Всяка
ВРЕМЕТО
се
събужда
с
вестник
“Съперник”
КАЛЕНДАР Св. мчк Василиск. Св. мчк ЙоанВладимир, княз Български, чудотворец
Y K
Перник
10°/210 Облачно, кратък дъжд
C M
сутрин
ВАЛУТИ 1 Евро = 1.955 лв. 1 Долар = 1.533 лв.
Цена: 0,60 лева
Финансово-счетоводна къща АСФ” ЕООД
Вторник, 22 май, 2012 г., бр. 96 /4964/ год. XX
тел: 0879900089;
Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година
гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72
ÏÐÎÊÀÐÂÀÒ ÈÍÒÅÐÍÅÒ Â ÊÎÂÀ×ÅÂÖÈ СТР. 3 ÍßÌÀ ÎÏÀÑÍÎÑÒ “ÑÒÓÄÅÍÀ” ÄÀ ÏÐÅËÅÅ СТР. 11 ×ÂÎÐÎÂÈ× ÑÅ ÄÎÃÎÂÀÐß Ñ “ËÓÄÎÃÎÐÅÖ” СТР. 2
До фаталното решение го тласнала немотията Любомира ПЕЛОВА Израднал в безизходица заради немотия 30-годишен перничани направи опит да се прости с живота. 30-годишният Красимир Х. си инжектирал 4 спринцовки инсулин, а преди това пил и други лекарства, съобщиха близки до семейството. Младият мъж е от ромски произход и живее в пернишкия квартал Изток. Той е женен и има няколко деца. От няколко месеца бил безработен и нямал пари да изхранва семейството си. Затова взел тежкото решение да сло-
КОМЕНТАР
Грешка в превода Ако е вярно, че Барак Обама е казал на нашия президент Плевнелиев при срещата им в Чикаго, че България се справя отлично, значи или янкито са го заблудили неговите съветници, или е станала досадна грешка в превода. Как иначе да повярваш, че Обама ще посочи България като пример на своите избиратели, за чийто глас и той вече упорито се бори. Ами да беше отишъл и по- натам. Например да призове своите да емигрират в родината на Плевнелиев, та да осъществят американската си мечта, ако Страната на неограничените възможности им е тясна. Обаче на Обама му е широко около врата, та може да си позволи подобни дипломатически залъгалки, от които на нас, българите, ни става кофти като на американски пехотинец в Афганистан. И Плевнелиев като умен президент е трябвало да върне жеста , например с не по- малко дипломатичното:” Мерси, да ви се връща!” Затова трябва да си направим извода, че политиката е мръсна работа. Щом и лидерът на световната демокрация лъже като дърт циганин, къде сме ние, къде са те, както казва един комедиен герой. При който не стават грешки в превода.
гр. Перник, гр. София, ул. “Сердика” №22 ул. “Търговска” №34 с/у чешмите на централната баня до Халите тел. 076/67 04 04; 0879 44 13 34 тел. 02/99 32 555; 0879 44 13 33 гр. Брезник, ул. “Д-р Йордан Стефанов” №5 гр. Радомир, /бившия блок на “ДЗРЧ”, ул. “Кирил и Методий” №12 /до казиното/ до реката/ 0879/543 221 0879/543 222, 0777/800 42
“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008
жи край на живота си, твърдят близките. Инцидентът е станал на 12 май. Мъжът бил докаран в пернишката болница с хипогликемия. Въпреки усилията на медиците състоянието на мъжа се влошило и той бил поставен на командно дишане. “Инжентирал си е месечната доза инсулин на майка му, която е диабетик. Състоянието му е изключително тежко. Прилага му се много мощно лечение, но не мога да кажа дали ще даде резултат”, заяви шефът на пер-
нишката болница д-р Вяра Церовска. Това не е единственият случай в областния град, в който млад човек, изпаднал в безизходица, посяга на живота си. В края на януари 18-годишно момче бе открито мъртво в блок № 68 на улица „Кракра” в Перник. В хода на започнатото досъдебно производство е установено, че младежът е с нисък социален статус. Това вероятно го е довело до отчаяние, в резултат на което се е стигнало до трагичния инцидент, заявиха тогава криминалистите.
„Да готвиш с Елвис” открива театралната зала „Георги Русев”
Валентин ВАРАДИНОВ
ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник www.stomana.bg local@stomana.bg; export@stomana.bg
e-mail: sapernik_n@yahoo.com www.sapernik.info
ISSN 1312-7012
ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈÍ ÏÎÑÅÃÍÀ ÍÀ ÆÈÂÎÒÀ ÑÈ
ДНЕС ЧЕТЕТЕ:
Tел. 076/68 10 13 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51 076/68 19 53
www.asf.bg
Набира фирми за цялостно счетоводно обслужване
Виктория СТАНКОВА В обновена театрална зала, кръстена на името на дългогодишния директор на театъра Георги Русев, перничани ще могат да гледат днес от 19.00 часа постановката “Да готвиш с Елвис”. Залата “Георги Русев” в сградата на Двореца на културата ще отвори врати за зрители за първи път, след като беше подложена на серио-
зен ремонт. Пернишкият театър изгоря при пожар на 17 декември 2004 г. След късо съединение бяха унищожени сцената и част от зрителната зала. Сега те вече са възстановени, а интериорът е изцяло нов. Столовете са правени по специална поръчка. Театърът има капацитет над 400 места, въртяща се сцена, повече от 130 механизми за
ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ
„КРАКРА СОФТ”
0700 100 10
Компютри, принтери, софтуер НОВИ
www.cez.bg
РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50
повдигане на декора, изцяло обновено сценично облекло, засилено осветление . Първото представление, което ще се играе на изцяло новата сцена, е постановка на драматичния театър “Боян Дановски”. Режисьор на спектакъла е Николай Ламбрев, в ролите са Веселин Мезеклиев, Аделина Петрова, Савина Бързева и Михаил Петров.
Застрахователна и презастрахователна компания
застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00
ГОДИШНИ ТЕХНИЧЕСКИ ПРЕГЛЕДИ ЛЕКИ ТОВАРНИ АВТОБУСИ кв. Изток ул. “Бл. Гебрев” 38 д о ресторант К АЗАБЛАНКА
Пак нарушение в голяма търговска верига в Перник Зоя ИВАНОВА Продължават непрекъснатите проверки на инспекторите от агенцията по храните в Перник в магазинната мрежа. След като миналата седмица имаше нарушения в два търговски обекта, продавали некачествена стока на перничани, преди дни беше засечена поредната издънка. По сигнал на клиент на хипермаркет от голяма търговска верига е направена проверка за качеството на телешки салам, и са били иззети 60 кг. от продукта. Саламът имал неприятен мирис и специфичен вкус. Проба от хранителния продукт е била изпратена за изследване в столична специализирана лаборатория. Колбасът не е бил с изтекъл срок на годност, нито е имало нарушения при условията при които е трябвало да бъде съхраняван. Затова специалистите от агенцията ще тръгнат по цялата верига – от производител до пазар за да разберат къде е проблемът. Резултатът от проверката ще стане ясен вероятно след седмица.
ХИДРОИЗОЛТПЛАСТ Вестник ЕООД гр. Перник, кв. Мошино търси Факс/тел: 076/60 05 82 GSM: 0887/789 688 e-mail: hidroizoplast@abv.bg Производство на сухи и маслени разпределителни трансформатори. Изграждане на метални комплектни трансформаторни подстанции тип МКТП Перник , ул. „Владайско въстание” №1, тел. 076/670 696; 076/670 871
РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:
0887 884 095 0888 503 237