¿Qué es? ¿Dónde queda? ¿Qué las divide? ¿Cómo se marca? ¿Por qué existe? ¿Existe? ¿Se puede cambiar? ¿Es bueno que exista? ¿Es malo que exista? ¿Dónde se puede ver? ¿Existe en otros lugares del mundo?¿Qué queda a este lado? ¿Qué queda al otro lado? ¿Se puede pasar de un lado a otro? ¿Cómo se pasa de un lado a otro? ¿Qué pasa con la gente que la cruza? ¿Se conectan? ¿Cómo se vive de este lado? ¿Cómo se vive del otro lado? ¿Debería eliminarse? ¿Debería ser más evidente? ¿Tienen similitud un lado con el otro? ¿Son totalmente diferentes? Algunas preguntas serán resueltas, otras no tienen respuesta.
Bogotá Norte 3.Venta
1.Empleo
CADA APORTE ES UN LADRILLO
EMPRESA de jardinería solicita jardinero con experiencia comprobable. Llamar al 7696438 y llevar una muestra del trabajo a la Cra 7ma #178 - 20 NORTE. ARQUITECTO/A o Ingeniero Civili, con experiencia en fisuras del muro frontera. Enviar CV y propuestas al correo muroyasociados@gmail.co
1.Empleo
¡Últimos Apartamentos!
SE SOLICITA administrador/a bilingüe para apartahotel ubicado en Bogotá Norte, Usaquen. Enviar CV con referencias a nortehotel@gmail.com
COMPRA BONOS PARA EL MURO
SE BUSCA enfermera para Drogueria la Rebaja. Se requiere experiencia previa. Tiempo Completo. Tel: 3874681
COMO SI TU VIDA DEPENDIERA DE ESO
URGENTE 15 personas trabajo 1/2 turno $50.000 semana. Tel. 2947369 Guillermo Pastrana.
Espectacular vista al Muro
NECESITAMOS asistente personal para departamento de contabilidad del proyecto de dividir Bogotá. Enviar CV al correo construyendobogota@gmail.com
Desde 60 m2 hasta 230m2. 1 a 4 habitaciones. Mayor información 3179476384 o www.ventaspor1000.com
RO! ¡SEGU DE! ¡GRAN ! ¡ALTO
¡POR FIN
UN MURO EN
BOGOTÁ!
Bogotá Sur
2.Importante ¡ADVERTENCIA!
PROFESORA de preescolar requerida para el Colegio nuestra Señora de Bogotá SUR. Experiencia minima de 4 años. Tel. 2738495 - 3172849504
¿POR QUÉ NO DIVIDIR
Desde el primer día de construcción del muro, el paso de los ciudadanos de Bogotá Norte a Bogotá Sur y viceversa, será vigilado por diferentes puestos de control a lo largo del trazado de la frontera.
Preparen sus cedulas y carta de motivación para el paso de la frontera
Desde Enero del 2021
3.Venta
2.Importante PERRITO perdido en el barrio Santa Barbara hace 2 días, responde al nombre de “Puppy”. $100.000 de recompensa por información. Tel 3178739264
¡Desde los cerros, hasta el río Bogotá! Estudios más avanzados que los del metro.
APARTAMENTO duplex en el mejor sector de Bogotá Sur. 100m2 dos habitaciones, estudio, sala comedor y cocina independiente. Información con Carmen Ozorio 3109847658 CASA medianera en el barrio 20 de Julio. Dos pisos con apartamento aparte y entrada independiente Dos garajes bajo techo. Jardín y antejardin. Amobalada. Tel. 6668473
PARA UNA BOGOTÁ MEJOR?
D A D U I C UNA A D A M R O TRANSF S E R B M O POR N
NO MEN CLA TU RAS
¿PONERLE NOMBRE A LAS CALLES DESDIBUJA LA IDEA DE SUR Y NORTE ?
LA NOMENCLATURA TIENE LA CAPACIDAD DE DE REAFIRMAR EL STATUS QUO A TRAveS DE LA OPRESioN DE UNOS POR SU LOCALIZACioN EN EL MAPA DE LA CIUDAD.
Cll 37 No 2
Cll Rosita
eSPAC IO
OO PP EM EM TITI
BOGOTA ES LA UNICA CAPITAL LATINOAMERICANA CUYAS CALLES SE ORDENAN MEDIANTE NUMERACION. FUNCIONA COMO UN ESPEJO DE NORTE A SUR.
EL NACIMIENTO DE UNA NUEVA CALLE DARA LUGAR A UN NUEVO NOMBRE
CALLE 57 A
Bloque B
CALLE 57 B CRA 15
CRA 14
Bloque c
CALLE 58
Bloque D
MEDIANTE EL NOMBRAMIENTO DE LAS CALLES SE DA IDENTIDAD A LA CIUDAD Y CAMBIA LA PERCEPCION DEL ESPACIO COMO C E L D A S
Anteriormente las calles eran nombradas segUN sus habitantes, la actividad u oFIcio que se desarrollaba en eLLAS, o conmemoraban eventos o personajes especiales, este nombre vestia la calle de identidad y pertenencia entre el espacio y las personas. Los numeros nos encasillan y aislan.
