Вестник Съперник 2013.05.23 бр.97

Всяка

ВРЕМЕТО

се

събужда

с

вестник

“Съперник”

КАЛЕНДАР Св. Мария Клеопова – мироносица. Преп. Михаил Синадски

Y K

Перник

130 - 210 Облачно, дъжд с гръмотевици

C M

сутрин

ВАЛУТИ

Цена: 0,60 лева

1 Евро = 1.955 лв.

1 Долар = 1.513 лв.

Четвъртък, 23 май, 2013 г., бр. 97 /5213/ год. XX

Първият брой на вестник “Съперник” излиза на 21 септември 1992 година

гр. Перник, ул. “Св. Св. Кирил и Методий”, бл. 2 А, ап. 2, тел. 60 13 72

СТР. 3

СТР. 11

ÌÀËÊÎ ÏÅÐÍÈ×ÀÍÈ ÏËÀÙÀÒ ÂÎÄÀ ÎÃÍÅÁÎÐÖÈ ÑÏÀÑßÂÀÕÀ ÕÎÐÀ ÎÒ ÏÎÆÀÐ

Десетки перничани запалиха свещички в храмовете

Любомира ПЕЛОВА Вчера Перник посрещна деня с надежда, че трагедията, която застигна града точно преди една година, никога няма да се повтори. Защото хротата тук все още са подвалстни на преживения кошмар, когато в 3 часа на 22-ри май 2012 година земята се разлюля със сила 5,8 по Рихтер. Улици и площади се изпълниха с хора, сред които деца, старци, болни, ужасени не само от обрушените пред очите им домове, но и от тръгнал слух, че стената на язовир

ÍÀÄÅÆÄÀÒÀ ÓÃÀÑÍÀ ÍÈÊÀÊÂÈ 16 ÒÈÌÀ КОМЕНТАР

Молебените на надеждата Вчера в Пернишко ключовата дума беше “молебен”. Която може да означава всичко - от безверие в институциите до благодарност към Всевишния, че ни е пощадил без жертви преди година. Молебенът имаше тежкия привкус на една тъжна равносметка. Спомен, в който се преплитаха отчаяние и надежда. И най- вече вяра, че злото окончателно е останало зад гърба ни. Така тъжната годишнина придоби оптимистичните измерения на земния човек, способен да страда, но и да вярва. Земята бе тази, която ни наказа преди година, земята е тази, която ни дава морални сили да устоим на житейските трусове. Хилядите свещи бяха малките слънца на нашето вътрешно озарение. Че сме подвластни на стихиите, но непобедими като характери. Че сме ударени от природата, но не сме победени. Че сме страдащи, но не сме отчаяни. Това бяха молебените на надеждата. В тях човешкото се отразява в пълния си блясък. Молебенът пречиства и възвисява към небето. Там, където е е вечността на човешкия дух. Там е мястото и на пернишкия духразлюлян, но непобеден. ставен ад купува

ЗЕМЕДЕЛСКА ЗЕМЯ в цяла България плащане веднага БЕЗПЛАТНИ КОНСУЛТАЦИИ ПОДГОТОВКА НА ДОКУМЕНТИ

ДИРЕКТЕН КУПУВАЧ

НАЙ-ВИСОКИ ЦЕНИ /с/у чешмите на централната баня до Халите/

тел.: 02/99 32 555; 0879 44 13 33

гр. Перник, ул. “Търговска”№ 34

тел.: 076/67 04 04; 0879 44 13 34

гр. Радомир, ул. “Кирил и Методий” №12

тел.: 0777/800 42; 0879 543 222

/до казиното на центъра/

„Студена” се е пропукала. Последваха нови сулни трусове, които допълнително съсипаха не просто домовете на перничани, а съдбите им. Изнизаха се месеци на много надежди и още повече разочарования. Може би затова затова вчера десетки се стекоха със запалени свещички пред централния храм «Св. Иван Рилски», където годишнината от трагедията бе отбелясана с молебен и водосвет.

На страница 12

Кметът Янакиева: Днес Перник вече е по-спокоен

Валентин ВАРАДИНОВ

гр. София, ул. “Сердика” №22

Любомира ПЕЛОВА Една година след 22ри май 2012 година, Перник вече е много по-спокоен. Страхът, притесненията вече са минало. Но Перник днес се събужда и с надежда, че проблемите, породени от природното бедствие, най-сетне ще бъдат решени. Защото все още има бедстващи

хора, тъй като не са получили от държавата подкрепата, която са очакавали и от която се нуждаят. Равносметката днес е следната – от подадени 8500 молби за помощи, 4500 са получилите отказ домакинства. А част от тях са тежко пострадали. Парадоксално е, че сред тях има и та-

0700 100 10 www.cez.bg

ул. „Владайско въстание” 1 2304 Перник local@stomana.bg;

www.stomana.bg export@stomana.bg

кива, които са получили издадените заповеди, по силата на които целите къщи трябва да бъдат съборени заради тежките конструктивни поражения. Тези хора и до ден днешен живеят във фургони или при близки и познати. Земетресението не пощади и общинският сграден фонд, част от който също не е възстановена, а сред пострадалите сгради има читалища, черкви, спортни обекти. „Очакваме решение в бъдеще време и аз лично се надявам, че новото правителство приоритетно, през новосъздадната Ведомствена комисия,

СЛЕДВАЩИЯТ БРОЙ НА ВЕСТНИК СЪПЕРНИК” ЩЕ ИЗЛЕЗЕ НА 27.05.2013 Г. ЧЕЗ БЪЛГАРИЯ

Tел. 076/68 10 13, 076/68 12 30 Факс 076/68 19 51, 076/68 19 53

www.sapernik.info

ÌÎËÅÁÅÍ ÇÀ ÇÄÐÀÂÅ ÃÎÄÈÍÀ ÑËÅÄ ÒÐÓÑÀ

ДНЕС ЧЕТЕТЕ: СТР. 2

e-mail: sapernik_n@yahoo.com; sapernik_92@abv.bg

ISSN 1312-7012

“ТОПЛОФИКАЦИЯ ПЕРНИК” АД Перник 2303, кв. Мошино тел. 076/588 009; факс: 076/588 008

съгласно закона наймалкото ще перазгледа тези откази на повече от половината от пострадалите, за да могат те да получат помощта, която очакват и да могат най-сетне да възстановят жилищата си това лято, саза ощ Янакиева. Кметът на Перник припомни, че чрез даренията от кампанията на БЧК, в

общината са построени 13 къщи, останалите четири от общо 17-те, за които бяха събрани средства чрез дарителската кампания, са в община Радомир. Сглобяемите домове са в различна степен на готовност, но 13 къщи при хиляди пострадали не решават проблема на перничани каза още Янакиева.

Заложна къща”ПИК” НАЙ-ИЗГОДНИ УСЛОВИЯ Убедете се в разликата! ул. Кракра бл. 30 до „Мал-Мук”

Застрахователна и презастрахователна компания

Вестник

застраховка „ГО” ул. „Кракра” 61 тел. 076/60 11 00

„КРАКРА СОФТ” НОВИ

Компютри, принтери, софтуер РЕМОНТ И ПОДДРЪЖКА ул. „Кракра” 68 Тел. 64 03 50

търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит Телефони:

0887 884 095 0888 503 237

2

Богата програма за 24-ти май Виктория СТАНКОВА

Съперник

Областта

23 май 2013 г.

Âñå ïî-ìàëêî ïåðíè÷àíè ïëàùàò âîäà

Драстичен спад на събираемостта на инкасираната вода отчита „В и К”

Отбелязването на Деня на българската просвета и култура 24-ти май ще започне в 11 часа в петък на площад Кракра с ригуал по издигане на националния флаг и слово на кмета Росица Янакиева. Старт на празника ще бъде даден с хорово изпълнение на върви народе възродени. След това представители на Випуск 2013 ще направят шафетно връчване на „Знамето на знанието на следващия Випуск 2014. На площад Кракра след това започва празничното дефиле на ученици от Перник, както и концерт „Талантите на Перник” с участието на художествени състави от ОДК Следобед на младежката сцена от 16,30 часа пред Двореца на културата ще се изявят художествените състави та ОбМД и РМД-Мошино. От 20 часа на площад Кракра ще започне концерт на формация Петте сезона с музикален продуцент Стефан Диомов.

“Октавойс” и “Орфей” ще свирят заедно Виктория СТАНКОВА В музикалното фоайе – Дворец на културата ще се състои концерт на Камерен оркестър „Орфей” с диригент Райчо Христов и Вокален ансамбъл „ОКТАВОЙС” – София.Проявата ще се състои на 28 май от 18.30 часа. В програмата ще звучи музика от ГРИГ, САРАСАТЕ, БАРТОК, ИВ. ИВАНОВ. Входа за почиталите на класическата музика са 4.00 лв. и 2.00 лв. на каса преди концерта.

Силвия ГРИГОРОВА Драстичен спад в плащането на сметките за консумираната вода отчитат от „В и К” от началото на настоящата година. „Въпреки че разходите за вода са сравнително най-малки, на фона на тези за ток и парно, те не се плащат. Хората предпочитат да си платят първо тока и мобилните телефони, а водата оставят за по-късен период”, заяви управителят на водоснабдителното дружество-инж. Искра Златанова. Тя поясни, че с около 100-150 000 лева по-малко са постъпили в касите на предприятието. Само за месец април постъпленията от инкасирана вода са около 100 000 лева по-малко. Тази ситуация налага водоснабдителното предприятие да вземе мерки за повишаване

на събираемостта.”Ниската събираемост поставя нашето дружество в много неблагоприятно финансово състояние. От друга страна, липсата на оборотни средства създава сериозни затруднения в ежедневната ни работа както по отношение на отстраняването на авариите, така и при подобряване на качеството на водоснабдяването в райони, където има недостиг на вода. Въпреки всичките трудности, до момента полагаме много усилия, за да не допуснем абонати на дружеството да останат без вода, независимо по какви причини. Стремим се да отстраняваме авариите в максимално кратък срок, загубите на вода по мрежата също не са се увеличили. Наред с това

успяхме да решим и някои проблеми, свързани с качеството на водоснабдяването в някои райони Такъв беше проблемът с липсата на достатъчно налягане на улиците „Кърджали” и „Протожерица”. В момента решаваме локални проблеми свързани с водохващанията по селата. В изключително тежко състояние са голяма част от водоизточни-

Прегледи за костна плътност Зоя ИВАНОВА От Регионалната здравна инспекция информират, че Асоциация „Жени без остеопороза – 21” на 31.05.2013 г. провежда измерване на костна плътност и определяне на риска от остеопороза на префе-

ренциална цена от Измерванията са част от информационна и скринингова кампания „ПРОВЕРЯВАЙТЕ ЕЖЕГОДНО РИСКА СИ ОТ ОСТЕОПОРОЗА” в рамките на програма „Здрави и работоспособни”. Те ще се извършват в кабинета

за анонимно и безплатно консултиране и изследване за ХИВ/ СПИН (КАБКИС), който се намира в гр. Перник, ул. „Брезник” №210 лв., в двора на болницата - МБАЛ „Рахила Ангелова” АД.

0884 930?754. 0884 71 44 39.

Доайени на среща за празника

Ангел Найденов: Мораториум върху цените на тока Зоя ИВАНОВА Депутатът Ангел Найденов, който беше избран като такъв с гласовете на перничани обяви че Народното събрание ще приеме мораториум върху цените на тока. Парламентарната група на червените ще внесе в зала предложението за забрана на повишаване на цената. Пред национална медия Найденов каза още, че първият закон, по който трябва да се работи, е този за енергетиката и че трябва да се състави комисия за регулиране по начин, който ще удовлетвори хората, което на практика означава, че може да бъде сменена и шефката на ДКЕВР Евгения Харитонова. Тя вече се обяви против мораториум на цената на тока.Разбирането на Найденов е, че в комисията трябва да има и представители на гражданска квота.

Виктория СТАНКОВА Читалище „Елин Пелин” за поредна година в навечерието на 24 май събра на традиционна среща доайени културни дейци в община Перник. В нея взеха участие бивши директори на Двореца на културата, Регионалния исторически музей, Регионалната библиотека, Кинефикация и училища.

„Хората много се радват на подобни срещи. Не трябва да ги забравяме, защото те са дали много за културата на града ни”, сподели председателят на читалището Йордан Дичев. Той допълни, че в момента основният проблем за развитието на културата е чисто финансов и държавата трябва сериозно да помисли затова.

„Хубави години бяха. Работеше се с лекота, ходехме и представяхме града и страната ни в чужбина. Купуваха се много книги. Сега обаче положението е различно, всеки казва няма проблеми”, споделиха бившите културни дейци. На хубава напитка и сладки разговори за завърши срещата на доайените в областта на културата.

ците в областта, чиито дебит е намалял драстично. Притеснението на ръководството на „В и К” е, че както вървят нещата, макар и да има малки превалявания и тази година със сигурност ще се налага да се въвежда режим на водоснабдяването в някои села в региона, заради слабия дебит на местните водоизточници. Затова за нас е от особено зна-

чение да се подобри състоянието на местните водоизточници, за да може цялата вода от водосбора им да отива в разпределителната мрежа, а не да се пилее. Единственото, което мога да заявя със сигурност е, че жителите на Перник не са застрашени от воден режим и тази година, тъй като вода в язовир „Студена” има достатъчно”, заяви Искра Златанова.

Близо два милиона за социални помощи Зоя ИВАНОВА

Над 1.8 млн. лева за еднократни помощи ще получат в края на май общо 35 184 лица и семейства, обхванати от приетия в началото на април от Министерския съвет пакет от спешни социални мерки. Това показват разчетите след разглеждането на молбите, подадени през април от лица и семейства, които превишават диференцирания минимален доход за отопление с до 10 лева, и от осигурени майки с месечен доход под 350 лв., които отглеждат деца на възраст от 1 до 2 години.В Агенцията за социално подпомагане (АСП) са приети 10 432 молби за еднократна енергийна помощ. От тях на критерия отговарят 7001. Те ще получат 65,72 лв. Това ще струва на бюджета общо 460 105 лева. 28 183 майки с деца между 1 и 2 години, на които е отпуснато парично обезщетение за отглеждане на дете от една до две години за поне един месец през периода от 1 януари до 12 април 2013 г. и са с доход под 350 лева на член от семейството, ще получат еднократна помощ в размер на 50 лв. Общата сума, необходима за това, е 1 409 150 лева. Според прогнозите на АСП броят на майките с право на тази помощ може да достигне 30 000 – 31 000, което ще струва на бюджета още 140 000 лв. Причина за това са случаи, при които документите на майките са подадени по-късно от техните работодатели. В края на април АСП вече изплати еднократни помощи в размер на 50 лева на семействата на 25 427 деца с увреждания. Общата стойност на отпуснатите средства за тази целева група е 1 271 350 лв. По 65,72 лева вече получиха и 8095 лица и семейства, които са получили откази за енергийна помощ за изминалия отоплителен сезон заради превишаване на диференцирания минимален доход с до 10 лева. Общата сума, осигурена за тях, е 532 003 лева.

Панорама

Съперник

23 май 2013 г.

Îãíåáîðöè ñïàñÿâàõà õîðà îò ïîæàð

Доброволци от МБЧК им оказваха първа помощ Любомира ПЕЛОВА Спасителни дейности на потенциални жертви, намиращи се в сградата на Синдикалния дом, бяха демонстрирани вчера като част от програмата, свързана с отбелязването годишнината от земетресението в Перник. Младите огнеборци от отбора на СОУ „Др Петър Берон” с ръководител инспектор

Кирил Христов, които преди седмица спечелиха 14-тото областно състезание сред младежките протовопожарни отряди отново доказаха, че с право са спечелили отличието, връчено им тогава от областния управител Иво Петров. На централния площад „Кракра” вчера те показваха как се гаси пожар, демонстрираха и бойно

Водна змия се вмъкна във входа на жилищен блок в Перник Любомира ПЕЛОВА Вчера пернишки спасителен отряд гони водна змия, промъкнала се във входа на жилищна кооперация. Сигналът за влечугото бил подаден до шефа на Областното управление „Пожарна безопасност и защита на населението” Емил Марков точно в момента, в който на централния площад „Кракра” в областния град екипи на Пожарната провеждаха демонстрации на спасителни работи по повод годишнината от земетресението. И от шоу един от екипите трябваше да премине към реални действия. Спасителите за броени минути

пристигнали пред блок 74 на улица „Рашо Димитров” в квартал Мошино и първата им задача била да установят какво е влечугото. Станало ясно, че е водна змия. Интересното е, че тя е стигнала до жилищен район, който е доста отдалечен от коритото на река Струма. Водните змии не са опасни за хората, въпреки, че срещата с тях е неприятна за мнозина, поясняват спасителите. Те са защитен от закона вид, затова прибраното в чувал влечуго ще бъде пуснато отново в Струма, но извън рамките на града. От началото на пролетта,

екипи на ОУ „Пожарна безопасност и защита на населението” на два пъти са събирали изпълзели на припек водни змии в коритото на Струма под моста в самия център на Перник. Преди броени дни пък жертва на зъбите на пепелянка стана 70-годишен пациент на Белодробната болница. Болният използвал хубавото време и излязъл да се разходи около стационара. На една от пътеките забелязал странна пръчка и се опитал да я вземе, когато „пръчката” оживяла и змията го клъвнала по ръката.. Ухапаният веднага е бил транспортиран

в МБАЛ „Рахила Ангелова”, но ръката му вече била отекла сериозно. Медиците обработили раната и му били противозмийски серум. Ден по-късно, след като състоянието на пациента е било стабилизирано, той е бил върнат отново в Белодробната болница, за да продължи лечението си. Това бе първият случай на ухапване от змия, при това отровна тази година в Пернишко. Бум на такива инциденти в региона имаше през 2010 година. Тогава мъж бе ухапан от пепелянка в центъра на Перник, а в Трънско 9 крави станаха жертва на отровни влечуги.

