Всяка
ВРЕМЕТО
се
събужда
с
вестник
“Съперник”
КАЛЕНДАР Преп. Гавриил Лесновски, Прохор Пшински, Павел Тивейски и Йоан Колибар. Св. Герасим, патр. Александийски
Y K
Перник
0° - 90 Облачно, слаб дъжд
C M
сутрин
ВАЛУТИ
Цена: 0,60 лева
1 Евро = 1.955 лв. 1 Долар = 1.466 лв.
Вторник, 15 януари, 2013 г., бр. 9 /5125/ год. XX
Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година
гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72
ÐÀÄÎÌÈÐ ÎÒÁÅËßÇÀ ÃÎÄÈØÍÈÍÀ
СТР. 3
ÇÀÒÂÀÐßÍÅÒÎ ÍÀ ÊÈÖ-à Å ×ÀÑÒ ÎÒ ÂÎÉÍÀÒÀ
СТР. 11
Групите направиха проверка преди фестивала
Виктория СТАНКОВА Хиляди звонци, хлопотари и чанове огласиха Пернишко в нощта срещу 14 януари.Стародавната традиция изкара мало и голямо по улиците и площадите. Наближаващият Международен фестивал на маскрадните игри бе допълнителен стимул за атрактивна изява на сурвакарските групи. На сурва бе и кметският екип на Община Перник, който направи обиколка, за да види обреда и да поздрави празнуващите. Тази година заедно с кмета Росица Янакиева автентичният ритуал в пернишко наблюдаваха и предста-
15 ÌÈÍÜÎÐÖÈ ÏÎ×ÂÀÒ ÏÎ ÆÅËÀÍÈÅ ÄÍÅÑ КОМЕНТАР
На събор като на конгрес Църковният събор, дето трябва да избере новия патриарх, трудно може да избяга от партийните конвулсии, които започнаха още с избора на делегати от епархиите. Вярно, църквата е консервативна институция, малцина са онези, които знаят вътрешните й правила и терминология, обаче манталитетът на миряните си е досущ като на вътрешнопартийни или парламентарни избори. Че църковният събор не трябва да прилича на партиен конгрес, се подразбира от самосебе си. Да, ама делегатите, дето ще избират новия пастир на стадото, имат лошия навик да се поддават на материалните съблазни на живота, каквито им се сервират и на другите избори. Да излязат от църковната си кожа и влязат в политическата, е далеч по-лесно, отколкото обратното. Да не говорим, че това изобщо не бива да става. Епархийските избори от оня ден, колкото и да бяха засекретени на много места, нямаше как да не носят в себе си дъха на лобизма и приятелските кръгове. И тук идва черешката на тортата – епископите с досиета. Младият дядо Николай го каза мъдро – въпросът е кой може, а не кой не може да е патриарх. И това трябва да реши партийният конгрес на църквата, в който по презумпция сме представени всички християни.
ставен ад купува
ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ в цяла България плащане веднага БЕЗПЛАТНИ КОНСУЛТАЦИИ ПОДГОТОВКА НА ДОКУМЕНТИ
ДИРЕКТЕН КУПУВАЧ
НАЙ-ВИСОКИ ЦЕНИ /с/у чешмите на централната баня до Халите/
тел.: 02/99 32 555; 0879 44 13 33
гр. Перник, ул. “Търговска”№ 34
тел.: 076/67 04 04; 0879 44 13 34
гр. Радомир, ул. “Кирил и Методий” №12
тел.: 0777/800 42; 0879 543 222
/до казиното на центъра/
вители на Националната комисия за ЮНЕСКО - България. Поводът е реалният шанс Народният празник „Сурва” в пернишко да влезе в списъка на ЮНЕСКО за нематериално културно наследство, в категорията за традиционни празници и обреди. Огромен огън бе запален пред кметството в квартал “Бела вода”. Шествие води булюбашията на групата, която в пълния си състав наброява близо 100 човека. Сред тях бе и най-малкият сурвакар - 2-годишният Костадин Костадинов. Сурвакарската група е създадена през 1964 година. Желание-
Виктория СТАНКОВА С над 80 кандидатури от цял свят ще се конкурира обичаят “Сурва” в Пернишко. Традиционният празник се бори за влизане в Комитета по нематериално културно наследство на ЮНЕСКО. Това съобщи Румяна Митрева - главен секретар на Национална комисия на ЮНЕСКО-България, която присъства на празника в Пернишко. По думите на Митрева шансовете за успех на Перник са доста големи, защото налице е ентусиазъм, потенциал на традицията и
силна приемственост. Тя уточни, че това са основните критерии, по които се оценяват досиетата в световната организация “Много хубаво впечатление прави масовостта на събитието, участват много млади хора, включват се и деца”, коментира Митрева. Досието на обичая “Сурва” трябва да бъде подготвено до края на март и внесено в Комитета по нематериално културно наследство на световната организация. В продължение на минимум
ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53
ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;
www.stomana.bg export@stomana.bg
то им да съхранят традицията с цялата й уникалност им е донесла много награди, сред които и най-първата в първото международно участие на пернишкия фестивал.
На страница 4
Сурва се конкурира с над 80 кандидатури от цял свят
Валентин ВАРАДИНОВ
гр. София, ул. “Сердика” №22
www.sapernik.info
ÌÀÃÈßÒÀ ÍÀ ÑÓÐÂÀ ÇÀÂËÀÄß ÏÅÐÍÈØÊÎ
ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2
e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg
ISSN 1312-7012
“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008
две години международни експерти на ЮНЕСКО ще наблюдават до колко предложеният елемент отговаря на критериите, зададени по Конвенцията за нематериалното културно наследство на световната организация. „Интересът е много голям, всички страни, подписали конвенцията се включват много активно, досега са внесени 86 досиета”, твърди Митрева. Обичаят “Сурва” ще бъде представен пред ЮНЕСКО заедно с още пет български кандидатури.
„Вляво от асансьора” на пернишка сцена Виктория СТАНКОВА Представлението „В ляво от асансьора” от Жерар Лозие ще бъде отново играно пред пернишка публика на 17 януари от 19 часа в големия салон при Общински младежки дом. Постановка е на Васко Чушев, а сценографията е дело на проф. Емил Попов. Уникалният спектакъл се играе от Младежко театрално студио „Чушките” при ОбМД. “Почитателите на Мелпомена могат да се насладят на блестящо написана „комедия на ситуацията”, а след премиерата на този спектакъл, скромно можем да кажем и чудесно представена на сцената на младежкия дом. Ако още не сте я гледали, направете го”, споделят от ръководството на културната институция. Всеки, който желае да се наслади на представлението може да си закупи билети в Общински младежки дом.
Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”
Застрахователна и презастрахователна компания
Вестник
застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00
„КРАКРА СОФТ” НОВИ
Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50
търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:
0887 884 095 0888 503 237
2
Областта
15 януари 2013 г.
Ромите празнуваха Нова година Виктория СТАНКОВА Ромите от Перник отбелязаха вчера Ромската Нова година - един най-големите и най-почитаните празници от всички ромски групи у нас. Празникът се нарича още Василица, Васильовден или Банго Василий (Kуцият Васил). В неделя Двореца на културата се събраха роми от Перник. Техен гост бе заместник-областния управител Радослав Йорданов, който сподели, че за първи път присъства на отбелязването на ромската Василица. За ромската традиция на Васильвден говори лидерът на партия “Рома” Борис Стойчев. Празнуването на Василица е свързано с няколко ромски легенди. В някои от тях Банго Василий е застъпник и защитник на ромите. Той възстановява моста, разрушен от дявола, по който преминават ромите. В други легенди Банго Василий е куц овчар, който спасява давещо се ромско дете или пък приютява бягащ от неприятелите си циганин. Според друга легенда св. Василий спасил циганския род от удавяне в бушуващото море. Дълбоките води щели да погълнат ромите, но беловласият светия им изпратил ято гъски. Ромите се покачили на тях и стигнали невредими до отсрещния бряг.
Д-р Александрова още три месеца ще управлява Профилакториума
Любомира ПЕЛОВА На първото си за годината извънредно заседание пернишкият Общински съвет реши да удължи мандата на временния управител на Профилакториума д-р Йорданка Александрова с още три месеца. Тя остава ВрИД шеф на здравното заведение до провеждане на конкурс за титуляр на длъжността, за която май няма голямо натискате заради тежкото финансово положение на общинското здравно заведение. Д-р Александрова прие да поеме длъжността заради подадена оставка от предишния управител д-р Боян Богданов. Единствената в Югозападна България специализирана болница за долекуване, продължително лечение и рехабилитация има натрупани задължения от около 900 000 лв. Служителите й не са получавали заплати повече от 9 месеца. За Коледа кметът на Перник Росица Янакиева намери начин въпреки запорираните сметки да се отпуснат на хората малки аванси. На последното си редовно заседание през декември м.г. пернишкия минипарламент разреши тегленето на заем от 300 000 лв. срещу ипотека от 10 декара земя от двора на лечебницата. Преди това този терен трябва да се обособи в урегулиран поземлен имот (УПИ), а после трябва да бъде оценен от банкови представители. Пациенти твърдят, че вече има положителни промени в лечебницата. Благодетел, пожелал анонимност плаща отоплението през зимните месеци.
Съперник
Ðàäîìèð îòáåëÿçà ãîäèøíèíà îò Îñâîáîæäåíèåòî
Цветя в знак на почит пред паметната плоча Любомира ПЕЛОВА Вчера Радомир чества 135 години от освобождението на града от турско робство. Пред паметната плоча, на която са изписани имената на 25 опълченци от района положени много цветя в знак на признателност към подвига на предците. При обявяването на Руско-турската война под Самарското знаме полагат клетва за вярност и предана служба на поробената си родина 25 опълченци от Радомир и околията.
Трима от тях загиват геройски – двама при отбраната на Шипченския проход и един в сраженията при Шейново. Сред опълченците от Радомирско е и спасителят на Самарското знаме при едно от най-тежките сражения при Стара Загора, Никола Корчев. На 14 януари 1878 г. в Радомир пристигат три ескадрона на четвърти Улански Харковски полк под командването на подполковник Юрий Антониевич Задерновски. Със заповед от 10 юли 1878 г. на
императорския комисар по военното управление в България, Трета дружина от Българското опълчение е преименувана в Трета Радомирска дружина. На 11 май 1879 г. майор Челяев изпраща телеграма до Самарската дума, в която се казва: „Трета българска дружина празнува Деня на Самарското знаме. Това знаме, покрито със слава, е гордост за цялата българска войска”. В Общинския исторически музей се съхранява ръкопис от
175 диви прасета застреляха трънските ловци за ловния сезон Силвия ГРИГОРОВА Ловният сезон 2012-2013г за едър дивеч е много успешен за ловците от Ловно-рибарско сдружение „Руй”. Според председателя на сдружението- Иван Искренов, трънските ловци са имали слука през този сезон. В подкрепа на думите си той подчерта, че те са отстреляли 175 диви прасета, 4 вълка, 80 лисици, 30 сърни. „Най-важното за нас е не само, че имахме добра слука през този сезон, а че го закрихме успешно, без да имаме каквото и да е произшествие. Имайки предвид последното произшествие, станало на територията на нашата област, което завърши за нещастие с фатален край, ние се радваме, че закриваме успешно този ловен сезон. Той стартира на 6.10. 2012г, ден след като нашето сдружение отпразнува 120-годишнината от създаването си
и беше закрит на 13.01.2013г.”, заяви Иван Искренов. Той поясни, че в ловнорибарско сдружение „Руй” има 17 дружинки, в които членуват общо 970 ловци. Трънското ловно сдружение е едно от най-старите в България и е сред учредителите на НЛРС на СЛРБ. Ловното сдружение стопанисва 65 000 хектара земя. На въпроса- на какво се дължи добрата слука на трънските ловци, Иван Искренов заяви:”Ние полагаме големи грижи за дивеча. В мо-
мента, например, ловците изнасят концентриран фураж, с който се подхранват животните, за да оцелеят в мразовитите дни. Освен това воюваме упорито срещу бракониерите, за да опазим животните, особено в размножителния им период. Положените от нас грижи, естествено, дават добър резултат. Най-важното, което искам да отбележа е, че в ловните дружинки има дисциплината и строго се спазват указанията при лов”.
Психично болните в регистър Зоя ИВАНОВА Поредното кърваво меле с пет трупа в столицата за пореден път постави въпроса за това, трябва ли психично болните хора у нас да бъдат вкарани в някакъв регистър. Според специалистите това е повече от наложително.
Такъв регистър трябва да има и той да бъде достъпен за експерти и психиатри. Официално психично болните у нас са около един процент от населението, но според хора, които следят професионално този проблем реалните цифри
са много по сериозни. Много семейства крият че имат в рода си подобен проблем било от срам или от страх. Психолозите припомнят, че от 2001 г. е отпаднала задължителната диспансеризацията. Тя става само по желание.
неизвестен автор от Радомир, свидетел на събитията, който разказва за първите дни и месеци след освобождаването на града, създа-
ването на управата на града и началото на строителството на казармата, първата в страната след Освобождението на България.
Проф. Александър Панов представя свой труд Виктория СТАНКОВА В малкия салон на Двореца на културата ще се състои представянето на монументалния двутомник посветен на поезията на безсмъртния Ботев. Проявата ще бъде на 16 януари от 17.30 часа. Работата е дело на 5-годишен труд на нашия съгражданин проф. д-р Александър Панов, който работи в института за литература при БАН и е автор на редица изследвания в областта на литературната теория и история, както и на много учебни помагала по литература за средните училища. Първият том е озаглавен „Художествената система на Ботевата поезия”. Разглеждат се фундаментални проблеми, свързани с авторството, жанра и жанровостта, както и традиционно индивидуалния стил. Вторият том: „Песни и стихотворения” от Христо Ботев - структура, основни сюжети и символични образи” съдържа задълбочени анализи, както и всички позовавания, които поетът е правил по Стария и Новия завет. Тази двутомник ще бъде изключително полезен, както за ученици и студенти, така и за преподаватели и бъдещи изследователи на този гениален българин.
