Вестник Съперник 2013.05.07 бр.85

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР † Възкресение Христово. Св. благоверен и равноап. цар Борис-Михаил

Y K

Перник

110 - 260 Променлива облачност

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.496 лв.

Вторник, 7 май, 2013 г., бр. 85 /5201/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

СТР. 11

СТР. 12

ÍÀÐßÇÀÕÀ ÀÑÔÀËÒÀ  ÐÀÉÎÍÀ ÍÀ “ØÅË” “ÌÈÍÜÎД ÑÅ ÇÀÑÈËÈ ÇÀ ÈÇÏÀÄÀÍÅ

Перничани посрещнаха Възкресение със здравец

Любомира ПЕЛОВА Хиляди миряни се стекоха в пернишките храмове в нощта на Възкресение Христово. По традиция най-много бяха богомолците в централния храм „Св.Иван Рилски”. Те бяха окупирали черквата много преди полунощ, когато забиха празничните камбани и започна Светата литургия. Перничани посрещнаха красивия празник със запалени свещи, почти всеки държеше в ръка и червено айце. Мнозина носеха и китка здравец. Над 1000 бяха миряните, които посрещнаха Великден и в черквата „Успение

ÀÍÒÎÍÈß ÏÅÒÐÎÂÀ ÆÓÐÈ Â ÅÇÈÊÎÂÀÒÀ КОМЕНТАР

Страстна седмица II Беше ни съдено тая година да правим две страстни седмици. Едната вече мина, а другата реално започва днес. Нищо, че по божия календар се води Светла. На нас обикновено ни светва след като затъмним някого с компромати. Така след две страстни седмици остава да видим коя е висяща. Като висящите козунаци по Великден и висящите по гръцките острови българи. Предстоят висящи избори и затова страданието се очертава да е двойно. Не се знае на кого ще се падне. Не е много ясно и кой го е платил, но такъв си е българинът по природа- скромен благодетел. Страданието е неприятно и щото някои от днес трябва да ходят на работа. След шестдневно разпускане това е изпитание като да те разпънат на кръста. В този ред на страстни мисли за огромната армия на безработните Великден ще дойде, когато си намерят работа. Или ако тяхната партия спечели изборите. Тя няма как да не им е обещала работа. Дано християнското милосърдие ни помогне със светлина в душата да гледаме страданието на ближния. За да има смисъл и от втория Великден.

ставен ад купува

ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ в цяла България плащане веднага БЕЗПЛАТНИ КОНСУЛТАЦИИ ПОДГОТОВКА НА ДОКУМЕНТИ

ДИРЕКТЕН КУПУВАЧ

НАЙ-ВИСОКИ ЦЕНИ /с/у чешмите на централната баня до Халите/

тел.: 02/99 32 555; 0879 44 13 33

гр. Перник, ул. “Търговска”№ 34

тел.: 076/67 04 04; 0879 44 13 34

гр. Радомир, ул. “Кирил и Методий” №12

тел.: 0777/800 42; 0879 543 222

/до казиното на центъра/

Богородично” в квартал Изток. Сред богомолците бе и кметът на района Иво Иванов. След службата первичани се поздравяваха с “Христос Воскресе!” и получаваха в отговор “Воистина воскресе!” И тази година сред истински вярващите имаше и такива, които се тълпяха около храма почерпени, от пуста мода. С което гневяха свещенослужителите. После продължиха да купонясват из заведенията в центъра на града. След като на Цветница ромите оставиха хиляди непродадени върбови вейки по

Любомира ПЕЛОВА Службата за Възкресение Христово Църногорския манастир „Св. св. безсребреници и чудотворци Козма и Дамян Асийски” над брезнишкото село Гигинци започна с един час по-късно. Както братството обяви предварително, празничното богослужение започна точно в 1 часа след полунощ. На миряните, които искаха да посрещнат в манастира часа на Възкресението Христово, бе напомнено, че по решение на манастирския събор не

се сменят стрелките на часовника в съответствие с лятното часово време, по което се движи цялата страна. Така се отчита времето и в светогорските манастири, където стрелките на часовника също остават непроменени. Манастирското братство на Църногорския манастир „Св. св. безсребреници и чудотворци Козма и Дамян Асийски” в края на април информира миряните, че вместо на 2ри май, когато в поляните край манасти-

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

тротоара пред черквата, в навечерието на Великден те завъртяха друг бизнес – със свещи и пластмасови чашки. По-предвидливите и препатили през минали години миряни

си бяха купили предварителено свещички. Онези, които обаче не можаха да стигнат до църковното магазинче заради стълпотворението, се бръкнаха с 50 стотинки за горящия

сиимвол, а пластмасовата чашка, която трябваше да предпази дрехите и обувките им от разтапящата се при голенето свещ пък вървеше по 30 стотинки бройката.

Службата в Гигинския манастир почна с час по-късно

Валентин ВАРАДИНОВ

гр. София, ул. “Сердика” №22

www.sapernik.info

ÕÈËßÄÈ ÑÅ ÑÒÅÊÎÕÀ  ÕÐÀÌÎÂÅÒÅ ÇÀ ÂÅËÈÊÄÅÍ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

ра в минали години се е правел традиционния народен събор, сега ще е на 6 май – Гергьовден. Причината за отлагането бе, че тази година 2-ри май бе в дните на Страстната седмица, последна от Великия пост, която е отредена за по-усърдна молитва, размисъл и съсредоточаване върху важността на предстоящите спасителни събития и радостта от Възкресението. Богослужението през Страстната седмица е по-продължително и се различава от то-

ва през другите дни с насоченост към съпреживяване на страшните събития, изпълнени със страдания, самота, страх, предателство, болка и тъга. В

тези дни богослужението е твърде наситено: извършват се полунощница, утреня, часове с четене на Евангелието и Литургия на преждеосвещените Дарове.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Областта

7 май 2013 г.

И по Великден пернишката болница препълнена Зоя ИВАНОВА И през Великденските празници, както бе и по Коледа, пернишката болница бе буквално претъпкана Картината се повтори заради продължителните почивни дни, в които не работеха и много от столичните клиники и ние поемахме част от техните пациенти, поясни от ръководството на здравното заведение. Ситуацията се усложнила и това, че повечето от личните лекари масово се изнесли да почиват в чужбина, по нашите курорти и по селата и Спешното отделение към едниствената болница в региона е поело и техните пациенти. Аналогична обаче била картината и в останалите отделения на стационара - всички били пълни на 100%. Въпреки това медиците успели да се справят. През многото почивни дни са работили по два дежурни екипа – един терапевтичен и един хирургичен на смяна. Заради жегите имало повишаване на пациентите с хипертонични кризи. Не били редки случаите на инсулти и инфаркти, но не е имало регистриран случай на топлинен удар или прегряване.

Кметът удържа на думата си Любомира ПЕЛОВА Кметът на Перник росица Янакиева удържа на дадената дума - асфалтът на вътрешноградската магистрала в района на бензиностанция „Шел“ вече е изрязан.Мярката се наложи заради многото катастрофи, ставащи в района. Последната трагедия се разигра преди Великден, когато пияният водач на лек автомобил Павел Иванов уби велосипедистката Кристина Даниелова. Преди няколко години пък там в нетрезво състояние Живка Боянова прелетя над мантинелата и отряза главите на трима тинейджъри. В района се кара с висока скорост, въпреки че ограничението е 50 км. в час. Нарезите бяха поискани от велосипедисти в Перник на среща с кмета на града Росица Янакиева. Те дори поставиха ултиматум, че ако не се предприеме нещо, ще изградят незаконно „легнал полицай“. Само три дни след поети ангажимент, градотачалникът изпълни поетия ангажимент.

Съперник

Ïåðíèøêèÿò òåàòúð íà ôåñòèâàë âúâ Âðàöà

Ще има участници от четири континента Виктория СТАНКОВА Театрални групи от 4 континента ще се съберат на фестивал във Враца. От 14 до 19 юни градът ще стане домакин за 15 пореден път на мащабния фестивал „Време“. В шестте фестивални дни в града на Ботев тази година ще се изявят над 400 участници от 20 страни, сред които Англия, Босна и Херцеговина, Германия, Грузия, Египет, Италия, Колумбия, Латвия, Литва, Полша, Руанда, Румъния, Русия, Сиера Леоне, Турция, Украйна, Холандия, Хърватска, Чехия, РЮА и български формации от Варна, Враца, Кнежа, Пазарджик, Перник, Русе, София и Стара Загора. Те ще представят 26 спектакъла в различни жанрове на театралното изкуство (традиционен театър, модерен театър, театър на лабиринта, форум театър, уличен театър). В арт форума ще работи международен екип от режисьори-наблюдатели от Англия, България, Латвия, Русия и Холандиятеатрални педагози и експерти, които ще оценяват участниците. Няколко театрални работилници ще предоставят възможност на участниците

във форума да обогатят опита си и да получат нови знания и умения. Ръководители ще бъдат Ричард Финч от Англия – преподавател по драма и музика в Лондон, ъсекс, Гилдхол, Англия и Кейптаун, РЮА. Ръководител на уъркшопове във Финландия, Австрия, Унгария, Канада, Монако, д-р Шън Фей от Китай – ученик на известния майстор Дън Хай Чуан, преподавател по традиционни китайски бойни изкуства в Китай и Русия и българката Екатерина Казакова – актриса и режисьор, главен художествен ръководител на Арт – студио “КАМБАНА” – София и вицепредседател на БААТ. В рамките на фестивала са предвидени поредица от съпътстващи прояви, сред които концерт на Сентиментал Суингърс и Михаил Йосифов Секстет, пленер на млади художници от националните средни и висши училища по изкуствата, опаковане на фестивалния център (Младежки дом – Враца) и аранжиране на откритите пространства около него с арт инсталации на тема “Маската”, изложба – демонстрация “Кубове” на младия

авангарден художник Александър Василев – Василевса, фотоизложба на кореспонденти на БТА “ Фестивални силуети”. За първи път ще бъде създадена пълна фестивална колекция от DVD дискове, видео продукт на всички спектакли и събития, изработена в дните на Фестивала, които ще бъдат ча ст от наградния фонд за участниците при закриване на форума. За гостите и участниците са предвидени атрактивни екскурзии до туристически, културни и исторически забележителности в региона. Артистични възстановки на древни ритуали ще дадат възможност на участниците и гостите на Фестивала да се докоснат до древната история на България.

Международният младежки театрален фестивал “ВРЕМЕ” е създаден през 1987 година от Театрална група “ТЕМП” и Младежки дом – Враца. Организира се с логистичната подкрепа на община Враца и с подкрепа от Европейския център център на AITA/IATA и Българската асоциация на аматьорските театри БААТ. От ²-то до ²Vто си издание Фестивалът е само с българско участие. В периода са взели участие общо 155 млади актьори. През 1991 година на сесия на Община Враца се взема решение за ежегодно провеждане на ММТФ “ВРЕМЕ”, а впоследствие на всеки две години. Емблемата на Фестивала е изработена от художника Антон Радевски през

1992 година за I-то международно издание на форума, а статуетката на Фестивала е изработена от художника Костадин Ненов през 1994 година и се връчва на всички участващи групи. Фестивал “ Време ” работи в творчески контакти с чуждестранните културни институти в България – Френски културен институт, Гьоте институт, Министерство на културата и други. В официалните церемонии по откриване на фестивалите по традиция вземат участие дипломати на участващите страни, а със свои програми са участвали Валя Балканска, Симо Лазаров, Вокален квартет “Еваконг”, Стоян Янкулов и Елица Тодорова, група ВАКАЛИ и други.