ECE R A P E U Q S LO E O D O T O N
Esquina Cra. 14 con Calle 24
Ubica la imagen NORTE SUR
Sur
Norte
Sur
Norte
Sur
Norte
Sur
Norte
Sur
Norte
Sur
Norte
Sur
Norte
Sur
Esquina Cra. 52 con Calle 70
Esquina Cra. 30 con Calle 76
Esquina Cra. 23 con Calle 40
Norte
Ciudad de Generación(Es) ?
Lleva a cada habiatnte a su ciudad
Bogotá, 1776 Km2, 20 Localidades, 1922 barrios y entre ellos siete millones novecientos ochenta mil habitantes. Ciudad organizada a partir de límites, todos concebidos por un factor en común, el miedo, haciéndonos carentes de una convergencia, de una unidad, de un todo, de una identidad… Y entonces surge la pregunta… ¿Qué nos une? Y ¿Qué nos obliga a sentirnos separados? Probablemente todo surgió de un imaginario, de un prejuicio engendrado por el temor que nos ha hecho construir muros, fronteras, islas, fragmentos, distritos, clasificaciones y sobre todo, territorios de nadie, territorios de todos…territorios de miedo.
1891
1724
1911
1977
2016
Dรณnde es la farra?
mapeo de calles con actividad nocturna
CADA APORTE ES UN LADRILLO
Bogotá Sur
1.Empleo COMPRA BONOS PARA EL MURO
SE BUSCA enfermera para Drogueria la Rebaja. Se requiere experiencia previa. Tiempo Completo. Tel: 3874681
COMO SI TU VIDA DEPENDIERA DE ESO
URGENTE 15 personas trabajo 1/2 turno $50.000 semana. Tel. 2947369 Guillermo Pastrana. NECESITAMOS asistente personal para departamento de contabilidad del proyecto de dividir Bogotá. Enviar CV al correo construyendobogota@gmail.com
2.Importante ¡ADVERTENCIA!
PROFESORA de preescolar requerida para el Colegio nuestra Señora de Bogotá SUR. Experiencia minima de 4 años. Tel. 2738495 - 3172849504
¿POR QUÉ NO DIVIDIR
Desde el primer día de construcción del muro, el paso de los ciudadanos de Bogotá Norte a Bogotá Sur y viceversa, será vigilado por diferentes puestos de control a lo largo del trazado de la frontera.
Preparen sus cedulas y carta de motivación para el paso de la frontera
Desde Enero del 2021
3.Venta APARTAMENTO duplex en el mejor sector de Bogotá Sur. 100m2 dos habitaciones, estudio, sala comedor y cocina independiente. Información con Carmen Ozorio 3109847658 CASA medianera en el barrio 20 de Julio. Dos pisos con apartamento aparte y entrada independiente Dos garajes bajo techo. Jardín y antejardin. Amobalada. Tel. 6668473
PARA UNA BOGOTÁ MEJOR?
EXPERINCIAS CIUDADANAS
calle cero no La solo calle puede ceroser noidentifisolo puede En seresta identifisección En se esta buscasección explorar sela busca idea explorar la idea a como un límite cada virtual como un representado límite virtual de representado superar los miedos de superar y loslos prejuicios miedosay los prejuicios a mo una línea en como un mapa una línea queen expresa un mapatravés que expresa de tres testimonios través de tres de jóvenes testimonios de jóvenes rontera entrelalofrontera conocido entre y lo lo conocido y lo conocido. Ladesconocido. mera reflexión Lasobre merala reflexión la de lado que sobre dejaron que dejaron sus prejuicios de ladoy sus prejuicios y e cero solo es calle posible ceroasolo partir es de posible la a partir deuna la experiencia vivieron vivieron una fuera experiencia de su zonafuera de su zona eriencia particular experiencia que esparticular cruzarla.que Es es Es les decruzarla. confort que de brindó confortuna quevisión les brindó una visión ese momentoenenese que momento nos damos en que nosamplia damosde Bogotá amplia y sus de ciudadanos. Bogotá y sus ciudadanos. Felipe Barrero Felipe Barrero nta de su existencia, cuenta desin suembargo, existencia, nosin embargo, no ulta fácil definirla, resulta tampoco fácil definirla, identifitampoco identifia. Entonces,carla. ¿cómo Entonces, la reconocemos? ¿cómo la reconocemos? primer lugar, En nuestros primersentidos lugar, nuestros nos sentidos nos ierten que nos advierten encontramos que nos enencontramos un en un CONFIANZA CONFIANZA ar que ya no reconocemos lugar que ya nocomo reconocemos la como la Recorrer ciudad Recorrer esnuestra enfrentarse ciudad al es enfrentarse al dad en la queciudad hemosen vivido la que toda hemos la vivido toda nuestra la hecho de que no es de igual quea ésta medida no es queigual a medida que a, lo cual resulta vida,extraño. lo cual resulta ¿Cómoextraño. es ¿Cómo es éstahecho conociendovamos los diferentes conociendo lugares los diferentes que lugares que ible que másposible de 20 años que más no sean de 20 añosvamos no sean hay en ella, ya quehay hayen algunas ella, yazonas que hay donde algunas zonas donde cientes para suficientes conocer una para ciudad? conocer Es una ciudad? Es nos sentimos másnos cómodos sentimos quemás en otras. cómodos Y, que en otras. Y, ible, especialmente posible,en especialmente una ciudad en una ¿porciudad qué sucede esto?, ¿por qué la respuesta sucede esto?, se la respuesta se grande y tantan llena grande de contrastes y tan llena de contrastes encuentra en la confianza, encuentraesen decir la confianza, la es decir la mo Bogotá; una como ciudad Bogotá; que es unaamada, ciudad que es amada, seguridad con la que seguridad nos sentimos con la