Повече средства за доплащания за животни Силвия ГРИГОРОВА Изменение на Решение № 866 на Министерския съвет от 2012г за одобряване на схеми за национални доплащания за 2012 г. и на техния размер, прие на вчеращното си заседание служебният кабинет. С това решение средствата за национални доплащания за животни за 2012 г., които ще бъдат изплатени през 2013 г., се увеличават от 28 000 000 лв. на 31 000 000 лв., в рамките на предвидените в Закона за държавния бюджет на Република България за 2013 г. и по плансметката на Държавен фонд „Земеделие“ за 2013 г. Първата причина

за предложеното изменение е промяната в действащото законодателство. С изменението на Наредба № 21 от 30 юни 2010 г. за реда за контрол на изискванията на схемите за национални доплащания към директните се създаде възможност плащанията да стават на база заявените и регистрирани към 28.02.2009 г. говеда и биволи, а не въз основа на броя говеда, за който кандидатите са подпомогнати за 2009 г., което гарантира равно третиране и изплащане на подпомагане въз основа на заявените и действително отглежданите и ре-

гистрирани към референтната дата в системата на Българската агенция за безопасност на храните животни. Това наложи извършването на повторни проверки от страна на Българската агенция по безопасност на храните на протоколи от извършени проверки. Част от повторно проверените данни за броя и вида на регистрираните животни към референтната дата бяха предадени официално на ДФ»Земеделие» през януари 2013 г. Втората причина за предлаганото изменение произтича от Регламентите на ЕС, уреждащи идентифи-

кацията и регистрацията на дребен рогат добитък, съгласно които животно, произхождащо от държава членка на ЕС, запазва първоначалната си идентификация при закупуване в друга държава членка. С оглед установените, отговарящи на условията за допустимост, заявени за подпомагане животни, закупени от други държави членки и определени като допустими за национални доплащания, се налагат допълнителни плащания за 2012г., които следва да бъдат осигурени от план-сметката на ДФ»Земеделие» иРазплащателната агенция за 2013 г.

разгръщане на състезателна пътека. Както винаги, изключителна атракция за перничани бе демонстрацията на професионалните огнеборци, които спасяваха от пожар в сградата на Синди пострадали, спускайки ги по въже. Членове на млажеката структура на БЧК поемаха пострадалите и им оказваха първа помощ.

3

Намалява лобито на лекарите в парламента Зоя ИВАНОВА Общо 16 лекари, един психотерапевт и собственик на частна болница ще влязат в него, показват окончателните резултати от парламентарните избори, оповестени от ЦИК. ГЕРБ и БСП, за които до последно имаше интрига заради почти изравнени резултати на изборите, ще вкарат в парламента и по равен брой лекари - по шест от партия. От страна на ДПС ще влязат четирима медици. В парламентарната група на „Атака” няма да има медицински лица.За сравнение, в предишния състав на парламента имаше 25 медици, а през 2005 г. бяха 17. Така че, лобито на лекарите в парламента очевидно намалява. С гласовете на избирателите от Русе и Смолян, в парламента се завръщат доскорошният здравен министър Десислава Атанасова (юрист по професия) и шефката на здравната комисия д-р Даниела Дариткова. ОБЩИНА - РАДОМИР ОБЛАСТ - ПЕРНИК

пл.”Свобода” 20, тел. 359 777 824 90, факс 359 777 825 02, email: obshtina_radomir@abv.bg

На основание чл. 44, ал. 2 от ЗМСМА, чл. 14, ал. 1 и 2 от ЗОС и чл. 23, ал.1 и чл. 71, ал. 1 от Наредбата за общинската собственост, приета с Решение № 231 от 24.10.2008г. на Общински съвет – Радомир и Заповед № 343/21.05.2013г. ОБЩИНА РАДОМИР

ОБЯВЯВА I. ПУБЛИЧЕН ТЪРГ С ЯВНО НАДДАВАНЕ /наричан по– нататък само „търг”/ за отдаване под наем на ЗЕМЕДЕЛСКИ ЗЕМИ, СТОПАНИСВАНИ ОТ ОБЩИНАТА ПО РЕДА НА ЧЛ. 19 ОТ ЗСПЗЗ, както следва: 1. Имот № 101034 в землището на с. Кленовик, м. „Пепелявка”, с площ 1, 457 дка, IX – категория, при първоначална годишна наемна цена – 11,65 лв.

2. Имот № 000074 в землището на с. Гълъбник, м. „Под селото”, с площ 2, 766 дка, IV – категория, при първоначална годишна наемна цена – 44,25 лв.

II. Търгът за отдаване под наем на описаните земеделски имоти - частна общинска собственост, ще се проведе на 13.06.2013г. от 10.00 часа в сградата на община Радомир. При непровеждане на търга, поради неявяване на нито един кандидат, отговарящ на условията от тръжната документация, повторен търг ще се провежда всеки втори четвъртък от месеца от 10.00 часа в сградата на община Радомир до отдаване под наем на имотите.

III. Срок за сключване на договора и начин на плащане – Кметът на Общината сключва договор за наем със спечелилия участник в двуседмичен срок, след влизане в сила на заповедта по чл. 99, ал.1 от Наредбата за общинска собственост. Наемът за земеделската земя, стопанисвана от Общината по реда на чл. 19 от ЗСПЗЗ се заплаща до един месец от влизане в сила на Заповедта за спечелен търг на касата на Общината.

IV. Търгът ще се проведе при следните условия: 1. Тръжната документация, съдържаща информация за условията за провеждане на търга и изискванията към кандидатите се закупува срещу сумата от 20 лв. (двадесет лева) за всеки обект поотделно, на касата на община Радомир до 16.00 часа на 12.06.2013 год. В случай на провеждане на повторен търг, тръжна документация се закупува до 16.00 часа на деня, предхождащ този, в който ще се проведе търга, от касата на Община Радомир.

2. Заявлението за участие в търга (по образец от тръжната документация) да бъде регистрирано до 17.00 часа на последния работен ден преди деня на провеждане на търга. За всеки един от обектите се подава отделно заявление за участие.

3. Кандидатите да внесат депозит за участие в търга в размер на 10 % от началната наемна цена. Депозитната вноска се внася за всеки един от обектите в касата на Община Радомир до 16.00 часа на 12.06.2013 год. В случай на провеждане на повторен търг, депозитната вноска се внася до 16.00 часа на деня предхождащ този, в който ще се проведе търга. Информация за провеждане на търга и оглед на земеделските земи може да бъде получена в отдел „Екология и ЕП” или на тел. 0777/82435 към Община Радомир, всеки работен ден в рамките на установеното работно време.

4

Общество

23 май 2013 г.

Съперник

Ïúðâîêëàñíèöè ñå îáó÷àâàò çà ïðåäïðèåìà÷è

Децата обединиха учението със забавлението

Виктория СТАНКОВА 13-то ОУ Св.Св. Кирил и Методий работи по проект подобряване на качеството на образованието в средищните училища, чрез въвеждане на целодневна организация на учебния процес. В

часовете по интереси ,учениците от ПИГ 1-ви клас работят по програмата “Ние” на Джуниър Ачийвмънт- неправителсвена организация за обучение по икономика и предприемачество. Пред-

Промениха реда за правата на държавата в дружества с държавно участие Силвия ГРИГОРОВА Държавата засили контрола в търговските дружества с държавно участие в капитала. На последното си заседание служебното правителство прие постановление за допълнение на Правилника за реда за упражняване правата на държавата в тези дружества. С този акт се въвеждат правила за избор на изпълнител за предоставяне на финансови услуги от кредитни или финансови институции по смисъла на Закона за кредитните институции, които държавните предприятия, търговските дружества с над 50 на сто държавно участие в капитала и дружествата, следва задължително да прилагат. Тези правила има за цел унифициране на методологията за избор на изпълнител на финансови услуги, повишаване на прозрачността и ефективността при управлението на средствата на държавните дружества и предприятия.

приемачите не се раждат, те се създават.И това започва от най-ранна възраст. Първокласниците разбраха какво е “нужда”, “желание”, “пари”, “стака”, “цена”. Понятията, като “купувам”, “про-

давам”, “спестявам”, “печеля”, “кредит”, “банка” им станаха ясни. С желание и интерес работеха в Дневника за ученика, в който рисуваха , оцветяваха, лепяха стикери, учейки се на предприемачество. Много активни и въодушаване бяха , работейки по темата “Явор и зеленчуковата градина”. Споделяха собствен опит и знания. Научиха какво е “зеленчук”, “културни растения”, “леха”, “кълнове”, “ разсад”, “парник”, “земеделец”. Разпознаха предложени от учителя семена,които посадиха. Пяха песни за зеленчуците, казваха гатанки, четоха интересна информация за домата,краставицата и пипера, които нарисуваха. Добрите артисти показаха като пантомима какви

грижи полагаме за растенията в зеленчуковата градина. Часът завърши с изработване на магнитчета под форамата на зеленчуци. Децата се учеха, като се забавляваха. Гости на откритото занятие бяха г-жа Славчева-директор, г-жа Рангелова- помощник директор, родители и учители. Всички се наслаждаваха на малките предприемачи, които работеха в екип, следвайки инструкции. Даваха прадложения, решаваха проблеми, чуствайки се значими. За усилената работа и получените знания и умения по предприемачеството децата бяха възнаградени с получаване на сертификати.Във втори клас обучението по предприемачество ще продължи.

Нови 78 ХИВ-позитивни у нас от началото на 2013г. Зоя ИВАНОВА Намалява броят на новоинфектираните с ХИВ млади хора в България. Позитивната тенденция се наблюдава и сред инжекционно употребяващите наркотици българи. Това сочат данните на Националната програма за превенция и контрол на ХИВ/ СПИН към Министерството на здравеопазването. За сравнение, според данните на Европей-

ския център за контрол на заболяванията, през 2011 г. честотата на новите случаи с ХИВ в страните от Европейския съюз е средно 5.7 случая на 100 000 население. В същото време за България честотата на новите случаи с ХИВ е 2.7 случая на 100 000. През периода 2004 г. - 2011 г. тенденцията е била в посока на увеличаване на серопозитивните

сред интравенозните наркомани като през 2011 г. те са били 32% от броя на всички новорегистрирани лица. Данните показват, че през 2012 г. техният относителен дял намалява до 25,4%. През миналата година обаче се наблюдава увеличаване на разпространението на ХИВ инфекцията сред другата уязвима групата мъжете, които имат сексуални контакти с други мъже.

1 845 наказателни постановления е издала АДФИ Силвия ГРИГОРОВА Агенцията за държавна финансова инспекция отчете, че извършените през 2012 г. финансови инспекции са 453, от които 86 ще приключат през 2013 година. От 2012 г., в следствие на измененията в законодателството, АДФИ извършва финансови инспекции в областта на обществените поръчки въз основа на годишен план. Така приключените планови финансови инспекции през 2012 г. са общо 169, а извънплановите - въз основа на сигнали и искания - са 284. От общо извършените 453 инспекции - 309 или 68%, са в общини. Основната причина за това е свързана с преобладаващия брой на постъпилите сигнали и искания с данни за нарушения в общините, което наложило включването им в годишния план на финансовата инспекция за контрол в областта на обществените поръчки, изготвен след анализ и оценка на рискови фактори. През 2012 г. са проверени общо 2 446 обществени поръчки на стойност 9 862 896 203 лева. Финансовите инспекции констатират 2 373 нарушения при 1 235 процедури за обществени поръчки и 310 случая на непроведени процедури за обществени поръчки при наличие на основанията за това. Констатираните виновно причинени вреди са на стойност 8,9 млн. лева. За вреди в размер на 2,2 млн. лв. са съставени 53 акта за начет срещу 58 длъжностни лица. За останалите вреди са направени предложения за търсене на отговорност по Кодекса на труда или по общия исков ред. По време на инспекциите са предотвратени и възстановени вреди за 327 хил. лв., които са в резултат на събрани вземания от недължимо изплатени суми по договори. За установени нарушения при финансовите инспекции през 2012 г. са съставени 2 028 акта и издадени 1 845 наказателни постановления с наложени глоби и имуществени санкции за 1,6 млн. лева. По компетентност на прокуратурата са изпратени 192 доклада от финансови инспекции.

По-малко безработни през април Зоя ИВАНОВА Равнището на безработица през април 2013 г. е 11.6%, с 0.2 процентни пункта по-ниско от месец март. В бюрата по труда са регистрирани 380 485 безработни лица. Те намаляват с 8 038 лица спрямо март (през април 2012 г. безработните намаляват с 3 053 лица в сравнение с март 2012 г.), съобщават от Агенцията по заетостта. Търсенето на работна сила на първичния пазар на труда продължава да е под влиянието на сезонния фактор. Запазва се тенденцията на нарастване на броя на започналите работа на първичния пазар. През месец април нарастват значително постъпилите на работа по програми за заетост и насърчителни мерки за заетост от Закона за насърчаване на заетостта (ЗНЗ). Допълнително през април са включени в субсидирана заетост около 3 000 безработни лица с отпуснатите средства от държавния бюджет, съгласно Решение № 224 на МС от 5 април 2013 г. Новорегистрираните безработни в бюрата по труда са 45 673. Частният сектор е освободил 36.9% от новорегистрираните безработни или 16 841 лица. Делът му намалява значително в сравнение с март – със 7.8 процентни пункта. На работа са постъпили 32 528 безработни, с 11 595 лица повече спрямо предходния месец, основно поради увеличението на постъпилите на работа безработни по програми за заетост и насърчителни мерки за заетост от ЗНЗ, а така също и на първичния пазар. На първичния пазар са започнали работа 20 521 безработни, които нарастват с 4 122 в сравнение с март. По схеми на Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” (ОП „РЧР”) и програми за заетост са постъпили на работа 9 600 лица. Те са с 5 309 повече спрямо март. По насърчителни мерки са започнали работа 2 407 лица, с 2 164 лица повече от март. В бюрата по труда са заявени 16 790 работни места, с 354 места повече от март. Преобладаващата част от местата (11 750) са обявени от частния сектор, което представлява 70.0% от общо обявените работни места. През април 2013 г. най-много свободни работни места в бюрата по труда са заявени основно от сезоннозависимите дейности – от преработващата промишленост (3 317), от хотелиерството и ресторантьорството (3 254), от търговията (2 251), от селското и горското стопанство (1 713), от строителството (1 227), от транспорта (1 021), от държавното управление (949) и др. Най-много се увеличават местата през месеца в хотелиерството и ресторантьорството (с 1597), в строителството (с 347) и в търговията (с 312). Местата, заявени от селското и горското стопанство намаляват най-много – с 1029, следват преработващата промишленост (с 621), хуманно здравеопазване и социални работи (със 140) и др. По схеми на ОП „РЧР” са заявени 2 319 работни места. Те са с 568 места помалко от предходния месец. По схема „Подкрепа за заетост” са заявени 2 163 работни места и по схема „Отново на работа” – 156 места. По програми за заетост са заявени 6 191 места, с 3 429 места повече от предходния месец. От тях 3 870 места са по НП „ОСПОЗ”, по НП „АХУ” – 570 места, по други програми – 422 места и по регионални и общински програми – 1 324 места. Значителен е и броят на заявените места през месеца по мерки от ЗНЗ – 3 787 места.

Рекламно приложение

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

®

Четвъртък, 23 май 2013 г., брой 97 /5213 / година XХ

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ÀËÄÈÍÀ УЛ. ТЪРГОВСКА 13, ЕТ. 2

ТЕЛ. 076/60 03 01 01;; 60 86 86; 0898/528 306; 0898/640 456; 0878/528 026; 0879/628 687 E-mail:aldina_imot@abv.bg БИЗНЕС ОФЕРТИ: 1. Нов магазин, Ид.ц., 50 кв.м - 28 800 евро 2. Търговски обект, Изток, топ-място, 200 кв.м, + градина 80 кв.м, работещ, напълно оборудван - 250 000 лв. ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, до х-л Зора, ремонтирана- 12 900 лв.

2. Център, тх., пл., ет. 2, юг - 19 800 лв.

3. ул. Кракра, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ - 33 000 лв.

4. Пашов, ет. 3, започнат ремонт, юг - 25 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ТЕЦ, юг, отлична - 27 500 лв.

6. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 500 лв.

7. Изток, ет. 2, юг, ТЕЦ - 23 800 лв.

8. Ю. Гагарин, ЕПК, 2 тер., таван, лукс - 43 800 лв.

9. Изток, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., юг, след рамонт 10. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, преустроена - 26 500 лв.

11. Център, ет. 3, ТЕЦ, тх, юг, таван - 35 800 лв.

12. Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

13. Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 22 000 лв.

14. Пашов, ет. 3, ТЕЦ, юг, ремонт - 27 500 лв.

15. Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, тх., ТЕЦ, 2 тер., юг - 24 000 евро 2. ул. Кракра, ет. 4, тх., ТЕЦ, тер., таван- 28 000 евро 3. ул. Кракра, ет. 2, тх., ТЕЦ, таван - 58 000 лв.

