20121104sapernik212

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Св. мчци Галактион и Епистима

Y K

Перник

7°/200 Предимно слънчево

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.522лв.

Понеделник, 5 ноември, 2012 г., бр. 212 /5080/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

СТР. 4

СТР. 11

ÕÎËÀÍÄÖÈ ÑÒÐÎßÒ ÂÈÅÍÑÊÈ ÄÎÌ ÃËÎÁÈ ÇÀ ÌÈËÈÎÍÈ ÈÇÄÀËÀ ÈÍÑÏÅÊÖÈß

Перничани разстроени от безобразното състояние на централния гробищен парк

Любомира ПЕЛОВА Последната за годината задушница – Архангеловата, разстрои десетки перничани, които почетоха паметта на своите близки, напуснали света на живите. Според предварително изтекла информация, ръководството на общинското дружество взело мерки и почистило местата за вечен покой. В събота обаче стана ясно, че нещо в това твърдение не е точно така. Почистено е около магерницата, в централната

“ËÅÂÑÊÈ” ÑÅ ÏÎÄÈÃÐÀ Ñ “ÌÈÍÜÎД  ÏÅÐÍÈÊ КОМЕНТАР

Срещу супервторника Право е онова американско момиченце, дето реве, та се къса по телевизията, че му писнало и от Обама, и от Ромни. И на нас ни е писнало, ама ние не ревем. Просто си каляваме нервите за след 78 месеца, когато идат нашите избори. И когато ще са ни нужни колосални усилия на волята да не изпаднем в истерия като американското момиченце. А иначе американците са за оплакване не само на майтап. И не само заради утрешния супервторник, когато ще си избират бащица на нацията. След природното чудоурагана Санди, дойде още едно. Да видиш опашки в Страната на неограничените възможности се случва веднъж на сто години. Нашето поколение има този исторически шанс. Особено шокиращи са опашките за бензин. Сякаш гледаме картинки от българските бензиностанции от есента на 1990 година, когато човешкото щастие се измерваше в туба А 95. Дето се вика- янките отиват натам, откъдето ние се връщаме. Остава само да ги научим на още две неща- да си правят изборите в неделя и да не им плачат момиченцата.

част на гробищния парк. В периферията обаче не е пипнато, разказват разстроени жители на областния град. Бурени, скитащи кучета, непроходими и дори невидими пътечки между гробовете разпалваха болката от загубата на скъпи хора. Заради липсата на достатъчно съдове за смет още по обяд в централния гробищен парк се образуваха десетки нерегламентирани сметища.

На страница 2

Без SMS и ММS на телефон 112 Зоя ИВАНОВА Отлага се във времето възможността да се вика спешна помощ с помощта на със смс-и. Още след като тази възможност става тема на дискусии срещу нея се обявиха и от лекарския съюз и от националната система за спешни

Валентин ВАРАДИНОВ

гр. Перник, гр. София, ул. “Сердика” №22 ул. “Търговска” №34 с/у чешмите на централната баня до Халите тел. 076/67 04 04; 0879 44 13 34 тел. 02/99 32 555; 0879 44 13 33 гр. Брезник, ул. “Д-р Йордан Стефанов” №5 гр. Радомир, /бившия блок на “ДЗРЧ”, ул. “Кирил и Методий” №12 /до казиното/ до реката/ 0879/543 221 0879/543 222, 0777/800 42

повиквания към МВР. От 112 са на мнение, че няма готовност да се отсяват повикванията. Има опасност и от хаос когато в един и същи момент се получи и телефонно обаждане и текстово съобщение. Така засега основно хората с увреждания няма да

0700 100 10 www.cez.bg

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

могат да ползват екстрата, която е достъпна за доста страни в Европа. При необходимост тези от тях които имат тази възможност ще разчитат на съседи или близки, които да звънят и разговарят с операторите на 112.

ДО РАБОТНИЦИТЕ И СЛУЖИТЕЛИТЕ В „СТОМАНА ИНДЪСТРИ” АД И ТЕХНИТЕ СЕМЕЙСТВА СКЪПИ МЕТАЛУРЗИ, Всяка професия е достойна и изисква уважение. Всяка професия е ценна и важна за икономиката и обществото. Но работата в металургичната индустрия не е просто практикуване на професия, а призвание и себеотдаване. За да бъдеш металург са необходими не само знания и умения. Нужна е отговорност, решителност, прецизност и висока технологична култура. Металургията е в основата на икономиката на всяка страна и е един от най-динамично развиващите се, в условията на остра конкуренция, отрасли. В тази професия остават най-силните и най – способните. Остават хората, които са отдадени на работата си и гледат на нея, като на своя кауза и съдба. ЧЕСТИТ ПРАЗНИК МЕТАЛУРЗИ! Ръководството на „Стомана Индъстри” АД ви поздравява с професионалния празник- 5 ноември- Деня на металурга и ви уверява, че цени високо вашия професионализъм, ентусиазъм и принос за конкурентоспособността на предприятието. Пожелаваме на вас и на вашите семейства много здраве, благополучие, радост и удовлетвореност от постигнатото. инж. Емил Живков Главен директор на „Стомана Индъстри”АД

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ

Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

www.sapernik.info

È ÍÀ ÎÍÇÈ ÑÂßÒ ÍÅ ÑÌÅ ÐÀÂÍÈ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 3

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

Нов 16-срезов скенер в болницата в Перник Зоя ИВАНОВА До края на месеца се очаква в града да заработи нов 16-срезов скенер. В момента се оформят всички документи за да може да се пусне в действие. За да бъде монтиран се привежда в подходящ вид и специално помещение в което ще се постави съобщава директорът на пернишката многопрофилна болница “Рахила Ангелова” д-р Вяра Церовска. За да бъде поставен новия скенер, чиято цена е около 1 млн. лв., бяха премахнати съблекалните в отделението. Машината е доста по-голяма от старата и има специална система, с която запаметява данните на всички пациенти за дълъг период от време.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

И на онзи свят не сме ... от страница 1 И на онзи свят не сме равни, гневяха се перничани от безобразното състояние на местата за последен отдих. Вярно, че около ритуалната зала в гробищния парк е уредено и чисто. Но е достатъчно да се изминат само стотина метра в посока Дивотино например и да се видят безобразни картини. Включително и на изровени, пропаднали някога асфалтови алеи, които в момента представляват реална опасност за автомобилите, които малцина рискуваха да използват заради възрастни или трудно подвижни близки, за да стигнат по гробовете на починалите си роднини. Драмата се засили и от десетките роми, обикалящи с торбите из гробището и събиращи не само оставената храна, но и цветята по гробовете, които после предлагаха на входа на парка на пристигащите. Работата си перфектно бяха свършили само служителите на Областната дирекция на МВР, които въпреки изключителния наплив от хора и автомобили, успяваха да осигурят ред в движението и общинската администрация, осигурила десетки извънредни курсове на автобуси за гражданите от всички посоки на областния град. Според ръководството на общинското предприятие „Обредни дейности” в управлението на гробищния парк наистина съществуват редица проблеми, които чакат решение и по които вече били водени разговори с кмета на общината Росица Янакиева. Похвално е наистина,че Централния гробищен парк в Перник вече разполага с електронен регистър за предоставянето на парцели. Регистърът ще бъде разработен детайлно по зони и алеите ще бъдат номерирани. Описите ще дадат яснота колко са гробовете на територията на парка и какво свободно място остава. Друг важен детайл от регистъра е вписването на данни за ползването на парцелите. Това ще позволи да се знаят изтичащите срокове на гробните места и ще се уведомяват навреме близките на покойниците, за да ги продължат. Хаосът от вече 40 години с полагането на покойниците ще бъде премахнат с планиране и подреждане по нова схема на местата, при които досега не е спазвано необходимото отстояние. Ако към това вече чудесно начинание найнакрая ръководството на дружеството се погрижи да облагороди не само централната част на гробищния парк, а цялата територия, мнозина са готови да помогнат с доброволен труд, за да се сложи край на сегашното безобразие. Само тогава би имало реален мотив за събирането на различни такси – предложение за чиито размер в момента обмисляли в дружеството. За какво сега да плащам, за безобразното състояние, което всеки път засилва болката от загубата, питат стотици жители на областния град.

“ТОПЛОФИКАЦИЯ - ПЕРНИК” АД Перник 2303 кв. “Мошино”

Областта

5 ноември 2012 г.

Ñàìî òðè ìîëáè îò Áàòàíîâöè è ×åðíà ãîðà

Те са минали през Междуведомствената комисия

Любомира ПЕЛОВА 481 са молбите, които жители на град Батановци и съседното село Черна гора, пострадали от земетресението с магнитуд

5,8 на 22-ри май, са подали в Междуведомствената комисия, а от тях са разгледани само три. На среща с кмета Росица Янакиева и народният пред-

те дейности за зима- мнозина върнали шатта, когато ремонти- рите без металната те ще са невъзможни. арматура, която се Хората от Батановци оказала продадена за и Черна гора недоум- скрап в пунктовете за яват и защо имат от- изкупуване на вторичкази на голяма част ни метали. Кметът на от подадените молби общината Росица Яназа еднократна помощ киева заяви, че на виот 325 лв. Жителите новните ще бъде търотговорност. на Батановци и Черна сена гора искат помощ от Градоначалникът още пернишките депута- преди месеци заяви, че ти бързите влакове лицата, които са хвада продължат да спи- нати, че са продали парат на гара Батанов- латките, ще бъдат даци, тъй като това е дени на прокурор. единственият сигу104 шатри бяха разрен транспорт за дадени след земетретях, а пътническите сението в общината, влакове са малко и в момента се ползват неудобни за придвиж- 25 от тях. Все още 48 ване за работещите в домакинства живеят перник и столицата, във фургони. 222 са както и за учениците. къщите, определени В Перник пък изник- са събаряне в Пернишнаха друг проблем – ко. Само 11 са домаоказа се, че част от кинствата, които ще сглобяеми раздадени на ромите получат палатки са „обезкосте- къщички. За сега обани”. След като намери- че градежа на олеколи по-сигурен подслон тените постройки не сува се проявява от за студените месеци, е започнал. ранна детска възраст. Белият бележник е негов неизменен спътник. Израства с нелекия селски труд. Изключително добър по характер, Виктория СТАНКОВА вечно усмихнат и „Паркът в моя град” е името на детското много контактна личност. Тези качес- ателие в Мошино. В него младите хора от тва му дават въз- квартала реализират идейните си проекти можност да бъде за това как искат да изглежда един парк на постоянно сред хора- мечтите им. Ателието е и първият етап от та, да изучава техни- подготовката за традиционния екопразник, те нрави, бит и оби- който ще премине под мотото „Еко сцена на чаи. Отрудените знанието“. Целта е да се създадат възможселски хора стават и ности за изява на творческите заложби на първите персонажи в учениците от 5. до 7. клас и стимулиране на интереса им към проблемите за опазване на ранните му картини. околната среда. Инициативата се провежда за 4-та поредна година и е свързана със Световния ден на децата на ООН и ЮНЕСКО. Тя се организира от Районния младежки дом в Мошино в партньорство с Региопролетни култури. налния инспекторат по образованието, До момента са изо- РИОСВ и кметство Изток. В нея са включени състезания, викторини, рани общо 86 410 дка. Най-много пло- игри. Предвидена е щафета за разделно същи с дълбока оран биране на отпадъци на тема „Отпадъците – има в Радомир-65 ценен ресурс“, ще се проведе и екосцена 860 дка, Брезник- 15 на знанието. Освен това младежите ще из000 дка, Перник- 4 работват екологични проекти и ще засаждат 000 дка, Земен-900 цветя. Всичко, което сътворят младите хора дка и Ковачевци- 650 ще бъде представено в изложба в третия заключителен етап на екопразника. дка. Успоредно с това се извършва и сеитбата на есенните култури. Към 2 ноември Зоя ИВАНОВА в областта са засети 10 легла и шкафчета са били дарени на общо 146 460 дка с пшеница. Най-много пернишката болница „Рахила Ангелова” от площи с жито са засе- Българския червен кръст. Всички те са пости в Радомир- 61 320 тавени вече в неврологично отделение на дка,Брезник- 39 350 многопрофилната болница – съобщава дидка, Перник-29 000 ректорът на здравното заведение д-р Вяра дка, Трън- 10 340 дка, Церовска.Капацитетът на отделението е 25 Ковачевци- 4 350 дка и легла, 9 от тях са интензивни. В пернишката неврология се извършват първични и вторичЗемен-2 100 дка. В региона са засети ни неврологични прегледи, диагностика, леобщо 7003 дка с есене- чение и професионални грижи от медицинн ечемик. От тях 3 ските специалисти на заболявания на цен650 дка са в община тралната и периферната нервна система. ОтРадомир, 1883 дка в делението осигурява и спешна хоспитализаБрезник и 1420 дка в ция и интензивна терапия и за болни с остро разстройство на мозъчното оросяване. Перник.

ставител от коалиция за България Ангел Найденов местните изразиха притесненията си от мудната работа на ведомството и реалната опасност зимата да ги завари с порутени домове заради липсата на средства. Пострадалите допълниха, че парите, които отпуска Комисията реално са недостатъчни, за да бъдат извършени ремонтите на попукуните къщи. Местните са недоволни и от процедурата по обжалване, която изисква допълнително време. Забавянето отлага укрепителни-

Творби на художника Атанас Иванчев показаха в музея Виктория СТАНКОВА Необичайна изложба откри в навечерието на Деня на Будителите исторически музей. Музейната зала се превърна в художествена галерия, в която бяха подредени картини на художника Атанас Иванчев. „Целта ни не е да правим оценка на творбите, които ни е оставил този неизвестен автор, а да покажем на Перник и на България един творец, чиито произведения до момента са стояли на

тъмно.“, каза директорът на музея Емилия Велинова. Идеята дошла от читалищния секретар в с. Слаковци, родното място на художника. Роднини на твореца предоставили картините и ръкописите на Атанас Иванчев. На откриването на изложбата и неговите племенници. Художникът Атанас Методиев Иванчев е роден на 7 май 1927 година в село Слаковци, в Пернишко. Дарбата му да ри-

Детско ателие ще разкраси парка в Изток

Засети 146 000 дка пшеница

Телефон: 076/ 588 009; Факс: 076/ 588 008 www.toplo-pernik.com; e-mail: office@toplo-pernik.com

СЪОБЩЕНИЕ „Топлофикация – Перник” АД уведомява потребителите на топлинна енергия за битови и небитови нужди (бюджетни и стопански), че не извършва услуги свързани с поддръжка, ремонт и обслужване на вътрешноотоплителни и топлопроводни инсталации, включително допълването и обезвъздушаването им. Вътрешноотоплителната инсталация (ВОИ) е собственост на потребителите на топлинна енергия в сградата. Подръжката, ремонта и обслужването се извършва от тях и за тяхна сметка. Във връзка с горното, на основание чл.150 от ЗЕ, както и публично известните Общи условия, предложени от топлопреносното предприятие и одобрени от комисията и Наредба № 16-334 от 06.04.2007 г. за топлоснабдяването, напомняме отново, че потребителите присъединени към една абонатна станция(АС) на Сграда етажна собственост(жилищни блокове), както и потребителите в административни или обществени сгради или собствениците на сградите трябва да определят отговорник, който: . да има информация за състоянието на вътрешната инсталация, като я допълва и обезвъздушава редовно; · да действа в аварийни ситуации и да съхранява ключа от помещението, в което се намира абонатната станция; · да не допуска неупълномощени лица. ОТ РЪКОВОДСТВОТО

Съперник

БЧК дари болницата

Силвия ГРИГОРОВА Над 165 800 дка с предсеитбена подготовка има в областта към 2 ноември. Това информираха от Областна дирекция „Земеделие”. Най-много площи подготвени за сеитба на есенни култури има в землището на община Радомир74 630 дка, Брезник42 333 дка, Перник29 000 дка, Трън – 13 340 дка, Ковачевци-

4 350 дка и Земен- 2 150 дка. Земеделските производители в четири от общините са започнали предсеитбено торене на площите предвидени за сеитба на есенници, с изключение на Ковачевци и Земен. Наред с предсеитбената подготовка стопаните от региона извършват и дълбока оран на площите предвидени за сеитба на

Панорама

Съперник

5 ноември 2012 г.