НСИ: Животът през 2012-та поскъпнал Любомира ПЕЛОВА След поевтиняването на основни стоки и услуги през ноември през последния месец на миналата година инфлацията в България е 0.4 на сто, съобщи Националният статистически институт. За цялата 2012-та година поскъпването на живота в България е било с 3 на сто. Основно инфлацията през декември в сравнение с ноември се дължи на поскъпването при храните и безалкохолоните напитки - с 0.9 на сто, както и на разходите за поддръжка на жилища – с 0.1 на сто. Най-голямо повишение през месеца се отчита при краставиците (40.3%), доматите (13.4%), чушките (9.7%), картофите (4.2%) и хляба (1.9%). В същото време позабележимо поевтиняване се е наблюдавало при цитрусовите плодове (9.3%), говеждото месо (1.2%), ябълките (1.2%) и ориза (1.3%). При нехранителните стоки най-много поевтинели са горивата, като това е найвидимо при масовия бензин А-95 – с 2.5 на сто. Облеклото и обувките, алкохолът и цигарите и жилищното обзавеждане не са променили цените си спрямо ноември.
Панорама
Съперник
15 януари 2013 г.
„Íå” íà ðåôåðåíäóìà å ïúò êúì ïåùåðèòå „Да” ще означава глас за база на една модерна България
Зоя ИВАНОВА Всеки който се чувства отговорен за бъдещето на България – трябва да гласува на предстоящия референдум. Естествено най-добрия вариант е да се гласува ЗА, но важното е да се гласува. Това е начин да се покаже, че не сме безразлични към това, което става в страната, че искаме самите ние да участваме в решаването на съдбоносните въпроси около бъдещето ни. Това каза вчера на пресконференция в
централата на БСП Таско Ерменков – експерт по ядрена енергетика и член на инициативния комитет за провеждане на референдума. Посещението му в Перник е част от своеобразната обиколка, която специалисти правят из страната в желанието все повече хора да разберат какво точно цели референдума и какви са плюсовете и минусите от евентуален строеж на Белене. Има доклад, който е засекретен от пра-
Съдебни дела спъват проекти Любомира ПЕЛОВА Съдебни дела, с които се обжалват резултатите от проведени конкурси за обществени поръчки спъват изпълнението на проекти за над 23 милиона лева в община Перник, съобщи кметът Росица Янакиева. Най-често към Темида се обръщат класирани на второ или трето място, които смятат, че са ощетени при отчитането на резултатите. Те се обръщат най-напред към Комисията за защита от конкуренцията, после жалбите отиват във ВАС и така се губи ценно време, поясни градоначалникът. Това е причината например да се бави вече половин година изпълнението на проекта за изграждането на регионалното депо за битови отпадъци, чиято първа копка бе направена преди цели десет години, припомни Янакиева. В момента делото, което мина през какви ли не инстанции, вече е във Върховния административен съд и по него се чака произнасяне. Модерното депо, което ще събира отпадъците от всички общини в региона трябва да бъде завършено идната година, о проектът е на стойност над 19 милиона лева. Заради подобни законови врътки и спънки се бави и реализирането на проекта за близо 4,4 милиона лева за социализация на средновековната крепост „Кракра”, на която общинската управа залага за привличането на туристи в Перник. Не по-малко парадоксален е един друг случай, при който няма обжалване на проведена процедура за обществена поръчка, но фирмата, спечелила правото да извършва строителния надзор малко забравила за поетия ангажимент. Става дума малдо видинско дружество, което бави изпълнението на проекта за изграждане на защитено жилище и Център за обществена подкрепа, тъй като негови представители трябва да благоволят да пристигнат в Перник, за да дадат строителна линия за изграждането на двата социални обекта, уточни Янакиева.
вителството. Според него АЕЦ „Белене” е изгоден за България при всичките му сценарии. Докладът бе публикуван от „Уикилийкс” и от „Биволъ”. Най-високата цена на централата от 10,4 милиарда лева ще се изплати за 18 години. Освен това финансирането на „Белене” никога не е било от държавния бю-
джет”, заяви Ерменков, който е и председател на Сдружението за обективна и честа информация. Според енергийният спец ядрените реактори, които трябва да бъдат монтирани в новия АЕЦ, са доста безопасни. Те са от последно поколение. Имат активно и пасивно управление на безопасност. Активното става от хората, а пасивното е автоматично. „Дори и при умишлена повреда се включва пасивната защита. Хората, които правиха стрес тест на АЕЦ „Белене” са запасили в протокола, че вероятността за авария е по-малка от веднъж на 10 милиона години”, поясни Ерменков. Според него това, че ядрената енергетиката не е необходима на България, също е мит. Ерменков бе категоричен, че без енергетика не
може да има просперитет и действаща икономика. Въглищните централи, които произвеждат тока, били най-големия замърсител на въздуха, а за да произвежда ток колкото АЕЦ възобновяемите източници трябва да са на площ от над 200 километра. Ако искаме да превърнем България в страна от пещерен тип , в който ще се осветляваме с факли – тогава трябва да гласуваме с не на референдума. Аз обаче вярвам, че хората са отговорни и ще дадат своя глас за бъдеща модерна и просперираща страна. В момента ние сме в клуба от 14 страни в света, които имат собствена развита ядрена енергетика.. и би било много голяма грешка да напуснем този клуб – каза още Ерменков.
Затварянето на КИЦ-а е част от войната кмет –управляващи
3
Имаме шанс да докажем, че не сме лош материал Зоя ИВАНОВА С участието си на предстоящия референдум ние като българи имаме възможността да докажем, че не сме лош материал – това обяви вчера депутата Ангел Найденов по време на пресконференцията в централата на БСП. Въпреки желанието на някои да бойкотират референдума, въпреки заплахите на Яне Янев той да се обяви за противоконституционен, референдум ще има – категоричен беше Найденов. Той допълни, че не може да се игнорират подписите на над 750 000 човека, не може да се игнорира и указа на президента за насрочване на референдум. Според Найденов този референдум ще бъде и своеобразен тест към правителството на ГЕРБ – хората които гласуват ЗА на това допитване са хората които казват НЕ на управлението на ГЕРБ и на това правителство. Народният представител сподели, че е обнадежден от срещите си с хората по време на агитационната кампания по повод референдума. Има хора които категорично отказват да участват в това допитване, но повече са тези, които искат да научат повече подробности и да участват.
Белене е символ на модерната държава Зоя ИВАНОВА Референдумът е дузпата, която гражданите ще бият на ГЕРБ, заяви лидерът на БСП Сергей Станишев.. Според Станишев националното допитване дава възможност хората да вземат държавата в свои ръце и те да определят развитието на страната. „Този референдум е извоюван от гражданите. Той е реакция срещу решението на Бойко Борисов да спре Белене”, отбеляза председателят на социалистите. Станишев изрази възмущението си по отношение на лицемерното поведение на управляващите, които многократно променят позицията си за референдума.Лидерът на БСП подчерта, че Белене и референдумът са символ на модерната, индустриална и високотехнологична България. Станишев беше категоричен, че развитието на ядрената енергетика има изключително значение за икономическото и социално развитие на страната и за живота на всеки гражданин. Председателят на БСП добави, че Белене ще осигури достъпни цени на тока за хората и подчерта, че България ще има нужда от повече ток занапред.
Инсултът покосява все по-млади хора Зоя ИВАНОВА Партия Атака в Перник категорично е против затварянето на КИЦ-а. Това заяви вчера на първата за тази година пресконференция на партията в града Румен Ваташки. Той рекламира Перник. Затварянето му цели единствено атака срещу кмета. Може да се каже, че това е и своеобразно продължение на атаката срещу кмета от страна на управляващите на местно нивоказа още Ваташки. Той
категорично за пореден път заяви че Перник няма нужда от петима заместник-председатели на Общинския съвет и от четирима заместниккметове, защото това са политически хранилки. КИЦ Перник бе закрит на последното заседание на минипарламента в града. Мотивът на съветниците бе, че по този начин ще се реализират икономии достатъчно. На пресконференцията присъстваше и
регионалния координатор на партията Илиян Тодоров. От „Атака” каза още, че призовават да се гласува с „да” на предстоящия референдум. По време на пресконференцията лидерите на Атака бяха облечени с национални носии, а шестгодишно момче от Бела вода сурвака за здраве партийните лидери. Представителите на медиите бяха почерпени с традиционни национални ястия.
Зоя ИВАНОВА Медици отчитат все по ниска възрастова граница на покосените от инсулти българи. За последните месеци невролозите твърдят, че доста млади хора са били „ударени” от коварната болест.Стресът е основният фактор, а инсултът е реакцията на организма. Дори и най-лекото завишаване на кръвното или холестерола не е за пренебрегване, предупреждават невролозите. При младите хора около 80% влияе негативният стрес върху тяхното здраве и много пъти такива млади пациенти не са знаели за една такава патология като високо кръвно, увреждане на съдовете, висок холестерол. Но стресът намалява защитните сили на организма и това довежда до исхемични нарушения на мозъка, обясняват специалисти. Невролозите препоръчват повече разходки, плуване, и задължително по 7-8 часа сън.
4
15 януари 2013 г.
Общество
Съперник
Ìàãèÿòà íà Ñóðâà çàâëàäÿ Ïåðíèøêî
Групите направиха проверка преди фестивала
от страница 1 Тътенът от “Бела вода” последва до Ярджиловци. Сурвакарската група на село Ярджиловци съществува от древни времена. Традицията там е жива, тъй като тя се предава от поколение на поколение заедно с вярата в доб-
рото. Групата се предвожда от войвода, след него върви „сватба”, в която участват булка, младоженец, кум, кумица, свекър, свекърва, поп, клисар, свирджии, циганчета, мечка и мечкар. Сватбата обикаля къщите в селото и благославя за здраве и берекет.
Земеделски производители се пререгистрират Силвия ГРИГОРОВА Сравнително с по-бързи темпове в сравнение със същия период на 2012г върви за сега пререгистрацията на земеделските производители в региона, съгласно наредба №3. Пререгистрацията стартира през октомври 2012г. Според директора на Областна дирекция „Земеделие”-Радослав Радославов, до момента са се пререгистрирали 200 човека.Регистрираните съгласно Наредба №3 земеделски производители в областта до сега са 600 човека. Като цяло обаче кандидатстващите за получаване на субсидии за единица площ в региона са около 1200 човека. За тях не е задължително изискването да са се пререгистрирали съгласно наредбата. Това условие важи за онези земеделски производители, които искат да кандидатстват за финансиране на проекти по различни оперативни програми. Според директорът на Областна дирекция„Земеделие”, броят на ползващите субсидии за декар се увеличава с всяка година.Докато през 2007 г техният брой е бил 800 човека, то през 2012г те са достигнали 1200 човека. Радослав Радославов апелира към земеделските производители да побързат с пререгистрацията си и да не чакат крайния срок,който е през февруари. Този срок не важи за новорегистрираните земеделски производители, които могат да направят това през цялата година. Радослав Радославов посъветва стопаните, които имат твърдото намерение да кандидатстват за финансиране по европейски програми да не пропускат срока за пререгистрация,за да не загубят възможността да кандидатстват за европейско финансиране
Кметът на селото Григор Христов пожела много здраве и берекет през новата година. „Когато си сред мощните звуци на Ярджиловци и пред ярджиловските сурвакари - аз се прекланям пред вас, защото винаги съм бил един от вас. Затова ви желая весели празници, нека
нашият сурвакарски празник не замлъкне никога, нека вечно от Ярджиловци да звънят нашите мощни звонци. Нека да го има селото ни, нека да го има училището ни, нека ни има всички нас, во век и веков, каза още Христов. Кметът на Перник Росица Янакиева също поздрави всички сурвкари жители и гости на Ярджиловци. „Аз съм била на много празници тук, но няма по-голям, по-вълнуващ празник от Сурва в Ярджиловци. За нея не се разказва, за нея не се говори, тя не се снима, тя трябва да се преживее. Благодаря, че сте тук и че духа и традицията са живи. Още стотици години да звънят звънците в Ярджиловци, стотици години огъня да гори. Бъдете живи и здрави и честит празник, каза Янакиева. Пътят към добру-
ване от село Ярджиловци ни заведе до град Батановци. Там се срещнаха групите на Стефаново и Копаница. Освен интересните маски, атракция на вечерта в Батановци бе и попът, който четеше от Библия с изрязани страници, между които беше пъхнато шише с уиски. На Сурва в Батановци присъства още областният управител на Перник Иво Петров и неговия заместник Радослав Йорданов. Кулминацията на сурва бе в село Габров дол. Празника там започна с ритуала „Сватба” . В него взеха участие талантливите момичета и момчета от Майсторите на танца. На площада в центъра на селото бяха дошли гости от цяла България и с трепет и вълнение следяха всяко движение на маскираните.Сурвакарската група от се-
ло Габров дол съществува от незнайни времена. Ликовете се изработват и украсяват с пера. Дрехите са направени от ленти. Освен звънчари в групата има поп, доктор, мечка, музиканти на тъпан, акордеон, тарамбука, кавал и дайре. Сурвака рската група от село Габров дол участва в Международния фестивал на маскарадните игри в град Перник още от неговото създаване. На V²² - то издание на фестивала през 1980
година групата става носител на златен медал. През 1984 и 1988 година получава второ място, през 2004 година- печели наградата на Община Перник, а през 2006- наградата на Област Перник. Печелила е награди за най-хубава маска. Сурвакари от групата на Габров дол взимат участие в заснемането на филма “Конникът”, в град Плевен през 1963 година. Групата взима участие и в други фестивали в страната.
