Вестник Съперник 2013.05.15 бр.91

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Преп. Пахомий Велики. Св. Ахилий, еп. Ларийски.

Y K

Перник

50 - 230 Променлива облачност

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.507 лв.

Сряда, 15 май, 2013 г., бр. 91 /5207/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

СТР. 3

СТР. 11

È ÎÒ “ÌÀÐÈß ÊÞÐÈ” ÒÐÚÃÍÀÕÀ ÇÐÅËÎÑÒÍÈÖÈ ÎÁËÀÑÒÍÈßÒ ËÈÄÅÐ ÍÀ ÐÇÑ ÏÎÄÀÄÅ ÎÑÒÀÂÊÀ

Новото модерно съоръжение трябва да стане готово в края на 2014 година

Любомира ПЕЛОВА Вчера в Перник бе направена първа копка на изграждане на регионалната система за управление на битови отпадъци. Официален старт на строителните дейности дадоха кметът на Перник Росица Янакиева, областният управител Иво Петров и Спиридон Александров от Управляващия орган на ОП „Околна среда”. На първата копка присъстваха и кметовете на

È “ÁÎÒÅ” ÑÈ ÃÎ ÈÇÊÀÐÀ ÍÀ “ÌÈÍÜÎД КОМЕНТАР

Бариерата на морала След уникалното гласуване в неделя възникна още един уникум. Не само с прескочилите 4-процентовата бариера партии, а и с тия над един процент. Излиза, че в България борбата за кокала не е нищо друго, освен борба за единия процент. Щото по някакъв идиотски закон право на държавна субсидия имат партиите, минали един процент на последните избори. Държавни пари, които им се плащат цели четири години. По график, като пенсиите. Ето едно от обясненията за истериите около вота, пуническите войни и тоновете помия, които се изляха. Нещо като извращение на олимпийския принцип – по-важен е един процент, а не четири. Вярно, и депутатите взимат заплати, ама и тия с един процент не падат по-долу, щото субсидията отива за заплати, а не за благотворителни акции. Така смехориите в Изборния кодекс стават достатъчен повод новото правителство веднага да се заеме със случая. Иначе единият процент на гражданска търпимост ще бъде преминат още след клетвата на новите избраници.

останалите общини от региона и председателите на общинските съвети, тъй като новата система ще обслужва всички 130 хиляди жители на областта от общо 170 населени места. Предвижда се изграждането на инсталации за сепариране и компостиране на отпадъците, което ще даде възможност част от боклука да се рециклира.

На страница 3

Емоции в Гимназията по облекло и туризъм Виктория СТАНКОВА Много емоции и усмивки на млади хора изпълниха вчера улиците на Перник. „И кой каза 1, 2,3, ........12” – огласяваше градът ни. Това ще продължи до края на месеца, когато ще приключат и абитуриентските балове.

Вчера бе последният учебен ден за завършващите средно образование. За последен път прекрачиха двора и дванадесетокласниците на Професионалната гимназия по облекло и туризъм „Св. Иван Рилски”. Те казаха сбогом

Валентин ВАРАДИНОВ

ставен ад купува

ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ в цяла България плащане веднага БЕЗПЛАТНИ КОНСУЛТАЦИИ ПОДГОТОВКА НА ДОКУМЕНТИ

ДИРЕКТЕН КУПУВАЧ

НАЙ-ВИСОКИ ЦЕНИ гр. София, ул. “Сердика” №22 /с/у чешмите на централната баня до Халите/

тел.: 02/99 32 555; 0879 44 13 33

гр. Перник, ул. “Търговска”№ 34

тел.: 076/67 04 04; 0879 44 13 34

гр. Радомир, ул. “Кирил и Методий” №12

тел.: 0777/800 42; 0879 543 222

/до казиното на центъра/

ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ 0700 100 10 www.cez.bg Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

www.sapernik.info

ÏÚÐÂÀ ÊÎÏÊÀ ÍÀ ÄÅÏÎÒÎ ÇÀ ÁÈÒÎÂÈ ÎÒÏÀÄÚÖÈ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

на своето любимо училище. Отличникът на випуска Габи Кирилова благодари на учителите за топлината, човечността и търпението през всичките четири години. „Вие бяхте неотлъчни до нас и ни подкрепяхте, като наши родители в най-трудните моменти. Вие ни подадохте ръка и ни помогнахте да реализираме мечтите си. С ваша помощ направихме първите си стъпки в професията ни. Надявам се, че всеки от нас ще продължи образованието си и няма да ви разочароваме с лоши дела и постъпки. Предстоят ни зрелостни и държавни изпити, които трябва да издържим успешно. Нашата гимназия е една от най-елитните в града. Ние трябва да запазим традицията

на училището ни, което е възпитало поколения на ред и е изградило личности в различни области”, каза още в приветствието си Габи Кирилова. Тя бе наградена с часовник и диплома за отличното си представяне през всичките четири години. „Попътен вятър и много хубави моменти в живота. Вярвам, че сме вложили всичко ценно у вас, което вие ще развиете в утреш-

ния ден”, с тези думи се обърна към завършващите директорът на гимназията Антония Карадашкова. Празникът в училището бе уважен от образователния експерт в община Перник г-жа Дичева, бивши възпитаници на учебното заведение и родители. Празничната програма бе изпълнена с уникални изпълнения на народни песни.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Започна подхранването с хербициди Силвия ГРИГОРОВА Земеделските производители от региона успоредно със сеитбата на пролетните култури, започнаха да ги подхранват и третират. Това информираха от Областна дирекция „Земеделие”. До момента единствени стопаните от Перник са успели да подхранят и третират с хербициди всичките 2000 дка засети с ечемик. До момента единствените, които са започнали да третират посевите с овес с хербициди са стопаните от Перник, които от засетите 3 600 дка вече са обработили над 150 дка. Стопаните от Брезник до сега са успели да подхранят и третират с хербициди близо 12 000 дка с маслодаен слънчоглед от засетите 12 300 дка. Земеделските производители от община Перник от засетите 5 000 дка със слънчоглед вече са успели да подхранят 3000 дка и да третират с хербициди 2000 дка.

ОБЩИНА ТРЪН 2460 гр.Трън , пл.” Вл.Тричков”, №1, тел.: (07731) 2265 Във връзка с изпълнение на Заповед № РД-05- 223 от 14.05.2013г. на Кмета на Община Трън, I. Обявява процедура за провеждане на публичен търг с явно наддаване под наем за срок от 5 /пет/ години на на следният общински терен : Терен с обща площ от 35 кв.м./тридесет и пет кв.м./, разположен върху панелно премостване на р. Поток, между улица с ОТ 134-183 и улица с ОТ 135-136 , между кв.25 и 41 по рег. план на гр. Трън за поставяне на преместваем търговски обект по чл.56, ал.2 от ЗУТ по одобрена схема, с начална тръжна цена от 35,00лв. месечен наем. Външният вид на временният обект да е в съответствие с Решение №141 от 28.10.2009г. на Общински съвет Трън, касаещо външния вид на сградите и елементите на градското обзавеждане.

II. Ден, място и час на провеждане на търга: Търгът да се проведе на 06.06.2013год. от 10,00ч. в Заседателната зала на административната сграда на Община Трън, гр. Трън пл. “Вл.Тричков”1, ет.1-ви.

III. Повторен търг, в случай на неявяване на кандидати, да се проведе на 11.06.2013год. от 10,00ч. на същото място и при същите условия.

IV.Необходими документи за участие в тръжната процедура: 1. Декларации по образец 2. Заявление по образец 3. Оригинал на документ за внесен депозит 4. Копие от документа за закупена тръжна документация 5. Документ за легитимация: - лична карта за физическо лице - разпечатка от Търговския регистър при Агенцията по вписванията, относно актуално състояние на юридическо лице.

6.Нотариално заверено пълномощно при положение, че участника се представлява от пълномощник. Пълномощното следва да бъде изрично.

V. Депозитът за участие в търга е в размер на една месечна вноска , вносим на касата на общината в срок до 16,00ч.на 05.06.2013г. или до 16,00ч на 10.06.2013г. за повторния търг.

VI. Цената на тръжната документация е 5,00лв./пет лева/ и може да бъде закупена в сградата на общинската администрация гр. Трън, пл. “Вл. Тричков” 1 на касата на общината, в рамките на работното време на администрацията от 8,30ч. до 17,00ч., а в деня предхождащ търга до 12,00ч.

VII. Оглед на имота може да се извършва по искане на кандидатите, след предварително уговаряне в рамките на работното време до деня, предхождащ търга.

VIII. Регистрация и подаване на заявления за участие в търга по образец се извършва до 16,00ч. на 05.06.2013 г. , а за повторния търг до 16,00ч. на 10.06.2013г. в административната сграда на Община Трън – гр. Трън, пл. “Вл. Тричков”1 - деловодството.

IХ . Допълнителна информация за търга може да се получи и на тел. 07731/21-21 в.104, Общинска собственост. ОТ ОБЩИНАТА

Съперник

Областта

15 май 2013 г.

ÒÏÔÌàðèÿ Êþðè” èçïðàòè àáèòóðèåíòèòå ñè

От 54 зрелостници, 10 са отличници Силвия ГРИГОРОВА Технологична професионална гимназия „Мария Кюри” изпрати тържествено вчера поредния випуск абитуриенти. От завършващите тази година 54-ма зрелостници, 10 са отличници през всичките 4 години. Първенец на випуска е Сара Гергинова от 12”Б” клас „Технология на фармацевтичните и парфюмерийно-козметичните продукти”, която има най-висок успех за изминалите 4 години- отличен 5.96. Тя е постигнала висок успех на традиционното национално състезание по биология, което се провежда във Варна и вече е студентка. Средният успех на този випуск е мн. добър 4.51. С бурни ръкопляскания в двора на гимназията бяха посрещнати абитуриентите от: 12”А” клас с ръководител Виолета Филипова, 12 „Б” клас, с ръководител Даниела Фандъкова и 12 „В” клас с ръководител Силвия Фарашка. Зрелостниците бяха поз-

дравени от бивши и настоящи преподаватели, за които гимназията е била втори дом. Директорът на ТПГ”М. Кюри”- Недялка Илиева развълнувано ги поздрави със завършването на средното им образование. „Дойде денят, който очаквахте с нетърпение. Знам, че не обичате нравоученията, но за мен и моите колеги е от голямо значение вие да успеете в живота и да ви се случват само хубави неща. Това ще бъде нашата награда. Затова искам да ви пожелая само две неща. Първото- каквото и да ви се случва в живота, дори и да изглежда непреодолимо, вървете напред. Дори да срещате препятствия, които смятате, че са непреодолими, не се отказвайте, бъдете упорити и нещата ще се случват. Второто- вярвайте в приятелството, защото то съществува. Може някой да ви предаде, но все някъде ще срещнете истинския човек и приятел, важ-

ното е да го разпознаете. Пожелавам ви да срещнете подходящия партньор в живота си, да създадете прекрасни семейства и да бъдете отговорни родители. Надявам се да си спомняте за нас. Не мога да ви кажа сбогом, а само довиждане, защото вие винаги ще бъдете наши скъпи гости. Желая ви успех на зрелостните изпити, които ще ви дадат възможност да продължите да учите и да се реализирате в живота. Знайте, че въпреки многото преживени неща-добри и лоши, ние ви обичаме и вярваме във вас, че ще

станете добри граждани на нашата страна. На добър път”, пожела Недялка Илиева. След това тя връчи награда за активна спортна дейност на Кристиян Бадев. За активно участие в извънкласна дейност бяха наградени: Моника Стефанова и Сара Пламенова. Грамота за отличен успех през всичките четири години получи Моника Стефанова. Грамота за отличен успех получиха: Христина Кирилова, Денис Йорданов и Стефани Стефанова. Грамота за първенец на випуск 20122013-та със среден успех отличен 5.96 полу-

чи Сара Пламенова Гергинова. Тя получи и еднократна стипендия от училището. Между наградените беше и ученичката от 8 „А” клас- Стилияна, която се е представила блестящо на олимпиадите по биология и химия. В чест на абитуриентите, в небето над гимназията полетяха балони. След това зрелостниците отправиха пожелания към своите преподаватели, които трогнаха до сълзи всички. Вчера за последен път те чуха училищния звънец и влязоха в класните си стаи.