Èçãðàæäàò Âèåíñêè äîì â Ïåðíèê

Проектът ще се финансира от холандски фонд

Любомира ПЕЛОВА На заседанието си тази седмица пернишкият Общински съвет най-сетне ще гласува учредяване безвъзмездно право на строеж на търговско дружество с общинско участие „Виенски дом”. Виенският дом ще представлява модерна кооперация с жилища, басейн, фитнес, вътрешен детски кът, външна детска площадка, паркинг и зелени площи. Жилищата са по виенски модел. Кооперацията

ще има управител, който ще се грижи за спокойствието на новодомците, за ремонтите и корекциите в апартаментите. Настанените ще заплащат наем, но ще имат и възможността да си купят жилищата. Изграждането им цели по-успешното решаване на социалните проблеми на територията на общината. Кметската администрация трябва да предостави подходящ строителен терен, срещу задължението

История славянобългарская подарък от социалистите за депутатите в парламента Зоя ИВАНОВА Парламентарната група на Българската социалистическа партия подари на колегите си от парламента книжката История славянобългарская. Това беше своеобразен жест за отбелязване Деня на будителите . За инициативата народният представител Андрей Пантев каза от парламентарната трубина: Днес е празник на едно анонимно рицарско книжовно войнство, един тих подвиг на хора, които подготвиха след това Ботев, Левски, Каравелов, Освобождението, нашите славни гръмовни битки и прочие.Това са анонимно общи хора, ние ги свързваме с Паисий Хилендарски и неговата История, която току що любезно ви беше подарена, но всъщност във всяко селище има по един будител. Той е носител на онази идея, че наред с кръста и меча, трябва да се положи книга. Нашите будители интуитивно са почувствали, че онова малко стопански съживяване, което става в българските земи в условията на една чужда и враждебна власт, не може да бъде оставено само като битово добруване. Те са смятали, че има потребност най- напред от просвета, а след това от национална еманципация - както и стана.Те не са имали други образци за подражание. Всички народи са спали, всички народи имат будители, дори да не се назовават така. Но ние си имахме собствени културни авторитети, собствени личностни абсолюти. Ние не имитирахме античните поети и римските сенатори, както правиха западноевропейското и американското общество. Ние се облягахме на нашата културна традиция. И така беше продължено делото на 24 май и на Светите Равноапостоли.

фирмата-изпълнител да реализира не само пилотния проект за изграждането на сградата, но да осигури подходяща градска жизнена среда и да се погрижи за инфраструктурата. Изграждането на пилотната кооперация стана възможно след като през август 2011 година кметът Росица Янакиева подписа договор за създаване на търговско дружество между Община Перник, фирма “Виена Зюд – Бълга-

рия” ООД и австрийския „Институт по жилищно строителство и управление” ООД. В търговското дружество- „Виенски дом – Перник” ООД Община Перник е с 52 дяла участие, а другите партньори имат по 24 дяла, всеки с номинал 50 лева. Пилотният проект за изграждането на кооперацията ще се финансира от Холандски инвестиционен фонд, специализиран във финансирането на осъществяването на такива начинания. Това се прави защото финансовия капиталов пазар в България е много скъп и не може да се приложи за този проект, обясни още преди повече от година Волфганг Аманн от института във Виена. В инвестирането на проекта Община Перник ще участва като предостави терен за строителството и правото за строеж върху него, като предварително за това ще се иска съгласието на Общинския съвет. Инвеститорите са

настояли мястото, където ще се изгради модерната кооперация да е близо до жп линия и жп спирка. Затова общината вече се е спряла на възможни строителни петна в квартал „Изток”. Срокът за изпълнението на проекта е 18 месеца от първата копка, която се очаква да е седмици след регистрацията на дружеството в Агенцията по вписванията. Партньорите от Австрия имат 100годишен опит в жилищното строителство. Подобни жилища освен в Австрия са изграждани в Германия, Словакия и Хърватия. Моделът който ще се приложи в Перник освен, че вече е изпробван в Черна гора, се прилага и то в напреднала фаза в още 7- 8 държави. Младите хора от Перник се надяват, че след като след повече от година теренът най-сетне бъде отреден, след още 18 месеца Виенският дом ще има своите обитатели.

Наше хоро откри регата Виктория СТАНКОВА Майсторско българско хоро поведе най-известната околосветска регата на планетата. Предизвикателството „Vendee Globe“ , което е предназначено само за майстори, и което заради сложния си маршрут е наречено „Еверест на моретата“, тази година бе открито във френския град Льо Сабл д`Олон от българската танцова формация „Masters Of The Dance“ и музи-

калната група „Art Masters Band“. В присъствието на знаменитости от Холивуд и звезди на френското кино родните артисти оставиха със зяпнали уста публиката и участниците в околосветската надпревара. Присъстващи те настръхнаха, когато младата Антоанина с цяло гърло запя космическата песен „Излел е Дельо хайдутин“, брегът на Атлантическия океан застина, а бур-

ният вятър спря за момент, за да се наслади на уникалните звуци. После всички заедно – европейци и американци, звезди и неизвестни, спортисти и публика, заподскачаха в ритъма на кипващите кръвта български ритми. Музикантите и танцьорите от популярната формация представиха пред публиката от цял свят песни и танци от различни фолклорни области на България.

1,2 милиона лева инвестира ЧЕЗ през ноември в мрежата Силвия ГРИГОРОВА ЧЕЗ Разпределение България ще инвестира 1,2 млн. лева в електроразпределителната мрежа на Западна България през ноември. Това информираха от компанията. За електроразпределителния район на Северозападна България са предназначени около 300 хил. лева, а за района на Югозападна България 280 хиляди лева. Останалите са за столицата. Един от най-големи-

те проекти, който стартира през ноември, е подмяната на увредени при кражба кабели 10 kV от подстанция „Средец“ в София. Той е на стойност 270 хил. лева. „Вече седма година ЧЕЗ осъществява амбициозната си цел - непрекъснато да подобрява качеството на услугите за своите клиенти. За нас спокойствието и уютът на гражданите не подлежат на компромис“, каза Петър

Докладал, регионален мениджър на ЧЕЗ за България.В България ЧЕЗ поддържа електроразпределителна мрежа с дължина от над 60 хил. км и предоставя електрозахранване на повече от 2 млн. клиенти. Компанията е един от най-големите инвеститори в енергетиката на страната. От стъпването си на българския пазар в края на 2004 г. досега дружеството вложи над 1,7 млрд. лева.

3

Все повече българи посягат на живота си Зоя ИВАНОВА Последният оповестен анализ на Националния център за обществено здраве показва тенденция към увеличаване на самоубийствата у нас. Тревожно е и основната възрастова граница на българите, които избират подобно действие – това са основно хора между 18 и 39 години. През 2011 г. на живота си са посегнали 3153 души, като при 796 от тях изходът е бил фатален. Според експертите жените правят по-чести опити за самоубийства. Тревожна е статистиката сред младите момичета - само миналата година на живота си посегнали 394 тийнейджърки срещу 56 момчета в училищна възраст. В тази възраст водещи мотиви за самоубийство са несподелена любов, конфликт с родителите, слаба оценка, силна негативна емоция. По възраст - най-малкият е момиченце от Пловдив на 7 г., най-възрастният - мъж на 103 г. от Стара Загора. Не се съобщава как са завършили тези два случая. Категорична е тендецията към увеличение в сравнение с предходните 2 г., сочат данните. През 2010 г. опитите за самоубийство са били 2799, от които 783 са завършили със смърт, а през 2009 г. - 2712 с 673 успели.

БСП излезе с декларация по скандала „Кърджали” Зоя ИВАНОВА Парламентарната група на Коалиция за България излезе в края на седмицата с декларация в която се казва: Преди по-малко от две седмици политическото, общественото и медийното внимание беше фокусирано върху един скандал с адрес Кърджали. Скандал, породен от отказа на групата съветници от ДПС в Общинския съвет на Кърджали да подкрепят предложение за удостояване на генерал Васил Делов със званието „Почетен гражданин на Кърджали”. Това беше отказ, за който нямаше и няма разумно и обосновано обяснение. За съжаление, на този фон се появиха и тези, представляващи подмяна и грубо посегателство срещу историческите факти и заслугите на генерал Делов за освобождаване на Кърджали и на Източните Родопи. Обяснимо, всичко това предизвика политически реакции, определящи поведението на групата съветници като скандално и провокативно. Появиха се редица предложения, компенсиращи отказа и възстановяващи историческата справедливост, името и честта на генерал-майор Васил Делов. Такова е предложението за награждаването му с най-високото съвременно държавно отличие орден „Стара планина”. БСП и Коалиция за България приветстват решението на МС, включително и като решение за награждаване на още 18 български военачалници от Балканската война - командващи на армии, дивизии и отряди с ранг на дивизии. Ние предлагаме още нещо - предлагаме ГКПП-Маказа на територията на областта с център Кърджали да носи името на генерал Васил Делов. С това решение не просто ще следваме логиката на имена на пунктове по южната граница - „Капитан Андреево”, „Капитан Петко воевода”. Това според нас ще бъде решение, което ще направи живо името на генерал Делов, ще съживи спомените за генерал Делов и решение, което завинаги ще остави името на генерал Делов върху историческите и географските карти. С това наше предложение разчитаме на силна обществена и политическа подкрепа и на бърза реакция от страна на компетентните държавни институции, се казва още в декларацията прочетена от зам.председателя на групата Ангел Найденов

4

5 ноември 2012 г.

Общество

Съперник

Ãëîáè çà ìèëèîíè å èçäàëà Èíñïåêöèÿòà ïî òðóäà

За деветте месеца сумата надвишава 14 милиона лева

Силвия ГРИГОРОВА Влезлите в сила наказателни постановления, издадени от Главна инспекция по труда за установени нарушения по спазване на трудовото законодателство в периода от януари до септември 2012 г. са на обща стойност 14 милиона лева. Това информираха от Инспекцията по труда. Тази го-

дина са извършени 42 601 проверки за спазване на трудовото законодателство, което е със 7% повече в сравнение със същия период на 2011г. За проучване и решаване на постъпили сигнали и искания от граждани, синдикати и други ведомства, за разследване на трудови злополуки и в извънредни кампании

са реализирани 16 015 непланирани проверки. В резултат на извършените проверки са установени общо 200 234 нарушения на трудовото законодателство, на законодателството за насърчаване на заетостта и на Закона за държавния служител. През 2011 г. са констатирани средно по 4,4 нарушения на една про-

верка, докато през 2012 г. този показател вече е 4,7. Най-голям дял от общия брой имат нарушенията в областта на трудовите правоотношения-57,2%. Следват нарушенията на изискванията за здравословни и безопасни условия на труд - 42,6% и на Закона за насърчаване на заетостта и Закона за държавния служител0.2%. Наблюдава се тенденция на намаляване на броя на работещите без сключени и нерегистрирани трудови договори. В резултат от проверките на Инспекцията по труда се оказва, че 3 250 незаконно работещи са сключени писмени трудови договори. След съвместните проверки на На-

ционалната агенция за приходите и ГИТ се е увеличил относителният брой на р а б о т е щ и т е , прeминали от 4-часов на 8-часов работен ден. В периода от месец юни 2011 г. до месец юни 2012 г. 42 000 души, които са били осигурявани на 4 часов работен ден вече работят на пълно работно време и работодателите им внасят осигуровки на двойно по-висок доход. След извършени проверки от Инспекцията по труда, работодатели са изплатили на работещи дължими трудови възнаграждения в размер на над 52,5 милиона лева. За периода от средата на 2009 г. до настоящия момент сумата надхвърля 207 милиона лева.

3 ноември- Ден на Инспекцията по труда Силвия ГРИГОРОВА За петнадесета поредна година 3 ноември се отбелязва като Ден на Инспекцията по труда в България. Инспекторатът по труда, който е създаден с указ на княз Фердинанд от 3 ноември 1907 година, е първообразът на днешната Инспекция по труда в България. Според указа на княз Фердинанд, Инспекторатът по труда е създаден за “прилагането на законите, правилниците и наредбите по индустрията, търговията, занаятите и по протекцията на работниците”. Първият български закон в областта на безопасността и хигиената на труда е приет през 1917 г.. Контролът за неговото спазване е възложен на Инспектората по труда към Министерството на земеделието и търговията. Този закон има много дълъг живот, отменен е чак през 1951 година, когато е приет Кодекса на труда - сборник от нормативни актове, които регулират трудово правните отношения в Република България и до днес. През 1949 година България ратифицира Конвенция 81 на Международната организация на труда от 1947 година за Инспекцията по труда. Към момента на нейното ратифициране българската държава вече има изградена и установена традиция в областта на контрола на работната среда. През 1951 година контролните функции по безопасност и здраве при работа се делегират на обществена организация - Българските профсъюзи и контролната структура се инкорпорира в структурата на синдикатите. През 1991 г. е създадена Държавна инспекция по труда към Министерството на труда и социалната политика.