4. Ид.ц. , ет. 5, тх., луксозно ремонтиран, и обзаведен - 41 800 евро 5. Проучване, ет. 1, ет. 2, ет. 7 - по договаряне 6. Тв. ливади, ет. 2, ТЕЦ, тх., пл.

- 36 000 лв.

7. Тв. ливади, ет. 2/3, пл., ремонтиран - 30 800 лв.

8. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, тер.

- 26 600 лв.

9. Тева, ТЕЦ, ет. 7/8, преустроен - 29 400 лв.

10. Тева, без ТЕЦ, ет. 3, преустр., саниран- 32 500 лв.

11. Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер., РVС, саниран - 32 600 лв.

12. Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 32 000 лв.

13. Ю. Гагарин, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 500 лв.

14. Ю. Гагарин, ет. 6, 2 тер., нов блок, лукс- 47 000 лв.

15. Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер. килер - 31 300 лв.

16. Изток, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 600 лв.

17. Изток, ет. 3, ТЕЦ, ремонт, топъл, вътрешен- 37 800 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 31 500 евро 2. Ид.ц., ет. 1, 96 кв.м, тх., таван - 34 600 евро 3. Пашов, ет. 3, вътр., непреходен, лукс- 43 800 лв.

4. Изток, ет. 3, ет. 5, непреходен - 45 000 лв.

5. Изток, ет. 6, ЕПК, непреходен - по договаряне 6. Мошино, ет. 4, саниран, непреходен - 48 000 лв.

7. Албени, ет. 3, ремонтиран, саниран - 53 000 лв.

8. Радомир, кв. Тракия, ет. 7/8/, обзаведен- 18 000 лв. КЪЩИ ВИЛИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, над Автогарата, 1 ет., 75 кв.м - 30 000 лв.

2. Къща, Кладница, 2 ет., таван, масивна, дв. 488 кв.м - 85 000 лв.

3. Къща, Драгичево, груб стр., 2 ет., по 3 стаи, дв. 540 кв.м - 36 000 евро 4. Къща, Рударци, 2 ет., дв. 1 033 кв.м- 39 500 евро 5. Къща, над Болницата, сут. + ет., гараж- 64 800 лв.

6. Къща, Даскалово, над Пектин - 35 000 евро 7. Къща, с. Витановци, с доп. постройки, дв. 700 кв.м - 20 000 лв.

8. УПИ, 250 кв.м, Център - 13 500 лв.

9. УПИ, с. Кладница, 500 кв.м - 18 800 евро 10. УПИ, 635 кв.м, с. Садовик - 4 900 лв.

11. УПИ 223 кв.м, Драгановец - 11 000 лв.

12. УПИ, 580 кв.м, с. Велковци - 6 500 лв.

13. Парцел на Е-79 до път. възел Даскалово, 2 дка, за обслужващи дейности - по договаряне 14. УПИ, 590 кв.м, над Автогарата - 19 800 лв.

15. ПИ, с. Рударци, 1 800 кв.м - 14 евро/кв.м 16. УПИ, 500 кв.м, до Профилакториума с проект - 15 500 евро 17. Вила, с. Пещера, на асф. път, дв. 1 дка- 15 000 лв.

18. Парцел, с. Дивотино, 730 кв.м - 22 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Тристаен, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, нап. обзаведен - 250 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 7/8, нап. обз.

- 100 лв.

3. Помещение, гараж, до ул. Търговска - 80 лв.

4. Магазин, до ул. Търговска - 350 лв.

КУПУВА: 1. Гарсониера, Албените, нисък етаж 2. Гарсониера, с тераса, ТЕЦ, кв. Изток от 2 до 5 ет.

3. Гарсониера, Изток, Проучване, ет. 2, ет. 4 4. Гарсониера, с тераса, в Центъра 5. Двустаен, в Изток /Мошино/, ремонтиран 6. Двустаен, тухлен в Центъра, от ет. 2 до ет. 4 7. Голям тристаен в Центъра 8. Двустайни и Тристайни, Тева, до ет. 4 9. Къща с двор, над 500 кв.м, в окол. села- 20 000 лв.

Агенцията е създадена през 1994 г.

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895; 0878/39 57 67

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията работи и в събота от 9.00 ч. до 15.00 ч ГАРСОНИЕРИ: 1. Тв. ливади, лукс, ремонт - 33 000 лв.

2. Център, ет. 7, ТЕЦ, тер., таван - 34 000 лв.

3. Тева, ТЕЦ, тер., ет. 7/н/ - 20 000 лв.

4. Мошино, ет. 7 /н/, ТЕЦ - 24 000 лв.

5. Изток, Албените, ет. 2, ТЕЦ - 24 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Център, ет. 2, ТЕЦ, 2 тер.

- 46 000 лв.

2. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 3. Тв. ливади, ет. 1., ТЕЦ, тер - 30 000 лв.

4. Дараци, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 40 000 лв.

5. Пашов ет. 7, 1 тер. ТЕЦ - 30 000 лв.

6. Тева, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 30 000 лв.

7. Изток, Албените, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 35 000 лв.

8. Изток, ТЕЦ, 2 тер., тх., на пазара - 42 000 лв.

9. Изток, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

10. Проучване, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Пашов, ТЕЦ, 3 тер., ет. 1 - 34 000 лв.

2. Пашов, ет. 4, ТЕЦ, 3 тер.

- 40 000 лв.

3. Проучване, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., мн. добър, ремонт, РVС - 56 000 лв.

4. Изток, ет. 1, ТЕЦ, 3 тер., РVС - 40 000 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 38 000 лв.

6. Изток, 2 тер., ТЕЦ, лукс, ремонт - 50 000 лв.

7. Тева, ет. 1, без ТЕЦ - 28 000 лв.

8. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непреходен, с части от магазин - 63 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Център, ТЕЦ, 3 тер., обзаведен - 200 лв.

2. Тристаен, Център, ет. 5, обзаведен - 180 лв.

Рекламен офис: гр. Перник - 2300 х-л "Струма", ет. 2, ст. 208 телефон/факс: 076/60 31 29

КАЛИ-КОНСУЛТ ЕООД

Хотел “Струма”, ет. 1, стая 113 дом.: 076/60 51 27

0898/620 696; 0878/620 925

ПРОДАВА:

1. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 5, ТЕРАСА, НА СПИРКА 25 000 ЛВ. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тева, обзаведена, до спирка - 130 лв.

2. Гарсониера, Мошино, нап. обзаведена - 180 лв.

3. Двустаен, Изток, ет. 6, юг, необзаведен - 180 лв.

4. Тристаен, Ид.ц., нап. обз., след ремонт - 400 лв.

5. Тристаен, Мошино, нап. обз.

- 300 лв. / за работници 350 лв./ 6. Офиси, до Съда, без ТЕЦ - 230 лв.; 150 лв.

7. Гараж, кв. Ив. Пашов - 50 лв.

АГЕНЦИЯ

ПЕРНИШКИ ИМОТИ-ЕЛИТ 19 - ГОДИШНА ТРАДИЦИЯ!

www.pernishkiimoti.imot.bg pernishkiimoti@abv.bg

ул. "Кракра"N:15вх. "Б", ет. 2, ап. 3 /над Ловното/

Член на НСНИ и РСНИ

076/60 04 15 0888/222 656 0879/460 763

ГАРСОНИЕРИ: 1. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, с обзавеждане, климатик, преустроена - 30 500 лв.

2. Гарсониера, Проучване, ет. 6, ТЕЦ - 26 000 лв.

3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, пл. 60 кв.м - 27 500 лв.

4. Гаросниера, Тв.ливади, ет.1, ч.гред., 59 кв.м, ТЕЦ - 25 500 лв.

5. Гарсониера, София, кв. Белите брези, ет. 4, 44 кв.м, лукс, ново стр., с обз.

- 46 000 евро ДВУСТАЙНИ: 1. Двустаен, От. Паисий, ет. 2, 2 тер., ТЕЦ, южна - 24 000 евро 2. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 1, ТЕЦ, тер., РVС - 25 500 евро 3. Двустаен, около Печатницата, ет. 1, 2 тер., ТЕЦ - 48 000 лв.

4. Двустаен, на Пазара,, ет.3, 78 км.м, лукс, ТЕЦ, тер., част. гредоред 33 000 евро 5. Двустаен, Ид.ц., ет.7/10/, ТЕЦ, тер.

29 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер.

- 34 500 лв.

7. Двустаен, Пашов, ет. 7/8/, ТЕЦ, 2 тер.

- 28 500 лв.

8. Двустаен, Изток, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер., лукс - 24 000 евро 9. Двустаен, Радомир, около Полицията, ет. 7, след ремонт и ет. 2, НОЕ - 32 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Тристаен, ул. Искър, ет. 1, 90 кв.м, ТЕЦ, тер.

- 29 000 евро 2. Тристаен, Ид.ц., ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., 9 ет. блокове - 37 000 евро 3. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, лукс, с обзавеждане, 2 тер., ТЕЦ, 96 кв.м - 52 000 евро 4. Тристаен, Ид.ц., ет. 2, нов блок, ТЕЦ, 2 тер., 94 кв.м - 100 000 лв.

5. Тристаен, ул. Кракра, ет. 2, лукс, 2 тер. ТЕЦ - 60 000 евро 6. Тв. ливади, ет. 2, 75 кв.м, ТЕЦ, 3 тер., ЕПК - 47 000 лв.

7. Тристаен, Тева, нов, ет. 6, 3 тер., ТЕЦ, РVС, подобрения - 28 000 лв.

8. Тристаен, Тева, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 37 000 лв.

9. Тристаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 7/8, ТЕЦ, 2 тер.

- 42 000 лв.

10. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., подобрения, спешно - 22 500 евро 11. Тристаен, Изток, НОЕ, ет. 1, 105 кв.м, подх. за живеене и офис, лукс, тер., камина- 31 000 евро 12. Тристаен, Изток, Бл.Гебрев, ет.3/4/, 83 кв.м, тец, тер., тх.

50 000 лв. ЧЕТИРИСТАЙНИ: 1. Мезонет, Център, 140 кв.м, с гараж, лукс, обзаведен с 1/12 част от двор - 110 000 евро 2. Четиристаен, Ид.ц., ж.с.к. Колош, ТЕЦ, 2 тер., ет. 5, лукс обзавеждане - 70 000 евро 3. Мезонет, ИД.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, при Гаров район, 2 ет., РЗП: 150 кв.м, дв. 160 кв.м - 72 000 лв.

2. Къща, 2 ет., Пригаров р-н, за: 56 кв.м, дв: 175 кв.м, ПВЦ, климатик - 60 000 лв.

3. Къща, Драгановец, сут. + 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 220 кв.м - 35 000 евро 4. Къща, до Полицията, близнак, гредоред, 73 кв.м, дв. 318 кв.м, гараж - 35 000 лв.

5. Къща, Винпром, 2 ет., лукс, РЗП: 130 кв.м, дв. 382 кв.м - 85 000 лв.

6. Къща, при Гаров район, ЗП: 2 ет. х 86 кв.м, дв. 861 кв.м - 65 000 лв.

7. Къща, Варош, 2 ет. + таван, ЗП: 81 кв.м, дв. 430 кв.м - 67 000 лв.

8. Къща, Клепало, 3 ет., ЗП: 64 кв.м, дв. 400 кв.м - 50 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, 1 171 кв.м, с къща, ЗП: 94 кв.м, 1 ет., делим - 32 000 евро БИЗНЕС ИМОТИ: 1. Заведение, Изток, 68 кв.м, нап. оборудвано, с лятна кухня, 150 кв.м - 75 000 евро 2. Магазин, Център, 73 кв.м, с гараж, лукс - 140 000 лв.

3. Магазин, Пашов, 46 кв.м, ТЕЦ, тх.

- 30 000 евро 4. Магазин, за хр. стоки, 80 кв.м, с кафе, оборудвано, лукс, 120 кв.м, прил. терен 80 кв.м- 250 000 лв.

5. Търговска сграда, на гл. път, РЗП: 390 кв.м, дв. 612 кв.м, 3 ет., РЦ, на гл. път - 125 000 евро 6. Пром. сграда, Караманица, ЗП: 391 кв.м, с прилежащ терен 1 342 кв.м - 255 000 лв./с ДДС 7. Хале, Мошино, РЗП: 673 кв.м, с прилежащ терен 2 580 кв.м, РVС, изолация, адм. част- 290 000 евро 8. УПИ, Център, 500 кв.м, за жил. стр. /с възможност за закупуване на още 390 кв.м/ - 50 000 евро 9. УПИ, Винпром, с лице на ВГМ от 1 563 кв.м, с проект за автосервиз - х 50 евро/кв.м 10. УПИ, Изток, на ВГМ, с лице 30 м, 991 кв.м, за обс. дейности - 45 000 евро 11. УПИ, Радомир, 3 802 кв.м, за фото-волт. центр., на гл. път Перник-Кюстендил - 20 евро/кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Ид.ц., ТЕЦ, тер., нап. обзаведена, ремон, /става и за офис/ - 250 лв.

2. Гарсониера, Проучване, нап. обзаведена, ет. 3, ТЕЦ - 250 лв.

3. Двустаен, Тв. ливади, луксозен, обзаведен, ет. 13, /за студенти/ - 300 лв.

4. Двустаен, Изток, ул. Р. Димитров, ет. 5, ТЕЦ, тер., необзаведен - 200 лв.

5. Тристаен, Тв. ливади, ет. 3, ТЕЦ, 2 тер., нап. обзаведен - 250 лв.

6. Тристаен, Пашов, ет. 4, напълно обзаведен, добър вид - 350 лв.

7. Етаж от Къща, Проучване, 80 кв.м, луксозен, нап. обзаведен, РVС - 350 лв.

8. Магазин, Център, 35 кв.м, лукс, около Болницата - 600 лв.

9. Магазин, Проучване, лукс, 40 кв.м - 350 лв.

10. Офиси, Център, луксозни, 30 кв.м, 15 кв.м - 300 лв.; 240 лв.

11. Хале, Стомана, 700 кв.м с кран-12 т, телфер-9 т., за производство или склад - 3 000 лв. Продава Апартаменти, в нова сграда, Пашов Боксониери, Двустайни и Тристайни, напълно завършени с акт 16, луксозни, обзаведени - 500 евро/кв.м

0898/47 12 53; 0878/47 12 53; 076/59 07 07; 02/448 40 60

площад "Кракра Пернишки” Бл.14-Б, офис 9, партер/до сл. София/ Нова сграда Изток с акт 16 от 2008 г., ЛИЗИНГ до 15 г. Собственост върху земята. Апартамети от 72 кв.м до 100 кв.м Уникална цена от 390 евро/кв.м КЪЩИ 1. Драгановец, до магазините, на гл. път, сут. с гараж 2 ет., и тавани, РЗП: 240 кв.м, на 2 улици - 41 900 евро 2. Драгановец, ет. + мансарда от двуфам. сгр., РЗП: 180 кв.м, сам. дв., с гараж и мазета, ЛО - 39 999 евро 3. Драгановец, РЗП: 360 кв.м, дв. 470 кв.м, 2 гаража, ЛО - 64 999 евро 4. Проучване, груб стр., РЗП: 110 кв.м, дв. 320 кв.м, близо до залата - 34 900 евро 5. Над Болницата, РЗП: 371 кв.м, търговско хале 83 кв.м, дв. 415 кв.м - 51 900 евро 6. гр. Батановци, дв. 1 дка, РЗП: 900 кв.м, на гл. път - 9 200 евро 7. с. Радибош, РЗП: 100 кв.м, дв. 900 кв.м, масивна - 15 300 евро 8. с. Сопица, гр. стр., РЗП: 130 кв.м, дв. 700 кв.м - 9 999 евро 9. с. Кладница, дв. 466 кв.м, РЗП: 135 кв.м, модерно стр. целогод. достъп, панорама - 74 000 евро 10. С. Дивотино, център, ЗП: 40 кв.м, дв. 500 кв.м, ток, вода, бунар- 9 999 евро 11. С. Студена, по пътя за яз. стена, РЗП 300 кв.м, дв. 1 300 дка, ново стр.