“Български пощи” стартира европейски проект Силвия ГРИГОРОВА “Български пощи” ЕАД започнаха работа по европейски проект “Съвременен център за кибер защита” ACDC (Advanced Cyber Defense Center). Това информираха от ръководството на държавното предприятие. Проектът е на стойност 15 538 831.71 евро и е за период от 30 месеца. Той е разработен и спечелен от консорциум от 28 компании в 14 държави – членки на ЕС с участието на „Български пощи”, който е единствения представител за България. Дружеството участва в разработването на проект на тема “Надеждни е-услуги и други дейности” - по подтема “Киберсигурност” по Рамкова програма на Европейската комисия „Конкурентоспособност и иновации”. Направлението “Киберсигурност” е насочено към разработка и внедряване на иновативен софтуер за борба с паразитен софтуер от тип BOTNET, който прониква в големи мрежи от компютри. Целта е тестване и верификация на сигур-

ността на информацията, предотвратяване или почистване от проникнал паразитен софтуер в подобни корпоративни мрежи, в които протичат отговорни бизнес процеси и/или се предоставят административни услуги на е-правителството, свързани с финансови транзакции и лични данни.Предвид критичността на ИТ – инфраструктурата на „Български пощи”, от гледна точка на лични данни, възможни нерегламентирани финансови транзакции с тях и др. кибер-заплахи, целта на проекта е да се елиминират подобни възможности и да се опазят личните данни в базите данни. На първия етап от работата в IT инфраструктурата на дружеството се внедрява мощен анти-ботнет софтуер за лабораторно тестване и пробна експлоатация. Целта е откриване, предотвратяване и блокиране на атаки от паразитен софтуер в мрежата на БП. Софтуерът е разработен от партньор в консорциума по проекта – CARNet,

представител на СЕРТ Хърватия и изследователска организация за разработка на софтуер. „Български пощи” имат намерение да привлекат и подпомогнат компании от банковия сектор, от сферата на инкасо-услугите, на масовите гласувания по интернет в шоу-бизнеса и др. в борбата им с опасностите

от атаки и проникване на опасни вируси, малуер и друг паразитен софтуер в информационните им системи и мрежи.Със своята иновативност и мащабност проектът ACDC няма аналог на територията на България. Планираните в проекта дейности и научни разработки са в съответствие с политиката за информа-

ционна сигурност в мрежата на националния пощенски оператор „Български пощи” ЕАД, както и в мрежите на неговите корпоративни контрагенти. Софтуерната реализация на анти-ботнет стратегията в нашата мрежа ще бъде основа за решаването на проблема с кибер сигурността на национално ниво.

И по продължителност на живот сме на опашката в Европа Зоя ИВАНОВА На 17 май страната ни ще отбележи за осма поредна година Световния ден за борба с хипертонията с национална кампания. В 10 големи български града ще бъдат разположени пунктове за измерване на кръвно чрез уникална технология, която може да открие предсърдно мъждене. В тази връзка беше разпространено че продължителността на живота у нас е с 15 процента по-ниска от средната за Европа, ка-

то 80 процента от смъртните случаи се дължат на сърдечносъдови заболявания. Годишно 9,4 милиона души по света умират вследствие на усложнения от високо кръвно налягане, съобщават от българската Лига по хипертония. Високото кръвно е най-честата причина за възникване на неритмичен пулс, съчетан с неприятно усещане, които експертите наричат предсърдно мъждене. При пациентите с предсърдно мъждене

има пет пъти по-голям риск от инсулти, два пъти по-висок риск от смъртност. Основните фактори за развитие на неритмичния пулс могат да бъдат както високото кръвно, така и диабетът, тютюнопушенето, а също и затлъстяването.Специалистите припомнят, че у нас сърдечната смъртност е 66% от общата, а 80% от случаите на сърдечна смъртност са свързани с високото кръвно налягане.

Панорама

Съперник

15 май 2013 г.

Ïúðâà êîïêà íà äåïîòî çà áèòîâè îòïàäúöè

Новото модерно съоръжение трябва да стане готово в края на 2014 година

от страница 1 През инсталацията за механично биологично компостиране ще се преработват растителните отпадъци, от които ще се произвежда екологична тор. Намеренията са в близко бъдеще да се произвежда и енергия от отпадъците. Кметът Росица Янакиева припомни, че бе извървян доста дълъг път, за да си

стигне до старта на този проект. Първата стъпка за това бе създаването на регионалното сдружение на всички шест общини от региона. Следващите крачки бяха изработването и защитата на проекта. Заради забавянето на процедурите по избор на изпълнител, поради пропуски в нормативната уредба, изграждането на системата стартира

Одобрен е големият проект за зелена градска среда Любомира ПЕЛОВА

Големият проект за зелена и достъпна градска среда на община Перник е одобрен. Добрата новина дойде още в навечерието на парламентарните избори. Разработката касае централната градска част и ще бъде финансирана с 4 983 000 лв. Обновителните дейности започват от 3-та аптека, минават през целия център и свършват при сградата на съда. Предвижда се облагородяване на площадното пространство в Перник, което ще се превърне в зелена зона с много места за отдих, повече детски кътове и зимна пързалка. Ще бъде подменена настилката по ул. „Търговска”, ще има нови цветни площи. Предвижда се и реконструкция на улицата зад Природоматематическата гимназия, където паркирането е затруднено, както и оформянето на специален кът за децата в пространството между сградата на общината и ГУМ, нови площадки за футбол, волейбол, скейтборд, за ползването на които обаче няма да се заплащат такси.Към големия проект има още 10 по-малки проекти на обща стойност от бизо 5 000 000 лв., които също са одобрени. Те ще почакат, тъй като ще бъдат финансирани след провеждане на процедури по обществени поръчки с остатъците от средствата по ОП „Регионално развитие”, след като бъдат разплатени одобрените големи проекти на различните български градове. Сред тях е и проектът за изграждане на велоалея, която по думите на Янакиева може да стане факт до края на този строителен сезон, ако всичко върви както трябва.

чак сега и трябва да приключи до 31-ви декември 2014 година. Общия бюджет на проекта е 21 467 427 лв, като от тях финансирането от Европейския кохезионен фонд е 16 262 683 лв. Националното съфинансиране е 2 869 885 лв, а участието на Община Перник е в размер на 2 334 858 лв. С изграждането на инсталациите за сепариране и компос-

тиране по един модерен начин ще управляваме отпадъците, ще се създаде възможност в бъдеще да се търси начин за използване на енергията, която се съдържа в тях, каза още Янакиева. „Днес правим първата крачка към едно ново начало на управление на отпадъците в регион Перник. Целта е все по-малко количество отпадък да се депонира на депото, като все повече се рециклира и оползотворява битовия отпадък. Това означа и по-чиста околна среда” подчерта Спиридон Александров от ОП „Околна среда”.С изграждането на депото ще се реши сериозният проблем с управлението на битовите отпадъци и ще се подпомогне въвеждането на съвре-

менна интегрирана система за тяхното управление в регион Перник, съответстваща на изискванията на българското и европейското законодателство. Изпълнител на обекта е обединение „Трейс – Кордеел – Перник“. Депото ще бъде разположено върху 140 дка, на терен, където е било най-старото сметище на Перник - в местността “Чокладиновец”в землището на село Люлин. На обекта ще бъдат разкрити 37 нови работни места.Кметът Росица Янакиева вчера връчи и протокол – образец 2 за стартирането на строителните дейности на представител на фирмата изпълнител и пожела успешна работа на екипа на „Трейс – Кордеел – Перник“.

Областният лидер на РЗС в Перник подаде оставка Зоя ИВАНОВА Вчера областният лидер на партията на Яне Янев „Ред, законност, справедливост” Димитър Огнянов подаде оставка. „Като човек и гражданин на тази страна, където никога не съм се страхувал да стоя в най-горещите точки на барикадите срещу тоталитарното и посттоталитарно зло, от самото начало 23 години изправен пред всички предизвикателства, никога непотъпкал обществените си принципи, днес подавам оставка като областен лидер на Перник от ПП- РЗС. Последните катаклизми в моя

град, свързани с неизплащане заслужените възнаграждения за повярвалите на национални и местни водачи, категорично ме предизвикват и най-официално подавам оставка пред Националното ръководство. Верен на своята политическа съвест, открито се извинявам на моите достойни съграждани, които никога, подчертавам – никога, не съм излъгал в своите послания и отношението си към тях. Не случайно на отминалите местни избори, когато зад мен, без никакви грозни манипулации, гласуваха над хиляда човека и ко-

гато единствен в тоя град на абсолютно доверие изплатих предварително възнагражденията на определените ми застъпници, но в същата нощ при предаване на протоколите, тогава над 40 човека непочтено избягаха, аз и сега се отнасям с найголямо уважение към всички. Не казвам, че “късам” с активната си обществена дейност, това е по-друг начин заложено. Но казвам „Сбогом на РЗС” и й пожелавам, дано преоткрие себе си! Бъдещето е в нейната младост!” е официалното изявление на Огнянов, което той направи вчера.

Кметът Янакиева: Стига спекулации по адрес на общината Любомира ПЕЛОВА Продължаващите спекулации, свързани с помощите за земетресението и Община Перник, разгневиха окончателно кметът Росица Янакиева и тя излезе със специално изявление, с което опровергава опитите да се приписват на кметската управа отказите за обезщетения на пострадалите от силните трусове домакинства. „С Решение №1 от

12.януари т.г. на Междуведомствената комисия към Министерски съвет с председател Цветан Цветанов бяха лишени над 4 500 семейства от възстановителните помощи за жилищата им след земетресението на 22 май м.г., а на над 3 500 други семейства бяха отпуснати частично помощи, каза кметът. Янакиева подчерта, че това решение не е взето от община Перник, а от

Междуведомствената комисия и че на заседанията на комисията не участва представител на Община Перник, а участва областният управител на област Перник. Община Перник по закон е длъжна eдинствено да информира потърпевшите граждани със съответни типови писма за това решение на Министерския съвет”, заяви категорично градоначалникът Росица Янакиева.