que cuando nos sentimos cuando pasamos por una calle. pasamos Peropor estas unacalles calle. Pero estas calles o al mismo tiempo pero altemida. mismo tiempo Nuestras temida. Nuestras presentan características presentan especiales, características en especiales, en rañas parecen entrañas haberseparecen desarrollado haberse desarrollado donde hay una actividad donde hay constante una actividad que influye constante que influye a advertirnospara sobre advertirnos un misterioso sobre un misterioso en losen hábitos en los personas hábitose de incluso las personas de las e incluso de las gro que siempre peligro nosque acecha siempre en esta nos acecha esta de las comunidades. Lo anterior comunidades. puedo Lo explicarlo anteriorapuedo explicarlo a dad pero queciudad se intensifica pero que cuando se intensifica cuando través de mi propia través experiencia, de mi propia mi abuela experiencia, y mi abuela y adentramosnos en un adentramos lugar desconocien un lugaryodesconocivivimos en lugares yo vivimos diferentes en lugares de la ciudad, diferentes de la ciudad, El temor a lodo. desconocido El temor a es lo desconocido una esllegar una hasta su para para casa llegar debo hasta pasar supor casa sitios debo pasar por sitios sación completamente sensación completamente natural en los natural en losno me con los cuales conencuentro los cuales familiarizada no me encuentro familiarizada y que siendodesincera y que no siendo me siento sincera muyno me siento muy es humanos,seres es unhumanos, instinto básico es unde instinto básico su casa queda Y aunque en un su casa lugarqueda en un lugar servación. Sin conservación. embargo, muchas Sin embargo,cómoda. muchasY aunquecómoda. de la ciudad que no deconozco la ciudadmuy quebien, no conozco si muy bien, si es ese temorveces no tiene esefundamentos temor no tiene fundamentos puedomás decir que me puedo siento decir segura que me cuando siento segura cuando rtados y termina acertados generando y termina más generando estoy en el barrio estoy dondeen vive. el barrio Al principio donde vive. Al principio blemas de los problemas problemas deque, los problemas en un que, en un pensaba que era porque pensaba conocía que era elporque lugar conocía el lugar ncipio, nos provocaron principio, nos tanto provocaron temor. tanto temor. desde que era pequeña, desde que peroera luego pequeña, reflexione pero luego reflexione erar estos miedos Superar esestos esencial miedos paraes esencial que no para me da miedo quesalir no me a comprar da miedo algo salir enalacomprar algo en la struir una mejor construir ciudad. unaAunque mejor ciudad. el Aunque el tienda o incluso a tienda pasearolos incluso perrosa de pasear mi los perros de mi do a lo desconocido miedo a encubre lo desconocido el encubre abuela.elEntonces comprendí abuela. Entonces que eracomprendí porque que era porque las calleselcercanaslas tenían callescomercio cercanasen tenían primer comercio en primer do al peligro,miedo también al peligro, encubre también el encubre piso, en donde mi piso, abuela enconocía donde mi losabuela dueños conocía los dueños do a la vida, miedo porquealoladesconocido vida, porque lo desconocido de no las nos tiendas y sede relacionaban las tiendas ye se incluso relacionaban se e incluso se odo lo nuevoes y si todo el miedo lo nuevo no ynos si el miedo ayudaban entre sí,ayudaban generando entre cierta sí, generando cierta mite enfrentarlo, permite estamos enfrentarlo, condenaestamos condenaseguridad en la zona, seguridad con lo en cual layo zona, también con lo cual yo también a vivir en el dos pasado, a vivir sinen posibilidades el pasado, sin sentía posibilidades que los conocía sentíay que por tanto los conocía cuandoy por tanto cuando cambio o progreso. de cambio o progreso. salía podía contarsalía con personas podía contar que con me personas que me
“vigilaran” de cierta “vigilaran” forma. Así demismo cierta forma. cuandoAsíun mismo largocuando día de trabajo. un largoIba díasentada de trabajo. Iba sentada avanzaba unas cuadras avanzaba másunas lejoscuadras hasta llegar más lejos hasta llegar mirando por la ventana mirandoypor fuela hasta ventana y fue hasta a un parque cercano a unalparque bosquecercano San Carlos, al bosque me después San Carlos, meParque del después del tercer del Parque milenio del tercer mileni daba cuenta que, aunque daba cuenta habíaque, conjuntos aunquecon había conjuntos con donde intuí que donde ya no me intuí encontraba que ya no en me encontraba rejas, estos teníanrejas, sus ventanas estos tenían hacia sus la ventanas calle hacia la calle una zona conocida. una A zona pesar conocida. de que lo A pesar de que lo lo cual permitía que lo cual muchos permitía jóvenes queymuchos jóvenes y quejugar seguía que parecido seguía eraalmuy trayecto parecido al traye personas transitaran personas por allítransitaran para jugar por en elallí para en elera muy hechohable desde ya la calle hecho45, desde habíalauna calle 45, había una parque o salir conparque sus mascotas. o salir con Incluso sus mascotas. hable ya Incluso diferencia, los