ПАРЛАМЕНТАРНИ ИЗБОРИ 2013

Кризата след ГЕРБ е равносилна на национална катастрофа Листата на Коалиция за България беше представена за пръв път пред общността в гр. Брезник преди Великден.Ангел Найденов: „Това е първата ни публична среща в гр. Брезник. Имахме една серия от срещи в селата в община Брезник и имаме достатъчно добра представа от нагласите, очакванията на хората, имаме достатъчно добра представа за натрупания гняв в тях, като резултат от досегашното управление на правителството на ГЕРБ. Имаме всички основания да кажем, че в крайна сметка резултата е катастрофа за България. Една тежка криза, не само социална, но и икономическа, и политическа. Тази криза е в следствие от провала на доскоро управляващата партия на Бойко Борисов. Това е най-слабото, с най-некачественото законодателство Народно събрание в цялата история на България след 1989 г. насам. Затова нашият общ призив в рамките на тези предизборни срещи е българските граждани да гласуват. Вторият ни призив е хората да гласуват за когото искат, за когото преценят, само не за ГЕРБ, защото трябва да им покажем, че тяхното място не е в управлението на държавата. Ако решите да ни подкрепите, с номер 5 в интегралната бюлетина на 12 май, вие ще изберете така необходимата промяна, от която се нуждаем. Защото целите на Коалиция за България са по-високи доходи – пенсии и заплати, възможност за нови работни места на българските граждани, повече сигурност – лична и социална и достоен живот за гражданите днес, в достойна България”.Ангел Найденов се срещна и с избирателите от Радомир преди великденските празници. „Аз имам честта да водя листа с прекрасни хора, с много добър баланс като образование и

политическо присъствие, пол и териториално представителство на различните общини в пернишна Област. Изправени сме пред едно наистина съдбоносно изпитание. Това са предсрочните избори на 12 май, нека не забравяме, че това са избори, които дойдоха след предсрочно прекратяване на управлението на правителството на Бойко Борисов и ГЕРБ, защото хората поискаха ГЕРБ да излезе от властта. Апатията и нежеланието да се участва в тези избори не решават проблемите в страната. Затова ви призовавам да гласувате. Гласувайте за всяка друга партия, само не за ГЕРБ. С останалите кандидати от листата на Коалиция за България сме убедени, че носим така необходимата промяна – за по-високи доходи, за по-висока заетост, за повече сигурност, за повече достойнство в една наистина достойна България. Затова вторият ми призив е гласувайте за нас, с бюлетина номер 5 на 12 май, за да върнем България на хората” каза Ангел Найденов от трибуната. След водача на листата, останалите кандидати също споделиха своите амбиции и идеи за управлението на държавата. Талантливата Александра Александрова се погрижи за настроението на привържениците, които се бяха събрали, за да подкрепят коалицията с музикална програма.Водачът на листата на „Коалиция за България” Ангел Найденов посети най-старата фурна в гр. Радомир, в която освен хляб и вкусни козунаци се произвежда боза по уникална рецепта. Ангел Найденов се запозна с процеса на работа и проблемите, които стоят пред кооперациите в резултат, на което пое ангажимент със законодателни инициативи да се облекчи тяхната работа. Също така пожела на работниците от НАРКОП гр. Радомир светли празници, здраве и щастие за тях и техните семейства. Представителят в листата от град Радомир Евдокия Асенова смята, че града ще се оживи, когато освен качествено образование на населението започнем да предлагаме и качествено здравеопазване, подсигурим условия за спорт и извън класни дейности за децата, а държавата създаде условия за развитие на малкия и среден бизнес, който от своя страна да създаде работни места.Това са проблеми, които стоят пред по-голяма част от градовете в България, а тяхното решение заема сериозно място в предизборната програма на „Коалиция за България” Зоя ИВАНОВА

КУПУВАНЕТО И ПРОДАВАНЕТО НА ГЛАСОВЕ Е ПРЕСТЪПЛЕНИЕ

Панорама

Съперник

7 май 2013 г.

Ïðåäîñòàâèõà êîïèðíàòà òåõíèêà çà èçáîðèòå

Повече преброители отчитат от пернишката РИК

Любомира ПЕЛОВА Преброителите в пернишката РИК ще бъдат с 20 % повече от предишните избори. В процеса ще се

включат повече оператори, тъй като на тези избори за първи път се въвежда нов момент – сканиране на протоколите на секционните коми-

Незаконно оръжие в трънско село Любомира ПЕЛОВА

Незаконно ловно оръжие и боеприпаси са иззели трънски полицаи. Акцията е проведена преди Великден в село Студен извор. Служители на районното управление на МВР в граничната община претърсили къща, собственост на 52-годишния Е.С. В имота му те намерили и иззели ловна пушка 12-ти калибър и множество ловни и бойни патрони, тъй като собственикът им нямал разрешение за носене и съхранение на оръжие.

сии. Изображението на протокола незабавно ще бъде публикувано на сайта на ЦИК, където ще бъде достъпно за всички, обясниха от Информационно обслужване – Перник. При обработката на протоколите вариантите са два – контролите да сработят или не. Ако в първия случай всичко е ясно, във втория се минава през конкретна процедура, поясниха специалистите. Преди празниците Областна администрация – Перник предостави на общините получените 270

копирни устройства, доставени от „К енд К Електроникс” ЕАД. Техниката трябва да се съхранява по начин, който да гарантира нейното използване и на следващите избори. След получаването на техниката в предизборния ден от СИК, неин представител, в присъствието на служител на общинската администрация, тества устройството и потвърждава готовността му за работа в изборния ден. Всяко устройство е заредено с консуматив за минимум 190

копия и е тествано предварително в централния склад на фирмата-доставчик в присъствието на служител на Администрацията на Министерски съвет. Моделът на устройството е HP Deskjet 1050A. Предоставен е и допълнителен консуматив за резерва. Областна администрация – Перник е обособила и помещението, в което ще се приемат и съхраняват изборните книжа. То се намира на 14тия етаж на сградата и е обезпечено с охранителна техника.

3

920 лв. за Петърчо 920 лева бяха събрани от благотворителния търг, преди Великден, в помощ на 7-годишния Петър Димитров от Перник, който има здравословни проблеми. Парите бяха предадени на бабата на Петърчо – Катя, която присъства на тържеството. Тя поздрави всички деца, участващи в програмата и сподели, че в момента Пепи е в Германия с майка си. И тази година основен организатор на инициативата бе детската учителка Искра Чернева, която води подготвителна група заедно с Ваня Пенкова в ОУ “Св. Иван Рилски”. За поредна година в благотворителната инициатива се включиха и възпитаниците на 9-то ОУ „Темелко Ненков”, които изложиха уникални великденски сувенири и картини, изработени в ателието по приложни изкуства . Празникът бе уважен и от учениците от СОУ „Д-р Петър Берон”, а негов водещ бе актьорът и общински съветник Васко Чушев. Кметът Росица Янакиева , кандидат-депутати и общински съветници също участваха в благотворителния търг , като си закупиха от уникалните произведения, изработени от пернишките ученици. В инициативата се включиха и много родители и деца, които също си купиха сувенири за празника.

Деца се състезаваха в “Писано яйце”

Чешки автори представят PET ART Виктория СТАНКОВА Чешките автори Вероника Рихтерова и Михал Цихларж ще представят PET ART в галерия „Арт салон“ в Перник. Експозицията представя обикновени пластмасови бутилки, които са превърнати в истински произведения на изкуството и ще се открие на 9 май.

PET ART е именно изкуството да превърнем полиетиленовите отпадъци в изящни украшения или инсталации. ПЕТ е всъщност съкратеното название

на най-популярния термопластичен полиестер, който използваме в ежедневието си – полиетилентерефталат. Произвежда се чрез поликондензацията на терефталова киселина и етиленгликол, на два етапа при температура около 190 °C. За производството на 1 кг от този полимер, чиито молекули се състоят от въглерод, водород и кислород, са необходими 1,9 кг петрол. ПЕТ се използва за изработването на текстилни влакна за

облекло и технически тъкани, изолация на проводници в електрическата мрежа, въжета, транспортни ленти, подсилване на гуми, дисплеи и фолиа използвани в електронните устройства и главно в хранително-вкусовата промишленост. Най-широка е употребата – близо 80 %, на полиетилентерефталат под формата на ПЕТ бутилки, тъй като това е отличен материал за опаковка на напитки, почистващи препарати и козметика.

Деца от всички пернишки училища се състезаваха в конкурса „Писано яйце”, който за шеста поредна година се прави по лична инициатива на кмета Росица Янакиева. Този път състезанието се състоя пред галерия КИЦ до Детмаг. Всяко едно училище имаше своя маса с подсигурени яйца и бои за изрисуването им.Младите актьори от ДЮТ „Мускетарите” забавляваха всички с интересни игри край едно голямо яйце, а за победителите имаше и награди. Виктория СТАНКОВА

ПАРЛАМЕНТАРНИ ИЗБОРИ 2013

По време на мандата си ГЕРБ са възстановили над 100 храма За 3 години и половина през мандата на управление на ПП ГЕРБ се възстановиха повече от 100 храма на стойност 28 млн.лв. 140 други църкви и манастири в страната ще бъдат обновени за 50 000 000 лв. по програмата за развитие на селските райони. В условията на най-тежката финансова криза държавата отделяше средства за възраждането на православната вяра.Това каза при посещението си в с.Гигинци водачът на листата от ПП ГЕРБДелян Добрев.Възраждането на Църногорския манастир „Св. Св. Козва и Дамян”, който в момента има приказен вид и наподобява на Рилския манастир стана пак благодарение на държавата.Само през последната година на управлението на ГЕРБ за този манастир бяха отделени повече от 150 000 лева. През лятото предстои и асфалтирането на пътя до светата обител. Във време, в което моралните категории стават все по-относителни и границите между добро и зло, редно и нередно – все по-размити, ние трябва да се върнем към традиционните християнски ценности, които векове наред и при най-тежки обстоятелства, са ни съхранили като народ и достойни личности,сподели кандидатът за народен представител от ГЕРБ-Перник Ирена Соколова и добави:”Загубят ли се общопризнатите и непреходни нравствени ценности у едно общество, то е обречено. Трябва да се опомним, за да се върнем към доброто, към правдата, за да преосмислим приоритетите си, да преосмислим какво е стойностно и важно в този живот. Обновлението на православните храмове е инвестиция в бъдещето на нацията.Затова при следващ мандат на правителство на ГЕРБ ще бъдат

инвестирани средства в още 140 църкви.Това е заложено и в предизборната програма на партията”. Преди Великден кандидатите за народни представители от ПП ГЕРБ-Перник Ирена Соколова,Анна Цветкова,Светлин Иванов,Пламен Ангелов и Даниела Владимирова присъстваха на водосвет в рударската православна обител,чието официално откриване предстои до края на месец май.Кметът на с.Рударци Богдан Богданов заяви,че благодарение на финансовата подкрепа на партия ГЕРБ,която е дарила повече от 40 000 лева за изграждането на черквата, до броени дни жителите на курортното селище ще се поздравят с новата, така желана придобивка.Повече от 15 години се гради черквата в селото.Четири мандата пари за православният храм не се намериха и сега със спомоществувателството на партия ГЕРБ и още толкова от дарения на жителите на селото и фирми, църквата в с.Рударци ще стане факт, допълни още кметът на населеното място.Кандидатът за народен представител от ПП ГЕРБ-Перник Ирена Соколова информира, че в предизборната програма на партията е залегнало възстановяването и построяването на още църкви в страната.Като пример тя посочи ,че в края на миналата 2012 година от субсидията на ПП ГЕРБ – Перник са дарени допълнително 1 000 лева на православни храмове само от община Перник. Ексминистър и водач на листата на ПП ГЕРБ-Перник Делян Добрев взе участие в риболовен турнир на водоем край гр.Радомир. Само за по-малко от минута на въдицата на ексминистър Добрев се хвана 2 килограмов шаран.По-късно стана ясно,че това е най-големият уловен шаран в риболовната надпревара.Турнирът бе 9-ти пореден,организиран от структурата на партията в Радомир.Участие в него взеха повече от 50 любители на риболова. На първо място се класира Станимир Димитров,който получи сгъваем рибарски стол,а с най-голям улов-199 си тръгна Методи Илиев от Дупница.Наградите за класиралите се участници в състезанието бяха осигурени от ПП ГЕРБ-дънна професионална въдица,кепчета, живарник-тип „ръкав”и други риболовни принадлежности,а всеки от късметлиите хванал риба можа да нагости приятели с улова си.Кандидатът за народен представител от ГЕРБ -Радослав Йорданов не се похвали с голям улов,но закачливо каза,че поне ще му върви в любовта и политиката и призова присъстващите да гласуват за него и ПП ГЕРБ с интегрална бюлетина № 15

КУПУВАНЕТО И ПРОДАВАНЕТО НА ГЛАСОВЕ Е ПРЕСТЪПЛЕНИЕ

Зоя ИВАНОВА

4

Общество

7 май 2013 г.