3

ИСКАМ ДУМАТА

Областният управител Иво Петров: Организацията на изборите беше много добра! Не приемам обвиненията, че областната администрация не се е справила с организацията както на самия изборен процес, така и при приемането на изборните документи, заяви вчера областният управител на Перник инж.Иво Петров. Той припомни, че при подготовката на парламентарния вот са били проведени няколко срещи със секретарите на общините и представители на МВР, на които са били разяснени и уточнени всички действия по време на изборите и после при предаването на документите. Той допълни, че областната администрация е имала ангажимент да получи копирните устройства и да предостави ксероксните устройства на общините. Ангажимент на общинските администрации вече е било доставянето им в секционните комисии, осигуряването на необходимите материали за тях. Действително е имало случаи на свършили тонери, но там, където е възникнал подобен проблем, са били прехвърлени ксерокси от приключили работата си СИК-ове. Всички институци, които бяха ангажирани с подготовката на изборния процес, си изпълниха перфектно задълженията, в това число и ОД на МВР , и общинските администрации, заяви губернаторът. В Перник бяха създадени прилични условия и за представителите на СИК-овете, изчакващи предаването на протоколите и книжата в РИК – зала „Панорама” бе отворена, за да не стоят прави или седнали по земята хората, осигурени бяха минерална вода, чай, кафе, закуски, с които да се подкрепят в нощните часове, припомни губернаторът. Инж.Петров поиска думата заради отправено лично към него обвинение от водача на листата на Коалиция за България Ангел Найденов, че не се е справил с подготовката и провеждането на парламентарния вот в региона. Приключилият едва в подеделник около обяд изборен процес той обясни така:” По 10 минути да е продължавала обработката на документите на една СИК в Районната избирателна комисия, при 266 секции, всеки може сам да направи своята сметка колко време е било нужно... Много важно е още да се знае, че всяка СИК трябваше да бъде заведена от представител на РИК до Изчислителния център, което също забави малко процеса. Но аз благодаря специално на членовете на РИК , на екипа на Изчислителния център, на областната администрация, на ОД на МВР, която беше наш добър партньор в подготовокта и провеждането на изборите”, каза още инж.Петров. Любомира ПЕЛОВА

Централата на РЗС не е давала пари Зоя ИВАНОВА От централата на партия Ред законност и справедливост в София беше разпространено уточнение, което получихме и в Съперник. В него дословно се казва „Във връзка с разпространените публикации в пернишките медии партия „Ред, законност и справедливост” заявява, че не е превеждала пари на организацията ни в Перник за застъпници и представители. На провелите се избори нямахме финансиране за тези длъжности поради намалената субсидия, която партията получаваше след разбиване на парламентарната ни група в 41-то Народно събрание”. Пояснението е заради скандалите, които се разиграха около пернишкия офис на партията заради неизплатени обещани пари на застъпници и пълномощници за отминалите извънредни парламентарни избори.

4

Общество

15 май 2013 г.

Съперник

Âåòåðèíàðè òúðñÿò îáùè íà÷èíè çà îáùà ðàáîòà

Български и сръбски специалисти обединени в една цел

Зоя ИВАНОВА Представители на Българската агенция по храните от областите София, Перник, Кюстендил, от Кос-

тинброд се събраха за да търсят начини за помощ и взаимодействие около това да има общ обмен на информация. В

срещата участваха и представители на ветеринарния институт в Ниш. Общата цел е да се предотвратяват болестите по животните. Ветеринарите от двете страни на границата ще следят за здравето на дивите животни, и при проблем ще вземът общи мерки, за да не се пренася заразата към селскостопанските животни, а от там и върху храните от животински произход. Това ще до-

веде и до повишаване качеството на произвежданите продукти, категорични са участниците в срещата.Директорът на пернишката агенция по храните д-р Елза Драгомирова като домакин на срещата приветства участниците и каза, че хуманитарният лекар лекува човек, а ветеринарят – човечеството. Важното е да има чиста среда и природа, да се храним с все по-качествени храни. Всички

участници се обединиха около това, че трябва да се изгради съвременна информационна система за подобряване на контрола на ветеринарните власти от двете страни на границата. Да се правят все повече изследвания, да има повече лаборатории и да се работи за по-голяма ефективност на информираността на ветеринарите, лекарите, фермерите и земеделските производители.

Обсъжда се наредба, касаеща избор на екип Зоя ИВАНОВА Изборът на лекар или екип да бъде единствено по свободната воля на пациента. Това предвиждат промени в Наредбата за достъп до медицинска помощ, публикувани за обществено обсъжда-

не на страницата на Здравното министерство. С тях се въвежда изискването избирането на лекар или екип от страна на пациента да става само след като болният вече е хоспитализиран по клинична пътека и

О Б Щ И Н А

му е определен лекуващ лекар. По този начин, според експерти от ведомството, ще се предотврати възможността пациентите да бъдат принуждавани да извършват задължително избор на лекар или екип.В същото

време се премахват условията, които позволяваха болниците да включват в ценоразписите си недопустими за заплащане допълнителни услуги, допълват специалистите. С промените изрично е разписано, че не се до-

Т Р Ъ Н

2460 гр.Трън , пл.” Вл.Тричков”, №1, тел.: (07731) 2265 Във връзка с изпълнение на Заповед № РД-05-222 от 14.05.2013г. на Кмета на Община Трън, I. 1.Обявява процедура за провеждане на публичен търг с явно наддаване под наем за срок от 3 /три/ години на част от недвижим имот – публична общинска собственост на община Трън, представляваща стая с площ от 28.00/двадесет и осем/ кв.м., находяща се в западната част на първи етаж от двуетажна, масивна сграда, построена в УПИ ²-726, кв.30, по рег.план на гр.Трън, ул.Ал.Стамболийски” 25А, описана в АПОС №259/31.07.2012г., т.3-склад ЗП от 228кв.м.

2. Съгласно Решение 44 от 20.02.2013г. на ОбС на община Трън първоначалната цена, от която да започне наддаването е 42,00лв. (четиридесет и два лева .) месечен наем.

3. Специални изисквания към участниците: Имотът се отдава за ползване на помещението за офис.

II. Ден, място и час на провеждане на търга: Търгът да се проведе на 06.06.2013год. от 10,30ч. в Заседателната зала на административната сграда на Община Трън, гр. Трън пл. “Вл.Тричков”1, ет.1-ви.

III. Повторен търг, в случай на неявяване на кандидати, да се проведе на 11.06.2013год. от 10,30ч. на същото място и при същите условия.

IV.Необходими документи за участие в тръжната процедура: 1. Декларации по образец 2. Заявление по образец 3. Оригинал на документ за внесен депозит 4. Копие от документа за закупена тръжна документация 5. Документ за легитимация: - лична карта за физическо лице - разпечатка от Търговския регистър при Агенцията по вписванията, относно актуално състояние на юридическо лице.

6.Нотариално заверено пълномощно при положение, че участника се представлява от пълномощник. Пълномощното следва да бъде изрично.

V. Депозитът за участие в търга е в размер на една месечна вноска , вносим на касата на Община Трън в срок до 16,00ч. на 05.06.2013г. или до 16,00ч. на 10.06.2013г. за повторния търг.

VI. Цената на тръжната документация е 5,00лв./пет лева/ и може да бъде закупена в сградата на общинската администрация гр. Трън, пл. “Вл. Тричков” 1 на касата на общината, в рамките на работното време на администрацията от 8,30ч. до 17,00ч., а в деня предхождащ търга до 12,00ч.

VII. Оглед на имота може да се извършва по искане на кандидатите, след предварително уговаряне в рамките на работното време до деня, предхождащ търга.

VIII. Регистрация и подаване на заявления за участие в търга по образец се извършва до 16,00ч. на 05.06.2013 г. , а за повторния търг до 16,00ч. на 10.06.2013г. в административната сграда на Община Трън – гр. Трън, пл. “Вл. Тричков”1 - деловодството.

IХ . Допълнителна информация за търга може да се получи и на тел. 07731/2121 в.104, Общинска собственост. ОТ ОБЩИНАТА

пуска заплащане за придружаване на болни деца. Възможно било единствено заплащането за придружаването на болен, който е над 18 години, обаче само при условие, че за придружителя му е осигурено легло

В учебниците липсват ключови събития Виктория СТАНКОВА В учебниците по история и литература липсват ключови и съдбовни за страната ни събития и автори, а са налице противоречиви тълкувания на едни и същи събития в различните учебници по един предмет.”Това безпокойство изрази министър-председателят и министър на външните работи Марин Райков, който заедно с министъра на образованието Николай Милошев посети Българската академия на науките и Институтa по металознание, съоръжения и технологии “Акад. Ангел Балевски”. Двамата се срещнаха с председателя на БАН акад. Стефан Воденичаров и представители на Академията.“Вярвам, че работата на Академията може да бъде от изключителна важност и в симбиоза с ежедневните въпроси от значение за българската икономика, иновации и образование и по този начин да спомага реално за развитието на страната ни”, заяви премиерът по време на срещата в БАН.

Признават за разходи таксите за проекти Силвия ГРИГОРОВА Служебното правителство одобри промени в ПМС №236/2007 г., което определя правилата за допустимост на разходите по ОП „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика”. С приетата промяна се предвижда да станат допустими направените от бенефициентите разходи за такси за технически услуги, свързани с изпълнението на инвестиционни проекти. Такива са таксите за издаване на скица, за издаване на разрешение за строеж, основен ремонт и преустройство на съществуващи сгради, както и други дължими такси по Закона за местните данъци и такси.

О Б Щ И Н А

Т Р Ъ Н

2460 гр.Трън , пл.” Вл.Тричков”, №1, тел.: (07731) 2265 Във връзка с изпълнение на Заповед № РД-05-224 от 14.05.2013г. на Кмета на Община Трън, I. Обявява процедура за провеждане на публичен търг с явно наддаване под наем за срок от 10 /десет/ години на на следният общински терен : Терен №3 определен съгласно схема на терените за поставяне на временен обект по чл.56, ал.2 от ЗУТ в централната градска част на гр.Трън – ул.”П.Д.Петков”, с площ от 50 кв.м. с минимален процент на озеленяване 20% , с начална тръжна цена от 50,00лв. месечен наем. Външният вид на временният обект да е в съответствие с Решение №141 от 28.10.2009г. на Общински съвет Трън, касаещо външния вид на сградите и елементите на градското обзавеждане.

II. Ден, място и час на провеждане на търга: Търгът да се проведе на 06.06.2013год. от 9,30ч. в Заседателната зала на административната сграда на Община Трън, гр. Трън пл. “Вл.Тричков”1, ет.1-ви.

III. Повторен търг, в случай на неявяване на кандидати, да се проведе на 11.06.2013год. от 9,30ч. на същото място и при същите условия.

IV.Необходими документи за участие в тръжната процедура: 1. Декларации по образец 2. Заявление по образец 3. Оригинал на документ за внесен депозит 4. Копие от документа за закупена тръжна документация 5. Документ за легитимация: - лична карта за физическо лице - разпечатка от Търговския регистър при Агенцията по вписванията, относно актуално състояние на юридическо лице.

6.Нотариално заверено пълномощно при положение, че участника се представлява от пълномощник. Пълномощното следва да бъде изрично.

V. Депозитът за участие в търга е в размер на една месечна вноска , вносим на касата на общината в срок до 16,00ч.на 05.06.2013г. или до 16,00ч на 10.06.2013г. за повторния търг.

VI. Цената на тръжната документация е 5,00лв./пет лева/ и може да бъде закупена в сградата на общинската администрация гр. Трън, пл. “Вл. Тричков” 1 на касата на общината, в рамките на работното време на администрацията от 8,30ч. до 17,00ч., а в деня предхождащ търга до 12,00ч.

VII. Оглед на имота може да се извършва по искане на кандидатите, след предварително уговаряне в рамките на работното време до деня, предхождащ търга.

VIII. Регистрация и подаване на заявления за участие в търга по образец се извършва до 16,00ч. на 05.06.2013 г. , а за повторния търг до 16,00ч. на 10.06.2013г. в административната сграда на Община Трън – гр. Трън, пл. “Вл. Тричков”1 - деловодството.