letreros diferencia, ahora losindicaban letreros ahora indicab con mi abuela y ella conme midijo abuela que yenella su me barrio dijo que en su barrio no sentía miedo porque no sentía había miedo en elporque cierta había en el cierta sur ydirecciones direcciones ya no me ubicaba sur y yanino me ubicaba n centralidad y comunicación centralidadcon y comunicación otras conencontraba otras puntos encontraba de referencia, puntosa de parte referencia, a p personas lo cual lepersonas generabalocomodidad. cual le generaba En comodidad. En de la nomenclatura de ladenomenclatura las calles, para de las calles, par conclusión, puedoconclusión, decir que, aunque puedo decir el barrio que, aunque el barrio saber en donde saber estaba. enEstando donde estaba. de Estando de donde vive mi abuela donde no es vivedonde mi abuela me siento no es donde me siento tránsito por la zona tránsito no me por sentía la zona no me sentía más familiarizada,más puedo familiarizada, decir que sipuedo existen decir que si existen se parecía insegura, a las se muchas parecía veces a las muchas ve ciertos elementosciertos urbanos elementos que acogen urbanos a las queinsegura, acogen a las que había pasado que por había el sur pasado para salir por de el sur para sali personas y hacen personas que estasysientan hacen que confianza estas sientan confianza fue hasta Pero llegar no fue al portal hasta llegar al po de permanecer ende el permanecer lugar, sea para envivir el lugar, o sea Bogotá. para vivirPero o no Bogotá. para visitarlo ocasionalmente. para visitarloEn ocasionalmente. otras En otras que pude percibir que unpude límitepercibir el cualun melímite el cual m palabras, la ciudadpalabras, muestralapor ciudad medio muestra de sus porsorprendió, medio de sus ya que sorprendió, este estaba ya que determieste estaba deter calles las dinámicas calles de habitar las dinámicas el espacio de habitar que nado el espacio que sensación por una nado porlauna cual sensación estaba la cual estab pueden beneficiarpueden o afectar beneficiar a las comunidao afectar a las comunidaprovocada, por la provocada, arquitectura. por la Laarquitectura. La des, pero los valores des,que pero adquieren los valores soloque adquieren solo informalidad de informalidad las casas era de lo las quecasas me era lo que pueden desarrollarse pueden a través desarrollarse de una a través de una marcaba que definitivamente marcaba que definitivamente esa no era esa no arquitectura consciente arquitectura del ciudadano consciente y dedel ciudadano y de mielzona de yconfort. mi zona Ya empezaba de confort. a Ya empezaba a las relaciones quelas este relaciones tiene conque el espacio este tiene y con espacio me insegura sentiry ansiosa me insegura del y ansiosa del los otros habitantes, los generando otros habitantes, así ciudades generandosentirasí ciudades diferentes. diferentes. camino, ya que era camino, totalmente ya que desconoera totalmente desco
Laura Marcela Buitrago Lauracido Marcela Buitrago para mi. Eracido un sin para finmi. de Era casas un las sin fin de casas l
cuales forraban cuales la montaña forraban hasta la su montaña hasta su punto más alto ypunto que sorprendentemenmás alto y que sorprendentem te cuando uno llegaba te cuando hasta uno allá, llegaba se daba hasta allá, se cuenta que también cuenta cubrían que también la montaña cubrían la mont ESPECTATIVAESPECTATIVA hasta la parte más hasta baja la del parte otro más costado. baja del otro cost
Desde la noche anterior Desde laanoche mi visita anterior al a mi visita al barrio Las Lomasbarrio teníaLas miedo. Lomas Lo que teníame miedo. Lo que me impulsaba a ir era impulsaba el hechoade ir era queeliba hecho a de que iba a poder ayudar a unos poderniños, ayudar pues a unos iba aniños, dar pues iba a dar refuerzos académicos refuerzos en una académicos fundación. en una fundación. Además estaba Además convencida estaba que convencida la calle que la calle cero, no era unacero, calle no especifica, era una calle sino que especifica, sino que Esperando el alimentador Esperandose el encontraalimentador se encontr estaba constituida estaba por las constituida mismas por las mismas ban dos jóvenesban quedos daban jóvenes miedo que pordaban su miedo po personas, razónpersonas, por la cualrazón el acto pordela cual apariencia el acto de y su actitud. apariencia Sin yembargo, su actitud. Sin embargo pasarla dependía pasarla únicamente dependía de mi. únicamente Por permanecimos de mi. Por ahí permanecimos hasta que llegó ahí hasta el que llegó e estos motivos alestos siguiente motivos día emprendí al siguiente día emprendí el cual alimentador alimentador nos dejó el a unos cual nos dejó a unos el camino hacia el la camino fundación. hacia Debo la fundación. Debo en subida minutos minutos de nuestro en subida destino. de nuestro destin confesar que el confesar hecho deque queelfuera hecho de que Unafuera vez llegamos Una al vez barrio llegamos me sentí al barrio me sentí sábado, hizo quesábado, aunquehizo el trayecto que aunque era el segura; trayectoestaba era tranquilo. segura; estaba La calle tranquilo. La calle largo, no fuera agotador. largo, no fuera Durante agotador. el Durante el tenía muchas principal principaltiendas tenía muchas y había tiendas y hab camino pensabacamino en la gente pensaba que en debía la gentevendedores que debía quevendedores ponían su carrito que ponían y su carrito y hacer ese recorrido hacer parada ese recorrido dos veces parada al sombrilla dos vecessobre al sombrilla la calle, yasobre que esta la calle, era ya que esta e día con el Transmilenio día con lleno, el Transmilenio después de lleno, después de