Любомир Стаменов, районен мениджър: ПРОФИ КРЕДИТ България е не само финансов помощник, но и партньор на клиентите си Компанията е с лидерски позиции за региона на Перник, Кюстендил и Дупница в сектора на т.нар. „бързи кредити“ ПРОФИ КРЕДИТ България е част от международната финансова група Профиреал Груп. Освен в България, групата оперира в още 3 държави в Централна и Източна Европа – Чехия, Словакия и Полша, а през 2013 г. планира разширение и на нови пазари. За периода януарисептември 2012 г. номиналната стойност на отпуснатите от ПРОФИ КРЕДИТ България кредити надхвърля 38 млн. лв. В сравнение със същия период за 2011 г. компанията постига ръст от над 30% в отпуснатите кредити, като тенденцията е той да се запази и увеличи през останалите месеци на 2012 г., както и през 2013 г. Към днешна дата компанията покрива над 73% от територията на страната, има екипи в повече от 50 града и в нея работят над 800 сътрудници и служители.

Любомир Стаменов е районен мениджър в ПРОФИ КРЕДИТ България от пет години. На него е поверен бизнесът на компанията в райони Перник, Кюстендил и Дупница. Има висше икономическо образование и през годините е натрупал стаж в банковия сектор. Г-н Стаменов, ПРОФИ КРЕДИТ България е един от лидерите в сферата на бързите кредити в региона. На какво се дължи това? Водещите ни позиции в региона се дължат основно на партньорските отношения с нашите клиенти. Предимство за тях са гъвкавите възможности за кредитиране. Предлагаме им решение за проблемите, свързани с

тяхна конкретна нужда: всеки клиент може да избере време и място за среща с наш кредитен експерт и да получи от него безплатна финансова консултация, както и необходимата информация за предлаганите от нас услуги. Стремим се да бъдем максимално прозрачни и личният контакт на нашите консултанти с клиентите позволява да ги информи-

раме добре както за възможностите, които предлагаме, така и за условията, при които се предоставят услугите ни. Всичко е изяснено още в самото начало, като по този начин осигуряваме значително конкурентно предимство за нас. Ние сме от малкото кредитни институции, които си публикуват Общите условия на интернет страницата на компанията. Какво другo ви прави по-конкурентни на пазара? Предоставяме уникална за пазара възможност, особено подходяща за тежки моменти в семейството – клиентът може безплатно да отложи до 3 последователни вноски, в случай на загуба на рабо-

та или заболяване, когато е в затруднение да ги изплаща. Освен това, в случай, че се нуждае от допълнителни пари и няма закъснения по плащанията си, той може да се възползва от опцията револвинг по кредита си и да получи допълнителна сума, без да е необходимо отново да преминава през процедурата за първоначално кандидатстване за кредит. Какво трябва да знае всеки потребител, когато прибягва до тегленето на т.нар. „бързи кредити“? Трябва да знае, че кредитът е добро решение за конкретна нужда. Условията по нашите кредити са прозрачни, като са видни и в корпора-

тивния ни сайт, затова постигаме и тези резултати. От друга страна рискът, който поемаме, се компенсира финансово чрез цената на кредита, която клиентът плаща. Тук искам да се обърна към всички бъдещи кредитни потребители – кредитите удовлетворяват всяка нужда, но се възползвайте от услугите на кредитиращите институции с ясното съзнание, че вие можете да върнете парите, които сте взели. Какъв е ръстът на компанията през изминалите месеци от тази година? Реално компанията постига ръст от над 30% спрямо предходната година, като тенденцията е ръстът да се запази и

увеличи през следващите месеци на 2012 г., както и през 2013та. Какво развитие очаквате през следващата година в този сектор? Ние работим в един от най-динамичните сектори за това е трудно да бъдат направени дългосрочни прогнози. Като цяло, очакванията са за ръст в броя на отпуснатите кредити. ПРОФИ КРЕДИТ България планира териториално разширение и откриване на нови работни места за сътрудници, като по този начин ще бъдат дадени възможности за доходи на повече домакинства в района. Какво според вас привлича клиентите да предпочетат ПРОФИ КРЕДИТ България? Както вече отбелязах, ние сме гъвкави. За нас клиентът е най-важен. Стараем се да осигурим неговия комфорт – да избере сам сума, срок на заема, дата на погасяване, място и време за среща с наш консултант. Предлагаме възможност за връз-

ка 24 часа на ден, 7 дни в седмицата, с личния кредитен експерт, който да обясни и да съдейства на клиента в случай на някакви въпроси или затруднения, свързани с договора му за кредит. Какво ви мотивира лично вас да работите и да се развивате в тази сфера? Чувствам се жив и пълноценен, когато работя с хора. Към момента управлявам над 50 кредитни експерта и работата ми е доста динамична и отговорна. Всеки ден е нов и различен. ПРОФИ КРЕДИТ България повери на мен управлението на няколко района, тъй като приемам всяко предизвикателство позитивно и с усмивка и постигам отлични резултати. Щастлив съм в работата си като мениджър, защото получавам подкрепа и разбиране за всяко мое решение. Успешен съм и ще продължа да се развивам и по друга причина – в ПРОФИ КРЕДИТ България работата и забавлението вървят ръка за ръка.

Рекламно приложение

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

®

Понеделник, 5 ноември 2012 г., брой 212 /5080/ година XVIII

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 24 кв.м - 19 800 евро ГАРСОНИЕРИ: 1. Пашов, ет. 3, започнат ремонт, юг - 25 000 лв.

2. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

4. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, преустроена - 26 500 лв.

5. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг, таван - 35 800 лв.

6. Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 800 лв.

7. Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

8. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 25 000 лв.

9. Тева, ет. 4, ет. 2 южни, без ТЕЦ - 21 000 лв.

10. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 5, след ремонт- 25 000 лв.

11. Изток, ет. 2, ТЕЦ, вътр., след ремонт - 31 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 6, тх., ТЕЦ, тер., юг - 22 000 евро 2. Ид.ц., ет. 1, тх., пл., ТЕЦ, таван, 2 тер., юг, саниран - 25 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., таван- 28 000 евро 4. Проучване, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер.

- 36 000 лв.

5. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, тх., пл.,таван - 34 500 лв.

7. Тв. ливади, ет. 6, ЕПК, ТЕЦ, 2 тер., юг- 52 000 лв.

8. Мошино, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер., преустр., отличен, с обзавеждане - 26 000 лв.

9. Тева, ТЕЦ, 2 тер.

- 30 000 лв.

10. Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 300 лв.

11. Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер., преустроен- 35 500 лв.

12. Могиличе, тх., без ТЕЦ, ет. 2, 3 тер.- 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. ИЦ, ет. 4, ново стр., 120 кв.м, с гараж- 71 000 евро 2. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., ТЕЦ, тер. таван, двор - 35 000 евро 3. Пашов, ет.6, ТЕЦ, PVC, ВЪТРЕШЕН - 41 000 ЛВ.

4. Пашов, ет. 3, тх., тец, 2 тер.

- 55 000 лв.

5. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс- 47 000 лв.

6. Мошино, ет. 3, непреходен, ТЕЦ - 43 000 лв.

7. Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер., непрех., вътр., изток/запад - 36 000 лв.

8. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/ - 20 500 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, ул. Русе, 2 ет., дв. 370 кв.м - 25 800 лв.

2. Къща, над Автогарата, верт. близнак, 2 ет., РЗП: 120 кв.м, дв. 160 кв.м - 21 800 лв.

3. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 37 000 евро 4. Къща, Рударци, 2 ет., таван, дв. 1 033 кв.м - 42 000 евро 5. Къща, Кладница сутер., етаж и таван, пл., дв. 400 кв.м - 36 200 евро 6. УПИ, с. Кладница, 500 кв.м - 18 800 евро 7. УПИ, Кладница, 374 кв.м, равен, слънчев, на асф. /с гараж и wc, 30 кв.м/ - 19 500 евро 8. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

9. Парцел, кв.Калкас, 500 кв.м, с малка постройка 7 500 лв.

10. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

11. УПИ, равно, над Автогарата, 440 кв.м, 474 кв.м; 490 кв.м 12. УПИ, 570 кв.м,; 580 кв.м, с. Велковци - 10 500 лв.; 6 500 лв.

13. УПИ, 1 200 кв.м, Бучино, ток, вода- 16 евро/кв.м 14. ПАРЦЕЛ НА Е-79 ДО ПЪТ. ВЪЗЕЛ ДАСКАЛОВО, 2 ДКА, ЗА ОБСЛУЖВАЩИ ДЕЙНОСТИ 15. УПИ, четири парцела х 1 дка, един до друг, с. Арзан /брезнишко/ - х 10 лв. кв.м 16. ПИ, с. Рударци, 1 800 кв.м - 14 евро/кв.м 17. ПИ, с. Люлин, 360 кв.м, ток, вода - 3 800 лв.

18. Парцел, кв. Рудничар, 266 кв.м - 4 500 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 5 - 160 лв.

2. Двустаен, Струма, тх., ТЕЦ, обзаведен - 230 лв 3. Двустаен, ул. Ю.Гагарин, ет. 3, ТЕЦ - 200 лв.

4. Двустаен, Ю. Гагарин, нап. обзаведен - 230 лв. КУПУВА: 1. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

2. Гарсониера, с тераса, в Утинор, Албените 3. Гарсониера, с тераса, в Центъра 4. Двустаен, Тв. ливади, Пашов - до 37 000 лв.

5. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 6. Двустаен, тухлен в Центъра 7. Голям тристаен в Центъра

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Тв. ливади, лукс, ремонт - 33 000 лв.

2. Център, ет. 7, ТЕЦ, тер., таван - 34 000 лв.

3. Тева, ТЕЦ, тер., ет. 7/н/ - 20 000 лв.

4. Мошино, ет. 7 /н/, ТЕЦ - 24 000 лв.

5. Изток, Албените, ет. 2, ТЕЦ - 24 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер.

- 46 000 лв.

2. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 3. Тв. ливади, ет. 1., ТЕЦ, тер - 30 000 лв.

4. Дараци, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

5. Пашов ет. 7, 1 тер. ТЕЦ - 30 000 лв.

6. Тева, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 30 000 лв.

7. Изток, Албените, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 000 лв.

8. Изток, ТЕЦ, 2 тер., тх., на пазара - 42 000 лв.

9. Изток, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

10. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ТЕЦ, 3 тер., ет. 1 - 34 000 лв.

2. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

3. Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., мн. добър, ремонт, РVС - 56 000 лв.

4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., РVС - 40 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв.

6. Изток, 2 тер., ТЕЦ, лукс, ремонт - 50 000 лв.

7. Тева, ет. 1, без ТЕЦ - 28 000 лв.

8. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непреходен, с части от магазин - 63 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Център, ТЕЦ, 3 тер., обзаведен - 200 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 сл.: 076/60 38 24; дом.: 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, над Автогарата, тх.

- 9 000 лв.

2. Гарсониера, Ив. Пашов, юг, двойна тераса, ет. 4 - 31 000 лв.

3. Двустаен, Тв. ливади, 61 кв.м, ет. 2, започнат ремонт - 25 000 лв.

4. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, преустроен, ет. 5 - 42 000 лв.

6. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 7. Тристаен, Топ-център, таван, мазе - 55 000 евро 8. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 9. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 10. Тристаен, Мошино, непрех., на спирка, ет. 3 - 37 500 лв.

11. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

12. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, гараж, пл., дв. 830 кв-.м - 20 000 евро 13. Къща, с. Извор /Радомирско/, център, здрав гредоред, дв. 870 кв.м - 19 000 лв.

14. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 15. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

16. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 17. Петно, 140 кв.м, център, с виза за строеж - 15 000 евро 18. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 19. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 20. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

21. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, на сп. Бучински път, полуобзаведена - 160 лв.

2. Гарсониера, Изток, Пазара, полуобзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Етаж от къща, Варош, полуобзаведен, след осн. ремонт - 250 лв.

7. Офис, до Съда, без ТЕЦ - 150 лв.

8. Офис, до Съда, оборудван - 230 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 18 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера Проучване, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 26 000 лв.

2. Гарсониера, Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 27 500 лв.

4. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 54 кв.м, ТЕЦ - 28 000 лв.

5. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 5, лукс, РVС, преустроена - 28 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, Ид.ц., ет. 4, ТЕЦ, 56 кв.м, тер.

- 40 500 лв.

2. Двустаен, Център, ет. 8 /от 10/, ТЕЦ, тер.

- 24 000 евро 3. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 25 000 евро 4. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, тер, юг, 72 кв.м, до Изч. център - 28 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., РVС и изолация - 70 000 лв.

7. Двустаен, Топ-център, ет. 3, 72 кв.м, ТЕЦ, 2 тер.; 3 тер.

- 30 000 евро 8. Двустаен, Топ-център, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро 9. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер.

35 000 евро 10. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

30 000 евро 11. Двустаен, ул.От.Паисий, ет.1, ТЕЦ, тер., 73 кв.м - 30 000 евро 12. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

13. Двустайни, Пашов, ет. 2, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 17 000 евро, по договаряне 14. Двустаен, Мошино, ет. 4/6 нов, 82 кв.м, 2 тер., гараж - 34 000 евро 15. Двустаен, Радомир, около Полицията, ет. 7 - 32 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 5, лукс, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 42 000 евро 4. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 5. Спешно Тристаен, Тв. ливади, ет. 11, ТЕЦ, 3 тер.

- 45 000 лв.

6. Тристаен, Пашов, ет. 8 2 тер., РVС, лукс - 47 000 лв.

7. Тристаен, Тева, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер., подобрения - 44 000 лв.

8. Тристаен, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 36 000 лв.

9. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 42 000 лв.

10. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро 11. Тристаен, Изток, Бл.Гебрев, ет.3/4/, 83 кв.м, тец, тер., тх.

55 000 лв. ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Четиристаен, Топ-център, 210 кв.м, ет. 5, луксозна нова сграда - 850 евро/кв.м 2. Мезонет, Център, 120 кв.м, с гараж, лукс, обзаведен с 1/2 част от двор - 130 000 евро 3. Четиристаен, Ид.ц., ж.с.к. Колош, ТЕЦ, 2 тер., ет. 5, лукс обзавеждане - 70 000 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, при Гаров район, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, дв. 160 кв.м - 72 000 лв.

2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик, обзавеждане - 70000 лв.

3. Къща над Автогарата, 2 ет., с мазета, ЗП: 76 кв.м, дв. 500 кв.м, гараж - 48 000 евро 4. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 39 000 евро 5. Къща, до Полицията, близнак, гредоред, 73 кв.м, дв. 318 кв.м, гараж - 35 000 лв.