- 53 900 евро 12. С. Рударци, РЗП: 200 кв.м, дв. 620 кв.м, над плажа, ново стр. - 93 999 евро 13. С. Студена, РЗП: 120 кв.м, дв. 800 кв.м, към яз. стена - 35 000 евро ПАРЦЕЛИ: 1. Център, УПИ, 4 дка, ъглов, Кинт 2,5 Пз 60 %, устр. зона - Со - 88 евро/кв.м 2. Център, УПИ, 4 дка, на Соф. шосе, ъглов - 88 евро/кв.м 3. Драгановец, УПИ, 300 кв.м, ток, вода - 8 800 евро 4. Изотк, УПИ, 600 кв.м, за жил. стр. до х-л Зора - 15 200 евро 5. Изток 120 кв.м, по суперф. лице на Ю. Гагарин - 18 500 евро 6. Кристал индустр. зона УПИ 5 292 кв.м, 4 995 кв.м, 4 903 кв.м- 10 евро/кв.м 7. Кристал, индустр. зона, УПИ, 9 035 кв.м - 15 евро/кв.м 8. Куциян, УПИ, 49 дка, с 22 бр. халета и сгради - 996 000 евро 9. Мошино, УПИ 800 кв.м, ъглов, до осн. път, за Г. Бучино - 21 100 евро 10. Църква до Кметството, УПИ 1 540 кв.м, със стара къща на 2 ет.- 46 200 евро 11. с. Извор, УПИ, 672 кв.м, с уникална панорама км язовира - 4 999 евро 12. с. Непразненци, УПИ, 1 520 кв.м, на осн. път, ток, вода - 11 999 евро 13. с. Дебели лаг, УПИ, 690 кв.м, център близо до реката 3 100 евро 14. с. Калища, УПИ 620 кв.м, в центъра до жп гара и река - 5 600 евро 15. Изток Р. Димитров УПИ 1 860 дка, на две улици - 58 евро/кв.м 16. С. Люлин, 850 кв.м, на гл. път, южен - 17 900 евро 17. С. Люлин, 720 кв.м, до н. църква в центъра - 13 500 евро 18. УПИ 991 кв.м, голямо лице на Ю. Гагарин - 54 505 евро 19. УПИ, Изток, 4 901 кв.м, на 3 ул., с/у предстоящ КАУФЛАНД - 70 евро/кв.м 20. ПИ, 930 кв.м, до р. Казабланка, подх. за бизнес - 60 500 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Заведение, 100 м2, Бл.Гебрев, + 120 м2, лятна град. до канала - 515 евро 2. Двустаен, Център, 70 кв.м, ет. 2, необзаведен - 119 евро 3. Търговски обект, ЦГЧ, 25 кв.м, сан. възел, ТЕЦ, за офис, салон и др. - 82 евро 4. Търговски обект, ЦГЧ, 42 кв.м, зала и сан. възел - 410 евро 5. Търговски обект, Изток, 150 кв.м, на спирка и кръстовище - 999 евро 6. Заведение, Тева, 100 кв.м, оборудвано, градина - 260 евро ПРОДАВА ТЪРГОВСКИ ОБЕКТИ: 1.Магазин, Център, 40 кв.м, зала склад и сан. възел - 19 999 евро 2.Магазин, Тева, 32 кв.м, в търг. зона - 15 999 евро 3. Мошино, промишлено пом. РЗП: 450 кв.м, УПИ 855 кв.м - 149 000 евро 4. Магазини и офиси Изток в нови сгради отл. локация - по договаряне

6

23 май 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА

СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ 076/60 26 26; 076/60 46 76; 0886/796 902; 0777/80448 www.simeond.imot.bg Ул. "Търговска" 42 eт. 2, ст. 5/стария съд/ ул. "Кирил и Методий" 4 /до сладкарница Виена/

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв.

2. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 1, тх., пл., 57 кв.м - 25 000 лв.

3. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 2, 61 кв.м, тер.

- 21 500 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 2, РVС, преустр., ТЕЦ - 25 000 лв.

5. Двустаен, ИЦ, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., юг - 42 000 лв.

6. Двустайни, ИЦ, тх., пл., ТЕЦ, ет. 1, ет. 2, тер.

- 55 000 лв.; 52 000 лв.

7. Двустаен, ИЦ, ет. 2, тх., пл., 2 тер., 64 кв.м, ТЕЦ - 45 000 лв.

8. Двустаен, ИЦ, ет. 1, РVС, тх., пл., тер., мазе, таван - 25 500 евро 9. Двустаен, ИЦ., 65 кв.м, ет. 8, ТЕЦ, тер., тх., пл.

- 44 000 лв.

10. Двустайни, Проучване, ет. 1, ет. 7, ТЕЦ, 2 тер. - 36 000 лв.; 37 000 лв.

11. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер., след ремонт - 52 000 лв.

13. Тристаен, Център, тх., пл., ТЕЦ, РVС, с обзавеждане - 47 000 евро 14. Тристаен, Център, ет. 3, тх., ТЕЦ, 3 тер., таван, мазе - 36 000 евро 15. Тристаен, Ид.ц., ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 55 000 лв.

16. Тристаен, ул. Търговска, ет. 2 тераси, ТЕЦ, таван - 52 000 евро 17. Къща, Драгановец, ЗП: 103 кв.м, дв. 340 кв.м - 32 000 лв.

18. Къща, кв. Ралица, РЗП: 216 кв.м, л.о., гараж - 45 000 евро 19. Къща, кв. Клепало РЗП: 144 кв.м., 2 гаража, дв. 470 кв.м. - 64 000 лв.

20. Къща, кв. Ралица, 2 ет., РЗП: 164 кв.м, дв. 405 кв.м - 55 000 лв.

21. Търговски обект, Ид.ц., 127 кв.м, тх., пл., голяма витрина - 174 000 лв.

22. УПИ, Драгановец, 330 кв.м; 350 кв.м, съседни - 15 800 лв.; 20 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Тв. ливади, нап. обзаведена - 180 лв.

2. Етаж от Къща, Проучване, нап. обзаведен - 350 лв.

3. Тристаен, Ид.ц., ч. обзаведен - 250 лв.

“ИНТЕЛЕКТ” ЕООД ÊÂ. ÈÇÒÎÊ, ÓË. “ÁË. ÃÅÁÐÅ” áë. 66; âõ. À; åò.1 /ÁËÎÊÀ Ñ/Ó Ò-ìàðêåò/ www.intelekt2000.portalimoti.com Тел. 076/670 900; 076/607 707 0898/726 803 ; 0898/451 500; 0888/716 538/

АПАРТАМЕНТИ: 1. Гарсониера, Пашов, ет. 5 - 22 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, юг, тер., без ТЕЦ - 16 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 5, в добър вид - 23 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 2, подобр.

- 37 000 лв.

5. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 3, 2 тер., тх., пл.

- 60 000 лв.

6. Двустаен, ул. Струма, ет. 5, тх., пл., юг - 32 000 евро 7. Двустаен, Пашов, нов, ет. 5, лукс - 33 000 евро 8. Двустаен, Пашов, ет. 5, преустр., лукс - 55 000 лв.

9. Двустаен, Пашов, ет. 2, юг, преустр., лукс, с гараж - 52 000 лв.

10. Двустаен, Мошино, ет. 1, нов, юг, 1 тер., лукс - 35 000 евро 11. Двустаен, Мошино, нов, с гараж, ет. 4 - 67 000 лв.

12. Двустаен, Изток, ет. 2, тх., РVС - 29 500 лв.

13. Двустаен, Изток, ет. 2, ремонт, обзаведен, юг - 40 000 лв.

14. Двустаен, Изток, ет. 1, ремонт - 34 000 лв.

15. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен - 34 000 лв.

16. Двустаен, Албените, ет. 6, преустроен - 34 000 лв.

17. Тристаен, ул. Кракра, 120 кв.м, ремонт - 60 000 евро 18. Тристаен, Пашов, ет. 8, мн. добър - 39 000 лв.

19. Тристаен, Изток, ет. 5 - 48 000 лв.

20. Тристаен, Изток, ет. 6, обзаведен - 52 000 лв.

21. Четиристаен, Изток, ет. 3, нов блок - 73 000 лв.

22. Четиристаен, Изток, до Кметството, 135 кв.м, тх., пл. - 45 000 евро 23. Mногостаен, СЦ, ново стр., 138 кв.м, лукс - 66 000 евро 24. Магазин, ул. Търговска, 60 кв.м - 180 000 евро 25. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 56 кв.м - 57 000 евро КУПУВА: 1. Гарсониера, Изток - до 25 000 лв.

2. Двустаен, Изток - до 35 000 лв.

3. Тристаен, Изток - до 50 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Магазин, Ид.ц., 20 кв.м - 400 лв.

2. Магазин, ул. Кракра, 80 кв.м - 400 евро 3. Магазин, Пашов, 53 кв.м - 350 лв.

4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, 20кв.м - 200 лв.

5. Офис, Изток, ет. 2, лукс - 250 лв.

Имоти

Съперник

0887/884 095; 0888/503 237

ПРОДАВА:

1. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 4, тер. /без посредник/ ÀÃÅÍÖÈß

"ÅËÈÎÍ"

Тел. 076/60 19 23; GSM: 0887/938 108; 0894/416 188

ПРОДАВА: 1. Дворно място, Мошино, 450 кв.м, със стара къща - 26 500 лв. КУПУВА : 1. Къща в Изток, Мошино 2. Парцел, Мошино, Изток 3. Гарсониера, Изток, Мошино 4. Парцел, в Рударци Àãåíöèÿ “ÆÎÊÈ”

Ул.”Найчо Цанов” № 34, ет.4, www.joki.imot.bg офис:13

тел: 076/60 13 42

тел. 088/8548 867; 088/8227 490 Ново строителство: 1. Тристаен, Ид.ц., тец, 173 кв.м, ет. 2, 2 бани, акт 16 - 72 500 евро 2. Тристаен, Мошино, 116 кв.м, ет. 2, акт 16 - 42 000 евро 3. Четиристаен, Изток, 155 кв.м, гараж, луксозно довършен 4. Изток, апартаменти, от 76 до 100 кв.м, с акт 16, лизинг - х 390 евро/кв.м 5. Изток, апартаменти и мезонети от 65 до 183 кв.м, акт 16 - от 290 евро до 360 евро/кв.м ПРОДАВА: 1. Боксониера, Изток, ет. 1, 24 кв.м, юг - 16 900 лв.

2. Гарсониери, Център, ет. 1, ет. 2, РVС, подобр.

- 31 000 лв.

3. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 5, юг, РVС - 23 000 лв.

4. Гарсониери, Тева, ет. 2, ет. 3, РVС, тер., eт. 5 - 21 000 лв.; 21 500 лв.

5. Гарсониера, Тева, ТЕЦ, ет. 5, лукс, с обзавеждане - 26 000 лв.

6. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, подобр.

- 26 000 лв.

7. Гарсониера, Изток, юг, РVС, спешно - 18 000 лв.

8. Гарсониери, Изток, ет. 5; ет. 6; ет. РVС, тер.

- 24 000 лв.

9. Двустайни, Ид.ц., 73 кв.м, 76 кв.м, ет. 1, ТЕЦ, юг - 44 000 лв.

10. Двустаен, Ид.ц., ТЕЦ, ет. 2, 64 кв.м, 2 тер.

- 45 000 лв.

11. Двустаен, Център, тх., 75 кв.м, ТЕЦ, юг - 43 000 лв.

12. Двустаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., ТЕЦ, тер., 60 кв.м - 34 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ТЕЦ, ет. 13 - 31 000 лв.

14. Двустайни, Пашов, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.; 26 000 лв.

15. Двустаен, Тева, ет. 3, ремонтиран, РVС - 27 500 лв.

16 Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 1, 2 тер., РVС, преустроен - 30 000 лв.

17. Двустаен, Мошино, ТЕЦ, ет. 5, голяма кухня - 31 500 лв.

18. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 25 000 лв.

19. Двустайни, Изток, ТЕЦ, ет. 6; ет. 7, лукс - 30 000 лв.; 31 500 лв.

20. Двустаен, Изток, 66 кв.м, ет. 4, ТЕЦ, 2 тер.

- 33 500 лв.

21. Тристаен, Ид.ц., тец, 90 кв.м, ул. Кракра, ет. 3 - 32 500 евро 22. Тристаен, Ид.ц., ул. Търговска, ет. 2 - 52 000 евро 23. Тристаен, Ид.ц., ТЕЦ, тх., лукс, спешно - 33 200 евро 24. Тристаен, Тв. ливади, ет. 2, пл., 90 кв.м - 42 000 лв.

25. Тристаен, Монте Карло, ТЕЦ, 2 тер.

- 56 000 лв.

26. Тристайни, Проучване, ТЕЦ, непреходни - 32 000 лв.

27. Тристайни, Пашов, ТЕЦ, ет. 7/8/, асансьор - 40 000 лв.

28. Тристайни, Тева, ТЕЦ, ет. 2, ет. 4 - 37 000 лв.; 35 500 лв.

29. Тристаен, Тева, лукс, ет. 1, л.о., климатици - 46 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 2, тх., пл., до Пазара - 45 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ТЕЦ, ет. 5, 3 тер.

- 35 000 лв.

32. Къща, Драгановец, пл., 2 ет. х 80 кв.м, гараж п: 280 кв.м - 57 000 лв.

33. Къща, Църква, 2 ет., пл., дв. 900 кв.м - 65 000 лв.

34. Къща, Варош, 2 ет. х 140 кв.м, дв. 420 кв.м, гараж - 71 000 лв. Съдейства за жилищни и ипотечни кредити

Кантора за недвижими имоти

“ПРЕСТИЖ” ул. "Петко Каравелов", бл. 20, вх. Б, ап. 29 ; www. prestij_pk.imot.bg тел. 076/60 00 01 088/7215 084, 0889/552 004

Съдействие за жилищни кредити ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 4, 53 кв.м, тх., ТЕЦ - 27 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, ул. Лом, ет. 8, РVС, за ремонт - 22 000 лв.

3. Гарсониера, Албените, ет. 8, преустроена - 18 000 лв.

4. Двустаен, Димова махала, ет. 5, ЕПК, ТЕЦ - 33 000 лв.

5. Двустаен, ул. Кракра, тх. ТЕЦ, ет. 4, 65 кв.м - 40 000 лв.

6. Двустаен, Тв. ливади, ет. 3, тх., ТЕЦ - 37 000 лв.

7. Двустен, Проучване, ет. 5, 2 тер.

- 34 000 лв.

8. Двустаен, Тева, ет. 2, юг - 27 000 лв.

9. Двустаен, Изток, ТЕЦ, 1 тер., ет. 7/8, добър, раб. асансьор - 30 000 лв.

10. Двустаен, София кв. Мусагеница, ет. 8, юг, панел, отл. локация- 35 000 евро 11. Тристаен, Ид.ц., 79 кв.м, ет. 3, РVС дограма, ремонт, преустр., спешно - 26 000 евро 12. Тристаен, ул. Вардар, ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, тх., пл., таван, мазе - 36 000 евро 13. Тристаен, Дараци, ет. 7 от 8, 3 тер.

- 43 000 лв.

14. Тристаен, Изток, ет. 3, 93 кв., изток/запад - 43 000 лв.

15. Тристаен, Лагера София, ет. 2, 112 кв.м, ЕПК - 68 000 евро 16. Четиристаен, Център, тх., ТЕЦ, ет. 4, 3 тер.

- 40 000 евро 17. Мезонет, Ид.ц., ж.к Колош, 86 кв.м, 2 работещи асансьора I-во ниво: дневна, кухня, баня, WC, 1 спалня, II- ро ниво: емпоре-дневна 2 спални - 39 000 евро 18. Къща, широк център, 2 ет. дв. 200 кв.м., 2 гаража - 50 000 лв.

19. Масивна къща, Църква, сут. + 2 ет., дв. 800 кв.м - 92 000 лв.

20. Масивна къща, кв. Ралица, сут. + 2 ет., дв. 380 кв.м, самост. - 39 000 евро 21. Етаж от Къща кв. Ралица, 80 кв.м, 2 спални, дневна с кухненски бокс, баня, и тоалетна, малък двор - 30 000 евро 22. 2- ри етаж от Къща, над Соф. шосе, тх., пл., 97 кв.м, сутерен със стая, баня, тоалетна, мазе, гараж, дв. 250 кв.м, ремонт - 58 000 лв.

23. Стара Къща, Байкушева, ЗП: 60 кв.м, с УПИ-340 кв.м, ток, вода- 29 000 лв.

24. Къща, с. Катрище /Кюстендилско/, строена - 80 год., дв. 2 дка, лозе, черошова градина и др. плодни дръвчета - 49 000 лв.

25. Вила, с. Селищан дол, двор 1 дка, 2 ет.

- 20 000 евро 26. УПИ, срещу ДЕМО, 1 300 кв.м - 39 евро/кв.м 27. УПИ, 763 кв.м, на ул. Р. Димитров, за жил. строителство и обществено обслужващи дейности - 30 евро/кв.м 28. УПИ, 330 кв.м, гр. Перник, кв. Клепало, ток, вода - 20 000 лв.

29. УПИ, 38 дка, за складове и промишлени дейности в района на Червена могила - 5 лв./кв.м 30. УПИ, кв. Клепало, 340 кв.м, ток, вода - 26 000 лв.

31. УПИ, 1 дка, с. Мещица, равен, близо до главен път - 10 000 евро 32. УПИ, 1 000 кв.м, с. Кошарица, общ. Несебър, ток, вода, бунгало- 50 000 евро 33. ПИ, на ВГМ, 1 300 кв.м - 30 евро/кв.м 34. Дворно място с Бунгало, 1 дка, Богданов дол, ток, вода - 18 000 лв.

35. Действащо заведение, 200 кв.м, 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 36. Пром. хале, Караманица 400 кв.м., дв. 1 200 кв.м., термоизолиран панел, л.о.

- 250 000 лв. /с ДДС/ 37. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Тристаен, Изток, отличен, нап. обзаведен - 500 лв. КУПУВА: 1. Двустаен или Тристаен, в ИЦ, 2,3,4 ет - до 30 000 евро

Кантора за недвижми имоти

СПЕКТЪР

GSM 0898/255 800 Ул. “Търговска” 42, ет. 3, стая 2 /стария съд/ 1. Гарсониери, Ид.ц., без ТЕЦ - 16 000 лв.; 30 000 лв.

2. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, за ч.л.- 35 000 лв.

3. Гарсониера, кв. Кристал, РVС, отлична - 25 000 лв.

4. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8/- 19 000 лв.; 26 000 лв.

5. Гарсониера, Тева, ет. 3; ет. 4 - 18 500 лв.

6. Гарсониера, Тева, ет. 6, РVС, отлична - 25 000 лв.