Наши полицаи ще обменят опит с колегите си от Израел Любомира ПЕЛОВА Наши полицаи ще обменят информация и експертен опит с колегите си от Израел, стана ясно приключилото тридневно работно посещение на българската делегация, водена от главен комисар на МВР Калин Георгиев Георгиев се срещна с министъра на обществената сигурност на Израел Ицках Аронович. Двамата обсъдиха състоянието и перспективите за развитие на двустранните отношения в областта на вътрешните работи, както и съвместната работа в областта на борбата с трансграничната организирана престъпност. По време на срещата стана ясно, че Израел и България ще обменят информация и експертен опит в съвместни работни групи. Ще бъдат уточнени допълнителни параметри и перспективи за развитие на двустранните отношения в областта на вътрешните работи. Работните групи са създадени на база подписано споразумение
между правителството на Република България и правителството на Държавата Израел за сътрудничество в борбата срещу незаконния трафик и злоупотреба с упойващи и психотропни вещества, и други тежки престъпления. Министър Аронович и главният секретар Калин Георгиев обсъдиха варианти за разширяване и задълбочаване на контактите в областта на пожарната безопасност и защитата от бедствия чрез обмен на опит и добри практики в случаи на пожари, бедствия и извънредни ситуации, обмен и обучения на специалисти, както и съвместни обучения. Министърът на обществената сигурност благодари още веднъж за помощта, която българските огнеборци оказаха на Израел в края на 2010 г. По време на срещата главният секретар на МВР увери министър Аронович, че с всички международни партньори се работи активно по раз-
криването на извършителите на атентата на летище Сарафово. Главен комисар Калин Георгиев се срещна и с генералния инспектор на Израелската полиция генералмайор Йоханан Данино. Двамата обсъдиха добри практики по отношение на оптимизирането на дейността на полицията и съвременните форми на управление на полицейските структури. Генерал Йохан Данино даде изключително висока оценка на сътрудничеството с българските правоохранителни служби. В рамките на работното посещение главният секретар на МВР, директорът на ГД”Национална полиция” и командирът на СОБТ се срещнаха с директора на ЛАХАВ Специализираното звено за борба с организираната престъпност генерал Менахем Ицкахи. Бяха обсъдени българският и израелският опит в борбата с противозаконното отнемане на МПС и финансовите измами.
Над 173 000 винетки са продадени досега Силвия ГРИГОРОВА 173 160 винетки са продадени до 11 януари тази година. Постъпленията от тях са на стойност 11 711 226 лв. Найтърсени са годишните винетки за леки автомобили – 131 035 броя. Следват седмични винетки за леки автомобили 21 999 и дневните за тежкотоварни превозни средства – 14 894 броя. Това информираха от Агенция „Пътна инфраструктура”. От там подчертаха, че четвърта поредна година цената на винетните стикери за леките автомобили е непроменена. Годишната винетка струва 67 лв., месечната – 25 лв., а седмичната – 10 лв. Дистрибуторската мрежа е заредена с общо 1 950 000 бр. винетки. От тях 890 000 бр. са годишни за леки автомобили, 400 000 бр. седмични за леки автомобили и 400 000 бр. дневни винетки за тежкотоварни МПС и автобуси. От АПИ напомнят, че на 31 януари 2013 г. изтича валидността на годишните винетки за 2012 г. Водачите на моторни превозни средства, които досега не са се снабдили с винетен стикер за 2013 г., могат да го закупят от дистрибуторската мрежа - бензиностанции, пощи, големи вериги магазини за хранителни стоки и т. н, областните пътни управления и гранично контролно-пропускателните пунктове. В над 3000 разпространителски пункта се продават винетни стикери. От тях над 1100 са с денонощен режим на работа.
Рекламно приложение
Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info
®
Вторник, 15 януари 2013 г., брой 9 /5125 / година XХ
БРОКЕРСКА КАНТОРА
ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2
ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 24 кв.м - 19 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Пашов, ет. 3, започнат ремонт, юг - 25 000 лв. 2. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв. 3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 25 000 лв. 4. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, преустроена - 26 500 лв. 5. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг, таван - 35 800 лв. 6. Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв. 7. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 25 000 лв. 8. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв. 9. Дараци, ет. 7, ТЕЦ, тер. - 27 000 лв. 10. Тева, ет. 4, ет. 2 южни, без ТЕЦ - 21 000 лв. 11. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 5, след ремонт- 24 500 лв. 12. Изток, ет. 2, ТЕЦ, вътр., след ремонт - 28 300 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 6, тх., ТЕЦ, тер., юг - 22 000 евро 2. ул. Струма, тх., ТЕЦ, таван, мазе, тер.- 46 500 лв. 3. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., таван- 28 000 евро 4. Проучване, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв. 5. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, тх., пл.,таван, ТЕЦ - 36 000 лв. 7. Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, 2 тер., обзаведен- 43 000 лв. 8. Мошино, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер., преустр., отличен, с обзавеждане - 33 500 лв. 9. Тева, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 25 200 лв. 10. Тева, ТЕЦ, 2 тер. - 30 000 лв. 11. Пашов, ТЕЦ, тер. - 28 200 лв. 12. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 26 500 лв. 13. Ю. Гагарин, ет. 5, 2 тер., преустроен- 35 500 лв. 14. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, тер., вътр. - 23 000 лв. 15. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., луксозен, нов блок - 46 000 лв. 16. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер. - 36 500 лв. 17. Могиличе, тх., без ТЕЦ, ет. 2, 3 тер.- 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. ул. Струма, ет. 5, ТЕЦ, тер., таван - 31 500 евро 2. Център, ет. 2, монолит. стр., ТЕЦ - 38 800 евро 3. СЦ, ет. 4, ТЕЦ, тер. - 78 800 лв. 4. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., ТЕЦ, тер. таван, двор - 35 000 евро 5. Пашов, ет.6, ТЕЦ, PVC, вътрешен - 41 000 ЛВ. 6. Пашов, ет. 3, тх., тец, 2 тер. - 55 000 лв. 7. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс- 47 000 лв. 8. Мошино, ет. 3, непреходен, ТЕЦ - 43 000 лв. 9. Тева, ет. 2, ТЕЦ, непреходен - 33 600 лв. 10. Проучване, ет. 4, ТЕЦ, непрех., подобр.- 41 000 лв. 11. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/ - 20 500 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, верт. близнак, 2 ет., РЗП: 120 кв.м, дв. 160 кв.м - 21 800 лв. 2. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 37 000 евро 3. Къща, Рударци, 2 ет., таван, дв. 1 033 кв.м - 42 000 евро 4. Къща, Кладница сутер., етаж и таван, пл., дв. 400 кв.м - 36 200 евро 5. УПИ, с. Кладница, 500 кв.м - 18 800 евро 6. УПИ, Кладница, 374 кв.м, равен, слънчев, на асф. /с гараж и wc, 30 кв.м/ - 19 500 евро 7. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв. 8. Парцел, кв.Калкас, 500 кв.м, с малка постройка 7 500 лв. 9. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв. 10. УПИ, равно, над Автогарата, 440 кв.м, 474 кв.м; 490 кв.м 11. УПИ, 580 кв.м, с. Велковци - 6 500 лв. 12. УПИ, 470 кв.м, с. Велковци - 4 500 лв. 13. УПИ, 1 200 кв.м, Бучино, ток, вода- 16 евро/кв.м 14. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности 15. УПИ, 590 кв.м, над Автогараат - 19 800 лв. 16. УПИ, четири парцела х 1 дка, един до друг, с. Арзан /брезнишко/ - х 10 лв. кв.м 17. ПИ, с. Рударци, 1 800 кв.м - 14 евро/кв.м 18. ПИ, с. Люлин, 360 кв.м, ток, вода - 3 800 лв. 19. Парцел, кв. Рудничар, 266 кв.м - 4 500 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Струма, тх., ТЕЦ, обзаведен - 200 лв. 2. Етаж от Къща, Драгичево, 80 кв.м, ет. 2, лукс, обзаведен - 200 лв. КУПУВА: 1. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет. 2. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 3. Гарсониера, с тераса, в Центъра 4. Двустаен, Тв. ливади, Пашов - до 37 000 лв. 5. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 6. Двустаен, тухлен в Центъра 7. Голям тристаен в Центъра 8. Двустайни и Тристайни, Тева, до ет. 4
Агенцията е създадена през 1994 г.
ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67
"Мила ЕМ" ЕООД
Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Тв. ливади, лукс, ремонт - 33 000 лв. 2. Център, ет. 7, ТЕЦ, тер., таван - 34 000 лв. 3. Тева, ТЕЦ, тер., ет. 7/н/ - 20 000 лв. 4. Мошино, ет. 7 /н/, ТЕЦ - 24 000 лв. 5. Изток, Албените, ет. 2, ТЕЦ - 24 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер. - 46 000 лв. 2. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 3. Тв. ливади, ет. 1., ТЕЦ, тер - 30 000 лв. 4. Дараци, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 5. Пашов ет. 7, 1 тер. ТЕЦ - 30 000 лв. 6. Тева, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 30 000 лв. 7. Изток, Албените, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 35 000 лв. 8. Изток, ТЕЦ, 2 тер., тх., на пазара - 42 000 лв. 9. Изток, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв. 10. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 38 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ТЕЦ, 3 тер., ет. 1 - 34 000 лв. 2. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер. - 40 000 лв. 3. Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., мн. добър, ремонт, РVС - 56 000 лв. 4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., РVС - 40 000 лв. 5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 38 000 лв. 6. Изток, 2 тер., ТЕЦ, лукс, ремонт - 50 000 лв. 7. Тева, ет. 1, без ТЕЦ - 28 000 лв. 8. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непреходен, с части от магазин - 63 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Център, ТЕЦ, 3 тер., обзаведен - 200 лв. 2. Тристаен, Център, ет. 5, обзаведен - 180 лв.
Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29
КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД
Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 сл.: 076/60 38 24; дом.: 076/60 51 27
0898/620 696; 0878/620 925
1. Гарсониера, Пашов, ет. 3, РVС, санирана - 25 000 лв. 2. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер. - 35 000 лв. 3. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 4. Тристаен, Топ-център, таван, мазе - 55 000 евро 5. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 6. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 7. Тристаен, ул. ‘’Епископ Киприян’’, ет. 8 - 56 000 лв. 8. Тристаен, Изток, ет. 1, непреходен - 35 000 лв. 9. Тристаен, Мошино, непрех., на спирка, ет. 3 - 37 500 лв. 10. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв. 11. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, гараж, пл., дв. 830 кв-.м - 20 000 евро 12. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв. 13. Малка Къща, Даскалово, дв. 495 кв.м - 25 000 лв. 14. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 15. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв. 16. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 17. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 18. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 19. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв. 20. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв. 21. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, до ДСК, надпартер, юг, тер. - 160 лв. 2. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв. 3. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв. 4. Тристаен, Мошино, нап. обз. - 300 лв. / за работници 350 лв./ 5. Етаж от къща, Варош, полуобзаведен, след осн. ремонт - 250 лв. 6. Сграда, Изток, на оживено място, РЗП: 140 кв.м, 2 ет. - 1 500 лв. 7. Офис, до Съда, без ТЕЦ - 150 лв.
АГЕНЦИЯ
ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 18 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!
www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg
ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/
Член на НСНИ и РСНИ
076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763
ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониери Проучване, ет. 2, ет. 6, ТЕЦ, тер. - 26 000 лв.; 28 000 лв. 2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл., 48 кв.м - 25 000 лв. 3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 27 500 лв. 4. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 27 000 лв. 5. Гараж, Н. Цанов, 20 кв.м, подземен - 8 000 евро ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, Център, ет. 8 /от 10/, ТЕЦ, тер. - 24 000 евро 2. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 25 000 евро 3. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв. 4. Двустайни, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, тер, юг, 72 кв.м, 66 кв.м - 28 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., РVС и изолация - 70 000 лв. 6. Двустаен, Топ-център, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 30 000 евро 7. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер. 35 000 евро 8. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер. 30 000 евро 9. Двустаен, ул.От.Паисий, ет.1, ТЕЦ, тер., 73 кв.м - 30 000 евро 10. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер. - 28 500 лв. 11. Двустайни, Пашов, ет. 2, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер. - 17 000 евро, по договаряне 12. Двустаен, Мошино, ет. 4/6 нов, 82 кв.м, 2 тер., гараж - 34 000 евро 13. Двустаен, Радомир, около Полицията, ет. 7 - 32 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер. - 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 5. Спешно Тристаен, Тв. ливади, ет. 11, ТЕЦ, 3 тер. - 45 000 лв. 6. Тристаен, Пашов, ет. 8 2 тер., РVС, лукс - 47 000 лв. 7. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер. - 37 000 лв. 8. Тристаен, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв. 9. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер. - 42 000 лв. 10. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро 11. Тристаен, Изток, Бл.Гебрев, ет.3/4/, 83 кв.м, тец, тер., тх. 50 000 лв. ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Четиристаен, Топ-център, 210 кв.м, ет. 5, луксозна нова сграда - 850 евро/кв.м 2. Мезонет, Център, 120 кв.м, с гараж, лукс, обзаведен с 1/2 част от двор - по договаряне 3. Четиристаен, Ид.ц., ж.с.к. Колош, ТЕЦ, 2 тер., ет. 5, лукс обзавеждане - 70 000 евро 4. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер. - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, при Гаров район, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, дв. 160 кв.м - 72 000 лв. 2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 60 000 лв. 3. Къща над Автогарата, 2 ет., с мазета, ЗП: 76 кв.м, дв. 500 кв.м, гараж - 48 000 евро 4. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 39 000 евро 5. Къща, до Полицията, близнак, гредоред, 73 кв.м, дв. 318 кв.м, гараж - 35 000 лв. 6. Два броя УПИ, Радина чешма, съседни с обща площ 1 285 кв.м - по 22 лв./кв.м 7. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 40 000 евро БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна кухня, 150 кв.м - 75 000 евро 3. Магазини, Център, ул. Кракра, 90 кв.м, 100 кв.м - 105 000 лв./без ДДС/, 155 000 лв. 4. Магазин, Изток, РЗП: 70 кв.м, нова сграда - 600 евро/кв.м 5. Търговска сграда, на гл. път, РЗП: 390 кв.м, дв. 612 кв.м, 3 ет., РЦ, на гл. път - 125 000 евро 6. Пром. сграда, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 342 кв.м - 255 000 лв./с ДДС 7. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 8. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 9. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 70 евро/кв.м 10. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Тв. ливади, луксозен, обзаведен, ет. 13, /за студенти/ - 200 евро 2. Двустаен, Пашов, ет. 3, РVС, нап. обзаведен - 210 лв. 3. Тристаен, Пашов, ет. 4, напълно обзаведен, добър вид - 350 лв. 4. Тристаен, Изток, УТИНОР, лукс, обзаведен - 450 лв. 5. Магазин, Ид.ц., 44 кв.м - 600 лв. 6. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв.