6. Два броя УПИ, Радина чешма, съседни с обща площ 1 285 кв.м - по 22 лв./кв.м 7. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 40 000 евро БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Магазин, Център, работещ, 220 кв.м, делим - 210 000 лв. /без ДДС/ 2. Бизнес - сграда, Изток, 220 кв.м, с магазини, и 3 офиса, 2 ет.

- 130 000 евро 3. Заведение, Изток, лукс, 2 ет., 140 кв.м - 98 000 евро 4. Магазини, Център, ул. Кракра, 90 кв.м, 100 кв.м - 105 000 лв./без ДДС/, 155 000 лв.

5. Магазин, Изток, РЗП: 70 кв.м, нова сграда - 600 евро/кв.м 6. Търговска сграда, на гл. път, РЗП: 390 кв.м, дв. 612 кв.м, 3 ет., РЦ, на гл. път - 125 000 евро 7. Пром. сграда, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 342 кв.м - 255 000 лв./с ДДС 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 70 евро/кв.м 11. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 7, след ремонт, ТЕЦ, обзаведена - 220 лв.

2. Двустаен, Тв. ливади, луксозен, обзаведен, ет. 13, /за студенти/ - 200 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, ТЕЦ, нап. обзаведен - 500 лв.

4. Тристаен, Пашов, ет. 4, напълно обзаведен, добър вид - 350 лв.

5. Тристаен, Изток, УТИНОР, лукс, обзаведен - 450 лв.

6. Магазин, Ид.ц., ТЕЦ, 21 кв.м - 250 лв.

7. Магазин, Ид.ц., 44 кв.м - 500 лв.

8. Магазин, Център, ЗП: 70 кв.м, за хранителни стоки - 900 лв.

9. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 25 750 евро 2. Едностаен Пашов, ет.7, две тераси, по БДС - 9 999 евро 3. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст.

- 13 700 евро 4. Едностаен Пашов, ет. 4, реновиран, РVС - 14 400 евро 5. Едностаен Тева, ет. 4, тер, южен, за ремонт - 10 500 евро 6. Едностаен Тева, ет.5, ТЕЦ, преустр, лукс - 15 800 евро 7. Едностаен Мошино, ет. 7, преустр, ТЕЦ - 12 700 евро 8. Едностаен Мошино, ет. 7, РVС, реновиран - 12 800 евро 9. Едностаен Изток, ет. 3, преустр. в 2 ст., РVС - 17 100 евро 10. Едностаен Изток, ет. 2,тераса, ТЕЦ, по БДС - 13 300 евро 11. Едностаен Изток, ет. 5, ТЕЦ, реновиран - 12 700 евро 12. Едностаен Изток, ет. 8, лукс. преустроен - 16 500 евро 13. Двустаен ЦГЧ, ет. 1, тухла, тер, РVС -26 500 евро 14. Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 15. Двустаен ЦГЧ, ет. 3, тухла, 3 тер, изцяло юг - 29 000 евро 16. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 17. Двустаен Тв. ливади, ЕПК, ет. 13/15/, лукс - 22 999 евро 18. Двустаен Пашов, ет. 5, ТЕЦ, тер, с обзавеждане - 13 500 евро 19. Двустаен Пашов, ет. 6, ТЕЦ, РVС, две тер - 20 999 евро 20. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 21. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 8, ТЕЦ, тераса - 12 290 евро 22. Двустаен Бл. Гебрев ,ет. 2, тухла, без ТЕЦ - 15 800 евро 23. Двустаен Бл. Гебрев, ет. 4, тераса, реновиран - 18 400 евро 24. Двустаен Бл. Гебрев, ет. 3, РVС, ЛО, тухла - 17 890 евро 25. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 26. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран- 34 000 евро 27. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 28. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 29. Двустаен до ЕО ДЕНТ, с ново обзавеждане - мебели и техника - 18 999 евро 30. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 31. Тристаен ЦГЧ, ет. 5, тухла, ТЕЦ, тер - 35 000 евро 32. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 43 500 евро 33. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 20 500 евро 34. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 35. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри- 44 500 евро 36. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 37. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, 1 тер, РVС - 40 500 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро

6

5 ноември 2012 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

Имоти

Съперник

ДОМ ЗА ВАС

www.domzavas.hit.bg 0898/973 235 тел. 076/60 54 43 СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Боксониера, 30 кв.м, в къща над Автогарата - 20 000 лв.

2. Гарсониера, Проучаване, ет. 2, ТЕЦ, тер.

- 26 000 лв.

3. Гарсониера, Център, ет. 1, тх., пл., 39 кв.м, РVС - 30 000 лв.

4. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., пл., 57 кв.м - 28 000 лв.

5. Гарсониера, Бела вода, 55 кв.м, тер., юг - 15 000 лв.

6. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 48 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер.

- 45 000 лв.

9. Двустайни, ИЦ, ет. 1; ет. 2, тх., пл., тер., мазе, таван - 30 000 евро 10. Двустаен, Център, 78 кв.м, ТЕЦ, мазе, таван, тер.

- 33 000 лв.

11. Двустаен, Дараци, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв.

12. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 42 000 лв.

13. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

14. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 евро 15. Тристаен, Ид.ц., ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 31 000 евро 16. Къща, над Автогарата, близнак, ЗП: 50 кв.м, РVС, дв. 190 кв.м - 32 500 лв.

17. Къща, Батановци, 2 ет., тх., гредоред, дв. 900 кв.м - 24 000 лв.

18. Къща, кв. Клепало, тх., пл., РЗП: 128 кв.м, дв. 450 кв.м - 35 000 евро 19. Къща, кв. Ралица, РЗП: 432 кв.м, дв. 636 кв.м - 80 000 евро 20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., РЗП: 164 кв.м, дв. 405 кв.м - 55 000 лв.

21. УПИ, кв. Ралица, 300 кв.м, масивен гараж - 22 000 лв.

22. Помещение, РЦ, РЗП: 230 кв.м - 120 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Могиличе, обзаведен - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, ч. обзаведен - 220 лв.

4. Двустаен, Проучване, ч. обзаведен, без ТЕЦ - 200 лв.

5. Тристаен, Тева, ет. 3, ТЕЦ, обзаведен - 220 лв.

6. Помещение, Ид.ц., ЗП: 240 кв.м - 2 400 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Проучване, ет. 3, обзаведена - 16 000 евро 2. Гарсониера, Мошино, ет. 2, юг, тер.

- 28 000 лв.

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, юг, обзаведена - 26 000 лв.

4. Гарсониера, Изток Албените, ет. 8, добър вид- 28 000 лв.

5. Гарсониера, Изток, ет. 4, тх., пл., 55 кв.м, лукс- 24 500 евро 6. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 46 000 лв.

7. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл. - 60 000 лв.

8. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 9. Двустаен, Пашов, ет. 5, преустр., лукс - 55 000 лв.

10. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

11. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, тх., пл.

- 33 000 лв.

12. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс- 40 000 евро 13. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 36 000 лв.

14. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 65 000 евро 15. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

16. Тристаен, Изток, ет. 5 - 48 000 лв.

17. Тристаен, Изток, Албените, ет. 4, непрех. - 40 000 лв.

18. Тристаен, Изток, ет. 3, непрех., лукс, обз. - 55 000 лв.

19. Тристаен, Албените, ет. 3, непреходен - 43 000 лв.

20. Четиристаен, Изток, ет. 3, нов блок - 40 000 евро 21. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс- 66 000 евро 22. Двустаен, Мошино, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

23. Магазин, ул. Отец Паисий, 46 кв.м - 50 000 евро 24. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, ет. 4, обзаведен - 220 лв.

2. Магазин, Ид.ц., 20 кв.м - 400 лв.

3. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 400 евро 4. Магазин, Пашов, 53 кв.м - 350 лв.

Ул. "П. Каравелов", бл. 2, вх.В, ет. 3, ап.28 /над Качамака/ ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, тх., ет. 2 - 20 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, тер., лукс - 20 000 лв.

3. Двустаен, Тв. ливади, 58 кв.м, след ремонт - 32 000 лв.

4. Етаж от къща, РЦ, дв. 270 кв.м - 33 000 лв.

5. Къща, с. Ярджиловци, дв. 700 кв.м - 17 000 лв.

6. Парцели, с. Борнарево, 1200 кв.м; Червена могила, 500 кв.м; с. Долни Раковец, 370 кв.м - изгодно 7. Гараж, Ид.ц., тх.

- 6 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, ч. обз.

- 150 лв.

2. Къща, с. Драгичево, обзаведена - 200 лв.

ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; 076/59 23 92; GSM: 0887/938 108

КУПУВА СПЕШНО: 1. Тристаен, Центъра, нисък етаж - до 35 000 евро 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” №34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13 тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Офис Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, юг, 40 кв.м - 20 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16 - спешно 3. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16 - по договаряне 4. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 5. Мезонет, Ид.ц., 149 кв.м, лукс, 3 спални, акт 16 - 670 евро/кв.м 6. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 7. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

2. Гарсониери, Тв. ливади, ет. 1, 55 кв.м, пл., ет. 2 - 27 500 лв.; 21 500 лв.

3. ГАРСОНИЕРА, ЦЕНТЪР, 37 КВ.М, ЕТ. 1, РVС, ПОДОБР.

- 31 000 ЛВ.

4. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, с обзавеждане - 15 900 евро 5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

6. Гарсониера, Тева, ет. 5, лукс, РVС, преустр.

- 23 000 лв.

7. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 3, РVС, тер.

- 21 000 лв.

8. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, подобр.

- 26 000 лв.

9. Гарсониера, Изток, тх., ет. 2, тер.

- 25 200 лв.

10. Гарсониера, Изток, ТЕЦ, тер., ет. 5, юг, ет. 7 - 25 000 лв.; 23 000 лв.

11. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 47 000 лв.

12. Двустаен, Център, тх., 64 кв.м, юг, тер., ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, лукс, двор, пл.

- 36 000 лв.

14. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 31 500 лв.; 34 000 лв.; 36 500 лв.

15. Двустайни, Тева, ТЕЦ, 66 кв.м, 2 тер., добър вход - 19 800 лв.; 27 000 лв.

16 Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 1, 2 тер., РVС, преустроен - 32 000 лв.

17. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 3, ет. 7, РVС, подолбрения- 38 000 лв.; 36 000 лв.

18. Двустаен, Изток, ет. 7, 58 кв.м, юг, РVС, ремонт - 29 000 лв.

19. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 2, ТЕЦ - 32 000 лв.

20. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 29 000 лв.

21. Двустаен, Радомир, ет. 5, РVС, л.о., обзавеждане - 19 000 лв.

22. Тристаен, Ид.ц., тец, 90 кв.м, ул. Кракра - 32 500 евро 23. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 24. Тристаен, Център, ТЕЦ, 2 тер., РVС, непреходен - 55 000 лв.

25. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

26. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

27. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

28. Тристаен, Изток, ЕПК, 104 кв.м, подобрения - 47 900 лв.

29. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

30. Тристайни, Изток, ТЕЦ, ет. 1; ет. 3, лукс - 57 500 лв.; 60 000 лв.

31. Тристайни, Албените, ТЕЦ, ет. 3, ет. 4 - 40 000 лв.; 42 000 лв.

32. Мезонет, Изток, тх., лукс, 100 кв.м - 36 800 евро 33. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 80 000 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: Ново строителство кв. Изток, Център, ап. от 65 до 145 кв.м, магазини и офиси ДВУСТАЕН, СОФИЯ ЦЕНТЪР, БЛИЗО ДО “ОПЪЛЧЕНСКА”, НОВО СТРОИТЕЛСТВО, АКТ 16, ЕТ. 5 - 50 000 ЕВРО 1. Гарсониера, Проучване, ет. 4, ТЕЦ, тер., западно изл.

- 29 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, запад, тер., ТЕЦ, отл. локация - 18 900 лв.

3. Гарсониера, Мошино, ет. 4, 53 кв.м, тх., ТЕЦ - 28 900 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 5, отремонтирана - 33 000 лв.

5. Гарсониера, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 5, преустр. сменена дограма отлична - 31 000 лв.

6. Гарсониера, Изток, ул. Лом, ет. 8, РVС, за ремонт - 22 000 лв.

7. Двустаен, Топ-център, 73 кв.м, ет. 8, 2 тер., - 30 000 евро 8. Двустаен, Пашов, ЕПК, ет. 5, преустр.

- 37 000 лв.

9. Двустаен, Тева, ет. 6/8/, без ТЕЦ - 24 000 лв.

10. Двустаен, Изток, ТЕЦ, 1 тер., ет. 7/8, добър, раб. асансьор - 30 000 лв.

11. Тристаен, Топ-център, преходен, ет. 2, мн. добър, отл. локация - 40 000 евро 12. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 27 500 евро 13. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 40 000 евро 14. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 45 000 лв.

16. Масивна къща, Църква, сут. + 2 ет., дв. 800 кв.м - 92 000 лв.

17. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 18. Стара къща, над Болницата, с дв. 370 кв.м, ток, вода, равен, слънчев, облагороден парцел - 35 000 лв.

19. Стара къща, в района на болницата, масивен гараж, УПИ 400 кв.м, отлична локация - 48 000 лв.

20. Къща, Дивотино, дв. 1 200 кв.м, отл. местоположение - 38 000 лв.

21. Къща, на яз. лобош, 2 ет., масивна, дв. 800 кв.м - 12 000 евро 22. Вила, с. Селищен дол, дв. 550 кв.м, ЗП: 45 кв.м, 2 ет., и тавански стаи, масивна, ток, вода - 18 000 лв.

23. Вила, с. Селищан дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 20 000 евро 24. УПИ, 380 кв.м, в района на Болницата - 14 000 евро 25. УПИ, 400 кв.м, в района на Болницата, ток, вода - 10 000 евро 26. УПИ, 400 кв.м, над Болницата, ток, вода - 13 000 евро 27. УПИ, 716 кв.м, Рударци, отлична локация - 35 000 евро 28. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 45 евро/кв.м 29. УПИ, Мещица, 955 кв.м, равен, добра локация, близо до гл. път - 10 000 евро 30. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности- 45 евро/кв.м 31. УПИ, с. Люлин, 485 кв.м, вил. зона, с фургон, кладенец, плодни дръвчета - 7 000 лв.

32. УПИ, с. Конска, център - 10 000 лв.

33. Парцел, Слишовци, 980 кв.м - 6 000 лв.

34. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 35. Магазин, Ид.ц., 47 кв.м, WC - 35 000 лв.