IХ . Допълнителна информация за търга може да се получи и на тел.

07731/21-21 в.104, Общинска собственост. ОТ ОБЩИНАТА

Рекламно приложение

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

®

Сряда, 15 май 2013 г., брой 91 /5207 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана- 12 900 лв.

2. Център, тх., пл., ет. 2, юг - 19 800 лв.

3. Пашов, ет. 3, започнат ремонт, юг - 25 000 лв.

4. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

6. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 800 лв.

7. Ю. Гагарин, ЕПК, 2 тер., таван, лукс - 43 800 лв.

8. Изток, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., юг, след рамонт 9. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, преустроена - 26 500 лв.

10. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг, таван - 35 800 лв.

11. Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

12. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

13. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

14. Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

15. Тева, ет. 2, без ТЕЦ, тер., РVС - 19 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 2. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., таван- 28 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 2, тх., ТЕЦ, таван - 58 000 лв.

4. Ид.ц. , ет. 5, тх., луксозно ремонтиран, и обзаведен - 41 800 евро 5. Проучване, ет. 1, ет. 2, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

7. Тв. ливади, ет. 2/3, пл., ремонтиран - 30 800 лв.

8. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

9. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

10. Тева, без ТЕЦ, ет. 3, преустр., саниран- 32 500 лв.

11. Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVС, саниран - 35 000 лв.

12. Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 000 лв.

13. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

14. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс- 47 000 лв.

15. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер. килер - 31 300 лв.

16. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 600 лв.

17. Могиличе, ет. 2, тх., 3 тер.

- 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 2. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 3. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс- 47 000 лв.

4. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 6. Мошино, ет. 4, саниран, непреходен - 48 000 лв.

7. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

8. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 18 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 30 000 лв.

2. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 85 000 лв.

3. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 4. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м- 39 500 евро 5. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 64 800 лв.

6. Къща, Даскалово, над Пектин, пл., 2 ет., ремонтирана, - 35 000 евро 7. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

8. УПИ, с. Кладница, 500 кв.м - 18 800 евро 9. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

10. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

11. УПИ, 580 кв.м, с. Велковци - 6 500 лв.

12. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 13. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

14. ПИ, с. Рударци, 1 800 кв.м - 14 евро/кв.м 15. УПИ, 500 кв.м, до Профилакториума с проект - 15 500 евро 16. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 15 000 лв.

17. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Тристаен, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 7/8, нап. обз.

- 100 лв.

3. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера, Албените, нисък етаж 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 6. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 7. Голям тристаен в Центъра 8. Двустайни и Тристайни, Тева, до ет. 4 9. Къща с двор, над 500 кв.м, в окол. села- 20 000 лв.

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Тв. ливади, лукс, ремонт - 33 000 лв.

2. Център, ет. 7, ТЕЦ, тер., таван - 34 000 лв.

3. Тева, ТЕЦ, тер., ет. 7/н/ - 20 000 лв.

4. Мошино, ет. 7 /н/, ТЕЦ - 24 000 лв.

5. Изток, Албените, ет. 2, ТЕЦ - 24 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер.

- 46 000 лв.

2. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 3. Тв. ливади, ет. 1., ТЕЦ, тер - 30 000 лв.

4. Дараци, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

5. Пашов ет. 7, 1 тер. ТЕЦ - 30 000 лв.

6. Тева, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 30 000 лв.

7. Изток, Албените, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 000 лв.

8. Изток, ТЕЦ, 2 тер., тх., на пазара - 42 000 лв.

9. Изток, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

10. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ТЕЦ, 3 тер., ет. 1 - 34 000 лв.

2. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

3. Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., мн. добър, ремонт, РVС - 56 000 лв.

4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., РVС - 40 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв.

6. Изток, 2 тер., ТЕЦ, лукс, ремонт - 50 000 лв.

7. Тева, ет. 1, без ТЕЦ - 28 000 лв.

8. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непреходен, с части от магазин - 63 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Център, ТЕЦ, 3 тер., обзаведен - 200 лв.

2. Тристаен, Център, ет. 5, обзаведен - 180 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 дом.: 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

1. Гарсониера, ул. Струма, ет. 4 - 26 000 лв.

2. Гарсониера, Пашов, ет. 3, РVС, санирана - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Изток, ет. 6, РVС - 24 000 лв.

4. Двустаен, Пашов, ет. 4, юг, 1 тер.

- 35 000 лв.

5. Двустаен, Изток, ет. 3, добър - 40 000 лв.

6. Двустаен, Изток, среден, 1 тер., ет. 5 - 25 000 лв.

7. Двустаен, Изток, ет. 5, на спирка за София - 25 000 лв.

8. Тристаен, ул.Вардар, ет.1 /непрех./, таван, мазе - 35 000 евро 9. Тристаен, Център, ет. 3, в района на Пожарната - по договаряне 10. Тристаен, Център, 118 кв.м, + подземен гараж - 75 000 евро 11. Тристаен, Център, тих район, ет. 1, непрех., отремонтиран - 80 000 лв.

12. Къща, с. Люлин, 2 ет., пл., РЗП: 112 кв.м, дв. 500 кв.м - 42 000 лв.

13. Спешно Къща, с. Прибой, с лятна кухня, дв. 800 кв.м - 9 500 лв.

14. Къща, Габров дол, гараж, етаж, таван, дв. 470 кв.м - 29 000 лв.

15. Къща, с. Кошарево, сутерен, етаж и тавански етаж, гараж, пл., дв. 830 кв-.м - 33 000 лв.

16. Стара Къща, с. Извор, дв. 870 кв.м - 10 000 лв.

17. Къща, над Профилакториума, РЗП: 260 кв.м, дв. 400 кв.м - 63 000 евро 18. Къща, Радомир, сутерен, ет. + нова сграда, пл. 32 кв.м, работилница, гараж с канал, дв. 500 кв.м - 40 000 лв.

19. Вила, с. Ковачевци, РЗП: 150 кв.м, дв. 600 кв.м - 28 000 лв.

20. УПИ, 376 кв.м, център, за жил. строителство - 50 000 евро 21. Парцел, Център, 380 кв. м - по договаряне 22. Парцел, Калкас, 822 кв.м, ток, вода, на път - по договаряне 23. Парцел, с. Богданов дол, 1 100 кв.м - 12 000 лв.

24. Парцел, с. Конска, 1 000 кв.м, равен, ток, вода - 8 000 лв.

25. Парцел, Мещица, 600 кв.м, със стара къща - 16 000 лв.

26. Парцел, с. Люлин, 1 1`20 кв.м - х 15 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, с обзавеждане, климатик, преустроена - 30 500 лв.

2. Гарсониера, Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 27 500 лв.

4. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 25 500 лв.

5. Гарсониера, София, кв. Белите брези, ет. 4, 44 кв.м, лукс, ново стр., с обз.

- 46 000 евро ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустайни, Ид.ц., ет. 2, ТЕЦ, тер, юг, 72 кв.м, 66 кв.м - 28 000 евро 4. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

5. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 6. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 7. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

8. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

9. Двустаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер., лукс - 24 000 евро 10. Двустаен, Радомир, около Полицията, ет. 7, след ремонт и ет. 2, НОЕ - 32 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

7. Тристаен, Тева, нов, ет. 6, 3 тер., ТЕЦ, РVС, подобрения - 28 000 лв.

8. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 37 000 лв.

9. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 42 000 лв.

10. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., подобрения - 22 500 евро 11. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро 12. Тристаен, Изток, Бл.Гебрев, ет.3/4/, 83 кв.м, тец, тер., тх.

50 000 лв. ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, с гараж, лукс, обзаведен с 1/12 част от двор - 110 000 евро 2. Четиристаен, Ид.ц., ж.с.к. Колош, ТЕЦ, 2 тер., ет. 5, лукс обзавеждане - 70 000 евро 3. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, при Гаров район, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, дв. 160 кв.м - 72 000 лв.

2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 60 000 лв.

3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, до Полицията, близнак, гредоред, 73 кв.м, дв. 318 кв.м, гараж - 35 000 лв.

5. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м - 85 000 лв.

6. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

7. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 67 000 лв.

8. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 50 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна кухня, 150 кв.м - 75 000 евро 2. Магазин, Център, 73 кв.м, с гараж, лукс - 140 000 лв.

3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Търговска сграда, на гл. път, РЗП: 390 кв.м, дв. 612 кв.м, 3 ет., РЦ, на гл. път - 125 000 евро 6. Пром. сграда, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 342 кв.м - 255 000 лв./с ДДС 7. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 11. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Ид.ц., ТЕЦ, тер., нап. обзаведена, ремон, /става и за офис/ - 250 лв.

2. Гарсониера, Проучване, нап. обзаведена, ет. 3, ТЕЦ - 250 лв.

3. Двустаен, Тв. ливади, луксозен, обзаведен, ет. 13, /за студенти/ - 300 лв.

4. Двустаен, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 5, ТЕЦ, тер., необзаведен - 200 лв.

5. Тристаен, Тв. ливади, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., нап. обзаведен - 250 лв.

6. Тристаен, Пашов, ет. 4, напълно обзаведен, добър вид - 350 лв.

7. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 350 лв.

8. Магазин, Център, 35 кв.м, лукс, около Болницата - 600 лв.

9. Магазин, Проучване, лукс, 40 кв.м - 350 лв.

10. Офиси, Център, луксозни, 30 кв.м, 15 кв.м - 300 лв.; 240 лв.

11. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв. Продава Апартаменти, в нова сграда, Пашов Боксониери, Двустайни и Тристайни, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м

1. Едностаен Център 55 м2, тухла, плоча, тераса - 23 700 евро 2. Едностаен, ЦГЧ, тх., тер., реновиран - 26 500 евро 3. Едностаен Пашов, ет. 7, РVС, преустр. в 2ст.

- 13 700 евро 4. Едностаен Тева, ет. 4, тер, южен, за ремонт - 10 500 евро 5. Едностаен Тева, ет.5, ТЕЦ, преустр, лукс - 15 800 евро 6. Едностаен Мошино, ет. 7, РVС, реновиран - 12 800 евро 7. Едностаен Изток, ет. 5, тер., южен, реновиран - 14 300 евро 8. Двустаен ЦГЧ, ет. 1, тухла, тер, РVС -28 500 евро 9. Двустаен ЦГЧ, ет. 8/10/, тухла, югозапад - 26 600 евро 10. Двустаен ЦГЧ, ет. 2, ЕПК, ТЕЦ, двойна тераса - 28 999 евро 11. Двустаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., за ремонт - 21 500 евро 12. Двустаен, ЦГЧ, ет. 6, тх., луксозно изпълнение - 39 900 евро 13. Двустаен, ЦГЧ, до бизнес клуб, ет. 2, ново стр. - 49 000 евро 14. Двустаен Тв. ливади, ЕПК, ет. 13/15/, лукс - 22 999 евро 15. Двустаен Пашов, ет. 6, ТЕЦ, РVС, две тер - 20 999 евро 16. Двустаен Мошино, ет. 6, ново стр. до ключ - 21 500 евро 17. Двустаен, Ю. Гагарин, ет. 7, реновиран - 24 000 евро 18. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 8, ТЕЦ, тераса - 11 999 евро 19. Двустаен Бл. Гебрев ,ет. 2, тухла, без ТЕЦ - 15 800 евро 20. Двустаен Бл. Гебрев, ет. 4, тераса, реновиран - 18 400 евро 21. Двустаен Бл. Гебрев, ет. 3, РVС, ЛО, тухла - 17 890 евро 22. Двустаен Юр. Гагарин -тип"Утинор", ет. 6, тераса - 23 000 евро 23. Двустаен Юр. Гагарин, 78 м2, ЕПК, ет.7, реновиран- 31 000 евро 24. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 1, удобен за бизнес - 21 500 евро 25. Двустаен Юр. Гагарин, ет. 3, РVС, тер, ТЕЦ - 18 500 евро 26. Тристаен ЦГЧ, ет. 2, тухла, лукс - 62 000 евро 27. Тристаен ЦГЧ, ет. 3, реновиран, с обзавеждане - 55 000 евро 28. Тристаен Мошино, ет. 5, непрех, до СОУ - 23 000 евро 29. Тристаен, тип УТИНОР, ет. 3, подобрения - 35 000 евро 30. Тристаен -105 м2, ет. 6, тип УТИНОР, ТЕЦ, с екстри- 44 800 евро 31. Тристаен Изток, до ОДЗ, непреходен, реновиран - 22 999 евро 32. Четиристаен, ЦГЧ, ет. 4, тх., 100 кв.м, до площада - 62 000 евро Четиристаен, ЦГЧ, П. Каравелов, ет. 4, тх - 62 000 евро А К Ц И Я: Само за два апартамента по избор в нова сграда, жк. Изток - Тристаен 96 м2 - 30 500 евро; Двустаен 73 м2 - 23 300 евро АПАРТАМЕНТИ НА ЛИЗИНГ до 15 год. ново строителство, с акт - 16

6

15 май 2013 г.