0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60
площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м КЪЩИ 1. Драгановец, до магазините, на гл. път, сут. с гараж 2 ет., и тавани, РЗП: 240 кв.м, на 2 улици - 41 900 евро 2. Драгановец, ет. + мансарда от двуфам. сгр., РЗП: 180 кв.м, сам. дв., с гараж и мазета, ЛО - 39 999 евро 3. Драгановец, РЗП: 360 кв.м, дв. 470 кв.м, 2 гаража, ЛО - 64 999 евро 4. Проучване, груб стр., РЗП: 110 кв.м, дв. 320 кв.м, близо до залата - 34 900 евро 5. Над Болницата, РЗП: 371 кв.м, търговско хале 83 кв.м, дв. 415 кв.м - 51 900 евро 6. гр. Батановци, дв. 1 дка, РЗП: 900 кв.м, на гл. път - 9 200 евро 7. с. Радибош, РЗП: 100 кв.м, дв. 900 кв.м, масивна - 15 300 евро 8. с. Сопица, гр. стр., РЗП: 130 кв.м, дв. 700 кв.м - 9 999 евро 9. с. Кладница, дв. 466 кв.м, РЗП: 135 кв.м, модерно стр. целогод. достъп, панорама - 74 000 евро 10. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар- 9 999 евро 11. С. Студена, по пътя за яз. стена, РЗП 300 кв.м, дв. 1 300 дка, ново стр. - 53 900 евро 12. С. Рударци, РЗП: 200 кв.м, дв. 620 кв.м, над плажа, ново стр. - 93 999 евро 13. С. Студена, РЗП: 120 кв.м, дв. 800 кв.м, към яз. стена - 35 000 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона - Со - 88 евро/кв.м 2. Център, УПИ, 4 дка, на Соф. шосе, ъглов - 88 евро/кв.м 3. Драгановец, УПИ, 300 кв.м, ток, вода - 8 800 евро 4. Изотк, УПИ, 600 кв.м, за жил. стр. до х-л Зора - 15 200 евро 5. Изток 120 кв.м, по суперф. лице на Ю. Гагарин - 18 500 евро 6. Кристал индустр. зона УПИ 5 292 кв.м, 4 995 кв.м, 4 903 кв.м- 10 евро/кв.м 7. Кристал, индустр. зона, УПИ, 9 035 кв.м - 15 евро/кв.м 8. Куциян, УПИ, 49 дка, с 22 бр. халета и сгради - 996 000 евро 9. Мошино, УПИ 800 кв.м, ъглов, до осн. път, за Г. Бучино - 21 100 евро 10. Църква до Кметството, УПИ 1 540 кв.м, със стара къща на 2 ет.- 46 200 евро 11. с. Извор, УПИ, 672 кв.м, с уникална панорама км язовира - 4 999 евро 12. с. Непразненци, УПИ, 1 520 кв.м, на осн. път, ток, вода - 11 999 евро 13. с. Дебели лаг, УПИ, 690 кв.м, център близо до реката 3 100 евро 14. с. Калища, УПИ 620 кв.м, в центъра до жп гара и река - 5 600 евро 15. Изток Р. Димитров УПИ 1 860 дка, на две улици - 58 евро/кв.м 16. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 17. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра - 13 500 евро 18. УПИ 991 кв.м, голямо лице на Ю. Гагарин - 54 505 евро 19. УПИ, Изток, 4 901 кв.м, на 3 ул., с/у предстоящ КАУФЛАНД - 70 евро/кв.м 20. ПИ, 930 кв.м, до р. Казабланка, подх. за бизнес - 60 500 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Заведение, 100 м2, Бл.Гебрев, + 120 м2, лятна град. до канала - 515 евро 2. Двустаен, Център, 70 кв.м, ет. 2, необзаведен - 119 евро 3. Търговски обект, ЦГЧ, 25 кв.м, сан. възел, ТЕЦ, за офис, салон и др. - 82 евро 4. Търговски обект, ЦГЧ, 42 кв.м, зала и сан. възел - 410 евро 5. Търговски обект, Изток, 150 кв.м, на спирка и кръстовище - 999 евро 6. Заведение, Тева, 100 кв.м, оборудвано, градина - 260 евро ПРОДАВА ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ: 1.Магазин, Център, 40 кв.м, зала склад и сан. възел - 19 999 евро 2.Магазин, Тева, 32 кв.м, в търг. зона - 15 999 евро 3. Мошино, промишлено пом. РЗП: 450 кв.м, УПИ 855 кв.м - 149 000 евро 4. Магазини и офиси Изток в нови сгради отл. локация - по договаряне
6
15 януари 2013 г.
РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА
Имоти
Съперник
ДОМ ЗА ВАС
www.domzavas.hit.bg 0898/973 235 тел. 076/60 54 43 СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/
ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Проучаване, ет. 2, ТЕЦ, тер. - 26 000 лв. 2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 27 000 лв. 3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., пл., 57 кв.м - 25 000 лв. 4. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 44 000 лв. 5. Двустаен, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер. - 55 000 лв. 6. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв. 7. Двустайни, ИЦ, ет. 1; ет. 2, тх., пл., тер., мазе, таван - 30 000 евро 8. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 6, ТЕЦ, тер. - 39 000 лв. 9. Двустаен, Дараци, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер. - 38 000 лв. 10. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 39 000 лв. 11. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв. 12. Двустаен, Тева, ет. 6, ТЕЦ, тер. - 27 500 лв. 13. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер. - 40 000 евро 14. Тристаен, Ид.ц., ЕПК, ТЕЦ, тер. - 31 000 евро 15. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тер. - 52 000 евро 16. Къща, Батановци, 2 ет., тх., гредоред, дв. 900 кв.м - 24 000 лв. 17. Къща, Батановци, тх., пл., РЗП: 140 кв.м. дв. 335 кв.м. - 50 000 лв. 18. Къща, кв. Клепало, тх., пл., РЗП: 128 кв.м, дв. 450 кв.м - 35 000 евро 19. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 64 000 лв. 20. Къща, кв. Ралица, РЗП: 432 кв.м, дв. 636 кв.м - 80 000 евро 21. Къща, кв. Ралица, 2 ет., РЗП: 164 кв.м, дв. 405 кв.м - 55 000 лв. 22. УПИ, Драгичево, 947 кв.м, ъглов, ток, вода - 27 000 евро 23. УПИ, Кладница, 932 кв.м, ток, вода, стара къща - 35 500 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Могиличе, обзаведен - 200 лв. 2. Двустаен, Проучване, ч. обзаведен, без ТЕЦ - 170 лв. 3. Тристаен, Тева, ет. 3, ТЕЦ, обзаведен - 220 лв. 4. Тристаен, Ид.ц., ет 2, ТЕЦ, ч. обзаведен - 300 лв. 5. Помещение, Ид.ц., ЗП: 240 кв.м - 2 400 лв.
“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/
АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Проучване, ет. 3, обзаведена - 16 000 евро 2. Гарсониера, Пашов, ет. 7, 2 тер., добър вид, за ч.л. - 21 500 лв. 3. Гарсониера, Мошино, ет. 2, юг, тер. - 28 000 лв. 4. Гарсониера, Мошино, ет. 5, юг, обзаведена - 26 000 лв. 5. Гарсониера, Изток Албените, ет. 8, добър вид - 24 000 лв. 6. Гарсониера, Изток, ет. 4, тх., пл., 55 кв.м, лукс - 24 500 евро 7. Гарсониера, Изток, ет. 3, РVС, ремонт, тер. - 26 000 лв. 8. Гарсониера, Изток, ет. 2, РVС, ремонт - 27 500 лв. 9. Двустаен, Ид.ц., ет. 6, тх. - 39 000 лв. 10. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр. - 46 000 лв. 11. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл. - 60 000 лв. 12. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 13. Двустаен, Пашов, ет. 5, преустр., лукс - 55 000 лв. 14. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв. 15. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, тх., пл. - 33 000 лв. 16. Двустаен, Мошино, ет. 8, преустр., лукс - 42 000 лв. 17. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 40 000 евро 18. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 31 500 лв. 19. Двустаен, Изток, ет. 5, тер. - 23 000 лв. 20. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 65 000 евро 21. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв. 22. Тристаен, Изток, ет. 1, непрех. - 32 000 лв. 23. Тристаен, Изток, ет. 5 - 48 000 лв. 24. Тристаен, Изток, Албените, ет. 4, непрех. - 40 000 лв. 25. Тристаен, Изток, ет. 3, непрех., лукс, обз. - 55 000 лв. 26. Тристаен, Изток, ет. 3, тх., РVС, зад Кметството - 41 000 лв. 27. Тристаен, Албените, ет. 3, непреходен - 43 000 лв. 28. Четиристаен, Изток, ет. 3, нов блок - 40 000 евро 29. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 30. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 31. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, ет. 4, обзаведен - 220 лв. 2. Магазин, Изток, 100 кв.м, лукс - 1 000 лв. 3. Магазин, Ид.ц., 20 кв.м - 400 лв. 4. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 400 евро 5. Магазин, Пашов, 53 кв.м - 350 лв. 6. Магазин, Бл. Гебрев, 30 кв.м, лукс - 450 лв. 7. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.
Ул. "П. Каравелов", бл. 2, вх.В, ет. 3, ап.28 /над Качамака/ ПРОДАВА: 1. Боксониера, Изток, ет. 1, удобна за офис - 16 000 лв. 2. Двустаен, Тв. ливади, без ТЕЦ, РVС, ет. 3 - 25 000 лв. 3. Двустаен, Тв. ливади, 58 кв.м, след ремонт - 32 000 лв. 4. Етаж от Къща, 110 кв., суерен 30 кв.м, над Полицията - 65 000 лв. 5. Къща, Варош, 2 ет. х 80 кв.м, дв. 300 кв.м - 65 000 лв. 6. Къща, с. Ярджиловци, дв. 700 кв.м - 17 000 лв. 7. Парцели, с. Борнарево, 1200 кв.м; Червена могила, 500 кв.м; с. Долни Раковец, 370 кв.м - изгодно 8. Гараж, Ид.ц., тх. - 6 000 лв.