mplia y el flujoamplia de carros poco, era después de despedirnos dedespedirnos los niños nosde los niños nos y el era flujomuy de carros muy poco, después de encaminamos de nuevo al portal. Esta al portal. Esta zá porque era temprano quizá porqueen eralatemprano en la encaminamos de nuevo decidimos bajar caminando lo que a añana, y no pasaba mucha gente. muchavez mañana, y no pasaba gente. vez decidimos bajar caminando lo que a bía algunas personas paseando a suspaseando la ida habíamos en SITP, pues Había algunas personas a sus lahecho ida habíamos hechoeste en SITP, pues este una vueltadaba y pasaba por uny barrio rros en pijama y losen padres o familiaperros pijama y los padresdaba o familiauna vuelta pasaba por un barrio s que llevabanres a los al centro en al encentro el cualen no era queniños llevaban a los niños enrecomendable el cual no era entrar. recomendable entrar. nde haríamos las actividades. Los voluntarios Los frecuentes ya conocían ya cono- cían donde haríamos las actividades. voluntarios frecuentes la zona y solían sin ningún miedo tramos a unaEntramos panaderíaa en unadonde panadería enmás donde más lairzona y solían ir sin ningún miedo pero tenían muy claro que si había ucha gente desayunaba pan recién mucha gente desayunaba pan recién pero tenían muy claro que si había rneado, compramos unos y pasamosunos a límites, queaeralímites, mejor no pasar. En la no pasar. En la horneado, compramos y pasamos que era mejor montaña, tienda de al lado en donde la tienda de al nos lado en dondebajada nos vimos Bogotá bajadadesde vimoslaBogotá desde la montaña, un punto de vista nunca antes endieron muyatendieron cordialmente pesar de desde muyacordialmente a pesar de desde un que punto de vista que nunca antes el costado sur de la ber que no éramos de allá. A poco de allá.loAhabía saber que no éramos poco visto, desde lo había visto, desde el costado sur de la enos de una cuadra ciudad. Lejos podíanLejos apreciar los altos menos se de encontraba una cuadra la se encontraba la seciudad. se podían apreciar los altos edificios Los del niños que Los niños que sa en donde íbamos trabajar con los casa en adonde íbamos a trabajar condel los centro. edificios centro. asistíandel a un colegio cercano salían cercano de ños, esta era niños, de las esta más era grandes de lasdel más grandes asistían a un colegio salían de su jornada del sábado condel sussábado padrescon y sus padres y rrio, constababarrio, de cuatro pisosde y estaba constaba cuatro pisos y estaba su jornada cada en unaubicada esquina.enEnuna el anden al En el todo se sentía tan esquina. anden al todotranquilo se sentíaque tanen tranquilo que en menos estábamos de nuevo en de nuevo en al que en el de la iglesia igual que en (que el dese la iglesia (que se de nadamenos de nada estábamos Transmilenio a contraba cerca) tenía una zona tenía verdeunaelzona encontraba cerca) verde eldevolviéndonos Transmilenio devolviéndonos a nuestras casas.nuestras Poco a poco durante n pequeños jardines, en donde habíaen donde con pequeños jardines, había casas. Poco aelpoco durante el recorrido empezaron a aparecer esosa aparecer esos mbrados pinos, siete cueros florecidos sembrados pinos, siete cueros florecidos recorrido empezaron sitios que se mesitios hacían hasta zaleas. La casa contabaLacon tres y azaleas. casa contaba con tres quefamiliares, se me hacían familiares, hasta bajarnos en la estación nos en donde nos tradas, dos por la calledos principal otraprincipal entradas, por laycalle y otra bajarnosen endonde la estación habíamos encontrado temprano en latemprano en la r una calle más dos porangosta. una calleLas más angosta. Las dos habíamos encontrado Subimos el puente peatonal ncipales tenían incrustados incrusta- mañana. principales tenían dos mañana. Subimos el puente peatonal para cruzar norte y por dosas en el concreto anden que del anden baldosas del en el concreto que la autopista para cruzar la autopista norte y por segunda el día, después dedía, los después de los arcaban una línea recta una hacia la recta hacia marcaban línea la vez ensegunda vez en el dos jóvenes de dos maljóvenes aspectode enmal la aspecto en la erta. Las casas adyacentes, mucho puerta. Las casas adyacentes, mucho terminal, minutos sentir volví a sentir ás bajas tenían diferentes colores. Al más bajas tenían diferentes colores. Alpor unos terminal, porvolví unosaminutos miedo. servarlas detalladamente se podía observarlas detalladamente se podía miedo. Luisa Sieger