Revista Digital Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto - Liga Aguila 2019 - II - Fecha 1 - 14-07-

Page 1


Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

Historia de los enfrentamientos de

Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

El recuerdo más cercano de los enfrentamientos entre el albirrojo y el onceno pastuso data del 27 de enero de 2019, en aquella ocasión y en disputa de la Liga Águila 2019-1, el cuadro cardenal empató en calidad de local (1-1) con el equipo de la capital de Nariño. La celebración albirroja fue obra del volante Baldomero Perlaza. El empate del onceno del Galeras del delantero Carlos Daniel Hidalgo.

Santa Fe 1 Deportivo Pasto 1 Enero 27 de 2019 Estadio El Campín (Bogotá) Árb.: Nolberto Ararat (Ris,) Bajo la conducción arbitral de Nolberto Ararat los equipos formaron así: Santa Fe: Giovanni Banguera, Carlos Arboleda, Fainer Torijano, Carlos Henao, Edwin Herrera, Andrés Pérez (Juan Sebastián Pedroza 82’), Baldomero Perlaza, John Velásquez (Omar Pérez 79’), Luis Manuel Seijas, Carmelo Valencia y Johan Arango (Facundo Guichón 72’). Director Técnico: Guillermo Sanguinetti Asistente Técnico: Edgardo Adinolfi

vs

A continuación el resumen del último enfrentamiento entre cardenales y pastusos:

Preparador Físico: Fernando Amoroso Deportivo Pasto: Neto Volpi, Fabián Viáfara, Anier Figueroa, Yosimar Quiñones, Nicolás Carreño, Daniel Giraldo, Camilo Ayala, Mariano Vázquez (Juan Sebastián Villota 81’), Andrey Estupiñán, Henry Rojas (John Sánchez 77’) y Gustavo Britos (Carlos Daniel Hidalgo 73’).

Goles: Baldomero Perlaza (12’) por Santa Fe. Carlos Daniel Hidalgo (84’) por Deportivo Pasto. Figura: Baldomero Perlaza. Amonestados: Andrés Pérez (33’) y Baldomero Perlaza (86’) por Santa Fe. Andrey Estupiñán (29’) y Yosimar Quiñones (71’) por Deportivo Pasto. Expulsados: No hubo.

Director Técnico: Alexis García Asistente Técnico: Carlos Valencia Preparador Físico: Javier Arango

Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

Historial En total se han enfrentado desde el 1999 hasta la actualidad, en 45 ocasiones por torneos semestrales con un balance de 24 victorias cardenales, 9 victorias pastusas y 12 empates. En materia de goles el onceno nariñense ha marcado en 35 ocasiones por 58 de los cardenales. Los máximos artilleros del duelo entre bogotanos y pastusos, por torneos cortos son: El tumaqueño Leider Preciado por Santa Fe con 6 goles es el máximo anotador cardenal en torneos cortos. Marcó 2 de los 6 tantos un 1 de agosto de 2004 en el triunfo Santa Fe 3 Pasto 1. La

cuadro pastuso, Baldomero Perlaza, Wilson Morelo, Miguel Ángel Borja y Luis Manuel Seijas con 3 anotaciones cada uno. Mientras cuentan con dos anotaciones: Wilder Medina, Luis Moreno Murillo, Luis Fernando Mosquera, Francisco Delgado, Yiovanni Arrechea y Jonathan Copete.