Съперник

Äàíú÷íèòå îùå ïðîâåðÿâàò ôèðìèòå íà Ðóñèìîâ

Сметките му продължават да са запорирани

Любомира ПЕЛОВА Данъчната ревизия на фирмите на пернишкия тотомилионер Росен Русимов не е приключила, споделя той. Сметките му все още са запорирани. По Великден пред камерата на една от

водещите български телевизии той разказа, че досега е получил над 700 писма, от тях 90 процента били от жени. В болшинството от тях авторите търсели парична помощ от тотомилионера. Русимов раз-

каза, че е удържал на дадената дума да похарчи още до Нова година милионите. Тъй като е получил само половината от печалбата от близо 5 милиона лева, той се е справил именно с нея. Надява се след празниците да получи и останалата част от джакпота, която на този екап е запорирана. Що се отнася до данъчната афера, в която бе замесено името му, за пореден път Русимов отрече да е истина участието му в непочтена бизнес сделка. Дни

след като през миналия ноември се разбра, че перничанинът е единият от двамата щастливци, които си поделят по близо пет милиона от тотализатора, малоимотният ром Бойко Илиев изплака, че милионерът му прехвърлил фирма със 700 хиляди лева задължения към данъчните. С лихвите дългът набъбвал до милион и половина. По този повод започна и голямото данъчно разследване, резултатите от което очакваме да научим скоро.Росен зая-

ви, че за него джакпота е подарък от бога. Може би затова е помогнал финансово на много хора, за които е бил сигурен, че са били в истинска беда. беда. Част от парите отделил и за семейството си. По-големият му син е получил нова кола, на себе си пък подарил апартамент в Сандански, в който ходи да разпуска с приятели. Сега за Великден обаче отстъпил „терена” на сина си. Аз съм един щастлив човек, казва за себе си пернишкият тотомилионер.

Стартира национална система за оценка на компетенциите Силвия ГРИГОРОВА Екипът на проекта на Българска стопанска камара „Разработване и внедряване на информационна за оценка на компетенциите на работната сила по браншове и региони” представи на пресконференция резултатите от проекта. На нея стана ясно, че разработената от БСК, в рамките на проекта, информационна система за оценка на компетенциите на работната сила, е публично достъпна на сайта на проекта.MyCompetence е информационна система в областта на управлението на човешките ресурси, която обработва данни и оси-

гурява стандартизиран обмен на информация, предоставя инструменти и други специализирани услуги за оценка на компетенциите на работната сила в България. Основните й цели са: да създаде функционална съвместимост и възможност за интегрирано използване на данни; да генерира и събере на едно място информация и ноу-хау в управлението на процесите по внедряване на компетентностния подход в развитието на човешкия капитал; да подпомогне и инициира предприемането на ефективни мерки на национално и секторно ниво в развитието на

заетостта и уменията на работната сила в България; да инкорпорира добри практики от прилагането на процеса по управление на човешките ресурси; да изгради библиотека на възможностите за подпомагане на ученето през целия живот; да позволи намирането и съхраняването на публикуваните документи, а на тяхна основа с адекватни анализи да се очертават тенденции и препоръки. Потребители на MyCompetence ще бъдат работодатели, мениджъри, специалисти по човешките ресурси, лица наети по трудово правоотношение, специалисти в МОМН, НА-

ПОО, преподаватели от ВУЗ-ове, професионални гимназии, доставчици на услуги в областта на подбор и обучение на персонал, студенти и др.До края на 2014 г системата ще включва 20 секторни модела/каталози с компетенции/, които ще съдържат описание и компетентностни рамки на 600 ключови за икономическите сектори длъжности. Към момента информационната система предоставя професионално компетентностни стандарти за 300 длъжности като за целта са дефинирани 3 200 знания, 2 900 умения и 3 300 компетенции необходими за успешното практи-

куване на длъжностите. Функционирането и ефективността на информационната система се обезпечава от Националната референтна мрежа, която обхваща 20 секторни консултативни съвета, 10 регионални центрове за оценка на компетенциите, 400 пилотни предприятия, 400 обучени и лицензирани оценители, 15 консултантски агенции. До края на годината в рамките на проекта ще бъдат обучени по ключови компетенции 2 300 мениджъри и специалисти, ще бъдат предоставени 1000 консултации и 650 обучения на работното място по методи за работа със системата.

Ограничени ВЕИ мощности в България Силвия ГРИГОРОВА На 30.04.2013 г., 01.05.2013 г., 02.05.2013 и 06.05.2013г г за периода от 10:00 ч. до 17:00ч. беше ограничено производството от всички вятърни и фотоволтаични централи,които се намират на територията, която се обслужва от ЧЕЗ. Това информираха от компанията. От там напомниха, че Териториалните диспечерски управления на„Електроенергиен системен оператор“ ЕАД са разпоредили на “ЧЕЗ Разпределение България” АД да бъдат ограничени максималните работни мощности с 40%, поради дисбаланс между производство и потребление на електрическа енергия. “ЧЕЗ Разпределение България” АД напомня, че разпорежданията на оперативния персонал на Териториалните диспечерски управления на „Електроенергиен системен оператор“ ЕАД са задължителни за изпълнение от оперативния персонал на ЧЕЗ и за оперативния персонал на производителите на електрическа енергия, присъединени към съответната електроразпределителна мрежа.

Препотвърдени ангажименти Силвия ГРИГОРОВА Служебното правителство одобри проекта на писмо за съгласие до Европейската инвестиционна банка за договора от 2002 г. между България, ЕИБ и „Национална електрическа компания” по отношение на финансирането на проекта „Рехабилитация в електроенергетиката – Енергия 2”. Изпълнението на проекта „Енергия 2”, се финансира със заеми от ЕБВР- на стойност 40,87 млн. евро, от ЕИБ- на стойност 60 млн. евро и 50 млн. евро собствени средства на държавната компания. Този проект има за цел да подпомогне развитието на пазарна основа на българския електроенергиен сектор в частта за електропренос, както и подготовката на страната за осъщественото присъединяване към Европейския съюз, респективно – свързване на българската електроенергийна система към обединените европейски електроенергийни системи. Към момента проектът е почти изцяло изпълнен.Тъй като „НЕК” е в процес на планирано преструктуриране, което се извършва в съответствие с изискванията на Третия енергиен пакет на ЕС, с одобреното писмо за съгласие на практика България препотвърждава ангажиментите си към ЕИБ проектът да продължи да се изпълнява без прекъсване .

ПАРЛАМЕНТАРНИ ИЗБОРИ 2013

ЛИДЕР ще настоява за подкрепа на българските инвеститори Искаме само едно – работа да имаме, казаха работниците от цеха за ремонт и пренавиване на двигатели в Радомир пред инж.Огнян Зарев, водач на листата на ЛИДЕР в Перник, който веднага потвърди, че неговата партия иска същото. „Българският инвеститор трябва да бъде подкрепен, за да имат работа българите. Сега държавата умишлено пречи на родния бизнес и на българските производители. Ето един парадоксален пример – ТЕЦ Република и ЦОФ се намират в един и същи двор, ТЕЦ-ът произвежда електроенергия и тя веднага отива в ЦОФ, но идва ЧЕЗ и начислява такса „пренос“. Как точно ЧЕЗ са пренесли тази електроенергия?“ – обясни абсурдната ситуация Зарев и обяви, че е крайно време някой да каже „стига“ и да се започне работа в служба на българина, защото 23 години всички само обещаваха, без да изпълняват поетите ангажименти. Кандидат-депутатът Михал Алексиев заяви, че ПП ЛИДЕР ще изиска от новото народно събрание да създаде механизъм за отзоваване на депутати, които не са си свършили работата и са неглижирали отговорностите, поети пред избирателите. „Тези народни представители ще си тръгват от парламента, без на тяхно място да влизат други от партийните листи. Ако трябва, парламентарните групи ще бъдат в намален състав, но неоправдалите доверието на българите трябва да бъдат отзовавани.“ – категоричен бе Михал Алексиев. Хора от Дивотино се срещнаха преди празниците с водачът в листата на Лидер Огнян Зарев.„В Народното събрание ние ще защитаваме онова, което познаваме

най-добре – производството и заетите в него хора. Време е да изберем България да я има, а това може да стане само с номер 25 в бюлетината на 12 май. ЛИДЕР ще съживи секторите с производство, защото само продукт, който се продава, осигурява заплата, печалба и пари за инвестиции. Така се пълни и държавният бюджет.” – каза Зарев пред дивотинци. Той разказа за програмата на ПП Лидер и поставените от нея цели.„Свидетели сме на абсурдна ситуация, в която страната ни не е попадала до сега. Нашата партия е създадена от хора участващи в производствените процеси, ние и в този труден момент откриваме нови работни места. Искаме хората да са сигурни и спокойни за работните си места и своите заплатите. Не желаеме повече съдбите ни да се решават от политици – непрофесионалисти. Само развиващата се икономика може да подобри живота на хората. Нашите предприятия, въпреки ограниченията, които се налагат от държавата, работят и за това се нуждаем от хора знаещи, квалифицирани, които ще вземат правилните решения в парламента. Хаосът в енергетиката е пълен. Никога до сега битовите абонати не са употребявали повече електроенергия от стопанските субекти. Абсурдно е да има свръх производство на електроенергия и в същото време тя да струва толкова скъпо. Ние предлагаме дългосрочна икономическа програма, поне за 10 годишен период, с непроменящи се правила, които да създадат сигурност за български и чужди инвеститори.” Огнян Зарев каза още, че ни е нужно не само работеща икономика, а и работещо селско стопанство. „Защо трябва да купуваме вносни зеленчуци, като ние всички знаеме какво се произведе от нашата плодородна земя? Защо субсидиите за селското ни стопанство трябва да са два пъти по-малки от тези дадени на френските производители? Трябва да имаме самочувствие и да се пребориме за равни условия с другите членки на Европейския съюз. Нека този път не ни води емоцията, а разума и вземем правилното решение, а това е бюлетина с № 25.”