Luisa Sieger rcibir que estas tenían diferentes percibir que estas tenían diferentes nalidades, delimitadas cuidadosamentonalidades, delimitadas cuidadosamencon pintura blanca. Había verdes, te con pintura blanca. Había verdes, ules, naranjas y rojas. Aunqueylarojas. Aunque la azules, naranjas ayo- ría estaban pintadas, también mayoría estaban pintadas, también MIEDO MIEDO bía unas quehabía se encontraban los unas que secon encontraban con los ateriales a la materiales vista. a la vista. No voy a negar No quevoy la primera a negar sensación que la primera sensación que tuve al salirque de tuve mi casa al salir conde Ebelice mi casa o con Ebelice o as nueve de la mañana A las nueveempezamos de la mañana empezamos “Ebe” (como le“Ebe” decimos (como en lalecasa), decimos en la casa), clases. Los niños eran cariñosos y las clases. Los niños eran cariñosos hacia elyTransmilenio hacia elpara Transmilenio ir a su casapara ir a su casa scaban nuestra atención. Comoatención. a la buscaban nuestra Como la fue de amucho miedo. fue de Era mucho el miedo miedo. y la Era el miedo y la ayoría de niños de su edad les de su edadvulnerabilidad mayoría de niños les que vulnerabilidad se produceque cuando se produce cuando maban más la atenciónmás las actividades llamaban la atención lasuno actividades va hacia lo uno desconocido. va hacia loSin desconocido. Sin e iban después la pausa las de cuales quede iban después la pausaembargo, las cuales me sentía embargo, mal por me tener sentíadicho mal por tener dicho nsistían en pintura, baileeny pintura, fútbol más consistían baile ysentimiento fútbol más ya sentimiento que lo asociaba ya que conlounasociaba con un e las de temprano matemáque lasque de eran temprano que eran matemágran prejuicio que granuno prejuicio crea inconsciente que uno crea inconsciente as, ingles y español. Al terminar ticas, ingles y español. Al terminar o conscientemente o conscientemente ya sea por razones ya sea por razones imos el grupo de voluntarios salimos el grupo yde voluntarios y culturales, sociales culturales, u otrossociales factores. u otros factores.
Además, estabaAdemás, avergonzada estabapor avergonzada por de una percibe percibe forma completamente de una forma completament sentirme de este sentirme modo en demi este propia modo en midiferente propia por nodiferente decir que por nono existe. decir que no existe. ciudad. Realmente ciudad. yo no Realmente sabía hacia yo no sabía haciaal llegar Luego, Luego, a la casa al llegar de Ebe, a la ella casa de Ebe, ella donde íbamos ni donde que tan íbamos lejosnideque mi tan casalejos de mi avisó su casa llegadaavisó arrojando su llegada una piedrita arrojando a una piedri quedaba, pero cuando quedaba, nos pero montamos cuando nos al montamos la ventanaalparalaque ventana le lanzaran para que de vuelta le lanzaran de vu Transmilenio y Transmilenio ella me dijo “Nos y ella bajamos me dijo “Nos bajamos las llaves de la puerta. las llaves Alde subir la puerta. al Al subir al en el Portal Sur”enmis el Portal nervios Sur” se aceleramis nerviossegundo se acelerapiso, nivel segundo en elpiso, que ella nivelvive, en el que ella vive ron. Tal vez suene ron.algo Tal vez exagerado suene algo peroexagerado peroal espacio entramos entramos de laalsala espacio y ellade mela sala y ella era inquietanteera saber inquietante que el límite saber delque el dijo límite del risasdijo entre “siéntate entre risas donde“siéntate quieras, donde quie final de la ciudad final node eralaelciudad que yono era el que yohay problema aquí aquícon hayeso”. problema El comencon eso”. El come percibía como límite. percibíaCuando como límite. pasamos Cuando pasamos tario iba a que su tario sala ibatenía a que innumerasu sala tenía innumer la calle 26 perdílatoda calleorientación, 26 perdí toda no orientación, no bles muebles y bles supuse muebles que leypertenesupuse que le pertene sabía en dondesabía estábamos en donde ni aestábamos donde nicían a donde a los diferentes cían ainquilinos los diferentes de la inquilinos casa. de la c íbamos. Aunque, íbamos. fue curioso Aunque, quefue asícurioso la que así la ciudad fuera desconocida, ciudad fueralas desconocida, personas las Al personas quedarme unAlrato quedarme hablando uncon ratoella hablando con e no lo eran. Estas noeran lo eran. común Estas y corriente, eran comúnfueron y corriente, llegandofueron las personas llegando que las personas que lo cual me hizoloreflexionar cual me hizo mucho reflexionar sobre mucho sobreel apartamento comparten comparten ely apartamento sus amigos. y sus am los prejuicios que lostenía prejuicios hastaque el punto tenía de hastaPor el lo punto deentendí tanto, Por lo que tanto, la cantidad entendí que de la cantidad considerar la ignorancia. considerarLuego, la ignorancia. al llegar Luego, al llegar muebles que había muebles en laque salahabía era para en lalasala era par al destino, tuvimos al destino, que montar tuvimos en que un montar en un de personas cantidad cantidad que dese personas reunían que ahí. se reunían alimentador que alimentador nos dejó