otra anotación cardenal fue obra de Aldo Leao Ramírez, el descuento pastuso del argentino Martin Perezlindo. Le sigue en la tabla de máximos anotadores el paisa Luis Carlos Arias con 4 anotaciones. A continuación se encuentran en la tabla de artilleros del albirrojo frente al

vs

Por el onceno de Pasto, el paraguayo Carlos Villagra y los colombianos Walter Escobar y Jorge Vidal, son los mayores goleadores, con 3 anotaciones cada uno. El ariete guaraní anoto los 3 tantos un 9 de abril de 2006 en el triunfo Deportivo Pasto 4 Santa Fe 1. La restante anotación pastusa de Javier Arizala. El descuento cardenal de José Largacha. Mientras el popular “Tranvía” Escobar anotó los 3 goles, consecutivamente en los encuentros disputados entre el 7 de abril de 2002 y el 29 de septiembre de 2002. Le siguen como máximos anotadores del elenco del Galeras en los duelos frente al cardenal, Jonathan Gómez (con pasado en las dos escuadras), John Charria y Jorge “Brocha” Vidal, con 2 tantos cada uno.

Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

Santa Fe 4 Deportivo Pasto 0 constituye la mayor goleada del albirrojo sobre el nariñense en torneos cortos, este marcador se registró el 5 de abril de 2015. Los goles cardenales fueron obra de Miguel Ángel Borja, Wilson Morelo, Baldomero Perlaza y Luis Manuel Seijas. Deportivo Pasto 4 Santa Fe 1 constituye la mayor goleada del elenco de la capital de Nariño sobre el cardenal. Este resultado se ha presentado en 2 oportunidades, la primera se dio en Pasto un 29 de septiembre de 2002. Los goles nariñenses de Pablo Jaramillo, Walter Escobar, Robinson Rojas y Jorge

Vidal. El descuento cardenal de Jorge Herrera. La segunda oportunidad en que se presentó este marcador fue un 9 de abril de 2006, las dianas pastusas de Carlos Villagra (3) y Javier Arizala. El tanto cardenal de José Largacha. El marcador que más veces se ha repetido en los partidos Santa Fe vs Deportivo Pasto (torneos semestrales), ha sido el (1-0). Este ha sido el resultado final en 16 ocasiones. (37%) de los partidos disputados por los dos oncenos. Mientras el marcador (1-1) se ha presentado en 7 oca-

siones (11%) de los partidos disputados por estos dos equipos. Algunas curiosidades de los duelos entre cachacos y pastusos: Santa Fe ganó sus títulos de 2009 y 2012 a costa del cuadro nariñense, primero fue la Copa Postobón en 2009. El tradicional onceno capitalino derrotó al cuadro pastuso en la definición desde el punto penal luego de quedar igualados en puntos y goles. Además el cuadro albirrojo obtuvo su séptima estrella venciendo al cuadro del Galeras (1-0) en la capital colombiana, logrando así un título

vs

después de 37 años de ayunos y derrotas. Deportivo Pasto disputó la final de la Liga Águila 2019-1 frente a Atlético Junior en el estadio El Campín de Bogotá y cayó en la suerte de los penales, completando su tercera final perdida en igual número de ocasiones, jugando en terrenos de la capital colombiana.

Wilson Galeano. Este paso a conformar la “non grata” lista de jugadores con 2 autogoles en un mismo partido al lado de Mario Sanclemente, Enrique Ferrari, Julio Edgar “Chonto” Gaviria, Hernán Cerquera, Léiner Orejuela y Wilmer Cabrera. El profesor Wilson Gutiérrez técnico que le devolvió la gloria al cardenal

En el triunfo Santa Fe 2 Deportivo Pasto 1 del 27 de octubre de 2013 las anotaciones cardenales fueron dos autogoles del defensor pastuso

Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

después de 37 años, dirigió sin éxito al equipo del galeras inmediatamente salió del cuadro cardenal. El delantero pastuso Carlos Daniel Hidalgo, con pasado en el cuadro cardenal, marcó el gol del empate del ultimo duelo entre bogotanos y nariñenses. El argentino Jonathan Gómez con pasado en las dos escuadras, anotó por partida doble para el cuadro del Galeras, en el triunfo Deportivo Pasto 3 Santa Fe 1, del 19 de septiembre de 2015. El otro tanto pastuso de Yuber Asprilla. El descuento cardenal de Miguel Ángel Borja. Mientras que defendiendo la camiseta albirroja anotó en la victoria del 18 de septiembre, Santa Fe 1 Deportivo Pasto 0.