КУПУВАНЕТО И ПРОДАВАНЕТО НА ГЛАСОВЕ Е ПРЕСТЪПЛЕНИЕ

Зоя ИВАНОВА

Моля заплащайте, рекламните си карета от 07. до 10.05.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Рекламно приложение

®

Вторник, 7 май 2013 г., брой 85 /5201 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана- 12 900 лв.

2. Център, тх., пл., ет. 2, юг - 19 800 лв.

3. Пашов, ет. 3, започнат ремонт, юг - 25 000 лв.

4. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

6. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 800 лв.

7. Ю. Гагарин, ЕПК, 2 тер., таван, лукс - 43 800 лв.

8. Изток, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., юг, след рамонт 9. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, преустроена - 26 500 лв.

10. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг, таван - 35 800 лв.

11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

12. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

13. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

14. Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

15. Тева, ет. 2, без ТЕЦ, тер., РVС - 19 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 2. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., таван- 28 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 2, тх., ТЕЦ, таван - 58 000 лв.

4. Ид.ц. , ет. 5, тх., луксозно ремонтиран, и обзаведен - 41 800 евро 5. Проучване, ет. 1, ет. 2, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

7. Тв. ливади, ет. 2/3, пл., ремонтиран - 30 800 лв.

8. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

9. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

10. Тева, без ТЕЦ, ет. 3, преустр., саниран- 32 500 лв.

11. Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVС, саниран - 35 000 лв.

12. Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 000 лв.

13. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

14. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс- 47 000 лв.

15. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер. килер - 31 300 лв.

16. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 600 лв.

17. Могиличе, ет. 2, тх., 3 тер.

- 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 2. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 3. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс- 47 000 лв.

4. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 6. Мошино, ет. 4, саниран, непреходен - 48 000 лв.

7. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

8. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 18 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 30 000 лв.

2. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 85 000 лв.

3. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 4. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м- 39 500 евро 5. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 64 800 лв.

6. Къща, Даскалово, над Пектин, пл., 2 ет., ремонтирана, - 35 000 евро 7. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

8. УПИ, с. Кладница, 500 кв.м - 18 800 евро 9. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

10. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

11. УПИ, 580 кв.м, с. Велковци - 6 500 лв.

12. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 13. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

14. ПИ, с. Рударци, 1 800 кв.м - 14 евро/кв.м 15. УПИ, 500 кв.м, до Профилакториума с проект - 15 500 евро 16. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 15 000 лв.

17. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ремонтирана - 170 лв.

2. Тристаен, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

3. Тристаен, Радомир, ет. 7/8, нап. обз.

- 100 лв.

4. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера, Албените, нисък етаж 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 6. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 7. Голям тристаен в Центъра 8. Двустайни и Тристайни, Тева, до ет. 4 9. Къща с двор, над 500 кв.м, в окол. села- 20 000 лв.

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Тв. ливади, лукс, ремонт - 33 000 лв.

2. Център, ет. 7, ТЕЦ, тер., таван - 34 000 лв.

3. Тева, ТЕЦ, тер., ет. 7/н/ - 20 000 лв.

4. Мошино, ет. 7 /н/, ТЕЦ - 24 000 лв.

5. Изток, Албените, ет. 2, ТЕЦ - 24 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер.

- 46 000 лв.

2. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 3. Тв. ливади, ет. 1., ТЕЦ, тер - 30 000 лв.

4. Дараци, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

5. Пашов ет. 7, 1 тер. ТЕЦ - 30 000 лв.

6. Тева, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 30 000 лв.

7. Изток, Албените, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 000 лв.

8. Изток, ТЕЦ, 2 тер., тх., на пазара - 42 000 лв.

9. Изток, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

10. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ТЕЦ, 3 тер., ет. 1 - 34 000 лв.

2. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

3. Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., мн. добър, ремонт, РVС - 56 000 лв.

4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., РVС - 40 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв.

6. Изток, 2 тер., ТЕЦ, лукс, ремонт - 50 000 лв.

7. Тева, ет. 1, без ТЕЦ - 28 000 лв.

8. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непреходен, с части от магазин - 63 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Център, ТЕЦ, 3 тер., обзаведен - 200 лв.

2. Тристаен, Център, ет. 5, обзаведен - 180 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 дом.: 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, ул. Струма, ет. 4 - 26 000 лв.

2. Гарсониера, Пашов, ет. 3, РVС, санирана - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ет. 6, РVС - 25 000 лв.

4. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

5. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 40 000 лв.

6. Двустаен, Изток, среден, 1 тер., ет. 5 - 25 000 лв.

7. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 8. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 9. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 10. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 80 000 лв.

11. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

12. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв.

13. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

14. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, гараж, пл., дв. 830 кв-.м - 33 000 лв.

15. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

16. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 17. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв.

18. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

19. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 20. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 21. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 22. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

23. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

24. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

25. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Изток, до ДСК, надпартер, юг, тер.

- 160 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. 5 Офиса в масивна сграда, на Бучински път, удобни за детска градина, зъболекарски кабинет, хоспис 7. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

8. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, с обзавеждане, климатик, преустроена - 30 500 лв.

2. Гарсониера, Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 27 500 лв.

4. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 25 500 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустайни, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, тер, юг, 72 кв.м, 66 кв.м - 28 000 евро 4. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

5. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 7. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

8. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер., лукс - 24 000 евро 10. Двустаен, Радомир, около Полицията, ет. 7, след ремонт и ет. 2, НОЕ - 32 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

7. Тристаен, Тева, нов, ет. 6, 3 тер., ТЕЦ, РVС, подобрения - 28 000 лв.

8. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 37 000 лв.

9. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 42 000 лв.

10. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., подобрения - 22 500 евро 11. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро 12. Тристаен, Изток, Бл.Гебрев, ет.3/4/, 83 кв.м, тец, тер., тх.

50 000 лв. ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, с гараж, лукс, обзаведен с 1/12 част от двор - 110 000 евро 2. Четиристаен, Ид.ц., ж.с.к. Колош, ТЕЦ, 2 тер., ет. 5, лукс обзавеждане - 70 000 евро 3. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, при Гаров район, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, дв. 160 кв.м - 72 000 лв.

2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 60 000 лв.

3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, до Полицията, близнак, гредоред, 73 кв.м, дв. 318 кв.м, гараж - 35 000 лв.

5. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м - 85 000 лв.

6. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

7. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 67 000 лв.

8. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 50 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна кухня, 150 кв.м - 75 000 евро 2. Магазин, Център, 73 кв.м, с гараж, лукс - 140 000 лв.

3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Търговска сграда, на гл. път, РЗП: 390 кв.м, дв. 612 кв.м, 3 ет., РЦ, на гл. път - 125 000 евро 6. Пром. сграда, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 342 кв.м - 255 000 лв./с ДДС 7. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 11. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Ид.ц., ТЕЦ, тер., нап. обзаведена, ремон, /става и за офис/ - 250 лв.

2. Гарсониера, Проучване, нап. обзаведена, ет. 3, ТЕЦ - 250 лв.

3. Двустаен, Тв. ливади, луксозен, обзаведен, ет. 13, /за студенти/ - 300 лв.

4. Двустаен, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 5, ТЕЦ, тер., необзаведен - 200 лв.

5. Тристаен, Тв. ливади, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., нап. обзаведен - 250 лв.

6. Тристаен, Пашов, ет. 4, напълно обзаведен, добър вид - 350 лв.

7. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 350 лв.

8. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. обзаведено, с лятна градина 150 кв.м - 850 лв.

9. Магазин, Център, 35 кв.м, лукс, около Болницата - 600 лв.

10. Магазин, Проучване, лукс, 40 кв.м - 350 лв.

11. Офиси, Център, луксозни, 30 кв.м, 15 кв.м - 300 лв.; 240 лв.

12. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв. Продава Апартаменти, в нова сграда, Пашов Боксониери, Двустайни и Тристайни, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м КЪЩИ 1. Драгановец, до магазините, на гл. път, сут. с гараж 2 ет., и тавани, РЗП: 240 кв.м, на 2 улици - 41 900 евро 2. Драгановец, ет. + мансарда от двуфам. сгр., РЗП: 180 кв.м, сам. дв., с гараж и мазета, ЛО - 39 999 евро 3. Драгановец, РЗП: 360 кв.м, дв. 470 кв.м, 2 гаража, ЛО - 64 999 евро 4. Проучване, груб стр., РЗП: 110 кв.м, дв. 320 кв.м, близо до залата - 34 900 евро 5. Над Болницата, РЗП: 371 кв.м, търговско хале 83 кв.м, дв. 415 кв.м - 51 900 евро 6. гр. Батановци, дв. 1 дка, РЗП: 900 кв.м, на гл. път - 9 200 евро 7. с. Радибош, РЗП: 100 кв.м, дв. 900 кв.м, масивна - 15 300 евро 8. с. Сопица, гр. стр., РЗП: 130 кв.м, дв. 700 кв.м - 9 999 евро 9. с. Кладница, дв. 466 кв.м, РЗП: 135 кв.м, модерно стр. целогод. достъп, панорама - 74 000 евро 10. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар- 9 999 евро 11. С. Студена, по пътя за яз. стена, РЗП 300 кв.м, дв. 1 300 дка, ново стр.

- 53 900 евро 12. С. Рударци, РЗП: 200 кв.м, дв. 620 кв.м, над плажа, ново стр. - 93 999 евро 13. С. Студена, РЗП: 120 кв.м, дв. 800 кв.м, към яз. стена - 35 000 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона - Со - 88 евро/кв.м 2. Център, УПИ, 4 дка, на Соф. шосе, ъглов - 88 евро/кв.м 3. Драгановец, УПИ, 300 кв.м, ток, вода - 8 800 евро 4. Изотк, УПИ, 600 кв.м, за жил. стр. до х-л Зора - 15 200 евро 5. Изток 120 кв.м, по суперф. лице на Ю. Гагарин - 18 500 евро 6. Кристал индустр. зона УПИ 5 292 кв.м, 4 995 кв.м, 4 903 кв.м- 10 евро/кв.м 7. Кристал, индустр. зона, УПИ, 9 035 кв.м - 15 евро/кв.м 8. Куциян, УПИ, 49 дка, с 22 бр. халета и сгради - 996 000 евро 9. Мошино, УПИ 800 кв.м, ъглов, до осн. път, за Г. Бучино - 21 100 евро 10. Църква до Кметството, УПИ 1 540 кв.м, със стара къща на 2 ет.- 46 200 евро 11. с. Извор, УПИ, 672 кв.м, с уникална панорама км язовира - 4 999 евро 12. с. Непразненци, УПИ, 1 520 кв.м, на осн. път, ток, вода - 11 999 евро 13. с. Дебели лаг, УПИ, 690 кв.м, център близо до реката 3 100 евро 14. с. Калища, УПИ 620 кв.м, в центъра до жп гара и река - 5 600 евро 15. Изток Р. Димитров УПИ 1 860 дка, на две улици - 58 евро/кв.м 16. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 17. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра - 13 500 евро 18. УПИ 991 кв.м, голямо лице на Ю. Гагарин - 54 505 евро 19. УПИ, Изток, 4 901 кв.м, на 3 ул., с/у предстоящ КАУФЛАНД - 70 евро/кв.м 20. ПИ, 930 кв.м, до р. Казабланка, подх. за бизнес - 60 500 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Заведение, 100 м2, Бл.Гебрев, + 120 м2, лятна град. до канала - 515 евро 2. Двустаен, Център, 70 кв.м, ет. 2, необзаведен - 119 евро 3. Търговски обект, ЦГЧ, 25 кв.м, сан. възел, ТЕЦ, за офис, салон и др. - 82 евро 4. Търговски обект, ЦГЧ, 42 кв.м, зала и сан. възел - 410 евро 5. Търговски обект, Изток, 150 кв.м, на спирка и кръстовище - 999 евро 6. Заведение, Тева, 100 кв.м, оборудвано, градина - 260 евро ПРОДАВА ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ: 1.Магазин, Център, 40 кв.м, зала склад и сан. възел - 19 999 евро 2.Магазин, Тева, 32 кв.м, в търг. зона - 15 999 евро 3. Мошино, промишлено пом. РЗП: 450 кв.м, УПИ 855 кв.м - 149 000 евро 4. Магазини и офиси Изток в нови сгради отл. локация - по договаряне

6

7 май 2013 г.