enque el barrio nos dejó enAdemás, el barriome di Además, cuenta que meese di cuenta sentidoque ese sentid donde vive ella.donde vive ella. de comunidad no de era comunidad solo de la nopuerta era solo dede la puert su casa para afuera su casa sinopara queafuera adentro sino que adentro también se respiraba también eseseambiente respirabade ese ambiente d armonía y familiaridad. armonía yComo familiaridad. he Como he demostrado, losdemostrado, prejuicios que losse prejuicios crean que se cre alrededor de ciertos alrededor temas demuchas ciertos temas muchas veces ignoran los veces valores ignoran y fortalezas los valores y fortaleza que puede tener que la diversidad puede tener dela diversidad de costumbres, estilos costumbres, de vida yestilos formas dede vida y formas compartir con otras compartir personas. con otras El miedo personas. El mie estaba infundido estaba por un infundido imaginario porque un imaginario q por lo menos enpor miloexperiencia menos en mi está experiencia muy está alejado de la realidad. alejado de la realidad. Valentina HernandezValentina Hern Ebe saludaba a Ebe todos saludaba sus vecinos a todos de sus vecinos de manera muy familiar, maneraalmuy dueño familiar, del taller al dueño del taller de carros, al dede la carros, panadería, al dealladepanadería, la al de la tienda, al de la tienda, peluquería al dey la a otros peluquería más, y a otros más, GUÍA PARA RÁPIDA NOVATO PARA SITPNOVATO S por lo que se sentía por lolaque confianza se sentía y ella confianza y elRÁPIDAGUÍA sentido de comunidad sentido que de comunidad existía en el que existía en el Las colosales distancias Las colosales intersticiales distancias entre intersticiales ent ambiente me daba ambiente muchame seguridad. daba mucha seguridad. los polos de la Capital los polos colombiana de la Capital parecen, colombiana a parece Además, la música Además, era particular la músicadel era particular delvista, insuperables. primera primera vista, Bogotá, insuperables. sin Bogotá, sin barrio, el cual era barrio, un vallenato el cual era que un vallenato que desde el embargo, embargo, Ministerio desde de Transporte el Ministerio y de Transpor gracias a su volumen graciassea disfrutaba su volumenpor se disfrutaba por de Movilidad, la Secretaría la Secretaría ofrece de Movilidad, un claro y ofrece un claro eficaz sistema deeficaz transporte sistema público de transporte que, de público que, muchas personas muchas que caminaban personas que porcaminaban por a las últimas acuerdo cifras a las otorgadas últimas por cifras lasotorgadas po ahí. Se percibíaahí. un ambiente Se percibía bastante un ambienteacuerdo bastante entidades constantemente , mejora constantemente en cuanto en cu cálido, acogedor cálido, y seguro, acogedor el cualy me seguro, elentidades cual me , mejora a velocidad capacidad del servicio, de pasajecapacidad de pas hizo reflexionarhizo sobre reflexionar como el sentido sobre como de aelvelocidad sentido del de servicio, ros, y cobertura global. ros, y cobertura Desplazarse global. por BogoDesplazarse por B comunidad en el comunidad lugar donde en yo el lugar vivo, se donde yo vivo, se
tá parece, entonces, tá parece, una tarea entonces, muy sencilla. una tarea muy senci
Como prueba de ello está el trayecto Unicentro-Portal Sur –y viceversa-, una de las rutas más concurridas de acuerdo a las entidades gubernamentales . El recorrido comunica dos grandes núcleos de la Capital en sus hemisferios Norte y Sur a través de una elaborada, pero sencilla, red de transporte público. Para los locales el sistema es infalible, pero quizá los visitantes necesiten una pequeña ayuda para armar su recorrido en este trayecto. No hay por qué dejarse intimidar, es muy simple: Desde Unicentro usted puede tomar una de las cinco rutas ofrecidas por el SITP (Z4, C37, Z7, E23, o 344), que lo llevan hasta la carrera Séptima. Desde allí, usted puede seguir con el Z4 para hacer transbordo a un 18-3, que lo dejará a su vez en la estación Calle 100, donde podrá bajar a la Autopista (J32), o continuar por la Séptima (402). El 18-3 es especialmente útil entre semana, aunque no opera en Sábados y Domingos, por lo que deberá continuar en su ruta del SITP Urbano E46, que lo lleva hasta la misma Calle 100, tras haber realizado el debido trasbordo al T163 (menos, claro está, los domingos, cuando debe tomar el E52-B). Si ha decidido continuar por la Av. Alberto Lleras Camargo, deberá continuar hasta la Calle 80 en el 402, y realizar su trasbordo al C56. Ahora, si prefiere evitarse los trasbordos, la solución clara es tomar la línea rápida de Transmilenio (L82), que lo acompañará directo hasta la estación Héroes, donde deberá cambiar al B14 –la Ruta Fácil- y bajarse en la Estación Campín para tomar el B5. De ahí en adelante, es más sencillo todavía: Tomar el complementario B83, realizar el cambio al B80 -¡no confundir con el B80-B, que lleva al Portal de las Américas!-, y caminar 300 metros hasta el Portal Sur (o si llueve, es recomendable tomar el Urbano T54 que lo deja “en la entrada” del Portal). Fácil, ¿no?