24 victorias contra 9 de los nariñenses, obteniendo 84 puntos por 39 de sus rivales (sin contar los duelos por Copa Postobón). De los últimos seis juegos entre cardenales y pastusos el cardenal ha obtenido tres victorias, dos empates y apenas una derrota. A continuación un listado de jugadores que han defendido los colores de estas dos escuadras: Yamilson Rivera con pasado en el cuadro cardenal, anotó para el equipo del Galeras, un 19 de septiembre de 2015, el resultado final de ese juego (1-3) en favor del cuadro pastuso. La balanza favorece al cuadro capitalino en los enfrentamientos en torneos cortos, pues, el albirrojo ha obtenido

vs

David “La Cachaza” Hernández, Sergio Angulo, Herly Alcázar, Emir González, Jorge Vidal, Mario Gómez, Marino García, Juan Guillermo Vélez, Jeffrey Díaz, Wilson Cano, Edilberto Salazar, Mauricio Matallana, Christofher Moreno, Oscar Upegui, John Freddy Tierradentro, Wilson Carpintero, German Centurión, Edgar Ramos, Nelson Flórez, Juan Diego González, Carlos Daniel Hidalgo, Diego Fernando Moreno, Oscar Darío Martínez, Luis Fernando Zuleta, Eyner Viveros, Gabriel Gómez, Javier Arizala, John Alexander Cano, David Montoya, Oscar Villareal, Leonardo Fabio Moreno, Yiovanni Arrechea, Julián Lalinde, Yerry Mina, William Zapata, Mario Gómez, Fram Pacheco, Yerry Mina, Hugo Acosta, Emanuel Molina, Ariel Sevillano, Cristian

Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

Nazarit, Julián Guillermo Rojas, Yamilson Rivera. Luis Carlos Arias, Darío Rodríguez, Edinson Toloza, Jonathan Gómez, Carlos Henao y Martín Payares. Los profesores Alexis García, Néstor Otero y Wilson Gutiérrez fueron técnicos de estos dos oncenos.

Últimos seis enfrentamientos Santa Fe vs Deportivo Pasto: Santa Fe 1 Deportivo Pasto 1 Enero 27 de 2019 Estadio El Campín (Bogotá) Goles: Baldomero Perlaza por Santa Fe. Carlos Daniel Hidalgo por Deportivo Pasto. Deportivo Pasto 1 Santa Fe 1 Septiembre 2 de 2018 Estadio Departamental Libertad (Pasto) Goles: Carlos Henao por Santa Fe. Luis Fernando Copete por Deportivo Pasto. Santa Fe 1 Deportivo Pasto 0 Marzo 8 de 2018 Estadio El Campín (Bogotá) Goles: Armando Vargas por Santa Fe.

Santa Fe 1 Deportivo Pasto 0 Septiembre 17 de 2017 Estadio El Campín (Bogotá) Goles: Omar Pérez por Santa Fe. Deportivo Pasto 3 Santa Fe 1 Abril 9 de 2017 Estadio Libertad (Pasto) Goles: Yamilson Rivera (6’) y Santiago Tréllez (41’ y 54’) por Deportivo Pasto. Baldomero Perlaza (19’) por Santa Fe. Deportivo Pasto 0 Santa Fe 1 Septiembre 18 de 2016 Estadio Libertad (Pasto) Goles: Jonathan Gómez por Santa Fe.

vs

Historia de los enfrentamientos de Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


GOLEADORES

Goleadores Santa Fe Santa Fe vs Deportivo Pasto Torneos Cortos (1999-2019) Jugador

Goles

País

Leider Preciado Luis Carlos Arias Wilson Morelo Luis Manuel Seijas Baldomero Perlaza Jonathan Copete Wilder Medina Luis Moreno Murillo Francisco Delgado Luis Fernando Mosquera Yiovanni Arrechea Miguel Ángel Borja Omar Pérez