Имоти

Съперник Кантора за недвижими имоти

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., пл., 57 кв.м - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 2, 61 кв.м, тер.

- 21 500 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 2, РVС, преустр., ТЕЦ - 25 000 лв.

5. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 9. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

10. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 39 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 28 700 лв.

12. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

13. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 15. Тристаен, Ид.ц., ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 55 000 лв.

16. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 17. Тристаен, ул. Стурма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро 18. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 19. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 64 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, РЗП: 432 кв.м, дв. 636 кв.м - 80 000 евро 21. Къща, кв. Ралица, 2 ет., РЗП: 164 кв.м, дв. 405 кв.м - 55 000 лв.

22. УПИ, Драгичево, 947 кв.м, ъглов, ток, вода - 27 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, нап. обзаведена, за ч.л.

- 200 лв.

2. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 350 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

3. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 4. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 5. Двустаен, Пашов, ет. 5, преустр., лукс - 55 000 лв.

6. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

7. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 8. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 67 000 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

10. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

11. Двустаен, Изток, ет. 1, ремонт - 34 000 лв.

12. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 34 000 лв.

13. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 14. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

15. Тристаен, Изток, ет. 5 - 48 000 лв.

16. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

17. Четиристаен, Изток, ет. 3, нов блок - 73 000 лв.

18. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 19. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 20. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 21. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Магазин, Ид.ц., 20 кв.м - 400 лв.

2. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 400 евро 3. Магазин, Пашов, 53 кв.м - 350 лв.

4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 20кв.м - 200 лв.

5. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити

ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

ПРОДАВА: 1. Дворно място, Мошино, 450 кв.м, със стара къща - 26 500 лв. КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцел, в Рударци Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16 - 72 500 евро 2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16 - 42 000 евро 3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

2. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 31 000 лв.

3. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

4. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 3, РVС, тер., eт. 5 - 21 000 лв.; 21 500 лв.

5. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, ет. 5, лукс, с обзавеждане - 26 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, подобр.

- 26 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, юг, РVС, спешно - 18 000 лв.

8. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

9. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

10. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

11. Двустаен, Център, тх., 75 кв.м, ТЕЦ, юг - 43 000 лв.

12. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., ТЕЦ, тер., 60 кв.м - 34 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 31 000 лв.

14. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

16 Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 1, 2 тер., РVС, преустроен - 30 000 лв.

17. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

18. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 25 000 лв.

19. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 30 000 лв.; 31 500 лв.

20. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

21. Тристаен, Ид.ц., тец, 90 кв.м, ул. Кракра, ет. 3 - 32 500 евро 22. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 23. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 24. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

25. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

26. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

27. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

28. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

29. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 57 000 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 71 000 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 4, 53 кв.м, тх., ТЕЦ - 27 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ул. Лом, ет. 8, РVС, за ремонт - 22 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 19 000 лв.

4. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 33 000 лв.

5. Двустаен, ул. Кракра, тх. ТЕЦ, ет. 4, 65 кв.м - 40 000 лв.

6. Двустаен, Тв. ливади, ет. 3, тх., ТЕЦ - 37 000 лв.

7. Двустаен, Тева, ет. 2, юг - 27 000 лв.

8. Двустаен, Изток, ТЕЦ, 1 тер., ет. 7/8, добър, раб. асансьор - 30 000 лв.

9. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, 2 тер.

- 31 000 лв.

10. Двустаен, София кв. Мусагеница, ет. 8, юг, панел, отл. локация- 35 000 евро 11. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 26 000 евро 12. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 36 000 евро 13. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

14. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

15. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер.

- 40 000 евро 16. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 900 евро 17. Къща, широк център, 2 ет. дв. 200 кв.м., 2 гаража - 50 000 лв.

18. Масивна къща, Църква, сут. + 2 ет., дв. 800 кв.м - 92 000 лв.

19. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 20. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 30 000 евро 21. 2- ри етаж от Къща, над Соф. шосе, тх., пл., 97 кв.м, сутерен със стая, баня, тоалетна, мазе, гараж, дв. 250 кв.м, ремонт - 58 000 лв.

22. Стара Къща, Байкушева, ЗП: 60 кв.м, с УПИ-340 кв.м, ток, вода- 29 000 лв.

23. Къща, с. Катрище /Кюстендилско/, строена - 80 год., дв. 2 дка, лозе, черошова градина и др. плодни дръвчета - 49 000 лв.

24. Вила, с. Селищан дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 20 000 евро 25. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 26. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 27. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 20 000 лв.

28. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 29. УПИ, кв. Клепало, 340 кв.м, ток, вода - 26 000 лв.

30. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 31. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 32. Дворно място с Бунгало, 1 дка, Богданов дол, ток, вода - 18 000 лв.

33. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 34. Пром. хале, Караманица 400 кв.м., дв. 1 200 кв.м., термоизолиран панел, л.о.

- 250 000 лв. /с ДДС/ 35. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 45 000 евро КУПУВА: 1. Двустаен или Тристаен, в ИЦ, 2,3,4 ет - до 30 000 евро 2. Помещение или апартамент в Монте Карло или в района на Болницата, на 1 ет. /за кабинет - 40 000 лв.

3. Луксозен, отремонтиран, Тристаен, непреходен, кв. Изток или Мошино - до 60 000 лв.

Кантора за недвижми имоти

СПЕКТЪР

GSM 0898/255 800 Ул. “Търговска” 42, ет. 3, стая 2 /стария съд/ 1. Гарсониери, Ид.ц., без ТЕЦ - 16 000 лв.; 30 000 лв.

2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, за ч.л.- 35 000 лв.

3. Гарсониера, кв. Кристал, РVС, отлична - 25 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8/- 19 000 лв.; 26 000 лв.

5. Гарсониера, Тева, ет. 3; ет. 4 - 18 500 лв.

6. Гарсониера, Тева, ет. 6, РVС, отлична - 25 000 лв.

7. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, отл. - 25 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, РVС - 18 000 лв.

9. Двустаен, ИЦ, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

10. Двустаен, Ид.ц., зад х-л Струма- 45 000 лв.

11. Двустаен, до Болницата, отличен, ет.2 - 45 000 лв.

12. Двустаен, до Болницата, ет. 1, тер.

- 39 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 5 - 40 000 лв.

14. Двустаен, Тв. ливади, ет. 1, мазе, дв.

- 25 000 лв.

15. Двустаен, Център, ет. 7/9/, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

16. Двустаен, Дараците, ет.4, вгр.кухня - 49 000 лв.

17. Двустаен, Дараците, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 37 000 лв.

18. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, тер., отл.- 39 000 лв.

19. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

20. Двустаен, Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

21. Двустаен, Тева, ет. 7/8, ТЕЦ, тер.

- 29 000 лв.

22. Двустаен, Изток, ет. 3; ет. 5 - 30 000 лв.

23. Двустаен, Изток, ет. 8; ет. 4 - 28 000 лв.; 35 000 лв.

24. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

25. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

26. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., отл.

- 62 000 евро 27. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер. за ч.л.

- 60 000 лв.

28. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., за ч.л.

- 50 000 лв.

29. Тристаен, Тева, ет. 2, ет. 4, ТЕЦ - 33 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 3; ет. 4 - 38 000 лв.; 57 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

32. Нова къща, до Соф. шосе - 52 000 евро 33. Къщи, до Соф.шосе 40 000 лв., 67 000 лв.

Имоти, реклами

Моля заплащайте, рекламните си карета от 07. до 10.05.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

7

7 май 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

17 000 м площ! Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

Телефони:

076/67 34 03;

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

0888/689 535

ТОП ОФЕРТИ:

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв. 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, 2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, гранитогрес, завършена баня, СОТ, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро сменена дограма, нова баня, 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро КУПУВА: 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, 1. Гарсониера, Изток, Мошино по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв. 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, 3. Тристаен , Изток асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв. ДАВА ПОД НЕМ: 5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Вила, Рударци, дв. 752 кв.м, РЗП: 240 кв.м, 4 ет.

- 125 000 евро 2. Къща, Кладница, РЗП: 280 кв.м, дв: 500 кв.м, санирана, PVC, + къща за гости с РЗП: 40 кв.м, басейн- 170 000 евро 3. Къща, Сладк. коопер., тх., пл., самост., 2 ет., дв. 300 кв.м- 50 000 лв.

4. Къща, с. Сопица, 3 ет., 700 кв.м, нова, завършена - 40 000 лв 5. С. Ярджиловци, 3 стаи, дв. 840 кв.м, равен - 22 000 лв.

6. Къща, Ковачевци, 3 ет., РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 60 000 лв.

7. Къща, Бобораци, дв. 1 дка, 2 ет. - 25 000 лв.

8. Къща, Прибой, нова, 2 ет., дв. 400 кв.м - 28 000 лв.

9. Вила, Рударци, дв. 595 кв.м, 2 ет., гараж - 58 000 евро СПЕШНО КУПУВА: 1. Двустаен, Ид.ц.

- до 30 000 евро 2. Тристаен, Център - до 40 000 евро 3. Двустаен, Изток - до 34 000 лв.

4. Боксониера, Център - до 32 000 лв.

5. Двустаен, Проучване - до 34 000 лв.

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

сл. 076/59 28 66

ЕООД

0894/615 757; 0878/787 453

- 400 лв.

0886/149 700 0886/149 701

новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1

НИКОЛ

- 200 лв.

дом. 076/60 55 83 076/60 58 11

Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев, апартаменти от 60 до 130 кв.м, без комисионна за купувача 1. Гарсониера, ул. Струма, ТЕЦ, ет. 2, юг - 36 500 лв.

2. ГАРСОНИЕРА, СЦ, ТХ., ПЛ., ТЕР., ЕТ. 6, ЮГ - 38 000 ЛВ.

3. Гарсониера, Център, тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 3 - 31 500 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 4, без ТЕЦ, с тер.

- 16 000 лв.

5. Гарсониера, Мошино, тх., ТЕЦ, тер.

- 17 500 лв.

6. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв.

7. Двустаен, около Пазара, ет. 4 - 42 000 лв.

8. Двустаен, около Пазара, юг, тх., тер., ет. 6 - 39 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 1, таван, мазе - 46 000 лв.

10. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

11. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер., отл. - 43 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 2, обзаведена, ТЕЦ - 180 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 1, обзаведена, без ТЕЦ, около Колелото - 160 лв.

3. Гарсониера, Изток, Ю. Гагарин, обзаведена, отлична - 180 лв.

4. Гарсониери, Изток до БИЛЛА, ет. 2, ет. 5 - 150 лв.

5. Двустайни, Център, обзаведени - 250 лв.; 200 лв.

6. Двустаен, Пашов, необз., ет. 2 , мн. добър - 160 лв.

7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 4 и Гарсониера - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, обзаведен, добър - 220 лв.

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Мошино, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 18 500 лв.

2. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, ремонт, преустроена, лукс - 46 000 лв.

3. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, РVС, ремонт - 32 000 лв.

4. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

6. Изток, ТЕЦ, алум. дограма - 18 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

5. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС, лукс - 48 000 лв.

6. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 29 000 лв 7. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер., юг - 45 000 лв.

8. Изток, ет. 5, преустр., ТЕЦ, РVС - 38 000 лв.

9. Изток, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 30 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 65 000 лв.

2. Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 39 000 лв.

3. Мошино, ет. 3 ТЕЦ, тер., непреходен - 41 000 лв.

4. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 28 000 евро 5. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв.

6. Мошино, ет. 1, изолация, тер., ТЕЦ - 39 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Мошино, 1 дка, спешно - 12 000 лв.

5. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 6. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, ет. 1, обзаведен - 250 лв.

2. Помещение, Изток, 20 кв.м, сан. възел - 250 лв.

3. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

4. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 300 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

ТРИСТАЕН, МОШИНО, НЕПРЕХОДЕН, ОТЛИЧЕН - 35 000 ЛВ. ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, тер., юг - 35 000 лв.

2. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

3. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер.- 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

4. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 25 000 лв.

5. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 19 000 лв.

6. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер.

- 23 000 лв.

7. Гарсониера, с. Филиповци, Трънско, ет. 2, след ремонт - 4 000 евро 8. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 44 000 лв.; 38 000 лв.

9. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 49 000 лв.

10. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 48 500 лв.

11. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 40 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 5 - 16 000 лв.

13. Двустайни, Тева, ет. 5; ет. 7, след ремонт - 24 000 лв.; 27 000 лв.

14. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

15. Двустаен, Мошино, ет. 5, преустр. в Тристаен, и/з, след основен ремонт - 33 000 лв.

16. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

17. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз.- 39 000 лв./с коментар/ 18. Тристаен, Център, панел, мн. добър - 40 000 лв.

19. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

20. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

21. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

22. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4 - 35 000 лв.; 38 000 лв.

23. Петстаен, луксозен, Център, ново стр., ет. 5, обз., с 3 тер. - 65 000 евро 24. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

25. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

26. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

27. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

28. Офис, Ид.ц., 16 кв.м, нова админ. сграда, функциониращ офис- 16 000 лв.

29. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

30. Магазин, Пашов, работещ, 52 кв.м - 20 000 евро 31. УПИ над Болницата, 450 кв.м - 17 000 лв.

32. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, РЦ, след осн. ремонт, обзаведена - 200 лв.

2. Гарсониера, Мошино, преустр. в Двустаен, обзаведена - 200 лв.

3. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане - 200 лв.

4. Двустаен, Тв. ливади, нап. обз., луксозен - 300 лв.

5. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

6. Двустаен, Изток, ет. 2, напълно обзаведен, след осн. ремонт - 200 лв.

7. Двустаен, Изток, ет. 2, обзаведен, тх., пл.

- 150 лв.

8. Фризьорски салон, близо до Съда, ет. 1 - 100 лв.

8

Имоти, реклами

7 май 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, ТЕЦ, ет. 2 - 23 000 лв.

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения - 25 800 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 5, преустроена - по договаряне 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 39 800 лв.

6. Двустайни, Тв. ливади, тх., ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.; 27 000 лв.

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 11. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро 12. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

13. Тристаен, ул. Търговска, ет. 1, 104 кв.м, тх., ТЕЦ - 41 800 евро 14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 45 000 лв.

15. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв.

16. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро 17. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., непрех.

- 30 000 лв.

18. Тристаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ - 47 000 лв.

19. Къща, кв. Църква, ЗП: 70 кв.м, дв. 450 кв.м, 2 ет.

- 35 000 евро 20. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 440 кв.м - 26 500 лв.

21. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м - 50 000 лв.

22. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м - 31 000 лв.

23. Къща, над Автогарата, сут. + ет., 2 гаража, РЗП: 140 кв.м, дв. 230 кв.м - 62 000 лв.

24. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 25. Къща, Кладница, 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 800 кв.м - по договаряне 26. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

- 41 000 лв.

27. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 28. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 29. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 30. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода - по договаряне 31. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 32. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 33. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 34. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 5, частично обзаведена - 110 лв.

2. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ - 200 лв.

Съперник КАНТОРА

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт- 22 000 лв.

2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Красно село, ет. 2, 51 кв.м, тх., ТЕЦ - 35 000 лв.

5. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - 30 000 лв.

6. Тева, ет. 2, 3, 4 - по договаряне 7. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

8. Радомир, ет. 2 - по договаряне; ет. 7, ет. 8 - 13 200 лв.

9. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

6. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

7. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

8. Мошино, ет. 3, изток/запад, преустр., подобр.- 34 000 лв.

9. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

10. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

11. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Тева, ет. 5, 2 тер., ТЕЦ, много добър - 40 000 лв.

3. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

4. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

5. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

6. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро

ул. “Кракра” 15, ет.1 0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Тел: 0894/066 921; 076/591 967

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, ул. Търговска, 16 кв.м, първи надпартерен ет. - 100 лв.

2. Офиси, ЦГЧ, от 30 до 80 кв.м, комун. място - 6 лв./кв.м 3. Гарсониера, Ид.ц., ул. Търговска, нап. обзаведена - 230 лв.

4. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 250 лв.

5. Магазин, Изток, до Пазара, 18 кв.м, + скл. помещение - 300 лв.

6. Помещение, Ид. ц. 180 кв.м. партер, става за магазин,

Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96 ПРОДАВА: 2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ изграждане на тавански стаи, тенекеджийство, хидроизолации, топлоизолация

0892/302 048

Д-р Петър Бегов ДМ

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

3. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

4. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 5. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 6. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

7. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 8. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 30 000 ЛВ.

9. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 32 500 лв.

10. Тристаен, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., подобрения - 43 000 лв.

11. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 45 000 ЛВ.

12. Тристаен, Изток, ет. 1, ремонтиран, подходящ и за бизнес, обзаведен - 59 000 лв.

13. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 14. Петстаен, СЦ,, нов блок, ет. 4, ТЕЦ, мн. подобрения, обзаведен - 70 000 евро 15. Къща, Стара Тева, 2 ет., тавански ет., съвременно преустр., ремонт, дв. 380кв.м, барбекю - 50 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

20. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА 2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

4. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ 5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков

уши-нос-гърло

акушер-гинеколог

преглежда всеки четвъртък от 16 00 до 18 00 ч в Стоматологията кв. Иван Пашов

приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография

тел. 076/60 66 97; 02/92 68 260

ТУК Е МЯСТОТО ЗА ВАШАТА РЕКЛАМА!

2. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро 3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 50 000 евро 8. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 16 000 лв.

9. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

10. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

11. Парцели, кв. Клепало, 380 кв.м; - 19 000 лв .

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща- 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. Парцел, Радомир, стара къща, към Поделението, 380 кв.м 17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Изток, ет. 2, ч. обзаведена - 150 лв.

2. Тристаен, София бул. България, кв. Г. Делчев, обз.- 400 лв.

3. Двустаен, Изток срещу Шел, ч. обзаведен - 200 лв.

4. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

5. II-ри етаж от къща, над Болницата, обзаведен - 140 лв.

6. Помещение, 34 кв.м. за склад, при Музея - 130 лв.

7. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38

АГЕНЦИЯ “АРГО” тел./факс: 0877/698 384;

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

"ГАБИ-М" ЕООД

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Имоти, обяви

Моля заплащайте, рекламните си карета от 07. до 10.05.2013 г. От ръководството на вестника!!!

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

автомобили

Продавам Рено-Клио, 94 г., със зимни и летни гуми, отлична - 1 500 лв. - тел. 0886/841 508

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

имоти

Продавам двустаен, Тева, 72 кв.м, саниран, РVС дограма, блиндирана врата, лукс, преустроен - тел. 0882/886 212; 0889/168 771 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 35 000 лв. - тел. 0887 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП:2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет.

4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 21 900 евро /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237

9

7 май 2013 г.

1.

Двустаен, Тв. ливади, преустр. в Тристаен, ЕПК, ет. 4, ТЕЦ, усвоена тер. с алум. дограма, бар-плот, сводове, теракот, с обзавеждане - 21 900 евро /без посредник/

0888/874 595 Дава под наем

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

тел. 076/ 60 28 94

о та о та т а т с я ш ма яс а а шм Мва ла М а ла в а к а ек з ре з р

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., юг, - 21 700 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 31 300 лв.

1. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 2. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непрех., с част от магазин - 63 000 евро

Изток, ет. 6, РVС

ïåðíøêè èìîòè

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - 29 000 евро 2. УПИ, Мошино, 1 дка,

тел. 076/ 60 04 15

1. Мезонет, Ид.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро 2. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, обз., климатик, преустр. - 30 500 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

1. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв.

2. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 40 кв.м 26 500 лв.

тел. 0898/ 471 253

1. Гарсониера, - 25 000 лв.

тел. 076/ 60 26 26

спешно - 12 000 лв..

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

1. Действащо заведени, 200 кв.м., 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 2. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. - 45 000 евро

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА: 1. Двустаен, Изток, ет. 1, ремонт - 34 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/13 78 85 Давам

под

наем,

охраняемо

складово помещение с рампа 150

ÅÄÀ

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Център, тх., 75 кв.м, ТЕЦ, юг - 43 000 лв.

2. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 25 000 лв.

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

ÍÈÊÎË

ÁÎÂÈÍÀ

1. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв.

2. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер. отл. - 43 000 лв.

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1. Двустаен, Мошино, ет. 5, преустр. в Тристаен, и/з, след осн. ремонт - 33 000 лв.

2. Спешно, Тристаен, Тева без ТЕЦ - 27 000 лв.

ÃÀÁÈ-Ì

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1.Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 2, непрех., ремонт и преустр., РVС изолация - 45 000 лв.

тел. 076/ 60 13 42

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 67 34 03

1. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет. хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, цел. достъп - 39 000 евро

кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 работа

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/ 88 40 95; 0888/50 32 37

тел. 076/ 59 28 66

тел. 076/ 60 13 15

разни

Продавам холна гарнитура /диван, 2 фотьойла, 2 табуретки, изгодно - тел. 0896/788 784 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

тел. 076/ 60 03 54

тел. 076/ 60 13 38

ÎÐÅË

тел. 0898/ 945 694

тел. 0877/ 698 384

1. Къща, Протожерица,

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10 ОВЕН

Имате навик да говорите повече от необходимото, но дали винаги казвате всичко, което трябва? Днес е момента да бъдете по-конкретни.

ТЕЛЕЦ Ще искате да внесете нотка на разнообразие в обичайните неща. Хубав момент да направите някои промени в обстановката.

БЛИЗНАЦИ Съществуването ви днес ще е много поприятно от обикновено, благодарение на сърдечните вълнения, които ще ви споходят.

РАК Настроението ви днес ще е просто завидно. А това естествено ще има положителен резултат. Творческото ви вдъхновение ще е на максимална степен.

ЛЪВ Този ден носи доста силен заряд в себе си, така че много внимавайте. Днес трудно ще контролирате страстите си. Наблегнете на размислите.

ДЕВА Има за какво да се вслушате в чуждото мнение. Опитайте се да бъдете обективни и не прекарвайте всичко през призмата на емоциите, може сериозно да се депресирате.

Съперник

Минути за отдих

7 май 2013 г. ВЕЗНИ Много сериозно ще се отнасяте към задълженията си днес, но ще се разпилявате в твърде много посоки. Хубаво е да отделите малко повече време за нещата, които обичате.