ÀÃÅÍÖÈß
"ÅËÈÎÍ"
Тел. 076/60 19 23; 076/59 23 92; GSM: 0887/938 108
КУПУВА СПЕШНО: 1. Тристаен, Центъра, нисък етаж - до 35 000 евро 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”
Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg тел: 076/60 13 42 офис:13
тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Офис Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, юг, 43 кв.м - 40 000 лв. 2. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16 - 72 500 евро 3. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16 - 42 000 евро 4. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 5. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 6. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв. 2. Едностаен, Проучване, 46 кв.м, ет. 2, тер. - 26 000 лв. 3. Едностаен, Изток, ет. 6, юг, РVС - 27 500 лв. 4. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр. - 31 000 лв. 5. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв. 6. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 3, РVС, тер., eт. 5 - 21 000 лв.; 21 500 лв. 7. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, подобр. - 26 000 лв. 8. Гарсониера, Изток, тх., ет. 2, тер. - 24 000 лв. 9. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 45 000 лв. 10. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер. - 45 000 лв. 11. Двустаен, Център, тх., 64 кв.м, юг, тер., ТЕЦ, подобрения - 42 000 лв. 12. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., ТЕЦ, тер., 60 кв.м - 34 000 лв. 13. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер. - 31 500 лв.; 34 000 лв.; 36 500 лв. 14 Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 1, 2 тер., РVС, преустроен - 32 000 лв. 15. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв. 16. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 26 000 лв. 17. Двустаен, Изток, ет. 7, 58 кв.м, юг, РVС, ремонт - 29 000 лв. 18. Двустаен, Изток, 58 кв.м, среденю южен, тер - 31 000 лв. 19. Двустаен, Изток, 58 кв.м, ет. 5, за ремонт - 23 000 лв. 20. Двустаен, Албени, лукс, РVС, ет. 7/8/ - 40 000 лв. 21. Двустаен, Радомир, ет. 5, РVС, л.о., обзавеждане - 19 000 лв. 22. Тристаен, Ид.ц., тец, 90 кв.м, ул. Кракра - 32 500 евро 23. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 24. Тристаен, Център, РVС, 2 тер., непреходен - 55 000 лв. 25. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв. 26. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв. 27. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв. 28. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв. 29. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв. 30. Тристайни, Изток, ТЕЦ, ет. 1; ет. 3, лукс - 57 500 лв.; 60 000 лв. 31. Тристаен, Изток, непреходен, подобрения - 36 500 лв. 32. Тристайни, Албените, ТЕЦ, ет. 3, ет. 4 - 38 500 лв.; 41 000 лв. 33. Къща, Изток, дв. 700 кв.м, РЗП: 240 кв.м - 34 000 евро 34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 75 000 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити
Кантора за недвижими имоти
“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004
Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: Ново строителство кв. Изток, Център, ап. от 65 до 145 кв.м, магазини и офиси ДВУСТАЕН, СОФИЯ ЦЕНТЪР, БЛИЗО ДО “ОПЪЛЧЕНСКА”, НОВО СТРОИТЕЛСТВО, АКТ 16, ЕТ. 5 - 48 000 ЕВРО 1. Гарсониера, Тева, ет. 4, запад, тер., ТЕЦ, отл. локация - 18 900 лв. 2. Гарсониера, Мошино, ет. 4, 53 кв.м, тх., ТЕЦ - 28 900 лв. 3. Гарсониера, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 5, преустр. сменена дограма отлична - 31 000 лв. 4. Гарсониера, Изток, ул. Лом, ет. 8, РVС, за ремонт - 22 000 лв. 5. Гарсониера, Изток, ет. 1, WC, отремонтирана баня, изолация - 26 000 лв. 6. Двустаен, Тева, ет. 6/8/, без ТЕЦ - 24 000 лв. 7. Двустаен, Изток, ТЕЦ, 1 тер., ет. 7/8, добър, раб. асансьор - 30 000 лв. 8. Двустаен, Изток, тх., пл., ет. 3, PVC, ламинат - 54 000 лв. 9. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 27 500 евро 10. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 36 000 евро 11. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер. - 43 000 лв. 12. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 45 000 лв. 13. Тристаен, жк. Лагера София, ет. 2, 118 кв.м., РVС, нова изолация, 2 гаража - 77 000 евро 14. Къща, широк център, 2 ет. дв. 200 кв.м., 2 гаража - 50 000 лв. 15. Къща, Мошино, сутерен + 2 ет., дв. 700 кв.м. - 75 000 лв. 16. Масивна къща, Църква, сут. + 2 ет., дв. 800 кв.м - 92 000 лв. 17. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 18. Стара къща, над Болницата, с дв. 370 кв.м, ток, вода, равен, слънчев, облагороден парцел - 35 000 лв. 19. Стара къща, в района на болницата, масивен гараж, УПИ 400 кв.м, отлична локация - 48 000 лв. 20. Къща, Дивотино, дв. 1 200 кв.м, отл. местоположение - 38 000 лв. 21. Вила, с. Селищен дол, дв. 550 кв.м, ЗП: 45 кв.м, 2 ет., и тавански стаи, масивна, ток, вода - 18 000 лв. 22. Вила, с. Селищан дол, двор 1 дка, 2 ет. - 20 000 евро 23. УПИ, 380 кв.м, в района на Болницата - 14 000 евро 24. УПИ, 400 кв.м, в района на Болницата, ток, вода - 10 000 евро 25. УПИ, 400 кв.м, над Болницата, ток, вода - 13 000 евро 26. УПИ, 716 кв.м, Рударци, отлична локация - 35 000 евро 27. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 28. УПИ, Мещица, 955 кв.м, равен, добра локация, близо до гл. път- 10 000 евро 29. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 30. УПИ, с. Конска, център - 10 000 лв. 31. УПИ, 364 кв.м, Студена, близо до главен път, много комуникативно място, ток, вода, канал - 35 евро/кв.м 32. Парцел, Слишовци, 980 кв.м - 6 000 лв. 33. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 34. Магазин, Ид.ц., 47 кв.м, WC - 27 000 евро 35. Магазин, Пашов, 28 кв.м, сан. възел - 470 евро/кв.м 36. Пром. хале, Караманица 400 кв.м., дв. 1 200 кв.м., термоизолиран панел, л.о. - 250 000 лв. /с ДДС/ КУПУВА: 1. Двустаен или Тристаен, в ИЦ, 2,3,4 ет - до 30 000 евро 2. Помещение или апартамент в Монте Карло или в района на Болницата, на 1 ет. /за кабинет - 40 000 лв. 3. Луксозен, отремонтиран, Тристаен, непреходен, кв. Изток или Мошино - до 60 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Пром. хале, РЗП: 1 800 кв.м, Н=4м, дв. 3 000 кв.м, рампа - 2 200 евро 2. Магазин, Изток, 59 кв.м, на Пазара - 800 лв. /с ДДС/
Кантора за недвижми имоти
СПЕКТЪР
GSM 0898/255 800 Ул. “Търговска” 42, ет. 3, стая 2 /стария съд/ 1. Гарсониери, Ид.ц., без ТЕЦ - 16 000 лв.; 30 000 лв. 2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, за ч.л.- 35 000 лв. 3. Гарсониера, кв. Кристал, РVС, отлична - 25 000 лв. 4. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8/- 19 000 лв.; 26 000 лв. 5. Гарсониера, Тева, ет. 3; ет. 4 - 19 000 лв. 6. Гарсониера, Тева, ет. 6, РVС, отлична - 22 800 лв. 7. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, отл. - 25 000 лв. 8. Гарсониера, Изток, РVС - 18 000 лв. 9. Двустаен, ИЦ, ет. 6, ТЕЦ, тер. - 38 000 лв. 10. Двустаен, Ид.ц., зад х-л Струма- 45 000 лв. 11. Двустаен, до Болницата, отличен, ет.2 - 45 000 лв. 12. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 5 - 42 000 лв. 13. Двустаен, Тв. ливади, ет. 1, мазе, дв. - 25 000 лв. 14. Двустаен, Център, ет. 7/9/, ТЕЦ, тер. - 42 000 лв. 15. Двустаен, Дараците, ет.4, вгр.кухня - 49 000 лв. 16. Двустаен, Дараците, ет. 6, ТЕЦ, тер. - 37 000 лв. 17. Двустаен, Проучване, ет. 5, ТЕЦ, тер., отл.- 35 000 лв. 18. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв. 19. Двустаен, Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер. - 24 000 лв. 20. Двустаен, Изток, ет. 3; ет. 5 - 30 000 лв. 21. Двустаен, Изток, ет. 8; ет. 4 - 28 000 лв.; 35 000 лв. 22. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер. - 56 000 лв. 23. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., отл. - 62 000 евро 24. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер. за ч.л. - 60 000 лв. 25. Тристаен, Тева, ет. 2, ет. 4, ТЕЦ - 33 000 лв. 26. Тристаен, Изток, ет. 3; ет. 4 - 41 000 лв.; 57 000 лв. 27. Нова къща, до Соф. шосе - 52 000 евро 28. Къщи, до Соф.шосе 40 000 лв., 67 000 лв. ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, обзаведена 2. Двустаен, Проучване, обзаведен
- 200 лв. - 200 лв.
Имоти
Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info
Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"
Кантора "Каза" ОБ Банка, пл. Кракра, ет. 5, стая 519
тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895
076/60 15 42, 088/8851 333; 089/6860 765 www.imotikaza.imot.bg
ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО
1. Магазин, Център, 55 кв.м 2. Магазин, Изток, нов завършен, лукс, 25 кв.м 3. Магазин, Изток, 45 кв.м 4. 1-ст, СЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 3, РVС 5. 1-ст., Център, тх., пл., ТЕЦ, ет. 2 6. 1-ст-ни., Тева, тер., ет. 4, ет. 2 7. 1-ст-ни., Мошино, ет. 5, юг, отл. 8. 1-ст., Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. 9. 1-ст-ни, Изток, Ю.Гагарин, ет. 5, ет. 6, ТЕЦ 10. 2-ст., СЦ, ет. 3/4/, тх., пл., ТЕЦ, тер., таван, мазе 11. 2-ст., тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. 12. 2-ст., СЦ, ет. 6, тх., пл., ТЕЦ, тер. 13. 2-ст., Център, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. 14. 2-ст, Център, до Пазара, ЕПК, ет. 5, юг, тер. 15. 2-ст., Пашов, ет. 1, ТЕЦ 16. 2-ст., Пашов, ет.2, 3 тер., мн.добър 17. 2-ст., Тева, eт.3, тип звезда, ТЕЦ, подобрения 18. 2-ст., Тева, ет. 8, работещ асансьор, без ТЕЦ 19. 2-ст., Мошино, ТЕЦ, 2 тер., РVС 20. 2-ст., Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., до спирка
- 50 000 лв. - 19 000 евро - 35 000 лв. - 27 000 лв. - 35 000 лв. - 21 000 лв. - 25 000 лв. - 25 000 лв. - 23 000 лв. - по договаряне - 25 000 евро - 41 500 лв. - 24 000 евро - 40 000 лв. - 28 000 лв. 29 000 лв. - 30 000 лв. - 16 000 лв. - 31 000 лв. - 32 500 лв.
21. 2-ст., Изток, по-нов блок, РVС, асансьор - 29 000 лв. 22. 2-ст., Изток, ет. 6, преустр., по-нов, до спирка - 35 500 лв. 23. 2-ст., Албени, ет. 5, юг, 2 тер., мн. добър - 37 700 лв. 24. 3-ст., Център, нов блок, ет. 2 - 95 000 лв. 25. 3-ст., Център, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - 51 000 лв. 26. 3-ст., Мошино, ет. 3, непреходен - 37 500 лв. 27. 3-ст., Тева, ет. 6, РVС, подобрения - 38 000 лв. 28. 3-ст., Изток, ет.8, раб.асансьор, непреходен 40 000 лв. 29. 3-ст. Изток, ет. 6, ет. 7, ТЕЦ, подобрения - 43 000 лв. 30. ПИ, над Автогарата, 560 кв.м; 416 кв.м - 20 500 лв.; 15 000 евро 31. Къща, Драгановец, 1 ет., ЗП: 103 кв.м, РVС, гараж, дв. 350 кв.м- 39 000 лв. 32. Къща, до Болницата, близнак, 2 ет., дв. 250 кв.м, гараж - 45 000 лв. 33. Парцел, Соф. шосе, 278 кв.м, стара къща - 19 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, тер., ет. 3, ч. обзаведена, УТИНОР - 160 лв. 2. Двустаен, Пашов, ет. 2, обзаведен - 190 лв. 3. Магазин, Център, партер, витрина, 55 кв.м + 55 кв.м - 300 лв. 4. Магазин, Изток, Бл. Гебрав, 60 кв.м - 500 лв. 5. Офис, Център, партер, до Съда, нова сграда - 130 лв.
Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè
Телефони:
076/67 34 03;
ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/
ТОП ОФЕРТИ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 6, за ремонт - 18 000 лв. 2. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, 1 тер., ет. 4 - 25 000 лв. 3. Тристаен, Център, ет. 3, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер. - 38 000 евро 4. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв. 5. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро 6. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 7. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, гранитогрес, завършена баня, СОТ, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро 8. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро 9. Парцел, Изток, 8 дка - 750 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток, Мошино 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов . 3. Тристаен , Изток
БРОКЕРСКА КАНТОРА
ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767
"Мила ЕМ" ЕООД
Агенцията е създадена през 1994 г.
ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Вила, Рударци, дв. 752 кв.м, РЗП: 240 кв.м, 4 ет. - 125 000 евро 2. Къща, Кладница, РЗП: 280 кв.м, дв: 500 кв.м, санирана, PVC, + къща за гости с РЗП: 40 кв.м, басейн- 170 000 евро 3. Къща, Сладк. коопер., тх., пл., самост., 2 ет., дв. 300 кв.м- 50 000 лв. 4. Къща, с. Сопица, 3 ет., 700 кв.м, нова, завършена - 40 000 лв 5. С. Ярджиловци, 3 стаи, дв. 840 кв.м, равен - 22 000 лв. 6. Къща, Ковачевци, 3 ет., РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 60 000 лв. 7. Къща, Бобораци, дв. 1 дка, 2 ет. - 25 000 лв. 8. Къща, Прибой, нова, 2 ет., дв. 400 кв.м - 28 000 лв. 9. Вила, Рударци, дв. 595 кв.м, 2 ет., гараж - 58 000 евро СПЕШНО КУПУВА: 1. Двустаен, Ид.ц. - до 30 000 евро 2. Тристаен, Център - до 40 000 евро 3. Двустаен, Изток - до 34 000 лв. 4. Боксониера, Център - до 32 000 лв. 5. Двустаен, Проучване - до 34 000 лв.
0888/689 535
ДАВА ПОД НЕМ:
1. Помещение, 180 кв.м, Изток, “Бл. Гебрев”- 1 800 лв. 2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев - 240 лв. 3. Офис, Изток, ул. Бл. Гебрев, ет. 1 климатик, СОТ - 200 лв. 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м - 420 лв. 5. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 48 кв.м - 400 лв. 0886/149 700 0886/149 701
новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1
НИКОЛ
сл. 076/59 28 66
ЕООД
0894/615 757; 0878/787 453
дом. 076/60 55 83 076/60 58 11
Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев, апартаменти от 60 до 130 кв.м, без комисионна за купувача 1. Боксониера, Изток, ет. 1, юг - 16 700 лв. 2. ГАРСОНИЕРА, МОНТЕ КАРЛО, ТХ., ПЛ., ТЕЦ, ТЕР. - 29 000 ЛВ. 3. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв. 4. Двустаен, СЦ, ет. 6, ТЕЦ, тер., тх. - 41 000 лв. 5. Двустаен, около Пазара, ет. 4, без ТЕЦ - 40 000 лв. 6. Двустаен, Дараци, ет. 5, среден, южен - 37 000 лв. 7. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 8. Тристаен, Център, ет. 1, 101 кв.м, тав. стая - 16 кв.м, с гараж - 38 000 еврро 9. Тристайни, Тева, ет. 3, ет. 5 - 33 000 лв. 10. Тристаен, Пашов, ет. 4, 2 тер., ТЕЦ - 38 000 лв. 11. Магазин, ул. “Струма”, 69 кв. м, делим на две части - 29 900 евро 12. Новопострен, самостоятелен, търговски обект, кафе-закуска, 38 кв.м, на топ-място, в кв. Мошино - 50 000 лв ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, нап. обзаведен, ет. 2, РVС - 190 лв. 2. Гарсониери и Двустайни в Изток, нап. обзаведени, отл. - 200 лв. 3. Двустайни, Център, обзаведени - от 200 до 300 лв. 4. Двустаен, Център, лукс, обзаведен - 250 лв. 5. Тристаен, нов блок, обзаведен, ул. Вардар - 300 лв.
ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg
7
15 януари 2013 г.
ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15
1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв. 3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв. 4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв. 7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв. 9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв. 10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв. 14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв. 16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв. 17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр. - 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв. 2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв. 3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв. 4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне
РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ
1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7
076/67 30 55; 0896/751 787
ГАРСОНИЕРИ: 1. Мошино, ет. 1, ТЕЦ 2. Мошино, ет. 2, ТЕЦ 3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. 4. Изток, ет. 7, РVС, изолация, ремонт 5. Изток, ет. 1, ТЕЦ, РVС 6. Изток, ТЕЦ, алум. дограма ДВУСТАЙНИ: 1. Изток, ет. 1, тх., без ТЕЦ, подорения 2. Изток, ТЕЦ, тер., PVC 3. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер. 4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС, лукс 5. Изток, ет. 6, ТЕЦ, тер. 6. Изток, ет. 3, ТЕЦ, тер., РVС, ремонт, тх., пл. ТРИСТАЙНИ: 1. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер., непреходен, РVС 2. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м 3. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер. 4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. 5. Мошино, ет. 3 ТЕЦ, тер., непреходен 6. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер. 7. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. 8. Мошино, ет. 1, изолация, тер., ТЕЦ КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м 2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес 4. УПИ кв. Мошино, 400 кв.м, ток, вода 5. УПИ, Мошино, 1 дка 6. УПИ, Изток, 660 кв.м 7. Парцел, Мошино, 800 кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 2, ТЕЦ 2. Гарсониера, Изток, ет. 4, ТЕЦ, ч. обзаведена 3. Помещение, Изток, 20 кв.м, сан. възел 4. Помещение, Изток, 23 кв.м 5. Магазини, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел
Кантора за недвижими имоти
- 25 000 лв. - 23 000 лв. - 25 000 лв. - 23 000 лв. - 26 000 лв. - 20 000 лв. - 42 000 лв. - 29 800 лв. - 38 000 лв. - 48 000 лв. - 34 000 лв. - 55 000 лв. - 47 000 лв. - 65 000 лв. - 39 000 лв. - 32 000 лв. - 41 000 лв. - 28 000 евро - 42 000 лв. - 39 000 лв. - 60 000 лв. - 80 000 евро - 20 000 евро - 20 000 лв. - 35 000 лв. - 25 евро/кв.м - 26 000 лв. - 200 лв. - 150 лв. - 250 лв. - 220 лв. - 300 лв.
ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0878/655 822
Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити
ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Център, тх., пл., без ТЕЦ - 21 000 лв.; 30 000 лв. 2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, тер., юг - 35 000 лв. 3. Гарсониери, Пашов, ет. 2; ет. 4, юг, средна, след ремонт- 20 000 лв.; 24 000 лв. 4. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер.- 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв. Гарсониера, Тева, преустр., в Двустаен, ет. 5, тер., юг - 23 000 лв. 5. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 25 000 лв. 6. Гарсониери, ул. Ю. Гагарин, ет. 2, ет. 4, РVС - 21 000 лв. 7. Гарсониера, с. Филиповци, Трънско, ет. 2, след ремонт - 4 000 евро 8. Двустайни, Център, ет. 1; ет. 3; ет. 5, отлични - 33 000 лв.; 45 000 лв.; 38 000 лв. Двустаен, Ид.ц., ет. 2 - 45 000 лв. 9. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер. - 52 000 лв. 10. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 49 000 лв. 11. Двустаен, Проучване, ет. 5, обз., мн. добър - 40 000 лв. 12. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 40 000 лв. Двустаен, Пашов, след ремонт, ТЕЦ, ет. 1 - 28 000 лв. 13. Двустайни, Тева, 2 тер., ет. 8, ет. 6 - 15 000 лв.; 26 000 лв. 14. Спешно, Двустаен, Мошино, ет. 1 - 30 000 лв. 15. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 35 000 лв. 16. Двустайни, Бл. Гебрев, ет. 2; ет. 4, след ремонт - 31 000 лв.; 35 000 лв. 17. Тристаен, Център, панел, мн. добър - 40 000 лв. 18. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв. 19. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 28 000 лв. 20. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер. - 36 000 лв. 21. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 3 - 35 000 лв.; 45 000 лв. 22. Спешно, Петстаен, луксозен, Топ-център, ново стр., ет. 5, обз., с 3 тер. - 65 000 евро 23. Луксозен 2-ри ет., 74 кв.м, кв. Даскалово, сам. два вх. - 49 000 лв. 24. Къща, Батановци, 2 ет., дв. 950 кв.м - 14 000 лв. 25. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв. 26. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв. 28. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв. 29. Къща, Изток, мазе + 2 ет. дв. 300 кв.м, ПВЦ - 59 000 лв. 30. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв. 31. Офис, Ид.ц., 16 кв.м, нова админ. сграда, функциониращ офис- 16 000 лв. 32. Спешно луксозно оборудван Автосервиз, Мошино и едно етажна къща от 60 кв.м, след ремонт, с дв. 400 кв.м - 85 000 лв. 33. УПИ над Болницата, 400 кв.м - 20 000 лв. 34. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониери, Тв. ливади, ет. 2, ет. 5, обз., след осн. ремонт- 200 лв.; 220 лв. 2. Двустаен, Тв. ливади, нап. обз., луксозен - 330 лв. 3. Двустаен, Мошино, ет. 2, нов блок, обз. - 200 лв. 4. Двустайни , Изток, ет. 2, ет. 4, ет. 5, ет. 8, нап. обз.- 200 лв.; 220 лв., 200 лв. КУПУВА: 1. Къщи, над Автогарата, Изток и Даскалово - до 70 000 лв. 2. Гарсониери, Изток - до 28 000 лв. 3. Двустайни Център и Изток на по-нисък етаж
8
Имоти
15 януари 2013 г.
Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ Тел. 076/59 23 92; 60 19 23 GSM: 088/7938 108
“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg
ПРОДАВА: 1. Гарсониери, Дараците, ет. 7, ТЕЦ, тер., лукс - 33 000 лв. 2. Гарсониера, Пашов, ет. 8, ТЕЦ - 21 000 лв. 3. Гарсониера, Мошино, ет. 3, ТЕЦ, РVС, преустр. - 24 800 лв. 4. Гарсониера, Изток, ет. 7, лукс, преустроена - по договаряне 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 40 000 лв. 6. Двустайни, Тв. ливади, тх., ТЕЦ, тер. - 35 000 лв.; 27 000 лв. 7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх. - 32 000 лв. 8. Двустаен, Пашов, ет. 1, пл., ТЕЦ, преустр., тер., РVС - 37 000 лв. 9. Двустайни, Изток, УТИНОР, ТЕЦ, тер., ет. 7, ет. 4 - 49 000 лв.; 42 000 лв. 10. Двустайни, Изток, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, ет. 7 - 32 000 лв.; 28 000 лв. 11. Тристайни, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, ет. 6, тер, таван; ет. 2 - 29 000 евро 12. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр. - 36 000 евро 13. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер. - 41 000 лв. 14. Тристаен, ул. Търговска, ет. 1, 104 кв.м, тх., ТЕЦ - 47 500 евро 15. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 47 800 лв. 16. Тристаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ, тер., подобр., - 43 000 лв. 17. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер. - 35 000 евро 18. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., непрех. - 48 000 лв. 19. Тристаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ - 47 000 лв.
АГЕНЦИЯ “АРГО” ул. “Кракра” 15, ет.1 тел./факс: 0877/698 384;
0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв. 2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер. - 32 000 лв. 3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв. 4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 19 800 лв. 5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. - 43 000 лв. 6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв. 7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв. 9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв. 10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв. 11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв. 13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер. 62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв. 2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв. 3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз. - 300 лв. 2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв. 3. Тристаен, Пашов - 300 лв.
20. Къща, кв. Църква, ЗП: 70 кв.м, дв. 450 кв.м, 2 ет. - 35 000 евро 21. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 440 кв.м - 27 500 лв. 22. Къща, над Автогарата, сут. + ет., 2 гаража, РЗП: 140 кв.м, дв. 230 кв.м - 38 000 евро 23. Къща, Драгановец, ЗП: 65 кв.м, дв. 300 кв.м - 45 000 лв. 24. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 25. Къща, Кладница, 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 800 кв.м - 60 000 евро 26. Къща, Соф. шосе, 45 кв.м, дв. 140 кв.м - 26 000 лв. 27. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м. - 41 000 лв. 28. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 29. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 30. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 31. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода - по договаряне 32. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 33. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 34. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 35. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 5, частично обзаведена - 110 лв. 2. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ - 200 лв. 3. Двустаен, Изток, ет. 7, обзаведен, ТЕЦ - 200 лв. 4. Тристаен, Изток, обзаведен, ет. 2 - 300 лв.
076/60 57 12 “КРЕДО” ЕООД сл.тел.: GSM: 0878/66 38 68; ул. Търговска, бл. 33 ет. 2
КУПУВА АПАРТАМЕНТИ В ЦЕНТЪРА И КВАРТАЛИТЕ ПРОДАВА: 1. ГАРСОНИЕРА, МОНТЕ КАРЛО, ТХ., ПЛ., ТЕЦ, ТЕР. - 39 000 ЛВ. 2. Гарсониера, Тева,, тер., без ТЕЦ, ет. 6, добра - 27 800 ЛВ. 3. Гарсониера, Изток, ет. 6, южна, отлична, след ремонт, РVС, паркет - 27 800 лв. 4. Гарсониера, Тева, ет. 4, ТЕЦ, тер., ламинат, мн. добра - 25 800 лв. 5. Едностаен, Изток, 55 кв.м, тераса ЕПК, ТЕЦ, луксозен - 39 600 лв. 6. ДВУСТАЕН, СЦ, ТХ., ПЛ., ТЕЦ, ТЕР. - 34 000 ЛВ 7. ДВУСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, ТХ, ТЕЦ, 74 КВ.М, ЛУКС, ОТРЕМОНТ. - 54 000 ЛВ. 8. ТРИСТАЕН, ИЗТОК, ТХ., ПЛ., ЕТ. 2, ОТЛИЧЕН - 57 000 ЛВ. 9. ТРИСТАЕН, ВАРДАР, ЕТ. 1, ТХ, ТЕЦ, ТЕР., ДВОР - 34 400 евро 10. Заведение /кафе-закуска/, Мошино, топ-място, 60 кв.м, СОТ, климатик - 52 000 евро
ПРОДАВАМ ТЪРГОВСКИ ОБЕКТ, САМОСТОЯТЕЛНА ПОСТРОЙКА, 132 КВ.М, ПОДХОДЯЩА, ЗА ВСЯКАКЪВ ВИД ДЕЙНОСТ, КОМУНИКАТИВНО МЯСТО, /БЕЗ ПОСРЕДНИК/
GSM: 0888/53 39 88
Тел: 0894/066 921; 076/591 967 ул. Търговска № 33, вх. В, ет. 1
ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 20 000 лв. 2. Гарсониера, Тева, ет. 6/н/ - 24 000 лв. 3. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв. 4. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв. 5. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв. 6. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв. 7. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв. 8. Къща, ул. Търговска, 80 кв.м, дв. 150 кв.м - 66 000 евро 9. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 10. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, ул. Търговска, 16 кв.м, първи надпартерен ет. - 100 лв. 2. Офиси, ЦГЧ, от 30 до 80 кв.м, комун. място - 6 лв./кв.м 3. Гарсониера, Център, нап. обзаведена, ет. 2 - 180 лв. 4. Гарсониера, Пашов, лукс, нап. обзаведен, нов блок - 290 лв. 5. Гарсониера, Проучване, ч. обзаведен - 150 лв. 6. Двустаен, Тв. ливади, нап. обзаведен - 200 лв. 7. Помещение, Ид. ц. 180 кв.м. партер, става за магазин, игрална зала, банков офис и др. - 1 000 евро
ТУК Е МЯСТОТО ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА!