6 4 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2

Colombia Colombia Colombia Venezuela Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia Colombia Argentina

Jugador

Goles

País

Jorge Vidal Walter Escobar Carlos Villagra Jonathan Gómez John Charria John Montaño Santiago Tréllez

3 3 3 2 2 2 2

Colombia Colombia Paraguay Argentina Colombia Colombia Colombia

Goleadores Pasto Deportivo Pasto vs Santa Fe Torneos Cortos (1999-2019)


Estadísticas

Partidos Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto de 1999 al 2019 - 45 Partidos SANTA FE

PASTO

PJ PG PE PP GF GC PTS

45 9 12 24 35 58 35

45 24 12 9 58 35 83

PJ PG PE PP GF GC PTS AÑO 2019-1 2018-2 2018-1 2017-2 2017-1 2016-1 2016-1 2015-2 2015-1 2014-2 2014-1 2013-2 2013-1 2012-2 2012-1 FIN. 2012-1 FIN. 2012-1 2009-2 2009-1 2008-2 2008-1 2007-2 2007-1 2006-2 2006-1 2005-2 2005-1 2004-2 2004-1 2003-2 2003-1 2002-2 2002-2 2002-1 2002-1 2001-2 2001-2 2001-1 2001-1 2000-2 2000-2 2000-1 2000-1 1999 1999

FECHA ENE.27 SEP.2 MAR.7 SEP.10 ABR.9 SEP.18 ABR.10 SEP.20 ABR.5 OCT.12 ABR.2 OCT.27 MAY.19 AGO.29 JUL.15 JUL.11 MAR.4 NOV.8 MAY.13 AGO. 3 FEB.17 NOV.4 MAY.2 SEP.24 ABR.9 JUL.17 FEB.16 AGO.1 FEB.8 SEP.21 MAR.30 SEP.29 JUL.14 ABR.7 FEB. 3 OCT.24 SEP. 2 JUN.17 MAR.18 AGO.27 JUL. 30 ABR. 9 FEB.27 OCT. 6 ABR.28

LOCAL SANTA FE PASTO 1 SANTA FE SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO PASTO PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO PASTO PASTO PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO SANTA FE

1 1 1 3 0 2 3 4 1 3 2 1 2 1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 4 2 1 3 1 1 1 4 3 1 0 2 0 0 0 0 1 1 2 0 2

V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S. V.S.

VISITANTE PASTO SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE SANTA FE SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE PASTO SANTA FE SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE SANTA FE SANTA FE SANTA FE PASTO PASTO SANTA FE PASTO

1 1 0 0 1 1 1 1 0 2 2 0 1 0 0 1 1 1 0 0 2 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 1 1 1 3 0 1 1 1 0 0 1 0 1 2













Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

Efemérides Cult u r ales

Los Hijos de los Días / Eduardo Galeano / 14 de julio

El baúl de los perdedores Un 14 de julio nacieron personajes de la Cultura como el pintor Gustav Klimt, el escritor Irving Stone y el poeta Isaac Bashevis Singer; murieron el intelectual José María Luis Mora, el coreógrafo Marius Petipa, el dramaturgo Jacinto Benavente, el escritor Ermilo Abreu y el director Alan Charles Mackerras.

Helena Villagra soñó con un inmenso baúl. Ella lo abría con una llave muy vieja y del baúl brotaban goles perdidos, penales errados, equipos derrotados, y los goles perdidos entraban al arco, la pelota desviada corregía su rumbo y los perdedores festejaban su victoria. Y aquel partido al revés no iba a terminarse nunca, mientras la pelota siguiera volando, y el sueño también.

1789.- Con la toma de La Bastilla inicia la Revolución Francesa, que tiene como lema “Libertad, igualdad y fraternidad”. El movimiento social proclama los derechos del hombre e instituye la República.