СКОРПИОН Ден на сбъднатите надежди.Дано не останете разочаровани,но както е казано - най-много сълзи са пролени заради сбъднато молитви.

СТРЕЛЕЦ Доста задачи сте си набелязали за днес. Това може малко да ви поизнерви, но по-скоро би повлияло зле на околните. Проявете повече чувство за хумор.

КОЗИРОГ Ще ви се иска да се впуснете в нещо ново и необичайно. Някое екстремно преживяване силно би ви заинтригувало. Все пак бъдете по-практични.

ВОДОЛЕЙ Днес просто релаксирайте. Открийте своя начин, за да се почувствате добре. С малко повече старание може и до Нирвана да достигнете.

РИБИ Днес ще искате да прекарате деня в компанията на приятели. Ще ви вълнуват конкретни неща, а именно как точно да осъществите намеренията си. Направете си някакво забавление или вечерно парти.

СМЯХ И ЗАБАВА

СУДОКУ Судоку е логическа игра с цифри. В най-разпространения си вариант се играе върху мрежа от 81 квадратчета, представляващи игрално поле от 9 еднакви квадрата, всеки от който е с девет квадратчета. В условието на всеки ребус предварително са дадени правилните места на няколко цифри. Целта е да се запълнят останалите квадратчета, като във всяка група 3х3, всеки ред и всяка колона числата от 1 до 9 не трябва да се повтарят.

БНТ1

НОВА ТВ

05:50Разказвачът 06:30Денят започва 07:35Парламентарни избори 2013: 08:05Парламентарни избори 2013: 08:10Парламентарни избори 2013: Диспут 09:00По света и у нас 09:05Парламентарни избори 2013: Диспут 09:30Денят започва с Култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария 11:30Бързо, лесно, вкусно 12:00По света и у нас 12:20Парламентарни избори 2013: 12:25Спортни новини 12:30Малки истории 12:55Апартаментът с Марта Вачкова 13:55Сен Тропе - тв филм /274 епизод/ 15:05Парламентарни избори 2013: 15:10Студио "Футбол" 15:30Футбол: "Монтана" - ЦСКА 17:30Още от деня 17:55Парламентарни избори 2013: 18:00По света и у нас 18:25Зелена светлина 18:30Още от деня 18:55Страх да обичаш - тв филм /6 епизод/ 19:55Лека нощ, деца!

20:00По света и у нас 20:35Парламентарни избори 2013: 20:45Спортни новини 20:50Парламентарни избори 2013: 21:00Референдум - публицистично шоу 22:25Парламентарни избори 2013: 22:30По света и у нас 23:00Парламентарни избори 2013: 23:05Зелена светлина 23:10Евровизия 2013 - клипове на песните 23:15Денис и приятели 00:15Апартаментът с Марта Вачкова / токшоу/п/ 01:00Референдум - публицистично шоу 02:35Страх да обичаш - тв филм /6 епизод/ п/ 03:30Денис и приятели - късно вечерно шоу/п/ 04:30Футбол: "Монтана" - ЦСКА, среща от първенството на "А"ПФГ /запис/

06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Цената на славата" - сериен филм 15:00"Комисар Рекс" - сериен филм 16:00"Часът на Милен Цветков" 17:00"Черешката на тортата 18:00"Сделка или не" - телевизионна игра 19:00Новините на Нова 20:00"Стани богат" - световно тв шоу 22:00"Господари на ефира" 22:30"Хавай 5-0" - сериен филм, 2 сезон 23:30Новините на Нова 23:45"Рокфелер плаза 30" - сериен филм 00:45"Сделка или не" - телевизионна игра 01:45"Черешката на тортата 02:45"Хавай 5-0" - сериен филм, 2 сезон / 03:45Новините на Нова /п/ 04:00"Комисар Рекс" - сериен филм, 10 сезон, /п/

бТВ 05:10"Кухнята на Звездев" /п./ 05:40"Модерно" /п./ 06:30"Тази сутрин" - информационно предаване 09:30"Преди обед" - дневно токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" - кулинарно шоу 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Диво сърце" - сериал, еп. 47 15:00"Призракът на Елена" - сериал, еп. 69 16:00"Престъпления и страсти" - сериал, еп. 38 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" - публицистично предаване 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Огледален свят" - сериал, еп. 58 21:00" Гласът на България" - музикално шоу 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"Без пукната пара" - сериал, еп. 16 00:00"Извън играта" - сериал, с. 3, еп. 8 01:00"Кости" - сериал, с. 4, еп. 22 02:00"Преди обед" /п./ 03:40bTV Новините 04:10"Търси се" /п./

Спорт

Съперник

7 май 2013 г.

„Ñëàâèÿ“ çàñèëè „Ìèíüîð“ êúì èçïàäàíå Само за три минути „чуковете“ рухнаха на „Армията“

Белите се наложиха над Миньор с 4:2 в мач от 25-ия кръг на родната „А” група „News7 футболно първенство”. Двубоят се игра на стадион „Българска армия” в столицата, а и шестте попадения в срещата паднаха през второто полувреме съобщава Новспорт.В края на първата част, която завърши при нулево равенство, наставникът на „белите” Велислав Вуцов се скара на главния съдия, който при първата удобна възможност през второто полувреме даде спорна дузпа за „белите”, от която бе дадено и началото на победата на отбора от Овча купел. Мирослав Антонов реализира от бялата точка за 1:0, а след това два гола отбеляза и Галин Иванов, а едно попадение вкара Тодор Янчев. Петър Петров върна един гол за Миньор в 81-ата минута, а в добавеното време Богомил Дяков си отбеляза автогол, като по този начин бе оформено и крайното 2:4. Найфрапиращата ситуа-

ция в мача пък бе в последните минути на двубоя, когато футболистът на Миньор Нджой блъсна рефера в гърдите, но получи само жълт картон за това свое действие.Още в 3-ата минута на двубоя Галин Иванов прати кълбото в мрежата на Миньор, но попадението не бе зачетено заради засада на футболиста на „белите”. Последваха две отлични възможности - една за Миньор и една за Славия. Първо „чуковете” имаха отличен шанс да открият резултата - Александър Александров проби в наказателното поле на Славия, елиминирайки Георги Петков с подаване към Томислав Павлов, чийто удар обаче беше много слаб и защитата на Славия изби пред голлинията. „Белите” пък можеха да отбележат само минута след това, когато Галин Иванов проби мощно през центъра на защитата на Миньор, преодоля и вратаря, но избяга прекалено встрани и върна топката към Радослав Ди-

Два отбора на ЕПУ отиват на спортен фестивал в Истанбул Два спортни отбора от Европейския университет в Перник , водени от треньора Асен Асенов заминават на световен студенстки спортен фестивал в Истанбул утре - съобщи треньорът специално за”Съперник”. Единият от отборите ще се изявява в турнира по баскетбол при младежите. Вторият, с когото са свързани и надеждите за медали, е отборът по волейбол при девойките. От волейболистике ще се сформират и няколко двойки, които ще играят в турнира по плажен волейбол.

митров, който стреля по земя покрай дясната греда.Малко след това Галин Иванов отправи удар, но топката не попадна в очертанията на вратата, а изстрел на Чавдар Янков пък бе блокиран. Даниел Златков също имаше шанс да отбележи за столичния тим, но ударът му с глава не намери рамките на вратата. В 17-ата минута Галин Иванов проби и отправи силен шут от фронтална позиция, но защитник на Миньор блокира с ръка. Съдията прецени, че действията на футболиста в “жълто-черно” са неволни и играта продължи.В средата на първата част Димо Атанасов центрира прострелно отляво, а след това Мацуй отправи страхотен ножичен удар от въздуха, но топката премина над напречната греда. До края на първата част Чавдар Янков имаше нова възможност да отбележи, но ударът му с глава не попадна в рамките на вратата, а след това Галин Иванов стреля право в ръцете на Пейков.В добавеното време на първата част Ливра-

тонов стреля от границата на наказателното поле, но топката попадна право в ръцете на Пейков. Последва неточен изстрел на Галин Иванов, а в 74-ата минута Миньор пропусна отлична възможност да върне един гол, след като Петър Петров нанесе удар от въздуха във вратарското поле, но кълбото срещна тялото на бранител на Славия. Миньор все пак върна един гол в 81-ата минута, когато резервата Нджой центрира отляво, а Петър Петров спря топката на точката за изпълнение на дузпа и с плътен удар с левия крак не остави никакви шансове на Георги Петков. В 83-ата минута Нджой падна в наказателното поле след шпагат на Даниел Златков. Реферът не посочи бялата точка, след което футболистът на Миньор блъсна съдията, който не посмя да го изгони, а му показа само жълт картон. Малко след това Петър Петров шутира фалцово от свободен в горния десен ъгъл, но Георги Петков с блестящ рефлекс избива в ъглов удар. В добавеното време на двубоя резултатът стана 2:4, след като Богомил Дяков си отбелязва автогол. Нджой проби отляво и центрира прострелно, а играчът на Славия неволно засече топката в собствената си врата.След поражението Миньор остава с актив от 20 точки, като се намира на 14ата позиция. Славия е на 7-ото място с 35 точки.

НИКОЛАЙ ТОДОРОВ: БИТКАТА ЗА СПАСЕНИЕ НЕ Е ИЗГУБЕНА Старши треньорът на Миньор Николай Тодоров ще е последният който ще напусне „потъващия кораб” Миньор след като „чуковете” паднаха с 2:4 от Славия и останаха в зоната на изпадащите пет кръга преди края. Понастоящем отборът на Кайзера изостава на 4 точки от Локо (Сф), който е над чертата.„За мен не е загубена битката. Тук вече опира до това самите състезатели да проумеят това нещо и всички заедно да излезем от това положение – най-вече самите състезатели. Аз ще бъда последният, който ще се откаже да следваме нашата цел. Но все пак аз сам не мога да променя – това зависи от целия отбор”, каза Тодоров след мача.

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012

менто получи удар при въздушен двубой и падна на тревата, но реферът не даде дузпа, каквато поиска яростно Велислав Вуцов. След като бе обявен краят на първата част, наставникът на “белите” навлезе на терена, за да иска обяснение от главния съдия, който обаче не реагира изобщо и не го изгони.Второто полувреме стартира отлично за отбора на символичните гости, който достигна до три гола в рамките само на четири минути. В 48-ата „белите” получиха правото да изпълнят дузпа - Галин Иванов сякаш бе закачен от Виктор Райчев и много лесно се строполи в наказателното поле, а съдията моментално посочи бялата точка. Зад топката застана Мирослав Антонов и отбеляза.Само минута след това „белите” поведоха с 2:0. Боян Пейков излезе неразчетено при разбъркване в наказателното поле и Галин Иванов с прецизен удар покрай него в горния ъгъл покачи на 2:0. В 52-ата минута авансът на Славия стана класически Мирослав Антонов успя да пробие в наказателното поле, останал очи в очи с вратаря, след което подаде веднага към Галин Иванов, който на празна врата отбеляза за 3:0.Малко след като изтече час игра резултатът стана 4:0. Тодор Янчев беше оставен напълно непокрит във вратарското поле и засече в мрежата с глава центриране отляво. В 65ата минута Миро Ан-

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

Дежурен редактор: Зоя ИВАНОВА

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

Юношите младша почват финалите Сред три квалификационни турнира пернишките волйеболисти (юноши младша възраст) с треньор Асен Асенов стигнаха до финалите на държавното първенство. В последния турнир, игран в Перник, миньорци бяха безапелационни и спечелиха три победи. С 3:1 беше победен „Пирин”(Разлог), с 3:2 „Добруджа” и с 3:0 „Родопа”(Смолян). Така в класирането първи стана „Миньор”, следван о т „Пирин”(Разлог). Двата отбора се класират за финалите, а третият - „Добруджа” и четвъртият - „Родопа” приключват участието си в тазгодишното волейболно първенство.Финалите започват на 7 май в залата на ЦСКА в София, а през по-голямата част от времето отборът ще бъде воден от Мирослав Илиев, тъй като Асен Асенов има други ангажименти със спортни клубове извън страната.