7. Гарсониера, Мошино, ет. 5, РVС, юг, отл. - 25 000 лв.

8. Гарсониера, Изток, РVС - 18 000 лв.

9. Двустаен, ИЦ, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

10. Двустаен, Ид.ц., зад х-л Струма- 45 000 лв.

11. Двустаен, до Болницата, отличен, ет.2 - 45 000 лв.

12. Двустаен, до Болницата, ет. 1, тер.

- 39 000 лв.

13. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, ет. 5 - 40 000 лв.

14. Двустаен, Тв. ливади, ет. 1, мазе, дв.

- 25 000 лв.

15. Двустаен, Център, ет. 7/9/, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

16. Двустаен, Дараците, ет.4, вгр.кухня - 49 000 лв.

17. Двустаен, Дараците, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 37 000 лв.

18. Двустаен, Проучване, ет. 2, ТЕЦ, тер., отл.- 39 000 лв.

19. Двустаен, Пашов, ет. 1, ТЕЦ - 28 000 лв.

20. Двустаен, Тева, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 24 000 лв.

21. Двустаен, Тева, ет. 7/8, ТЕЦ, тер.

- 29 000 лв.

22. Двустаен, Изток, ет. 3; ет. 5 - 30 000 лв.

23. Двустаен, Изток, ет. 8; ет. 4 - 28 000 лв.; 35 000 лв.

24. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер.

- 23 000 лв.

25. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

26. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., отл.

- 62 000 евро 27. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер. за ч.л.

- 60 000 лв.

28. Тристаен, ИЦ, ТЕЦ, тер., за ч.л.

- 50 000 лв.

29. Тристаен, Тева, ет. 2, ет. 4, ТЕЦ - 33 000 лв.

30. Тристаен, Изток, ет. 3; ет. 4 - 38 000 лв.; 57 000 лв.

31. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

32. Нова къща, до Соф. шосе - 52 000 евро 33. Къщи, до Соф.шосе 40 000 лв., 67 000 лв.

Имоти, реклами

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Съперник БРОКЕРСКА КАНТОРА "ПЕРНИК"

7

23 май 2013 г.

РЕГИОНАЛНА БРОКЕРСКА ВЕРИГА СОФИЯ - ПЕРНИК - РАДОМИР - КЮСТЕНДИЛ

НАЦИОНАЛНИЯТ СОТ

тел. 076/60 28 94 дом. тел. 076/60 57 67 GSM 088 /8240 895

ПРОДАВА: 1. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, ЕТ. 5, ТЕЦ, 3 ТЕР., НЕПРЕХ., ЮГ, РVС, ТАВАН, НЕПОСЛЕДЕН ЕТАЖ - 30 000 ЕВРО

ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА И ИЗГРАЖДАНЕ НА СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНИ, ПОЖАРОИЗВЕСТИТЕЛНИ И ТЕЛЕВИЗИОННИ СИСТЕМИ. КОНТРОЛ НА ДОСТЪПА. ОХРАНА СЪС СОТ И ФИЗИЧЕСКА ОХРАНА Тел.: 076/60 48 40; 0888/29 29 62

17 000 м площ! Над 25 000 артикула! За вашият ремонт! САМО В ТЪРГОВСКИ ЦЕНТЪР ЗА МОДЕРНО СТРОИТЕЛСТВО “МАЛ-МУК” гр. Перник, ул. “Владайско въстание” тел: 076/67 22 23;67 22 24 e-mail: malmuk@abv.bg

Àãåíöèÿ çà íåäâèæèìè èìîòè

Телефони:

076/67 34 03;

ул. "Благой Гебрев" 38 /срещу Казабланка/

0888/689 535

ТОП ОФЕРТИ:

9. Офис, нова бизнас сграда, до Съда, 40 кв.м- 550 евро/кв.м 1. Гарсониера, Изток, ет. 3, тх., тер - 18 500 лв. 10. Магазин, 25 кв.м, Р. Димитров, луксозен, витрини, 2. Двустаен, Център, ул. Кракра, след ремонт, гранитогрес, завършена баня, СОТ, среден, юг, 75 кв.м, ет. 5, с мет. врата, в търговски комплекс, с 7 магазина - 16 000 евро сменена дограма, нова баня, 11. Парцел, Изток, 16 дка, възл. място - 1 400 000 евро нов естествен паркет, поръчкова кухня - 38 000 евро КУПУВА: 3. Двустаен, Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 4, 1. Гарсониера, Изток, Мошино по БДС, мет. врата, възлово място - 32 500 лв. 2. Двустаен, Изток, Мошино, Пашов 4. Двустаен, Изток, ул. Кл. Готвалд, ет. 7, 3. Тристаен , Изток асанс., ламинат, сменена дограма, усвоена тер. - 34 000 лв. ДАВА ПОД НЕМ: 5. Двустаен, до 3-та Поликлиника, ет. 5, РVС дограма, ламинат, плочки в коридора, поръчкова кухня, преустроен - 37 500 лв.

6. Тристаен, Изток, Ю. Гагарин, ЕПК, ет. 6, отличен - 29 000 евро 7. Две къщи, до Детска градина, дв. 500 кв.м - 25 000 лв.

8. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет., хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, целогодишен достъп - 39 000 евро

2. Разработен фризьорски салон, кв. Изток, ул. Благой Гебрев 4. Магазин, ул. Бл. Гебрев, ет. 1, СОТ, климатик, WC , 48 кв.м

БРОКЕРСКА КАНТОРА

ул. "Търговска" 42, ет. 1 стария съд тел. 076/60 28 94; 076/60 57 67/дом./ GSM: 0888/240 895 0878/395 767

"Мила ЕМ" ЕООД

Агенцията е създадена през 1994 г.

ВИЛИ И КЪЩИ: 1. Вила, Рударци, дв. 752 кв.м, РЗП: 240 кв.м, 4 ет.

- 125 000 евро 2. Къща, Кладница, РЗП: 280 кв.м, дв: 500 кв.м, санирана, PVC, + къща за гости с РЗП: 40 кв.м, басейн- 170 000 евро 3. Къща, Сладк. коопер., тх., пл., самост., 2 ет., дв. 300 кв.м- 50 000 лв.

4. Къща, с. Сопица, 3 ет., 700 кв.м, нова, завършена - 40 000 лв 5. С. Ярджиловци, 3 стаи, дв. 840 кв.м, равен - 22 000 лв.

6. Къща, Ковачевци, 3 ет., РЗП: 270 кв.м, дв. 1 050 кв.м - 60 000 лв.

7. Къща, Бобораци, дв. 1 дка, 2 ет. - 25 000 лв.

8. Къща, Прибой, нова, 2 ет., дв. 400 кв.м - 28 000 лв.

9. Вила, Рударци, дв. 595 кв.м, 2 ет., гараж - 58 000 евро СПЕШНО КУПУВА: 1. Двустаен, Ид.ц.

- до 30 000 евро 2. Тристаен, Център - до 40 000 евро 3. Двустаен, Изток - до 34 000 лв.

4. Боксониера, Център - до 32 000 лв.

5. Двустаен, Проучване - до 34 000 лв.

1. Кв. Мошино, ул. "Юрий Гагарин" 7

2

сл. 076/59 28 66

ЕООД

0894/615 757; 0878/787 453

- 400 лв.

0886/149 700 0886/149 701

новата сграда на ъгъла на ул. Кракра и ул. Райко Даскалов - ет. 1

НИКОЛ

- 200 лв.

дом. 076/60 55 83 076/60 58 11

Нов блок в Изток, между Ю. Гагарин и Бл. Гебрев, апартаменти от 60 до 130 кв.м, без комисионна за купувача 1. Гарсониера, ул. Струма, ТЕЦ, ет. 2, юг - 36 500 лв.

2. ГАРСОНИЕРА, СЦ, ТХ., ПЛ., ТЕР., ЕТ. 6, ЮГ - 38 000 ЛВ.

3. Гарсониера, Център, тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 3 - 31 500 лв.

4. Гарсониера, Тева, ет. 4, без ТЕЦ, с тер.

- 16 000 лв.

5. Гарсониера, Мошино, тх., ТЕЦ, тер.

- 17 500 лв.

6. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв.

7. Двустаен, около Пазара, ет. 4 - 42 000 лв.

8. Двустаен, около Пазара, юг, тх., тер., ет. 6 - 39 000 лв.

9. Двустаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер., ет. 1, таван, мазе - 46 000 лв.

10. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв.

11. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер., отл. - 43 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, ул. Вардар, ет. 2, обзаведена, ТЕЦ - 180 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 1, обзаведена, без ТЕЦ, около Колелото - 160 лв.

3. Гарсониера, Изток, Ю. Гагарин, обзаведена, отлична - 180 лв.

4. Гарсониери, Изток до БИЛЛА, ет. 2, ет. 5 - 150 лв.

5. Двустайни, Център, обзаведени - 250 лв.; 200 лв.

6. Двустаен, Пашов, необз., ет. 2 , мн. добър - 160 лв.

7. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 4 и Гарсониера - 200 лв.

8. Двустаен, Изток, обзаведен, добър - 220 лв.

ÁÎÂÈÍÀ e-mail: imoti_bovina@abv.bg

ул.”Кракра” 57/2Б тел. 076/60 03 54, 0899/95 60 15

1. Гарсониера, Топ-Център, ет. 6, 2 тер., тх., ТЕЦ, /за ч.л./ - 26 000 евро 2. Гарсониера, ул. От. Паисий, след ремонт, ет. 1 - 55 000 лв.

3. Гарсониера, Проучване, лукс, ет. 3 - 29 900 лв.

4. Двустаен, Топ-център, ет- 3, ТЕЦ, 72 кв.м - 29 500 евро 5. Двустаен, Център, ет. 2, юг, удобен и за офис - 30 000 евро 6. Двустаен, Пашов, ет. 4, ТЕЦ - 26 500 лв.

7. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 8. Къща, Дивотино, РЗП: 150 кв.м, дв. 400 кв.м - 56 000 лв.

9. Къща, Кошарево, ЗП: 60 кв.м, 2 ет. + таван, нова, дв. 1 000 кв.м - 30 000 лв.

10. Къща, Рударци, ЗП: 60 кв.м, 2 ет., дв. 550 кв.м, лукс - 155 000 евро 11. Парцел, Калкас, 700 кв.м, изгодно 12. Парцел с. Люлин, 800 кв.м, с два масивни гаража - 20 000 евро 13. Парцел, Рудничар, 800 кв.м, със стара къща - 15 000 лв.

14. Парцели, Дивотино, 785 кв.м, 1 337 кв.м, 900 кв.м и 830 кв.м - изгодно 15. Парцел, с. Негованци, център, 620 кв.м - 7 000 лв.

16. Парцел, Драгановец, 380 кв.м, с масивен гараж - 33 000 лв.

17. Кафе- клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим., въздухопр.

- 45 000 евро ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Център, ТЕЦ, обзаведена - 200 лв.

2. Двустаен, ул. Кракра, ч. обзаведен, ТЕЦ - 200 лв.

3. Двустаен, Пашов, ТЕЦ, обзаведен - 200 лв.

4. Магазин, офис, Топ-център, 30 кв.м - по договаряне

076/67 30 55; 0896/751 787

ГАРСОНИЕРИ: 1. Мошино, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 18 500 лв.

2. Мошино, ет. 7, ТЕЦ, ремонт, преустроена, лукс - 46 000 лв.

3. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 31 000 лв.

4. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 25 000 лв.

5. Изток, ТЕЦ, алум. дограма - 18 000 лв.

6. Изток, ет. 2, ТЕЦ - 21 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Мошино, ет. 7/н/, ТЕЦ, 2 тер.

- 31 500 лв.

2. Мошино, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 27 000 лв.

3. Изток, ТЕЦ, тер., комун. място - 31 000 лв.

4. Изток, ТЕЦ, 2 тер., PVC - 29 800 лв.

5. Изток, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 38 000 лв.

6. Изток, ет. 6, ТЕЦ, 2 тер.

- 27 000 лв 7. Изток, ет. 2, тх., пл., ТЕЦ, тер., юг - 45 000 лв.

8. Изток, ет. 7, тх., пл., ТЕЦ, тер.

- 42 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Изток, ЕПК, ет. 7, ТЕЦ, тер., 98 кв.м - 65 000 лв.

2. Мошино, ет. 3 ТЕЦ, тер., непреходен - 41 000 лв.

3. Мошино, ет. 4, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 28 000 евро 4. Мошино, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер., РVС, след ремонт - 45 000 лв.

5. Мошино, ет. 1, изолация, тер., ТЕЦ - 39 000 лв. КЪЩИ И ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Изток, РЗП: 60 кв.м, дв.400 кв.м - 60 000 лв.

2. Къща, Изток, тх., пл., 2 ет., дв. 500 кв.м - 80 000 евро 3. УПИ, Мошино, 830 кв.м, равен, на гл. път, подх. за бизнес - 35 000 лв.

4. УПИ, Мошино, 1 дка, спешно - 12 000 лв.

5. УПИ, Изток, 660 кв.м - 25 евро/кв.м 6. Парцел, Мошино, 800 кв.м - 26 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, Изток, ет. 1, обзаведен - 250 лв.

2. Помещение, Изток, 20 кв.м, сан. възел - 250 лв.

3. Помещение, Изток, 23 кв.м - 150 лв.

4. Магазин, Изток, х 35 кв.м, санитарен възел - 300 лв.

Кантора за недвижими имоти

ул.”Търговска” 42, ет.3 /стария съд/ Тел.: 0898/945 694; 0877/067 392

Орел “EООД” Съдействие за жилищни кредити

СПЕШНО ГАРСОНИЕРА, АЛБЕНИТЕ, РЕМОНТИРАНА, САНИРАНА, РVС, ЮГ, С НОВО ОБЗАВЕЖДАНЕ - 25 000 ЛВ., БЕЗ ОБЗАВЕЖДАНЕ - 22 500 ЛВ. ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тв. ливади, ет. 3, ЕПК, тер., юг - 35 000 лв.

2. Гарсониери, Пашов, ет. 3, ет. 7 - 23 000 лв.; 21 000 лв.

3. Гарсониери, Тева, ет. 6; ет. 5; ет. 4, с тер.- 19 000 лв.; 20 000 лв.; 21 000 лв.

4. Гарсониера, Мошино, ет. 4, средна, РVС - 25 000 лв.

5. Гаросниера, Изток, ТЕЦ, РVС - 18 000 лв.

6. Гарсониера, Изток, ет. 2, тер.

- 23 000 лв.

7. Гарсониера, с. Филиповци, Трънско, ет. 2, след ремонт - 4 000 евро 8. Двустайни, Център, ет. 2; ет. 5, отлични - 44 000 лв.; 38 000 лв.

9. Двустаен, до Пазара, тух. пл., ет. 2, две голями тер.

- 46 000 лв.

10. Двустаен, ул. От. Паисий, ет. 4, след осн. рем., РVС, 2 тер. - 48 500 лв.

11. Двустаен, Тв. ливади, ЕПК, 2 тер., РVС, лукс обз. и ремонтиран- 40 000 лв.

12. Двустаен, Пашов, ет. 4 - 25 000 лв.

13. Двустаен, Тева, ет. 2, след основен ремонт - 33 000 лв. /с коментар/ 14. Двустайни, Пашов ет. 4, ет. 5, с 3 тер., юг, ЕПК - 32 000 лв.; 36 000 лв.

15. Двустаен, Мошино, ет. 5, преустр. в Тристаен, и/з, след основен ремонт - 33 000 лв.

16. Двустаен, Изток, ет. 5, ет. 7, ет. 4 - 29 000 лв.; 28 000 лв.; 32 000 лв.

17. Двустаен, Изток, ет. 2, след осн. ремонт, с ново обз.- 39 000 лв./с коментар/ 18. Тристаен, Ид.ц., ет. 3 тх. пл.

- 45 000 лв.

19. Тристаен, Мошино, ЕПК, ет. 5, с екстри, ет. 3 - 40 000 лв.

20. Спешно Тристаен, Тева, без ТЕЦ - 27 000 лв.

21. Тристаен, Пашов, ет. 4, 3 тер.

- 35 000 лв.

22. Тристаен, Изток, ет. 8, ет. 4, ет. 3 - 35 000 лв.; 38 000 лв.; 45 000 лв.

23. Петстаен, луксозен, Център, ново стр., ет. 5, обз., с 3 тер. - 65 000 евро 24. Къща, с. Кошарево, център, сутерен + ет., двор 400 кв.м - 6 000 лв.

25. Къща, с. Даскалово, сутерен + етаж, двор - 42 000 лв.

26. Къща, кв. Клепало, гараж + 2 ет., дв. 300 кв.м - 50 000 лв.

27. Къща, с. Извор, Радомирско, дв. 500 кв.м - 20 000 лв.

28. Стара къща, над Болницата, с дв. 400 кв.м - 30 000 лв.

29. Офис, Ид.ц., 16 кв.м, нова админ. сграда, функциониращ офис- 16 000 лв.

30. Гараж, Изток, със закупена земя до Т-маркет, 22 кв.м - 7 000 лв.

31. Магазин, Пашов, работещ, 52 кв.м - 20 000 евро 32. УПИ над Болницата, 450 кв.м - 24 000 лв.

33. УПИ, кв. Даскалово, 800 кв.м - 30 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, преустр. в Двустаен, обзаведена - 200 лв.

2. Гарсониера, Изток, осн. ремонт, ново обзавеждане - 200 лв.