Съперник КАНТОРА
ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ
Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68
"ГАБИ-М" ЕООД
Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 600 лв. 2. Тв. ливади, ет. 3, ЕПК - 29 000 лв. 3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер. - 25 000 лв. 4. Красно село, ет. 2 - 23 000 евро 5. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - 30 000 лв. 6. Тева, ет. 2, 3, 4 - по договаряне 7. Мошино, ет. 1, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ, преустр.-23 000лв.; 24 000лв. 8. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., - 25 000 лв.; 9. Радомир, ет. 2 - по договаряне; ет. 7, ет. 8 - 13 200 лв. 10. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 25 000 евро 2. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер., подходящ за кабинет - 32 000 евро 3. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 29 000 лв. 4. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 28 000 лв. 5. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв. 6. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Тева, ет. 5, 2 тер., ТЕЦ, много добър - 40 000 лв. 3. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв. 4. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер. - 56 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Център, кв. Ралица, долепен близнак, пл- 33 000 евро 2. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв. 3. Клепало, парцел 350 кв.м, 23 000 лв., парцел 371 кв.м - 16 500 лв. 4. Къща Дивотино, нова ЗП: 55 кв.м, сут. + 2 ет., парцел 800 кв.м - 50 000 лв. 5. Къща, с. Глоговица, /Трънско/,
ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв. 6. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 140 000 лв. 7. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв. 8. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о. - 50 000 евро 9. Къща, кв. Ралица, 2 ет., 2 пл., баня, тоалетна, ЗП: 90 кв.м, парцел 800 кв. м - 50 000 лв. 10. Къща, с. Елов дол, ЗП: 70 кв. м, дв. 1 дка - 12 000 лв. 11. Парцел, Варош, 520 кв.м, х 60 лв.кв.м; Горно Драгичево, 600 кв.м - х 50 лв./кв.м 12. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв. 13. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв. 14. Байкушева махала, парцел 380 кв.м - 10 000 евро 15. Парцели, кв. Клепало, 393 кв.м; - 19 650 лв . 16. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща- 10 000 лв. 17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен между къщи - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв. 19. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ет. 2, без ТЕЦ, ч. обз - 150 лв. 2. Гарсониера, Дараци, ч. обзаведена - 150 лв. 3. Соф. шосе, магазин 80 кв.м, със склад и WC - 230 лв. 4. Гараж, масивен, към печатницата - 50 лв. 5. Двустаен, Изток срещу Шел, ч. обзаведен - 200 лв. 6. II-ри етаж от къща, над Болницата 140 лв. 7. Помещение, 34 кв.м. за склад - 120 лв. 8. 60 кв.м., Тв. ливади, ток, баня, бойлер, необз. - 150 лв.
ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв. 2. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв. 3. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 24 000 ЕВРО 4. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 5. Голям Двустаен, Ид.ц., до Общината, 73 кв.м, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, добър блок - 49 000 лв. 6. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер. - 35 000 лв. 7. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 8. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 29 000 ЛВ. 9. Тристаен, Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., ремонт - 60 000 лв. 10. Тристаен, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., лукс ремонт - 53 500 лв. 11. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 45 000 ЛВ. 12. Тристаен, Изток, ет. 1, ремонтиран, подходящ и за бизнес, обзаведен - 59 000 лв. 13. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 14. Петстаен, СЦ,, нов блок, ет. 4, ТЕЦ, мн. подобрения, обзаведен - 70 000 евро 15. Къща, Стара Тева, 2 ет., тавански ет., съвременно преустр., ремонт, дв. 380кв.м, барбекю - 50 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв. 17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв. 18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв. 20. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 21. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 22. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 30 000 лв. 23. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв. 24. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, Център, 20 кв.м - 150 лв. 2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА 2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ. 3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ. 4. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ 5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО
Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info
Имоти
Съперник
МАЛКИ
СЕ А ЕМ: В ДА НА сто/ Д я О п-м П
НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ
/то е ф ка
; 0 95 4 8 /8 37 0887 тел. 88/50 32 08
ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62
Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96 ПРОДАВА: 2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др. - 28 600 евро Тел. 0896/760 900;
СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85
0898/221 126 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 Място за 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 вашата 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 реклама 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456 12345678901234567890123456
Д-р Джунков акушер-гинеколог 00
00
приема от 14 до 18 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05
ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс
тел.0878/32 14 34
SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;
9
15 януари 2013 г.
Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40
ОБЯВИ
имоти
Продавам, къща, кв. Рудничар, 57 кв.м, - 13 000 лв. - тел. 0896/620 327 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП:2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 наем
Давам под наем, идеален център, близо до жп и автогара, Двустаен, южен, тх., ТЕЦ, ет. 3, асансьор, обзаведен, козметичен ремонт, входа се заключва, има място за паркиране тел. 0897/228 390 Давам под наем, помещение, от 32 кв.м, на ъгъла на ул. Отец Паисий и ул. Ал. Батемберг за офис или магазин тел. 0878/85 74 88 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 Давам под наем заведение, Изток, топмясто, РЗП:132 кв.м - тел. 0887/88 40 95; 0888/50 32 37 работа
Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/88 40 95; 0888/50 32 37 разни
Продавам холна гарнитура /диван, 2 фотьойла, 2 табуретки, изгодно - тел. 0896/788 784 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел.0887/88 40 95
17 000 м2 площ! Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg
Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info
10
ОВЕН Семейството и приятелите ви биха желали да прекарат с вас повече време, не им отказвайте подобно благоволение.
ТЕЛЕЦ Отворете сърцето си за романтични настроения и няма да ви се наложи дълго да чакате. Днес не си заслужава да се занимавате с нищо.
БЛИЗНАЦИ Днес много от нещата, които са били лични, ще станат обществени. Ако не искате да обнародвате подробност, закътайте я по-надалеч.
РАК Днес се вслушвайте по-внимателни в онова, което ви говорят другите и се опитайте да си признаете, че грешите.
ЛЪВ Днес търпението ви може да е подложено на сериоз- но изпитание и причината за страданията ви може да се окажат познати и близки.
ДЕВА Днес имате сравнително приличен шанс да получите призвание, разбира се затова ще ви се наложи да направите някои неща.
Съперник
Обяви
15 януари 2013 г. ВЕЗНИ Днес ще се чувствате в страхотна форма, най-вече за майтапи. Ден, в който ще ви се ще да покажете на другите, че ги обичате.
СКОРПИОН Днес не си позволявайте да кривнете от правия път, защото после ще ви е трудно да се върнете на него. Изобщо днес ще срещнете доста изкушения.
СТРЕЛЕЦ Днес ще забравите за всички свои проблеми, предстоят ви интересни занимания, които ще помните за дълго. Все пак не се изкушавайте.
КОЗИРОГ Забавен се очертава днешният ден, особено за тези около вас. Опитайте се да не се пъхвате в костюма на клоуна.
ВОДОЛЕЙ Днес ще ви “подгонят” дребни, но неотложни проблеми. Колкото и да ви се налага да бързате, старайте се да сте внимателни.
РИБИ Не правете точни планове, със сигурност ще се наложи да ги променяте. Може да ви се наложи да се занимавате с нещо, което не разбирате.
ЕДНОКРАТЕН ТАЛОН ЗА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ДО 10 ДУМИ
................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................
Граждански обяви с безплатен талон изчакват реда си. СМЯХ И ЗАБАВА!
На малкото човече пътя до гърненцето покажете и късмет и на вас си донесете!!!
БНТ1
НОВА ТВ
05:35Бързо, лесно, вкусно 06:05Дързост и красота - тв филм 06:30Денят започва 07:30Референдум 2013: Клипове 08:10Референдум 2013: Хроники 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария 12:00По света и у нас 12:20Референдум 2013: Клипове 12:25Спортни новини 12:30Малки истории 13:00Студени следи с Надя Обретенова/ 14:00Заседание на Временната 15:25Ангели приятели - анимация 15:50Частен случай16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:15Референдум 2013: Клипове 16:20Апартаментът с Марта Вачкова 17:05Дързост и красота - тв филм 17:30Бързо, лесно, вкусно 18:00По света и у нас 18:30Референдум 2013: Хроники 18:35Зелена светлина 18:40Референдум 2013: Клипове 18:45Любов за Лидия - тв филм 19:40Лека нощ, деца!: Кученце в джобче 20:00По света и у нас 20:40Референдум 2013: Хроники 20:45Спортни новини 20:55Референдум 2013: Клипове 21:00Референдум - публицистично шоу 22:00Виж БиБиСи 22:30Икономически новини 22:55Зелена светлина Референду 23:00Денис и приятели 00:00Рали "Дакар" 2013 /дневник/ 00:25В кадър 01:10Референдум 2013: Клипове 01:15Апартаментът с Марта Вачкова 02:00По света и у нас /п от 20:00/ 02:45Любов за Лидия - тв филм 03:35Икономически новини/п/ 04:05Днес и утре/п/ 04:25Малки истории/п/ 04:35Денис и приятели
05:00"Часът на Милен Цветков" 06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Малки жени" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Млечният път" - сериен филм 15:00"Доктор Куин Лечителката" 16:00"Часът на Милен Цветков" 17:00"Черешката на тортата" - тв шоу 18:00"Сделка или не" 19:00Новините на Нова 20:00"Отмъщението" - сериен филм 21:00"От местопрестъплението" - сериал 22:00"Господари на ефира" 22:30"Костюмари" - сериен филм 23:30Новините на Нова 23:45"Династията на Тюдорите" - сериал 00:45"Магнитико" - тв игра 02:00"Черешката на тортата" - тв шоу 02:45"Долината на слънцето" - сериал 03:45Новините на Нова /п/ 04:00"Доктор Куин Лечителката"
бТВ 05:20"Кухнята на Звездев" /п./ 05:50"Американска наследница" - сериал 06:45"Тази сутрин" 09:30"Преди обед" - дневно токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Женско царство" - сериал, еп. 69 15:00"Някой те наблюдава"- сериал 16:00"Американска наследница" - сериал 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" 18:30"Любов извън закона" - сериал 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Времето лети" - сериал, еп. 71 21:00"Огледален свят" - сериал, еп. 3 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30" По средата" - сериал, с. 2, еп. 6 00:00"Дневниците на вампира" - сериал 00:50"Офисът" - сериал, с. 5, еп. 13, 14 01:30"Преди обед" /п./ 03:10bTV Новините /п./ 03:40"Някой те наблюдава" /п./ - сериал 04:30"Търси се…" /п./
КАБЕЛНА ТЕЛЕВИЗИЯ “КРАКРА” 0.00 Вечерен обзор - Игрален филм 0.30 Стрелецът - Игрален филм 1.50 Вечерен обзор 2.20 Поразяващата ръка - Игрален филм 4.15 Флашен и Цитронен - Игрален филм 6.30 12 месеца - Игрален филм 7.25 Програмата 7.30 Антикилър - Игрален филм 9.30 Диви сърца, 9-ти епизод – Сериал 10.15 Новият ден - Документален филм 10.50 Изворче 11.20 Да срещнеш приказния принц, 42-ри епизод 12.05 Черният красавец - Анимационен филм 13.00 Пернишки вести 13.15 Вярност - Игрален филм
14.50 Маша и Мечокът, 24-ти епизод 15.00 Пернишки вести 15.15 Гориво в кръвта - Игрален филм 17.10 Продавачки, 17-ти епизод - Сериал 18.00 Нещата от живота … и здравето с Марияна Маринова 19.00 Вечерен обзор 19.30 Бакуган, 14-ти епизод - Сериал 19.50 Диви сърца, 10-ти епизод - Сериал 20.35 Пространства за живеене, 17-ти епизод 21.00 Да срещнеш приказния принц, 43-ти епизод - Сериен игрален филм 21.45 Вечерен обзор 22.10 Штрак 22.30 Смъртоносен кадър - Игрален филм
Спорт
Съперник
15 януари 2013 г.
Ìúãëàòà ïðîäúëæàâà äà ñå ñòåëå îêîëî „Ìèíüîð”
11
Два златни, сребро и бронз спечелиха борците на “Миньор”
Кметът на Перник Росица Янакиева чака среща с Христо Ковачки
Г-жо Янакиева, какво се случва с Миньор, ще има ли скоро някакво развитие около бъдещето на клуба? - На този етап нямам много информация. Собственик на Миньор е “Минна компания”. Очаквахме някаква среща с тях, за да видим какво ще се случва с клуба, но по една или друга причина през
изминалата седмица тя не се състоя. Надявам се, че през новата седмица ще разговаряме с тях, за да видим какви са намеренията им. Тогава да ви попитаме директно, ще го има ли Миньор? - Това е въпрос с повишена трудност. Може би това питане трябва да го отнесете към собственика на Миньор.
Защо не се разбрахте с “Минна компания” и колко големи реално са дълговете на Миньор? - Дълговете по това, което ни беше предоставено от одитния доклад, възлизат на 2 милиона и 888 хиляди лева. Това обаче бе към ноември. Предполагам, че са се увеличили. Това е огромна пречка общината да влезе в клуба.
Ние положихме не малки сили да търсим спонсори, но при това задължение просто и най-големите смелчаци се отказаха. Вие лично потърсихте ли среща с Никифор Вангелов, с Христо Ковачки и какво ви казаха те? - Да, правихме срещи и с Вангелов, и с Ковачки. Оказа се обаче, че г-н Вангелов е прехвърлил на сто процента правата си върху “Мина компания” към Божидар Живков. Последният пък няма интерес да се занимава с футбол. От думите ви излиза, че няма кой знае каква надежда за спасението на Миньор, така ли е? - Ние, общината, толкова усилия положихме, намерихме средства, за да обезпечим практически полусезона, и нещата издържаха. Но при тази ситуация сега,
оттук нататък, аз лично не мога да поема ангажимент да осигурим спонсорството на отбора. Това е много трудна задача, а и казах, че задълженията са твърде големи, за да обещаем, че могат да се намерят хора за клуба. Специално старите задължения са камъкът, който влачи Миньор към дъното. Разочарованието у всички перничани обаче ще е огромно, ако се стигне до фалит. - Разочарованието е за всички, в това число и за мен. Чакам нова среща със собствениците на Миньор в началото на седмицата, за да е ясно какво се случва. С генерал Йордан Димитров чувате ли се? - Ние с него всеки ден се чуваме, но той чака някой да свърши работата. Няма как да се случи това.