36. Магазин, кв. Изток, 50 кв.м, нап. завършен, акт 16 - 55 000 лв. КУПУВА: 1. Двустаен или Тристаен, в ИЦ, 2,3,4 ет - до 30 000 евро 2. Помещение или апартамент в Монте Карло или в района на Болницата, на 1 ет. /за кабинет - 40 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Пром. хале, РЗП: 1 800 кв.м, Н=4м, дв. 3 000 кв.м, рампа - 2 200 евро 2. Магазин, Изток, 59 кв.м, на Пазара - 800 лв. /с ДДС/

Кантора за недвижми имоти

СПЕКТЪР

GSM 0898/255 800 Ул. “Търговска” 42, ет. 3, стая 2 /стария съд/ 1. Гарсониери, Ид.ц., без ТЕЦ - 18 500 лв.; 30 000 лв.

2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, за ч.л.- 35 000 лв.

3. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8/- 19 000 лв.; 26 000 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 8; ет. 4 - 16 500 лв.; 20 000 лв.

5. Гарсониера, Тева, ет. 6, РVС, отлична - 22 800 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, отл. - 25 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, РVС - 20 000 лв.

8. Двустаен, Център, ет. 1, 78 кв.м - 33 000 лв.

9. Двустаен, ИЦ, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

10. Двустаен, Ид.ц., зад х-л Струма - 48 200 лв.

11. Двустаен, до Болницата, отличен, ет.2 - 45 000 лв.

12. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 5 - 42 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ет. 1, ет. 2 - 28 000 лв.; 30 000 лв.

14. Двустаен, Център, ет. 2, гараж, за ч.л. - 25 000 лв.

15. Двустаен, Център, ет. 9/14/, ТЕЦ, тер.

- 45 000 лв.

16. Двустаен, Дараците, ет.4, вгр.кухня - 49 000 лв.

17. Двустаен, Дараците, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

18. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

19. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, тер., отличен- 28 000 лв.

20. Двустаен, Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

21. Двустаен, Изток, ет. 7/8, до Кметството - 30 000 лв.

22. Двустаен, Изток, ет. 3; ет. 5 - 30 000 лв.

23. Двустаен, Изток, ет. 8; ет. 4 - 28 000 лв.; 35 000 лв.

24. Тристаен, ИЦ, площада, ет.1 ТЕЦ - 29 000 евро 25. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., отличен 62 000 евро 26. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер. за ч.л.

- 60 000 лв.

27. Тристаен, Тева, ет. 2, ет. 4, ТЕЦ - 33 000 лв.

28. Тристаен, Изток - 45 000 лв.; 57 000 лв.

29. Къща, кв. Драгановец, ЗП: 60 кв.м, дв. 310 кв.м- 45 000 лв.

30. Нова къща, до Соф. шосе - 52 000 евро 31. Къщи, до Соф.шосе 40 000 лв., 67 000 лв.

32. УПИ, до Соф. шосе, 400 кв.м - 35 000 лв.

33. УПИ, Мещица, 600 кв.м - 8 000 лв.; 11 000 лв. ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, обзаведен - 200 лв.

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Имоти

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

Кантора "Каза" ОБ Банка, пл. Кракра, ет. 5, стая 519

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

076/60 15 42, 088/8851 333; 089/6860 765 www.imotikaza.imot.bg

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

1. Магазин, Център, 55 кв.м - 50 000 лв.

2. Магазин, Изток, нов завършен, лукс, 25 кв.м - 19 000 евро 3. 1-ст, СЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 3, РVС - 28 000 лв.

4. 1-ст., СЦ, партер, сам. вх., РVС, за офис или кабинет - 21 000 евро 5. 1-ст., Център, тх., пл., ТЕЦ, ет. 2 - 35 000 лв.

6. 1-ст., Соф. шосе, ет. 2, 53 кв.м, тер., направен покрив - 15 500 лв.

7. 1-ст., Пашов, среден, юг, ТЕЦ, направена баня - 25 000 лв.

8. 1-ст-ни., Тева, тер., ет. 4, ет. 2, ет. 5 - 16 700 лв.; 21 000 лв.

9. 1-ст-ни., Мошино, ет. 5, ет. 7, юг, отл.

- 25 000 лв.

10. 1-ст., Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 26 000 лв.

11. 1-ст-ни, Изток, Ю.Гагарин, ет. 5, ет. 6, ТЕЦ - 24 700 лв.

12. 2-ст., СЦ, ет. 3/4/, тх., пл., ТЕЦ, тер., таван, мазе - по договаряне 13. 2-ст., Център, нова кооперация, акт 16, ТЕЦ, ет. 3, таван с WC - 31 000 евро + гараж 14. 2-ст., СЦ, ет. 6, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 41 500 лв.

15. 2-ст., Център, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 24 000 евро 16. 2-ст, Център, до Пазара, ЕПК, ет. 5, юг, тер.

- 40 000 лв.

17. 2-ст., Център, 78 кв.м, ет. 1, ТЕЦ - 34 000 лв.

18. 2-ст., Пашов, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

19. 2-ст., Пашов, ет.2, 3 тер., мн.добър 16 000 евро 20. 2-ст., Тева, eт.3, тип звезда, ТЕЦ, подобрения - 30 000 лв.

21. 2-ст., Тева, ет. 8, работещ асансьор, без ТЕЦ - 16 000 лв.

22. 2-ст., Тева, тип звезда, ет. 8, ТЕЦ - 19 900 лв.

23. 2-ст., Мошино, ТЕЦ, 2 тер., РVС - 31 000 лв.

24. 2-ст., Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., до спирка - 32 500 лв.

25. 3-ст., Център, панел, асансьор, добър - 41 000 лв.

26. 3-ст., Тева, ет. 3, РVС, л.о.

- 32 000 лв.

27. 3-ст., Тева, ет. 6, РVС, подобрения - 38 000 лв.

28. 3-ст., Проучване, ет. 2, ТЕЦ, лукс - 52 000 лв.

29. 3-ст., Изток, ет. 2, РVС, перфектен, ТЕЦ - 60 000 лв.

30. 3-ст., Изток, ет.8, раб.асансьор, непреходен 40 000 лв.

31. 3-ст. Изток, ет. 6, ет. 7, ТЕЦ, подобрения - 43 000 лв.

32. ПИ, над Автогарата, 560 кв.м; 416 кв.м - 20 500 лв.; 15 000 евро 33. Къща, Драгановец, 1 ет., ЗП: 103 кв.м, РVС, гараж, дв. 350 кв.м- 39 000 лв.

34. Къща, до Болницата, близнак, 2 ет., дв. 250 кв.м, гараж - 45 000 лв.

35. Парцел, Соф. шосе, 278 кв.м, стара къща - 20 000 лв.

36. Парцели, Варош, 467 кв.м, на 2 ул., 525 кв.м - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Стая, Център, ет. 1, гл. улица, за офис или кабинет - 150 лв.

2. Боксониера, Център, тх., ТЕЦ, отлична - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, обзавед., ет.3, отл.

- 200 лв.

4. Двустаен, Изток, нов блок, юг, отличен, обзаведен - 250 лв.

5. Магазин, Център, партер, витрина, 55 кв.м + 55 кв.м - 300 лв.

6. Магазин, Изток, гл. ул., лукс, WC - 250 лв.

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

Телефони:

076/67 34 03;

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 6, за ремонт - 18 000 лв.

2. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, 1 тер., ет. 4 - 25 000 лв.

3. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

4. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро 5. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 6. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 7. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро 8. Парцел, Изток, 8 дка - 750 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино - до 18 000 лв.

2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов - до 30 000 лв.

3. Тристаен , Изток - до 35 000 лв.

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Вила, Рударци, дв. 752 кв.м, РЗП: 240 кв.м, 4 ет.

- 125 000 евро 2. Къща, Кладница, РЗП: 280 кв.м, дв: 500 кв.м, санирана, PVC, + къща за гости с РЗП: 40 кв.м, басейн- 170 000 евро 3. Къща, Сладк. коопер., тх., пл., самост., 2 ет., дв. 300 кв.м- 50 000 лв.

4. Къща, с. Сопица, 3 ет., 700 кв.м, нова, завършена - 40 000 лв 5. С. Ярджиловци, 3 стаи, дв. 840 кв.м, равен - 22 000 лв.

6. Къща, Ковачевци, 3 ет., РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 60 000 лв.

7. Къща, Бобораци, дв. 1 дка, 2 ет. - 25 000 лв.

8. Къща, Прибой, нова, 2 ет., дв. 400 кв.м - 28 000 лв.

9. Вила, Рударци, дв. 595 кв.м, 2 ет., гараж - 58 000 евро СПЕШНО КУПУВА: 1. Двустаен, Ид.ц.

- до 30 000 евро 2. Тристаен, Център - до 40 000 евро 3. Двустаен, Изток - до 34 000 лв.

4. Боксониера, Център - до 32 000 лв.

5. Двустаен, Проучване - до 34 000 лв.

0888/689 535

ДАВА ПОД НЕМ:

1. Помещение, 180 кв.м, Изток, “Бл. Гебрев”- 1 800 лв.

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев - 240 лв.

3. Офис, Изток, ул. Бл. Гебрев, ет. 1 климатик, СОТ - 250 лв.

4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м - 420 лв.

5. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 48 кв.м - 400 лв.

0886/149 700 0886/149 701

новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1

НИКОЛ

сл. 076/59 28 66

ЕООД

0894/615 757; 0878/787 453

дом. 076/60 55 83 076/60 58 11

Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев, апартаменти от 60 до 130 кв.м, без комисионна за купувача 1. Голяма гарсониера, Център, ет. 2, сам. вх., нов ремонт - 32 700 лв.

2. Гарсониера, Пашов, ет 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 21 500 лв.

3. Гарсониера, Тева, ет. 5, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 20 000 лв.

5. Двустоен, около Пазара, ет. 4, без ТЕЦ - 40 000 лв.

6. Двустаен, ул. “Кракра”, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

7. Двустаен, Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

8. Двустаен, Тева, ет. 4, без ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

9. Тристаен, Дараци, ет. 3, /непрех./ - 47 000 лв.

10. Тристаен, Мошино, тх., ТЕЦ, тер., пл.,отличен - 42 000 лв.

11. Тристаен, Изток, ет. 3, лукс, - 56 000 лв.

12. Тристаен, Център, ет. 1, 101 кв.м, тав. стая - 16 кв.м, много подобрения, може и с гараж - 38 000 еврро 13. Тристаен, Пашов, ет. 4, 2 тер., ТЕЦ - 38 000 лв.

14. Магазин, ул. “Струма”, 69 кв. м, делим на две части - 32 000 евро 15. Новопострен, самостоятелен, търговски обект, кафе-закуска, 38 кв.м, на топ-място, в кв. Мошино- 52 000 лв ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, ул. “Ю. Гагарин”, ет.2, PVC, нап. обзаведен - 200 лв.

2. Двустаен, Топ-център, ет. 2, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

3. Двустаен, Изток, нап. обзаведен, ет. 2, РVС - 200 лв.

4. Тристаен, Изток, без ТЕЦ, ет. 6 - 200 лв.

5. Офис, около Съда, луксозен, 26 кв.м - 250 лв.

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

7

5 ноември 2012 г.

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Изток, ет. 5 ТЕЦ, ремонтирана - 24 000 лв.

2. Мошино, ет. 1, ТЕЦ - 25 000 лв.

3. Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, ремонт - 25 000 лв.

4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 26 000 лв.

5. Изток, Албени, ет. 5, ТЕЦ, РVС, преустр.

- 28 000 лв.

6. Изток, ет. 7, РVС, изолация, ремонт - 23 000 лв.

7. Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 28 000 лв.

8. Изток, ет. 1, ТЕЦ, РVС - 26 000 лв.

9. Изток, ТЕЦ, алум. дограма - 20 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Изток, ет. 1, тх., без ТЕЦ, подорения - 42 000 лв.

2. Изток, ТЕЦ, тер., PVC - 29 800 лв.

3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС, лукс - 48 000 лв.

5. Изток, ет. 7, ТЕЦ, тер.

- 30 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непреходен, РVС - 47 000 лв.

2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 65 000 лв.

3. Мошино, ет. 3 ТЕЦ, тер., непреходен - 41 000 лв.

4. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 28 000 евро 5. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер.

- 42 000 лв.

6. Мошино, ет. 1, изолация, тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

7. Мошино, ет.4, ТЕЦ, тер., PVC, ремонт 45 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 20 000 евро 4. УПИ кв. Мошино, 400 кв.м, ток, вода - 20 000 лв.

5. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 6. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Магазин, Изток, II ро ниво, 170 кв.м, комун. място - 1 000 лв.

2. Магазини, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 300 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0878/655 822

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Център, тх., пл., без ТЕЦ - 21 000 лв.; 30 000 лв.

2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, тер., юг - 35 000 лв.

3. Гарсониери, Пашов, ет. 2; ет. 4, юг, средна, след ремонт- 20 000 лв.; 24 000 лв.

4. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер.- 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

5. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 25 000 лв.

6. Гарсониери, ул. Ю. Гагарин, ет. 2, ет. 4, РVС - 21 000 лв.

7. Гарсониера, с. Филиповци, Трънско, ет. 2, след ремонт - 4 000 евро 8. Двустайни, Център, ет. 1; ет. 3; ет. 5, отлични - 35 000 лв.; 45 000 лв.; 38 000 лв.

9. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 52 000 лв.

10. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 49 000 лв.

11. Двустаен, Проучване, ет. 5, обз., мн. добър - 40 000 лв.

12. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 40 000 лв.

13. Двустайни, Тева, 2 тер., ет. 8, ет. 6 - 15 000 лв.; 26 000 лв.

14. Спешно, Двустаен, Мошино, ет. 1 - 30 000 лв.

15. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 35 000 лв.

16. Двустайни, Бл. Гебрев, ет. 2; ет. 4, след ремонт - 31 000 лв.; 35 000 лв.

17. Тристаен, Център, панел, мн. добър - 40 000 лв.

18. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

19. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 28 000 лв.

20. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 36 000 лв.

21. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 3 - 35 000 лв.; 45 000 лв.

22. Спешно, Петстаен, луксозен, Топ-център, ново стр., ет. 5, обз., с 3 тер.

- 65 000 евро 23. Луксозен 2-ри ет., 74 кв.м, кв. Даскалово, сам. два вх.

- 49 000 лв.

24. Къща, Батановци, 2 ет., дв. 950 кв.м - 16 000 лв.

25. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

26. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

27. Нова къща, над Автогарата, гараж + 2 ет., дв. 600 кв.м - 62 000 лв.