3. Гарсониера, Изток, с обз., след основен ремонт - 170 лв.

4. Луксозен двустаен, Ид.ц., нап. обзаведен - 300 лв. /с коментар/ 5. Двустаен, Тв. ливади, нап. обз., луксозен - 300 лв.

6. Двустаен, Тева, обзаведен, ет. 5, раб. асансьор - 180 лв.

7. Двустаен, Изток, ет. 2, напълно обзаведен, след осн. ремонт - 200 лв.

8. Офис, в Съда - 100 лв.

8

Имоти, реклами

23 май 2013 г.

Ул. "Черешово топче" № 2, ет. 2, офис 10 /срещу Пожарната до ЕОДент/ GSM: 088/7938 108; Тел. 076/ 60 19 23; 0894/416 188

“ЕЛИОН”ЕООД eliyon@abv.bg

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Пашов, ТЕЦ - 21 000 лв.

2. Гарсониера, Тева, ет. 4, ТЕЦ, ет. 2 - 23 000 лв.

3. Гарсониера, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, РVС, подобрения - 25 800 лв.

4. Гарсониера, Изток, ет. 5, преустроена - по договаряне 5. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, тх., ТЕЦ - 39 800 лв.

6. Двустайни, Тв. ливади, тх., ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.; 27 000 лв.

7. Двустаен, Могиличе, ет. 1, 73 кв.м, тх.

- 30 000 лв.

8. Двустаен, Мошино, ет. 6, ТЕЦ, тер.

- 32 000 лв.

9. Двустайни, Изток, ет. 2; ет. 3, 2 тер., ТЕЦ, преустр. - 36 000 лв.; 29 800 лв.

10. Тристаен, Ид.ц., тх., пл., ТЕЦ, тер, таван; ет. 2 - 30 000 евро 11. Тристаен, Център, ет. 2, ТЕЦ, тер., подобр.

- 36 000 евро 12. Тристаен, Център, непрех., ет. 1, ТЕЦ, тер.

- 41 000 лв.

13. Тристаен, ул. Търговска, ет. 1, 104 кв.м, тх., ТЕЦ - 41 800 евро 14. Тристаен, Мошино, ет. 1, ТЕЦ, тер., отличен - 45 000 лв.

15. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв.

16. Тристаен, Изток, ет. 3, ЕПК, ТЕЦ, тер.

- 35 000 евро 17. Тристаен, Изток, ет. 1, ТЕЦ, тер., непрех.

- 30 000 лв.

18. Тристаен, Изток, ет. 3, ТЕЦ - 47 000 лв.

19. Къща, кв. Църква, ЗП: 70 кв.м, дв. 450 кв.м, 2 ет.

- 35 000 евро 20. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 440 кв.м - 26 500 лв.

21. Къща, Драгановец, ЗП: 70 кв.м, 2 ет., дв. 250 кв.м - 50 000 лв.

22. Къща, над Соф. шосе, 50 кв.м, дв. 200 кв.м - 31 000 лв.

23. Къща, над Автогарата, сут. + ет., 2 гаража, РЗП: 140 кв.м, дв. 230 кв.м - 62 000 лв.

24. Къща, кв. Ралица, 2 ет., пл., дв. 560 кв.м - 38 000 евро 25. Къща, Кладница, 2 ет., ЗП: 72 кв.м, дв. 800 кв.м - по договаряне 26. Къща над Автогарата, РЗП: 120 кв.м. дв. 280 кв.м.

- 41 000 лв.

27. ПИ, Мошино, 2 700 кв.м, пром. зона - 30 евро/кв.м 28. Парцел, Кладница, 610 кв.м, асф., цел. достъп - 24 000 евро 29. Парцели, Рударци, 500 кв.м; 1 330 кв.м; 716 кв.м- 40 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 30. Парцел, Даскалово, Център, 630 кв.м, ток, вода - по договаряне 31. ПИ, Изток, външна магистрала, 2 180 кв.м - по договаряне 32. УПИ, ВГМ, 1 200 кв.м; 800 кв.м - 45 евро/кв.м; 35 евро:кв.м 33. УПИ, Изток, 2 060 кв.м; 1 700 кв.м - 30 евро/кв.м; 35 евро/кв.м 34. УПИ, 600 кв.м; 1 200 кв.м, Мошино, гараж - 30 евро/кв.м ДАВАМ ПОД НАЕМ: 1. Гарсониера, Мошино, ет. 5, частично обзаведена - 110 лв.

2. Двустайни, Ид.ц., обзаведен, ет. 7, ет. 1, тх., ТЕЦ - 200 лв.

Съперник КАНТОРА

Тел ефони: 60 13 15 елефони: ефони:60 15;; 0898/680 417; Офис: ул. "Търговска" 42, ет. 2, офис 1 /стария съд/ вечер: 076/60 52 68

Съдейства, за жилищни кредити и купува, Апартаменти, Къщи и Парцели ГАРСОНИЕРИ: 1. Боксониера, Пашов, ет. 1, тх., лукс ремонт- по договаряне 2. Боксониера, Изток, без ТЕЦ, топла вода - 16 500 лв.

3. Пашов, ТЕЦ, ет. 4, 2 тер.

- 25 000 лв.

4. Красно село, ет. 2, 51 кв.м, тх., ТЕЦ - 35 000 лв.

5. Център, ет. 2, пл., без ТЕЦ - по договаряне 6. Тева, ет. 2, 3, 4 - по договаряне 7. Мошино, ТЕЦ,; ет. 7, ТЕЦ - 24 000лв.

8. Радомир, ет. 2 - по договаряне; ет. 7, ет. 8 - 13 200 лв.

9. Помещение за бизнес, Център, 13 кв.м - 8 000 лв. ДВУСТАЙНИ: 1. Ид.ц., ет. 8/10/, тх., ТЕЦ, тер.

- 48 000 лв.

2. Център, на Пазара, тх., 2 тер., ет. 5, ТЕЦ - 45 000 лв.

3. Центъра, ет. 1, тх., ТЕЦ, 2 тер.

- 27 500 евро 4. Центъра, 50 кв.м, ет. 8/9/, тх., ТЕЦ, 2 тер. - 21 000 евро 5. Дараците, ет. 5, ТЕЦ, тер.

- 40 000 лв.

6. Пашов, ет. 8, ТЕЦ, тер., мет. врата, РVС, теракот, ламинат - 28 000 лв.

7. Мошино, ет. 3, изток/запад, преустр., подобр.- 30 000 лв.

9. Изток, ет. 8, ТЕЦ, по БДС, раб. асансьор - 26 000 лв.

8. Радомир, кв. Гърляница, ет. 1, 2 тер., РVС, теракот- 28 000 лв.

9. Радомир, кв. Тракия ет. 2 - 18 000 лв. ТРИСТАЙНИ: 1. Център, ул. Вардар, ет. 1, тх., тер., ТЕЦ - 33 000 евро 2. Изток, ул. Ю. Гагарин, ет. 1, ТЕЦ, 2 тер. - 40 000 лв.

3. Ид.Ц., 80 кв.м., тх., ТЕЦ, тер.

- 56 000 лв.

4. Радомир, кв. Тракия, ет. 1, лукс ремонт - 27 000 лв.

5. Радомир, ет. 8, по БДС, мет. врата - 17 000 лв. КЪЩИ, ВИЛИ, ПАРЦЕЛИ: 1. Къща, Център, кв. Клепало, долепен близнак, пл.- 33 000 евро 2. Къща, кв. Клепало, ЗП: 100 кв.м, сутерен, етаж, л.о., гараж, п: 500 кв.м - 95 000 евро

ул. “Кракра” 15, ет.1 0898/56 97 84; 0888/820 327 ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Ид.ц., добра, след рем. - 27 000 лв.

2. 1-ст., Тв. ливади, ЕПК, тер.

- 32 000 лв.

3. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер., след ремонт - 22 000 лв.

4. 1-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 19 800 лв.

5. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

- 43 000 лв.

6. 2-ст., Тв. ливади, ЕПК, добър, 2 тер. - 42 000 лв.

7. 2-ст., Тева, ТЕЦ, тер.

- 28 000 лв.

8. 2-ст., Тева, ет. 2, ТЕЦ, тер., добър - 32 000 лв.

9. 2-ст., Изток, ТЕЦ, тер., добър - 28 000 лв.

10. 2-ст., Изток, след ремонт, ТЕЦ, тер. - 28 000 лв.

11. 2-ст., Ид.ц., ТЕЦ, юг - 32 000 евро 12. 2-ст., Тв.ливади, тх., ТЕЦ, пл., отличен - 40 000 лв.

13. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

30 000 евро 14. 3-ст., Ид.ц., ТЕЦ, тер.

62 000 евро КЪЩИ: 1. Къща Протожерица, РЗП: 130 кв.м, гараж, дв. 350 кв.м - 40 000 лв.

2. Къща, над Автогарата, РЗП: 60 кв.м, дв. 180 кв.м - 35 00 лв.

3. Къща, Драгичево, РЗП: 200 кв.м, дв. 450 кв.м - 50 000 евро 4. Къща, Център, ЗП: 70 кв.м, дв. 220 кв.м, след ремонт - 35 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Двустаен, ул. Търговска, обз.

- 300 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 300 лв.

3. Тристаен, Пашов - 300 лв.

Тел: 0894/066 921; 076/591 967

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. Двустаен, Ид.ц., ет. 2, 76 кв.м - 60 000 лв.

3. Двустаен, Ид.ц., ет. 3, 74 кв.м - 55 000 лв.

4. Двустаен, Проучване, ет. 7/н/, 2 тер., ТЕЦ - 39 000 лв.

5. Двустаен, Мошино, ет. 1, тх., пл., 76 кв.м, РVС - 36 000 лв.

6. Тристаен, Изток, ет. 1, става за офис, дет. градина - 49 500 лв.

7. Къща, над Болницата, сут. + 2 ет., парцел: 330 кв.м- 60 000 евро 8. Къща, Проучване, сут. + 2 ет., дв. 400 кв.м - 45 000 евро 9. Парцел, над Автогарата, до 7-мо у-ще, 450 кв.м, на 2 ул. - 40 евро/кв.м 10. Парцел, 700 кв.м, с лице на 2 ул., Калкас - 17 евро/кв.м 11. УПИ, Център, 2 400 кв.м + ЗП: 1 300 кв.м - 250 000 лв. ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Офис, ул. Търговска, 16 кв.м, първи надпартерен ет. - 100 лв.

2. Офиси, ЦГЧ, от 30 до 80 кв.м, комун. място - 6 лв./кв.м 3. Гарсониера, Ид.ц., ул. Търговска, нап. обзаведена - 230 лв.

4. Двустаен, Ид.ц., обзаведен - 250 лв.

5. Магазин, Изток, до Пазара, 18 кв.м, + скл. помещение - 300 лв.

6. Помещение, Ид. ц. 180 кв.м. партер, става за магазин,

Сервиз за гуми v Продажба и смяна v Вулканизация v Изправяне на джанти тел. 0888/85 50 94; 0888/33 08 96 ПРОДАВА: 2-ст., Център, 60 кв.м, ет.1, тх. подходящ за офис, дет. забавачка и др.

- 28 600 евро Тел. 0896/760 900; 0898/221 126

СЕРВИЗ И ОБСЛУЖВАНЕ НА АКУМУЛАТОРНИ БАТЕРИИ С 24 МЕСЕЦА ГАРАНЦИЯ Представителство за Перник и Oбластта ул.”Отец Паисий”№35 GSM 0888/21 85 08 бул. Юрий Гагарин 100А (до винпром) 076/60 85 85

Ветеринарен център “Перник” “Перник” ул. Искър 1 /до старата Печатница/

- тел. 0879/553 635 -

две манипулационни 300магазин аптека операционна зала болничен стационар скоро и ренгенов кабинет

РЕМОНТ НА ПОКРИВИ, НАРЕЖДАНЕ НА КЕРЕМИДИ, ОЛУЦИ, ХИДРОИЗОЛАЦИЯ, ДЪРВЕНИ КОНСТРУКЦИИ тел. 0892/302 048

Майстори шпакловки, гипсо-картон, боя, саниране, теракот, ВиК изгодни цени тел. 0899/250 435

Д-р Петър Бегов ДМ

ПРОДАВА: 1. Гарсониера, Изток, Албените, ет. 6, ТЕЦ - 28 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, УТИНОР, ет. 5, ТЕЦ, тер., юг - 38 000 лв.

3. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, УЛ. ОТ. ПАИСИЙ, ТХ., ЕТ. 7, 3 ТЕР., ТЕЦ, ЮГ - 42 000 ЛВ.

4. Двустаен, Ид.ц., на супер място, ет. 3, двойна тер., РVС изолация - по договаряне 5. Двустаен, Мошино, 2 тер., ЕПК, ТЕЦ - 27 000 лв. или заменя за Гарсониера с доплащане 6. Двустаен, Пашов, ет. 3, ТЕЦ, тер.

- 35 000 лв.

7. Двустаен, Изток, УТИНОР, ет. 6, преустр., обособен в мезонет - по споразумение 8. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, ЕТ. 6, ТЕЦ, ЮГ, ЛУКС, РЕМОНТ - 30 000 ЛВ.

9. Двустаен, Изток, в района на Кметството, тх. ТЕЦ, мазе, таван - 32 500 лв.

10. Тристаен, Мошино, ет. 5, ТЕЦ, 2 тер., подобрения - 43 000 лв.

11. ТРИСТАЕН, МОШИНО, ЕТ. 2, НЕПРЕХ., РЕМОНТ И ПРЕУСТРОЕН, РVС ИЗОЛАЦИЯ - 45 000 ЛВ.

12. Тристаен, Изток, ет. 1, ремонтиран, подходящ и за бизнес, обзаведен - 59 000 лв.

13. Четиристаен, Изток, тх.., ТЕЦ, тер., 110 кв.м, лукс ремонт - 45 000 евро 14. Петстаен, СЦ,, нов блок, ет. 4, ТЕЦ, мн. подобрения, обзаведен - 70 000 евро 15. Къща, Стара Тева, 2 ет., тавански ет., съвременно преустр., ремонт, дв. 380кв.м, барбекю - 50 000 евро 16. Къща, с. Забел общ Трън, 2 ет., РЗП: 160 кв.м, нова, раздвижена, дв. 848 кв.м - 50 000 лв.

17. Къща, Църква, над Кметството, 1 ет., пл., ток, вода, дв. 470 кв.м - 50 000 лв.

18. Вила, Дебели лак, нова, ЗП: 90 кв.м, комуникации, дв. 900 кв.м, масивна сграда - 30 000 евро 19. Партерно помещение, Център, нова сграда, 65 кв.м, ТЕЦ - 90 000 лв.

20. Парцел, Варош, 525 кв.м, комуник., готов проект за къща - 39 500 лв.

21. Парцели, с. Люлин, от 500 до 1 500 кв.м, добър достъп, равен, комуникации - от 10 до 19 евро/кв.м 22. Парцел, Мошино, на 2 ул., 1 000 кв.м, комуникации - 21 евро/кв.м 23. Парцел, Тева, 576 кв.м, със започнат нов строеж, съвр. архитектура, РЗП: 150 кв.м - 25 000 лв.

24. Земя в местността Войниковец, 1 500 кв.м - 15 000 лв.

25. УПИ, Студена, 609 кв.м, ограден, равен, в близост ток и вода - 15 000 евро ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Помещение, ул. Кракра, в бизнес-сграда - 280 лв.

2. Офис, Център, ул. Кракра, 35 кв.м, ремонт - 250 лв. СПЕШНО КУПУВА: 1. ГАРСОНИЕРА, ТВ. ЛИВАДИ, МОНТЕ КАРЛО, БЕЗИСТЕНА 2. ГАРСОНИЕРА, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 26 000 ЛВ.

3. ДВУСТАЕН, ИЗТОК, МОШИНО - ДО 35 000 ЛВ.

4. ТРИСТАЕН, Ю. ГАГАРИН, УТИНОР ИЛИ БЛОКОВЕТЕ СРЕЩУ ТЯХ 5. ДВУСТАЕН, ЦЕНТЪР, /ОТ УЛ. ОТ. ПАИСИЙ ДО УЛ. СТРУМА/ - ДО 30 000 ЕВРО

Д-р Джунков

уши-нос-гърло

акушер-гинеколог

преглежда всеки четвъртък от 16 00 до 18 00 ч в Стоматологията кв. Иван Пашов

приема от 14 00 до 18 00 ч прегледи, консултации, цитонамазка, ехография

тел. 076/60 66 97; 02/92 68 260

12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234 Място 12345678901234 12345678901234 12345678901234 за 12345678901234 12345678901234 реклама 12345678901234 12345678901234 12345678901234 12345678901234

3. Къща, Рудничар, ЗП: 82 кв.м, мазе, гараж - 25 000 лв.

4. Къща, с. Глоговица, /Трънско/, ЗП: 66 кв.м, дв. 1 дка, нова - 25 000 лв.

5. Къща, с. Рударци, ЗП: 77 кв.м, сут. + 2 ет., гараж, парцел 450 кв.м - 120 000 лв.

6. Къща, Даскалово, ЗП: 64 кв.м, гредоред, п: 800 кв.м - 35 000 лв.

7. Къща, с. Вискяр, сут. + ет., тавански етаж, дв. 700 кв.м, л.о.

- 50 000 евро 8. ПИ, Дивотино, 1003 кв.м - 13 000 лв.