1817.-

1795.- La Marsellesa, compuesta por Claude-Joseph Rouget de Lisle y cuyo título original es “Canto de guerra para el ejército del Rin”, es adoptada como Himno Nacional de Francia.

1800.- Nace el químico francés Jean Baptiste André Dumas, pionero de la química orgánica, quien descubre un método para determinar pesos moleculares. Muere el 10 de abril de 1884.

1862.-

Muere la escritora francesa Anne-Louise Germaine Necker, quien bajo el seudónimo de “Madame de Stael” escribe novelas con temas feministas que influyen notablemente en las escritoras del momento. Es famosa también por su salón internacional, donde se llevaban a cabo reuniones en las que participaban artistas e intelectuales de la época. Nace el 22 de abril de 1766.

vs

Viene al mundo el pintor austriaco Gustav Klimt, miembro de la corriente simbolista. Es considerado uno de los miembros más prominentes del movimiento Art Nouveau de Viena. Muere el 6 de febrero de 1918. Viene al mundo la geóloga estadounidense Florence Bascom, la primera mujer dedicada a esta profesión en su país e inventora de la técnica para el análisis microscópico de las rocas. Muere el 18 de junio de 1945.

Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

1880.El gobierno de Francia declara esta fecha como día de fiesta nacional tras el triunfo de la República. 1903.- Nace el escritor estadounidense Irving Stone, cuya genialidad radica en los tintes de ficción que brinda a sus obras y a los personajes de la talla de Vincent van Gogh y Abraham Lincoln. Muere el 26 de agosto de 1989.

1904.Ve la primera luz el poeta austriaco Isaac Bashevis Singer, Premio Nobel de Literatura 1978. Su obra se caracteriza por la defensa de las tradiciones que se pierden. Todos sus libros están ambientados en su pasado polaco y en las leyendas de los judíos y del folclor de la Edad Media europea. Muere el 24 de julio de 1991. serpiente", "La sed", "Gritos y susurros" y "Fanny y Alexander", entre otras. Muere el 30 de julio de 2007. 1954.- Muere el dramaturgo español Jacinto Benavente, Premio Nobel de Literatura en 1922. Escribe numerosas comedias y tragedias, entre las que destacan “Cartas de mujeres”, “El nido ajeno” y “Señora señora”. Nace el 12 de agosto de 1866. 1982- Dirigida por Alan Parker, con Bob Geldof como protagonista y música de Pink Floyd, se estrena en Londres la película «The Wall», inspirada en el álbum homónimo.

1918.Nace el cineasta y director teatral sueco Ingmar Bergman, quien realiza obras de Enrique Ibsen, Jean Moliere, William Shakespeare y Tennessee Williams, además de las películas "Juegos de verano", "Un verano con Mónica", "El huevo de la

2002.- Muere Joaquín Balaguer, quien destaca como escritor, dramaturgo, crítico literario y político. Fue presidente en siete ocasiones de la República Dominicana y autor de “Salmos paganos” y “Claro de Luna”, entre otros libros. Nace el 1 de septiembre de 1906.

1910.1910.- Nace el caricaturista, director y productor estadunidense William Hanna, quien junto a su colega Joseph Barbera, crea la llamada "Fábrica de sueños", en la que hace ingeniosas y fastuosas caricaturas como "Tom y Jerry", "Huckleberry Hound", "Los Picapiedra", "Scooby-Doo" y "Los Supersónicos", entre otras. El dúo ganó siete Premios Oscar y ocho Emmy. Muere el 22 de marzo de 2001. 2003.- Muere a los 95 años el cubano Máximo Francisco Repilado Muñoz, mejor conocido como Compay Segundo, uno de los máximos exponentes del son cubano y compositor heredero de los trovadores tradicionales de su país. Su fama internacional le llegó con Buena Vista Social Club. El cineasta alemán Wim Wenders realiza un documental sobre la música tradicional de Cuba, en el que figura Compay y su orquesta. Nace el 18 de noviembre de 1907. 2004.- El guitarrista español Paco de Lucía obtiene el Premio Príncipe de Asturias de las Artes en reconocimiento a su espíritu creador de una nueva escuela y por su talento para tocar dicho instrumento. 2005.- Las islas del Golfo de California y otras áreas protegidas en esa zona son incorporadas al listado del Patrimonio Natural de la Humanidad, por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). (Realizado con información de www.20minutos.com.mx)