28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

29. Къща, Изток, мазе + 2 ет. дв. 300 кв.м, ПВЦ - 59 000 лв.

30. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

31. Офис, Ид.ц., 16 кв.м, нова админ. сграда, функциониращ офис- 16 000 лв.

32. Спешно луксозно оборудван Автосервиз, Мошино и едно етажна къща от 60 кв.м, след ремонт, с дв. 400 кв.м - 85 000 лв.

33. УПИ над Болницата, 400 кв.м - 20 000 лв.

34. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониери, Тв. ливади, ет. 2, ет. 5, обз., след осн. ремонт- 200 лв.; 220 лв.

2. Двустаен, Тв. ливади, нап. обз., луксозен - 330 лв.

3. Двустаен, Мошино, ет. 2, нов блок, обз.

- 220 лв.

4. Двустайни , Изток, ет. 2, ет. 4, ет. 5, ет. 8, нап. обз.- 200 лв.; 220 лв., 200 лв. Спешно, купува, къща, над Автогарата, до 60 000 лв., плаща в брой веднага

8

Имоти

5 ноември 2012 г.

Ул. "Търговска" 30/29, ет. 1 /Розовия блок/, вх. В /от към Батенберг/ Тел. 076/59 23 92; GSM: 088/7938 108

“ЕЛИОН”ЕООД

eliyon@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Два магазина, Мошино, лукс - х 30 000 лв. ПРОДАВА: 1. Гарсониери, Дараците, ет. 7, ТЕЦ, тер., лукс - 33 000 лв.

2. Гарсониера, Пашов, ет. 8, ТЕЦ - 21 000 лв.

3. Гарсониера, Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, преустр.

- 24 800 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 800 лв.

5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 40 000 лв.

6. Двустаен, Тв. ливади, ет. 3, тх., ТЕЦ тер.

- 40 000 лв.

7. Двустайни, Тв. ливади, ет. 3, тх., ТЕЦ, тер., ет. 2 - 36 000 лв.; 35 000 лв.

8. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 34 000 лв.

9. Двустаен, Пашов, ет. 1, пл., ТЕЦ, преустр., тер., РVС - 43 000 лв.

10. Двустайни, Изток, УТИНОР, ТЕЦ, тер., ет. 7, ет. 4 - 54 000 лв.; 42 000 лв.

11. Двустаен, Изток, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ - 32 000 лв.

12. Тристайни, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, ет. 6, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 13. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро 14. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

15. Тристаен, ул. Търговска, ет. 1, 104 кв.м, тх., ТЕЦ - 49 000 евро 16. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 49 800 лв.

17. Тристаен, Мошино, ет. 3, ТЕЦ, преустроен - 38 000 лв.

АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;

0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

18. Тристаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ, тер., подобр., - 45 000 лв.

19. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро 20. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., непрех.

- 49 000 лв.

21. Тристаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ - 47 000 лв.

22. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 440 кв.м - 29 000 лв.

23. Къща, над Автогарата, сут. + ет., 2 гаража, РЗП: 140 кв.м, дв. 230 кв.м - 38 000 евро 24. Къща, Драгановец, ЗП: 65 кв.м, дв. 300 кв.м - 45 000 лв.

25. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 26. Къща, Кладница, 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 800 кв.м - 60 000 евро 27. Къща, Соф. шосе, 45 кв.м, дв. 140 кв.м - 26 000 лв.

28. Етаж от Къща, Църква, ЗП: 96 кв.м, дв. 320 кв.м - 28 000 лв.

29. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 30. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 25 000 евро 31. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 45 евро/кв.м 32. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода - по договаряне 33. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 34. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 35. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 35 евро/кв.м; 40 евро/кв.м 36. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Ид.ц., обзаведен, ет. 7 - 250 лв.

2. Тристаен, Център, обзаведен, ет. 2 - 300 лв.

076/60 57 12 “КРЕДО” ЕООД сл.тел.: GSM: 0878/66 38 68; ул. Търговска, бл. 33 ет. 2

КУПУВА АПАРТАМЕНТИ В ЦЕНТЪРА И КВАРТАЛИТЕ ПРОДАВА: 1. Голяма Гарсониера, Тв. ливади, ет. 2, самост. вх., дв., нов покрив, нов ремонт - 32 600 лв.

2. Гарсониера, Тева, тер., без ТЕЦ, ет. 6, добра - 27 800 ЛВ.

3. Гарсониера, Изток, ет. 6, южна, отлична, след ремонт, РVС, паркет - 27 800 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 4, ТЕЦ, тер., ламинат, мн. добра - 25 800 лв.

5. Едностаен, Изток, 55 кв.м, тераса ЕПК, ТЕЦ, луксозен - 39 600 лв.

6. ДВУСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, ТХ, ТЕЦ, 74 КВ.М, ЛУКС, ОТРЕМОНТ.

- 56 000 ЛВ.

7. Тристаен, Изток, тх., пл., ет. 2, отличен- 57 000 лв.

8. ТРИСТАЕН, ВАРДАР, ЕТ. 1, ТХ, ТЕЦ, ТЕР., ДВОР - 34 400 евро 9 Заведение /кафе-закуска/, Мошино, топ-място, 60 кв.м, СОТ, климатик - 52 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Отлични, напълно обзаведени голями Гарсониери, 54 кв.м, Център, ет. 2, тх., ТЕЦ - 220 лв.; 200 лв.

ПРОДАВАМ ТЪРГОВСКИ ОБЕКТ, САМОСТОЯТЕЛНА ПОСТРОЙКА, 132 КВ.М, ПОДХОДЯЩА, ЗА ВСЯКАКЪВ ВИД ДЕЙНОСТ, КОМУНИКАТИВНО МЯСТО, /БЕЗ ПОСРЕДНИК/

GSM: 0888/53 39 88

Тел: 0894/066 921; 076/591 967 ул. Търговска № 33, вх. В, ет. 1

ПРОДАВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, ЕТ. 1, ТХ., РVС, ИЗОЛАЦИЯ, МН. ДОБРА - 26 000 ЛВ.

2. ГАРСОНИЕРА, ТЕВА, ЕТ. 7/Н/, ТЕЦ, ПРЕУСТР. В ДВУСТАЕН- 20 000 ЛВ.

3. ДВУСТАЕН, ИД.Ц., ЕТ. 2, 76 КВ.М - 60 000 ЛВ.

4. ДВУСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 1, ТХ., ПЛ., 76 КВ.М, РVС - 36 000 ЛВ.

5. ТРИСТАЕН, ЦЕНТЪР, 95 КВ.М, ТАВАН И МАЗЕ С ЦЯЛА ПЛОЩ 150 КВ.М - 66 000 ЕВРО 6. КЪЩА, УЛ. ТЪРГОВСКА, 80 КВ.М, ДВ. 150 КВ.М - 66 000 ЕВРО 7. КЪЩА, С. СОПИЦА, 80 КВ.М, ДВ. 1 800 КВ.М - 40 000 ЛВ. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. ОФИС, УЛ. ТЪРГОВСКА, 16 КВ.М, ПЪРВИ НАДПАРТЕРЕН ЕТ.- 100 ЛВ.

2. ОФИСИ, ЦГЧ, ОТ 30 ДО 80 КВ.М, КОМУН. МЯСТО - 6 ЛВ./КВ.М 3. ГАРСОНИЕРА, ЦЕНТЪР, НАП. ОБЗАВЕДЕНА, ЕТ. 2 - 200 ЛВ.

4. ГАРСОНИЕРА, ПАШОВ, ЕТ. 4 - 150 ЛВ.

5. ДВУСТАЕН, ПРОУЧВАНЕ, ЕТ. 4, ОБЗАВЕДЕН - 180 ЛВ.

6. ДВУСТАЕН, ТЕВА, НАП. ОБЗАВЕДЕН - 180 ЛВ.

ТУК Е МЯСТОТО ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА!

Съперник КАНТОРА

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

"ГАБИ-М" ЕООД

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Тв. ливади, ет. 3, ЕПК - 29 000 лв.

2. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

3. Красно село, ет. 2 - 23 000 евро; 4. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - 30 000 лв.

5. Мошино, ет. 1, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ, преустр.-23 000лв.; 24 000лв.

6. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., - 25 000 лв.; Радомир, ет. 2 - по договаряне; ет. 7, ет. 8 - 13 200 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 25 000 евро 2. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер., подходящ за кабинет - 32 000 евро 3. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 30 000 лв.

4. Пашов, ет. 1, ТЕЦ, в добро състояние - 30 000 лв.

5. Мошино, ет. 1, среден, юг, по БДС - 29 000 лв.

6. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 30 000 лв.

7. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 29 000 лв.

8. Радомир, кв. Тракия ет. 2, заменя за Гарсониера, при доплащане ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ЕПК, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 000 евро 2. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 3. Тева, ет. 5, 2 тер., ТЕЦ, много добър - 40 000 лв.

4. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Център, кв. Ралица, долепен близнак, пл- 33 000 евро 2. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

3. Клепало, парцел 350 кв.м, 23 000 лв., парцел 371 кв.м - 16 500 лв.

4. Къща Дивотино, нова ЗП: 55 кв.м, сут. + 2 ет., парцел 800 кв.м - 50 000 лв.

5. Къща, с. Глоговица, /Трънско/,

ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

6. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 140 000 лв.

7. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

8. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 50 000 евро 9. Къща, кв. Ралица, 2 ет., 2 пл., баня, тоалетна, ЗП: 90 кв.м, парцел 800 кв. м - 50 000 лв.

10. Къща, с. Елов дол, ЗП: 70 кв. м, дв. 1 дка - 13 000 лв.

11. Парцел, Варош, 520 кв.м, х 60 лв.кв.м; Горно Драгичево, 600 кв.м - х 50 лв./кв.м 12. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

13. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

14. Байкушева махала, парцел 380 кв.м - 10 000 евро 15. Парцели, кв. Клепало, 393 кв.м; 348 кв.м- 19 650 лв; 17 400 лв.

16. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен между къщи - х 50 евро/кв.м 17. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ет. 2, без ТЕЦ, ч. обз - 150 лв.

2. Гарсониера, Тв. ливади, обзаведена - 200 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 4, обзаведен - 200 лв.

4. Соф. шосе, магазин 80 кв.м, със склад и WC - 230 лв.

5. Гарсониера, София жк Дружба, на пазара, обз. - 280 лв.

6. Двустаен, Ц, необзав., РVС, освеж. ремонт - 220 лв.

7. Гараж, масивен, към печатницата - 50 лв.

8. Двустаен, Изток срещу Шел, ч. обзаведен - 200 лв.

9. II-ри етаж от къща, над Болницата 200 лв.

10. Етаж от Къща, над Общината, обзаведен - 180 лв.

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

3. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 24 000 ЕВРО 4. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 5. Голям Двустаен, Ид.ц., до Общината, 73 кв.м, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, добър блок - 49 000 лв.

6. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

7. Двустаен, Мошино, ЕПК, ТЕЦ, 2 тер., изток/запад - 26 000 лв.

8. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 9. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 29 000 ЛВ.

10. Тристаен, Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., ремонт - 60 000 лв.

11. Тристаен, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 53 500 лв.

12. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 45 000 ЛВ.

13. Тристаен, Изток, ет. 1, ремонтиран, подходящ и за бизнес, обзаведен - 59 000 лв.

14. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 15. Петстаен, СЦ,, нов блок, ет. 4, ТЕЦ, мн. подобрения, обзаведен - 70 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв.

20. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 21. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 22. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 30 000 лв.

23. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

24. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, Център, 20 кв.м - 150 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА 2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

4. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ 5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Имоти

Съперник СЕ А ЕМ: В ДА НА сто/ Д я О п-м П

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

9

5 ноември 2012 г. МАЛКИ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

ОБЯВИ

имоти

Продавам магазин, 32 кв.м, със сан. възел, ул. Люлин, 22 ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И 000 лв. - тел. 0898/436 204 ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, Продавам етаж от къща, гр. Новооткрит ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И Сервиз за гуми автокозметичен Перник, 70 кв.м, + 20 кв.м ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. комплекс и денонощно v Продажба и смяна гараж, двор от 330 кв.м охраняем паркинг КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. до стария v Вулканизация тел. 0898/36 33 57 ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА Икономически техникум ОХРАНА набира персонал v Изправяне на джанти Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 тел.0893/37 20 73; Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62 0893/54 19 45 тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по ПРОДАВА: СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ договаряне – тел. 0879/88 20 55 SOS Детски селища Д-р Джунков НА АКУМУЛАТОРНИ 2-ст., Център, БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА акушер-гинеколог 60 кв.м, ет.1, тх. България УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, ГАРАНЦИЯ подходящ за офис, приема от 14 до 18 ч Нашата банкова сметка: Представителство за Перник и разрешително за строеж, с Н=15 м и дет. забавачка и др. прегледи, консултации, Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 - 28 600 евро Райфайзенбанк (България) ЕАД: GSM 0888/21 85 08 цитонамазка, ехография РЗП:2 200 кв., продажба или Тел. 0896/760 900; бул. Юрий Гагарин 100А (до BG76RZBB91551060353913 обезщетение – тел. 0899/19 42 00; винпром) 076/60 85 85 0898/221 126 12345678901234 1234567890123456789012345678 12345678901234 1234567890123456789012345678 0899/19 42 02 Д-р Петър Бегов ДМ 12345678901234 12345678901234 ГИПСОКАРТОН 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 уши-нос-гърло 12345678901234 - Окачени тавани наем Място Място за 12345678901234 1234567890123456789012345678 - Преградни стени 1234567890123456789012345678 преглежда всеки четвъртък 12345678901234 за 12345678901234 1234567890123456789012345678 Давам под наем, охранями, складови и - Прахово вашата 12345678901234 1234567890123456789012345678 от 16 до 18 ч вашата 12345678901234 1234567890123456789012345678 боядисване, в Стоматологията производствени помещения - тел. 0888/ 12345678901234 1234567890123456789012345678 реклама на латекс реклама 12345678901234 1234567890123456789012345678 кв. Иван Пашов 12345678901234 тел.0878/32 14 34 1234567890123456789012345678 925 348 076/60 66 97; 02/92 68 260 12345678901234 1234567890123456789012345678 Давам под наем, партерно помещение, ДАЙДЖЕСТ 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. тук, разясни той. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел. МВнР отвори врати за граждани правят Други инициативи, организирани от 60 35 74 МВнР винаги ще бъде консервативна МВнР, включват симулация на съвета институция, няма как да не бъде, но в на сигурност на ООН, прожекция на Давам под наем заведение, Изток, топсъвременния свят хората, филм за сирийски бежански лагери, място, РЗП:132 кв.м - тел. 0887/88 40 данъкоплатците, гражданите, всички както и представяне на българската 95; 0888/50 32 37 трябва да знаят в крайна сметка какво политика спрямо Балканите и ЕС. Но /то е ф ка

; 0 95 4 8 /8 37 0887 тел. 88/50 32 08

00

00

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

00

00

тел.