9. Парцел, с. Дивотино, хубав, 780 кв.м, със стара къща - 18 000 лв.

10. Парцел, с. Бобораци, 1 дка - 10 000 лв.

11. Парцели, кв. Клепало, 386 кв.м; - 23 160 лв .

12. Парцел, с. Прибой, 650 кв.м, едноетажна къща- 10 000 лв.

13. Парцел, Варош, 520 кв.м - 15 000 евро 14. Парцел, Г. Драгичево, 600 кв.м - 15 000 евро 15. Парцел, кв. Църква, 720 кв.м - 21 600 лв.

16. УПИ, Радомир, стара къща, 380 кв.м - 26 000 лв.

17. УПИ, с. Кладница, 670 кв.м, равен - х 50 евро/кв.м 18. УПИ, Брезник център, 700 кв.м, стара къща, започнат нов стр - 80 кв.м - 26 000 лв.

19. с. Люлин 2,5 дка, дворно място - х 10 лв./кв.м ДАВА ПОД НАЕМ: 1. Самостоятелна Боксониера, Байкушева, бойлер, WC - 70 лв.

2. Гарсониера, Изток, ет. 2, ч. обзаведена - 150 лв.

3. Тристаен, София бул. България, кв. Г. Делчев, обз.- 400 лв.

4. Двустаен, Изток срещу Шел, ч. обзаведен - 200 лв.

5. Двустаен, Изток, среден, юг, дългосрочно, ч. обз. - 190 лв.

6. II-ри етаж от къща, над Болницата, обзаведен - 140 лв.

7. Помещение, 34 кв.м. за склад, при Музея - 120 лв.

8. Помещение, Ид.ц., партер в офис-сграда - 120 лв.

ул. “Н. Цанов” 34, /над Êàíòîðà ÈÌÎÒÈ р-т “Елит”/, ет.2, офис: 7 Тел.: 0895/718 709 „ÈÂÀ” ÅÎÎÄ 088/8215 130, 076/60 13 38

АГЕНЦИЯ “АРГО” тел./факс: 0877/698 384;

ЗА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

"ГАБИ-М" ЕООД

Кв. Изток, ул. “Минск” 13 Б, ап. 8 GSM: 088/8700 258, тел. 7 49 05

ГИПСОКАРТОН - Окачени тавани - Преградни стени - Прахово боядисване, на латекс

тел.0878/32 14 34

SOS Детски селища България Нашата банкова сметка: Райфайзенбанк (България) ЕАД: BG76RZBB91551060353913 Новооткрит автокозметичен комплекс и денонощно охраняем паркинг до стария Икономически техникум набира персонал тел.0893/37 20 73;

Aвтокомплекс “Запад” ул.”От.Паисий” (до бившия икономически техникум) v автомивка външно и вътрешно v пране на килими v денонощно охраняем паркинг тел.0893/37 20 40

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

Имоти, обяви

Съперник МАЛКИ

ОБЯВИ

автомобили

Продавам Рено-Клио, 94 г., със зимни и летни гуми, отлична - 1 500 лв. - тел. 0886/841 508

èìîòè - òîï-ÎÔÅÐÒÈ 0887/884 095; 0888/503 237

имоти

Продавам двустаен, отличен, кв. Тева, 72 кв.м, саниран, РVС дограма, блиндирана врата, лукс, преустроен - тел. 0882/886 212; 0889/168 771 Продавам бизнес, разработен магазин за дамско облекло, обувки, бельо и аксесоари, може и с обзавеждането и стоката. В топцентъра на гр. Перник. Цена по договаряне - тел. 0886/257 372; 0896/579 005; 0899/563 344 Продавам къща, 80 кв.м, дв. 2 дка, с овощна градина в с. Драгомирово, Пернишки окръг, 25 000 лв. - тел. 0887 511 608 Продавам къща в с. Студена, РЗП: 140 кв.м, двор: 1 000 кв.м, цена по договаряне – тел. 0879/88 20 55 УПИ, Димова махала, 1 100 кв.м, разрешително за строеж, с Н=15 м и РЗП:2 200 кв., продажба или обезщетение – тел. 0899/19 42 00; 0899/19 42 02 Продажби: Двустаен, кв. Тв. ливади, ет.

4, ЕПК, преустр. в Тристаен, усвоена тер. с алум. дограма, теракот, с обзавеждане, 21 900 евро /без посредник/ - тел. 0887/ 884 095; 0888/503 237 наем

Давам под наем, помещения за офиси в гр. Перник, кв. Х. Смирненски - тел. 0888/13 78 85 Давам под наем, охраняемо складово помещение с рампа 150 кв.м, по пътя за кв. Калкас, след САМИ-М - тел. 60 37 20; 60 39 20; 0888/925 348 Давам под наем, партерно помещение, 90 кв.м, ул. Ю. Гагарин 6, ул. Св. св. Кирил и Методий 61, 120 кв.м - тел 60 35 74 работа

Търси продавачки на вестници, за кв. Тева и Център /пенсионерки/ - тел. 60 11 47 Вестник „Съперник” търси РЕКЛАМЕН АГЕНТ с опит – тел.0887/ 88 40 95; 0888/50 32 37 разни

Продавам холна гарнитура /диван, 2 фотьойла, 2 табуретки, изгодно - тел. 0896/788 784 Продавам пиролизно котле за отопление, 60KW – тел. 0887/88 40 95

9

23 май 2013 г.

1.

Двустаен, Тв. ливади, преустр. в Тристаен, ЕПК, ет. 4, ТЕЦ, усвоена тер. с алум. дограма, бар-плот, сводове, теракот, с обзавеждане - 21 900 евро /без посредник/

0888/874 595 Дава под наем

1. Магазин, кв. Изток,

ул. Бл. Гебрев, бл. 26, 16 кв.м, оживено място

ÀËÄÈÍÀ ÊÀÍÒÎÐÀ ÏÅÐÍÈÊ тел. 076/ 60 03 01

тел. 076/ 60 28 94

о та о та т а т с я ш ма яс а а шм Мва ла М а ла в а к а ек з ре з р

ÊÀËÈ-ÊÎÍÑÓËÒ тел. 076/ 60 51 27

1. Гарсониера, Ид.ц., ет. 2, тх., пл., юг, - 19 800 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 1, ТЕЦ, тер, килер - 31 300 лв.

1. Център, ет. 5, ТЕЦ, 3 тер., юг, РVС, таван - 29 000 евро 2. Ид.ц., 2,98 кв.м, ТЕЦ, непрех., с част от магазин - 63 000 евро

Изток, ет. 6, РVС

ïåðíøêè èìîòè

ÀÐÒ-ÊÎ

ÑÈÌÅÎÍ Ä

1.Само за два апартамента по избор в нова сграда жк Изток - Тристаен, 96 кв.м 30 500 евро; Двустаен, 73 кв.м - 23 300 евро Апартаменти на лизинг до 15 год. ново строителство, с акт 16

1. Тристаен, ул. Струма, ет. 4, тх., пл., ТЕЦ, 3 тер. - 29 000 евро 2. УПИ, Мошино, 1 дка,

тел. 076/ 60 04 15

1. Мезонет, Ид.ц., 149 кв.м, с акт 16, ТЕЦ, 3 тер., лукс, ул. Н. Цанов - 89 400 евро 2. Гарсониера, Проучване, ет. 3, лукс, обз., климатик, преустр. - 30 500 лв.

ÅËÈÎÍ тел. 076/ 60 19 23

1. Тристаен, Мошино, ет. 5, РVС, подобрения - 44 800 лв.

2. Къща, Мошино, 1 ет., дв. 40 кв.м 26 500 лв.

тел. 0898/ 471 253

1. Гарсониера, - 25 000 лв.

тел. 076/ 60 26 26

спешно - 12 000 лв..

ïÐÅÑÒÈÆ ÈÍÒÅËÅêò тел. 076/ 60 00 01

1. Действащо заведени, 200 кв.м., 85 места, Център, оборудвано, след ремонт - 160 000 евро 2. Магазин, кв. Изток, на Пазара, 59 кв.м, тх., ТЕЦ, пл. - 45 000 евро

тел. 076/ 67 09 00

ПРОДАВА: 1. Двустаен, Изток, ет. 1, ремонт - 34 000 лв.

2. Двустаен, Албените, ет. 8, преустроен 34 000 лв.

ÅÄÀ

ÆÎÊÈ

ÑÏÅÊÒÚÐ

1. Двустаен, Център, тх., 75 кв.м, ТЕЦ, юг - 43 000 лв.

2. Двустаен, Изток, ТЕЦ, тер., РVС, подобрения - 25 000 лв.

1. Гарсониери, Пашов, ет. 7/8 19 000 лв.; 26 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС 18 000 лв.

ÍÈÊÎË

ÁÎÂÈÍÀ

1. Гарсониера, Изток, ет. 8, юг - 18 000 лв.

2. Двустаен, Изток, до Кметството, тх., пл., ТЕЦ, тер. отл. - 43 000 лв.

1. Къща, Дивотино, 2 ет., тх., пл., дв. 600 кв.м - 30 000 евро 2. Кафе-клуб, ИЦ, 76 кв.м, СОТ, ТЕЦ, клим. въздохопр. - 45 000 евро

1.Къща, Рударци, 2 ет., тх., пл, дв. 1,4 дка - 55 000 лв.

2. Гарсониера, Изток, РVС - 18 000 лв.

ÃÀÁÈ-Ì

ÊÀÍÒÎÐÀ ÈÂÀ

ÀÃÅÍÖÈß ÀÐÃÎ

1.Двустаен, Център, ет. 8, обзаведен, без ТЕЦ - 50 000 лв.

2. Тристаен, Радомир, ет. 8, по БДС, метална врата - 17 000 лв.

1. Двустаен, Център, ул. От. Паисий, тх., ет. 7, 3 тер., ТЕЦ, юг - 42 000 лв.

2. Тристаен, Мошино, ет. 2, непрех., ремонт и преустр., РVС изолация - 45 000 лв.

тел. 076/ 60 13 42

тел. 076/ 59 28 66

тел. 076/ 60 13 15

CONTACT тел. 076/ 60 26 26

1. Гарсониера, Тева, ет. 7/н/, ТЕЦ, преустр. в Двустаен - 21 500 лв.

2. УПИ, Център, 2 400 кв.м, + ЗП 1300 кв.м - 250 000 лв.

тел. 0898/ 255 800

тел. 076/ 60 03 54

тел. 076/ 60 13 38

тел. 076/ 67 34 03

1. Вила, с. Рударци, дв. 530 кв.м, РЗП: 90 кв.м, I-ви ет. хол, кухня, вътр. стълби, II-ри ет., 3 спални + сан. възел, завършена обитаема, цел. достъп - 39 000 евро

ÎÐÅË

тел. 0898/ 945 694

тел. 0877/ 698 384

1. Къща, Протожерица,

РЗП: 130 кв.м, гараж, дв.

350 кв.м - 40 000 лв.

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 Място за вашата 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 реклама 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123

Може да видите, вашите рекламни карета и на електроното издание, на вестника www.sapernik.info

10

ДНЕВЕН ХОРОСКОП ОВЕН Ще успеете да се справите с недостатъците си, което ще ви позволи да контролирате ситуацията. Трябва да се разграничите от общата маса.

ТЕЛЕЦ Малко безотговорно ще се отнасяте към финансите си, което противоречи на вашата природа. Може би търсите твърде много наслаждения.

БЛИЗНАЦИ Ще демонстрирате безгрижие, което пък може да провокира нежелани реакции у околните. Днес е ден за събиране на информация.

РАК Днес ще сте в света на въображението и ще ви е трудно да намерите фокус. Информацията ще тече като водопад и може да откриете отговорите на куп въпроси.

ЛЪВ

Съперник

Минути за отдих

23 май 2013 г.

ВЕЗНИ Планетите ви съобщават, че днес е ден на красотата. И понеже няма пълно щастие, ще се наложи да се погрижите за финансовите си дела.

СКОРПИОН Може би този ден ще започне не по начина, по който очаквате. Ако не сте уверени в способностите си, по-добре не започвайте нищо ново.

СТРЕЛЕЦ На фона на служебнте ви ангажименти личният ви живот ще изглежда като едно тихо езеро. Може да се чувствате малко измъчени

КОЗИРОГ Най-важното е да не се престаравате. Ясно е, че не можете да разрешите проблема на минутата, макар да търсите резултат, ефективност и полезност.

ВОДОЛЕЙ

Би следвало много в н и м а - телно и дипломатично да се отнесете към планирането на работните задачи, ако искате да получите задоволителни резултати.

Бъдете по-мили и грижливи към себе си, защото прекалените емоции се отразяват неприятно на здравето ви.

ДЕВА

РИБИ

Очаквайте уплътняване на времето и увеличаване на изискванията. Използвайте този момент, за да внесете промени в имиджа.

Не претоварвайте стомаха си, дори да ви заведат в петзвезден ресторант, стомахът ви си остава същият. Бъдете внимателни.

смях и забава Една блондинка и една червенокоса седят и гледат новините в 8:00 вечерта. По новините дават някакъв самоубиец, който скача от 17-ия етаж на сграда и блондинката разправя на другата: - Айде на бас, че няма да скочи.

- Айде на бас, че ще скочи - казва червенокосата. Хващат се на бас и след малко той скача. Червенокосата казва: - Виж какво, аз те излъгах. Аз знаех, че ще скочи, защото гледах новините в 6:00, така че ти печелиш баса. Блондинката: - Ох, абе и аз ги гледах ама не мислех, че тоя пак ще скочи ..... ************************************************ Три блондинки седят на брега на една река и се чудят как да минат през нея. По едно време идва златната рибка и казва: -Здравейте аз съм златната рибка и ще ви изпълня по едно желание. Първата блондинка мислила и казала: -Ми аз искам да съм червенокоса. ХОП! Станало мацето червенокосо, отишло в гората, събрало дърва и си направило сал и минало реката. Втората блондинка казала: -Аз пък искам да съм чернокоса ХОП! Станала чернокоса, отишла в гората, събрала си дърва, направила си лодка и минала реката. Третата блондинка мислила мислила и накрая казала: -Аз пък искам да съм мъж! Златната рибка я погледнала и изпълнила желанието. ХОП! Станала блондинката мъж и минала по моста....! :))))) ************************************************** Срещат се две блондинки.

- Муцка, чух, че си се омъжила, а?

- Да, бе, миналия месец...

- И как е? Обичаш ли мъжа си?

- Разбира се, че го обичам! Аз по принцип мъжете ги обичам.... ************************************************

БНТ1

НОВА ТВ

05:50Дързост и красота - /3167 епизод/п/ 06:30Денят започва 09:00По света и у нас 09:10Денят започва в библиотеката 10:00По света и у нас 10:10Денят отблизо: Зелената линейка 11:00Денят отблизо с Мария 11:30Бързо, лесно, вкусно 12:00По света и у нас 12:30Малки истории 13:00Апартаментът 14:00Сен Тропе - тв филм /285 епизод/ 15:10Конър под прикритие - тв филм 15:50Частен случай 16:00По света и у нас 16:10Новини на турски език 16:20Ретро следобед: 17:05Дързост и красота - 3168 епизод/ 17:30Още от деня - информационнокоментарен блок с водещи Милена Цветанска, Поли Златарева и Даниел Чипев 18:00По света и у нас18:10Зелена светлина 18:15Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 18:30Още от деня 18:55Завръщане в Брайдсхед - тв филм 19:55Лека нощ, деца!

20:00По света и у нас20:35Спортни новини 20:40Церемония по връчване на годишните награди за театрално изкуство "Аскеер 2013" - пряко предаване от театър "Българска армия" 22:40По света и у нас 22:55Зелена светлина 23:00Денис и приятели 00:00Ретро следобед: 00:45Апартаментът с Марта Вачкова / токшоу/п/ 01:30Завръщане в Брайдсхед - тв филм /2 епизод/п/ 02:25По света и у нас /п от 20:00/ 03:00Открито с Валя Ахчиева/п/ 03:30Днес и утре/п/ 04:25Малки истории/п/ 04:35Денис и приятели

05:00"Часът на Милен Цветков" 06:00"Господари на ефира" 06:30"Здравей, България" 09:30"На кафе" - предаване на НТВ 11:30"Бон Апети" - предаване на НТВ 12:00"Любов и наказание" - сериен филм 13:00Новините на Нова 13:30"Цената на славата" - сериен филм 15:00"Комисар Рекс" - сериен филм 16:00"Часът на Милен Цветков" 17:00"Черешката на тортата" - тв шоу, 18:00"Сделка или не" - телевизионна игра 19:00Новините на Нова 20:00"Пълна лудница" - комедийно тв шоу 21:00"Етажна собственост" 22:00"Господари на ефира" 22:30"От местопрестъплението" 23:30Новините на Нова 23:45"Рокфелер плаза 30" - сериен филм 00:45"Сделка или не" - телевизионна игра 01:45"Черешката на тортата" - тв шоу 02:45"На кафе" - предаване на НТВ /п/ 04:00"Комисар Рекс" - сериен филм

бТВ 05:00"Кухнята на Звездев" /п./ 05:30"Престъпления и страсти" /п./ - сериал, еп. 49 06:30"Тази сутрин" - информационно предаване 09:30"Преди обед" - дневно токшоу 11:30"Кухнята на Звездев" - кулинарно шоу 12:00bTV Новините - обедна емисия 12:30"Шоуто на Слави" /п./ 13:30"Диво сърце" - сериал, еп. 59 15:00Призракът на Елена" - сериал, еп. 81 16:00"Престъпления и страсти" - сериал, еп. 50 17:00bTV Новините 17:30"Лице в лице" - публицистично предаване 19:00bTV Новините - централна емисия 20:00"Революция Z" - сериал, с. 2, еп. 12 21:00"Магаданс предизвикателството" 22:00bTV Новините - късна емисия 22:30"Шоуто на Слави" - вечерно токшоу 23:30"С теб ми е добре" - сериал, еп. 3 00:00"Кости" - сериал, с. 5, еп. 4 00:50"Досиетата Х" - сериал, с. 4, еп. 2 01:40"Преди обед" /п./ 03:30bTV Новините /п./ 04:00"Призракът на Елена" /п./ - сериал, еп. 81 04:50"Кухнята на Звездев" /п./

Спорт

Съперник

23 май 2013 г.