vs

Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

“Patadura”, un tango de fútbol emblemático John Cardona Arteaga Expresidente DIM

Corrían los últimos años del fútbol amateur argentino, al final de la segunda década del siglo XX. Fueron los títulos repetidos de Alumni Athletic Club (9), Racing Club (9), CA Boca Juniors (5), CA Huracán (4), CA San Lorenzo de Almagro (3) y CA Independiente (2). El fútbol y el tango, nacidos como pasiones populares antagónicas, habían consolidado relación y se debían a todos los públicos, representando una realidad social y deportiva que se iría magnificando con el trascurrir de los años, en la etapa profesional, iniciada en 1931. Este deporte ha sido abordado como un tema relevante, a partir una buena cantidad de letras y de temas instrumentales. Son obras dedicadas a clubes en particular, jugadores destacados, selecciones patrias, o que han representado historias, recurriendo muchas veces a la metáfora para reflejar esa relación que contiene un mensaje o una lección.

Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

Queremos referirnos en esta oportunidad a uno que se ha convertido en un referente, sobre todo por la influencia de Carlos Gardel. Es el tango “Patadura”, cuyos autores son José López Ares, en música y Enrique Carreras Sotelo, en letra. Ellos entregaron su composición directamente a Gardel y éste la volvió famosa, grabándola en París en 1928 y 1929. En este tema el protagonista es incapaz para las conquistas femeninas; el fútbol se utiliza metafóricamente. Cabe anotar que “patadura”, en el glosario de jergas y modismos de Argentina significa: “inhábil, incapaz, inepto / deportista poco diestro/ de escasos recursos futbolísticos”.


Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

He aquí su letra: Patadura “Piantáte de la cancha, dejále el puesto a otro de puro patadura estás siempre en orsay; jamás cachás pelota, la vas de figurita y no servís siquiera para patear un hands. Querés jugar de forward y ser como Seoane y hacer como Tarasca de media cancha gol. Burlar a la defensa con pases y gambetas y ser como Ochoíta el crack de la afición. Chingás a la pelota, chingás en el cariño, el corazón de Monti te falta, che, chambón. Pateando a la ventura no se consiguen goles. Con juego y picardías se altera el marcador. Piantáte de la cancha que hacés mala figuracon fouls y brusquedades te pueden lastimar te falta tecnicismo, colgá los piparulos de linesman hay puesto, si es que querés jugar... El juego no es pa' otarios, tenélo por consejo hay que saber cortarse y ser buen shoteador... En el arco que cuida la dama de tus sueños mi shot de enamorado acaba de hacer gol. Sacáte los infundios, vos no tenés más chance. Ya ni tocás pelota, la vas de puro aubol, te pasa así en el campo de amor, donde jugamos: mientras corrés la liebre te gano un corazón.”

Como puede observarse en la partitura que sigue, este tema está registrado como tango humorístico y se identifica como una creación de Anita Palmero, grabado en Discos Nacional. La letra original está plena de términos futboleros adaptados del inglés, sin faltar algún lunfardismo. Don José Gobello en su obra “Letras de Tango” (Selección 1897-1981) traduce:

Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

“Orsay: (inglés: off side). Posición adelantada del jugador. Hand :(inglés: hand). Falta que se comete al tocar la pelota con una u otra mano. Forward: Delantero (es término del inglés) Foul: falta que se comete en el juego (es término del inglés) Linesman: Juez de línea (es término del inglés) Shoteador: Jugador que dispara la pelota sobre el arco o valla (del inglés shot, tiro) Aubol: Pelota fuera del campo de juego (es el inglés out)”. En esta versión original, el tema se refiere a los siguientes y famosos jugadores: Manuel Seoane, delantero del Club Atlético Independiente, considerado el más importante delantero de la era amateur en este Club. Domingo Tarascone “Tarasca”, destacado delantero de Boca Juniors, goleador en las Olimpiadas de Ámsterdam de 1928.


Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

Luis Monti, mediocampista de San Lorenzo de Almagro y de la Selección argentina, subcampeón Mundial en Uruguay 1930 y campeón mundial, jugando para Italia en 1934. Pedro Ochoa “Ochoíta”, gran delantero de Racing Club. Jugó en ese equipo desde 1913, alcanzando el campeonato ese año y en muchos torneos siguientes. Sobre Pedro Ochoa, existen múltiples anécdotas sobre su amistad con Gardel. Se le compuso el tango: “Ochoíta “(1928). Interpretación de Osvaldo Fresedo. Veamos un perfil del ídolo, tomado de la página web de Racing Club, publicación del 6 de septiembre de 2014: “Admirado por Carlos Gardel, su técnica increíble lo llevó a transformarse en una figura de los equipos que brillaron en el amateurismo. Jugó en el club entre 1917 y 1931, formando con Natalio Perinetti una sociedad de lujo. A 67 años de su muerte, va el merecido reconocimiento… Su gambeta era un placer para los espectadores y un suplicio para los adversarios. Empujado por el desenfado del que se sabe talentoso, el tipo gambeteaba por el sector derecho del ataque buscando paredes que dejaran rivales en el camino y llevando la pelota pegada a su botín derecho. Así de simple y de fenomenal era Pedro Ochoa, entreala derecho nacido el 22 de febrero de 1900 que brilló en el club entre 1917 y 1931. Sí, por supuesto que sí: durante esos años se cansó de conseguir títulos con la camiseta celeste y blanca (1917, 1918, 1919, 1921 y 1925) y fue pieza insustituible en el equipo que logró el primer heptacampeonato en la historia del fútbol argentino. El Rey de la Gambeta, como se lo conocía en aquel entonces, debutó en Primera a los 16 años y, más allá de que le costó adaptarse, terminó ganándose un sitio en el once inicial que era reconocido en el plano local y en el internacional por su gran nivel. En el amateurismo, pese a no ser goleador, convirtió 91 tantos; y, en el profesionalismo, alcanzó a disputar 5 encuentros y a marcar 2 conquistas. Estratega creativo, referente del clásico

Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

“Patadura”, un tango de fútbol emblemático


Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

“Patadura”, un tango de fútbol emblemático

del Barcelona FC, a partir de sus viajes Incluye en esta a algunos ídolos de ese plantel: Piera (Vicenç Piera i Pañella, delantero), Sastre (Josep Sastre, centrocampista), Zamora (Ricardo Zamora Martínez, guardameta), Sami (Josep Samitier i Vilalta, mediocampista, capitán del equipo) y Platko (Franz Platko Kopiletz, guardameta, de origen húngaro). “Piantáte de la cancha, dejále el puesto a otro; de puro patadura estás siempre en orsay; jamás cachás pelota, la vas de figurita, y no servís siquiera para patear un hand. Querés jugar de forward y ser como lo es Piera y hacer, como hace Sastre, de media cancha un gol, querer hacerle goles al colosal Zamora y ser, como lo es Sami, el mago del balón. Chingás a la pelota, chingás en el cariño, el corazón de Platko te falta, che, chambón.”