работят институциите и как изглеждат те отвътре. Това каза министърът на външните работи Николай Младенов, който прие желаещи да разгледат кабинета му в днешния Ден на отворените врати в МВнР под наслова "Външно" отвътре", предаде БТА. Осмокласник получи възможността да седне зад бюрото на първия дипломат. Междувременно около и в кабинета на Младенов се създаде навалица от хора, искащи да се запознаят отблизо с някои от дейностите на министъра. Искаме хората да видят в крайна сметка какво представлява министерството, да видят хората, които работят в него, каза още Младенов. И евентуално част от помладите хора да решат да изберат тук да бъдат част от новата българска дипломация, допълни той. Част от дългосрочните ни инициативи е и кодифицирането на задълженията на държавата към нейните граждани в чужбина, за да може, когато пътуват хората да знаят на какво могат да разчитат. Държавните институции трябва да бъдат в услуга на гражданите, а това е форма на услуга, голяма част от нещата които се

може би най-голям интерес за помладите посетители на институцията предизвика щандът, на който можеха да получат информация за възможности за кариерно развитие в министерството. Над 20 млади хора са започнали работа в МВнР след като е бил направен конкурс за млади стажантиаташета, информира Весела Чернева, говорител на министерството. "Въпреки, че ние сме принудени да съкращаваме администрация, смятаме, че е много важно да привличаме и млади хора, за да може да влезе и по-свежа струя в тази институция и въобще в държавната администрация", допълни тя. Нашата идея беше да покажем, че МВнР отвътре е интересно, има какво да предложи, а също да обясним какво работи един дипломат, каза още Чернева. Външно министерство далеч не е една затворена институция, допълни тя. Част от инициативите за промяна на имиджа на министерството като консервативна институция е и обновеният интернет сайт на МВнР, насочен повече към гражданите, посочи още Чернева.

работа

Павилион Нон-стоп търси бармани/ки, може и пенсионери – тел.0896/82 06 36 Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37 разни

Продавам холна гарнитура /диван, 2 фотьойла, 2 табуретки, изгодно - тел.

0896/788 784 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел.0887/88 40 95

17 000 м2 площ! Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

ОБЩИНА Б Р Е З Н И К - ОБЛАСТ ПЕРНИК

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

ОВЕН Сутринта ще се събудите изпълнени с куп прекрасни идеи, но ако си губите времето в безцелни разговори, може да загубите и идеите си.

ТЕЛЕЦ Философски гледате на нещата и това ви кара да се чувствате свободни и независими. Все пак обръщайте по-голямо внимание на детайлите.

БЛИЗНАЦИ Внимавайте какво и как правите, за да объркате нещата. Трудно ще устоявате на съблазните, а това ще ви кара да гледате по съвсем друг начин на нещата.

РАК Днес може да се чувствате не толкова прекрасно, колкото би ви се искало, току ще се появяват разни недовършени домашни нещица.

ЛЪВ Няма да ви свърта на едно място и това може да ви подтикне да направите едно наистина изумително пътешествие.

0885/05 88 17 ДЕВА

Очаквайте недоразумения е службата, закъснения на транспорта, проблеми с телефона. Изобщо днес всичко ще е като по развален телефон.

Съперник

Обяви

5 ноември 2012 г.

ВЕЗНИ Не си губете времето в празни приказки по телефона, а действайте. Спазвайте обещанията си и бъдете навреме на уговорените срещи.

СКОРПИОН Трудно ще ви е да организирате нещата, колкото и да ви се иска да го направите. Най-добре е да ги оставите да следват собствения си ход.

СТРЕЛЕЦ Имате сериозни цели и нищо не е в състояние да ви накара да не ги преследвате, освен собствените ви страхове. Вярвайте повече в себе си.

КОЗИРОГ Хубаво е да си сложите автоцензура иначе може много да съжалявате след няколко дни. Готови сте да кажете всички неща, които ви тормозят.

ВОДОЛЕЙ Приемате всичко, което ви се случва твърде драматично. Това може да стане повод за доста изненади, а те определено не са ви любимото нещо.

РИБИ Днес ще ви е доста нервно и напрегнато. Нали знаете, че по този начин не си помагате. Просто се опитайте да бъдете по-концентрирани.

ЕДНОКРАТЕН ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ДО 10 ДУМИ

................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................

Граждански обяви с безплатен талон изчакват реда си.

БНТ1

НОВА ТВ

бТВ

06:05Днес и утре/п/ 06:25В час ли си: Моето училище 06:30Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария 12:00По света и у нас 12:30Малки истории 13:00Вяра и общество с Горан Благоев 14:15Сен Тропе - тв филм /192 епизод/ 15:25Доктор Снагълс - анимация 15:50Частен случай 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Апартаментът 17:05Дързост и красота - тв филм / 17:30Бързо, лесно, вкусно 18:00По света и у нас 18:40Зелена светлина 18:45Завръщане в Брайдсхед 19:45Лека нощ, деца!: 20:00По света и у нас 20:50БНТ такси 21:00Спортни новини 21:10Падащи небеса - тв филм 22:00В кадър 22:30Икономически новини 22:55Зелена светлина 23:00Денис и приятели 00:00Срещу новините/п/ 00:45Апартаментът 01:30Завръщане в Брайдсхед 02:25По света и у нас /п от 20:00/ 03:15БНТ такси/п/ 03:25Падащи небеса - тв филм 04:10Видеоклипове 04:20Малки истории/п/ 04:30Денис и приятели

06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:25"Клуб Нюз" - светски новини 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Малки жени" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Забраненият плод" - сериен филм 15:00"Доктор Куин Лечителката" 16:00"Часът на Милен Цветков" 17:00"Черешката на тортата 18:00"Сделка или не" - телевизионна игра 19:00Новините на Нова 20:00ВИП БРАДЪР 2012 - реалити шоу, 22:00"Господари на ефира" 22:30"Военни престъпления" - сериен филм, 23:30Новините на Нова 23:45ВИП БРАДЪР 2012 - реалити шоу 00:30"Магнитико" - тв игра 01:45"Момчетата на Пи Джей" - сериен филм, 02:15"Долината на слънцето" - сериен филм 03:15Новините на Нова /п/ 04:00"Доктор Куин Лечителката" сериен филм /п/

05:50"Духът на здравето" /п./ 06:45"Тази сутрин" 09:30"Преди обед" - дневно токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Женско царство" - сериал, еп. 24 15:00"Някой те наблюдава"- сериал, еп. 65 16:00"Горките родители на богатите деца" 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" 18:00"Любов извън закона" - сериал, еп. 35 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Пепел от рози" - сериал, еп. 147, 148 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"Да отгледаш Хоуп" - сериал, еп. 7 00:00"Досиетата Х" - сериал, с. 3, еп. 7, 8 01:50"Преди обед" /п./ 03:50bTV Новините /п./ 04:20"Модерно" /п./

КАБЕЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ “КРАКРА” 0.30 Пуста земя - Игрален филм 1.50 Дванайста нощ - Игрален филм 3.30 Борба за справедливост - Игрален филм 5.00 Доктор Живаго, 1-ва част – Игрален филм 6.50 Изворче 7.30 Училищен вестник – Игрален филм 9.15 Штрак 9.30 Семейство Серано, 18-ти епизод - Сериал 10.50 Скорост - Предаване за автомобили 11.20 Да срещнеш приказния принц, 2-ри епизод 12.05 Камелот - Анимационен филм 13.00 Пернишки вести 13.15 Президент - Игрален филм

14.50 Ну, погоди - Анимационен филм 15.00 Пернишки вести 15.15 Бягството на койота - Игр. филм 16.55 Агнес Браун - Игрален филм 18.25 Песни за душата 19.00 Вечерен обзор 19.30 Семейство Серано, 19-ти епизод - Сериал 20.45 Маша и Мечокът - анимационен филм 21.00 Да срещнеш приказния принц, 3-ти епизод Сериен игрален филм 21.45 Вечерен обзор 22.10 Штрак 22.30 Възпитанието на феите - Игрален филм

Спорт

Съперник

5 ноември 2012 г.

„Ëåâñêè” ñå ïîäèãðà ñ „Ìèíüîð”

Автогол на Бумелха отприщи головата серия

Началото на мача между лидера „Левски” и последния „Миньор” не предвещаваше такова развитие на събитията. Двата отбора заиграха равностойно, като до първа опасност стигна отбора на домакините. В десетата минута една атака започна от Давид Стоянов, стигна до Окечукво, който спринтира за топката заедно с вратаря на гостите Пламен Илиев. Двамата стигнаха едновременно до коженото кълбо, и двата паднаха на зелята след като го изритаха, но бранител на „Левски” се оказа на по-подходяща позиция и изби напред, ликвидирайки опасността. Четири минути по-късно обаче дойде и първата неприятност за отбора на „Миньор”. Старокин проби по левия фланг, центрира към Рамос и в опит да му попречи да

играе с топката Сабри Бумелха си отбеляза автогол. Това е второто попадение на бившия юноша на „Базел” в собствената му врата след срещата с „Черноморец”, където отново вкара на „Миньор”. След гола пернишките футболисти демонстрираха активност и желание за игра, но не стигнаха до голова ситуация. В 22-то и 23-та минута изпълниха три последователни ъглови удара, но те не предизвикаха никаква опасност пред Пламен Николов, който мъжествено играе на инжекции заради проблеми с херния и вероятно така ще я акара до края на полусезона. Все пак в 25-та минута Окечукво вкара топката в мрежата, но страничния съдия Николай Ангелов маркира засада. Опасностите пред миньорската врата

обаче дойдоха в края на полувремето. Първо в 30-та минута след една спорна ситуация, в която беше Базил де Карвальо, Станислав Ангелов се възползва от факта,че съдията Калин Людмилов реши,че Карвальо е в пасивна позиция и центрира опасно, Илиян Йорданов стреля с глава отблизо, но топката мина на сантиметри от десния стълб на пернишката врата. Миньорци отвърнаха с една добра атака, в която Бумелха центрира, но ударът на Иво Цветков беше твърде слаб. Гостите продължиха да организират по-стойностни атаки и при една отттях слез разменени няколко подавания Дъстин Мюлдер изскочи сам срещу Пейков, но ударът му отиде чак в тъч. Карваляо продължи да играе на линията на засадата и в 41-та минута беше

изпуснат от пернишката защита,пполучи удобен пас от Станислав Ангелов и с премерен удар заби топката в десния долен ъгъл на вратата на Пейков. Така на практика още в края на първата част мачът беше лишен от интрига. Противно на очакванията, в началото на второто полувреме гостите бяха по-активният отбор, като че ли те имаха да догонват в резултата. Четири минути след подновяването на играта Владимир Гаджев като на шега премина през Венци Василев, излезе на стрелкова позиция и не сбърка при удара, правейки преднинната на „Левски” класическа. Последваха минути на пълно превъзходство на „сините”. В 52-та минута Илиян Йорданов центрира удобно на Владо Гаджев, но ударът му от петшест метра разтърси напречната греда. Малко по-късно Рамос изскочи сам срещу Пейков, преодоля го, но реши да си прави шеги със защитниците на „Миньор”,

тръгна да ги бъже, после да подава и в крайна сметка сбърка в паса. В 60-та минута обаче точно той засече едно центриране на резервата в този мач Жоао Силва и вкара четвъртото попадение в актива на своя отбор. В последнния половин час мачът се доиграваше. На публиката и стана скучно и тъй като нямаше какво да гледа на терена, двете агитки запяха за майките си в абсурден диалог, който разсмя останалата част от публиката, дошла на стадиона. Все пак в последните минути на мача двата отбора се поразтичаха. Първо домакините откраднаха една топка и Йордан Юруков от 30 метра се опита да прехвърли Пламен Илиев. Топката тупна пред него и се наложи той да избива в корнер за да предотврати гола. В последната минута на редовното време на мача рамос засече отблизо едно центриране, но Боян Пейков крак предотврати сигурния пети гол в срещата..

Генерал Димитров подава оставка Твърде изненадващо след мача между „Миньор” и „Левски” изпълнителният директор на пернишкия клуб генерал Йордан Димитров обяви,че подава оставка. Причината не била нито във футболистите, ни-

то в треньорите, нито феновете, а в писмо, получено от генерала в събота в 15,30 часа. В интерес на истината, от казаното от генерала се разбра,че той не е чел писмото, защото пощата била затворена, но пък знаел

съдържанието му. Той не искал да търпи повече това, което се случва, но пък щял да се срещне първо с ръководството на града и тогава да си тръгне. На специална пресконференция пък щял да огласи съ-

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012

държанието на писмото. Все пак генералът каза откъде е то. Подателят бил изпълнителният директор на ТЕЦ „Димитровград”. Иначе той поздрави момчетата за мъжката постъпка да играят при ситуацията, в

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

Дежурен редактор: Зоя ИВАНОВА

СЧЕТОВОДСТВО: Радка Лазова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Иванка Василева, Лина Иванова, Цветелина Чавдарова,

която играят. Тази оставака беше повече от изненадваща. Старши-треньорът Николай Тодоров заяви,че и той е научил в този момент за оставаката и нямаше представа какво ще се случи по-нататък с отбора.