Íàäåæäàòà óãàñíà – íèêàêâè 16 òèìà

От БФС отрязаха мераците „А” група да остане в стария формат

В последните дни сред феновете върви информацията, че „А” група може да остане в стария си формат от 16 отбора. Това породи известни надежди сред привържениците на „Миньор”, че 14-ия в групата, т.е. „Миньор” ще остане и догодина в състава на елитния ни футбол. От футболната централа обаче изказаха категоричното становище,че това е невъзможно на практика. Предлагаме позицията на БФС без

каквато и да е намеса. Във връзка с рязко набъбналите в публичното пространство коментари и спекулации за формата на първенството в “А” ФГ за сезон 2013/ 2014 Българският футболен съюз би искал да напомни, че още с решение на Изпълнителния комитет от заседание през юни 2012 г. бе определено през следващия сезон “А” група да се формира от 14 клуба. В този смисъл внушения, че

Малки перничани бият на Унифайт

Два златни медала спечелиха състезателите на СК “Перун” водени от треньорката Цонка Костадинова на провелото се в неделя Държавно Първенство по Унифайт (Универсален ,летен и зимен бой)за 8-9 и 10-11 годишни.Шампион в категория до30 килограма при 8-9 годишните е Денислав Банков,а в категория до 55 килограма при 10-11 годишните е Васил Иванов. Състезанията по Унифайт включват преминаване на трасе с препятствия(минаване през лабиринт,греда,тунел... и др.) стрелба с пневматичен пистолет, забиване на нож и накрая борба (джудо и самбо без партер)

някой в Българския футболен съюз работи за запазване на статуквото от 16 отбора, са чиста манипулация. Нещо повече: вече няколко пъти официално бе заявено, че поради тежкия процес по лицензиране на клубовете в

гарският футболен съюз подходи максимално демократично и още преди два месеца изпрати до всички клубове запитване за тяхното мнение как да се проведе шампионата при условие, че в “А” ФГ има 14 клуба. Доста от заинтересованите отбори отговориха в последния момент, а някои дори не си направиха труда да спазят поставения краен срок. В момента, в който приключи процесът по лицензиране, на базата на изпратените от клубовете становища Българският футболен съюз ще обяви официално начина, по който ще се проведе първенството в “А” ФГ за сезон 2013/2014.”

Кирил Тодоров - седми на Балканиадата по джудо Дебютантът от Перун Перник Кирил Тодоров (над 100 кг.) се класира на 7 място на Балканиадата по джудо за юноши и девойки старша възраст, младежи и девойки до 20 г, която се проведе през уикенда в Охрид. Липсата на международен опит и нормалното притеснение от първото участие спряха Кирил по пътя към медалите. България беше представена при старшата възраст с 26 участника, но за съжаление меда-

лите са само три един златен за Божидар Темелков от Сливен и 2 Бронзови за представителки на ЦСКА и Сливен. При младежите и девойките Участието ни беше по скромно 10 участника, но медалите там са повече 2 златни за Борислава Дамянова от Левски София и Валентин Алипиев от Козлодуй, със сребърни медали са Атанас Костадинов от Джудолав София и Боряна Борисова от Видин (Боряна беше грубо ощетена

от съдиите на финала, вместо да изгонят представителката на Сърбия за забранено действие те и присъдиха чиста победа Ипон. При гледане на записа на срещата се оказа, че съдията, който също беше сърбин е прекъснал записа виждайки, че сънародничката му ще извърши дайвинг. Бронзови медали спечелиха Теодора Енева от Козлодуй, Виолета Генчева от Левски- Елит и Пламен Гатовски ЦСКА.

Пернишки шахматисти ще местят в Огняново Шест пернишки шахматисти ще участват на мемориала „Стоян Стругов” в Огняново през уикенда – съобщи президентът на ШК „Юри Бендерев” Първан Аспарухов.Перничани ще са в състав Първан Аспарухов, Йордан Николов, Асен Стефанов,

РЕДАКЦИОНЕН СЪВЕТ

ИЗДАТЕЛ: "ПЕТРО-МАКС" ООД УПРАВИТЕЛ: инж. ИВАН ПЕТРОВ ISSN 1312-7012

професионалния футбол е напълно възможно “А” ФГ да остане и с по-малко от 14 клуба, ако някой от членовете на елита не успее да покрие критериите за лицензиране. Срокът за това обаче е 31 май 2013 г., т. е. няма как преди това да е ясно кой получава лиценз и кой не, колкото и на някого да му се иска да знае предварително. Срокът е еднакъв за всички европейски държави, членки на УЕФА. Там, където вече са обявили лицензоносителите, то е защото всички са покрили изискванията и няма проблемни клубове.Що се отнася до началото на първенството, през тази година Бъл-

Главен редактор: Любомира ПЕЛОВА Зам. главен редактор: Зоя ИВАНОВА Коментари и анализи: Валентин ВАРАДИНОВ

Дежурен редактор: Зоя ИВАНОВА

Константин Георгиев(6 г.), Кристиян Чомаков и Ради Данов. При мъжете заявки за участие са дали 50 шахматисти.49 са българи, единственият чужденец е македонец, но пък е с най-високо ЕЛО на турнира – става въпрос за гм. Званко Станойоски.

РЕПОРТЕРСКИ ЕКИП

Двама са националните майстори в листата, единият е Йордан Николов от ШК „Юри Бендерев”. При младежите шахматистите са 56, разделени в различни възрастови групи. Ще се играят седем кръга по швейцарската система на 25ти и 26-ти май.

СЕВЕРНА „А” ОФГ 17-ТИ КРЪГ РЕЗУЛТАТИ: Дружба – Габер Солей – Струма Спортист – Рудничар 1.Струма 2.Габер 3.Пирин 4.Големи връх 5.Дружба 6.Рудничар 7.Спортист 8.Ботев 9.Солей

17-ТИ КРЪГ РЕЗУЛТАТИ: Бенковски – Върба Дрен – Стр.сокол Свраките – Верила Левски – Сарата Светля – Ботев

5:0 0:3 6:3 2:0 5:2

КЛАСИРАНЕ: 1.Левски 2.Ботев 3.Светля 4.Бенковски 5.Стр.сокол 6.Верила 7.Сарата 8.Свраките 9.Дрен 10.Върба

49-16 37 т.

55-22 34 41-34 29 38-22 27 33-24 27 29-33 21 22-28 20 37-54 19 23-41 15 13-66 7

ЗАПАДНА „А” ОФГ 17-ТИ КРЪГ РЕЗУЛТАТИ: Буря – Чорни Студена – Ерма Енергетик – Черногорец

2:0 2:2 0:2

КЛАСИРАНЕ: 1.Балкан 2.Черногорец 3.Енергетик 4.Чорни 5.Ерма 6.Китка 7.Студена 8.Маниш 9.Буря 10.Западно ехо

59-10 46 т.

58-29 35 39-10 33 36-23 28 36-27 25 32-35 21 27-33 18 24-50 14 26-54 13 6-72 3

Страницата подготви Яне Анестиев

ОТДЕЛ РЕКЛАМА инж. Ани Петрова

ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА

1. Редакция в-к “Съперник” ул.”Св.Св.Кирил и Методий” бл.2 А тел.60 13 72 2. Кафе-клуб “Антония” нон-стоп кв.Изток ул.”Карл Маркс” 2 А тел. 67 30 83 3. Агенция “СИМЕОН -Д” ул.”Търговска” 42, ет.2, 60 26 26

СЧЕТОВОДСТВО

39-18 34 т.

50-24 34 29-20 26 30-36 26 36-23 24 21-31 17 28-29 17 13-36 9 13-42 3

ЮЖНА „А” ОФГ

Х-л “Струма”, ет. 2, ст. 208, телефон/факс: 60 31 29

Радка Лазова

1:6 2:2 0:3

КЛАСИРАНЕ:

Силвия Григорова, Яне Анестиев, Виктория Станкова

Иванка Василева, Станислава Лазарова, Цветелина Чавдарова,

11

РЕКЛАМНИ БЮРА:

Адрес на редакцията: гр. Перник "Св. св. Кирил и Методий" бл. 2 А, ап. 2; тел. 60-13-72 Всеки автор носи отговорност за материала си Печат: Печатница “Аргус” Разпространение: Лъчезар Лазаров

23 май 2013 г.

Ìîëåáåí çà çäðàâå ãîäèíà ñëåä òðóñà

Десетки перничани запалиха свещички в храмовете

телна годишнина отново си спомняме за Те бяха отслужени едно трагично събиот знеполския еписко- тие, засегнало хиляди п Йоан и четиримата миряни в Пернишко– свещенослужители в з е м е т р е с е н и е т о . черквата. Сред дош- Страх ни обзе, защолите да се помолят за то си дадохме сметка здраве и спасение и колко крехки сме ние, нови беди бяха кме- човеците. Усетихме тът на общината Ро- обаче, че над е простсица Янакиева и облас- ряна Божията деснитният управител ца и тя не позволи да инж.Иво Петров. загинат хора”, каза Бог да даде сили, още епископ Йоан. Бъвяра и благополучие дете търпеливи и на перничани, пожела постоянни в молитвчера на жителите на вата, защото надежграда Знеполският дата и вярата са теепископ Йоан. Той се зи, които ни крепят в обърна към кмета на трудните дни, посъграда Росица Янакиева ветва миряните той и областния управи- и помоли да бъде слотел Иво Петров, към жен край на грубия о б щ е с т в е н о с т т а , стремеж за доказване към всички жители на на човешко надмощие общината, припомн- и човешка гордост. яйки, че 2013-та годи- „Сега е време да зана е забележителна гърбим караниците и година в историята враждите, които ни на Светата църква – разделят. Да не допуснавършиха се 1700 го- каме политически сидини от дадената ли да ни разделят, а свобода на християн- да се обединим, така ската вероизповед. както повеляват цър„И в тази зебележи- квата и вярата, и

От страница 1

Глоби за над 3200 лв наложи КАТ Любомира ПЕЛОВА За броени часове 18 шофьори са санкционирани за различни нарушения по пътищата на Перник. На 23-ма са връчени наказателни постановления за глоби. Акцията е проведена във вторник, във времето от 9 до 17 часа от служители на сектор „Пътна полиция” към Областната дирекция на МВР и колегите им от група „Престъпления по пътищата”. Основният акцент е бил поставен върху управление на автомобили от водачи, загубили правоспособността си, след като са им били отнети всички контролни точки и шофьори, позволили си да шофират с влезли в сила наказателни постановления след като е изтекъл едномесечния срок за плащане на наложената глоба. Органите на реда са съставили 11 акта за административни нарушения и са издали 7 фиша. Временно са отнети свидетелствата за правоуправление на трима водачи за това, че управляват автомобил с влязло в сила наказателно постановление и са връчени 23 броя наказателни постановления с които са наложени глоби за над 3 200 лева. Засиленият контрол продължава, предупреждават пътните полицаи.

заедно да се помолим Бог да спаси този град от скърби , беди и злощастия”, призова перничани Знеполският епископ, който предаде на изстрадалите жители на региона пожеланията за мир и спокойствие, отправени към тях българския патриарх Неофит, който дал дума при първа възможност да се срещне с миряните от Пернишко. Знеполският епископ благодари на

кмета на Перник Росица Янакиева, на областния управител Иво Петров, на общинската администрация и държавното ръководство, които през изминалата година, при острия недостиг на средства „Бъдете спокойни и твърди във вярата, защото поколения са минали, царства и империи са загинали , но християнството е оцеляло, пожела на пострадалите перничани Йоан и припомни, че Перник е дал много на България със своята приемственост в сферата на културата, в сферата на историята, в сферата на духовноста. България има нужда нейните управници да се обединят, вместо да се карат, в градежа на държавата, да работят заедно за просперитета на народа български. Градоначалникът Росица Янакиева пък сподели, че една година слд 22-ри май 2012 година Перник вече е много по-спокоен,

страхът и притесненията са минало. Но градът се събужда и с надежда, че проблемите, породени от природното бедствие, най-сеетне ще бъдат решени, защото все още има бедстващи, които не са получили очакваната подкрепа от държавата. На богомолците бе раздаден и курбан от боб, тъй като сряда е постен ден. По обяд вчера молебен бе отслужен и в едно от най-големите села в региона – Дивотино, което бе в епицентъра на труса. Местните тук издигнаха 7-метров метален кръст на връх Чучула в Люлин планина, надявайки се Божият символ да ги пази от нови беди. Водосвет и курбан имаше и в Радомир, който също пострада от труса. Кметът на града Пламен Алексиев заяви простичко:”Запалихме свещички, помолихме се на Бог да не ни праща повече толкова страшни беди.”

Иззеха цигари без бандерол Любомира ПЕЛОВА 400 къса цигари и алкохол без бандерол са иззели завчера радомирски полицаи. Органите на реда проверили лек автомобил „Дайхатцу”, собственост и уп-

равляван от 62-годишния столичанин В.Т. В колата са открити контрабандните цигари и пет литра алкохол без акцизен бандерол. Служители на Митница-София са

съставили акт на 62годишният мъж за акцизните стоки, а полицаите са го санкционирали по Закона за движение по пътищата и Закона за българските лични документи.

Успешен търг в ОП „Пазари” Зоя ИВАНОВА На проведените тръжни процедури на 14 и 21 май 2013 година съгласно заповед 681 от 23 април 2013 г. на кмета на община Перник за отдаване под наем на общински обекти на територията на ОП „Пазари”

бяха спечелени 11 обекта – 4 общински терени, 6 търговски маси и 1 склад. Най-висока цена беше постигната на търговска маса 33 извън сградата на обект Мархи. В резултат на тайното наддаване постигнатата цена от 70 лв. е два пъти

по висока от началната тръжна цена. Закупени бяха 18 тръжни документации, един участник в търга беше отстранен за нередовни документи. Следващата тръжна процедура се очаква да бъде обявена в началото на есента.

12

Пак горя автомобил Любомира ПЕЛОВА

Лек автомобил е изг о р я л частично миналата нощ в Перник. Инцидентът е станал около 3,30 ч. на ул. „Максим Горки” в квартал „Изток”. когато пламнала предната част на колата - марка „Деу Нубира”, собственост на 41-годишният Б.Й. Огънят бил потушен от пернишки пожарникари. Причината не е установена, започнато е досъдебно производство и по поредния случай с горящ автомобил продължават да работят служители на Второ районно управление „Полиция”. АПРОПО СЪС СЕДЕММЕТРОВИЯ ЖЕЛЕЗЕН КРЪСТ, РАЗПОЛОЖЕН НА ЧУЧУЛ БАИР, Дивотино става географска и природна забележителност. С малка доза въображение можем да го сравним със статуята на Христос, извисяваща се в небето над Рио де Жанейро. И функцията му е почти същата- да пази хората и населеното място от злите сили. Проблемът обаче е в друго- кой ще опази самия железен кръст от злите сили. Ами че това желязое мечтата на железарите. Превърнато в скрап е добра инвестиция. Ако някой си въобразява, че страхът от божия гняв ще спре вандалите с печалбарски намерения- в дълбока заблуда е. Най- сигурното е да му назначат денонощна въоръжена охрана, ама за това комитетът “Дивотино” едва ли има средства. Затова по- скоро дивотинци трябва да пазят кръста, а не той тях. ОБИКНОВЕНО КУРБАНИ СЕ ПРАВЯТ ЗА ЗДРАВЕ, АМА НЕ СЪВСЕМ. НА ВЧЕРАШНИТЕ КУРБАНИ в Пернишко може да се гледа и като на социални кухни. Тази своя роля те изпълниха перфектно. Цял ден се разнасяха похвални слова за готвачите и майсторите на вкусната чорба. А и количествата бяха предостатъчни да задоволят и най- гладните. Курбанът има и друга важна ролясближава хората, прави ги част от една огромна обща трапеза, един вид сродява ги като на сватба. Така хиляди перничани вчера се почувстваха от една рода. Не само роднини, но и сити роднини. Друг е въпросът, че голяма част от тях бяха социално слаби роднини, но нали човек не избира родата. В РАДОМИРСКИТЕ СЕЛА НАРОДЪТ НАПИРА ЗА СЕЛСКИ МАГАЗИНИ. Е, НЯМА КАК ДА СА ГРАДСКИ, селски ще са. Въпросът е защо досега пазарната икономика не ги е създала. Явно ще има връщане към традицията на хоремаг. Обаче ако навремето хоремазите са създавани по поръка на Партията, сега при многопартийната система коя партия ще ги строи? Управляващата или опозицията? Още повече положението е такова, че не се знае кои са управляващи и кои опозиция. Затова и кметското обещание ще се изпълни, когато се изясни ситуацията. Демек, никога.