estilo criollo, integró la Selección en varias oportunidades y fue parte del plantel que conquistó la Copa América de 1927. Su socio principal en todo ese período fue, sin lugar a dudas, Natalio Perinetti, con quien se entendió a la perfección por la banda derecha. Entre todas las particulares que giran en torno a este mito popular, quizás la más importante sea el aprecio que Carlos Gardel le tenía. “Ser como Ochoíta, el crack de la afición”, escribió el símbolo máximo del tango en “Patadura”, una de sus obras más famosas. Aunque no queden registros fílmicos de sus actuaciones, no resulta difícil imaginarse lo bien que jugaba este señor que se peinaba con gomina hacia atrás y que se adueñó de la casaca número ocho. Por algo, el Zorzal Criollo, habiendo tantos futbolistas en la época, lo eligió para expresar su admiración “Carlos Gardel graba en París en 1929, una nueva versión de “Patadura”, con algunos cambios en la letra. Debido a la gran amistad que había cosechado con importantes jugadores

Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto



“Maravilla” del futbol colombiano Delio “Maravilla” Gamboa Laura Jimena Ramírez Cabrales Antropóloga Universidad Externado de Colombia

En Colombia, en 1956 se conformó la primera selección departamental del Valle del Cauca dirigida por Gyiorgi Orth, un entrenador Húngaro con quien tuvieron la oportunidad de jugar ante Sporting Cristal de Perú y el River Plate de Argentina. El 27 de enero de 1957, en el Pascual Guerrero, ante 20.000 espectadores la Selección Valle se enfrentó a River en un amistoso que terminaría 2-2 donde uno de sus protagonistas sería Delio Gamboa al marcar el empate a 8 minutos del final. Delio Gamboa, puntero izquierdo y centro delantero comenzó su carrera a los 19 años jugando en la Selección del Valle, quiso hacer su debut en el club América de Cali pero el trasfondo racista de Aníbal Aguirre Arias no lo permitió, al pedir más dinero para su contratación por su condición de “negro” así que, fue en 1957 cuando hizo su debut como profesional en Atlético Nacional donde jugó 57 partidos y anotó 36 goles. En 1959 es transferido al equipo Oro de México donde jugó 39 partidos y anotó 13 goles; además, fue considerado como el jugador extranjero más valioso de la liga mexicana entre 1959 y 1960, estos fueron los únicos años en los que jugó en el extranjero. Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto


Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto

En 1961 regresó al país cafetero para jugar con Millonarios, allí jugó 176 partidos y anotó 68 goles, saliendo tetracampeón con el equipo embajador en 1961, 1962, 1963 y 1964 y ganando también, la Copa Colombia en 1963. En 1966 llegó a jugar al equipo rival capitalino, con Santa Fe disputó 76 partidos y anotó 33 goles y salió campeón en 1966 y más tarde en 1968 fue fichado por Once Caldas con quienes jugó 99 partidos y anotó 19 goles hasta 1972 que llegó a jugar con el Deportes Tolima 44 partidos y anotando 9 goles. En 1973 regresó a Millonarios, llegó a la semifinal de la Copa Libertadores (1973-74) y terminando como el tercer mejor equipo de América; se retiró el 7 de abril de este último año en un juego entre Atlético Nacional y Millonarios, duelo que terminó en victoria 3-0 para los azules. En 1962, con 26 años debutó la Copa del Mundo de Chile, la primera participación colombiana en un mundial, en la que Delio Gamboa se llevó el reconocimiento como el jugador más destacado de Colombia en dicho torneo; y con la selección nacional llegó a disputar 24 partidos y marcar 7 goles. Delio Gamboa recibió el apodo de “Maravilla” de su familia, oriundo de Buenaventura llegó a ser considerado uno de los mejores jugadores del país y de los primeros en brillar en el exterior. En 1989 es contratado por Millonarios para dirigir durante 20 años al cuadro en segunda división. Delio “Maravilla” Gamboa. Buenaventura. Valle. Enero 28 de 1936 Cali-Valle. 23 de agosto de 2018. Independiente Santa Fe vs Deportivo Pasto






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.