Имоти

Съперник Кантора за недвижими имоти

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., пл., 57 кв.м - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 2, 61 кв.м, тер.

- 21 500 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 2, РVС, преустр., ТЕЦ - 25 000 лв.

5. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 9. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 44 000 лв.

10. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 37 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

13. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 15. Тристаен, Ид.ц., ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 55 000 лв.

16. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 17. Тристаен, ул. Стурма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер.

- 29 000 евро 18. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 19. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 64 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., РЗП: 164 кв.м, дв. 405 кв.м - 55 000 лв.

21. УПИ, Драгановец, 330 кв.м; 350 кв.м, съседни - 15 800 лв.; 20 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, нап. обзаведена, за ч.л.

- 200 лв.

2. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 350 лв.

3. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен - 250 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 5, в добър вид - 23 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

5. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

6. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 7. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 8. Двустаен, Пашов, ет. 5, преустр., лукс - 55 000 лв.

9. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

10. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 11. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 67 000 лв.

12. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

13. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 1, ремонт - 34 000 лв.

15. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 34 000 лв.

16. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

17. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 18. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

19. Тристаен, Изток, ет. 5 - 48 000 лв.

20. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

21. Четиристаен, Изток, ет. 3, нов блок - 73 000 лв.

22. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 23. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 24. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 25. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Магазин, Ид.ц., 20 кв.м - 400 лв.

2. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 400 евро 3. Магазин, Пашов, 53 кв.м - 350 лв.

4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 20кв.м - 200 лв.

5. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити

ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

ПРОДАВА: 1. Дворно място, Мошино, 450 кв.м, със стара къща - 26 500 лв. КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцел, в Рударци Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16 - 72 500 евро 2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16 - 42 000 евро 3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

2. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 31 000 лв.

3. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

4. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 3, РVС, тер., eт. 5 - 21 000 лв.; 21 500 лв.

5. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, ет. 5, лукс, с обзавеждане - 26 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, подобр.

- 26 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, юг, РVС, спешно - 18 000 лв.

8. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

9. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

10. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

11. Двустаен, Център, тх., 75 кв.м, ТЕЦ, юг - 43 000 лв.

12. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., ТЕЦ, тер., 60 кв.м - 34 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 31 000 лв.

14. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

16 Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 1, 2 тер., РVС, преустроен - 30 000 лв.

17. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

18. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 25 000 лв.

19. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 30 000 лв.; 31 500 лв.

20. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

21. Тристаен, Ид.ц., тец, 90 кв.м, ул. Кракра, ет. 3 - 32 500 евро 22. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 23. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 24. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

25. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

26. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

27. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

28. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

29. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 57 000 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 71 000 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 4, 53 кв.м, тх., ТЕЦ - 27 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ул. Лом, ет. 8, РVС, за ремонт - 22 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв.

4. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 33 000 лв.

5. Двустаен, ул. Кракра, тх. ТЕЦ, ет. 4, 65 кв.м - 40 000 лв.

6. Двустаен, Тв. ливади, ет. 3, тх., ТЕЦ - 37 000 лв.

7. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер.

- 34 000 лв.

8. Двустаен, Тева, ет. 2, юг - 27 000 лв.

9. Двустаен, Изток, ТЕЦ, 1 тер., ет. 7/8, добър, раб. асансьор - 30 000 лв.

10. Двустаен, София кв. Мусагеница, ет. 8, юг, панел, отл. локация- 35 000 евро 11. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 26 000 евро 12. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 36 000 евро 13. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

14. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

15. Тристаен, Лагера София, ет. 2, 112 кв.м, ЕПК - 68 000 евро 16. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер.

- 40 000 евро 17. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 18. Къща, широк център, 2 ет. дв. 200 кв.м., 2 гаража - 50 000 лв.

19. Масивна къща, Църква, сут. + 2 ет., дв. 800 кв.м - 92 000 лв.

20. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 21. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 30 000 евро 22. 2- ри етаж от Къща, над Соф. шосе, тх., пл., 97 кв.м, сутерен със стая, баня, тоалетна, мазе, гараж, дв. 250 кв.м, ремонт - 58 000 лв.

23. Стара Къща, Байкушева, ЗП: 60 кв.м, с УПИ-340 кв.м, ток, вода- 29 000 лв.

24. Къща, с. Катрище /Кюстендилско/, строена - 80 год., дв. 2 дка, лозе, черошова градина и др. плодни дръвчета - 49 000 лв.

25. Вила, с. Селищан дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 20 000 евро 26. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 27. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 28. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 20 000 лв.

29. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 30. УПИ, кв. Клепало, 340 кв.м, ток, вода - 26 000 лв.

31. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 32. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 33. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 34. Дворно място с Бунгало, 1 дка, Богданов дол, ток, вода - 18 000 лв.

35. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 36. Пром. хале, Караманица 400 кв.м., дв. 1 200 кв.м., термоизолиран панел, л.о.

- 250 000 лв. /с ДДС/ 37. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Тристаен, Изток, отличен, нап. обзаведен - 500 лв. КУПУВА: 1. Двустаен или Тристаен, в ИЦ, 2,3,4 ет - до 30 000 евро

Кантора за недвижми имоти

СПЕКТЪР

GSM 0898/255 800 Ул. “Търговска” 42, ет. 3, стая 2 /стария съд/ 1. Гарсониери, Ид.ц., без ТЕЦ - 16 000 лв.; 30 000 лв.

2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, за ч.л.- 35 000 лв.

3. Гарсониера, кв. Кристал, РVС, отлична - 25 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8/- 19 000 лв.; 26 000 лв.

5. Гарсониера, Тева, ет. 3; ет. 4 - 18 500 лв.

6. Гарсониера, Тева, ет. 6, РVС, отлична - 25 000 лв.

7. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, отл. - 25 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, РVС - 18 000 лв.

9. Двустаен, ИЦ, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

10. Двустаен, Ид.ц., зад х-л Струма- 45 000 лв.

11. Двустаен, до Болницата, отличен, ет.2 - 45 000 лв.

12. Двустаен, до Болницата, ет. 1, тер.

- 39 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 5 - 40 000 лв.

14. Двустаен, Тв. ливади, ет. 1, мазе, дв.

- 25 000 лв.

15. Двустаен, Център, ет. 7/9/, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

16. Двустаен, Дараците, ет.4, вгр.кухня - 49 000 лв.

17. Двустаен, Дараците, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 37 000 лв.

18. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, тер., отл.- 39 000 лв.

19. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

20. Двустаен, Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

21. Двустаен, Тева, ет. 7/8, ТЕЦ, тер.

- 29 000 лв.

22. Двустаен, Изток, ет. 3; ет. 5 - 30 000 лв.

23. Двустаен, Изток, ет. 8; ет. 4 - 28 000 лв.; 35 000 лв.

24. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

25. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

26. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., отл.

- 62 000 евро 27. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер. за ч.л.

- 60 000 лв.

28. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., за ч.л.

- 50 000 лв.

29. Тристаен, Тева, ет. 2, ет. 4, ТЕЦ - 33 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 3; ет. 4 - 38 000 лв.; 57 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

32. Нова къща, до Соф. шосе - 52 000 евро 33. Къщи, до Соф.шосе 40 000 лв., 67 000 лв.

Имоти, реклами

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

7

15 май 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

17 000 м площ! Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

Телефони:

076/67 34 03;

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

0888/689 535

ТОП ОФЕРТИ:

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв. 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, 2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, гранитогрес, завършена баня, СОТ, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро сменена дограма, нова баня, 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро КУПУВА: 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, 1. Гарсониера, Изток, Мошино по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв. 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, 3. Тристаен , Изток асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв. ДАВА ПОД НЕМ: 5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Вила, Рударци, дв. 752 кв.м, РЗП: 240 кв.м, 4 ет.

- 125 000 евро 2. Къща, Кладница, РЗП: 280 кв.м, дв: 500 кв.м, санирана, PVC, + къща за гости с РЗП: 40 кв.м, басейн- 170 000 евро 3. Къща, Сладк. коопер., тх., пл., самост., 2 ет., дв. 300 кв.м- 50 000 лв.

4. Къща, с. Сопица, 3 ет., 700 кв.м, нова, завършена - 40 000 лв 5. С. Ярджиловци, 3 стаи, дв. 840 кв.м, равен - 22 000 лв.

6. Къща, Ковачевци, 3 ет., РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 60 000 лв.

7. Къща, Бобораци, дв. 1 дка, 2 ет. - 25 000 лв.

8. Къща, Прибой, нова, 2 ет., дв. 400 кв.м - 28 000 лв.

9. Вила, Рударци, дв. 595 кв.м, 2 ет., гараж - 58 000 евро СПЕШНО КУПУВА: 1. Двустаен, Ид.ц.

- до 30 000 евро 2. Тристаен, Център - до 40 000 евро 3. Двустаен, Изток - до 34 000 лв.

4. Боксониера, Център - до 32 000 лв.

5. Двустаен, Проучване - до 34 000 лв.

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

сл. 076/59 28 66

ЕООД

0894/615 757; 0878/787 453

- 400 лв.

0886/149 700 0886/149 701

новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1

НИКОЛ

- 200 лв.

дом. 076/60 55 83 076/60 58 11

Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев, апартаменти от 60 до 130 кв.м, без комисионна за купувача 1. Гарсониера, ул. Струма, ТЕЦ, ет. 2, юг - 36 500 лв.

2. ГАРСОНИЕРА, СЦ, ТХ., ПЛ., ТЕР., ЕТ. 6, ЮГ - 38 000 ЛВ.

3. Гарсониера, Център, тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 3 - 31 500 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 4, без ТЕЦ, с тер.

- 16 000 лв.

5. Гарсониера, Мошино, тх., ТЕЦ, тер.

- 17 500 лв.

6. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв.

7. Двустаен, около Пазара, ет. 4 - 42 000 лв.