Unicentro Z4 C37 Z7 E23 344
L82
T25 912
18-3
B14 T163 Alimentador Unicentro
402
J32-B 18-2
Z4 C37 Z7 E23 344
Alimentador L82 B5 C33-B
C56
T25 912
E46 639
J-33 906
K86
18-3
J32-B 18-2
J35
K86
Z8
Alimentador B5 C33-B
J-33 906
T50
C9
B80
L22
B82 B83
J35 Z8
B80 STIP Complementario
Alimentador
402
J89 J35 STIP Urbano
B14 T163
B82
B83
C56
B80 STIP Complementario
E52-B
J32 402
L22
J35 STIP Urbano
Alimentador Alminetadores
E52-B
J32 402
Pablo Andres Londoño
K86 Transmilenio
E46 639
C9
T54
B80
J89
T54
K86 Transmilenio Alimentador Alminetadores
PortalPortal SurSur
T50
Límite común La calle 0 es un invento de nuestra mente, que teme por nuestra seguridad y se aferra a los bienes que cosechamos. Pero si no tenemos nada, nada nos será robado. El imaginario de hogar desaparece, haciendo que el espacio público se vuelva propio. En esto radica la libertad de muchos caminantes Bogotanos. Cada persona tiene una zona de confort distinta que varía con el paso del tiempo y no podríamos trazar un miedo común en un solo espacio que nos identiique a todos. Nuest gran similitud es lo que sin duda vemos a diario, consciente o inconscientemente, Nuestra Los cerros. Como bogotanos compartimos solo eso, el territorio que habitamos. La única manera certera de deenir Bogotá, sin contaminar nuestro pensamiento con imaginarios, es verla como un asentamiento humano contenido por factores geográácos.
NUESTRO LÍMITE COMÚN. . .
ES HASTA DONDE LLEGAN NUESTROS OJOS
䠀䄀䌀䔀䴀伀匀 䈀䤀䔀一
ꄀ䔀匀伀 一伀 䈀䄀匀吀䄀℀ 一伀 倀伀䐀䔀䴀伀匀 刀䔀倀䔀吀䤀刀 匀䤀䔀䴀倀刀䔀 䰀伀 䴀䤀匀䴀伀⸀ ꄀ䠀䄀夀 儀唀䔀 䈀唀匀䌀䄀刀 一唀䔀嘀䄀匀 匀伀䰀唀ⴀ 䌀䤀伀一䔀匀℀
匀伀夀 䐀䔀䘀䔀一匀伀刀 䐀䔀 儀唀䔀 吀伀䐀伀匀 吀䔀一䜀䄀䴀伀匀 唀一 䔀匀倀䄀䌀䤀伀 䐀䔀 䌀䄀䰀䤀䐀䄀䐀
뼀䌀伀一 吀䄀一 倀伀䌀伀 䐀䤀一䔀刀伀㼀 ꄀ䄀匀촀 一伀 䔀匀 倀伀匀䤀䈀䰀䔀 䰀䄀 䄀刀儀唀䤀ⴀ 吀䔀䌀吀唀刀䄀 䐀䔀 䌀䄀䰀䤀䐀䄀䐀℀
倀䔀刀伀 一伀 䔀匀 䐀䔀 匀唀 䤀一䌀唀䴀䈀䔀一䌀䤀䄀⸀⸀⸀
TRANQUILO, TE MOSTRARÉ LO QUE ES LA BUENA ARQUITECTURA
Impreso en Bogotá el día 17 de mayo de 2016. Contacto: detallesarqybelleza@gmail.com Este Fanzine está libre de derechos de autor, sientase de libre de reproducirlo, copiarlo, distribuirlo, piratearlo, modificarlo o intervenirlo a su antojo. En caso de quejas o reclamos puede dirigirse al correo anterior, o con cualquiera de las personas involucradas en el proyecto:
FIN
¡ ESTO SI ES UN ¡ GRACIAS ESPACIO DE VERDAD ! CAPITÁN ARQUI !
Juan José Álvarez Sanz Felipe Barrero Giraldo Laura Marcela Buitrago Herrera Juliana Delgado von Halle Mauricio Dussan Cruz German Ricardo Forero Manrique Javier Galindo Pérez Jorge Andrés García Quevedo Santiago Gómez Longas Luis Antonio Gómez Sandoval Carlos Andrés González Giraldo Valentina Hernández Vence Pablo Andrés Londoño Urdaneta Sebastián Fernando Medina Medina Gustavo Adolfo Mejía García Daniel Meléndez Jiménez Alexandre Vincent Nicolas Nicolas Angie Lizette Pardo Huertas Valeria Piñeiro Merchán Ana Milena Prada Uribe Santiago Pradilla Hosie Federico Rey Cortés Juan Sebastián Rivera Carrillo Wendy Tatiana Rodríguez Bello Juan Sebastián Rodríguez Mendieta Nicolás Fernando Salamanca Pachón María Alejandra Sánchez Martínez Laura Jimena Santana Sierra Luisa Sieger Pereira Daniela Villamil Bautista.