Петнайсет започват по желание с “Миньор” От 13 часа вчера трябваше да започне подготовката си “Миньор”. Над 100 фенове се събраха преди тренировката и зачакаха търпеливо някакво развитие на нещата. Чакането продължи повече от час, като през това време се коментираха най-различни варианти за бъдещето на клуба, повечето от които песимистични и свързани с фалита на пернишкия футбол. Опитите на журналистите да влезнат в съблекалнята се парираха учтиво, но твърдо с обещанието за изявление на изпълнителния директор генерал Йордан Димитров. Сред присъствалите на тренировката бяха и част от по-разпознаваемите имена на “Миньор”. Най-радушно беше посрещнат Салас Обаси Окечукво. Тук бяха и Иво Цветков, Иван Михов, Иво Стоянов, Да-
вид Стоянов, Томислав Павлов , Виктор Райчев и т.н. От перничани липсваха Илиян Илиев, за когото има информация, чи тренира с “Монтана” и Венци Василев , подписал с ЦСКА. Що се отнася до напусналите, някой сметна, че досега общият им брой е 12. В крайна сметка, малко след 14 часа се появи и генерал Йордан Димитров. Той заяви,че има важна среща по-късно след обеда и се надява срещата с феновете му да му донесе късмет. По отношение на близкото бъдеще през “Миньор” генералът заяви, че от днес започват тренировки и първата от тях ще е днес от 10,30 часа. Присъствието на треньорския щаб е напълно гарантирано, футболистите сами ще преценят дали да тренират, дали да напускат , или да
търсят някакво друго решение за кариерата си. Що се отнася до отговорността за сегашното състояние на “Миньор” генерал Димитров заяви, че всичко е в ръцете на собственика на “Минна компания”. Генералът чакал среща с Христо Ковачки повече от седмица, но
РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ
ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012
Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ
Дежурен редактор: Яне АНЕСТИЕВ
той все не намирал време да го приеме, за дасе обсъдят нещата по отношение на бъдещето на клуба. Ако от Йордан Димитров зависело, то той бил твърдо за това да го има “Миньор” и да продължи да се развива. Събралите се фенове направо го обвиниха в лъжа и не бяха осо-
бено ласкави с него. Председатеят на фенклуба Петър Илиев също беше повече от песимистично настроен и заяви, че след като в Перник приключват с футбола, в близките дни иде ред на волейбола и на града му остава един делтапланеризъм като сполтна гордост.
Както се очакваше, борците на “Миньор” станаха важен фактор в българското първенство след преотстъпването на няколко състезатели от “Ловеч”. Четири медала взеха миньорци на държавното лично първенсво, което се проведе в тренировъчната зала на “Арена Армеец”, като очакванията бяха още по-сериозни. Контузията на Елис Гури обачи лиши клуба от още един сигурен медал. Неочаквана беше загубата на световния и европейски шампион Христо Маринов от Николай Байряков, но той стана шампион и изтегли Маринов до репешажите, а там той не пропусна да вземе бронза. Иво Ангелов спечели осмата си шампионска титла, първи стана и Илиян Георгиев , който дойде в Перник от “Ловеч”, а иначе е родом от Самоков. Двукратният световен шампион за юноши Александър Костадинов се отказа от финала срещу Иво Агелов, очаква се за по-големите първенства той да мине в по-долната категория. Ето и класирането в категориите, в които пернишки борци станаха медалисти. кат. 60 кг 1 Иво Ангелов - “Миньор” Перник 2 Александър Костадинов - “Миньор” Перник 3 Румен Савчев - “Ботев-93” Враца 3 Радослав Василев - “Левски” София 1 Илиян Георгиев - “Миньор” Перник 2 Стилиян Найденов - “НСА-Академик” София 3 Даниел Александров - “НСА-Академик” София 3 Радослав Цаков - “ЦСКА-кл.борба” София кат. 84 кг 1 Николай Байряков - “Локомотив” Пловдив 2 Ради Недков - “НСА-Академик” София 3 Христо Маринов - “Миньор” Перник 3 Антонио Вражев - “Черноморец кл.борба” Бургас
Тодор Скримов със загуба във Франция Пари Волей (Париж) стана поредната жертва на новака в мъжкия елит на Франция Шомон 52 От Марн (Шомон). В среща от петнадесетия кръг столичани инкасираха тежка загуба като гости с 0:3 (20:25, 11:25, 20:25). Българският капитан на Пари, перничанинът Тодор Скримов направи 5 точки (1 ас, 4 атаки) в мача. За парижкия тим това бе втора поредна загуба, която го смъкна до шестото място във временното класиране с 25 точки от 9 победи и 6 поражение. Скримов и компания бяха изпреварени и от самия Шомон, за който това бе четвърта поредна победа, без да се брои и успехът над Араго (Сет) в осминафинал за Купата на Франция. В предишните кръгове от шампионата жертви на новаците станаха и двамата челници в класирането – Тур (Тур) и Араго. В следващия си мач Пари Волей посреща Нарбон Волей (Нарбон) на 19 януари.
РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП
ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова
Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова
Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29
ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА
1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26
Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,
СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова
РЕКЛАМНИ БЮРА:
Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров
15 януари 2013 г.
Ïðåáèõà è îáðàõà 22-ãîäèøåí â Ïåðíèê Трима перничани задържани за деянието
Любомира ПЕЛОВА Служители от пернишкото Второ районно управление „Полиция” за броени часове откриха извършителите на нагъл грабеж, при който престъпници отнели, използвайки сила масивна златна верижка и други накити от скъпоценния метал от законния им собственик.
Инцидентът е станал в неделя, в тъмните часове на денонощието, в пернишкия квартал ‘’Изток”. Трима мъже нападнали 22 – годишния К. Р. от село Студена и прилагайки физическа сила, откъснали от врата му златни верижка, кръстче и сърце, след което изчезнали в неизвестна посока. Младежът пък по-
Ограбиха вила Любомира ПЕЛОВА Поредната вила в Радомирско е била ограбена. От полицията уточниха, че престъпното деяние извършено в периода между 30 декември 2012 година и 11 януари т.г. в радомирското село Горна Диканя. От вила, собственост на 63 – годишния столичанин К.Д са противозаконно отнети два ъглошлойфера, два перфоратора, електрожен, бормашина и четири туби с бензин с вместимост 20 литра. Образувано е досъдебно производство в Районното управление на МВР в Радомир. Работата по цялостното изясняване и документиране на случая продължава. Преди двадесетина дни в друго радомирско село – Бобораци, престъпници разбиха входната врата на вилата на 46-годишна сторичанка и след като претарашили всичко, бяха задигнали хидрофор, косачка за трева и няколко медни съда. От полицията напомнят, че е добре собствениците на имоти, които не се обитават целогодишно, да поставят СОТ, както и да помолят близки или съседи да наблюдават къщите и ако зебележат съмнителни лица, веднага да алармират органите на реда, за да бъдат предотвратени подобни престъпления.
ПРОДАВАМ:
Êàôå-êëóá, êâ. Èçòîê
Тел.: 0888/533 988
търсил медицинска помощ в болницата, където при прегледа станало ясно, че един от нанесените му удари е счупил челюстта му. И докато медиците се занимавали с постадалия от нападението, криминалистит започнали спешно издиване на бабаитите. Последвалите незабавни оперативно – издирвателни мероприятия бързо дали резултат и криминалистите стигнали до авторите на грабежа, придружен и с физическо насилие. Оказало се, че младежът е пребит и ограбен от тима перничани. Единият от тях - 29-годишния С.З., бил добре известен на униформените извърши-
тел на множество кражби и грабежи. Негови ортаци в нападението и грабежа били 22-годишният М. Б. и година по-големия З. А. До инцидента в неделя двамата не са имали криминална регистрация. Тримата веднага били задържани в ареста на полицията, а откраднатите при нападението вещи били намерени и ще бъдат върнати на законния им собственик, уточниха от пресцентъра на пернишката ОД на МВР. Криминалисти от Първо районно управление на МВР пък задържаха 43 – годишен криминално проявен мъж, извършил кражба на електроуреди от пернишко за-
ведение. През декември м.г. в полицията бе постъпило оплакване от собственик на каравана в центъра на града, че неизвестно лице е проникнало с взлом в стопанисвания от него търговски обект. Апашът си тръгнал с не лоша плячка – отмъкнал два фритюрника, кафемашина, тостер и машина за хот дог. Криминалистите успели да стигнат до извършителя на взломната кражба и да го задържат. Търговският обект бил обран от 43 годишния перничанин И. Т. Оказало се, че той е добре познат на органите на реда с кражби, измама и обсебване на чуждо имущество.
Полицейски хайки из пернишките заведения заради Пуйката Любомира ПЕЛОВА Все още няма и следа от обявения на 9-ти януари за общодържавно издирване пернишки бандит Валентин Кирилов, известен с прякора Пуйката. Областната дирекция на полицията е организирала хайки из целия регион, дирейки престъпника. Според очевидци служители на реда обикалят заведенията и извеждат за разпит от тях хора от обкръжението на бандита. Според пресцентъра на МВР 35-годишният Валентин е търсен в цялата държава заради извършено тежко престъпление на те-
риторията на страната. Тиражират се различни версии. Според две от тях Пуйката бил замесен в опита за кражба на банкомата в столичния квартал „Манастирски ливади” и на опита за въоръжен грабеж от обществения трезор в Кърджали. И двете престъпления станаха в началото на този месец. В Перник на Пуйката се приписва и ударът върху касата на Централната обогатителна фабрика, при който маскирани и въоръжени отмъкнаха 125 000 лева, предназначени за заплати на работниците във фабриката. Име-
то му се свързва и с други тежки обири на банки, както и с кражбата на луксозни автомобили. Първите си стъпки в ъндърграунда Кирилов прави още като непълнолетен през 1992 година с кражби от лавки и магазини. След това е довеждан многократно в поделенията на МВР за различни престъпления. В периода 2001 – 2004 г. срещу него са водени разследвания за кражби на автомобили. Името му нашумя през 2007 година, когато бе заподозрян в обира на инкасото от столичен техномаркет.
Двама пияни зад волана по Сурва Любомира ПЕЛОВА Сурва е време за празнуване, но за съжаление отделни водачи на автомобили смятат, че през тези дни всичко е позволено и обръщат някоя и друга чашка, преди да седнат зад волана. В нощта на 13-ти срещу 14-ти януари, когато маскирани обикалят селата с пожелания за здраве и късмет, служители на Областната дирекция на МВР са образували две бързи производства за шофиране след употреба на алкохол. В неделя вечерта в
брезнишкото село Непразненци е спрян за проверка лек автомобил «Мерцедес 190» с пернишка регистрация. При тестването на 64 - годишният С. С. от съседното село Гигинци, дрегерът отчел 1.26 промила в дъха на шофьора. Виновният за нарушаване на Закона за движение по пътищата местен жител е отказал кръвна проба. Вторият пиян шофьор е бил спипан в центъра на Радомир. Там е бил спрян за проверка лек автомобил «Ситроен Ксан-
тия» със софийска регистрация. Возилото е управлявал 46-годишният С.Г. от Батановци. При тестването на водача на ситроена за акохол дрегерът показал цели 2,12 промила. Батановчанинът също е отказал кръвна проба. Не е задържан е задържан в ареста на радомирското поицейско управление поради здравословни причини. Срещу двамата пияни шофьори полицията вече е взела съответните законови мерки.
12
Малко свободните работни места Зоя ИВАНОВА
Все по-малко стават обявените свободни работни места в пернишкото бюро по труда – става ясно и от последната информация за свободните длъжности от преди дни. За първи път от доста време насам липсват свободни работни места, които бяха „постоянно присъствие” от месеци – като шивачи например. Сега има обявени 5 свободни позиции за медицински сестри. Специалисти се търсят за работа като булдозеристи. Търсят се електрошлосери. 16 са свободните работни места за домашни помощници – като тук обаче има изискване за език. Има място за учител по математика, за сервизен техник, инженер хидравлични машини, монтьор верижни и колесни машини. АПРОПО НАША РЕПОРТЕРКА СЕ ОКАЗА СИЛНО ПОДКОВАНА ПОЛИТИЧЕСКИ И СПЕЧЕЛИ ГОЛЯМАТА НАГРАДА НА „АТАКА” – цяло шише ракия. По традиция хората на Волен Сидеров, облечени в традиционни народни носии, събраха на лаф моабет пернишките журналисти и след като обсъдиха вътрешното и международното положение, дойде ред на веселата част. Където викторината с въпроси трябваше да рапредели партийния джакпот само върху теоретично подготвените представители на четвъртата власт. Нашият човек се справи блестящо с нелекия въпрос, касаещ партийното строителство на националистите, което постави останалите колеги в леко неудобно положение. Така атакистите могат да се гордеят, че тяхната история в Пернишко не е потънала в забрава и още има живи хора, дето помнят първите им крачки. И в Перник, и в Батановци... ЯКО ОБЖАЛВАНЕ НА ОБЩЕСТВЕНИ ПОРЪЧКИ ПАДА В ПЕРНИК. Толкова яко, че кьорав бизнес не може да процъфти. След всеки конкурс загубилите вдигат вой до бога, пращат обжалвания в съда и се получава едно голямо нищо. Месеци и даже години стоят стопирани проекти за милиони, ама какво да правиш – задължителна процедура. Явно теренът, върху който се състезават местните бизнесмени, е толкова тесен, че има място само за един. И някои действат на шопския принцип: „Я не сакам на мене да ми е добре, сакам на Вуте да му е зле”. Така всички изпадаме в положението на Вуте. И после да не се чудим защо запустяват цели райони, а инфраструктурните проекти ги слушаме само преди избори. НЕЩАТА ОКОЛО „МИНЬОР” СЕ УТИШИХА И МОЖЕ БИ ТОВА Е РЕЗОННО. Вече не останаха качествени играчи, за които да се пише. В сравнение с лани по това време, към днешна дата в отбора са само резервите. Почти всички титуляри си намериха нови отбори и през пролетта ще видим един напълно обновен „Миньор”, за какъвто мечтаят старите запалянковци. Въпросът е дали този обновен „Миньор” няма да е член на обновената „В” група...