8. Двустаен, около Пазара, юг, тх., тер., ет. 6 - 39 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 1, таван, мазе - 46 000 лв.

10. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

11. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер., отл. - 43 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 2, обзаведена, ТЕЦ - 180 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 1, обзаведена, без ТЕЦ, около Колелото - 160 лв.

3. Гарсониера, Изток, Ю. Гагарин, обзаведена, отлична - 180 лв.

4. Гарсониери, Изток до БИЛЛА, ет. 2, ет. 5 - 150 лв.

5. Двустайни, Център, обзаведени - 250 лв.; 200 лв.

6. Двустаен, Пашов, необз., ет. 2 , мн. добър - 160 лв.

7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 4 и Гарсониера - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, обзаведен, добър - 220 лв.

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Мошино, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 18 500 лв.

2. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, ремонт, преустроена, лукс - 46 000 лв.

3. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

5. Изток, ТЕЦ, алум. дограма - 18 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв 6. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер., юг - 45 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 65 000 лв.

2. Мошино, ет. 3 ТЕЦ, тер., непреходен - 41 000 лв.

3. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 28 000 евро 4. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв.

5. Мошино, ет. 1, изолация, тер., ТЕЦ - 39 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Мошино, 1 дка, спешно - 12 000 лв.

5. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 6. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, ет. 1, обзаведен - 250 лв.

2. Помещение, Изток, 20 кв.м, сан. възел - 250 лв.

3. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

4. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 300 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

КЪЩА, РУДАРЦИ, 2 ЕТ., ТУХЛА, ПЛОЧА, ДВОР 1,4 ДКА 55 000 ЛВ. ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, тер., юг - 35 000 лв.

2. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

3. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер.- 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

4. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 25 000 лв.

5. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 19 000 лв.

6. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер.

- 23 000 лв.

7. Гарсониера, с. Филиповци, Трънско, ет. 2, след ремонт - 4 000 евро 8. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 44 000 лв.; 38 000 лв.

9. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 49 000 лв.

10. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 48 500 лв.

11. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 40 000 лв.

12. Двустаен, Тева, ет. 5 - 16 000 лв.

13. Двустайни, Тева, ет. 5; ет. 7, след ремонт - 24 000 лв.; 27 000 лв.

14. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

15. Двустаен, Мошино, ет. 5, преустр. в Тристаен, и/з, след основен ремонт - 33 000 лв.

16. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

17. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз.- 39 000 лв./с коментар/ 18. Тристаен, Център, панел, мн. добър - 40 000 лв.

19. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

20. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

21. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

22. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4 - 35 000 лв.; 38 000 лв.

23. Петстаен, луксозен, Център, ново стр., ет. 5, обз., с 3 тер. - 65 000 евро 24. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

25. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

26. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

27. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

28. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

29. Офис, Ид.ц., 16 кв.м, нова админ. сграда, функциониращ офис- 16 000 лв.

30. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

31. Магазин, Пашов, работещ, 52 кв.м - 20 000 евро 32. УПИ над Болницата, 450 кв.м - 17 000 лв.

33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, преустр. в Двустаен, обзаведена - 200 лв.

2. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане - 200 лв.

3. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 4. Двустаен, Тв. ливади, нап. обз., луксозен - 300 лв.

5. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

6. Двустаен, Изток, ет. 2, напълно обзаведен, след осн. ремонт - 200 лв.

7. Двустаен, Изток, ет. 2, обзаведен, тх., пл.

- 150 лв.

8. Фризьорски салон, близо до Съда, ет. 1 - 100 лв.

8

Имоти, реклами

15 май 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, ТЕЦ, ет. 2 - 23 000 лв.

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения - 25 800 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 5, преустроена - по договаряне 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 39 800 лв.

6. Двустайни, Тв. ливади, тх., ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.; 27 000 лв.

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 11. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро 12. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

13. Тристаен, ул. Търговска, ет. 1, 104 кв.м, тх., ТЕЦ - 41 800 евро 14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 45 000 лв.

15. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв.

16. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро 17. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., непрех.

- 30 000 лв.

18. Тристаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ - 47 000 лв.

19. Къща, кв. Църква, ЗП: 70 кв.м, дв. 450 кв.м, 2 ет.

- 35 000 евро 20. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 440 кв.м - 26 500 лв.

21. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м - 50 000 лв.

22. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м - 31 000 лв.

23. Къща, над Автогарата, сут. + ет., 2 гаража, РЗП: 140 кв.м, дв. 230 кв.м - 62 000 лв.

24. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 25. Къща, Кладница, 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 800 кв.м - по договаряне 26. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

- 41 000 лв.

27. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 28. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 29. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 30. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода - по договаряне 31. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 32. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 33. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 34. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 5, частично обзаведена - 110 лв.

2. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ - 200 лв.

Съперник КАНТОРА

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт- по договаряне 2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Красно село, ет. 2, 51 кв.м, тх., ТЕЦ - 35 000 лв.

5. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 6. Тева, ет. 2, 3, 4 - по договаряне 7. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

8. Радомир, ет. 2 - по договаряне; ет. 7, ет. 8 - 13 200 лв.

9. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Мошино, ет. 3, изток/запад, преустр., подобр.- 34 000 лв.

9. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

4. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

5. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 2. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

ул. “Кракра” 15, ет.1 0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Тел: 0894/066 921; 076/591 967

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, ул. Търговска, 16 кв.м, първи надпартерен ет. - 100 лв.

2. Офиси, ЦГЧ, от 30 до 80 кв.м, комун. място - 6 лв./кв.м 3. Гарсониера, Ид.ц., ул. Търговска, нап. обзаведена - 230 лв.

4. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 250 лв.

5. Магазин, Изток, до Пазара, 18 кв.м, + скл. помещение - 300 лв.

6. Помещение, Ид. ц. 180 кв.м. партер, става за магазин,

Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96 ПРОДАВА: 2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

Ветеринарен център “Перник” “Перник” ул. Искър 1 /до старата Печатница/

- тел. 0879/553 635 -

две манипулационни 300магазин аптека операционна зала болничен стационар скоро и ренгенов кабинет

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ, НАРЕЖДАНЕ НА КЕРЕМИДИ, ОЛУЦИ, ХИДРОИЗОЛАЦИЯ, ДЪРВЕНИ КОНСТРУКЦИИ тел. 0892/302 048

Майстори шпакловки, гипсо-картон, боя, саниране, теракот, ВиК изгодни цени тел. 0899/250 435

Д-р Петър Бегов ДМ

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

3. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

4. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 5. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 6. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

7. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 8. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 30 000 ЛВ.

9. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 32 500 лв.

10. Тристаен, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., подобрения - 43 000 лв.

11. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 45 000 ЛВ.

12. Тристаен, Изток, ет. 1, ремонтиран, подходящ и за бизнес, обзаведен - 59 000 лв.

13. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 14. Петстаен, СЦ,, нов блок, ет. 4, ТЕЦ, мн. подобрения, обзаведен - 70 000 евро 15. Къща, Стара Тева, 2 ет., тавански ет., съвременно преустр., ремонт, дв. 380кв.м, барбекю - 50 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

20. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА 2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

4. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ 5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков

уши-нос-гърло

акушер-гинеколог

преглежда всеки четвъртък от 16 00 до 18 00 ч в Стоматологията кв. Иван Пашов

приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография

тел. 076/60 66 97; 02/92 68 260

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 Място 12345678901234 12345678901234 12345678901234 за 12345678901234 12345678901234 реклама 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234

3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 50 000 евро 8. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 13 000 лв.

9. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

10. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

11. Парцели, кв. Клепало, 380 кв.м; - 19 000 лв .

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща- 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева, бойлер, WC - 70 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, ч. обзаведена - 150 лв.

3. Тристаен, София бул. България, кв. Г. Делчев, обз.- 400 лв.

4. Двустаен, Изток срещу Шел, ч. обзаведен - 200 лв.

5. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

6. II-ри етаж от къща, над Болницата, обзаведен - 140 лв.

7. Помещение, 34 кв.м. за склад, при Музея - 120 лв.

8. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38

АГЕНЦИЯ “АРГО” тел./факс: 0877/698 384;

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

"ГАБИ-М" ЕООД

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Имоти, обяви

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

автомобили

Продавам Рено-Клио, 94 г., със зимни и летни гуми, отлична - 1

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

500 лв. - тел. 0886/841 508 имоти

1.

Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка,

с

овощна

градина

в

с.

9

15 май 2013 г.

Двустаен, Тв. ливади, преустр. в Тристаен, ЕПК, ет. 4, ТЕЦ, усвоена тер. с алум. дограма, бар-плот, сводове, теракот, с обзавеждане - 21 900 евро /без посредник/

0888/874 595 Дава под наем

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

о та о та т а т с я ш ма яс а а шм Мва ла М а ла в а к а ек з ре з р

Драгомирово, Пернишки окръг, 35 000 лв. - тел. 0887 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне

– тел. 0879/88

20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП:2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет.

4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 21 900 евро /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/13 78 85 Давам

под

наем,

охраняемо

складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 работа

Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/ 88 40 95; 0888/50 32 37

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

ван, 2 фотьойла, 2 табуретки, изгодно - тел. 0896/788 784 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., юг, - 21 700 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 31 300 лв.

1. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 2. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непрех., с част от магазин - 63 000 евро

Изток, ет. 6, РVС

ïåðíøêè èìîòè

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - 29 000 евро 2. УПИ, Мошино, 1 дка,

тел. 076/ 60 04 15

1. Мезонет, Ид.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро 2. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, обз., климатик, преустр. - 30 500 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

1. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв.

2. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 40 кв.м 26 500 лв.

тел. 0898/ 471 253

1. Гарсониера, - 25 000 лв.

тел. 076/ 60 26 26

спешно - 12 000 лв..

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

1. Действащо заведени, 200 кв.м., 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 2. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. - 45 000 евро

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА: 1. Двустаен, Изток, ет. 1, ремонт - 34 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÅÄÀ

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Център, тх., 75 кв.м, ТЕЦ, юг - 43 000 лв.

2. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 25 000 лв.

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

ÍÈÊÎË

ÁÎÂÈÍÀ

1. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв.

2. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер. отл. - 43 000 лв.

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Къща, Рударци, 2 ет., тх., пл, дв. 1,4 дка - 55 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС - 18 000 лв.

ÃÀÁÈ-Ì

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1.Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 2, непрех., ремонт и преустр., РVС изолация - 45 000 лв.

тел. 076/ 60 13 42

тел. 076/ 59 28 66

тел. 076/ 60 13 15

разни

Продавам холна гарнитура /ди-

тел. 076/ 60 28 94

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

тел. 076/ 60 13 38

тел. 076/ 67 34 03

1. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет. хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, цел. достъп - 39 000 евро

ÎÐÅË

тел. 0898/ 945 694

тел. 0877/ 698 384

1. Къща, Протожерица,

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ОВЕН Ще успеете да се справите с недостатъците си, което ще ви позволи да контролирате ситуацията. Трябва да се разграничите от общата маса.

ТЕЛЕЦ Малко безотговорно ще се отнасяте към финансите си, което противоречи на вашата природа. Може би търсите твърде много наслаждения.

БЛИЗНАЦИ Ще демонстрирате безгрижие, което пък може да провокира нежелани реакции у околните. Днес е ден за събиране на информация.

РАК Днес ще сте в света на въображението и ще ви е трудно да намерите фокус. Информацията ще тече като водопад и може да откриете отговорите на куп въпроси.