ЧЕЗ РАЗПРЕДЕЛЕНИЕ БЪЛГАРИЯ Уважаеми колеги, ЧЕЗ осъществява амбициозна инвестиционна програма за подобряване на услугите за своите клиенти. Компанията всекидневно извършва дейности, свързани с изнасяне или рециклиране на eлектрически табла, ремонт на съоръжения по електрическите мрежи средно и ниско напрежение, присъединяване на клиенти, кастрене, профилактика на трафопостове и други. Успешната реализация на тези мерки налага кратковременни прекъсвания на електрозахранването, както следва: Пернишка област Община Перник: За периода 07-10.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Добруджа“ На 07.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ - гр. Перник - ул. „Йордан Благоев“, ул. „Н. Чучулков“, ул. „Нов город“, ул. „Куибашев“, ул. „Рашо Димитров“ Община Брезник: На 07.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ гр. Брезник - ул. „Ангел Коцелянов“, ул. „Георги Бунджалов“, ул. „Цвета Лумбарова“, ул. „Енчо Николов“, ул. „Лазар Лумбаров“, ул. „1-ви Май“, ул. „Марин Асенов“ На 08.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Красава, с. Бабица На 09.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Гигинци На 10.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Режанци Община Трън: На 08.05.2013 г. /15.00 – 16.30 ч/ гр. Трън - ул. „Атанас Ботев“, ул. „Тенеси“, ул. „Васил Левски“ На 09.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ с. Долна Мелна - мах. Полом, с. Пенкьовци - мах. Калчов рид На 10.05.2013 г. /09.00 – 16.00 ч/ - с. Милославци Ръководството на дружеството поднася извинения на своите клиенти за създадените неудобства от планираните прекъсвания на електрозахранването. За повече информация, позвънете на денонощната телефонна линия 0700 10 010, на цената на един градски разговор, от всяка точка на България или на сайт: www.cez-rp.bg. Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

11

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

7 май 2013 г.

Àíòîíèÿ Ïåòðîâà æóðèðà òàëàíòèòå íà Åçèêîâàòà Обявени бяха и резултатите от литературен конкурс

Виктория СТАНКОВА Мис България 2009 г. Антония Петрова и народната певица Ива Давидова бяха жури на второто издание на шоуто на ГПЧЕ „Симеон Ра-

дев”„Езиковата търси таланти”. И двете са бивши възпитанички на школото, което за пореден път показа колко талантливи младежи учат там.

Постоянен арест за пияния, убил 16-годишната Кристина Любомира ПЕЛОВА Пернишкият окръжен съд постанови постоянна мярка за неотклонение за 28годишния Павел Иванов, който шофирайки в нетрезво състояние удари 16-годишната колоездачка Кристина Даниелова Методиева. Решението на магистратите подлежи на обжалване. Трагедията се разигра около 20 часа вечерта на вътрешноградската магистрала, близо до бензциностанция “Шел”, където девойчето, единствено дете в семейството, карало колело, спазвайки абсолютно всички правила за движение. Върху него връхлетял „Фолксваген Голф”. Возилото според очевидци се е движело с над 100 км в час. След като пияният Павел ударил момичето, вместо да спре и да опита да помогне, да извика и полиция, избягал от мястото на ПТП-то към съседния квартал “Тева”, където вероятно се е надявал да скрие колата в междблоковите пространства. Заедно с него в автомобила са пътували още трима младежи, но и те не опитали да спрат пияния си приятел. Въпреки това след подадения от очевидци сигнал в полицията за по-малко от час Павел е хванат и изпратен в ареста. Дрегерът отчел 2,12 промила алкохол. Шофирането в нетрезво състояние и превишената скорост, с която е карал Иванов са сред мотивите на съда Павел да остане зад решетките. Вътрешноградската магистрала е сред най-невралгичните точки в Перник, където често стават катастрофи. Въпреки че ограничението в района е 50 км. в час, водачите в повечето случаи доста по-бързо. Работещи в бензиностанцията споделят, че са станали свидетели на десетки пътни инциденти, отстрани край пътя е осеяно със стъкла от мигачи, фарове на ударили се автомобили. Пак там преди около шест години пияната Живка Илиева уби други трима младежи.

На сцената на Общинския младежки дом в Перник имаше много песни, танци и скечове. Участниците бяха оценявани не само за изпълнение, но и за стайлинг, оригиналност и артистичност, а във втория етап - и за комуникативност. За целта бяха заснети кратки интервюта, в които всеки участник трябваше да представи своята кауза, свързана с училището, града или квартала, в който живее. Освен двете дами,

талантите оценяваха и победителката от миналогодишния конкурс Габриела Неделкова, преподавателките София Стойнева и Емилия Илиева, която бе председател на журито. Сред десетте претенденти за титлата журито раздели първата награда между Зорница Павлова от 10 а клас, която се представи с народна песен и Роберто Димитров- 11 а, който изпълни микс от класически и модерни танци. Второто място зае момичето с китара от 10 д- Снежина Рангелова, а трето- Злати от 9 г, на която акомпанираше на пиано Цвети от същия клас. В паузата бяха обявени и Facebook- номинациите на конкурса “Таланти” на телевизионното предаване “Екип 4?4?, което е дело на клуба по журналистика към училището. Интернет гла-

суването постави на първо място Габриела Неделкова, на второ Мария Томова- и двете от Езиковата, а на трето- Антон Аспарухов от ПМГ. Първенците в двете класирания ще получат като награда професионално заснети видеоклипове. На финала бяха обявени и резултатите от литературния конкурс на тема:”Аз нямам два живота…Аз имам един живот”, а победителките в него Бенина и Теодора от Ателието по творческо писане призоваха публиката да почете с едноминутно мълчание паметта на Кристина Данаилова16-годишната ученичка от ПГИ, която в петък беше пометена от пиян шофьор. Във фоайето на Младежкия дом бе експонирана и фотоизложба, която показва интересни моменти от училищния живот в Езиковата.

Късмет споходи перничанин Любомира ПЕЛОВА Великденските празници донесоха радост на поредния перничанин – щастливец, спечелил 10 000 лв. от Втори тото шанс. Перник се прочу с първия тотомилионер, който си е приз-

нал, че е взел огромна печалба от тотализатора. Росен Русимов удари шестицата с най-тлъстия джакпот и получи близо 5 млн. лв. печалба. Веднага обаче бе погнат от данъчните, които му запорираха сметки-

те. Въпреки това тотомилионерът твърди, че вече е изхарчил около 2 млн. лв. от парите. Няколко перничани пък спечелиха през миналата година коли от играта Втори тото шанс.

За няколко часа 10 акта Любомира ПЕЛОВА Само за няколко часа по обяд, в навечерието на Великден служители на „Пътна полиция” глобиха над 10 шофьори за превишена скорост. Нарушителите ще получат електронни фишове, след като са били заснети с мобилна камера в района точно на местопроизшествието, при което беше прегазено 17-годишно момиче от пиян и движел се с превишена скорост шофьор. Контролът през празничните дни бе засилен, а служигтелите на реда използваха възможностите на всички налични мобилни средства за скорост в региона. Включени в действие бяха и шестте таблета за проверка на задължителната застраховка „Гражданска

отговорност”. Преди празниците на вътрешноградската магистрала представители на сектор „Пътна полиция” при Областната дирекция на МВР в Перник и на общинската администрация извършиха оглед на мястото на инцидента с убитото на място дете. Специалистите са взели решение да се изградят неравности на пътното платно за намаляване на скоростта на движение на моторните превозни средства. Мярката е превантивна, с цел опазване живота и здравето на пътуващите в района, поясни директорът на ОД на МВР комисар Валентин Димитров. Започна и нарязване-

то на асфалта като временна мярка, докато се постави “легналият полицай” От „Пътна полиция” напомниха и за засиленото присъствие на служители на реда през почивните дни както по главните пътища, така и по второстепенните. Органите на реда са били безкомпромисни към нарушителите. Те са следили основно за шофиране със съобразена скорост, предприемали ли са водачите на МПС рисковани изпреварвания и най-вече за употреба на алкохол преди шофиране.

12

Великденско веселие в Мошино Виктория СТАНКОВА

В Центъра за отдих на открито кметсво „Изток” организира Великденско веселие. Празникът ще бъде днес от 17.30 часа. На този ден жителите и гостите на кварталите „Мошино” и „Изток” ще се съберат, както всяка година, за да се поздравят с найсветлия християнски празник. Кметът на Кметство „Изток”- Ивайло Иванов, ще отправи пожелания за здраве, късмет и доброта, за възраждане на вечните християнски добродетели – любов, трудолюбие и милосърдие. За доброто настроение на всички ще пеят и танцуват танцьорите от фолклорен ансамбъл „Граово” с хореограф Александър Нецов, с много смях ще ни заредят Буфо „Тигретата” на Румен Искренов и ще пее народната певица Валерия Момчилова. АПРОПО ДОБРЕ, ЧЕ ВЕЛИКДЕН И ГЕРГЬОВДЕН СЪВПАДНАХА, ТА ДА РАЗБЕРЕМ, ЧЕ ВРЕМЕТО Е ПРОМЕНЛИВА ВЕЛИЧИНА. Особено по часовника на монасите от Църногорския манастир. Отците най- напред не признаха лятното часово време, та правиха великденската литургия с един час по- късно, а после отмениха с цели четири дена празника на светата обител, за да не се падне баш по Великите пости. Ето един класически пример, че църквата реално е отделена от държавата. Интересно защо обаче същите божи служители непрекъснато искат пари от държавата за ремонт и строеж на храмове и други богоугодни дела. Не сме сигурни дали другаде в България манастирските часовници са по астрономическото време, но в това отношение Църногорският е уникат. А и тая история с храмовия празник... Обявен за втори май и уж традиционен, той отиде на шести. Нека ни прости Господ, ама нали празниците са за душата , а не за плюскането. Скарата и бирата победиха смирението и пречистването. Тежката софра измести тежкия размисъл. Мръвката се издигна по- високо от кръста.. Ама Бог е милостив. Особено към търговците. И тези в храма, и тези извън него. Независимо какво време им показват часовниците. ОТ НЯКОЛКО ГОДИНИ СЕ НАЛАГА ТРАДИЦИЯ СРЕДНОЩНИТЕ ВЕЛИКДЕНСКИ БДЕНИЯ да се превръщат в купон за младото поколение. Така беше и сега. Цели джамбурета от дечурлига най- напред се наговарят по Интернет да се съберат еди- къде си, после атакуват храмовете, пречейки на свещениците да си правят службата, а накрая като възбудена футболна агитка вдигат аларма със свещи в ръце, сякаш държат бенгалски огън на Нова година. Само дето не гърмят с ракети навръх полунощ. Точно заради такива екземпляри си струва полицаи и пожарникари да дават дежурства край църквите. А онези, дето иначе непрекъснато опяват, че младите са загърбили християнството и не влизат църква, би трябвало да се засрамят. Не от себе си, а от такива “новопокръстени” християни, за които разликата между храма и дискотеката е, че на едното място не сервират бира.