11

ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ Уважаеми колеги, ЧЕЗ осъществява амбициозна инвестиционна програма за подобряване на услугите за своите клиенти. Компанията всекидневно извършва дейности, свързани с изнасяне или рециклиране на eлектрически табла, ремонт на съоръжения по електрическите мрежи средно и ниско напрежение, присъединяване на клиенти, кастрене, профилактика на трафопостове и други. Успешната реализация на тези мерки налага кратковременни прекъсвания на електрозахранването, както следва: Пернишка област Община Перник: На 05.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч / - гр. Перник - ул. “Чипровско въстание”, ул. “Балканджи Йово”, ул. “Парижка комуна”, ул. “Брезник”, ул. “Враца”, ул. “Пирдоп”, с. Кладница, с. Люлин м-т Църнел, На 06.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч / - с. Радуй, с. Кладница, гр. Перник - ул. “Вардар”, ул. “Кракра”, ул. “Струма” На 07.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч / - с. Радуй, с. Витановци, гр. Перник - ул. “Стомана” бл. 56 и 58 На 07.11.2012 г. /11.00 – 14.00 ч / - с. Люлин - м-т „Църнел” На 08.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч / - с. Витановци На 08.11.2012 г. /09.00 – 12.00 ч / - гр. Перник - кв. “Бели брег”, кв. “Твърди ливади”, Водно стопанство На 08.11.2012 г. /13.00 – 16.00 ч / - с. Рударци - хижа „Селимица” На 09.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч / - с. Витановци, с. Люлин м-т „Църнел” На 10.11.2012 г. /08.30 – 14.30 ч / - гр. Перник - пл. “Кракра Пернишки”, ОББ, ЦКБ Община Радомир: За п/да 05.11.-09.11.2012 г. /09.30 – 16.00 ч/ - с. Горна Диканя - вилна зона, махала „Гълъбова”, Шипочка; Чупетловска; Йоргова; Парталина, Джоргова махала На 06.11.2012 г. /09.00 – 12.00 ч / - с. Дивля - Славкова махала На 06.11.2012 г. /13.00 – 16.00 ч / - с. Глоговица На 07.11.2012 г. /12.00 – 13.00 ч и от 16.00 – 16.30 ч/ - с. Студена; Хижа Върбица; Кариери-Студена; Асвалтова база-СК 13; Асфалтова база Хемус; Кариери ФЗС; Кариери ГУСВ;СК 13 Пътстрой; На 07.11.2012 г. /12.00 – 16.30 ч / - с. Старо село; с. Долна Диканя; с. Горна Диканя; с. Дрен; с. Гълъбник; с. Чуковец; Асфалтова база Маврово; Дренско ханче; фирма “Светла” Д. Диканя; SOS „Детско селище” - Дрен; ВиК - ПС Гълъбник На 07.11.2012 г. /16.00 – 16.30 ч/ - гр. Радомир - кв. „Върба”, с. Долни Раковец, с. Стефаново, с. Кондофрей, с. Друган, с. Владимир, с. Червена могила, Свинеугояване с. Друган, с. Долни Раковец На 08.11.2012 г. /08.30 – 9.00 ч и от 16.00 – 16.30 ч/ - гр. Радомир - кв. „Върба”, с. Долни Раковец, с. Стефаново, с. Кондофрей, с. Друган, с. Владимир, с. Червена могила, Свинеугояване с. Друган, с. Долни Раковец На 08.11.2012 г. /16.00 – 16.30 ч/ - с. Студена; хижа Върбица; Кариери - Студена; Асфалтова база-СК 13; асфалтова база „Хемус”; кариери „ФЗС”; кариери „ГУСВ”; СК 13 Пътстрой; с. Старо село, с. Долна Диканя, с. Горна Диканя, с. Дрен, с. Гълъбник, с. Чуковец, Асфалтова база “Маврово”, Дренско ханче, “Светла” Долна Диканя, бензиностанция Старо село, помпи Гълъбник, SOS Детско селище Дрен; В и К - ПС Гълъбник На 08.11.2012 г. /09.00 – 16.30 ч/ - ВиК - ПС Гълъбник Община Брезник: На 05.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Ноевци, с. Режанци На 06.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Селищен дол, с. Конска На 07.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Ноевци, с. Режанци, с. Долна Секирна махала Бобово На 08.11.2012 г. /09.00 – 19.00 ч/ - с. Гърло, с. Велковци На 09.11.2012 г. /09.00 – 19.00 ч/ - с. Непразненци, с. Садовик, с. Конска Община Трън: На 05.11.2012 г. /09.00 – 11.00 ч/ - гр. Трън - ул. “Владо Васев”, ул. “Бор”, ул. “Чарчалат” На 05.11.2012 г. /11.30 – 14.00 ч/ - гр. Трън - ул. “Владо Васев”, жилищни блокове № 1, 2, 3, 4 На 05.11.2012 г. /14.30 – 16.30 ч/ - гр. Трън - ул. “Георги Димитров”, жилищни блокове № 4,6, ул. “Ал. Стамболийски”, пл.” Владо Тричков”, ж.к. “ Младост” На 05.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Велиново На 06.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Долна Мелна, с. Видрар На 06.11.2012 г. /09.00 – 11.00 ч/ - гр. Трън - ул. “Мосоловска”, ул. “П. Асенов” На 06.11.2012 г. /11.30 – 14.00 ч/ - гр. Трън - ул. “Юрий Гагарин”, ул. “Мир”, ул.”Възраждане”, ул. “Връх”, ул. “Стефан Караджа” На 06.11.2012 г. /14.30 – 16.30 ч/ - гр. Трън - ул. “Георги Димитров”, жилищни блокове № 8,10, ул. “Христо Ботев” На 07.11.2012 г. /09.00 – 11.00 ч/ - с. Пенкьовци – мах. „Калчов рид”, гр. Трън - ул. “Мосоловска”, ул. “Народна воля”, ул. “Тако Пеев” На 07.11.2012 г. /11.30 – 14.00 ч/ - гр. Трън - пл.”Владо Тричков” На 07.11.2012 г. /14.30 – 16.30 ч/ - гр. Трън - ул. “Тенеси, ул. “Атанас Ботев”, ул. “Васил Левски” На 07.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Дълга Лука На 08.11.2012 г. /09.00 – 11.30 ч/ - гр. Трън - кв. “Мурговица”, ул. “Денчо Знеполски”, ул. “Георги Бабичев”, ул. “Граничар”, ул. “Нов живот” На 08.11.2012 г. /12.30 – 14.00 ч/ - гр. Трън - училището На 08.11.2012 г. /14.30 – 16.30 ч/ - гр. Трън - ул. “В. Стоянов, ул. “Петко Д. Петков” На 08.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Видрар На 09.11.2012 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Горна Мелна Ръководството на дружеството поднася извинения на своите клиенти за създадените неудобства от планираните прекъсвания на електрозахранването. За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cez-rp.bg.

Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29 РЕКЛАМНИ БЮРА:

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Станислава Лазарова

5 ноември 2012 г.

Îòêðèõà äâàòà îòêðàäíàòè â Áðåçíèê òðàêòîðà

Задържаха и трима апаши, обрали четири имота в брезнишко село

Любомира ПЕЛОВА Двата откраднати в Брезник трактора бяха намерени при съвместна акция на криминалистите от областните дирекции на МВР в Перник и София. Столичните полицаи и колегите им от районното управление на МВР в Самоков засекли двете

машини „Хюндай” в стопански двор в самоковското село Ярлово. Служителите на реда установили и точната дата, на която са били задигнати двете земеделски машини – престъплението било извършено на 16-ти октомври от дворно място, използвано за стопанска дейност в

Трупът на самоубилия се Валентин е престоял в горичката около 4 дни Любомира ПЕЛОВА Намереният мъртъв в горичката зад стадиона в пернишкия квартал Димова махала Валентин Ризов вероятно е сложил край на живота си още в неделя. Тялото на 58-годишния перничанин бе намерено в горичката край стадиона случайно от възрастна жена, която събирала дърва и съчки там в сряда по обяд. Уплашена, тя веднага съобщила за кошмарната находка на телефон 112. Приключилата в четвъртък след обяд аутопсия потвърди първоначалната информация – става дума за самоубийство, смъртта е причинена от огнестрелна рана в главата. Ризов се е самоубил със законно притежаван газов пистолет, който е бил преработен за стрелба с бойни патрони. Съдебният патоанатом д-р Кирил Чакъров потвърди първоначалната информация за разкъсни рани по трупа, причинени от зъбите на скитащи кучета. Животните са ръфали тялото на прострелялия се мъж, когато вече е бил мъртъв. Причините, поради които Валентин е решил да сложи край на живота си, все още се изясняват. Мъжът е бил със сърдечни проблеми и е прекарал няколко инфаркта. В себе си той е носел документи за самоличност, но предсмъртно писмо не е било открито.

ПРОДАВАМ:

Êàôå-êëóá, êâ. Èçòîê

Тел.: 0888/533 988

Брезник. Запознати с „подземния” бизнес твърдят, че подобни престъпления има и в други райони на страната. Селскостопанските машини се крадели предимно в малките часове на денонощието, после се продавали на клиенти на цена наполовина по-тънка от реалната стойност на машините. Криминалистите от брезнишкото районно управление „Полиция” пък заловиха извършителите на взломнa кражбa в тамошното село Долна Секирна. Престъплението бе между 1 и 31-ви октомври. От взло-

мената къща, която не се обитавала целогодишно от собствениците й, апашите отмъкнали електрически кабели и много метални предмети, които вероятно са възнамерявали да продадат за старо желязо. Оказало се, че имотът е обран от трима млади перничани, които до сега не са имали криминални прояви – Р.М. на 19 години, 24-годишният Р.И. и непълнолетният С.М. на 16 години. Брезнишките криминалисти установили, че освен въпросният имот, триото апаши – гастрольори са обрали

още три други имота в селото. Събрани са доказателства за четирите извършени кражби от къщи в Долна Секрина, за които са образувани и досъдебни производства. Иззети са следи и вещи, предмет на престъпленията. Извършителите са направили пълни самопризнания и предстои да бъдат разпитани пред съдия. Всички процесуално – следствени действия се извършват под надзора на Районната прокуратура в Брезник. Работата по случаите продължава местното полицейско управление.

Крадци оставиха без ток Дом за възрастни в Сирищник Любомира ПЕЛОВА Крадци оставиха без ток Дома за възрастни хора с увреждания в ковачевското село Сирищник.

11-те обитатели са на тъмно заради кражбата на трансформаторно масло от два трафопоста. Апашите източили горивото през нощта. Без масло пък трафопостовете изгорели и оставили без ток

няколко сгради, сред които и дома. „Това е безобразие. Заради няколко лева, оставят на тъмно хора, които са с увреждания и се нуждаят от постоянна помощ”,възмущаваха се жителите на Сирищник. За кражбата е подаден сигнал в полицията. Апашите все още се издирват. Старческият дом в

Сирищник бе разкрит по социален проект в бившето родилно отделение в селото, в което се е появил на бял свят президентът Георги Първанов. Капацитетът е за 25 човека, а първата му обитателка е 84-годишната Еленка Стоименова от земенското село Габров дол. Старицата е подвижна, но не вижда и не чува добре.

Полицаи от Перник и София на мача между Миньор и Левски Любомира ПЕЛОВА Областната дирекция на полицията в Перник предприе всички мерки за осигуряване на реда по време на футболната среща Миньор – Левски в неделя. За да се гарантира нормалното протичане на двубоя бяха ангажирани над 170 служители на МВР от Перник и София. Проведена бе предварителна среща с зам. кмета на община Перник Станислав Владимиров, на която е било взето решение за забрана продажбата на алкохол в деня на мача в района на спортната зона – 200 метра около Стадиона на мира в областния град. От 13 часа до края на мача бе

спряно движението и по улиците, водещи към спортното съоръжение. За да се избегнат конфликти между агитките на феновете на двата отбора, бе определно специално трасе, по което се придвижваха привържениците на сините. Там бе осигурена специална организация на движението, а от пернишката полиция препоръчаха да не се паркират автомобили. От полицията предупредиха перничани и гости на града да оставят возилата си само на определени от полицията места, охранявани от органите на реда, за да няма ексцесии – паркингите пред и зад Истори-

ческия музей и зад бившето кино „Кракра”, които имат сериозен капацитет да поемат автомобилния поток. Стриктен контрол в пропускателния режим имаше и на самия стадион, на който не се допускаха пияни, хора, които са употребили дрога, както и носещи в себе си забранени предмети и пиротехнически вещества. Малолетни и непълнолетни пък можеха да гледат мача само с придружител. Осигурени бяха и допълнителни екипи на Бърза помощ и Районна прокуратура, които да реагират незабавно при възникнал инцидент с привърженици на двата отбора.

12

Ченгета ловят благотворително риба за Архангеловден Любомира ПЕЛОВА

Полицаи от Областната дирекция на МВР ще ловят благотворително риба в събота, на 6-ти ноември. Състезанието ще се проведе по повод празника на Национална служба полиция Архангеловден – 8-ми ноември. Служителите на реда ще се включат в надпревара по спортен риболов. Тя ще се проведе на язовир „Горна Диканя” в едноименното радомирско село. Всеки участник ще заплати такса от 5 лева, а събраните средства ще бъдат предоставена на нуждаещи се деца на служители на МВР. Състезанието се провежда по инициатива на Областната дирекция на полицията в Перник, Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури и полицейското синдикално дружество. АПРОПО БЪЛГАРСКАТА ПОЛЯРНА ЕКСПЕДИЦИЯ В АНТАРКТИДА КОМАЙ РАЗЧИТА само на пернишка издръжка, за да изпълни научната си мисия. Поточно на витановска. Старият пчелар Малин Вергинов ще се окаже поважен спонсор и от самата държава. Тенекия мед, шише домашна ракия, торба орехи- какво му трябва повече на доцент Пимпирев? Някой да го изпрати на летището. Явно нашата наука се връща към възрожденските си корени, когато скромни спомоществователи са давали мило и драго, за да я има България не само в историята, но и в географията. Щом антарктическата ни експедиция е намерила формулата на оцеляването си в кошерите на бай Малин, то пред витановския пчелар се открива редкият шанс да спаси цялата Българска академия на науките с някоя и друга тенекия мед. Стига Дянков да обича пчелния продукт, за да не прави кисели гримаси, когато става дума за бюджета на академичната общност. Не случайно е казано, че медът е не само чудодейна храна, но и универсално лекарство. ШОФЬОРИТЕ В ТРЪНСКО МОГАТ И ДА НЕ СМЕНЯВАТ ЛЕТНИТЕ ГУМИ. ПРИ ТИЯ РЕМОНТИ на четвъртокласната пътна мрежа не им трябват западни магистрали с с отопление под асфалта. Тоя край наистина е уникален с факта, че бие останалите общини от областта с пътната си инфраструктура. Затова ако му се прииска на някого да кара по читав път- ей го къде са трънските дестинации. Да пали и да пробва чистак новия асфалт. Няма да е чудно, ако любителите на нелегални нощни гонки се преориентират от Околовръстното към Западните покрайнини. ПОЛИЦАИТЕ КАКТО ВИНАГИ СИ НЯМАТ КЪСМЕТ. ЗА ПРОФЕСИОНАЛНИЯ СИ ПРАЗНИК- Архангеловден, ще се състезават по улов на риба в Диканския язовир, ама баш тогава времето щяло да е кучешко. Та може да им се наложи да вадят рибата през дупки в леда, както руснаците в езерото Байкал. А и ноември време за риболов ли е? По- добре да се надпреварват кой повече престъпници ще хване, особено от едрите риби. За да бъде празникът наистина професионален, а не рибарска лакардия.