ЛЪВ Би следвало много внимателно и дипломатично да се отнесете към планирането на работните задачи, ако искате да получите задоволителни резултати.

ДЕВА Очаквайте уплътняване на времето и увеличаване на изискванията. Използвайте този момент, за да внесете промени в имиджа.

Съперник

Минути за отдих

15 май 2013 г.

ВЕЗНИ Ще се опитате да разчупите рутината като направите нещо ново или пък тръгнете на пазар и купите неща, които са ви абсолютни ненужни.

СКОРПИОН Добре ще се чувствате днес, нищо няма да може да ви притесни. Е, ще има някои изненадващи неща, но те може само да ви забавляват.

СТРЕЛЕЦ Това с грижата за вас е по-скоро принцип, но приятни занимания по-скоро ги пренебрегвате в името на нещо, понякога неоправдано.

КОЗИРОГ Днес до обяд ще сте заети да подреждате разни неща, за които все не намирате време. След обед нещата ще добият по-различен характер.

ВОДОЛЕЙ Няма да търпите намеса в личните ви дела или оспорване на мнението ви, така не се работи лесно. Не се чудете после защо хората ви отбягват.

РИБИ Прекалено много неща сте планирали за днешния ден, дано имате достатъчно време, а и да не се изпари желанието ви, за да ги свършите.

смях и забава

СУДОКУ Судоку е логическа игра с цифри. В най-разпространения си вариант се играе върху мрежа от 81 квадратчета, представляващи игрално поле от 9 еднакви квадрата, всеки от който е с девет квадратчета. В условието на всеки ребус предварително са дадени правилните места на няколко цифри. Целта е да се запълнят останалите квадратчета, като във всяка група 3х3, всеки ред и всяка колона числата от 1 до 9 не трябва да се повтарят.

БНТ1

НОВА ТВ

05:10Малки истории/п/ 05:20Бързо, лесно, вкусно 05:50Дързост и красота - /3163 епизод/п/ 06:30Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва с култура 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо с Мария 11:30Бързо, лесно, вкусно 12:00По света и у нас 12:35Малки истории 13:00Апартаментът с Марта Вачкова 14:00Сен Тропе - тв филм /280 епизод/ 15:10Конър под прикритие - тв филм 15:50Частен случай 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Ретро следобед: "Улицата" 17:05Студио "Футбол" 17:30Футбол: "Левски" - "Берое" финална среща за Купата на България пряко предаване 19:45Лека нощ, деца!: Чудовища и пирати 20:00По света и у нас 20:45Спортни новини 21:00Студио "Футбол" 21:45Футбол: Финал на турнира на Лига "Европа" - пряко предаване от стадион "Амстердам Арена" в Амстердам 00:00Ретро следобед: "Улицата"/п/ 00:45Апартаментът с Марта Вачкова / токшоу/п/ 01:30По света и у нас /п от 20:00/ 02:20Футбол: "Левски" - "Берое" финална среща за Купата на България / запис/ 04:00Футбол: Финал на турнира на Лига "Европа"/запис/

05:00"Часът на Милен Цветков" 06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Цената на славата" - сериен филм 15:00"Комисар Рекс" - сериен филм 16:00"Часът на Милен Цветков" 17:00"Черешката на тортата 18:00"Сделка или не" - телевизионна игра 19:00Новините на Нова 20:00"Като две капки вода" 22:30"Господари на ефира" 23:00"От местопрестъплението" 00:00Новините на Нова 00:15"Рокфелер плаза 30" - сериен филм 01:15"Сделка или не" - телевизионна игра 02:00"Черешката на тортата 02:45"На кафе" - предаване на НТВ /п/ 04:00"Комисар Рекс" - сериен филм, 10 сезон /п/

бТВ 05:00"Кухнята на Звездев" /п./ 05:30"Престъпления и страсти" /п./ - сериал, еп. 43 06:30"Тази сутрин" - информационно предаване 09:30"Преди обед" - дневно токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" - кулинарно шоу 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Диво сърце" - сериал, еп. 53 15:00"Призракът на Елена" - сериал, еп. 75 16:00"Престъпления и страсти" - сериал, еп. 44 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" - публицистично предаване 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Огледален свят" - сериал, еп. 61 21:00"Столичани в повече" - сезон 5, еп. 10 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"Без пукната пара" - сериал, еп. 22 00:00"Извън играта" - сериал, с. 3, еп. 14 00:50"В дълбоки води" - сериал, еп. 2 01:40"Преди обед" /п./ 03:30"Призракът на Елена" /п./ - сериал, еп. 75 04:10"Големите загадки" /п./

Спорт

Съперник

15 май 2013 г.

È „Áîòåâ“ ñè ãî èçêàðà íà „Ìèíüîð“ Перничани са с шанс в следващия кръг да изпаднат и теоретично

Ботев (Пловдив) се върна на победния път и успя да спечели с 2:0 гостуването си на Миньор (Перник) от 27-ия кръг на „А” група. Срещата се игра на стадион „Българска армия” в София заради наказанието с лишаване от домакинство, което „чуковете” вече изтърпях и бе изгледан

на живо от около 300 зрители, сред които наставникът на ЦСКА Милен Радуканов и президентът на пловдивчани Юли Попов. Те обаче не видяха кой знае колко стойностна продукция, като през първите 20 минути игра е се случи нищо запомнящо се. След това гостите от Пловдив, които

От БФС ще следят за съмнителни мачове Президентът на БФС Борислав Михайлов е изпратил списък до министъра на вътрешните работи Петя Първанова с няколко срещи, които могат да се окажат “съмнителни”,. В листата са попаднали седем-осем двубоя от оставащите до края на сезона четири кръга. Това са мачове, противопоставящи отбори, които вече не гонят определено класиране, срещу такива, които се борят за предните места или за спасение. От БФС очакват от МВР да осигурят експерти, които “да действат на място”.Футболният съюз пък ще изпрати допълнителни длъжностни лица на мачовете. Сред тях ще има специалисти, които да следят дали футболистите и от двата отбора играят на върха на възможностите си. Реакцията идва в дните след обвиненията на няколко клуба, че “Славия” е “легнал” на “Ботев” (Враца) (1:2) в София. Тогава от БФС обявиха, че ще бъдат безпощадни, ако получат доказателства за евентуални манипулации. “Без доказателства нямаме никакви възможности. Да речем, че накажем някой отбор, той веднага ще ни осъди. Нямаме правомощия да разпитваме футболистите. Затова трябва да се действа на място веднага след мачовете”, казаха от БФС.Футболният съюз се подготвя да пусне открита гореща линия, на която да се получават сигнали за съмнителни мачове. Твърдението е, че от миналата година усилено работи и експертът по почтеността Димитър Христов, който е бивш служител на МВР. Той е обявил имейл, на който клубовете могат да подават сигнали. Христов насочил вниманието си основно към детско-юношеските школи и често обяснявал на младите състезатели как да действат, ако получат предложение за манипулиране на мач.

владееха инициативата през почти цялата среща, повишиха оборотите и стигнаха до няколко добри възможности, пропилени от Луис Педро и Тодор Неделев. Все пак, последният показа класата си 31ата минута, когато изведе със страхотен пас Иван Цветков зад гърба на домакинската защита, а капитанът на „канарчетата” не се засуети нито за миг и хладнокръвно прати топката

ти на срещата нервите взеха връх и Адриан Олегов бе на косъм от това да бъде изгонен. Въпреки това Ботев остана по-деен на терена и пет минути преди края на редовните 90 успя да стигне до второ попадение. Той отново бе дело на капитана Иван Цветков, който пак бе изведен от Тошко Неделев, този път сам срещу вратата и без проблеми я порази за втори път. В последните секунди юношата на гостите Серкан Юсеин (17 г.) записа дебют, а Томаш Иршак си изкара втори жълт картон за бавене на време и бе изгонен точно преди да прозвучи последния съдийски сигнал. Така Ботев (Пд) се приближи на три точки до третия в таблицата ЦСКА, докато Миньор Перник остана на цели 7 от спасителното 12о място, а до края на първенството остават само три кръга.

„Витоша”(ДД) разкова „Спортист”(Своге) в контрола Зрелищна контрола между Витоша Долна Диканя и Спортист Своге се изигра днес на стадиона на с. Долна Диканя. Домакините победиха с 5:2, като те бяха поактивният отбор през първото полувреме.Още в първата минута Николай Симеонов откри резултата, а четири минути по-късно го удвои. В 10-ата Сидер Томов вкара третия гол за отбора на Кириякос Георгиу. В 30ата Мартин Стефа-

нов центрира от дясно към Даниел Димитров, който с глава отбеляза 4-ото попадение. От друга страна, отборът на Димитър Стоилов удари греда в 33-ата минута след красива ножица на Пламен Петков, а 4 минути по-късно намали резултата на 1:4 чрез Симеон Йорданов. През втората част и двата отбора направиха няколко смени, като гостите бяха по-активни и успяха да отбележат

втори гол в 67-ата минута чрез Владимир Василев. Освен това те изпуснаха няколко изгодни положения. Домакините удариха греда чрез Драгомир Драгомиров в 54-ата минута. В 70-тата младокът Алберто Ангелов излезе сам срещу вратаря и хладнокръвно оформи крайното 5:2. Старши треньорите останаха доволни от мача, който бе ръководен от съдията Кирил Кирилов.

Фенове на ЦСКА нападнаха „чукове” Масов бой възникна пред стадион “Българска армия” след мача от 27-ия кръг на “А” група Миньор (Перник) - Ботев (Пловдив). Боят обаче не бе между привърженици на “чуковете” и “канари-

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012

в мрежата. До края на полувремето нямаше сериозни опасности, но двете „жълто-черни” агитки демонстрираха дружеско отношение и заедно скандираха обидни лозунги срещу Левски, ЦСКА и Българския футболен съюз. На почивката в игра за „канарчетата” се появи юношата на ЦСКА Станислав Костов, който замени инертния Луис Педро и значително освежи играта на „жълточерните”, излезли за срещата със своя резервен бяло-син екип. Така или иначе обаче през второто полувреме двубоят се накъса значително от множество нарушения и единствено индивидуалните проблясъци на Станислав Костов носиха наслада на публиката. Тя обаче не спря да се забавлява през целия мач и показа взаимно уважение, а в заключителните мину-

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

Дежурен редактор: Зоя ИВАНОВА

те”, а между перничани и ултраси на ЦСКА. Мелето се получи пред кафенето на стадиона, където се събират “армейските” фенове. “Жълто-черните” от Перник се отправяха към същото заведе-

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

ние, когато домакините ги пресрещнаха и заформиха бой. И двете групи бях от по 20 човека, но благодарение на бързата намеса на полицията до сериозни последици не се стигна.

