizione strategica per tutto il Nord-Est e nelle vicinanze dei più importanti nodi autostradali. L’azienda opera nel mercato nazionale, espandendo la propria attività anche in molti Paesi esteri. esapndendo Lo stabilimento, con la sua superficie di oltre 42.000 metri quadri, garantisce la costante ricerca della qualità ed un’elevata produttività, assicurata da impianti all’avanguardia e da una notevole capacità di stoccaggio di materie prime e prodotti finiti. www.san-marco.it
info@san-marco.it
export@san-marco.it
Altre unità produttive:
ABC Strada Statale Adriatica, km 282 - Marina di Montemarciano (AN) - Italia Eurobeton S.r.l. Via Antonio Mozzon, 14 - 33053 Latisana (UD) - Italia - Tel. +39 0431 55788 - Fax +39 0431 558663 - info@eurobeton.net San Marco DT BH doo Put.za Gradnice, bb - Citluk - Bosnia Erzegovina - Tel e Fax: +387 36 640356 San Marco Adriatica doo BUZINIJA,ST. VINJERI 27H - 52466 NOVIGRAD - CITTANOVA - Croazia - Tel. +385 52 758569 - Fax +385 52 726034 - sanmarcoadriatica@hi.t-com.hr
Novacolor S.r.l.
Via Spallicci 16 - 47100 Forli’ - Italia - Tel.: +39 0543 401840 - Fax: +39 0543 414585 - info@novacolor.it
Attenzione!!!
Compila il Coupon e spediscilo via fax al +39 041 5950153 o via posta a: Colorificio San Marco Spa - Via Alta, 10 - Marcon (VE) - ITALIA - Tel. +39 041 4569322
Desidero ricevere: (barrare l’icona corrispondente alla Vostra richiesta)
_______________________________________________________________________________ Cognome:________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________ Nome:_____________________________________________________________________________________
Folder “GREENSPIRIT”
Attività: Attività:
applicazione Impresa di applicazione
Progettista Progettista
Altro
Via:_ ________________________________________________________________________________________
Se non è più interessato a ricevere la rivista Primamano, compili questo coupon con i suoi dati personali e lo spedisca via fax al numero +39 041 5950153. Provvederemo immediatamente a togliere il Suo nominativo dal nostro database. In alternativa può mandare una email all’indirizzo privacy@sanmarcogroup.it, mettendo come oggetto “annullamento invio Primamano” e specificando nel corpo del messaggio il Suo nome, cognome e indirizzo.
Non desidero più ricevere PRIMAMANO
Località:_ __________________________________________________________________________________ Provincia:_ ________________________________________________________________________________ Cap:________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________
Folder istituzionale “SAN MARCO”
_________________________________________________________________ Cognome__________________________________________________________________
Nome_ ___________________________________________________________________
Tel._________________________________________________________________________________________
Indirizzo_ _________________________________________________________________
Fax_ ________________________________________________________________________________________
Città_ ____________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________ E-mail:_____________________________________________________________________________________
Provincia__________________________________________________________________ _________________________________________________________________
l’interessato può può in ogni momento opporsi in tutto o in parte al trattamento trattamento di di dati dati personali personali che che lo lo riguardano riguardano aiai fini fini dell’invio dell’invio del del materiale materiale illustrativo illustrativo del Colorificio San Marco S.p.A., Ai sensi dell’art. 7, 4° comma , lett. b), del D.Lgs. n. 196/2003, l’interessato titolare del trattamento, richiedendo gratuitamente gratuitamente la la rettifica rettifica oo la la cancellazione cancellazione dal nostro nostro archivio archivio elettronico elettronicooocartaceo cartaceo comunicandolo a: Colorificio San Marco S.p.A., Via Alta, 10 - Marcon (VE) ITALIA, anche via fax al numero numero +39 +39 041 041 5950153 5950153 oo via via e-mail all’indirizzo di posta elettronica privacy@sanmarcogroup.it
Cod. 00101
Folder “ANTIGRAFFITI”