НИКОЛАЙ ТОДОРОВ: НЕ ЗНАМ КАКВО ЩЕ СТАНЕ АКО ИЗПАДНЕМ Надявам се да се намери правилния път, за да може клубът да продължи да съществува. Това каза старши треньорът на Миньор (Перник) Николай Тодоров след загубата с 0:2 от Ботев (Пловдив) в 27-ия кръг на българската „А” футболна група. „Не успяхме да се противопоставим на Ботев, защото прекалено много се прибрахме в нашата половина и ги оставихме те да диктуват играта през цялото време. В крайна сметка, явно това са ни възможностите. В днешния мач отстъпвахме цялостно като постройка, губихме много единоборства, давахме им прекалено много пространства, а когато владеехме топката не показвахме нужното самочувствие. Нямахме нужната свежест през седмицата след загубата в последния кръг. Прост усетих в отбора падане на тонуса. Опитахме се с щаба да вдигнем момчетата, но не успяхме, а голът, който получихме срина психически отбора. Опитахме се със смените да се противопоставим, но явно това са ни възможностите на този етап. Духът изчезна за днешния мач, много малко кръгове остават, а дистанцията до останалите отбори е голяма.” “Много неща зависеха от този мач, защото с точка или три от него щяхме да запазим минималните си шансове за оцеляване, но след загубата вече те са по-скоро илюзорни. Просто с днешната загуба шансовете ни са изключително малко, може би и вярата изчезна от целия отбор. Имахме много проблеми през този сезон и сега се опитваме да компенсираме с повече тичане, но нарушената ни зимна подготовка позволи на останалите отбори да са пред нас в много отношения”, каза Кайзера, който изрази опасенията си относно неясното бъдеще на клуба. „Не е страшно да изпадне отборът, по-страшно е какво ще стане след това, а ние нямаме тази яснота. Не знаем какво ще се случи в бъдеще. Желание за работа имам, но трябва да се излезе и да се каже как ще се структурира клуба. Трябва да има една такава среща, на която всички неща да се сложат на масата и да се знае как ще се процедира оттук нататък. Нормално е играчи и треньори да са притеснени какво ще се случи след две седмици, тъй като на много състезатели им изтичат договорите”, призна наставникът на „чуковете”, който похвали пернишката публика, подкрепяла тима до последната секунда на ст. „Българска армия”:„Нашите фенове винаги ни подкрепят, те са наясно със състоянието ни. Публиката обаче винаги си обича и подкрепя отбора.”

Набедили съдия за социалист в Брезник Волейболният сайт BGvolleyball.com вд рубриката „Истоириите на...”, предлага интересни и забавни случки от волейболния живот различни, свързани с волейбола хора. Тази история се разказва от бившият дългогодишен съдия и настоящ дежурен делегат за срещите от родния шампионат Николай Георгиев.„Историята се случи преди няколко години в Брезник. Аз бях главен съдия на мача между мъжките отбори на Брезник и Ябланица. Залата е малка, естествено имаше публика, мачът започна нормално. Но при една ситуация, в която отсъдих точка за гостите, след блокаут, домакините не бяха съгласни и скочиха, особено публиката. Няколко от зрителите започнаха да викат силно: Съдията е..., съдията е.... Обърнах се рязко към тях, при което те казаха: Съдията е....от БСП!

Финалът за Купата днес по БНТ БНТ 1 и БНТ Свят ще излъчат финалната среща за Купата на България между отборите на Левски и Берое в пряко предаване от Ловеч тази сряда от 17.30 часа. Студиото преди мача започва в 17.05 часа с водещ перничанинът Радостин Любомиров, a гост в него ще бъдe Явор Вълчинов. Коментатор на срещата ще бъде Никола Ибришимов. Репортерите Антония Близнакова и Петър Иванов ще съберат най-интересните мнения преди, по време и след края на мача.От 21.45 часа зрителите на националната телевизия ще проследят и финалната среща от футболния турнир Лига Европа между отборите на Бенфика - Челси в пряко предаване от стадион “Амстердам Арена”. Студиото преди решителната среща, която ще определи победителя във втория най-престижен европейски клубен футболен турнир след Шампионската лига започва в 21 часа с водещ Радостин Любомиров. Гост и анализатор в студиото ще бъдe Владимир Манчев. Коментатор на срещата е Ивайло Ангелов. Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

СЧЕТОВОДСТВО Радка Лазова

11

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

15 май 2013 г.

Íîâî îáîðóäâàíå ïîëó÷èõà êðèìèíàëèñòè То идва от съвместен проект между България и Сърбия

Любомира ПЕЛОВА Заместник – министър на вътрешните работи Филип Гунев представи проекта „Превенция на престъпността чрез подобряване на капацитета за оглед на местопроизшествия и изследване на биологични и други следи” по Програма за трансгранично стърудничество. Бенефициент е Научноизследователският институт по криминалистика и криминология на МВР в партньорство с Ди-

рекцията на полицията и Националния криминалистично-технически център в Ниш, Сърбия, съобщиха от пресцентъра на полицията. Основната цел на проекта е борбата срещу престъпността в региона и постигане на международни стандарти в криминалистиката в двете страни, подчерта заместник-министър Филип Гунев. Специфичните цели – закупуване на съвременно оборудване и

Закопчаха радомирец с 200 дози хероин Любомира ПЕЛОВА

Пернишки криминалисти задържаха радомирец с голямо количество наркотични вещества. От него и дома му са иззети хероин и амфетамин. Акцията е реализирана от служители на сектор „Противодействие на криминалната престъпност” при Областната дирекция на МВР в Перник и колегите им от радомирското районно управление „Полиция”. Служителите на реда задържали 44-годишният Иван Е. в междублоково пространство в Радомир. При направения му личен обиск, у него е открито кафяво прахообразно вещество, равняващо се на 7 дози, което реагирало на хероин. При последвали процесуално-следствени действия, в дома на радомиреца са открити и иззети около 193 дози хероин и 86 дози амфетамин. Има данни, че 44-годишният мъж се занимава с разпространение на дрога, което е в процес на доказване. Наркодилърът е задържан за 24 часа с полицейска заповед и по случая е започнато досъдебно производство под прякото наблюдение на Районна прокуратура Радомир.

съвместни обучения. По думите му с добрата техническа база ще се обезпечи високо качество на криминалистичната дейност, ефективни изследвания, а мобилните лаборатории по границите със Сърбия – във Видин, Монтана, Перник, Кюстендил и София - област ще спомогнат за овладяване на криминогенната обстановка в граничния регион. Директорът на НИКК Добрина Мар-

кова заяви, че това е втори проект, по който ще работят с колегите си от Сърбия. Реализацията му ще допринесе съществено за повишаване на качеството на извършваните експертизи, за правилно обучение и добра подготовка за събиране и изследване на доказателства и ще задълбочи професионалното и партньорско сътрудничество между страните. ”С такива партньори е лесно да се работи”, изтъкна Ненад Арантович, експерт от Националния криминалистично-технически център в Ниш. Той е убеден, че с този проект ще се утвърди стабилността в региона. Борбата срещу престъпността е приоритетна за нас и вървим поправилния път, заяви още Арантович. Продължителността на проекта е 24 месеца, общата стойност – 989 890

евро, от които 470 000 са за българската страна. Реализирането му ще допринесе за подобряване на материалните и техническите условия, както и на нивото на подготовка на служителите от правоохраняващите органи, свързани с огледа на местопрестъпления. Целта е да се увеличи броят на разкритите престъпления чрез повишаване на общото количество и качеството на откритите и фиксирани следи на местопрестъпленията, в съответствие с Програмата за развитие на МВР и Националната стратегия за борба с организираната престъпност. Ще се подобри сътрудничеството между полицейските звена в граничната зона с държавните структури в областта на криминалистичните изследвания и добросъседските отношения.

Меморандум за сътрудничество за противодействие на изпирането на пари Любомира ПЕЛОВА Вчера в МВР бе подписан Меморандум за сътрудничество между Министерство на вътрешните работи и Фондация „Център за превенция и противодействие на изпирането на пари”. Под документа подписите си поставиха министър Петя Първанова и председателят на УС на фондацията Николай Алдимиров, съобщиха от пресцентъра на силово-

то ведомство. Целта на меморандума е обединяване усилията на двете страни в противодействието на изпирането на пари, търсенето на начини и форми, за да се отговори на новите предизвикателства в тази област. На базата на документа са предвидени професионално-образователни лекции на теми, свързани с процеса на превенция на изпирането на пари, организиране на семи-

нари, кръгли маси и конференции на базата на международния опит, повишаване на квалификацията на експертите чрез различни форми на обучение, както и обмяната на добри практики. Меморандумът за сътрудничество е с двегодишен срок на действие. а церемонията присъстваха и заместник-министрите на вътрешните работи Димитър Георгиев и Филип Гунев.

Близо 5000 проверки по храните извършени от началото на май Зоя ИВАНОВА Във връзка с официалния текущ контрол, инспектори към Българската агенция по безопасност на храните от областните подразделения в страната са извършили 4 692 проверки

от началото на месеца. Това съобщават от пресцентъра на агенцията. В резултат на проверките са издадени 231 предписания, съставени са 34 Акта за установяване на административно нарушение.

Възбранени и бракувани са 767 килограма хранителни продукти от животински и неживотински произход, както и 2 434 литра безалкохолни напитки. Един обект е с временно преустановена дейност.

12

Днес се състезават младите огнеборци Любомира ПЕЛОВА

От 10 часа днес на пернищкия стадион “Миньор” ще се проведе четиринадесето областно състезание с младежките противопожарни отряди “Млад огнеборец” от региона. Право на участие имат всички отряди, класирали се на първо място в общинските състезания, проведени в Перник и Радомир, както и отрядите на общините Брезник и Трън. Същите ще се състезават в дисциплините “Бойно разгръщане на състезателна пътека” и “400 м щафетно бягане с препятствия”. Наградите ще бъдат осигурени и връчени от ръководството на Областна администрация Перник. Победителят от областното състезание “Млад огнеборец” ще представя Пернишка област на предстоящите републикански състезания през месец юни. АПРОПО ПАРТИИТЕ СЕ ВЪЗДЪРЖАХА ОТ ШУМНИ МАНИФЕСТАЦИИ И ВСЕНАРОДНИ ВЕСЕЛИЯ СЛЕД ИЗБОРИТЕ, обаче празнотата запълниха абитуриентите, на които вчера бе последният учебен ден. Дванадесетокласниците се навикаха яко из кварталите и центъра на града, изиграха кръшни народни хора и повечето от тях се отправиха към светлото бъдеще на безработицата. Така упреците, че България е притихнала следизборно, се оказаха еднодневка. Вчера не само Перник, а и цяла България беше на музикална вълна. А предупрежденията на полицията да не се виси от прозорците, си увиснаха във въздуха. Не само от прозорците, а и от капандурите висяха бъдещите зрелостници, чиято зрялост тепърва ще се разпространява по четирите краища на България със звука на клаксона и скоростта на БМВ по магистрала. ДОБРЕ, ЧЕ НАПРАВИХА КОПКА НА ПЕРНИШКОТО ДЕПО ЗА БИТОВИ ОТПАДЪЦИ СЛЕД ИЗБОРИТЕ, щото ако беше станало преди това, щяха да се развият политически хипотези кои ли боклуци ще се заровят там. Не че сега няма да има боклуци, но поне нещата станаха по-тихо – само с три кирки и един багер. Лента нямаше, шампанско нямаше, ама може би след падането на Бойко Борисов от власт това е новата мода. Засега оптимизмът, че има място за всички боклуци, е обладал управленското тяло, но само след година и половина, когато камионите от цяла Пернишка област започнат да пълнят депото, със сигурност ще се нароят бая протести срещу тежкотоварния трафик, разбитите пътища и унищожената природа. ВИЦЪТ ЗА ПРЕКАРАНАТА КАМИЛА СИ ПРИПОМНИХА ВЧЕРА УЖИЛЕНИТЕ ЗАСТЪПНИЦИ НА РЗС, които оня ден пропищяха, оставени без възнаграждения. Оправданията са елементарни – понеже парламентарната група се разпаднала, партията нямала право на субсидия и не можела да плати обещаните 50 лв. С други думи – кой каквото отнесъл. А който е обещавал – иди го търси.